NaturheilkundlicheTherapiemöglichkeitenbei Stressfolgen undnervösen Störungen

UNRUHE · STRESS BURNOUT

Leitfaden für Fachkreise

VORWORT

Stress und Überlastung in Alltag, Beruf und Familie führen bei immer mehr Mitmenschen zu teilweise erheblichen Befindlichkeits störungen und verminderter Leistungsfähigkeit. Nervosi-tät, Erschöpfung, Schlaflosigkeit oder Verstim-mungszustände stehen dabei oft nur am Anfang eines Kreislaufs, der sich ohne Behandlung nicht selten über funktionelle körperliche Beschwer-den bis hin zum Burnout entwickeln kann.

Die in unserer schnelllebigen Gesellschaft im-mer öfter auftretenden Reaktionen sind Warn-signale und zeigen deutlich, dass Körper und Seele dem Druck nicht mehr standhalten und aus dem Gleichgewicht zu geraten drohen. Mit dem Fachkreisleitfaden „Unruhe · Stress · Burn-out“ geben wir Ihnen Basisinformationen zu naturwissenschaftlichen Erklärungsmodellen und wollen Sie anregen, die pathologischen Prozesse unter einem ganzheitlichen Ansatz zu betrachten und zu therapieren.

Mit den besten Wünschen

Ihr Hevert Team

Informationen zu allen Hevert Arzneimitteln erhalten Sie im Hevert Vademecum oder im In-ternet (Info für Fachkreise)

www.hevert.de

(Benutzername und Passwort: vademecum)

InhaltWas ist Stress . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Dauerstress – der Körper reagiert . . . . . . . . . . . 4

Schlafstörungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Depressive Verstimmung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

Unruhe bei Kindern . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Nervöse Erschöpfung (Burnout) . . . . . . . . . . . . 11

Hevert PräparateCalmvalera Hevert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

Valeriana Hevert Beruhigungsdragees . . . . . . 14

Kava Hevert Entspannungstropfen . . . . . . . . . 15

Zincum Hevert N Tabletten . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Zincum valerianicum comp. Hevert . . . . . . . . . 17

Hevert-Dorm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

Hevert Internetpräsenz

2

Anders verhält es sich, wenn auf die Aktivierung weder ein Verbrauch der bereitgestellten Energie noch eine Entspannungsphase folgen, wenn also Körper und Psyche gleichsam unter „Vollgas, aber mit gezogener Handbremse“ laufen.

Vegetative SteuerungAktivierung und Entspannung werden im zent-ralen Nervensystem vom Hypothalamus gesteu-ert, der mit der Peripherie über das autonome Nervensystem verbunden ist. Die Informationen fließen dabei in beide Richtungen: vom Gehirn zum Magen-Darm-Trakt, zur Lunge, den Nieren und dem Herz-Kreislauf-System und von denOrganen zurück zum Gehirn. Die Rückmeldun-gen gelangen zum limbischen System und den Zentren, in denen Gefühle und Emotionen gene-riert werden.

Die Verbindungen des limbischen Systems mit der Großhirnrinde sind eher spärlich, was die Tatsache erklärt, dass Emotionen nicht immer bewusst wahrgenommen werden. Störungen der Organe können das Befinden und die Stim-mung maßgeblich beeinträchtigen, andererseits kann eine ausgeglichene Gefühlslage die Organ-funktionen positiv unterstützen. Die Steuerung von Aktivierung und Entspannung sowie der Organfunktionen erfolgt dabei über die Aus-schüttung von hemmenden und aktivierenden Neurotransmittern wie Acetylcholin, GABA, Nor-adrenalin, Serotonin und Dopamin.

In unserer schnelllebigen und lauten Zeit sind wir einer ständigen Überflutung durch eine Fül-le von Reizen ausgesetzt. Psychische und kör-perliche Überlastung durch Beruf, Familie und zunehmend auch durch Freizeitaktivitäten stel-len an uns immer größere Herausforderungen. Stressauslösende Faktoren wie ständig zuneh-mender Leistungsdruck im Beruf, Probleme in der Partnerschaft sowie existentielle Sorgen und Ängste aktivieren den Körper und versetzen uns unbewusst in einen vegetativ und hormonell ge-steuerten Alarmzustand.

In seinem Ursprung war der Begriff „Stress“ keineswegs negativ besetzt und bedeutetelediglich eine unspezifische Reaktion des Körpersauf jegliche Anforderung. Tatsächlich werden beanspruchende Herausforderungen als posi tivund sogar bereichernd erlebt, wenn sich derMensch den Aufgaben gewachsen fühlt undErfolgserlebnisse erfährt – diese positive Form des Stresses wird Eustress genannt.

WAS IST STRESS

3

Folgen der Dauerbelastung Fehlt Dopamin im limbischen System, dem „Belohnungssystem“, werden die Betroffenen lust- und antriebslos. Bei Dopaminmangel nimmt auch die Fähigkeit ab, Freude zu emp-finden. Es kann zu einem Zustand der Gefühls-armut kommen bis hin zum klassischen Bild einer Depression.

Serotonin beeinflusst neben der Schmerzemp-findung vor allem die Stimmungslage. Depressi-ve Verstimmungen, Angst und impulsive Aggres-sionen lassen sich häufig auf einen Mangel an Serotonin zurückführen. Weiterhin führen Ver-änderungen des Serotoninspiegels zu Störungen eines erholsamen Schlafs, was wiederum der Leistungsfähigkeit und der Stimmungslage ab-träglich ist.

Befindet sich der Organismus durch die Lang-zeiteinwirkung von Stressauslösern und das Fehlen von ausreichenden Entspannungsphasen überwiegend im aktivierten Zustand, reagiert er mit psychovegetativen Erscheinungen wie Hy-pertonus, übermäßigem Schwitzen, funktionel-len Herz-, Magen- und Verdauungsbeschwerden, sexuellen Funktionsstörungen oder chronischer Müdigkeit.

