2
Innsbruck (80 km) Salzburg (80 km) Wien (380 km) Wilder Kaiser München (120 km) CH D CZ I SL HU SK A12 Scheffau Söll Ellmau Going Kitzbühel St. Johann in Tirol Kufstein Wörgl Innsbruck München Lienz Salzburg Fieberbrunn Tourismusverband Wilder Kaiser 6352 Ellmau · Dorf 35 Tirol · Austria T: +43 (0) 50509 F: +43 (0) 50509-190 offi[email protected] www.wilderkaiser.info Herausgeber Tourismusverband Wilder Kaiser Bilder Tourismusverband Wilder Kaiser Peter von Felbert Hubert Praschberger Michael Meisl Michael Thaler Markus Stadler Roland Schonner Maria Luise Handl Topos Markus Stadler, Alpinverlag Jentzsch-Rabl GmbH (www.bergsteigen.com Grafische Gestaltung Tourismusverband Wilder Kaiser Grafisches Konzept hœretzeder grafische gestaltung, Scheffau / Tirol Druck RB Druck GmbH, Saalfelden Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten. © 11.2015 Der Mythos Wilder Kaiser. Die Krone der Alpen. Wissen Sie, was den Mythos „Wilder Kaiser“ ausmacht? Der Berg, der Klettergeschichte geschrieben und Bergsteigerlegenden hervorgebracht hat, ist sowohl ehrfurchtgebietend und einladend, gibt einmal Schutz und verlangt ein andermal Respekt. Bekannte Namen wie Totenkirchl, Fleischbank oder Predigtstuhl lösen bei Alpinisten Ehrfurcht und sportlichen Ehrgeiz aus. Als Ergänzung zu den klassischen alpinen Routen können Sport- kletterer, ob Einsteiger oder Profi, in den Klettergärten trainieren. Die Felsen am Wilden Kaiser bieten alles was ein Kletterherz be- gehrt. An den Übungskletterfelsen im Kaiserklettergarten können Einsteiger und Kinder ihre ersten Kletterzüge am Fels probieren und die Sicherungstechnik trainieren. Die Klettergärten Multer- karwand und Wilderer Kanzel bieten eine Vielzahl an Touren im mittleren Schwierigkeitsgrad. Im Gegensatz dazu sind die Klettergärten Achleiten und Schleier- wasserfall, letzterer eines der schönsten Klettergebiete Österreichs, vor allem für ihre Routen im oberen Schwierigkeitsgrad bekannt. Auch Klettersteig-Geher kommen im Kaisergebirge voll auf ihre Rechnung. Einsteiger können erste Versuche im Übungsklettersteig in der Nähe der Gaudeamushütte machen und testen, ob die Kom- bination von Fels und Stahl die richtige für sie ist. Fortgeschrittene Klettersteiggeher finden im Klamml Klettersteig eine kurze und knackige Herausforderung. Der Kaiserschützen- und der Kufstei- ner Klettersteig hingegen fordern durch deren Länge und deren Schwierigkeit. The Wilder Kaiser myth. The crown of the Alps. Did you know what is essential for the “Wilder Kaiser” myth? The mountain that wrote climbing history and that brought about climber legends is awe-inspiring and inviting at once, protecting as well as demanding respect. Well-known names such as Fleisch- bank or Predigtstuhl raise awe and athletic ambition in Alpinists. To supplement the classic Alpine routes, sports climbing beginners and pros can practice in the crags. The rocks at the Wilder Kaiser offer everything a climber’s heart might desire. From the practice climbing rock in the Kaiserkletter- garten, where beginners and children can try out their first pulls in the rock and practice securing techniques, to the crag Multer- karwand or Wilderer Kanzel with tours in the middle difficulty range. The crags Achleiten and Schleierwasserfall, the latter one of the most beautiful climbing areas of Austria, are particularly well known for their diversity of routes in the upper difficulty. Via ferrata climbers will also find just what they want in the Kaiser mountains. Beginners can try their first attempts in the practice via ferrata near the Gaudeamus cottage and see if the combination of rock and steel is right for them. Advanced via ferrata climbers will find a short and crunchy challenge in the Klamml Klettersteig. The Kaiserschützen- and the Kufsteiner Klettersteig, in contrast, challenge with their length and difficulty. Klettergarten Achleiten – über 140 Kletterrouten Der Klettergarten am Achleitberg ist ein natürlich gewachsenes Kletterare- al, in welchem bereits vor 35 Jahren nur von einer handvoll Einheimischer geklettert wurde. Im Laufe der Jahre etablierte sich der Achleitberg mit samt seinen durchwegs anspruchsvollen Touren zum Geheimtipp unter dem Klettervolk, vor allem angesichts der Tatsa- che, dass bereits im Januar bei Sonnenschein geklettert werden kann. Der Klettergarten Achleiten zählt sowohl an sonnigen Win- tertagen als auch in allen übri- gen Jahreszeiten zu den Top- Adressen. An richtig heißen Sommertagen findet der Sport- kletterer erst in den Abendstun- den brauchbare Bedingungen. An der „Fiaggnwand“ warten 5 verschiedene Sektoren mit über 140 Sportkletterrouten in den Schwierigkeitsgraden 4c bis 9a auf ambitionierte Kletterer. Anfahrt: Von der Eiberg-Bundesstraße B173, zwischen Kufstein und Söll, zweigt bei Oberstegen eine Straße ab, welche zum Park- platz des ehemaligen Gasthof Achleiten führt. Ausgangspunkt/Zustieg: Parkplatz beim ehemaligen Gasthof Achleiten, Söll - Park- gebühr € 2,- (Gasthof ab 2016 geschlossen); Von der Kurve unterhalb des Gasthofes beim Schranken immer der Forst- straße (Weg Nr. 12) Richtung Hintersteiner See zuerst abwärts, dann wieder bergauf, bis bei der Hinweistafel rechts ein schmaler Steig zur Wand abzweigt. Auf diesem zuletzt steil hinauf zur sichtbaren Wand, die Sie im linken Teil des Hauptsektors erreichen. Der Zustieg zu den anderen Sektoren führt entlang der Wand nach links (Westend) und rechts (Bauernwandl und Panoramawandl). Zustiegszeit: ca. 20 min Materialempfehlung: 80 m Seil 15 Expressschlingen Helm www.wilderkaiser.info Klettergärten und Klettersteige Crags and Vie ferrate Klettern heißt frei sein Route „Virgin Crack“ im Klettergarten Achleiten Klettergarten Wilderer Kanzel – oberhalb des Bergsteigergrabes Klettergarten Multerkarwand – am Wandfuß des Treffauers Kaiserklettergarten – in der Nähe der Gaudeamushütte Den Klettergarten an der Wilderer Kanzel zeichnet die einzigartige Lage und seine Vielfalt von Touren in allen Schwierigkeitsgraden aus. Die Felswand zwischen Kleinem Törl und Bergstei- gergrab bietet leichte, kurze Routen am Übungsfelsen für Anfänger genauso wie interessante Touren mit bis zu 25 Metern Länge und bis zum Schwierigkeitsgrad 10-. Vor allem aber die Ausblicke auf die Gipfel der Ellmauer Halt, des Treffauers oder des Kaiserkopfes sowie auf den Alpenhauptkamm im Süden belohnen mit einem Besuch dieses Klettergebietes. Anfahrt: Von Wörgl, Kufstein oder St. Johann kommend auf der Bundesstraße B178 in Ellmau der Beschilderung Richtung Wochenbrunner Alm/Kaiserge- birge folgen. Ausgangspunkt/Zustieg: Parkplatz der Wochenbrunner Alm in Ellmau (1.085 m; Maut- straße – Parkplatz kostenlos); Folgen Sie dem Weg 812 bis zur Gaudeamushütte und weiter auf dem Weg 824 Richtung Wilderer Kanzel. Bei der ersten Abzweigung weiter zum Wild- er-Kaiser-Steig (823). Danach auf dem Gildensteig 815 Rich- tung Kleines Törl bis Sie nach ca. 10 min die Abzweigung zum Klettergarten erreichen. Zustiegszeit: je ca. 1 - 1,5 Stunden Materialempfehlung: 60 m Seil 12 Expressschlingen Helm Die Multerkarwand liegt südwestseitig am Wandfuß des Treffauers mit schönen Wasserrillen und Platten- routen. Einsteiger finden im linken Teil ideale Bedingun- gen. Rechts davon finden geübte Kletterer herrliche Sportkletterrouten im Schwierigkeitsgrad bis 8+. Auch 14 Mehrseillängen- Sportklettertouren stehen zur Auswahl. Der Klettergar- ten lockt an lauen Sommer- abenden bis in die späteren Abendstunden und ist auch im Herbst ein beliebtes Klet- tergebiet. Anfahrt: Von Wörgl, Kufstein oder St. Johann kommend auf der Bun- desstraße B178 nach Scheffau abbiegen und im Ort beim Gasthof Maikircher Richtung Jägerwirt der Straße folgen. Mit dem Murmeltier- und dem Gamsfelsen stehen insgesamt 16 Kletterrouten im Schwierigkeitsgrad 3 bis 7+ in der Nähe der Gaudea- mushütte zur Verfügung. Ein idealer Punkt, wo Einsteiger und auch Kinder und Ju- gendliche das richtige Gefühl für den Fels entwickeln können. In Kletterrouten mit 8- 15 Metern Länge kann die richtige Technik sowie das Sicherungsverhalten trainiert werden. Anfahrt: Von Wörgl, Kufstein oder St. Johann kommend auf der Bundesstraße B178 in Ellmau der Beschilderung Richtung Wochenbrunner Alm/Kaiserge- birge folgen. Ausgangspunkt/Zustieg: Parkplatz der Wochenbrunner Alm in Ellmau (1.085 m; Maut- straße – Parkplatz kostenlos); Folgen Sie dem Weg 812 bis zur Gaudeamushütte. Von hier wandern Sie auf dem Steig 824 Richtung Gruttenhütte über Klamml und biegen bei der Abzweigung mit dem Schild Gamsfelsen ab (ca. 5 Minuten). Zum Murmeltierfelsen folgen Sie dem Steig 824 bis Sie direkt den Kletterfelsen erreichen. Zustiegszeit: 30-40 Minuten Materialempfehlung: 50 m Seil 10 Expressschlingen Helm Climbing Crag Wilderer Kanzel – above the Berg- steigergrab The crag at the Wilderer Kanzel is characterised by its unique location and diversity of tours in all difficulties. The rock wall between the Kleines Törl and Bergsteiger- grab offers easy, short tours at the exercise rock for beginners, as well as interest- ing tours with up to 25 metres length and up to difficulty 10-. In particularly the views of the summits of the Ellmauer Halt, the Treffauer or the Kai- serkopf, as well as the main ridge of the Alps to the South will reward you for visiting this crag. Starting point/entrance: Parking place of the Wochen- brunner Alm in Ellmau (1,085 m; toll road – parking place free of charge); Follow path 812 to the Gaudeamus cottage and continue on path 824 towards Wilderer Kanzel. At the first branch, move on to the Wilder-Kaiser-Steig (823). Then follow the Gildensteig 815 towards Kleines Törl until you reach the branch to the crag after approx. 10 min. Entrance time: Approx. 1-1,5 hrs Material recommondation: 60 m rope 12 quick draws helmet Ausgangspunkt/Zustieg: Kostenloser Parkplatz unter- halb des Gasthofs Jägerwirt in Scheffau (885 m); Auf dem Weg 940 und später 826 bis zur Kreuzung mit dem Wilder-Kaiser-Steig. Hier geht es rechts von den Latschen steil über das Schuttfeld zum Wandfuß des Treffauers. Unter der Wand bis zu den Einstiegen nach links queren. Zustiegszeit: ca. 1-1,5 Stunden Materialempfehlung: 70 m Seil (für Mehrseillän- gen 50 m Doppelseil) 15 Expressschlingen Helm (Steinschlaggefahr!) Kaiser Climbing Crag – near the Gaudeamus cottage With the Murmeltier- and the Gamsfelsen, a total of 16 climbing routes at difficulties 3 to 7+ are available near the Gaudeamus cottage. It is an ideal point for beginners, as well as children and teens, to develop the right feel for the rock. In climbing routes with 8 - 15 metres length, the right technique and securing behaviour can be practised. How to get there: From Wörgl, Kufstein or St. Johann on the Federal road B178: follow the signs towards Wochenbrunner Alm/Kai- sergebirge in Ellmau. Starting point/entrance: Parking place of the Wochen- brunner Alm in Ellmau (1,085 m; toll road – parking place free of charge); Follow path 812 to the Gaudeamus cottage. From here, you can hike on path 824 towards the Gruttenhütte via Klamml and turn onto the branch with the Gamsfelsen sign (approx. 5 minutes). To get to the Murmeltierfelsen, follow path 824 until you reach the climbing rock. Entrance time: Approx. 