2
Universal Set – BARRIER ® Flex Abdeckung für Struma-/Halseingriffe Flexible und optimal anmodellierbare selbstklebende Zone, die eine effektive Abdeckung auch schwieriger Körperregionen ermöglicht Dehnbare selbstklebende Ränder, um eine sichere und dichte Abdeckung auch bei erforderlichen Bewegung- en des Körpers zu gewährleisten Der verwendete Kleber sorgt auch bei Kontakt mit großen Flüssigkeitsmengen für eine sichere und dichte Abdeckung Das dreigeteilte Schutzpapier ermöglicht eine flexible Anbringung der selbstklebenden Ränder Effektive Absorption bewahrt einen trockenen Arbeitsbereich Nur erhältlich von Mölnlycke Health Care, zum Patent angemeldet BARRIER ® hilft Ihnen bei der besseren Pflege von mehr Patienten Alle BARRIER Produkte von Mölnlycke Health Care bieten eine optimale Kombination aus Schutz, Funktionalität und Komfort. Das Angebot von innovativen und eingriffsspezifischen Lösungen bein- haltet qualitativ hochwertige Produkte und garantiert höchste Sicherheit sowie effiziente Belieferung und Logistik und Schulung und Beratung nach Bedarf. Durch diese Elemente entstehen Effizienz-Im- pulse im Hinblick auf Zeit-, Aufwands- und Kostenreduzierung, wodurch Sie mehr Patienten eine noch bessere Pflege zukommen lassen können. S C H U L U N G U N D B E T R E U U N G E I N G R I F F S S P E Z I F I S C H E P R O D U K T E E F F I Z I E N T E B E L I E F E R U N G U N D L O G IS T IK

Universal Set – BARRIER Flex Abdeckung für Struma ... · PDF fileUniversal Set – BARRIER® Flex Abdeckung für Struma-/Halseingriffe • Flexible und optimal anmodellierbare selbstklebende

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Universal Set – BARRIER Flex Abdeckung für Struma ... · PDF fileUniversal Set – BARRIER® Flex Abdeckung für Struma-/Halseingriffe • Flexible und optimal anmodellierbare selbstklebende

Universal Set – BARRIER® Flex Abdeckung für Struma-/Halseingriffe

Flexible und optimal anmodellierbare selbstklebende Zone, die eine effektive Abdeckung auch schwieriger • Körperregionen ermöglicht

Dehnbare selbstklebende Ränder, um eine sichere und dichte Abdeckung auch bei erforderlichen Bewegung-• en des Körpers zu gewährleisten

Der verwendete Kleber sorgt auch bei Kontakt mit großen Flüssigkeitsmengen für eine sichere und dichte • Abdeckung

Das dreigeteilte Schutzpapier ermöglicht eine fl exible Anbringung der selbstklebenden Ränder•

Effektive Absorption bewahrt einen trockenen Arbeitsbereich•

Nur erhältlich von Mölnlycke Health Care, zum Patent angemeldet•

BARRIER® hilft Ihnen bei der besseren Pfl ege von mehr PatientenAlle BARRIER Produkte von Mölnlycke Health Care bieten eine optimale Kombination aus Schutz, Funktionalität und Komfort. Das Angebot von innovativen und eingriffsspezifischen Lösungen bein-haltet qualitativ hochwertige Produkte und garantiert höchste Sicherheit sowie effiziente Belieferung und Logistik und Schulung und Beratung nach Bedarf. Durch diese Elemente entstehen Effizienz-Im-pulse im Hinblick auf Zeit-, Aufwands- und Kostenreduzierung, wodurch Sie mehr Patienten eine noch bessere Pflege zukommen lassen können.

SCHULUNG UND BETREUUNG

EINGRIFFSSPEZIFISCHE

PR

OD

UK

TE

EFFIZ

IEN

TE B

ELI

EFER

UNG U

ND LOGISTIK

Page 2: Universal Set – BARRIER Flex Abdeckung für Struma ... · PDF fileUniversal Set – BARRIER® Flex Abdeckung für Struma-/Halseingriffe • Flexible und optimal anmodellierbare selbstklebende

Hinweise zur Abdeckung35800

Artikel-Nr.. Beschreibung IV/VSK

66010

660016600266003

Universal Set – BARRIER Flex Abdeckung für Struma-/Hals-Eingriffe1 Instrumententischbezug 79x145 cm4 Zellstofftücher 18 x 25 cm1 OP-Tape 9 x 49cm2 OP-Abdeckungen sk. 90 x 75 cm - BARRIER Flex1 OP-Abdeckung sk. 175 x 175 cm - BARRIER Flex1 OP-Abdeckung sk. 300 x 175 cm - BARRIER Flex1 Tischabdecktuch 150 x 190 cm

OP-Abdeckung sk. 90 x 75 cm - BARRIER FlexOP-Abdeckung sk. 175 x 175 cm - BARRIER FlexOP-Abdeckung sk. 300 x 175 cm - BARRIER Flex

5/10

22/13215/3012/24

Alle aufgeführten Bestandteile des Sets sind auch für ProcedurePak® Trays erhältlich.

43

7

1 2

6

Mölnlycke Health Care GmbH, Max-Planck-Straße 15, 40699 Erkrath. T +49 (0) 211 920 88 0. F +49 (0) 211 920 88 170. www.molnlycke.comName und Logo von Mölnlycke Health Care sowie die Markenzeichen BARRIER® und ProcedurePak® sind registrierte Warenzeichen von

Mölnlycke Health Care AB.Copyright (2011)

BARRIER Abdeckungen

100% undurchlässig für optimale Patientensicherheit•

Optimale Faltung für aseptische Applikation durch nur eine Person•

Platzieren Sie das gefaltete Abdecktuch über der Mitte des Brustkorbs.

Halten Sie das selbstklebende Abdecktuch (medium) an der Faltung fest und ziehen Sie den mittleren Teil der Schutzfolie ab.

Entfalten Sie den Rest der OP-Abdeckung zum Kopf des Patienten. Die Abdeckung ist nun komplett.

Entfernen Sie den mittleren Teil der Schutzfolie (Nr. 1) vom selbstklebenden Abdecktuch. Sollte die komplette Länge des selbstklebenden Bereichs benötigt werden, ziehen Sie die beiden anderen Teile der Schutzfolie ebenfalls ab.

5

Entfernen Sie den Rest der Schutzfolie und fi xieren Sie die Ränder. Entfalten Sie das Tuch über den unteren Teil des Körpers.

Fixieren Sie die selbstklebende OP- Abdeckung um den Hals des Patienten, beginnend am Thorax.Um die gegenüberliegene Seite abzudecken, beginnen Sie oben am Kopf. Folgen Sie den Körperkonturen und dehnen Sie die Abdeckung leicht bei der Anbringung.

Entfernen Sie den mittleren Teil der Schutzfolie. Platzieren Sie das gefaltete Abdecktuch (large) über der Mitte des Kinns. Entfernen Sie den Rest der Schutzfolie und fi xieren Sie die Ränder.