Dauerhaft ist jedoch die gesteigerte Leistungs-fähigkeit durch die Ausschüttung der Botenstof-fe nicht aufrecht zu erhalten. Zunehmend wird dann das Langzeit-Stresshormon Cortisol produ-ziert. Der Organismus bleibt so zwar zunächst weiter leistungsfähig, doch auf Dauer führt ein zu hoher Cortisolspiegel zu morphologisch fass-baren Veränderungen, zum Beispiel zur Dege-neration von Zellen im mesolimbischen System. Schließlich wird die Aktivität der Nervenzellen so verändert, dass sie insbesondere die Boten-stoffe Noradrenalin, Dopamin und Serotonin nicht mehr freisetzen können. Der erhöhte Cor-tisolspiegel supprimiert zudem unter anderem die zellvermittelte Immunität, so dass Abwehr-schwäche und Infektanfälligkeit folgen.

DAUERSTRESS – DER KÖRPER REAGIERT

4

Was kann dem Patienten empfohlen werden Im Sinne einer Ordnungstherapie gilt es, den Patienten zu unterstützen, seine Stressfaktoren zu erkennen und zu minimieren, einer Dauerbe-lastung vorzubeugen und Konflikte zu lösen. Um Spannungen abzubauen, kann der Patient aktive Entspannungstechniken wie Yoga oder autoge-nes Training erlernen.

Regelmäßige aktive Erholung an frischer Luft (Wandern, Radfahren, Schwimmen, Gymnastik), Sauna, Bäder (z. B. mit Lavendel) und Mas-sagen erzeugen körperliches und seelisches Wohlbefinden. Wichtig ist es außerdem, even-tuelle Mangelzustände der Vitamine B1, B6, B12 und Folsäure auszugleichen. Bei den bei Stresspatienten häufig zu niedrigen Serum-spiegeln empfiehlt sich eine hochdosierte parenterale oder orale Substitution.

Komplexmittel bei StressfolgenInnere Unruhe und Nervosität sind die Hauptin-dikationen für Calmvalera Hevert. Die ausgewo-gene Zusammensetzung des homöopathischen Komplexmittels führt zu einer beruhigenden, ausgleichenden und entspannenden Wirkung bei Menschen, die hoher Belastung und starkem Stress ausgesetzt sind.

Vorteilhaft ist neben der guten Verträglichkeit auch bei längerfristiger Einnahme ein besonders breites Wirkspektrum sowohl bei psychischen Stressfolgen wie Schlafstörungen, Reizbarkeit und Übererregung als auch bei bereits soma-tisierten Symptomen wie Kopfschmerzen und Verspannungen oder Problemen im Magen-Darm-Trakt.

Akupunktur kann helfenIn der traditionellen chinesischen Medizin ge-lingt es oft schon mit wenigen Akupunktur-behandlungen, die Patienten dauerhaft zu harmonisieren. Subcutane Injektionen homöo-pathischer Arzneimittel an Akupunkturpunk-te (ca. 0,1 ml pro Quaddel) haben den Vorteil, die therapeutische Wirkung der Akupunktur mit dem klinischen Erfolg der Komplexmittel-Homöopathie zu verbinden und so eine Wir-kungsverstärkung zu erzielen (Homöosiniatrie).

Geeignete Punkte für die s.c.-Injektionstherapie mit Zincum valerianicum comp. Hevert zur Be-handlung nervöser Störungen sind: He 7; He 5; Bl 15; MP 6; Le 3; Bl 62; LG 20; Ma 36.

5

Wodurch werden Schlafstörungen ausgelöstDie wichtigsten exogenen Ursachen von Ein- und Durchschlafproblemen sind störende Einflüsse wie Lärm, zu helles Licht oder Schlafphasenver-schiebungen durch „Jetlag“ oder Schichtarbeit.

Daneben kommen Arzneimittelwirkungen (Ap-petitzügler, koffeinhaltige Analgetika, Sympa-thomimetika, Theophyllin, ACE-Hemmer, Beta-blocker) und Genussmittel (Nikotin, Kaffee, Tee) als Ursache in Betracht.

Zu den endogenen Ursachen von Ein- und Durch-schlafstörungen körperlicher Art gehören zum Beispiel die Hyperthyreose oder Schmerzzustän-de, zu den psychischen Ursachen neben Konflik-ten, Grübeleien, Ärger und Stress insbesondere auch Angst und Depressionen. Bedeutsam ist bei diesen beiden Faktoren vor allem, dass sie sowohl Ursache als auch Folge von Schlafstörun-gen sein können.

Schlaf ist gekennzeichnet durch ein Überwiegen des Parasympathikus und dient der körperlichen und geistigen Regeneration. Während die kör-perliche Erholung vor allen Dingen während der Tiefschlafphasen stattfindet, erfolgt die psychi-sche Restitution in den Traumphasen des REM- und NREM-Schlafes.

Wachen und Schlafen werden über eine Vielzahl neurobiologischer Systeme reguliert. Es sind ver-schiedene Gehirnstrukturen wie basales Vorder-hirn, Hypothalamus und Formatio reticularis mit einer Vielzahl an Transmittern beteiligt.

Bedeutsam ist hier vor allem Melatonin, teil-weise auch Serotonin. Melatonin induziert die Tiefschlafphase. Eine Verringerung des Mela-toninspiegels im Blut bewirkt Schlafstörungen, Dysbalancen des Schlaf-Wach-Rhythmus und hat negative Auswirkungen auf Lernfähigkeit und Gedächtnisleistung. Das „Glückshormon“ Serotonin beeinflusst fast alle Gehirnfunktio-nen, unter anderem die Steuerung der Wahr-nehmung, der Schmerzempfindung und der Stimmungslage. Verstimmungszustände wie Depressivität oder Angst und Aggressionen kön-nen durch einen Mangel an Serotonin ausgelöst werden, ebenso bei vielen unter Stress stehen-den Menschen ein gesteigerter Appetit. Durch Interaktion mit Melatonin erklärt sich auch die Veränderung des Schlafs bei Serotoninmangel.

