UNIFIED STORAGE- SYSTEME DER EMC VNX-SERIE · PDF fileTECHNISCHES DATENBLATT UNIFIED STORAGE-SYSTEME DER EMC VNX-SERIE Die Unified Storage-Systeme der EMC® VNX®-Serie

TECHNISCHES DATENBLATT

UNIFIED STORAGE-SYSTEME DER EMC VNX-SERIE

Die Unified Storage-Systeme der EMC® VNX®-Serie bieten kompromisslose Skalierbarkeit und

Flexibilität im Mid-Tier-Bereich sowie marktführende Einfachheit und Effizienz zur Minimierung der

Total Cost of Ownership.

Technische Daten

ARCHITEKTUR

Die EMC VNX-Produktreihe basiert auf den neuen, leistungsstarken Intel Xeon E5-2600-

Prozessoren (Sandy Bridge) und einer modularen Architektur mit integrierten

Hardwarekomponenten für Objekt-, Block- und File-Speicher sowie Support für native NAS-,

iSCSI-, Fibre-Channel- und FCoE-Protokolle. Die Bereitstellung der File-Funktionalität (NAS) erfolgt

über 2 bis 8 Data Mover. Für Blockspeicher (iSCSI, FCoE und FC) kommen 2 Speicherprozessoren

mit einer vollständigen Topologie aus 6-Gbit-SAS-Festplatten zum Einsatz. Das System arbeitet

mit der patentierten MCx™-Multi-Core-Speichersoftware-Betriebsumgebung, die eine

unvergleichliche Performanceeffizienz bietet. Sie können zwischen Block-, File- oder Unified-

Services wählen. Die Unified-Konfiguration umfasst folgende Gehäuse zur Rackmontage:

Blockservices: DPE (Disk Processor Enclosure) mit Festplattenlaufwerken oder SPE (Storage

Processor Enclosure) ohne Laufwerke plus Stand-by-Stromversorgung. Die Kapazität für die

Block- oder File-Anwendung wird über DAEs (Disk Array Enclosures) hinzugefügt.

File- und Unified-Services: Mindestens ein DME (Data Mover Enclosure) und eine Control

Station zur Bereitstellung von Dateiprotokollen.

VNX5200 VNX5400 VNX5600 VNX5800 VNX7600 VNX8000

VNX – PHYSISCHE SPEZIFIKATIONEN

BLOCKKOMPONENTEN VNX5200 VNX5400 VNX5600 VNX5800 VNX7600 VNX8000

Laufwerke (min./max.)

4/125 4/250 4/500 4/750 4/1000 4/1500

FAST Cache (max.) 600 GB 1 TB 2 TB 3 TB 4,2 TB 4,8 TB

Arraygehäuse

DPE (für SAS-/Flashlaufwerke, 25 x 2,5"), 3 HE

4 HE Storage

Processor

Enclosure

(Keine

Laufwerke)

Laufwerksgehäuseopti

onen

(Disk Array Enclosure, DAE)

Alle Modelle unterstützen 2 HE hohe Schächte für 25 Laufwerke

zur Aufnahme von 2,5"-SAS-/Flashlaufwerken

Alle Modelle unterstützen 3 HE hohe Schächte für 15 Laufwerke zur Aufnahme von 3,5"-SAS-/Flashlaufwerken

VNX5400 und höher unterstützen 4 HE hohe Schächte für 60 Laufwerke

zur Aufnahme von 3,5"-SAS-/Flashlaufwerken

VNX5400 und höher unterstützen 3 HE hohe Schächte für 120 Laufwerke zur Aufnahme von 2,5"-SAS-/Flash-Laufwerken

Stand-by-Stromversorgung

Integrierte Akkus, einer für jeden Speicherprozessor

2 x Lithium-

Ionen-Akku,

2,2 kW, 2 HE, rackmontiert

RAID-Optionen 0/1/10/3/5/6

CPU/Arbeitsspeicher pro Array

2 x Intel Xeon

E5-2600

4 Kerne

1,2 GHz/32 GB

2 x Intel Xeon

E5-2600

4 Kerne

1,8 GHz/32 GB

2 x Intel Xeon

E5-2600

4 Kerne

2,4 GHz/48 GB

2 x Intel Xeon

E5-2600

6 Kerne

2,0 GHz/64 GB

2 x Intel Xeon E5-

2600

8 Kerne

2,2 GHz/128 GB

4 x Intel Xeon

E5-2600

8 Kerne

2,7 GHz/256 GB

Max. Block-

UltraFlex™-I/ O-Module pro Array

6 8 10 10 10 22

Integrierte SAS-I/ O-Ports pro Array

6-Gbit/s-SAS-Ports, 4 x 4 Kanäle (für BE-Verbindung) -

6-Gbit/s-SAS-

BE-Busse pro Array (Basis)

2 x 4 Kanäle 2 x 4 Kanäle 2 x 4 Kanäle 2 x 4 Kanäle 2 x 4 Kanäle 8 x 4 Kanäle

Max. 6-Gbit/s-SAS-

BE-Busse pro Array

2 x 4 Kanäle 2 x 4 Kanäle 6 x 4 Kanäle

oder

2 x 4 Kanäle

+ 2 x 8 Kanäle

6 x 4 Kanäle

oder

2 x 4 Kanäle

+ 2 x 8 Kanäle

6 x 4 Kanäle

oder

2 x 4 Kanäle

+ 2 x 8 Kanäle

16 x 4 Kanäle

oder

8 x 8 Kanäle

Max. Ports insgesamt pro Array 28 36 44 44 44 88

Max. FC-Ports

pro Array 24 32 40 40 40 72

Max. 1-GBase-T-iSCSI-

Ports insgesamt pro Array

24 32 32 32 32 32

Max. 10-GbE-iSCSI-

Ports insgesamt

pro Array

12 16 20 20 20 32

Max. FCoE-Ports insgesamt pro Array

12 16 20 20 20 36

FILE-KOMPONENTEN**

Anzahl der Data Mover (Datei)

