[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

Unsere besondere Empfehlung

Aperitif EUR

320 Glas Sekt Hausmarke 0,1 l 6,00

321 Glas Champagner 0,1 l 13,00

322 Glas Prosecco Frizzante 0,1 l 5,10

323 Glas Kir mit Sekt oder Wein 0,1 l 5,50

326 Sherry Lustau Cream DeLuxe 5 cl 5,90

327 Sherry Sandeman Cream 5 cl 5,50

328 Sherry Sandeman Medium 5 cl 5,50

329 Sherry Tio Pepe trocken 5 cl 5,80

332 Portwein rot 5 cl 5,10

333 Portwein weiß 5 cl 5,10

335 Martini bianco 5 cl 4,80

336 Martini rosso 5 cl 4,80

337 Martini extra dry 5 cl 4,80

338 Martini rosé 5 cl 4,80

340 Campari Bitter 4 cl 5,00

341 Bitter Cynar 4 cl 4,80

342 Pernod 4 cl 4,80

334 Glas Aperol Spritz 0,2 l 6,80

344 Hugo 0,2 l 7,40

345 Tocco Rosso 0,2 l 7,40 Prosecco, Campari, Holunderblütensirup, Minzblätter

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

Biere

Fassbiere EUR

442 Dithmarscher Pilsener 0,1 l 1,80

443 Dithmarscher Pilsener 0,2 l 3,10 444 Dithmarscher Pilsener 0,4 l 5,40

446 Dithmarscher Dunkel 0,2 l 3,10 447 Dithmarscher Dunkel 0,4 l 5,40

440 König Pilsener 0,2 l 3,10 441 König Pilsener 0,4 l 5,40

448 Alsterwasser 0,2 l 3,10 449 Alsterwasser 0,4 l 5,40

Flaschenbiere

453 Schneider Weisse, Hefe 0,5 l 5,10

454 Schneider Weisse, Kristall 0,5 l 5,10

455 Erdinger Weißbräu alkoholfrei 0,5 l 5,10

456 König Pils alkoholfrei 0,33 l 3,70

457 Vitamalz 0,33 l 3,70 Die mit gekennzeichneten Produkte sind regionale Spezialitäten

Alkoholfreie Cocktails EUR

641 Banana Feeling 7,50

Bananen- und Orangensaft, Ananas- und Zitronensaft

642 Shirley Temple 6,90

Zitronensaft, Grenadine, Zuckersirup und Ginger Ale

643 Florida 7,90

Pfirsich-, Zitronen-, Ananas-, Orangen- und Grapefruitsaft

644 Green Island 7,90 Orangen-, Pfirsich- und Zitronensaft, Blue Curacao alkoholfrei

645 Ipanema 7,10 Ginger Ale, Limette, Rohrzucker

646 Virgin Colada 7,50

Ananassaft, Sahne, Kokossirup

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

Cocktails EUR 620 Manhattan 8,40

Whisky, Martini Rosso

621 Martini Cocktail 8,40 Gin, Martini Dry

622 Margarita 8,60 Tequila, Cointreau, Zitronensaft

623 Mai Tai 11,80 brauner Rum, Cointreau, Zuckersirup, Zitronensaft, Limette

624 Planters Punch 9,80 weißer und brauner Rum, Grenadine, Orangen-, Ananas-, Grapefruitsaft

625 Tequila Sunrise 8,70 Tequila, Orangensaft, Grenadine

626 Tropicano 8,60 Campari, Gin, Grand Marnier, Orangensaft, Bitter Lemon

627 Bloody Mary 8,90 Wodka, Worchestersauce, Tabasco, Zitronen- und Tomatensaft, Selleriestange

628 Long Island Ice Tea 13,80 Tequila, Wodka, Gin, weißer Rum, Orangensaft, Cola

629 Zombie 13,80 3 Sorten Rum, Kirschlikör, Zitronensaft, Orangen- und Ananassaft, Grenadine

Cocktails EUR 630 Mojito 8,90

weißer Rum, Limette, Minze, brauner Zucker, Soda

631 Caipirinha 8,80 Limette, Cachaca, brauner Zucker

632 Pina Colada 9,40 Rum, Kokossirup, Sahne, Ananassaft

633 Gin Fizz 8,40 Gin, Zitronensaft, Zuckersirup, Sodawasser

634 Swimming Pool 9,50 Bacardi, Blue Curacao, Wodka, Orangensaft Kokossirup, Sahne

635 Hauscocktail “Stutzi” 9,70 Blue Curacao, Martini dry, Williamsbirne, Orangensaft, Sekt

636 Cosmopolitan 8,40 Wodka, Cointreau, Cranberrysaft, Limettensaft

637 Sex on the Beach 9,40 Wodka, Pfirsichlikör, Zitronen- und Orangensaft, Ananassaft, Grenadine

639 Woo Woo 8,50 Wodka, Pfirsichlikör, Cranberrysaft

640 Unser Cocktail des Monats

Erkundigen Sie sich gerne bei unserem Servicepersonal nach unserem aktuellen Angebot