Lang anhaltender Stress führt auch über den Schlafmangel zu einem Leistungsabfall und er-höhter Reizbarkeit bis hin zur Depression. Wei-terhin wird durch die Gegenregulation über Cor-tisol das Immunsystem gedämpft, so dass die Infektanfälligkeit steigt.

SCHLAFSTÖRUNGEN

6

Schlafstörungen in der chinesischen MedizinSchlafstörungen werden nach chinesischer Leh-re durch eine Schwäche im Funktionskreis der Leber oder des Herzens ausgelöst. Im Sinne der Homöosiniatrie wirkt die Quaddelung psychisch relevanter Akupunkturpunkte ausgleichend und schlaffördernd, zum Beispiel mit Zincum vale-rianicum comp. Hevert. Als geeignete Punkte kommen in Frage: Ma 45; KS 6; MP 6; He 7; LG 20; BI 62; Gb 44, KG 17.

Was kann der Patient für sich tunWichtig ist, für angenehme Umgebungsbedin-gungen zur Förderung des Schlafes zu sorgen: Die Umgebung sollte frei von Licht und Lärm-einflüssen sein; Fernseher und Funktelefone sollten bei empfindlichen Patienten unbedingt aus dem Schlafzimmer entfernt werden. Auch Einschlafrituale, zum Beispiel ein paar Seiten lesen oder leichte Musik hören, können helfen.

Eine alte und erfolgreiche Methode aus dem Bereich der Aromatherapie ist die Anwendung von Duftkissen: 500 g Hopfenzapfen oder Laven-delblüten in ein Baumwoll- oder Leinenkissen gefüllt werden unter das Kopfkissen gelegt. Da in der Regel emotionale Ursachen eine nicht zu unterschätzende Rolle spielen, sollten auch Ent-spannungstechniken wie autogenes Training oder progressive Muskelrelaxation nach Jacob-son in das Therapiekonzept einbezogen werden.

Schlafstörungen – Phytotherapie hilftNach Ausschluss körperlicher oder medika-mentöser Ursachen sollte bei Schlafstörungen zunächst immer ein pflanzliches Schlafmittel empfohlen werden. Hier zeigt sich die Kombi-nation der beruhigenden und schlaffördernden Arzneidrogen Baldrian, Melisse und Passions-blume in Valeriana Hevert Beruhigungsdragees wirksamer als die Gabe eines einzelnen pflanz-lichen Wirkstoffs, zum Beispiel die Gabe reinen Baldrians. Stehen stressbedingte Ursachen der Schlafstörung im Vordergrund empfiehlt sich die Kombination mit Calmvalera Hevert Tabletten oder Tropfen. In schweren Fällen und in stark be-lastenden Situationen kann die Therapie gut mit Hevert-Dorm Tabletten ergänzt werden, die als Wirkstoff das sedierende H1-Antihistaminikum Diphenhydramin enthalten.

7

Zur Beurteilung einer depressiven Störung gibt es eine Reihe von Fragebögen. Als zeitsparend und aussagekräftig hat sich zum Beispiel die ADS-K (Allgemeine Depressionsskala – Kurz-form) erwiesen. Hierbei werden 15 verschiedene Befindlichkeitsstörungen abgefragt und ausge-wertet.

Symptome der depressiven Verstimmung Typische psychische Symptome• Interessenverlust und Freudlosigkeit• Antriebsmangel und erhöhte Ermüdbarkeit• Verminderte Konzentration• Vermindertes Selbstwertgefühl• Pessimistische Zukunftsperspektiven• Innere Unruhe und Reizbarkeit• Ein- und/oder Durchschlafstörungen

Typische körperliche Symptome• Diverse körperliche Schmerzen

• Kopfschmerzen • Bauchschmerzen • Gelenkschmerzen

• Erschöpfung• Energiemangel• Gastrointestinale Störungen• Herzbeschwerden• Verminderter Appetit• Vegetative Begleitsymptome• Sexuelle Probleme

Die Statistik ist eindeutig: Aussagen der „Stiftung Deutsche Depressionshilfe“ zufolge leiden etwa 5 Prozent der deutschen Bevölkerung unter einer behandlungsbedürftigen Depression. Das sind 4 Millionen Menschen. Jeder fünfte Erwachsene durchlebt mindestens einmal im Leben eine depressive Verstimmung.

Depressionen und Neurotransmitter Depressionen werden neben einem Neuro-transmittermangel (Noradrenalin, Serotonin, Dopamin, Acetylcholin) auch auf veränderte Redoxsysteme im ZNS zurückgeführt, denn auf-grund des hohen Sauerstoffverbrauchs ist der oxidative Stress im Gehirn besonders groß.

Ebenfalls bekannt ist der Zusammenhang zwi-schen Depressionen und einem Mangel an den Vitaminen der B-Gruppe (vor allem B6, B12 und Folsäure).

DEPRESSIVE VERSTIMMUNG

8

Baldrian, Melisse, PassionsblumeKommen zur depressiven Verfassung noch Ner-vosität und/oder Schlafstörungen hinzu, können zusätzlich Valeriana Hevert Beruhigungsdragees (Baldrian, Passionsblume und Melisse) in die Therapie einbezogen werden. Das Phytopharma-kon entfaltet seine beruhigende Wirkung, ohne jedoch das Bewusstsein einzuschränken, fördert den Schlaf und führt so zu deutlich besserer Regeneration und Ausgeglichenheit.

Depressionen in der traditionellen chinesischen MedizinDas Herz ist nach der traditionellen chinesischen Medizin Sitz der Seele, das Organ der Freude und Kreativität. Akupunkturpunkte, die das Herz stärken, können auch die Stimmungslage we-sentlich verbessern.