1–3 1 bis 4 1 bis 4 2 bis 6 2 bis 8 2 bis 8

Anzahl der Control

Stations 1 x 1-HE-Server Standard, zweiter 1-HE-Server optional

Data Mover:

CPU/Arbeitsspeicher Intel Xeon

5600/6 GB

Intel Xeon

5600/6 GB

Intel Xeon

5600/12 GB

Intel Xeon

5600/12 GB

Intel Xeon

5600/24 GB

Intel Xeon

5600/24 GB

Max. Datei-UltraFlex-

I/O-Module pro Data Mover***

3 3 3 4 4 5

Min./max. 2-/4-/8-

Gbit/s-FC-Ports pro Data Mover

4 4 4 4 4 4

Max. IP-Ports pro Data Mover

8 8 8 12 12 16

Max. 1-GBase-T-Ports

pro Data Mover 8 8 8 12 12 16

Max. 10-GbE-Ports pro Data Mover

4 4 4 6 6 8

Management LAN, 2 x 10/100/1.000-GbE-Kupferports

FUNKTIONSGRENZEN

Max. Raw-Kapazität 500 TB 1.000 TB 2.000 TB 3.000 TB 4.000 TB 6.000 TB

Max. SAN-Hosts 1.024 1.024 1.024 2.048 4.096 8.192

Max. Anzahl an Pools 15 20 40 40 60 60

Max. LUN-Anzahl

(Pool) 1.000 1.000 1.100 2.100 3.000 4.000

Max. Anzahl von LUNs (Klassisch) 2.048 2.048 4.096 4.096 8.192 8.192

Max. poolbasierte LUN-Größe

256 TB

(virtuelle

Pool-LUN)

256 TB

(virtuelle

Pool-LUN)

256 TB

(virtuelle

Pool-LUN)

256 TB

(virtuelle

Pool-LUN)

256 TB

(virtuelle

Pool-LUN)

256 TB

(virtuelle

Pool-LUN)

Max.

Dateisystemgröße 16 TB 16 TB 16 TB 16 TB 16 TB 16 TB

Max. verfügbare

File-Kapazität pro Data Mover

256 TB 256 TB 256 TB 256 TB 512 TB 512 TB

Unterstützte

Betriebssysteme Blockbetriebssysteme, siehe EMC E-Lab™ Navigator und NAS Support Matrix auf germany.emc.com

* Das 60-Laufwerke-4U-DAE und das 120-Laufwerke-3U-DAE sind von oben erreichbar und benötigen ein EMC Rack mit hoher Dichte

oder entsprechend.

** Bei Bestellung eines reinen Blocksystems sind die File-Komponenten nicht erforderlich.

*** Beinhaltet 1 UltraFlex-I/O-Modul pro Data Mover, das für die Verbindung zum Array reserviert ist.

VNX – KONNEKTIVITÄT

Die VNX-Serie bietet flexible Konnektivitätsoptionen über UltraFlex-I/O-Module sowohl für Data Mover

(NAS, Dateispeicher) als auch für Speicherprozessoren (FC- und iSCSI-Hosts, Blockspeicher). Die Anzahl

der pro Blade bzw. SP unterstützten Module finden Sie in der Tabelle oben.

ULTRAFLEX-I/O-MODULOPTIONEN (BLOCK)

I/O-MODUL BESCHREIBUNG

Fibre-Channel-Modul mit 4 Ports und 16 Gbit/s FC-Modul mit vier Ports mit automatischer Auswahl von 4/8/16 Gbit/s,

mit optischem SFP-Transceiver und OM2-/OM3-Kabeln zur direkten Verbindung mit Host-HBA oder FC-Switch


mit optischem SFP-Transceiver und OM2-/OM3-Kabeln zur direkten Verbindung mit Host-HBA oder FC-Switch

1-Gbit/s-iSCSI-Modul mit 4 Ports und TOE iSCSI-Modul mit vier 1-GBase-T-RJ-45-Kupferports zur Verbindung mit dem Ethernetswitch über CAT-6-Kabel, mit TCP/IP Offload Engine

10-Gbit/s-iSCSI-Modul (optisch) mit 2 Ports

und TOE

iSCSI-Modul mit zwei 10-Gbit/s-Ethernetports und Verbindung zum

Ethernetswitch wahlweise über optischen SFP+-Transceiver oder Twinax-Kupferkabel, mit TCP/IP Offload Engine

10-GBASE-T-iSCSI-Modul mit 2 Ports und TOE iSCSI-Modul mit zwei 10-GBase-T-Ethernetports mit Kupferkabel zum Ethernetswitch, mit TCP Offload Engine

10-GbE-FCoE-Modul mit 2 Ports FCoE-Modul mit zwei 10-Gbit/s-Ethernetports und Verbindung zum

CEE-Switch (Converged Enhanced Ethernet) wahlweise über optischen SFP+-Transceiver oder Twinax-Kupferkabel

6-Gbit/s-SAS-V3.0-Modul mit 4 Ports SAS-Modul für Verbindung mit Blockspeicherprozessoren zum Back-

end-Speicher (DAE). Jeder SAS-Port besitzt 4 Kanäle pro Port mit je

6 Gbit/s, die zusammen einen Nenndurchsatz von 24 Gbit/s liefern.

Anschluss an PCI-E Gen3. Mögliche Konfiguration: 4 x 4 x 6 oder 2 x 8 x 6.