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

Longdrinks EUR

380 Cuba Libre 0,2 l 8,90 381 Bacardi Cola 0,2 l 8,50

382 Bacardi Sprite 0,2 l 8,50

383 Bacardi Orange 0,2 l 8,50

384 Campari Orange 0,2 l 8,50

385 Gin Tonic 0,2 l 7,90

386 Pernod Cola 0,2 l 8,50 388 Whisky Cola 0,2 l 8,50

389 Southern Comfort Sprite 0,2 l 8,50

390 Southern Comfort Ginger Ale 0,2 l 8,50

391 Southern Comfort Maracuja 0,2 l 8,50

393 Wodka Lemon 0,2 l 7,90 394 Wodka Orange 0,2 l 8,50

Inklusive 4 cl der jeweiligen Spirituose

Whisky & Whiskey 2cl EUR

Blended Scotch 580 Johnnie Walker Red Label 40 % 3,90 581 Johnnie Walker Black Label 40 % 4,90

582 Ballantines 40 % 4,00 583 Dimple 12 Jahre 40 % 4,90

584 Chivas Regal 12 Jahre 40 % 4,90

Single Malts 585 Talisker Dark Storm 10 Jahre 45,8 % 5,50 586 Glenfiddich 12 Jahre 40 % 5,00

587 Glenfiddich 15 Jahre 40 % 6,50 588 Cragganmore Malt 12 Jahre 40 % 4,20

589 Dalwhinnie Malt 15 Jahre 43 % 4,80 591 Lagavulin Malt 16 Jahre 43 % 6,60 597 Oban Malt 14 Jahre 43 % 5,70

598 Talisker Malt 10 Jahre 45,8 % 4,80 599 Glenkinchie 12 Jahre 43 % 4,60

Whiskey USA 590 Jim Beam Bourbon 40 % 4,30 592 Jack Daniels 43 % 4,80

Whiskey – Likör 596 Southern Comfort 37,5 % 4,20

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

2 cl

5,50 EUR

2 cl

5,00 EUR

2 cl

5,50 EUR

552

551

559

563

562

2 cl 5,00 EUR

2 cl 5,50 EUR

2 cl

4,20 EUR

2 cl 4,50 EUR

2 cl

4,20 EUR

2 cl

4,20 EUR

2 cl

4,80 EUR

2 cl

5,80 EUR

571

558

574

573

577

578

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

Brände 2cl EUR

Rum 553 Hansen-Rum 40 % 3,30 554 Bacardi-Superior 37,5 % 3,40

555 Myers’s Rum 40 % 3,60 556 Havana Club 40 % 3,60

557 Ron Zacapa 40 % 5,50 Sistema Solera 23

Brandy 560 Veterano Osborne 36 % 4,40 561 Cardenal Mendoza 40 % 5,60

Cognac 565 Hennessy VSOP 40 % 4,90

Fine de Cognac

566 Hennessy XO 40 % 9,40 567 Remy Martin VSOP 40 % 4,90

568 Remy Martin XO 40 % 9,40

Calvados 575 Calvados Fine Papidoux 40 % 6,10 576 Calvados Dauphin VSOP 40 % 8,80