Neben der klassischen Nadelakupunktur haben sich zur Therapie von leichten depressiven Ver-stimmungszuständen s.c.-Injektionen mit je-weils 0,1 ml Zincum valerianicum comp. Hevert an folgende Akupunkturpunkte bewährt: MP 6; He 6; Bl 17; He 7; KG 14; Bl 15; Le 3; He 4; KS 6.

Therapie der Depression unddepressiver VerstimmungenGrundkonzept der Behandlung der klinisch manifesten Depression ist die Verordnung von Antidepressiva, eventuell in Kombination mit Psychotherapie. Allerdings klagen 20 bis 50 Prozent der Patienten, die mit chemisch-syn-thetischen Antidepressiva behandelt werden, über teils erheblich ausgeprägte Nebenwir-kungen wie Mundtrockenheit, Verstopfung, Gewichtszunahme oder sogar Herzrhythmus-störungen.

Leichtere depressive Verstimmungszustände sprechen meist gut auf homöopathische Kom-plexmittel an. Calmvalera Hevert und Zincum Hevert N Tabletten wirken sich durch Cimicifu-ga, Ignatia und Platinum metallicum bei depres-siven Gemütslagen positiv aus. Darüber hinaus werden Verstimmungszustände allgemein durch Lilium tigrinum und Valeriana, die in Calmvalera Hevert enthalten sind, günstig beeinflusst.

..

9

Ursache dieser Unruhezustände sind psy-chische und soziale Faktoren, aber auch Störungen in der neuronalen Signalverar-beitung im Gehirn. Oftmals werden dieseKinder über lange Zeiträume mit Psychophar-maka therapiert, teils mit gravierenden Neben-wirkungen wie Schlafstörungen, Schwindel, Magen beschwerden bis hin zu Haarausfall und Arthralgien.

Zappelphilipp – homöopathisch behandelnDie Komplexmittel-Homöopathie bietet thera-peutische Alternativen, ohne gravierende Be-gleiterscheinungen in Kauf nehmen zu müssen.

Besonders Zincum Hevert N Tabletten sind auf Grund ihres Wirkstoffprofils zur Behandlung kindlicher Unruhezustände gut geeignet.

! Differentialdiagnostische Abklärung kindlicher Unruhezustände

• Körperliche Erkrankungen (Erkrankungen der Schilddrüse und Lungen, Hirnhaut-entzündungen, Kopfverletzungen)

• Psychische Störungen (Depressionen, Angststörungen, Teilleistungsstörungen)

• Psychosoziale Probleme (Misshandlung, schwere Erkrankungen der Eltern, elter-licher Missbrauch von Alkohol, Medika-menten oder Drogen)

Reizüberflutung, Bewegungsmangel und zu-nehmende familiäre Konflikte wie Scheidung oder Arbeitslosigkeit der Eltern belasten gerade Kinder in besonderem Maße.

Die Anzahl der Kinder, die mit motorischer Un-ruhe und Aufmerksamkeitsstörungen die Eltern zur Verzweiflung bringen und Lehrer und Mit-schüler in Aufregung halten, geht in die Millio-nen. Impulsivität und mangelnde Selbststeue-rung kommen hinzu.

Oft treten die beobachteten Symptome wie mangelnde Konzentrationsfähigkeit, Schlafstö-rungen, Nervosität und Unruhe nur phasenwei-se auf oder einzelne Symptome sind besonders stark ausgeprägt. Kinder reagieren sehr sensi-bel auf belastende Alltagssituationen und die Signale einer Überforderung werden häufig zu spät wahrgenommen.

UNRUHE BEI KINDERN

10

Für den Zustand nervöser Erschöpfung mit inne-rer Unruhe und Erregung hat sich die zusätzliche Gabe von Kava Hevert Entspannungstropfen bewährt. Bei Burnout-gefährdeten Patienten sollte immer auch die Versorgungssituation mit Mikronährstoffen und Vitaminen, vor allem der B-Vitamine B1, B6, B12 und Folsäure Beachtung finden.

Homöosiniatrie bei nervöserErschöpfungUm eine schnelle Regeneration einzuleiten, können folgende Akupunkturpunkte mit je-weils 0,1  ml Zincum valerianicum comp. Hevert gequaddelt werden: MP  3; Ma  36; He  7; MP  6; KG 14, KG 17; Le 3; Bl 15; Bl 20; Ni 3.

Dauerhaft hohe berufliche Beanspruchung, private Sorgen und Kummer sowie Doppelbela-stungen durch Familie und Beruf führen leicht zu innerer Anspannung und Nervosität. Die Ner-ven liegen blank. Resultierende Schlafstörungen verhindern die notwendige Regeneration von Körper und Psyche. Immer mehr Mitmenschen sind vom „Burnout“ betroffen – mit steigender Tendenz.

Meist klagen die Patienten trotz innerer Nervo-sität über Energiemangel, Kälteempfindung und bleierne Müdigkeit. Auch körperliche Beschwer-den wie Muskelverhärtungen, Spannungskopf-schmerz, Magen-Darm-Probleme, Schwindel oder erhöhte Infektanfälligkeit müssen beim beratend tätigen Therapeuten als Alarmzeichen gelten.

Langfristig ist sicherlich eine Änderung der Le-bensumstände und des persönlichen Umgangs mit Stresssituationen anzustreben. Unterstüt-zend, besonders in Zeiten erhöhter Belastungen, wirkt Calmvalera Hevert durch die ausgewo- gene Kombination geeigneter homöopathischer Bestandteile.

Dieses Komplexhomöopathikum erzeugt Aus-geglichenheit, ermöglicht einen erholsamen Schlaf und damit eine bessere Regenerations-fähigkeit, ohne die Vigilanz am Tag zu beein-trächtigen. Frauen profitieren durch Wirkstoffe wie Cimicifuga, Ignatia, Platinum metallicum und Lilium tigrinum.