30-40 min Material recommendation: 50 m rope 10 quick draws helmet Einkehren Refreshment stops Wochenbrunner Alm T: +43 (0) 5358 2180 [email protected] www.wochenbrunn.com Gaudeamushütte T: +43 (0) 5358 2262 www.kaisergebirge-online.de/ huetten/gaudeamushuette Einkehren Refreshment stops Wochenbrunner Alm T: +43 (0) 5358 2180 [email protected] www.wochenbrunn.com Gaudeamushütte T: +43 (0) 5358 2262 [email protected] www.kaisergebirge-online.de/ huetten/gaudeamushuette Klettergarten Wilderer Kanzel Mit allen TOPOS 1. Ameisentanz 3 12 m 2. Krückel 4 15 m 3. Auf der Pirsch 5 15 m 4. Gamsbart 5+ 15 m 1. Marmota 3 8 m 2. Hitzestress (toprope) 4 10 m 3. Wächter 4 12 m 4. Wurf 4 12 m 5. Revier 6 12 m Gamsfelsen Murmeltierfelsen 5. Lauscher 6+ 12 m 6. Träger 6+ 12 m 7. Äser 4 10 m 5a 5 12 m 6. Weibchen 5 12 m 7. Männchen 5 10 m 8. Steinadler 3 10 m 9. Winterschlaf 7+ 8 m Klettern für Anfänger am Gamsfelsen 1 2 3 4 5 6 7 1 2 3 4 5 6 7 8 5a 9 18. Tabernakel 5+ 25 m 19. 46 plus 1. Seillänge 2. Seillänge 4- 6 25 m 25 m 20. Passion 1. Seillänge 2. Seillänge 5 6 25 m 30 m 21. In Rock we trust 1. Seillänge 2. Seillänge 7 6 25 m 30 m 22. Das letzte Einhorn 1. Seillänge 2. Seillänge 3. Seillänge 4. Seillänge 5. Seillänge 7- 5+ 7/7+ 5 7- 25 m 40 m 40 m 35 m 35 m 23. Schee und schwaar 1. Seillänge 2. Seillänge 3. Seillänge 4. Seillänge 5+/6- 7- 7/A0 6+ 25 m 30 m 30 m 25 m 24. Nach dem Monsun 1. Seillänge 2. Seillänge 6 6+ 30 m 20 m 25. Franziskaner Dunkel 1. Seillänge 2. Seillänge 5 6 25 m 25 m 26. Alex’s Hiltiride 1. Seillänge 2. Seillänge 6+ 5+ 25 m 20 m 27. Ullis Schleichweg 6+ 40 m 28. Putzteufel 7- 45 m 29. Gildeweg 1. Seillänge 2. Seillänge 7+ 6+ 45 m 20 m 30. Simsalabim 1. Seillänge 2. Seillänge 6 7- 30 m 20 m 31. Stiegl Hell 1. Seillänge 2. Seillänge 8- 7+ 25 m 30 m Multerkarwand – linker Teil Multerkarwand – rechter Teil 1. First Step 3+ 15 m 2. Namenlose 4 18 m 3. Wasserweg 4 20 m 4. Spiderman 5 25 m 5. Wegscheid I 5+ 35 m 6. Gôd und Gédë 7/7+ 35 m 7. Wegscheid II 7-/7 40 m 8. Anna-Lena 6 45 m 9. Falk und Sebastian 1. Seillänge 2. Seillänge 7- 7- 20 m 25 m 10 Ellenbogentest 7 20 m 11. Die Einladung 6+ 45 m 12. Sparkassenweg 1. Seillänge 2. Seillänge 5+ 5 25 m 30 m 13. Dreckswandl 5+ 15 m 14. Almrose direkt 8+ 35 m 15. Almrosenweg 6+ 35 m 16. Zweierlei 7 35 m 17. Seniorenclub 1. Seillänge 2. Seillänge 5+ 6 30 m 30 m Zu- und Abstiegsmöglichkeit für Seniorenclub ca. 150 m Geröll Seilschaſten, die oben klettern bitte keinen Steinschlag auslösen Seilschaſten, die oben klettern bitte keinen Steinschlag auslösen Seilschaſten, die oben klettern bitte keinen Steinschlag auslösen 7 m 11 12 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 10 13 14 15 16 1 2 3 4 5 6 8 7 9 Einkehren Refreshment stops Gasthof Pension Jägerwirt Wegscheid 8, 6351 Scheffau T: +43 (0) 5358 86700 www.jaegerwirt.cc Multerkarwand Climbing Crag – at the wall base of the Treffauer The Multerkarwand is at the South-West of the Treffauer wall base, with beautiful plate routes. Beginners will find ideal conditions in the left part. To the right, well-prac- tised climbers will find sports climbing routes at difficulties up to 8+. 14 multiple-rope length sports climbing tours are available as well. How to get there: From Wörgl, Kufstein or St. Jo- hann on the Federal road B178; turn towards Scheffau, follow the street at the Maikircher inn towards the Jägerwirt. Starting point/entrance: Free parking place below the Jägerwirt inn in Scheffau (885 m); Follow path 940 and then 826 to the crossroads with the Wilder-Kaiser-Steig. Here, the path turns right at the pines and leads steeply over the gravel field to the wall base of the Treffauer. Cross below the wall to the entrances on the left. Entrance time: Approx. 1 - 1.5 hrs. Material recommendation: 70 m rope (for multiple rope length routes 50 m double rope) 15 quick draws helmet Achleiten Climbing Crag more than 140 climbing routes The crag at the Achleitberg is a naturally grown climbing area that was climbed for the first time 35 years ago only by a few locals. Over the course of the years, the Achleitberg with all of its demanding tours has become a secret tip among the climbers, and particularly the fact that it can be climbed at sunshine in January already. The Achleiten crag is one of the top addresses in sunny winter days as well as in any other season. On very hot summer days, the sports climber will find useful con- ditions only in the evening hours. On the “Fiaggnwand”, 5 different sectors with more than 140 sports climbing routes at difficulties 4c to 9a are waiting for ambitious climbers. How to get there: From the Eiberg Federal road B173, between the Kufstein and Söll, a road branches off at Oberstegen that leads to the parking place of the former Achleiten inn. Starting point/entrance: Parking place at the former Achleiten inn, Söll - parking fee € 2.00 (inn closed from 2016 onwards); from the curve below the inn, climb down from the Schranken on the forest street (path no. 12) towards Hintersteiner See and then back up again to the narrow path leading towards the wall by the notice board on the right. This path leads steeply up to the visi- ble wall, which you will reach at the left part of the main sector. The entrance to the other sec- tors leads along the wall to the left (Westend) and right (Bau- ernwandl and Panoramawandl). Entrance time: Approx. 20 min Material recommondation: 80 m rope 15 quick draws helmet 1. Südgrat 4+ 12 m 2. Toprope (Stand Südgrat) 5 12 m 3. Kanzeldach 7 18 m 4. Ramper 4 18 m 5. Kinderspiel 1 5 18 m 6. Kinderspiel 2 5 18 m 7. Querriss 5+ 20 m 8. Plattenspiel 6+ 20 m 9. Piazza 5 22 m 10 Sennerin 6 25 m 11. Streckschwein 7- 25 m 12. Einstiegsschwein 7+ 25 m 13. Kraftschwein 9+ 25 m 14. Kante 6 25 m 15. Latschei 7+ 25 m 16. Plattenjäger 8+/9- 25 m 17. Los Schuppos 6- 25 m 18. Wasserrillen Blues 6/6+ 25 m 19. Gamsbock 5 15 m 20. Handwechsel 7+ 15 m 21. Schuss 8/8+ 15 m 22. Abschuss 7+/8- 12 m 23. Stutzei 8 10 m 24. Wildschütz 9 10 m 25. Platzhirsch 8+/9- 10 m 26. Wildererturm 8 15 m 27. Zauberplatte 10- 20 m 28. Bushwalker 7 20 m 29. Finger weg 7- 15 m 30. Linkeste 7- 15 m 31. Salamander 3 10 m 32. Snake 3+ 10 m 33. Ameise 2- 10 m 1. Tannenweg 4a 15 m 2. Weg zur Eibe 4c 15 m 3. Bumerang 6a+ 20 m 4. Eulenweg 5c 20 m 5. Direkter Eulenweg 6a 20 m 6. Südlicht 6a+ 20 m 7. Pozor 6c+ 18 m 8. Via martello 6b+/c 20 m 9. Tomarc 6c+ 20 m 10. Another Day in Paradise 6c+ 20 m (35 m) 11. Freddy-Mercury-Ged.-Weg 7a 32 m 12. Janis-Joplin-Zustieg Vorsicht, hohler Block beim 2. Bolt 5c 15 m 13. Janis-Joplin-Ged.-Weg 6c+ 32 m 14. Jim-Morrison-Ged.-Weg 7a 32 m 15. Jimi-Hendrix-Ged.-Weg 7b 32 m 16. Rock Runner 6c+ 30 m 17. World of Stones 6b+ 28 m 18. Diavolo 6c 35 m 19. Bloody Mary 6c 35 m 20. Amadeus 6c 35 m 21. Direkte 2. Seillänge 6a 5c 30 m 15 m 22. Direkte mit rechtem Einstieg 6a+ 30 m 23. Verschneidung 6c 28 m 24. Ötzi 6b+ 15 m 25. Hacker Pschorr 7b+/c 18 m 26. Verbindung 5a 15 m 27. Thaliastraße 6c 25 m 28. Dornenriss 6a 25 m 29. Direkte Variante zum Sandler 6b+ 25 m 30. Sandler 5c 25 m 31. Zentralweg 6a+ 12 m 32. Fledermausriss 5b 35 m 33. Plattenverschneidung 6c 40 m 34. Blutgrätsche 7a 12 m 35. Projekt ? 20 m 36. Kamelbuckel 6b+ 15 m 37. Starlet 6c+ 20 m 38. Fandango 7b+ 15 m 39. Falkenriss 2. Seillänge 6c 7a+ 20 m 15 m 40. Speedy 6a+ 20 m Achleiten Hauptsektor – linker Teil 1. Supernova 8b 20 m 2. Rocketman 8b+ 20 m 3. Projekt ? ? 4. Projekt ? ? 5. Silver Surfer 8b 15 m 6. Space-Hopper 8a+ 15 m 7. Split-Line 8b 15 m 8. Projekt ? ? 9. Projekt ? ? 10. Projekt ? ? 11. Rauchopfer 8a+ 12 m 12. Feuersalamander 8a 15 m 13. Projekt ? ? 14. Let it be 7c 10 m 15. Notausgang 7a+ 10 m 16. Fließbandl 7b+ 10 m 17. Deutsches Theater 7a+ 13 m 18. Kriegsbeil 7b 15 m 19. Fehdehandschuh 6c+ 20 m 20. Der kleine Vampir 6c+ 20 m 21. New Heartbeat 7b+ 20 m 22. Verbindung – Projekt ? ? 23. Wizard 7b+ 20 m 24. Apres-Ski 7a+ 15 m Achleiten – Panoramawandl zum Bauernwandl und zum Hauptsektor 1 2 3 5 6 7 8 9 4 10 11 13 14 16 17 18 20 21 23 24 22 19 15 12 41. Like Ice in the Sunshine 7b+ 35 m 42. Deppentrail 7a+ 25 m 43. Via Anita 6b+ 32 m 44. Powerplay 7b 25 m 45. 007 7c+/8a 25 m 46. East End 7c/7c+ 25 m 47. Leninakan Bis Umlenker Tschernobyl 8a+ 7a+ 25 m 15 m 48. Tschernobyl 6a+ 15 m 49. Moritz 6c+ 15 m 50. Dr. Feelgood 6c+ 12 m 51. Dozy 6b+ 15 m 52. Superdozy 8b+ 15 m 53. Projekt ? ? 54. Vision 8a 22 m 55. Big mac 7a+ 15 m 56. Burger King Verlängerung 7c+/8a 8a+ 15 m 10 m 57. Leukotherma 8a+ 12 m 58. Reine Männersache 8a+ 25 m 59. Totzenhacker Bis zur 1. Kette 7c+ 6c 25 m 10 m 60. Surprise 7a 10 m 61. Reine Totzensache 7c 25 m 62. Ehrentotzen 8b 25 m 63. Furz 7c+ 12 m 64. R.G. Pfeiler 7a+ 14 m 65. R.G.Pfeiler Plus bis zum Zwischenstand 8b 7b+ 30 m 14 m 66. Vibrator 7a+ 12 m 67. Merci Kat 7c+ 15 m 68. Projekt ? ? 69. Handyman 8a+ 15 m 70. Frauenpower 7a+ 15 m 71. Hakuna matata 7b 15 m 72. Lichtblick 9a 20 m 73. Shadowplay 8a+/8b 20 m 74. Natural Power 8a 15 m 75. Schau genau ums Eck 7a 10 m Achleiten Hauptsektor – rechter Teil Achleiten – Bauernwandl 1. Schatzi (zugewachsen!) 6a 12 m 2. Gelbsucht 8a 12 m 3. Kuahtuttnblues 7c 8 m 4. Schlecki 7a 10 m 5. Bauern5er 7c 10 m 6. Prost Gambrinius 7c+/8a 10 m 7. Prost Hyronimus 8b+/8c 12 m 8. Hyronima linke Originalvariante Hyronimus 8a+ 8b+ 10 m 9. Owaammagaua Faggebaua 7c+ 10 m 10. Stierbuggl 8b 10 m 11. Remigius 8b+ 10 m 12. Bauernsau 8c 12 m 13. Kaiwe Ziacha 7c 12 m 14. Cunnilingus 7a 8 m Obere Wand (Balkon): 15. Lizard Corner 8b 20 m 16. Golden Pearl 8c 20 m 17. Projekt ? ? 18. Projekt ? ? 19. Painline 8b 20 m 20. Projekt ? ? 21. Projekt ? ? 22. Projekt ? ? 23. Projekt ? ? 24. Tunnelblick 8c+ 30 m 25. Projekt ? ? 26. Tyrolean Style 8a+ 15 m 27. Projekt ? ? 28. Johnny Bravo 8b 15 m 29. Projekt ? ? 30. Falling Peaces 8a+/8b 30 m 31. Boulder „Komm tanz mit mir“ 8b Panoramawandl Hauptsektor, rechter Teil 1 2 3 4 5 6 8 9 7 11 12 13 14 26 28 27 29 31 30 15 16 17 18 19 21 22 20 23 24 25 10 1. Spider (großer hohler Block!) rechter Ausstieg 5c 4c 12 m 2. Neuland 4c 12 m 3. Die Schuppe 7b 20 m 4. Virgin Crack 7c 18 m 5. Gnom 7a+ 10 m 6. Projekt ? ? 7. Pendlerpauschale 7a+ 10 m 8. Westendverschneidung 6c+ 20 m 9. Westend 2. Seillänge 6b+ A0 20 m 5 m 10. Highend 7c 10 m 11. Westendvariante 6b+ 20 m 12. Stars and Stripes 7b 15 m 13. Projekt ? ? 14. Projekt ? ? 15. Westkante 7b+ 25 m 16. Flic-Flac 7a 30 m 17. Flic 6b+ 15 m 18. Flac 6a 18 m 19. The Nose 6b 15 m 20. No way for Rhinos 7c 30 m 21. Clematis 7a 30 m 22. Pfeilerweg 6b 30 m 23. Specki 6b+ 28 m 24. Nirvana 6c+ 10 m 25. Oktan 7a 10 m 26. Methan 6b+ 10 m 27. Ethanol 6b+ 10 m 28. Genusswandl 6a 15 m 29. Schweinsduliö 6b+ 15 m Achleiten Westend – Virgin Crack – Clematis 2 1 3 4 5 6 7 8 9 11 10 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 34 36 37 38 33 35 39 32 39 40 41 Topo © Markus Stadler Sektor „ Virgin Crack“ Gasthof Achleiten Hauptsektor rechter Teil 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 57 56 58 59 60 62 63 64 65 66 61 67 Topo © Markus Stadler Bauernwandl Panoramawandl Hauptsektor, linker Teil 39 59 65 68 69 70 71 72 73 74 75 Hauptsektor Richtung Wanderweg zum Gasthof Achleiten Richtung Wanderweg zum Gasthof Achleiten 9 8 7 5 6 3 2 1 4 10 13 14 14 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 15 16 17 18 12 11