Calvados du Pays d’Auge Fine

Obstgeister 2cl EUR

Massenez

520 Eau de vie Mirabelle 45 % 4,70 521 Eau de vie Kirsch 45 % 4,70

525 Eau de vie Vieille Prune 43 % 5,70

Lantenhammer

532 Haselnußgeist 42 % 5,10 533 Waldhimbeergeist 42 % 5,90

534 Marillenbrand 42 % 6,40 524 Williams-Birne 42 % 6,40

Ziegler

536 Wildkirsch Nr. 1 43 % 12,90

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

Grappa 2cl EUR 600 Grappa Chardonnay 40 % 4,60

604 Grappa di Prosecco 40 % 4,90

608 Grappa Nonino Vuisinar 41 % 5,90

Gin 610 Gordon’s Dry Gin 37,5 % 3,70

611 Hendrick’s Gin 44 % 4,50 Schottland

612 Tanqueray No 10 47 % 4,80 London, Dry Gin

613 Bombay Sapphire East 42 % 4,80 London, Dry Gin

614 Monkey 47 47 % 4,80 Schwarzwald, Dry Gin

Spirituosen 2cl EUR

472 Neuwerker Aquavit 40 % 2,90

473 Neuwerker Feuer 54 % 2,90

460 Küstennebel 21,8 % 2,50

461 Mackenstedter 32 % 2,30 Klarer

462 Fürst Bismarck 38 % 3,20 Doppelkorn

464 Bommerlunder 38 % 3,00

465 Malteserkreuz Aquavit 40 % 3,00

466 Jubiläums Akvavit 40 % 3,40

467 Linie Aquavit 41,5 % 3,50

468 Oude Genever 38 % 3,20

469 Wodka Moskovskaja 38 % 3,40

470 Obstler 38 % 3,00

471 Sierra Tequilla 38 % 3,20

474 Helbinger Kümmel 35 % 2,90

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

aqqqqqqqqqqqqq

Liköre & Bitter

EUR

491 Pfefferminzlikör/Bols 24 % 2 cl 4,00

497 Drambui 40 % 2 cl 4,00

498 Leverings Ossenkämper 40 % 2 cl 4,00 Kräuterlikör

499 Gammeldansk 38 % 2 cl 3,80

500 Underberg 44 % 2 cl 3,80

501 Ramazotti 30 % 4 cl 5,80

502 Averna 32 % 4 cl 5,80

503 Jägermeister 35 % 2 cl 3,60

504 Ratzeputz-Heidelikör 58 % 2 cl 3,60

505 Fernet Branca 42 % 2 cl 3,60

506 Fernet Menta 40 % 2 cl 3,60

507 D.O.M Benedectine 40 % 2 cl 4,00

508 Grand Marnier Cordon Rouge 40 % 2 cl 4,00

509 Cointreau 40 % 2 cl 4,00

510 Amaretto 21 % 2 cl 3,60

511 Baileys 17 % 2 cl 3,60

512 Eierlikör 20 % 2 cl 3,60

513 Sambuca 40 % 2 cl 3,60

Sekt & Champagner

EUR

835 Pikkolo 0,2 l Flasche 9,00

Riesling trocken

836 Hausmarke 0,75 l Flasche 37,00 “Hotel Strandperle”

837 Cantor Sekt 0,75 l Flasche 37,00 -alkoholfrei-

838 Prosecco 0,75 l Flasche 37,00 Frizzante

846 Prosecco Rosé 0,75 l Flasche 40,00 Scavi & Ray

845 Moet & Chandon 0,2 l Flasche 25,00 Brut Imperial

839 Moet & Chandon 0,75 l Flasche 69,00 Brut Imperial

843 Moet & Chandon 0,75 l Flasche 86,00 Brut Rosé

840 Veuve Clicquot 0,75 l Flasche 78,00

841 Lanson Champagne 0,75 l Flasche 62,00

844 Dom Perignon 0,75 l Flasche 220,00 Moet & Chardon Vintage 2004, brut

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

Alkoholfreie Getränke EUR

0,2 l / 0,4 l

400/401 Coca Cola 3,20 / 5,70 402/428 Coca Cola light 3,20 / 5,70 403/404 Fanta Orange 3,20 / 5,70