ULTRAFLEX-I/O-MODULOPTIONEN (FILE)

1-GBASE-T-IP-Modul mit 4 Ports 10/100/1000-Base-T-Modul mit vier Ports und Unterstützung für

RJ-45-Kupferports zur Verbindung mit dem Ethernetswitch über CAT-6-Kabel

IP-Modul mit 10-GbE (optisch), 2 Ports IP-Modul mit zwei 10-Gbit/s-Ethernetports und Verbindung zum

Ethernetswitch wahlweise über optischen SFP+-Transceiver oder Twinax-Kupferkabel

10-GBASE-T-IP-Modul mit 2 Ports IP-Modul mit zwei 10-GBase-T-Ethernetports mit Kupferverbindung zum Ethernetswitch


mit optischem SFP-Transceiver und OM2-/OM3-Kabeln zur direkten

Verbindung mit dem Array und zur Bereitstellung einer NDMP-Bandverbindung

MAXIMALE KABELLÄNGE

Optisches Kurzwellenkabel OM2: 50 m (8 Gbit), 100 m (4 Gbit) und 300 m (2 Gbit)

Optisches Kurzwellenkabel OM3: 100 m (16 Gbit), 150 m (8 Gbit), 380 m (4 Gbit) und 500 m (2 Gbit)

BACK-END-KONNEKTIVITÄT (FESTPLATTEN)

Jeder Speicherprozessor wird mit jeweils einer Seite der 2, 4, 8 oder 16 (je nach Modell) redundanten Serial Attached-

SCSI-(SAS)-Buspaare (4 x 6 Gbit/s) verbunden und bietet so kontinuierlichen Zugriff auf Laufwerke für Hosts bei Ausfall

eines Speicherprozessors oder Busses. VNX-Modelle erfordern 4 „Vault“-Laufwerke (SAS oder Near-Line-SAS) und

unterstützen eine plattformspezifische maximale Anzahl von Festplatten (siehe Tabelle „VNX – Technische Daten“ oben).

Software und Datenstrukturen der VNX-Betriebsumgebung belegen 300 GB pro Vault-Laufwerk.

DISK ARRAY ENCLOSURES (DAE)

DAE für 15 x 3,5"-

Laufwerke

DAE für 60 x 3,5-

Zoll-Laufwerke

DAE für 25 x 2,5"-

Laufwerke

DAE für 120 x 2,5-

Zoll-Laufwerke

Unterstützte

Laufwerkstypen

FLASH, SAS und

NL-SAS

FLASH, SAS und

NL-SAS

FLASH, SAS und

NL-SAS

FLASH, SAS und

NL-SAS

Kombination von

Laufwerkstypen

Keine

Einschränkungen

Keine

Einschränkungen

Keine

Einschränkungen

Keine

Einschränkungen

Controllerschnittstelle 6-Gbit-SAS 6-Gbit-SAS 6-Gbit-SAS 6-Gbit-SAS

SOLID STATE DISK DRIVES

Nennkapazität 100-GB-SSD 200-GB-SSD 400-GB-SSD 800-GB-SSD 1,6 TB, SSD

SLC √ √ nein nein nein

eMLC nein √ √ √ √

TLC* nein nein √ √ √

FAST-Cache** √ √ √ nein nein

FAST VP*** nein √ √ √ √

All-Flash-Pool nein √ √ √ √

Formatierte Kapazität (GB)****

91,7 183,4 366,7 733,5 1.467,45

Unterstützt in DAE für 15 Laufwerke

√ √ √ √ √


√ √ √ √ √


√ √ √ √ √


√ √ √ √ √

Interface 6-Gbit-SAS 6-Gbit-SAS 6-Gbit-SAS 6-Gbit-SAS 12-Gbit-SAS

ENERGIEVERBRAUCH (Nennwert in Watt)

Betriebsmodus 4,25 4,25 4,25 4,25 4,25

Leerlauf 2.0 2.0 2.0 2.0 2.0

* 3D-NAND-TLC-SSDs können nur in All-Flash-Pools verwendet werden. Sie sind nur im Formfaktor 2,5 Zoll in DAEs mit 25 Laufwerken und 120 Laufwerken erhältlich. ** FAST Cache verwendet SLC-SSDs (für Implementierungen von bis zu 600 GB Gesamtnutzkapazität) und 200 GB und 400 GB eMLC-SSDs (für Implementierungen ab 800 GB Gesamtnutzkapazität). *** FAST VP verwendet eMLC-SSDs.**** Formatiert auf 520 Byte/Sektor, 1 MB = 1.048.576 Byte

FESTPLATTEN

Nennkapazität 300 GB,

15.000

U/min

600 GB,

15.000

U/min

600 GB,

10.000

U/min

900 GB,

10.000

U/min

1,2 TB,

10.000

U/min

1 TB,

7.200

U/min

2 TB,

7.200

U/min

3 TB,

7.200

U/min

4 TB,

7.200

U/min

Formatierte Kapazität (GB)