und Klettersteige Klettergärten - wilderkaiser.info · A12 Innsbruck (80 km) Salzburg (80 km) Wien (380km) Wilder Kaiser München (120 km) CH D CZ I SL HU SK Scheffau Söll Ellmau

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

A12

Innsbruck (80 km)

Salzburg (80 km)Wien (380 km)

Wilder Kaiser

München (120 km)

CH

D

CZ

ISL

HU

SK

ScheffauSöll

Ellmau GoingKitzbühel

St. Johann in Tirol

Kufstein

Wörgl

Innsbruck

München

Lienz

Salzburg

Fieberbrunn

A12

Innsbruck (80 km)

Salzburg (80 km)Wien (380 km)

Wilder Kaiser

München (120 km)

CH

D

CZ

ISL

HU

SK

ScheffauSöll

Ellmau GoingKitzbühel

St. Johann in Tirol

Kufstein

Wörgl

Innsbruck

München

Lienz

Salzburg

Fieberbrunn

Tourismusverband Wilder Kaiser

6352 Ellmau · Dorf 35Tirol · AustriaT: +43 (0) 50509F: +43 (0) 50509-190

[email protected]

Herausgeber Tourismusverband Wilder Kaiser

Bilder Tourismusverband Wilder KaiserPeter von FelbertHubert PraschbergerMichael MeislMichael ThalerMarkus StadlerRoland SchonnerMaria Luise Handl

Topos Markus Stadler, Alpinverlag Jentzsch-Rabl GmbH (www.bergsteigen.com

Grafische GestaltungTourismusverband Wilder Kaiser

Grafisches Konzept hœretzeder grafische gestaltung, Scheffau / Tirol

Druck RB Druck GmbH, Saalfelden

Änderungen, Druck- und Satzfehler vorbehalten.© 11.2015

Der Mythos Wilder Kaiser. Die Krone der Alpen. Wissen Sie, was den Mythos „Wilder Kaiser“ ausmacht? Der Berg, der Klettergeschichte geschrieben und Bergsteigerlegenden hervorgebracht hat, ist sowohl ehrfurchtgebietend und einladend, gibt einmal Schutz und verlangt ein andermal Respekt. Bekannte Namen wie Totenkirchl, Fleischbank oder Predigtstuhl lösen bei Alpinisten Ehrfurcht und sportlichen Ehrgeiz aus. Als Ergänzung zu den klassischen alpinen Routen können Sport-kletterer, ob Einsteiger oder Profi, in den Klettergärten trainieren.Die Felsen am Wilden Kaiser bieten alles was ein Kletterherz be-gehrt. An den Übungskletterfelsen im Kaiserklettergarten können Einsteiger und Kinder ihre ersten Kletterzüge am Fels probieren und die Sicherungstechnik trainieren. Die Klettergärten Multer-karwand und Wilderer Kanzel bieten eine Vielzahl an Touren im mittleren Schwierigkeitsgrad.

Im Gegensatz dazu sind die Klettergärten Achleiten und Schleier-wasserfall, letzterer eines der schönsten Klettergebiete Österreichs, vor allem für ihre Routen im oberen Schwierigkeitsgrad bekannt.

Auch Klettersteig-Geher kommen im Kaisergebirge voll auf ihre Rechnung. Einsteiger können erste Versuche im Übungsklettersteig in der Nähe der Gaudeamushütte machen und testen, ob die Kom-bination von Fels und Stahl die richtige für sie ist. Fortgeschrittene Klettersteiggeher finden im Klamml Klettersteig eine kurze und knackige Herausforderung. Der Kaiserschützen- und der Kufstei-ner Klettersteig hingegen fordern durch deren Länge und deren Schwierigkeit.

The Wilder Kaiser myth.The crown of the Alps.Did you know what is essential for the “Wilder Kaiser” myth? The mountain that wrote climbing history and that brought about climber legends is awe-inspiring and inviting at once, protecting as well as demanding respect. Well-known names such as Fleisch-bank or Predigtstuhl raise awe and athletic ambition in Alpinists. To supplement the classic Alpine routes, sports climbing beginners and pros can practice in the crags. The rocks at the Wilder Kaiser offer everything a climber’s heart might desire. From the practice climbing rock in the Kaiserkletter-garten, where beginners and children can try out their first pulls in the rock and practice securing techniques, to the crag Multer-karwand or Wilderer Kanzel with tours in the middle difficulty range. The crags Achleiten and Schleierwasserfall, the latter one of the most beautiful climbing areas of Austria, are particularly well known for their diversity of routes in the upper difficulty. Via ferrata climbers will also find just what they want in the Kaiser mountains. Beginners can try their first attempts in the practice via ferrata near the Gaudeamus cottage and see if the combination of rock and steel is right for them. Advanced via ferrata climbers will find a short and crunchy challenge in the Klamml Klettersteig. The Kaiserschützen- and the Kufsteiner Klettersteig, in contrast, challenge with their length and difficulty.

Klettergarten Achleiten – über 140 Kletterrouten

Der Klettergarten am Achleitberg ist ein natürlich gewachsenes Kletterare-al, in welchem bereits vor 35 Jahren nur von einer handvoll Einheimischer geklettert wurde. Im Laufe der Jahre etablierte sich der Achleitberg mit samt seinen durchwegs anspruchsvollen Touren zum Geheimtipp unter dem Klettervolk, vor allem angesichts der Tatsa-che, dass bereits im Januar bei Sonnenschein geklettert werden kann.

