Umsatz 39,4 38,3 2,9 %

Betriebsgewinn 3,3 2,5 32,4 %Prozent vom Umsatz 8,4 6,5

Gewinn vor außerordentlichen Posten 3,2 2,526,2 %Prozent vom Umsatz 8,0 6,6

Gewinn des Betrachtungszeitraums 2,3 1,827,7 %

01-09/2004 01-09/2003 Änderung, %

Kurzfassung der Gewinn-und-Verlust-Rechnung des KonzernsMe

Umsatz 39,4 38,3 2,9 %Bestandsänderung der Fertigerzeugrisse 0,2 0,1Eigenleistungen 0,8 0,3Sonstige betriebliche Erträge 0,4 0,4

Materialaufwand und bez. Leistungen 11,5 11,0Personaaufwendungen 14,4 14,7Abschreibungen und Wertminderungen 3,2 3,0Sonstige betriebliche Aufwendungen 8,4 7,9

Betriebsgewinn 3,3 2,5 32,4 %Prozent vom Umsatz 8,4 6,5

Finanzierungsertäge 0,1 0,2Finazierungsaufwendungen 0,2 0,2

Gewinn vor außerordentlichen Posten 3,2 2,5 26,2 %Prozent vom Umsatz 8,0 6,6

Direkte Steuern 0,9 0,7

Gewinn des Betrachtungszeitraums2,3 1,8 27,7 %

01-09/2004 01-09/2003 Änderung, %

Gewinn- und Verlustrechnung des KonzernsMe

Ergebnis je Aktie, € 0,25 0,20Eigenkapital Aktie, € 2,42 2,84

Eigenkapitalquote, % 52,6 62,3Current ratio 2,5 2,4

Auftragsbestand (30.9), Me 6,3 6,3Bruttoinvestitionen, Me 2,6 2,2Bruttoinvestitionen, %/Umsatz6,6 5,8Personal, durchschnittlich 508 568

09/2004 09/2003

Anzahl der Aktiendurchschnittlich 9106385 9106385Anzahl der Aktien am 30.991063859106385

Kennzahlen

Aktiva 9/2004 9/2003

Ständige Aktiva 19,7 20,4Veränderliche Aktiva Vorratsvermögen 7,3 6,3Sonstige variable Aktiva 11,1 10,9Kassenbestand und Bankguthaben 3,8 4,8

Passiva

EigenkapitalAktienkapital 6,2 6,2Verbindlichkeiten 15,9 19,6FremdkapitalLangfristige Verbindlichkeiten 10,9 7,3Kurzfristige Verbindlichkeiten 8,8 9,3

Passiva insgesamt 41,9 42,4

MeKonzernbilanz