268,3 536,7 536,7 820,5 1.100,5 917,1 1.834,3 2.751,4 3.668,6

Unterstützt in DAE für

15 Laufwerke √ √ √ √ √ √ √ √


60 Laufwerke √ √ √ √ √ √ √ √


25 Laufwerke √ √ √ √ √ √


120 Laufwerke √ √ √ √ √

Drehzahl 15.000 U/min

15.000 U/min

10.000 U/min

10.000 U/min

10.000 U/min

7.200 U/min

7.200 U/min

7.200 U/min

7.200 U/min

Interface 6-Gbit-

SAS 6-Gbit-

SAS 6-Gbit-

SAS 6-Gbit-

SAS 6-Gbit-

SAS 6-Gbit-

SAS 6-Gbit-

SAS 6-Gbit-

SAS 6-Gbit-

SAS

Datenpuffer min. 16 MB

min. 16 MB

min. 16 MB

min. 16 MB

min. 16 MB

min. 16 MB

min. 16 MB

min. 16 MB

min. 16 MB

ZUGRIFFSZEIT

Durchschnitt Lesezugriff

2,8 ms 3,4 ms 3,7 ms 3,7 ms 3,7 ms 7,7 ms 8,5 ms 8,5 ms 8,5 ms

Durchschnitt Schreibzugriff

3,3 ms 3,9 ms 4,2 ms 4,2 ms 4,2 ms 8,7 ms 9,5 ms 9,5 ms 9,5 ms

Rotationslatenz 2,0 ms 2,0 ms 3,0 ms 3,0 ms 3,0 ms 4,16 ms 4,16 ms 4,16 ms 4,16 ms

ENERGIEVERBRAUCH (NENNWERT IN WATT)

Betriebsmodus 9,07 12,92 5,6 5,6 5,6 7,44 12,2 12,2 12,2

Leerlauf 5,25 8,74 3,1 3,1 3,1 4,84 8,0 8,0 8,0

VNX OE – PROTOKOLLE UND SOFTWAREFUNKTIONEN

Die VNX-Serie unterstützt ein breites Spektrum an Protokollen und erweiterten Funktionen, die in verschiedenen Softwaresuiten

und -paketen verfügbar sind.

Unterstützte Protokolle und Funktionen

ABE (Access-based Enumeration)

für Microsoft Windows Server 2003

Failsafe-Netzwerkfunktionen NT LAN Manager (NTLM)

ARP (Address Resolution Protocol) Internet Control Message Protocol (ICMP) Objektunterstützung über EMC

Atmos™ Virtual Edition

AVM (Automated Volume

Management):

Dateisystembereitstellung

Kerberos-Authentifizierung Portmapper v2

Blockspeicherprotokolle: iSCSI,

Fibre Channel (FCP SCSI-3), FCoE

Lightweight Directory Access Protocol

(LDAP)

Einhaltung der RoHS-Richtlinie zur

Beschränkung der Verwendung

bestimmter gefährlicher Stoffe

Common-Criteria-Zertifizierung:

EAL-Stufe 2+FLR

LDAP-Signatur für Windows Routing Information Protocol (RIP)

v1 und v2

Controllerbasierte Data-at-Rest-

Verschlüsselung (D@RE)1*

Linkzusammenfassung (IEEE 802.3ad) SMI-S v1.6-kompatibler VNX

File-Client

DFS Distributed File System (Microsoft)

als Leaf Node oder Root-Server

MetroSync und MetroSync Manager Simple Network Management

Protocol (SNMP) V1 bis V3

Ethernet-Trunking Managementport IPv4 und/oder IPv6 Simple Network Time Protocol

(SNTP)

Dateiprotokolle: NFSv2, v3, v4 und

v4.1 mit pNFS; CIFS (SMB 1, SMB 2

und SMB 3); FTP (einschließlich SFTP

und FTPs)

Network Data Management Protocol

(NDMP) V1 bis V4

UNIX-Archivierungsdienstprogramme

(tar/cpio)

FileMover-API: Offene API für die

automatisierte, transparente

Datenverschiebung zwischen

Speichernetzwerkebenen

NIS-Client (Network Information Service) Virtuelle Data Mover für Microsoft

Windows-Clients

NLM (Network Lock Manager) v1, v3

und v4

Network Status Monitor (NSM) v1 Virtual LAN (IEEE 802.1q)

NTP-Client (Network Time Protocol)

1 Die controllerbasierte D@RE wurde zur FIPS 140-2-Validierung eingereicht. Überprüfen Sie den Status hier.

http://csrc.nist.gov/groups/STM/cmvp/documents/140-1/140InProcess.pdf

VNX – SOFTWARE

VNX5200, VNX5400, VNX5600, VNX5800, VNX7600 UND VNX8000

Unisphere™ Management Suite:

Einfache, intuitive Management-,

Monitoring- und Troubleshooting-Funktionen für VNX

Die Managementsoftware umfasst:

Unisphere-Elementmanager (Block/File/Unified)

Unisphere Central (konsolidiertes Dashboard und Warnmeldungen)

Unisphere Analyzer (Monitoring und Troubleshooting)

Unisphere QoS Manager (Quality of Service)

VNX Monitoring und Reporting (SRM Lite für VNX)

Protokolle Einschließlich CIFS, NFS, pNFS, FC, FCoE, iSCSI

Basissoftware (VNX OE)

Zentrale Speicherfunktionen

(Konnektivität, Effizienz und Migration) ohne zusätzliche Kosten integriert

Inhalt:

Alle Protokolle (siehe oben)

Thin Provisioning

Feste Blockdeduplizierung (Anwendungsbeispiele für File und Block)

Blockkomprimierung

Deduplizierung und Komprimierung von Dateien

SAN Copy

VDM MetroSync

AppSyncTM Management von Selfservice-Anwendungskopien

Nachweisbare Compliance der Schutzanforderungen

Storage Analytics VMware® vRealize™ Operations für VNX, EMC Adapter für VNX

VNX Software Essentials FAST Cache und FAST VP

Performance- und Kostenoptimierung mit

dynamischem, laufwerksübergreifendem Daten-Tiering

erweiterbarem Cache zur Performancesteigerung

Blockspeicher-Snapshots und -Clones

Dateisystem-Snapshots

Continuous Data Protection für DVR-ähnliche Recovery für Blockspeicher

Unified Storage-Replikation mit DVR-ähnlicher Recovery

Granulare Replikation und Recovery auf Dateisystemebene

Integrierte WAN-Deduplizierung und Bandbreitenreduzierung sowie

15 VM-Lizenzen für RecoverPoint for VM

5 VPLEX-VE-Lizenzen

Festplattenbasierte WORM-Funktionalität

Integrierter Virenschutz und Warnmeldungen

Verschlüsselung Controller-basierte Data-at-Rest-Verschlüsselung (D@RE)

HINWEIS: Nähere Informationen zur Softwarelizenzierung erhalten Sie von Ihrem zuständigen Vertriebsmitarbeiter.

VIRTUALISIERUNGSLÖSUNGEN

Die VNX-Serie unterstützt ein breites Spektrum von Protokollen und erweiterten

Funktionen, die in verschiedenen Softwaresuiten und -paketen verfügbar sind, u. a.:

EMC Virtual Storage Integrator (VSI) for VMware vSphere™: für Provisioning,

Management, Cloning und Deduplizierung

Integration von Site Recovery Manager (SRM): Management von Failover und

Failback für schnelle und zuverlässige Disaster Recovery

API-Virtualisierungsintegration: VMware: VAAI und VASA Hyper-V:

ODX (Offloaded Data Transfer) und Auslagern von Kopiervorgängen für File

AppSync: hostbasiertes, serviceorientiertes Management von arraybasierten

Datenkopien

EMC Storage Integrator (ESI) – für Provisioning innerhalb des Microsoft-

Managementkontexts (Systems Center) für Hyper-V und SharePoint

WEITERE OPTIONALE EMC PRODUKTE

Data Protection Suite: Software für Backup, Archivierung und Zusammenarbeit

EMC VIPR SRM Suite®: VNX-Integration in die EMC

Speichermanagementinfrastruktur

EMC PowerPath®: Pfadmanagement

EMC Cloud Tiering Appliance (CTA und CTA/VE): Policy-basiertes Cloud-Tiering,

Dateiarchivierung und Migration

VNX – ELEKTRISCHE EIGENSCHAFTEN Alle Energieangaben basieren auf dem maximal erreichbaren Energieverbrauch

(alle Steckplätze belegt) bei 25 0C Umgebungstemperatur. Konfigurationsspezifische

Energiespezifikationen entnehmen Sie dem EMC Capacity Calculator unter

https://inside.emc.com/docs/DOC-41397

DISK PROCESSOR ENCLOSURES

VNX5200 DPE 25 2,5"-

Laufwerke (15.000 U/min)

und sechs I/O-Module

VNX5400 DPE 25 2,5"-


und acht I/O-Module

VNX5600 DPE 25 2,5"-


und zehn I/O-Module

VNX5800 DPE 25 2,5"-


und zehn I/O-Module

VNX7600 DPE 25 2,5"-


und zehn I/O-Module

VNX8000-SPE

22 I/O-Module

LEISTUNG

Ja* Ja* Ja* Ja*

Wechselstrom (maximaler Betrieb)

max. 5,07 A bei 200 V

Wechselstrom max. 9,68 A bei 100 V

Wechselstrom

max. 5,07 A bei 200 V


Wechselstrom

max. 5,12 A bei 200 V


Wechselstrom

max. 5,17 A bei 200 V

Wechselstrom max. 10,08 A

bei 100 V Wechselstrom

max. 5,29 A bei 200 V

Wechselstrom max. 10,29 A

bei 100 V Wechselstrom

max. 7,25 A bei 200 V

Wechselstrom

Energieverbrauch (maximaler Betrieb)

max. 1.014 VA (967 W) 200 V

Wechselstrom max. 986 VA

(971 W) 100 V Wechselstrom

max. 1.014 VA (967 W) 200 V



max. 1.023 VA (977 W) 200 V



max. 1.034 VA (988 W) 200 V

Wechselstrom max. 1.008 VA (993 W) 100 V Wechselstrom

max. 1.057 VA (1.011 W)

200 V Wechselstrom max. 1.029 VA

(1.014 W) 100 V Wechselstrom

max. 1.450 VA (1.380 W) 200 V Wechselstrom

Leistungsfaktor min. 0,95 bei 200 V und Volllast, Niederspannung

min. 0,98 bei 100 V* Volllast, Niederspannung

min. 0,98 bei Volllast,

Niederspannung

Wärmeabgabe (maximaler Betrieb)

max. 3,48 x 106 J/h, (3.300 BTU/h)

(200 V)

max. 3,50 x 106 J/h, (3.313 BTU/h)