NERVÖSE ERSCHÖPFUNG – BURNOUT

11

Passiflora incarnata hat einen allgemein beru-higenden Effekt. Schlaflosigkeit, Nervosität und Krämpfe gehören zu ihren Anwendungsgebie-ten. Baldrian findet bei nervösen Beschwerden, ausgeprägten Stimmungswechseln und Schlaf-losigkeit Verwendung. Zincum valerianicum hilft bei organischen Erkrankungen der Nerven und bei Neuralgien, wird aber auch gerne bei nervö-sen, rast- und ruhelosen Menschen angewendet.

Die Behandlung mit Calmvalera Hevert stellt eine wirksame und gut verträgliche Therapie bei Unruhezuständen, Schlafstörungen und Belas-tungsreaktionen dar. Calmvalera Hevert befreit von Anspannung und innerer Unruhe - Tag und Nacht.

Calmvalera Hevert Tropfen und Tabletten sind homöopathische Arzneimittel, deren gut ver-trägliche Bestandteile seit langem für ihre be-ruhigende und ausgleichende Wirkung auf die Psyche und das zentrale Nervensystem bekannt sind.

Calmvalera Hevert bietet eine schnelle und si-chere Hilfe, um bei hoher psychischer Belastung die innere Ruhe und natürliche Leistungsfähig-keit wieder zu erlangen. Unruhe, Schlafstörun-gen und nervöse Erschöpfung werden durch gezielte Anregung der Selbstheilungskräfte überwunden. Der Wirkstoffkomplex in Calmva-lera Hevert vereinigt neun effektive homöopa-thische Bestandteile zur Behandlung nervöser Störungen und ermöglicht so einen sehr breiten Anwendungsbereich.

Calmvalera Hevert• Beruhigt und entspannt• Fördert einen erholsamen Schlaf• Erhält die Konzentration• Erzeugt keine Gewöhnung• Kann mit chemischen Präparaten kombiniert

werden

Cimicifuga wirkt auf das Nervensystem und die glatte Muskulatur krampflösend. Cypripedium pubescens bessert vor allem nervös beding-te Schlaflosigkeit. Die Wirkung von Ignatia ist ganz auf das Nervensystem gerichtet, wobei die Pflanze insbesondere bei starken Stimmungs-schwankungen hilfreich ist. Lilium tigrinum bes-sert ebenfalls Verstimmungszustände, daneben Ängstlichkeit und erhöhte Reizbarkeit.

CALMVALERA HEVERT

12

Calmvalera Hevert

Zusammensetzung: 10  g Tropfen enthalten: Cimici-fuga D2 0,48 g, Cocculus D4 0,95 g, Cypripedium pu-bescens D3 0,48 g, Ignatia D6 1,01 g, Lilium tigrinum D4 1,01  g, Passiflora incarnata D3 1,92  g, Platinum metallicum D8 0,52  g, Valeriana D2 0,48  g, Zincum valerianicum D3 0,43  g. Sonstige Bestandteile: Ge-reinigtes Wasser. Enthält 48 Vol.-% Alkohol. Anwen-dungsgebiete: Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Nervöse Störungen wie Schlafstörun-gen und Unruhe, Verstimmungszustände. Gegenan-zeigen: Überempfindlichkeit gegen Frauenschuhge-wächse und Platinverbindungen. In Schwangerschaft und Stillzeit sowie bei Kindern unter 12 Jahren nur nach Rücksprache mit dem Arzt anwenden. Zul.-Nr. 6888793.00.00. Packungsgrößen: 50  ml, 100  ml, 200 ml Tropfen.

Calmvalera Hevert Tabletten

Zusammensetzung: 1 Tablette enthält: Cimicifuga D3 20  mg, Cocculus D4 20  mg, Cypripedium pube-scens D4 10  mg, Ignatia D6 40  mg, Lilium tigrinum D6 20  mg, Passiflora incarnata D3 40  mg, Platinum metallicum D8 20  mg, Valeriana D2 20  mg, Zincum valerianicum D3 20  mg. Sonstige Bestandteile: Lac-tose, Magnesiumstearat, Maisstärke. Anwendungs-gebiete: Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu ge-hören: Nervös bedingte Unruhezustände und Schlaf-störungen. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit ge-gen Frauenschuhgewächse und Platinverbindungen. Kinder unter 18 Jahren (keine ausreichenden Unter-suchungen). Zul.-Nr. 77957.00.00. Packungsgrößen: 50, 100, 200 Tabletten.

! Wichtig für eine erfolgreiche Behand-lung ist die regelmäßige Einnahme über mehrere Wochen.

Calmvalera Hevert Tropfen und Tabletten kön-nen je nach vorherrschender Symptomatik auch mit Valeriana Hevert Beruhigungsdragees (siehe Seite 14) oder Kava Hevert Entspannungstropfen (siehe Seite 15) kombiniert werden. Calmvalera Hevert kann auch in Verbindung mit chemischen Präparaten eingenommen werden. Es treten keine Gewöhnungs- oder Entzugserscheinun-gen auf. Das Arzneimittel macht im Gegensatz zu vielen chemischen Psychopharmaka nicht schläfrig und ist daher auch für Autofahrer und Berufstätige geeignet.

13

schen Schlafmitteln bleiben die physiologischen Traumphasen erhalten und man wacht am nächsten Morgen ausgeruht und ohne Hang-Over-Effekt auf.