Der Klettergarten Achleiten zählt sowohl an sonnigen Win-tertagen als auch in allen übri-gen Jahreszeiten zu den Top-Adressen. An richtig heißen Sommertagen findet der Sport-kletterer erst in den Abendstun-den brauchbare Bedingungen. An der „Fiaggnwand“ warten 5 verschiedene Sektoren mit über 140 Sportkletterrouten in den Schwierigkeitsgraden 4c bis 9a auf ambitionierte Kletterer.

Anfahrt:Von der Eiberg-Bundesstraße B173, zwischen Kufstein und Söll, zweigt bei Oberstegen eine Straße ab, welche zum Park-platz des ehemaligen Gasthof Achleiten führt.

Ausgangspunkt/Zustieg:Parkplatz beim ehemaligen Gasthof Achleiten, Söll - Park-gebühr € 2,- (Gasthof ab 2016 geschlossen); Von der Kurve unterhalb des Gasthofes beim Schranken immer der Forst-straße (Weg Nr. 12) Richtung Hintersteiner See zuerst abwärts, dann wieder bergauf, bis bei der Hinweistafel rechts ein schmaler Steig zur Wand abzweigt. Auf diesem zuletzt steil hinauf zur sichtbaren Wand, die Sie im linken Teil des Hauptsektors erreichen.Der Zustieg zu den anderen Sektoren führt entlang der Wand nach links (Westend) und rechts (Bauernwandl und Panoramawandl).

Zustiegszeit:ca. 20 min

Materialempfehlung:• 80 m Seil• 15 Expressschlingen• Helm

www.wilderkaiser.info

Klettergärten und KlettersteigeCrags and Vie ferrate

Klettern heißt frei sein

Route „Virgin Crack“ im Klettergarten Achleiten

Klettergarten Wilderer Kanzel – oberhalb des BergsteigergrabesKlettergarten Multerkarwand – am Wandfuß des TreffauersKaiserklettergarten – in der Nähe der Gaudeamushütte

Den Klettergarten an der Wilderer Kanzel zeichnet die einzigartige Lage und seine Vielfalt von Touren in allen Schwierigkeitsgraden aus. Die Felswand zwischen Kleinem Törl und Bergstei-gergrab bietet leichte, kurze Routen am Übungsfelsen für Anfänger genauso wie interessante Touren mit bis zu 25 Metern Länge und bis zum Schwierigkeitsgrad 10-. Vor allem aber die Ausblicke auf die Gipfel der Ellmauer Halt, des Treffauers oder des Kaiserkopfes sowie auf den Alpenhauptkamm im Süden belohnen mit einem Besuch dieses Klettergebietes.

Anfahrt:Von Wörgl, Kufstein oder St. Johann kommend auf der Bundesstraße B178 in Ellmau der Beschilderung Richtung Wochenbrunner Alm/Kaiserge-birge folgen.

Ausgangspunkt/Zustieg:Parkplatz der Wochenbrunner Alm in Ellmau (1.085 m; Maut-straße – Parkplatz kostenlos);Folgen Sie dem Weg 812 bis zur Gaudeamushütte und weiter auf dem Weg 824 Richtung Wilderer Kanzel. Bei der ersten Abzweigung weiter zum Wild-er-Kaiser-Steig (823). Danach auf dem Gildensteig 815 Rich-tung Kleines Törl bis Sie nach ca. 10 min die Abzweigung zum Klettergarten erreichen.

Zustiegszeit:je ca. 1 - 1,5 Stunden

Materialempfehlung:• 60 m Seil• 12 Expressschlingen• Helm

Die Multerkarwand liegt südwestseitig am Wandfuß des Treffauers mit schönen Wasserrillen und Platten-routen. Einsteiger finden im linken Teil ideale Bedingun-gen. Rechts davon finden geübte Kletterer herrliche Sportkletterrouten im Schwierigkeitsgrad bis 8+. Auch 14 Mehrseillängen-Sportklettertouren stehen zur Auswahl. Der Klettergar-ten lockt an lauen Sommer-abenden bis in die späteren Abendstunden und ist auch im Herbst ein beliebtes Klet-tergebiet.

Anfahrt: Von Wörgl, Kufstein oder St. Johann kommend auf der Bun-desstraße B178 nach Scheffau abbiegen und im Ort beim Gasthof Maikircher Richtung Jägerwirt der Straße folgen.

Mit dem Murmeltier- und dem Gamsfelsen stehen insgesamt 16 Kletterrouten im Schwierigkeitsgrad 3 bis 7+ in der Nähe der Gaudea-mushütte zur Verfügung. Ein idealer Punkt, wo Einsteiger und auch Kinder und Ju-gendliche das richtige Gefühl für den Fels entwickeln können. In Kletterrouten mit 8- 15 Metern Länge kann die richtige Technik sowie das Sicherungsverhalten trainiert werden.

Anfahrt:Von Wörgl, Kufstein oder St. Johann kommend auf der Bundesstraße B178 in Ellmau der Beschilderung Richtung Wochenbrunner Alm/Kaiserge-birge folgen.

Ausgangspunkt/Zustieg:Parkplatz der Wochenbrunner Alm in Ellmau (1.085 m; Maut-straße – Parkplatz kostenlos);Folgen Sie dem Weg 812 bis zur Gaudeamushütte. Von hier wandern Sie auf dem Steig 824 Richtung Gruttenhütte über Klamml und biegen bei der Abzweigung mit dem Schild Gamsfelsen ab (ca. 5 Minuten). Zum Murmeltierfelsen folgen Sie dem Steig 824 bis Sie direkt den Kletterfelsen erreichen.

Zustiegszeit:30-40 Minuten

Materialempfehlung:• 50 m Seil• 10 Expressschlingen• Helm

Climbing Crag Wilderer Kanzel – above the Berg-steigergrab  The crag at the Wilderer Kanzel is characterised by its unique location and diversity of tours in all difficulties. The rock wall between the Kleines Törl and Bergsteiger-grab offers easy, short tours at the exercise rock for beginners, as well as interest-ing tours with up to 25 metres length and up to difficulty 10-. In particularly the views of the summits of the Ellmauer Halt, the Treffauer or the Kai-serkopf, as well as the main ridge of the Alps to the South will reward you for visiting this crag.

Starting point/entrance:Parking place of the Wochen-brunner Alm in Ellmau (1,085 m; toll road – parking place free of charge); Follow path 812 to the Gaudeamus cottage and continue on path 824 towards Wilderer Kanzel. At the first branch, move on to the Wilder-Kaiser-Steig (823). Then follow the Gildensteig 815 towards Kleines Törl until you reach the branch to the crag after approx. 10 min.

Entrance time:Approx. 1-1,5 hrs

Material recommondation:• 60 m rope• 12 quick draws• helmet

Ausgangspunkt/Zustieg:Kostenloser Parkplatz unter-halb des Gasthofs Jägerwirt in Scheffau (885 m); Auf dem Weg 940 und später 826 bis zur Kreuzung mit dem Wilder-Kaiser-Steig. Hier geht es rechts von den Latschen steil über das Schuttfeld zum Wandfuß des Treffauers. Unter der Wand bis zu den Einstiegen nach links queren.

Zustiegszeit: ca. 1-1,5 Stunden

Materialempfehlung:• 70 m Seil (für Mehrseillän-

gen 50 m Doppelseil)• 15 Expressschlingen• Helm (Steinschlaggefahr!)

Kaiser Climbing Crag – near the Gaudeamus cottage  With the Murmeltier- and the Gamsfelsen, a total of 16 climbing routes at difficulties 3 to 7+ are available near the Gaudeamus cottage. It is an ideal point for beginners, as well as children and teens, to develop the right feel for the rock. In climbing routes with 8 - 15 metres length, the right technique and securing behaviour can be practised.

How to get there:From Wörgl, Kufstein or St. Johann on the Federal road B178: follow the signs towards Wochenbrunner Alm/Kai-sergebirge in Ellmau.

Starting point/entrance:Parking place of the Wochen-brunner Alm in Ellmau (1,085 m; toll road – parking place free of charge);Follow path 812 to the Gaudeamus cottage. From here, you can hike on path 824 towards the Gruttenhütte via Klamml and turn onto the branch with the Gamsfelsen sign (approx. 5 minutes). To get to the Murmeltierfelsen, follow path 824 until you reach the climbing rock.

Entrance time:Approx. 30-40 min

Material recommendation:• 50 m rope• 10 quick draws• helmet

Einkehren Refreshment stops

Wochenbrunner Alm T: +43 (0) 5358 2180 [email protected] www.wochenbrunn.com

Gaudeamushütte T: +43 (0) 5358 2262 www.kaisergebirge-online.de/ huetten/gaudeamushuette

Einkehren Refreshment stops

Wochenbrunner Alm T: +43 (0) 5358 2180 [email protected] www.wochenbrunn.com

Gaudeamushütte T: +43 (0) 5358 2262 [email protected] www.kaisergebirge-online.de/ huetten/gaudeamushuette

Klettergarten Wilderer Kanzel

Mit allen

TOPOS

1. Ameisentanz 3 12 m2. Krückel 4 15 m3. Auf der Pirsch 5 15 m4. Gamsbart 5+ 15 m

1. Marmota 3 8 m2. Hitzestress (toprope) 4 10 m3. Wächter 4 12 m4. Wurf 4 12 m5. Revier 6 12 m

Gamsfelsen

Murmeltierfelsen

5. Lauscher 6+ 12 m6. Träger 6+ 12 m7. Äser 4 10 m

5a 5 12 m6. Weibchen 5 12 m7. Männchen 5 10 m8. Steinadler 3 10 m9. Winterschlaf 7+ 8 m

Klettern für Anfänger am Gamsfelsen

123

45

67

12345678

5a

9

18. Tabernakel 5+ 25 m19. 46 plus 1. Seillänge

2. Seillänge4- 6

25 m 25 m

20. Passion 1. Seillänge 2. Seillänge

5 6

25 m 30 m

21. In Rock we trust 1. Seillänge 2. Seillänge

7 6

25 m 30 m

22.

Das letzte Einhorn 1. Seillänge 2. Seillänge 3. Seillänge 4. Seillänge 5. Seillänge

7- 5+ 7/7+ 5 7-

25 m 40 m 40 m 35 m 35 m

23.

Schee und schwaar 1. Seillänge 2. Seillänge 3. Seillänge 4. Seillänge

5+/6- 7- 7/A0 6+

25 m 30 m 30 m 25 m

24. Nach dem Monsun 1. Seillänge 2. Seillänge

6 6+

30 m 20 m

25. Franziskaner Dunkel 1. Seillänge 2. Seillänge

5 6

25 m 25 m

26. Alex’s Hiltiride 1. Seillänge 2. Seillänge

6+ 5+

25 m 20 m

27. Ullis Schleichweg 6+ 40 m28. Putzteufel 7- 45 m29. Gildeweg 1. Seillänge

2. Seillänge7+ 6+

45 m 20 m

30. Simsalabim 1. Seillänge 2. Seillänge

6 7-

30 m 20 m

31. Stiegl Hell 1. Seillänge 2. Seillänge

8- 7+

25 m 30 m

Multerkarwand – linker Teil Multerkarwand – rechter Teil

1. First Step 3+ 15 m2. Namenlose 4 18 m3. Wasserweg 4 20 m4. Spiderman 5 25 m5. Wegscheid I 5+ 35 m6. Gôd und Gédë 7/7+ 35 m7. Wegscheid II 7-/7 40 m8. Anna-Lena 6 45 m9. Falk und Sebastian

1. Seillänge 2. Seillänge

7- 7-

20 m 25 m

10 Ellenbogentest 7 20 m

11. Die Einladung 6+ 45 m

12.

Sparkassenweg 1. Seillänge 2. Seillänge

5+ 5

25 m 30 m

13. Dreckswandl 5+ 15 m14. Almrose direkt 8+ 35 m15. Almrosenweg 6+ 35 m16. Zweierlei 7 35 m

17.