(100 V*)

max. 3,48 x 106 J/h, (3.300 BTU/h)

(200 V)

max. 3,50 x 106 J/h, (3.313 BTU/h)

(100 V*)

max. 3,52 x 106 J/h, (3.334 BTU/h)

(200 V)

max. 3,53 x 106 J/h, (3.344 BTU/h)

(100 V*)

max. 3,56 x 106 J/h, (3.371 BTU/h)

(200 V)

max. 3,57 x 106 J/h, (3.388 BTU/h)

(100 V*)

max. 3,64 x 106 J/h, (3.450 BTU/h)

(200 V)

max. 3,65 x 106 J/h, (3.460 BTU/h)

(100 V*)

max. 4,97 x 106 J/h, (4.710 BTU/h)

Einschaltstrom max. 45 A für ½ Netzzyklus pro Kabel bei 240 V Wechselstrom

max. 30 A für ½ Leitungszyklus pro

Kabel bei 240 V Wechselstrom

Einschaltspitzenstrom max. 30 A effektiv für 1 ms, beliebige Spannung

max. 29 A für 50 ms vor HVDC-Regelung, während Einschalten

oder nach Wechselstromunterbr

echung

Netzsicherung 15-A-Sicherung je Netzteil

Stromanschlusstyp Gerätestecker IEC320-C14 je Netzteil

Überbrückung bei Stromausfall min. 10 ms min. 12 ms

Stromverteilung ±5 % der Volllast, zwischen Netzteilen

ABMESSUNGEN

Gewicht kg Leer 39,93 Leer 39,93 Leer 39,93 Leer 39,93 Leer 39,93 Leer 52,2

Vertikale Größe 3 NEMA-Einheiten 3 NEMA-Einheiten 3 NEMA-Einheiten 3 NEMA-Einheiten 3 NEMA-Einheiten 4 NEMA-Einheiten

Höhe cm/Zoll 13,33/5,25 13,33/5,25 13,33/5,25 13,33/5,25 13,33/5,25 17,78/7,00

Breite cm 44,76 44,76 44,76 44,76 44,76 44,47

Tiefe cm 69,92 69,92 69,92 69,92 69,92 81,5

* Bei der Verwendung von Nearline-SAS-Laufwerken gelten Einschränkungen

https://inside.emc.com/docs/DOC-41397

Disk Array Enclosures

Disk Array Enclosure 15 x 3,5"




LEISTUNG

Wechselstrom (maximaler Betrieb)

max. 2,93 A bei 100 V Wechselstrom, max.

1,56 A bei 200 V Wechselstrom

max. 6,0 A bei 200 V Wechselstrom, max. 12,0 A bei 100 V Wechselstrom

max. 3,5 A bei 100 V Wechselstrom, max.


max. 8,06 A bei 200 V Wechselstrom

Energieverbrauch (maximaler Betrieb)

max. 312 VA (293 W)

max. 1.200 VA (1.130 W)

max. 325 VA (301 W)

max. 1.611 VA (2.160 W)

Leistungsfaktor min. 0,95 bei Volllast,

Niederspannung min. 0,98 bei Volllast,



Niederspannung

Wärmeabgabe (maximaler Betrieb)

max. 1,06 x 106 J/h (1.000 BTU/h)

max. 4,07 x 106 J/h, (3.860 BTU/h)

max. 1,08 x 106 J/h (1.027 BTU/h)

max. 5,63 x 106 J/h, (5.337 BTU/h)

Einschaltstrom

max. 50 A für ½ Netzzyklus pro Kabel bei 240 V Wechselstrom

max. 25 A für ½ Netzzyklus pro Kabel bei

120 V Wechselstrom






max. 25 A für ½ Netzzyklus pro Kabel bei

120 V Wechselstrom

max. 30 A für ½ Leitungszyklus,

pro Kabel bei 240 V Wechselstrom

Einschaltspitzenstrom max. 10,6 A effektiv für

100 ms, beliebige Spannung

max. 27 A effektiv für 100 ms, beliebige

Spannung

max. 10,6 A effektiv für 100 ms, beliebige

Spannung

max. 25 A effektiv für 100 ms, beliebige

Spannung

Netzsicherung

10-A-Sicherung je Netzteil,

beide Phasen

12-A-Sicherung je Netzkabel,

beide Phasen


beide Phasen


beide Phasen

Stromanschlusstyp Gerätestecker IEC320-

C14 je Netzteil Gerätestecker IEC320-



C14 je Netzteil

Überbrückung bei Stromausfall min. 30 ms min. 30 ms min. 30 ms min. 12 ms je Netzteil

Stromverteilung ±10 % der Volllast, zwischen Netzteilen

±10 % der Volllast, zwischen Netzteilen



GEWICHT UND ABMESSUNGEN

Gewicht kg Leer: 14,5 Voll: 30,8

Leer: 36,7 Voll: 97

Leer: 10,0 Voll: 20,23

Leer 22,7 Voll: 65,4

Vertikale Größe 3 NEMA-Einheiten 4 NEMA-Einheiten 2 NEMA-Einheiten 3 NEMA-Einheiten

Höhe cm 13,33 17,78 8,46 20

Breite cm 44,45 44,45 44,45 44,74

Tiefe cm 35,56 87,63 33,02 87,63

VNX 8000 Stand-by-Netzteil

LEISTUNG Stand-by-Netzteil 2,2 kW, 2 HE (Alle Leistungsangaben beziehen sich auf vollständig konfigurierte Systeme.)