Valeriana Hevert Beruhigungsdragees

Zusammensetzung: 1 überzogene Tablette enthält: Baldrianwurzel-Trockenextrakt (3-6:1) 125  mg, Aus-zugsmittel: Ethanol 70 % (V/V), Melissenblätter-Trockenextrakt (4-6:1) 112,5  mg, Auszugsmittel: Methanol 30 % (V/V), Passionsblumenkraut-Trocken-extrakt (5-7:1) 80  mg, Auszugsmittel: Ethanol 50 % (V/V). Sonstige Bestandteile: Arabisches Gummi, Calciumcarbonat, Croscarmellose Natrium, Carnau-bawachs, Cellulose, Glucose, Maltodextrin, Natri-umchlorid, Natriumsulfat, Saccharose, Schellack, hoch disperses Siliciumdioxid, Stearinsäure, Talkum, Tragant, gebleichtes Wachs, Wasser, Titandioxid, Chinolingelb, Indigocarmin. Anwendungsgebiete: Bei Unruhezuständen und nervös bedingten Ein-schlafstörungen. Gegenanzeigen: Überempfindlich-keit gegen einen der Bestandteile. Schwangerschaft und Stillzeit, Kinder unter 12 Jahren (keine ausreichen-den Unter suchungen). Nebenwirkungen: Sehr selten allergische Hauterscheinungen. Zul.-Nr. 55732.00.00. Packungs größen: 50, 100 überzogene Tabletten.

Valeriana Hevert Beruhigungsdragees sind mit ihrer abgestimmten Kombination pflanzlicher Wirkstoffe besonders geeignet zur Behandlung nervös bedingter Unruhe am Tage und abendli-cher Einschlafstörungen. Sie gleichen überschie-ßende Reaktionen des Nervensystems aus ohne Gewöhnungs- oder Abhängigkeitsgefahr.

Verwendet wird die Passionsblume bei nervlich bedingter Überreizung und ängstlich depressi-ven Zuständen. Ausreichend hoch dosiert hat sie überdies eine sedierende und muskelrelaxie-rende Wirkung und damit eine schmerzlösende Komponente vor allem bei Nacken- und Span-nungskopfschmerz. Zudem hat die Passionsblu-me einen vergleichbaren Effekt wie die selektiven Noradrenalin- oder Serotonin-Wiederaufnahme-hemmer. Der Abbau der Neurotransmitter wird verlangsamt. Damit wirkt diese Pflanze auch einer Dämpfung der Psyche entgegen.

Melisse enthält ätherisches Öl mit feinem, zitro-nenartigem Duft, das auch für die Wirksamkeit verantwortlich ist. Die uralte Heilpflanze enthält selbst Acetylcholin und stimuliert die Freiset-zung dieses angsthemmenden Neurotransmit-ters. Über GABA-Rezeptoren wirkt Melisse beru-higend, im Magen-Darm-Bereich krampflösend und am Herzen ausgleichend bei nervös-ängst-lichen Herzempfindungen.

Baldrian wirkt tagsüber ausgleichend und be-ruhigend ohne Müdigkeitseffekt. Abends einge-nommen fördert Baldrian auf sanfte Weise die Schlafbereitschaft. Im Gegensatz zu allopathi-

VALERIANA HEVERT BERUHIGUNGSDRAGEES

14

Kava Hevert Entspannungstropfen ergänzen Calmvalera Hevert ideal bei Patienten, bei denen besonders die Symptome Erschöpfung oder Erre-gungszustände vorherrschen.

Kava Hevert Entspannungstropfen

Zusammensetzung: 10 g Tropfen enthalten: Piper methysticum (Kava-Kava) D4 0,97 g. Sonstige Be-standteile: Ethanol 30 % (m/m). Enthält 37 Vol.-% Alkohol. Anwendungsgebiete: Die Anwendungs-gebiete entsprechen dem homöopathischen Arz-neimittelbild. Dazu gehören: Erregungs- und ner-vöse Erschöpfungszustände, Magenübersäuerung. Gegenanzeigen: Schwangerschaft, Stillzeit, Kinder unter 12 Jahren. Überempfindlichkeit gegen Kava-Kava, vorbestehende Leberschädigung, erheblicher Alkoholkonsum. Wegen des Alkoholgehaltes bei Alkoholkranken nicht anwenden. Nebenwirkungen: Sehr selten allergische Reaktionen der Haut oder Atemwege. Zul.-Nr. 6888758.00. Packungsgrößen: 50 ml, 100 ml Tropfen.

Kava Hevert Entspannungstropfen sind ange-zeigt, wenn sich der Patient überfordert und erschöpft fühlt oder unter Erregungs- und Spannungszuständen leidet.

Die in Kava Hevert Entspannungstropfen enthal-tene homöopathische Zubereitung aus der Kava-Kava-Pflanze wirkt entspannend, beruhigend, muskelrelaxierend und entkrampfend, ohne das Bewusstsein zu beeinträchtigen.

Die wichtigsten Substanzen der Kava-Kava-Pflanze (Piper methysticum), die Kavapyrone, wirken hauptsächlich auf das limbische Sys-tem. Das Wirkungsspektrum kann am besten mit der Arzneistoffgruppe der Benzodiazepine verglichen werden, jedoch ohne dass Kava-Kava die Gefahr einer Abhängigkeitsentwicklung mit sich bringt.

KAVA HEVERT ENTSPANNUNGSTROPFEN

15

Zincum Hevert N Tabletten

Zusammensetzung: 1 Tablette enthält: Cimicifu-ga D4 40 mg, Hyoscyamus D4 20 mg, Ignatia D3 20 mg, Phosphorus D12 40 mg, Platinum metallicum D12 40 mg, Zincum metallicum D12 80 mg. Sonstige Bestandteile: Lactose, Magnesiumstearat, Maisstär-ke. Anwendungsgebiete: Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittel-bildern ab. Dazu gehören: Besserung der Beschwer-den bei nervösen Unruhezuständen. Gegenanzeigen: In Schwangerschaft und Stillzeit sowie bei Kindern unter 12 Jahren nur nach Rücksprache mit dem Arzt anwenden. Nebenwirkungen: Keine bekannt. Zul.-Nr. 6880573.00.00. Packungsgrößen: 40, 100, 200 Tablet-ten.

Das Präparat Zincum Hevert N Tabletten ist ein homöopathisches Komplexmittel mit beruhi-gender und ausgleichender Wirkung auf Psyche und Nervensystem. Schwerpunkt der Anwen-dung ist die Behandlung nervöser Unruhezu-stände, besonders auch bei Schulkindern und Jugendlichen.