Seniorenclub 1. Seillänge 2. Seillänge

5+ 6

30 m 30 m

Zu- und Abstiegsmöglichkeit für Seniorenclub

ca. 150 m Geröll

Seilschaften, die oben klettern bitte keinen Steinschlag auslösen

Seilschaften, die oben klettern bitte keinen Steinschlag auslösen

Seilschaften, die oben klettern bitte keinen Steinschlag auslösen

7 m

1112

1819

20 21 22 23 24 25 26 2728

2930

31

10

13

14

15 16

12

34

5

687

9

Einkehren Refreshment stops

Gasthof Pension Jägerwirt Wegscheid 8, 6351 Scheffau T: +43 (0) 5358 86700 www.jaegerwirt.cc

Multerkarwand Climbing Crag – at the wall base of the Treffauer 

The Multerkarwand is at the South-West of the Treffauer wall base, with beautiful plate routes. Beginners will find ideal conditions in the left part. To the right, well-prac-tised climbers will find sports climbing routes at difficulties up to 8+. 14 multiple-rope length sports climbing tours are available as well.

How to get there: From Wörgl, Kufstein or St. Jo-hann on the Federal road B178; turn towards Scheffau, follow the street at the Maikircher inn towards the Jägerwirt.

Starting point/entrance:Free parking place below the Jägerwirt inn in Scheffau (885 m); Follow path 940 and then 826 to the crossroads with the Wilder-Kaiser-Steig. Here, the path turns right at the pines and leads steeply over the gravel field to the wall base of the Treffauer. Cross below the wall to the entrances on the left.

Entrance time: Approx. 1 - 1.5 hrs.

Material recommendation:• 70 m rope (for multiple

rope length routes 50 m double rope)

• 15 quick draws• helmet

Achleiten Climbing Crag – more than 140 climbing routes

The crag at the Achleitberg is a naturally grown climbing area that was climbed for the first time 35 years ago only by a few locals. Over the course of the years, the Achleitberg with all of its demanding tours has become a secret tip among the climbers, and particularly the fact that it can be climbed at sunshine in January already.

The Achleiten crag is one of the top addresses in sunny winter days as well as in any other season. On very hot summer days, the sports climber will find useful con-ditions only in the evening hours. On the “Fiaggnwand”, 5 different sectors with more than 140 sports climbing routes at difficulties 4c to 9a are waiting for ambitious climbers.

How to get there: From the Eiberg Federal road B173, between the Kufstein and Söll, a road branches off at Oberstegen that leads to the parking place of the former Achleiten inn.

Starting point/entrance: Parking place at the former Achleiten inn, Söll - parking fee € 2.00 (inn closed from 2016 onwards); from the curve below the inn, climb down from the Schranken on the forest street (path no. 12) towards Hintersteiner See and then back up again to the narrow path leading towards the wall by the notice board on the right. This path leads steeply up to the visi-ble wall, which you will reach at the left part of the main sector.The entrance to the other sec-tors leads along the wall to the left (Westend) and right (Bau-ernwandl and Panoramawandl).

Entrance time:Approx. 20 min

Material recommondation:• 80 m rope• 15 quick draws• helmet

1. Südgrat 4+ 12 m2. Toprope (Stand Südgrat) 5 12 m3. Kanzeldach 7 18 m4. Ramper 4 18 m5. Kinderspiel 1 5 18 m6. Kinderspiel 2 5 18 m7. Querriss 5+ 20 m8. Plattenspiel 6+ 20 m9. Piazza 5 22 m10 Sennerin 6 25 m11. Streckschwein 7- 25 m12. Einstiegsschwein 7+ 25 m13. Kraftschwein 9+ 25 m14. Kante 6 25 m15. Latschei 7+ 25 m16. Plattenjäger 8+/9- 25 m17. Los Schuppos 6- 25 m

18. Wasserrillen Blues 6/6+ 25 m19. Gamsbock 5 15 m20. Handwechsel 7+ 15 m21. Schuss 8/8+ 15 m22. Abschuss 7+/8- 12 m23. Stutzei 8 10 m24. Wildschütz 9 10 m25. Platzhirsch 8+/9- 10 m26. Wildererturm 8 15 m27. Zauberplatte 10- 20 m28. Bushwalker 7 20 m29. Finger weg 7- 15 m30. Linkeste 7- 15 m31. Salamander 3 10 m32. Snake 3+ 10 m33. Ameise 2- 10 m

1. Tannenweg 4a 15 m2. Weg zur Eibe 4c 15 m3. Bumerang 6a+ 20 m4. Eulenweg 5c 20 m5. Direkter Eulenweg 6a 20 m6. Südlicht 6a+ 20 m7. Pozor 6c+ 18 m8. Via martello 6b+/c 20 m9. Tomarc 6c+ 20 m10. Another Day in Paradise 6c+ 20 m

(35 m)11. Freddy-Mercury-Ged.-Weg 7a 32 m12. Janis-Joplin-Zustieg

Vorsicht, hohler Block beim 2. Bolt5c 15 m

13. Janis-Joplin-Ged.-Weg 6c+ 32 m14. Jim-Morrison-Ged.-Weg 7a 32 m

15. Jimi-Hendrix-Ged.-Weg 7b 32 m16. Rock Runner 6c+ 30 m17. World of Stones 6b+ 28 m18. Diavolo 6c 35 m19. Bloody Mary 6c 35 m20. Amadeus 6c 35 m21. Direkte

2. Seillänge6a 5c

30 m 15 m

22. Direkte mit rechtem Einstieg 6a+ 30 m23. Verschneidung 6c 28 m24. Ötzi 6b+ 15 m25. Hacker Pschorr 7b+/c 18 m26. Verbindung 5a 15 m27. Thaliastraße 6c 25 m28. Dornenriss 6a 25 m29. Direkte Variante zum Sandler 6b+ 25 m

30. Sandler 5c 25 m31. Zentralweg 6a+ 12 m32. Fledermausriss 5b 35 m33. Plattenverschneidung 6c 40 m34. Blutgrätsche 7a 12 m35. Projekt ? 20 m36. Kamelbuckel 6b+ 15 m37. Starlet 6c+ 20 m38. Fandango 7b+ 15 m39. Falkenriss

2. Seillänge6c 7a+

20 m 15 m

40. Speedy 6a+ 20 m

Achleiten Hauptsektor – linker Teil

1. Supernova 8b 20 m2. Rocketman 8b+ 20 m3. Projekt ? ?4. Projekt ? ?5. Silver Surfer 8b 15 m6. Space-Hopper 8a+ 15 m7. Split-Line 8b 15 m8. Projekt ? ?9. Projekt ? ?10. Projekt ? ?11. Rauchopfer 8a+ 12 m12. Feuersalamander 8a 15 m13. Projekt ? ?14. Let it be 7c 10 m15. Notausgang 7a+ 10 m16. Fließbandl 7b+ 10 m17. Deutsches Theater 7a+ 13 m18. Kriegsbeil 7b 15 m19. Fehdehandschuh 6c+ 20 m20. Der kleine Vampir 6c+ 20 m21. New Heartbeat 7b+ 20 m22. Verbindung – Projekt ? ?23. Wizard 7b+ 20 m24. Apres-Ski 7a+ 15 m

Achleiten – Panoramawandl

zum Bauernwandl und zum Hauptsektor

1 2

3

56

7 8 9

4

10 11 13 14 1617

18 20

2123

24

22

19

15

12

41. Like Ice in the Sunshine 7b+ 35 m42. Deppentrail 7a+ 25 m43. Via Anita 6b+ 32 m44. Powerplay 7b 25 m45. 007 7c+/8a 25 m46. East End 7c/7c+ 25 m47. Leninakan

Bis Umlenker Tschernobyl8a+ 7a+

25 m 15 m

48. Tschernobyl 6a+ 15 m49. Moritz 6c+ 15 m50. Dr. Feelgood 6c+ 12 m51. Dozy 6b+ 15 m52. Superdozy 8b+ 15 m53. Projekt ? ?54. Vision 8a 22 m55. Big mac 7a+ 15 m

56. Burger King Verlängerung

7c+/8a 8a+

15 m 10 m

57. Leukotherma 8a+ 12 m58. Reine Männersache 8a+ 25 m59. Totzenhacker

Bis zur 1. Kette7c+ 6c

25 m 10 m

60. Surprise 7a 10 m61. Reine Totzensache 7c 25 m62. Ehrentotzen 8b 25 m63. Furz 7c+ 12 m64. R.G. Pfeiler 7a+ 14 m65. R.G.Pfeiler Plus

bis zum Zwischenstand 8b 7b+

30 m 14 m

66. Vibrator 7a+ 12 m67. Merci Kat 7c+ 15 m68. Projekt ? ?

69. Handyman 8a+ 15 m70. Frauenpower 7a+ 15 m71. Hakuna matata 7b 15 m72. Lichtblick 9a 20 m73. Shadowplay 8a+/8b 20 m74. Natural Power 8a 15 m75. Schau genau ums Eck 7a 10 m

Achleiten Hauptsektor – rechter Teil

Achleiten – Bauernwandl

1. Schatzi (zugewachsen!) 6a 12 m2. Gelbsucht 8a 12 m3. Kuahtuttnblues 7c 8 m4. Schlecki 7a 10 m5. Bauern5er 7c 10 m

6. Prost Gambrinius 7c+/8a 10 m7. Prost Hyronimus 8b+/8c 12 m8. Hyronima

linke Originalvariante Hyronimus8a+ 8b+

10 m

9. Owaammagaua Faggebaua 7c+ 10 m10. Stierbuggl 8b 10 m11. Remigius 8b+ 10 m12. Bauernsau 8c 12 m13. Kaiwe Ziacha 7c 12 m14. Cunnilingus 7a 8 mObere Wand (Balkon):15. Lizard Corner 8b 20 m16. Golden Pearl 8c 20 m17. Projekt ? ?18. Projekt ? ?19. Painline 8b 20 m20. Projekt ? ?21. Projekt ? ?22. Projekt ? ?23. Projekt ? ?24. Tunnelblick 8c+ 30 m25. Projekt ? ?26. Tyrolean Style 8a+ 15 m27. Projekt ? ?28. Johnny Bravo 8b 15 m 29. Projekt ? ?30. Falling Peaces 8a+/8b 30 m31. Boulder „Komm tanz mit mir“ 8b

Panoramawandl

Hauptsektor, rechter Teil

12 3 4 5

6 8 9

711 12

1314

26

2827

29

31

30

15

16

17 18 19 2122

20

23

24

25

10

1. Spider (großer hohler Block!) rechter Ausstieg

5c 4c

12 m

2. Neuland 4c 12 m3. Die Schuppe 7b 20 m4. Virgin Crack 7c 18 m5. Gnom 7a+ 10 m6. Projekt ? ?7. Pendlerpauschale 7a+ 10 m8. Westendverschneidung 6c+ 20 m9. Westend

2. Seillänge6b+ A0

20 m 5 m

10. Highend 7c 10 m11. Westendvariante 6b+ 20 m12. Stars and Stripes 7b 15 m13. Projekt ? ?14. Projekt ? ?

15. Westkante 7b+ 25 m16. Flic-Flac 7a 30 m17. Flic 6b+ 15 m18. Flac 6a 18 m19. The Nose 6b 15 m20. No way for Rhinos 7c 30 m21. Clematis 7a 30 m22. Pfeilerweg 6b 30 m23. Specki 6b+ 28 m24. Nirvana 6c+ 10 m25. Oktan 7a 10 m26. Methan 6b+ 10 m27. Ethanol 6b+ 10 m28. Genusswandl 6a 15 m29. Schweinsduliö 6b+ 15 m