Netzspannung 200 bis 240 V Wechselstrom ±10 %, einphasig, 47 bis 63 Hz

Netzstrom, intern und Pass-Through

max. 0,25 A bei 200 V Wechselstrom, interner Energieverbrauch

(bis zu max. 11,25 A bei 200 V Wechselstrom, Pass-Through an Wechselstromausgängen)

Interner Energieverbrauch 150 VA (135 W) Spitze im Hochlademodus, 20 VA (12 W)

im Erhaltungslademodus

Leistungsfaktor Entfällt für Pass-Through-Last, 0,60 für interne 10-VA-Last

Wärmeabgabe 1,08 x 105 J/h, (100 BTU/h) stationär

Einschaltstrom max. 15 A für ½ Netzzyklus pro Netzteil bei 240 V Wechselstrom

Netzsicherung 20-A-Schutzschalter

Stromanschlusstyp Gerätestecker IEC320-C14 mit Schalter

Steckdosentyp 4 Gerätestecker IEC320-C13

Ladezeiten max. 6,0 Stunden

Erkennungszeit für Stromausfall max. 12 ms

Übertragungszeit max. 25 ms

Abmessungen (Höhe/Breite/Länge)

8,89 cm/41,90 cm/71,12 cm

Gewicht 13,2 kg

HINWEIS: Für jedes VNX8000 SPE ist ein Stand-by-Netzteil erforderlich (siehe folgende Informationen).

SCHRÄNKE

40-HE-STANDARDSCHRANK 40-HE-SCHRANK (DENSE)


200 bis 240 V Wechselstrom ±10 %, einphasig, 47 bis 63 Hz

Stromkonfiguration Zwei Strombereiche (Basis und erweitert),

jeweils redundant

Ein, zwei, drei oder vier Strombereiche,

jeweils redundant

Stromversorgungseingang, Anzahl

Entweder zwei (für redundante

Basiskonfiguration) oder vier (für redundante erweiterte Konfiguration)

Zwei, vier, sechs oder acht (zwei pro Domain)

Steckertypen NEMA L6-30P oder IEC309-332 P6 oder

IP57 (Australien)

NEMA L6-30P oder IEC309-332 P6 oder

IP57 (Australien)

Eingangsstromkapazität

4.800 VA bei 200 V Wechselstrom,

5.760 VA bei 240 V Wechselstrom (Basiskonfiguration)

9.600 VA bei 200 V Wechselstrom,

11.520 VA bei 240 V Wechselstrom (erweiterte Konfiguration)

1 Domain: 4.800 VA bei 200 V

Wechselstrom, 5.760 VA bei 240 V Wechselstrom

2 Domains: 9.600 VA bei 200 V






Netzsicherung 30-A-Netzschalter intern an jedem

Stromzweig

30-A-Netzschalter intern für jeden

Stromzweig (max. 8)

Maße des 40-HE-Schranks:

Höhe: 190,8 cm, Breite: 61,1 cm, Tiefe: 99,2 cm, Leergewicht: 173 kg

Höhe: 190,8 cm, Breite: 61,1 cm, Tiefe: 111,8 cm, Leergewicht: 197,3 kg

BETRIEBSUMGEBUNG (ERFÜLLT ASHRAE-GERÄTEKLASSE A3)

Empfohlener Betriebsbereich

Grenzwerte für den zuverlässigsten Betrieb

des Geräts bei energieeffizientem Rechenzentrumsbetrieb.

18 °C bis 27 °C bei 5,5 °C Taupunkt bis 60 % rel.

Luftfeuchtigkeit und 15 °C Taupunkt

Zulässiger Betriebsbereich für Dauerbetrieb

Zur Verbesserung der Gesamteffizienz des

Rechenzentrums können Maßnahmen zur

Steigerung der Wirtschaftlichkeit (z. B.

kostenlose Kühlung) eingesetzt werden.

Diese Maßnahmen können dazu führen,

dass die Einlassbedingungen des Geräts

außerhalb des empfohlenen Bereichs, aber

noch immer innerhalb des zulässigen

Bereichs für Dauerbetrieb liegen. Das Gerät

kann in diesem Bereich ohne zeitliche Begrenzung betrieben werden.

10 °C bis 35 °C bei 20 % bis 80 % rel.

Luftfeuchtigkeit mit max. 21 °C Taupunkt (max.

Feuchtthermometertemperatur). Die maximal

zulässige Trockenthermometertemperatur

verringert sich um 1 °C pro 300 m über 950 m.

Erweiterter zulässiger

Betriebsbereich

Zu bestimmten Tages- oder Jahreszeiten

können die Einlassbedingungen des Geräts

außerhalb des zulässigen Bereichs für

5 °C bis 10 °C und 35 °C bis 40 °C (das Gerät ist

keiner direkten Sonneneinstrahlung ausgesetzt)

bei -12 °C Taupunkt und 8 % bis 85 % rel.

DATA MOVER ENCLOSURES (DME) UND CONTROL STATIONS

VNX5200 VNX5400 VNX5600 VNX5800 VNX7600 VNX8000 Control Station

(1) DME mit (2) Data Movern max. Konfiguration 1

LEISTUNG


Wechselstrom

(maximaler Betrieb)

max. 5,3 A bei 100 V Wechselstrom, max. 2,7 A bei 200 V Wechselstrom max. 1,0 A bei 100 V

Wechselstrom, max.