Durch das Zusammenwirken bewährter homöo-pathischer Bestandteile beruhigen und ent-spannen Zincum Hevert N Tabletten und helfen in Situationen psychischer Belastung. Das Arz-neimittel macht nicht schläfrig und kann auch während einer Therapie mit chemischen Präpa-raten angewendet werden. Aufgrund der guten Verträglichkeit, der einfachen Einnahme (die Tabletten zergehen im Mund) und der speziel-len Wirkstoffkombination sind Zincum Hevert N Tabletten auch für die Kinderpraxis gut geeignet.

In Zincum Hevert N Tabletten wirken unter an-derem Cimicifuga (amerikanisches Wanzen-kraut) und Platinum metallicum ausgleichend bei nervösen Erregungszuständen. Besonders die kindliche Hyperaktivität und Aggressivität kann durch Hyoscyamus (Bilsenkraut) und Igna-tia (Ignatiusbohne) positiv beeinflusst werden. Phosphorus hilft bei mangelnder Konzentrati-onsfähigkeit, zum Beispiel beim Lernen, sowie bei nervöser Unruhe und Erregung. Zincum metallicum (Zink), das Leitmittel in diesem homöopathischen Komplex, bewährt sich bei Ruhelosigkeit am Tag, aber auch bei nächtlichen Schlafstörungen verursacht durch psychische Belastung und Erschöpfung.

ZINCUM HEVERT N TABLETTEN

16

Sinnvoll ist es, eine intensive Therapie mit einer Serie von Injektionsbehandlungen zu beginnen und dann auf orale Präparate wie Calmvalera Hevert umzusteigen. Ein gegebenenfalls vorlie-gender Mangel an B-Vitaminen sollte parallel dazu parenteral oder oral ausgeglichen werden.

Zincum valerianicum comp. Hevert i.v. i.m. s.c.

Zusammensetzung: 1 Ampulle zu 2 ml enthält: Cimi-cifuga D2, Cocculus D4, Cypripedium pubescens D3, Ignatia D6, Passiflora incarnata D3, Platinum metal-licum D8, Valeriana D2, Zincum valerianicum D5 je 0,1  ml. Sonstige Bestandteile: Natriumchlorid, Na-triumhydroxidlösung, Wasser für Injektionszwecke. Anwendungsgebiete: Die Anwendungsgebiete leiten sich von den homöopathischen Arzneimittelbildern ab. Dazu gehören: Besserung der Beschwerden bei nervösen Störungen. Gegenanzeigen: Überempfind-lichkeit gegen Frauenschuhgewächse und Platinver-bindungen. Zul.-Nr. 6886742.00.00. Packungsgrößen: 10, 50, 100 Ampullen.

Zincum valerianicum comp. Hevert stabilisiert bei psycho-vegetativen Störungen und gibt Ruhe und Gelassenheit im stressbetonten All-tag. In Zincum valerianicum comp. Hevert sind homöopathische Wirkstoffe mit spezifischer Ausrichtung auf das zentrale Nervensystem und die Psyche enthalten.

Zincum valerianicum comp. Hevert eignet sich besonders zur Homöosiniatrie bei• Unruhe• Nervösen Spannungszuständen• Nervöser Erschöpfung• Vegetativer Dystonie• Schlafstörungen

Es wurden Substanzen wie Cocculus (Kockels-körner) und Cypripedium pubescens (Frauen-schuh) ausgewählt, die in homöopathischer Do-sierung direkt auf psychosensorische Zentren im Gehirn dämpfend wirken.

Die beruhigende Wirkung von Passiflora incar-nata (Passionsblume), Valeriana (Baldrian) und Zincum valerianicum ist seit langem belegt. Bei nervösen Zuständen im Klimakterium haben sich besonders Cimicifuga (Wanzenkraut) und Platinum metallicum bewährt.

Die Anwendung bei leichten depressiven Ver-stimmungszuständen und stressbedingter Er-schöpfung im Sinne der Homöosiniatrie ist auf den Seiten 9 und 11 beschrieben.

ZINCUM VALERIANICUM COMP. HEVERT

17

Um am anderen Morgen ausgeruht aufzu-wachen, sollte Hevert-Dorm mindestens eineStunde vor dem Schlafengehen eingenommen werden und eine ausreichende Schlafdauer von 7–8 Stunden gewährleistet sein.

Hevert-Dorm

Zusammensetzung: 1 Tablette enthält: Diphenhy-draminhydrochlorid 25  mg. Sonstige Bestandteile: Mikrokristalline Cellulose, Lactose, Magnesiumstea-rat, Povidon, hochdisperses Siliciumdioxid. Anwen-dungsgebiete: Einschlaf- und Durchschlafstörun-gen. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit gegen Antihistaminika oder einen der Bestandteile, akutes Asthma, Engwinkelglaukom, Phäochromozytom, Vergrößerung der Vorsteherdrüse mit Restharnbil-dung, Epilepsie, Kalium- oder Magnesiummangel, Bradykardie, klinisch bedeutsame Herzschäden, gleichzeitige Anwendung von Alkohol oder MAO-Hemmern, Schwangerschaft und Stillzeit. Strenge Indikationsstellung bei Personen unter 18 Jahren. Nebenwirkungen: Am häufigsten sind Schläfrig-keit, Benommenheit und Konzentrationsstörun-gen am Folgetag, Schwindel und Muskelschwäche. Auch häufig sind Kopfschmerzen, Magen-Darm-Beschwerden und anticholinerge Effekte (Mund-trockenheit, Verstopfung, Sodbrennen, Sehstö-rungen oder Beschwerden beim Wasserlassen). Herz rhythmusstörungen, Überempfindlichkeits-reaktionen, Photosensibilität, Änderungen des Blut-bildes, Erhöhung des Augeninnendrucks, Gelbsucht (cholestatischer Ikterus) und so genannte paradoxe Reaktionen (zum Beispiel Ruhelosigkeit) sind mög-lich. Zul.-Nr. 2799.99.98. Packungsgrößen: 20, 50 Tabletten.