Achleiten Westend – Virgin Crack – Clematis

21

3

4

5

67

8

9 11

10

12

13

14

15

16

1718

19

20

21

21

22

23

24

25

26

27

2829

30

31

32

3436

37

38

33

35

39

32

39 40

41

Achleiten - Hauptsektor, linker Teil

Topo © Markus Stadler

Sektor „ Virgin Crack“

Gasthof Achleiten

Hauptsektor rechter Teil

39 40

41

42 4344 45 46 47 48

49

50

51

52

53

54

55 5756 5859

60

62 63 64 65 66

61

67

Klettergebiet Achleiten - Hauptsektor rechter Teil

Topo © Markus Stadler

BauernwandlPanoramawandl

Hau

ptse

ktor

, lin

ker T

eil

39

59

65

68

69 70 71

7273

74

75

Hauptsektor

Richtung Wanderweg zum Gasthof Achleiten

Richtung Wanderweg zum Gasthof Achleiten

9

875

6

321

4

1013

14

14 19 20

2122

23 24 25

26

27 28

1516

17 18

12

11

Bei Fragen sind wir gerne für Sie da!Tourismusverband Wilder Kaiser

6352 Ellmau · Dorf 35 · Tirol · AustriaT: +43 (0) 50509 · F: +43 (0) [email protected] · www.wilderkaiser.info

c

c

c

c

c

E

f

f

f

j

fjc

V

V

jj

j

j

Gipfelalm Hohe Salve

Stöcklalm 1124 m

Filzalm 1320 m

Hochbrixen 1290 m

Brantlalm

Rigi 1495 m

Stoagrub‘n 1472 m

Salvenalm 1306 m

Tennwirt 1157 m

GründlalmHochsöll

1150 m

Gruberhof1175 m

Jochstub’n1634 m

Kummereralm1484 m

Tanzbodenalm

Bergrestaurant Brandstadl

1650 m

Hochlechen 1060 m Bavaria

Hoch-schwendt

990 m

Treichlhof 1156 m

Blattlalm 1250 m

Stanglwirt

Ranhartalm 1253 m

Hollenauer Kreuz 1030 m

Graspoint-Niederalm

1075 m

Ackerl-hütte 1455 mObere

Regalm 1313 mGaudeamushütte

1263 m

Wochenbrunner Alm

1085 m

Gruttenhütte 1620 m

Riedlhütte 1224 m

Haflingertränke 882 m

Jägerwirt

BärnstattSeestüberl883 m

GoingstättHagenhof

MaierHinterschießling

Alm

Steiner Hochalm

1257 mWalleralm

1199 m

Salvenmoos 1200 m

Frankalm

Holzalm

Restaurant Bergkaiser

1520 m

Rübezahl Alm

Jägerhütte1415 m

Brenner Alm 1224 m

Stallhäusl

Brennhütte

Inn

Stimmersee

Brixentaler Ache

Stampfanger­bach

Moorsee

Weißache

Jochstub’nsee

Filzalmsee

Speicherteich Astberg

Reither Ache

Rettenbach­graben

Schleier­wasserfall

Sinnersbach­graben

Hausbach

PfrillseeLängsee

Hechtsee

Thiersee

Hartkaisersee

Klettergarten Achleiten

Franzlhof

Hexenwasser Söll Hohe Salve

KaiserWelt Scheffau

Kneipp- Rundweg

RehbachklammHintersteiner See

Ahornsee Söll

Handwerks-museum

Ellmi’s Zauberwelt

Heimat- museum

KaiserBad Ellmau

Badesee Going

Moor

Klettergarten Multerkarwand

Ellmauer Steinkreis

Klettersteig KlammlKaiserklettergarten

Bergsteigergrab

Klettergarten Schleierwasserfall

Moor & more

Kaisergolf (9-Loch)

Golfplatz Wilder Kaiser (27-Loch)

Bergdoktor-haus

Kapellen- park

KiKo Söll

Klettergarten Wilderer Kanzel

Bran

dsta

dlba

hn

Botenalm

Blinzalm1240 m

Hüttenbergeralm

Jordan-kapelle

Lengauer kapelle

Astberglift

Hoad- kapelle

Aschinger- kapelle

Johannes- kapelle

GmailkapelleEinsiedelei Maria Blut

Dorfwirts- kapelle

Maria- heimsuchungs-

kapelle

Blattl-kapelle

Tannbichl- kapelle

Anna-Grotte

Prama- kapelle

D E U T S C H L A N D

B178 Loferer Bundesstraße

Hartkaiserbahn

Hochsö

ll Gondel

Hohe Salve Gondel

Ellmau 820 m

Going am Wilden Kaiser

772 m

Scheffau am Wilden Kaiser

756 m

Söll 703 m

Langkampfen503 m

Thiersee677 m

Kufstein503 m

Schwoich584 m

Erl476 m

Nieder- breiten-

bach

Kiefersfelden

Ober- langkampfen

Kirchbichl

Bad Häring

St. Johann in Tirol656 m

Oberndorf in Tirol687 m

Reith bei Kitzbühel

762 m

Itter 703 m

Kogl-hörndl1645 m

Mittags-kopf

1543 m

Pendling1563 m

Wendelstein1883 m

Gamskogel1449 m

Kitzstein1399 m

Zettenkaiser1968 m

Scheffauer2111 m

Hackenköpfe2125 m

Sonnenstein1714 m

Kopfkraxen2178 m

Sonneck2260 m

Treffauer2304 m Kaiser-

kopf2166 m Kopftörl

2058 m

Gruttenkopf1887 m

Grünberg1094 m

Scheibelberg1106 m

Kleines Törl

2111 m

Regalm-spitze2253 m Ackerlspitze

2329 m

Brennender Palven (Baumgartnerköpfl)

1572 m

Hintere Karlspitze

2281 m Vordere Karlspitze

2058 mEllmauer

Tor1997 m

Hintere 2195 m

Goinger HaltVordere2242 m

Ellmauer Halt

2344 mTuxeck2226 m

Achleitberg1229 m

Maistaler Berg998 m

Kl. Pölven1562 m

Gr. Pölven1595 m

Juffinger Jöchl1181 m

Hohe Salve1829 m

Saukogel1338 m

Salvenmoser Kogel1238 m

Aukogel1130 m

Zinsberg1668 m

Brandstadl1650 m

Eiberg1672 m

Hartkaiser1555 m

Rauher Kopf

1580 m

Astberg1267 m

Maukspitze2231 m

Fellhorn1765 m

Steinplatte1869 m Baummooskogel

1506 m

Mitterhorn2506 m

Gr. Ochsen-horn2511 m

Kirchberg1678 m

Waller-berg

1682 mGamskögerl1586 m Labtur-

kopf1434 m

Gscheuerkopf1280 m Schatterberg

1274 m

Eggenalm- kogel1685 m

Östl. Heim-bergkopf

1475 m

Wiesberg1998 m

W I L D E R K A I S E RLOFERER STEINBERGE

K A L K S T E I N

NIEDERKAISER

Qualified mountain guides offer summit and climbing tours, via ferrata as well as difficult or alpine routes (black). www.wilderkaiser.info/mountain-guides

Klettertouren, Klettersteige sowie schwierige und alpine Berg-und Gipfel-touren (schwarz) werden von ausgebildeten Bergführern angeboten. www.wilderkaiser.info/bergfuehrer

Alle staatlich geprüften Bergführer der Region All certified mountain guides

Unterkünfte · Accomodation Hütten mit Übernachtung – Mountain huts

südseite

Berg Info Tirol Mountain Info Tyrol

Möglichkeiten einer Notfall-meldung bei einem Alpinunfall:• Notfall App• Alpinnotruf 140• Euronotruf 112

Kein Netz?Ohne Netz und im Funkschat-ten ist kein Notruf möglich – Wechseln Sie zu einem besseren Standort und wählen Sie regel-mäßig „112 Euronotruf“. Zugang in jedes verfügbare Netz, wenn nach dem Einschalten des Handys statt des PIN-Codes „112“ eingegeben wird oder mit-tels SOS-Notruf Funktion.

Unfallmeldung• Wo genau ist der Unfallort?• Wer meldet/Rückrufnummer?• Was ist passiert?• Wie viele Verletzte?

Vor der Tour in die Berge• Akku aufladen• Notfall App gratis downloa-

den – sie hilft beim Melden des Notfalls und übermittelt gleichzeitig den eigenen Standort. Die App funkti-oniert nur bei aufrechter Netzverbindung.

How to report an emergency in the event of an accident in the mountains:• Emergency App• Alpine emergency number 140• European emergency

number 112

No signal?If you have no reception, you will not be able to make an emergency call from your mo-bile phone. Please change your position and keep dailling “112”. Alternatively you can connect to any available network by entering “112” instead of your PIN code when switching on your phone by using the SOS emergency button.

Reporting an accident• Location of the emergency?• Who is calling? Provide your

number.• What has happened?• How many casualties?

Before touring the mountains• Charge your phone battery• Download the Emergency

App for free – it allows you to report an emergency while automatically transmitting details of your location. The App only works with a secure network connection.

Schwierigkeitsbewertung Difficulty rating

Klettergarten Schleierwasserfall – das Kletter-Eldorado am Wilden Kaiser

Der Schleierwasserfall ist sicher nicht nur eines der schönsten Klettergebiete in Österreich sondern auch ei-nes mit den meisten schwie-rigen Routen. Am Fuße der Maukspitze fällt in der Mitte des gut 60 Meter hohen Fels-doms ein munterer Gebirgs-bach als Schleier in die Tiefe. Auf Grund dieser einzigarti-gen landschaftlichen Lage ge-paart mit bestem Fels sowie der südseitigen Ausrichtung und der großen Überhänge lädt das Amphitheater des „Schleier“ das ganze Jahr zum Klettern ein.

Unter den 150 Routen und vie-len Projekten finden sich einige der härtesten Routen Europas und so viele an einem Platz gibt es wohl selten. Namen wie Alexander Huber, Markus Bendler oder Adam Ondra haben sich hier mit Touren wie zum Beispiel Open Air (9a+), Weiße Rose (9a/9a+), Mongo (9a) oder Fugu (9a) verewigt. Aber auch vom „Hausherrn“ und Ausnahmetalent Guido

Schleier Waterfall Climbing Crag – the Climbing Eldorado in the Wilder Kaiser 

The Schleierwasserfall is surely not only one of the most beautiful climbing are-as in Austria, but also among the ones with the largest number of difficult routes. At the foot of the Maukspitze , a sparkling mountain brook falls into the depths as a veil at the centre of the approx. 60 metres high rock dome. Due to this unique landscape, coupled with the finest rock and the southern exposure and large overhangs, the am-phitheatre of the “Schleier” invites climbers year-round. Among the 150 routes and many projects, there are some of the hardest routes in Europe and more than anywhere else in one location. Names such as Alexander Huber, Markus Bendler or Adam Ondra have left their marks here with tours like Open Air (9a+), Weiße Rose (9a/9a+), Mongo (9a) or

Unterwurzacher findet man viele Spuren.

Anfahrt:Von Wörgl, Kufstein oder St. Johann kommend in Going beim „Stanglwirt“ die Abzwei-gung nehmen und dann rechts halten und dem Aschauerweg bis zum Parkplatz Hüttling (Moor& more / Aschingerka-pelle) folgen.

Ausgangspunkt/Zustieg: Parkplatz Hüttling, Going (Aschingerkapelle). Von dort aus folgen Sie dem Forstweg 817 Richtung Graspoint Niederalm. Gleich nach der Kreuzung Moor & More biegen Sie rechts auf den Steig und Forstweg 818 und folgen diesem immer Richtung Schleierwasserfall.