Energieverbrauch

(maximaler Betrieb)

max. 530 VA (485 W) max. 100 VA (90 W)

Leistungsfaktor min. 0,98 bei Volllast, Niederspannung min. 0,90 bei

Volllast, Niederspannung

Wärmeabgabe

(maximaler Betrieb)

max. 1,76 x 106 J/h (1.655 BTU/h) max. 3,24 x 105 J/h, (310 BTU/h)

Einschaltstrom max. 15 A für ½ Netzzyklus pro Kabel bei 240 V Wechselstrom


Einschaltspitzenstrom max. 27 A effektiv für 50 ms, beliebige Spannung -

Netzsicherung 7,8-A-Sicherung je Netzteil, beide Phasen -

Stromanschlusstyp Gerätestecker IEC320-C14 je Netzteil

Überbrückung bei

Stromausfall

min. 30 ms -

Stromverteilung ± 15 % der Volllast, zwischen Netzteilen -

ABMESSUNGEN

Gewicht 23,8 kg, einschließlich 2 Data Mover 10,57 kg

Vertikale Größe 2 NEMA-Einheiten 1 NEMA-Einheit

Höhe 8,89 cm 4,26 cm

Breite 44,45 cm 44,31 cm

Tiefe 61,0 cm 55,37 cm

Dauerbetrieb, aber noch immer innerhalb

des erweiterten zulässigen Bereichs liegen.

Der Betrieb des Geräts ist in diesem

Bereich auf ≤ 10 % der jährlichen Betriebsstunden begrenzt.

Luftfeuchtigkeit mit 24 °C Taupunkt (max.

Feuchtthermometertemperatur). Außerhalb des

zulässigen Bereichs für Dauerbetrieb (10 °C bis

35 °C) kann das System bei unter 5 °C oder bis

zu 40 °C maximal für die Dauer von 10 % der

jährlichen Betriebsstunden betrieben werden.

Für Temperaturen zwischen 35 °C und 40 °C

verringert sich die maximal zulässige

Trockenthermometertemperatur um 1 °C

pro 175 m über 950 m.

Ausnahmen für den

erweiterten zulässigen Betriebsbereich

Bei Betrieb innerhalb des erweiterten

zulässigen Temperaturbereichs ist die

Systemperformance gewährleistet,

während sich das System im Wartezustand befindet oder mit Daten versorgt wird.

Bei Betrieb innerhalb des erweiterten

zulässigen Temperaturbereichs gelten

bestimmte Beschränkungen für das Gehäuse.

Aufgrund bestimmter, selten vorkommender

Betriebsmodi empfiehlt es sich, bei Temperaturen

über 35 °C den Service auf Disk Array Enclosures

(DAE) mit 60 x 3,5" und 120 x 2,5"

zurückzustellen.

Die VNX8000 kann nicht bei Temperaturen über

35 °C betrieben werden, wenn die VNX8000 SPE

und mehr als 9 120 x 2,5"-DAEs in einem einzigen

tiefen EMC Rack eingebaut sind. Bei über 35 °C ist

die 120 x 2,5"-DAE auf maximal 10 in einem

einzigen Upgraderack beschränkt.

Temperaturgefälle 20 °C pro Stunde

Höhe über NN Max. Betrieb 3.050 m

ELEKTROMAGNETISCHE EMISSIONEN UND STÖRFESTIGKEIT

FCC Klasse A, EN55022 Klasse A

CE Mark VCCI Class A (Japan)

ICES-003 Class A (Kanada) AS/NZS 3548 Class A

(Australien/Neuseeland)

EN55024 Immunity, ITE BSMI Class A (Taiwan)

QUALITÄTS- UND SICHERHEITSSTANDARDS

UL 60950; CSAC 22.2-60950, EN 60950

Hergestellt unter Verwendung eines Qualitätsmanagementsystems

nach ISO 9000

ETSI EN 300 386

EMC2, EMC, das EMC Logo, EMC Virtual Provisioning, AppSync, Atmos, E-Lab, FAST, MCx,

ProSphere, PowerPath, Unisphere, UltraFlex, VNX, VNX5200, VNX5400, VNX5600, VNX5800,

VNX7600 und VNX8000 sind eingetragene Marken oder Marken der EMC Corporation in den USA

und anderen Ländern. VMware, vCenter, vSphere und das VMware-Logo sind eingetragene

Marken oder Marken von VMware, Inc., in den USA und anderen Ländern. © Copyright 2016 EMC

Deutschland GmbH. Alle Rechte vorbehalten.

Veröffentlicht in Deutschland. 02/16 Technisches Datenblatt H8514.29

EMC ist der Ansicht, dass die Informationen in diesem Dokument zum Zeitpunkt der

Veröffentlichung korrekt sind. Die Informationen können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.

KONTAKT

Wie Produkte, Services und

Lösungen von EMC Sie bei

Ihren geschäftlichen und IT-

Herausforderungen

unterstützen können, erfahren

Sie bei Ihrem EMC

Vertriebsmitarbeiter, bei einem

autorisierten Reseller oder im

EMC Store.

store.emc.com/vnx

http://germany.emc.com/contact-us/contact-us.esp

https://store.emc.com/vnx

https://store.emc.com/vnx

Documents

UNIFIED STORAGE- SYSTEME DER EMC VNX-SERIE · PDF fileTECHNISCHES DATENBLATT UNIFIED STORAGE-SYSTEME DER EMC VNX-SERIE Die Unified Storage-Systeme der EMC® VNX®-Serie