Hevert-Dorm enthält den seit Jahrzehnten er-probten und zuverlässig schlaffördernden Wirk-stoff Diphenhydramin in niedriger Dosierung. Diphenhydramin verstärkt die Schlaftiefe, ver-längert die Schlafdauer und – dies ist besonders anzumerken – verbessert die Schlafqualität.

Gesellen sich zu den alltäglichen Stressbelas-tungen durch Beruf und Familie unerwartete Ereignisse hinzu, entstehen besondere Ausnah-mesituationen.

Wenn dann die alleinige Gabe homöopathi-scher oder phytotherapeutischer Arzneimittel nicht mehr ausreicht, kann mit Hevert-Dorm der Teu felskreis aus Stress, Nervosität und Schlaflosigkeit zuverlässig durchbrochen wer-den. Hevert-Dorm ist ergänzend dann zu emp-fehlen, wenn schnelle Hilfe erforderlich ist und trotzdem vorsichtig dosiert werden soll.

HEVERT-DORM

18

Pastor Felke und die Komplexmittel-HomöopathieDer Film nimmt Sie mit auf eine Reise zuden Anfängen der Komplexmittel-Homöopathieund ihrem Begründer Pastor Emanuel Felke,auf dessen Vermächtnis der Pharmazeut Emil Hevert den Grundstein des UnternehmensHevert legte.

Unter www.hevert.de finden Sie im passwortge-schützten Bereich „Meine Praxis“ bzw. „MeineApotheke“ Informationen und wissenschaft-liche Texte zum Anschauen und Herunterladen.

Auf Sie warten unter anderem• Wissenschaftliche Beiträge und Sonderdrucke• Abstracts wissenschaftlicher Publikationen• Webinare (Onlinefortbildungen)• Therapie-Leitfäden für Fachkreise• Gesundheitsratgeber für Ihre Patienten bzw.

Kunden• Antworten auf häufige Fragen• Wissenschaftliche Links und Literatur-

empfehlungen

Begleiten Sie uns nach Nussbaum und Bad Sobernheim. Tauchen Sie ein in die Geschich-te der Komplexmittel-Homöopathie und erle-ben Sie das Unternehmen Hevert-Arzneimittel hautnah auf

www.hevert.de

Hevert stellt sich vorNatur – Tradition – Kompetenz – Werteorientie-rung – das sind die Säulen des Hevert Erfolgs. Der Film zeigt das Unternehmen hautnah in vielen seiner Facetten. Erfahren Sie mehr über die historischen Wurzeln des Unternehmens von den Anfängen in der Tradition von Pastor Emanuel Felke zum modernen Spezialisten für Naturheilkunde.

INFO-SERVICE FÜR FACHKREISE

NEU VERFILMT

QR-Code mit einem Handy einscannen und Unter-nehmensfi lme anschauen.

www.hevert.de (Benutzername und Passwort: vademecum)

19

Über 55 Jahre Kompetenz in der Naturheilkunde

Gesundheit ist das höchste Gut des Menschen. Hevert hat sich deshalb der Naturheilkunde und der Entwicklung von natürlichen Arzneimitteln verschrieben und ist einer der führenden deut-schen Hersteller von homöopathischen und pflanzlichen Arzneimitteln sowie hochdosier-ten Vitaminpräparaten. Weltweit gehört Hevert zu den zehn bedeutendsten Homöopathie-Herstellern. Mit über 100 Arzneimitteln verfügt das Unternehmen über ein breites Produktport-folio, welches nahezu alle naturheilkundlich relevanten Therapiebereiche abdeckt.

Hevert Firmensitz in Nussbaum

Seit Gründung im Jahr 1956 durch Dorothea und Emil Hevert ist Hevert-Arzneimittel ein unab-hängiges Familienunternehmen. Nach Leitung durch Dr. Wolfgang Hevert wird das Unterneh-men heute in dritter Generation von Mathias Hevert geführt.

Eine große Anzahl der Rezepturen, die den Hevert Arzneimitteln zugrunde liegen, ist in Zusammenarbeit mit Schülern des berühmtenPastors Emanuel Felke – einer der Wegbereiter der Naturheilkunde und Mitbegründer der Kom-plexmitteI-Homöopathie – geschaffen worden. Felke praktizierte lange Jahre in Bad Sobernheimunweit des heutigen Hevert Firmensitzes.

Als naturverbundenes Familienunternehmen setzt sich Hevert-Arzneimittel aktiv für Natur-heilkunde, Umweltschutz, nachhaltiges Wirt-schaften und den verantwortungsvollen Um-gang mit Mitarbeitern und Gesellschaft ein.

Weitere Informationen finden Sie auf unserer Internetseite. Besuchen Sie uns unter

www.hevert.de

HEVERT-ARZNEIMITTEL – VON NATUR AUS WIRKSAM

Für jede verkaufte Packung spendet Hevert-Arznei mittel 1 Cent für das Schulprojekt „Schulbausteine für GANDO e.V.“ in Burkina Faso www.fuergando.de

Hevert nutzt zu 100 % Strom aus erneuerbaren Energiequellen

Werden Sie Fan von Hevert

Hevert-Arzneimittel GmbH & Co. KG In der Weiherwiese 1 · D-55569 Nussbaum info@hevert.de · www.hevert.de

Kostenlose Info (Mo. – Fr. 8 – 17 Uhr): Tel. 0800 8 22 62 82 · Fax 0800 8 22 62 83

5001

79 · I

D: 4

7969

82 · 0

1/20

13 · F

otos

: Fot

olia

, MEV

, Pre

miu

m, H

ever

t-Ar

znei

mitt

el