Zustiegszeit:ca. 40 Minuten

Materialempfehlung:• 80m Seil• 15 Expressschlingen• eventuell Helm

Fugu (9a). The “local champion” and exceptional talent Guido Unterwurzacher has also left many traces.

How to get there: From Wörgl, Kufstein or St. Johann, take the branch at the “Stanglwirt” in Going and then keep right and follow the Aschauerweg to the Hüttling parking place (Moor & more/Aschingerkapelle).

Starting point/entrance:Parking place Hüttling, Going (Aschingerkapelle) Follow the Forstweg 817 towards Graspoint Niederalm. Right behind the Moor & More crossroads, turn right onto the path and forest path 818 and follow it towards the Schleierwasserfall.

Entrance time: Approx. 40 min

Material recommendation: • 80 m rope• 15 quick draws• helmet

Kletterführer Wilder Kaiser von Markus Stadler (Panico-Alpinverlag 2012)Weitere Kletterrouten und Topos: www.stadler-markus.de

Hier können Sie die Notfall App der Bergrettung Tirol gratis downloaden.Download Emergency App for free!

Die Climbers Paradise App Bestens aufbereitete Topos für die Disziplinen Sportklettern, Mehrseil-längen, Klettersteige, Bouldern und Eisklettern. Mit der übersichtlichen Regionsdarstellung macht es zudem die Suche der Unterkunft, nahe dem Kletterspot, zum Fingerspiel.

Wilder Kaiser

Markus Stadler

panico Alpinverlag

Kle

tter

führ

er A

lpin

Verleih von Kletterausrüstung Rental of climbing gear

ELLMAU

Schuh-Sport Günther Birkenweg 23, 6352 Ellmau T: +43 (0) 5358 2548 [email protected] www.schuh-sport.at

Intersport Winkler Dorf 11, 6352 Ellmau T: +43 (0) 5358 2305 [email protected] www.intersport-winkler.at

Scheffau

Outdoor Hofer Oberau 31, 6351 Scheffau T: +43 (0) 664 1419028 [email protected] www.outdoorhofer.at

Auf Anfrage können Sie Bergsportausrüstung auch direkt bei den Bergführern ausleihen.

On request, you can hire climbing gear directly from the mountain guides.

Kletterhallen in der Umgebung Climbing halls in the areaKletterhalle Ellmauer KaiserBad 805 m2 Kletterfläche Wimm 1, 6352 Ellmau T: +43 (0) 5358 3811 [email protected] www.kaiserbad.com

Kletterhalle Wörgl 1700 m2 Kletterfläche Salzburger Straße 33, 6300 Wörgl T: +43 (0) 5332 71567 [email protected] www.kletterhalle-woergl.at

SALEWA Kletterkitz Kletterhalle 950 m2 Kletterfläche Sportfeld 1, 6370 Kitzbühel T: +43 (0) 5356 20225 [email protected] www.kletterkitz.at

KoasaBoulder St. Johann in Tirol 800 m2 Kletterfläche Salzburger St. 17c, 6380 St. Johann T: +43 (0) 5352 21610 [email protected] www.boulderhalle-stjohann.at

Übungsklettersteig – ideal für Einsteiger

Der Übungsklettersteig liegt in Ellmau oberhalb der Gau-deamushütte. Der ca. 50 m lange Klettersteig liegt süd-seitig in einem Buchenwald und weist die Schwierigkeit B/C auf. Dieser Klettersteig bietet eine gute Möglichkeit um in der Welt der Kletter-steige erstmals Fuß zu fassen und mit der Ausrüstung vertraut zu werden.

Anfahrt:Von Wörgl, Kufstein oder St. Johann kommend auf der Bundesstraße B178 in Ellmau der Beschilderung Richtung Wochenbrunner Alm/Kaiserge-birge folgen.

Ausgangspunkt/Zustieg:Parkplatz der Wochenbrunner Alm, Ellmau 1.085 m (Mautstra-ße – Parkplatz kostenlos);Folgen Sie dem Weg 812 bis zur Gaudeamushütte. Hier biegen Sie auf den Steig 824 Richtung Baumgartnerkopf und folgen diesem bis Sie zur Abzwei-

gung zum Übungsklettersteig (Wegweiser) gelangen (ca. 5-10 Minuten).

Zustiegszeit:ca. 1 Stunde

Ausrüstung:• Klettergurt• Klettersteigset & Helm

Practice via ferrata– ideal for beginners  The practise via ferrata is located in Ellmau, above the Gaudeamus cottage. The approx. 50 m long via ferrata is located in a beech forest with Southern exposure and is classified in difficulty B/C. This via ferrata offers a good option for getting a first foothold in the world of via ferratas and to familiarise oneself with the equipment.

How to get there: From Wörgl, Kufstein or St. Johann on the Federal road B178: follow the signs towards

Club Vertikal – Hubert PraschbergerBiedring 17, 6352 EllmauT: +43 (0) 676 [email protected]

www.clubvertikal.at

Andreas KeilKaiserweg 83,6352 GoingT: +43 (0) 664 [email protected]

Club Vertikal – Dieter AntoniAustrasse 17, 6352 Ellmau T: +43 (0) 664 [email protected]

www.clubvertikal.at

Alpinschule Schonner – Andy SchonnerMühlberg 1a, 6352 EllmauT: +43 (0) 664 [email protected]

www.alpinistik.com

Alpin Partner Tirol – Wastl FürstallerWimm 25, 6352 EllmauT: +43 (0) 5358 [email protected]

www.alpinpartner-tirol.at

Bergsportschule Kaiser-gebirge – Josef FranzHöhenleitenweg 37, 6353 GoingT: +43 (0) 664 3513774bergsportschule.kaisergebir-

[email protected]; www.franzgoing.at

Herbert Haselsberger Salurnerstraße 54, 6330 Kufstein T: +43 (0) 664 4336682

[email protected]

Einkehren Refreshment stops

Wochenbrunner Alm T: +43 (0) 5358 2180 [email protected] www.wochenbrunn.com

N

(mit Kletterhalle)

Kla

mm

l Sch

luch

t

!

!

Treffauer,2304 m

Ellmauer Halt2344 m

Abstieg zurWochenbrunner Alm

Klammlsteig (Wanderweg)

Zum Jubiläumssteig (A/B u. kurz 1-) und zurück zur Gaudeamushütte

Expos.Ost

Klammlsteig (Wanderweg)

Klammlsteig von derGaudeamushütte

B

B

B

BB

B

D

D

D

BB

B

B

A

A

C

C

C/D

A

B/C

B/CB/C

C

Ausstiegs-möglichkeit

luftigeZweiseil-brücke

Der Klettersteig verläuft oberhalb eines Wanderweges -keine Steine lostreten!

Wer bis zur Seilbrücke schonProbleme hat, sollte den Klettersteigbei der Ausstiegsmöglichkeit verlassen!

kurzeStufe

Platte

Latschen-rinne

steile Wandpassage

Querung

Querung

steilerPfeiler

um dieEcke

LatschenAusstieg

Klettersteig Klamml – kurz und knackig

Der Klettersteig Klamml ist im Herbst 2013 neu errichtet worden. Dieser setzt sich aus zwei Sektionen zusam-men: die Untere Sektion im Schwierigkeitsgrad B/C, die obere Sektion im Schwie-rigkeitsgrad D. Nach der unteren Sektion gibt es eine Ausstiegsmöglichkeit. Eine spektakuläre Zwei-Seilbrü-cke verbindet die beiden Sektionen miteinander.

Anfahrt:Von Wörgl, Kufstein oder St. Johann kommend auf der Bundesstraße B178 in Ellmau der Beschilderung Richtung Wochenbrunner Alm/Kaiserge-birge folgen.

Ausgangspunkt/Zustieg:Parkplatz der Wochenbrunner Alm, Ellmau 1.085 m (Mautstra-ße – Parkplatz kostenlos);Folgen Sie dem Weg 812 bis zur Gaudeamushütte. Von hier wandern Sie auf dem Steig 824 Richtung Gruttenhütte über Klamml bis zur Abzweigung zum Einstieg des Klettersteiges.

Zustiegszeit:ca. 1 Stunde

Ausrüstung:• Klettergurt• Klettersteigset• Helm

Via Ferrata Klamml – Short and crunchy  The Klamml via ferrata has been newly set up in au-tumn of 2013. It is made up of two sections: the lower one at difficulty B/C, and the upper one in difficulty D. It is possible to exit after the lower section. A spectacular two-rope bridge connects the two sections.

How to get there: From Wörgl, Kufstein or St. Johann on the Federal road B178: follow the signs towards Wochenbrunner Alm/Kai-sergebirge in Ellmau.

Zweiseilbrücke zu Beginn der „Oberen Sektion“

Einkehren Refreshment stop

Graspoint Niederalm Hüttling, 6353 Going T: +43 (0) 664 88690750 [email protected]

Wochenbrunner Alm/Kai-sergebirge in Ellmau.

Starting point/entrance: Parking place of the Wochen-brunner Alm in Ellmau, 1,085 m (toll road – parking place free of charge); Follow path 812 to the Gaudeamus cottage. From here, turn onto path 824 towards Baumgartnerkopf and follow it to the branch to the exercise via ferrata (sign post) (approx. 5 - 10 minutes). Baumgartnerkopf/

Ackerlhütte

Abzweigenbei Wegweiser

„Übungsklettersteig“

Stufe

gestuft

gestuft

Übungsteil

Rampe

ca. 15 Min. abder Gaudeamushütte

Gaudeamushütte

Tafel

Tafel

Klettertouren

Expos.West

B/C

B/C

B

A/B

A/B

B

BB

B

AB

Einkehren Refreshment stops

Wochenbrunner Alm T: +43 (0) 5358 2180 [email protected] www.wochenbrunn.com

Gaudeamushütte T: +43 (0) 5358 2262 gaudeamus-dav-main-spessart.de www.kaisergebirge-online.de/huetten/gaudeamushuette

Gruttenhütte T: +43 (0) 5358 2242 [email protected] www.gruttenhuette.at

David WidauerAchenweg 5, 6353 GoingT: +43 (0) 664 [email protected]

Rudi SchonnerMühlberg 1, 6352 EllmauT: +43 (0) 664 [email protected]

www.alpinistik.com

Guido UnterwurzacherPramaweg 52, 6353 GoingT: +43 (0) 650 [email protected] www.alpinschulerocknroll.at

Ackerlhütte (1.465 m) 15 Lager, Selbstversorger T: +43 (0) 5356 62343

Gaudeamushütte (1263 m) 30 Betten/24 Lager T: +43 (0) 5358 2262

Gruttenhütte (1620 m) 48 Betten/105 Lager T: +43 (0) 5358 2242

Nordseite

Riedlhütte (1266 m) 12 Betten T: +43 (0) 664 2770697

Walleralm (1171 m) 19 Betten T: +43 (0) 664 9859139

Anton-Karg-Haus (829 m) 30 Betten/70 Lager T: +43 (0) 5372 62578

Fritz-Pflaum-Hütte (1866 m) 20 Lager, Selbstversorger DAV Sektion Bayerland

Hans-Berger-Haus (Kaisertalhaus) (936 m) 20 Betten/45 Lager T: +43 (0) 5372 62575

Kaindlhütte (1318 m) 19 Betten/20 Lager T: +49 (0) 176 23494761

Stripsenjochhaus (1557 m) 100 Betten/60 Lager T: +43 (0) 5372 62579

Vorderkaiserfeldenhütte (1388 m) 33 Betten/60 Lager T: +43 (0) 5372 63482

Kletterfreundliche Unterkünfte im Tal Climber friendly accommodation in the valley

ELLMAU

Aktivhotel Hochfilzer Dorf 33, 6352 Ellmau T: +43 (0) 5358 2501 [email protected] www.hotel-hochfilzer.com

Hotel Ritterhof March 13, 6352 Ellmau T: +43 (0) 5358 2654 [email protected] www.ritterhof-ellmau.at

NEU

Alexander Huber – Free solo in Opportunist 8b

Gaudeamushütte T: +43 (0) 5358 2262 gaudeamus-dav-main-spessart.de www.kaisergebirge-online.de/huetten/gaudeamushuette

Entrance time: approx. 1 hour

Equipment:• harness• lanyards• helmet

Starting point/entrance:Parking place of the Wochen-brunner Alm in Ellmau, 1,085 m (toll road – parking place free of charge); Follow path 812 to the Gaudeamus cottage. From here, you can hike on path 824 towards the Gruttenhütte via Klamml and to the branch towards the entrance of the via ferrata.

Entrance time: approx. 1 hour

Equipment:• harness• lanyards• helmet

UIAA-Skala Frankreich USA

1. When friends go married 6c 20 m2. Henkel trocken 7a 30 m3. Henkelparty 7a+ 30 m4. GSGV (Gehd scho gemma Vollgas!) 7b+ 17 m5. Detto del Buoux 7b 20 m6. Kleiner Tod 6c 20 m7. Schneewind 7a+ 18 m8. Stillleben 6c+ 15 m9. Espinosa 7c 20 m10. Vuvuzela 7a 18 m

Schleierwasserfall – Sektor D „rechter Sektor“

zum Hauptsektor

„Leiterl“ zur Granderalm

1

23 4 5 6

7

8

9

10

1. Dornröschen 7a 15 m2. ? 6a+ 20 m3. Rainy Sunday 6c+ 20 m4. Helge und Reinhold 7b 20 m5. Umleitung 7c 15 m6. Abkürzung 8a+ 15 m7. Second Birthday 7a+ 22 m8. Aeroflot 8a 20 m9. Atemlos 7c 20 m

10.

Schlangenbiss 1. Seillänge 2. Seillänge

6c+ 7b+

30 m 20 m

11. Minimundus 6b+ 12 m12. Bingo Bongo 6c+ 12 m13. Projekt ? 40 m14. Reiwaloatal 7a 18 m15. Himmelsleiter

bis zum Zwischenstand8a+ 6c+

50 m 20 m

16. Im Land des senkrechten Lächelns 7c+ 40 m17. Think Fink 7a+ 25 m

18 R.C.L.S. 7c/7c+ 25 m19. Knusperzapfen 7c 20 m20. Hoanata Galtling 8b+ 20 m21. Seitensprung 8b+ 20 m22. Hadadachsl 6a 20 m23. Reeperbahn 7c+ 25 m24. Swingerclub 7c+ 25 m25. Schwing dei Ding 7b+ 30 m26. The Titty Twister 8a 30 m27. Make my day 7a 20 m28. Spiegelstadt 7c 50 m29. Warten auf Nina 6c+ 20 m30. Wer zuletzt lacht 6b+ 20 m31. Morgenland 7c 55 m32. Projekt ? ?33.. Moonwalk 7b+ 30 m34. Vollmond 8a 40 m

35. Skywalk 7b 30 m 36. Skydive 8a 45 m37. Don’t stop under the top 8a 30 m38. Teamwork 6c+ 15 m39. Boomerang 7b 20 m40.. Be hot, stay cool 7c 25 m41.. House of Pain 7c 25 m42. Merci Cheri 7b+ 15 m43. Ein Fall für Stille 6c+ 18 m44. Tom Juli 6c 18 m45. Long Island Icetea

bis zum Zwischenstand8a+/8b 7b+

28 m 18 m

46. Hydra 8a 28 m47. Indiana Jones 7c+ 38 m48. Überflieger 8a+ 38 m49. Primaballerina 7b+ 37 m50. Aufziehvogel 7a+ 28 m51. Tsuga 6c+ 28 m52. Projekt ? ?

Schleierwasserfall – linker Sektor A „Skywalk“

1. Herbstzeitlose 6c+ 20 m2. Moritz 7b 30 m3. Sigi’s Bohrkarriere 7b+ 30 m4. Rust never Sleeps 1. SL 7b+ 35 m5. Rust never Sleeps 2. SL 7c 22 m 6. Killerkarpfen 8c 25 m7. Hammerhai 8c 22 m8. Dolphins 8c 22 m9. Barracuda 8c 25 m10. Blauwal 8a+ 25 m11. Orca 8c+ 25 m12. Fugu 9a 25 m

13. Dizzkneeland 8a+ 25 m14. Kugelfisch 7c+ 22 m15. El Gringo 7a 22 m16. La Reina de las Putas 7c 20 m17. Hurenkönig 8a 27 m18. Calimero 7b 20 m19. Via Sophia 6b+ 18 m20. Schlutzkrapfen 6b+ 18 m21. JoJo Joke 5b 15 m22. Extra Dry 7b 25 m23. Art Rock 6b+ 15 m24. Chocolate 6a+ 15 m

25. Helpless 8a 30 m26. Vorbeibanklhupfa 6b 18 m27. Verschneidung 8b 27 m28. Al Capone 6b+ 18 m29. Flower Power 7a 18 m30. Permanent vacation 7a+ 18 m31. Quälgeist 6a+ 15 m32. Vorspiel 8b 25 m33. Das Erbe der Väter 8c+ 30 m34. Heinzelmännchen 8b 20 m35. Wellenreiter 8a 25 m

Schleierwasserfall – Hauptsektor, linker Teil

24. Kreuzigung 8b+ 10 m25. Vollstreckung

gleiche Tour, oben links: „Das Urteil“8b+ 8b

10 m 10 m

26. Helium 8b+ 20 m27. Bonita 8b 18 m28. Gwag Superstar 8a 18 m29. Chiquita 8a+ 18 m30. Sternenpolierer 6c 18 m31. Captain Hook 8b+ 20 m32. B’eng 8a 22 m33. Aqualung 7c 25 m34. Batman 7c 25 m35. Fido Dido 7c 25 m36. Number One direkt 7b 28 m37. Number One rechts 7b 25 m38. Traveling hearts 8a 25 m39. #Schwanzbär31 8b+ 25 m

40. Tanzbär 7b+ 25 m41. Patient line 7c+ 28 m42. Die letzte Sau 8a 28 m43. Sika Sau 7c+ 30 m44. Sikamat 8a+ 30 m45. Wien ist anders 8a+ 25 m46. Tokamak 8b 25 m47. Schrei aus Stein 8a+ 32 m48. Lichtjahre 8c 25 m49. Mercy Street 8b+/8c 25 m50. Resistance

Least Resistance (Linksvariante)8c/8c+ 8b+

30 m

51. Crossover 8c 28 m52. Silverliner 8c+ 25 m53. Buffalo Bill 8b 25 m54. Buffalo Soldier 7c+ 20 m

Schleierwasserfall – Sektor B „Graue Wand“

36. Chaos Bis zum Zwischenstand („Damenchaos“)

8b 8a+

40 m 30 m

37. Projekt ? ?38. Wassermusik

Zustieg bis zum Stand von Überraschung8b+ 6a+

40 m 20 m

39. Siempre Secco 8b 40 m40. Karo Pur 7b+ 18 m41. Hitchhiker 7b 18 m42. Kinderüberraschung 7b+ 18 m43. Überraschung 7b 20 m44. Nirwana 8a 20 m45. Fight club 8c 18 m

46. Eiszeit 9a 20 m47. World of wonders 8a 18 m48. Das Weiße Wunder 8a+ 20 m49. White Winds 8a+ 20 m50. Black Pearl 8b/+ 25 m51. Wuchtl 8b 25 m52. Weiße Rose 9a+ 25 m

53.Kombinationen im Bereich „White-Winds“ bis „Top Ten“:

Kommunist (Einstieg und Ausstieg „Pulce“ mit Rechtsschleife zu „Mongo“)

8b+ 22 m

Terrorist (Einstieg „Pulce“, Direktausstieg Mongo)

8b+ 22 m

Opportunist (Einstieg „Pulce“ – Ausstieg Cool your foot Man)

8b 22 m

Big Fun (Quergang vom Einstieg „White Winds“ zu „Have fun on top“, über diese zum Umlenker)

8b+

25 m

Big foot Man (Quergang vom Einstieg „White Winds“ zu „Cool your foot Man“, über diese zum Umlenker)

8b+

25 m

TopTerrorist (Einstieg „Top Ten“ rüber zur „Cool your foot Man“ – Ausstieg Terrorist)

8c 22 m

Pulce-Winds (Einstieg „Pulce“, Ausstieg „White-Winds“)

8a+/8b 22 m

54. La Pulce d’aqua 8a+ 20 m55. Mongo 9a 20 m56. Cool your foot Man 8a+/8b 20 m57. Have fun on top 8a 18 m58. Top Ten 8b 20 m59. Ziag o 7c 18 m60. Black Power 9a 25 m61. Open Air 9a+ 25 m62. Schlechte Verbindung 8b 20 m63. Gulag 7a+ 20 m64. Tequila sunrise 7c 20 m65. Black Jack 7b 20 m66. Projekt ? ?67. Zwergerlaufstand 7c 15 m68. Herzerl 7c+ 15 m69. Slippery when wet

oben rechts7c 8a

25 m

70. Damengambit 8a+ 20 m71. Gambit 8c+ 35 m72. Projekt ? ?73. Happy Biceps to you 8b+ 30 m74. Little Biceps 8b/+ 30 m75. Reality Check 8c+ 30 m76. Leben ohne Vordiplom 6a 10 m77. Evergreen 6b 25 m78. Botanik für Fortgeschrittene 6c 25 m79. Botanik für Anfänger 6a+ 25 m

Schleierwasserfall – Hauptsektor, rechter Teil

WC

Hauptsektor - rechter Teil

Sektor B - Graue W

and

Schleierwasserfall - Hauptsektor, linker Teil

2

3

4

5

6

7

8

9

14

15

16

17

18 19 20 21

22

10

11

13

12

11

23 24 25

27

28

29

30 31

32

3334

34

25

35 36

Topo © Markus Stadler

26

Hauptsektor - linker Teil

Schleierwasserfall - Hauptsektor, rechter Teil

Topo © Markus Stadler

36

39

40

41 42 43

44

45

4748

46

49

50 51

56 57 58

52

53

54 55

60

61

6465

6768

66

69

71

62

59 63

3837

70

7273

74

75

76

77 7879

36

70

1. Feuchtgebiete 7b+ 10 m2. Oawaschlbär 7a 10 m3. Projekt ? ?4. Belay Bunny 7a 10 m5. Bumms Bomber 8a+ 10 m6. Schlampenschlepper 7c 10 m7. Piranhia 6c 10 m8. Mickey mouse 6b+ 10 m9. Dingsda 7a 12 m10. Netlinksda 7b 13 m11. Tittentango 7c+ 16 m12. Neumond 8a+/8b 13 m13. Projekt ? ?14. Nid hi gaggen rechts

direkt7b+ 7c/7c+

15 m

15. Direkteinstieg zu Pax 8b+ 15 m16. Pax Inhabitanibus 7c+ 15 m17. Wind of Changes 7c+ 15 m18. A tergo 8b 15 m19. Happy Buzei 8a+ 20 m20. Projekt ? ?21. Zunderbleame 8a 10 m22. As Stoamandl 7a 10 m23. Projekt ? ?