405/406 Zitronenbrause 3,20 / 5,70 407/408 Spezi 3,20 / 5,70

409 Zitrone natur 3,50 410 Glas Milch 2,30 411 KiBa (Kirsch-Banane) 3,30

412 Apfelsaft 3,30 413/414 Apfelsaft-Schorle 3,30 / 5,80

415 Orangensaft 3,30 416 Orangensaft (frisch gepresst) 5,80 417 Johannisbeersaft 3,30

418 Pfirsichsaft 3,30 419 Tomatensaft 3,30

420 Grapefruitsaft 3,30 421 Kirschsaft 3,30 422 Ananassaft 3,30

424 Cranberrysaft 3,30 425 Bananensaft 3,30

426 Maracujasaft 3,30 427 Rhababersaft 3,30

430 Schweppes Soda Wasser 3,30 431 Schweppes Ginger Ale 3,30 432 Schweppes Bitter Lemon 3,30

433 Schweppes Tonic Water 3,30 434 Schweppes Ginger Beer 3,30

435 Schweppes Wild Berry 3,30

Wasserkarte

Deutschland EUR

306 Staatlich Fachingen 0,25 l 3,40

307 Staatl. Fachingen Naturell 0,75 l 7,80

300 Gerolsteiner Gourmet, medium 0,25 l 3,40

301 Gerolsteiner Gourmet, medium 0,50 l 5,50

302 Gerolsteiner Gourmet, medium 0,75 l 7,80

303 Gerolsteiner Gourmet, Sprudel 0,75 l 7,80

Österreich

308 Vöslauer, still 0,75 l 8,20

Frankreich

309 Evian, still 1,00 l 9,00

Italien

310 San Pellegrino, medium 0,75 l 9,00

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

Offene Qualitätsweine EUR

791 Weinschorle 0,2l 4,90 792 Glas Wein 0,1l 4,40

Weißweine Deutschland

Rheinhessen 2017 Niersteiner Rehbach 793 Riesling Kabinett, feinherb 0,2l 8,40 808 Weingut L. Guntrum 1,0l 37,00

Pfalz

2017 Weißer Burgunder, 798 Weingut Peter Briem 0,2l 8,40

813 trocken 1,0l 37,00

2016 795 St. Martiner Baron 0,2l 8,40

810 Kerner Spätlese, lieblich 0,75l 29,00

2017 799 Chardonnay, trocken 0,2l 8,50 814 Weingut Heinz Pfaffmann, 1,0l 38,00

Rheingau 2017 Volratz

794 Riesling-Qualitätswein 0,2l 8,40 809 trocken 1,0l 37,00

Baden

2017 Grauer Burgunder 797 Eichstetter, trocken 0,2l 8,50

812 Weingut Friedrich Kiefer, 1,0l 38,00

Italien 2017 800 Pinot Grigio 0,2l 8,50

815 San Benedetto, trocken 0,75l 30,00

Roséweine EUR

Deutschland

Baden 2017 801 Spätburgunder Weißherbst, 0,2l 8,40

816 Weingut Friedrich Kiefer 1,0l 36,00

Frankreich 2017 802 Château Beaulieu 0,2l 8,20

817 Grand Vin de Provence AOC 0,75l 28,00

Rotweine Deutschland

Pfalz 2017 Dornfelder

804 Weingut Lergenmüller, 0,2l 8,20 819 halbtrocken 1,0l 36,00

Frankreich 2016 Languedoc, Limason

805 Côtes du Roussillon A.C., 0,2l 8,20

820 trocken 1,0l 36,00

2015 806 Merlot 0,2l 8,20 821 Cellier des Vicomtes, trocken 1,0l 36,00

Spanien

2016 823 Rioja 0,2l 8,40 824 Gran Cartel, trocken 0,75l 29,00

Italien 2017 803 Primitivo I Tratturi 0,2l 8,40

818 Feudi di San Marzano, trocken 0,75l 30,00

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

Kaffee, Schokolade, Heißgetränke

EUR

650 Tasse Kaffee 2,80 651 Tasse Kaffee entkoffeiniert 2,80

652 Espresso 3,00 653 Espresso Macchiato 3,50

654 Kännchen Kaffee 4,80 655 Kännchen Kaffee entkoffeiniert 4,80 656 Doppelter Espresso 5,00

657 Cappuccino 3,80 658 Latte Macchiato 3,80

659 Milchkaffee 3,90 660 Wiener Mélange 5,00

Kaffee und Milch zu gleichen Teilen, Schlagsahne 661 Cappuccino Amaretto 5,70

Espresso mit geschäumter Milch, Amaretto

662 Holländer 5,70 Kaffee, Eierlikör, Schlagsahne

663 Pharisäer 5,70 Kaffee, Rum, Schlagsahne

664 Irish Coffee 7,60 Kaffee, Whisky, Schlagsahne

668 Tasse Schokolade 3,00

669 Kännchen Schokolade 5,00 670 Russische Schokolade mit Wodka 5,60 671 Lumumba mit Rum und Schlagsahne 5,70

673 Schokotraum mit Baileys und Schlagsahne 5,70 674 Grog von Rum 4,60

675 Glühwein 4,20 677 Helgoländer Eiergrog 5,80

Tee Aufgussbeutel EUR

680 Glas 2,90 681 Kännchen 4,90

Assam, Darjeeling, Kamille, Pfefferminz, Hagebutte mit Hibiskus

Tea Jack – Blatt & Brocken Tee in Premiumqualität 684 Darjeeling Royal Second Flush Blatt Kännchen 5,50

Spitzenqualität aus der Sommerpflückung zart blumig, 3-4 Minuten

685 Assam Spezial Broken 5,50 Kräftiger Tee aus Nordindiens Plantagen, gehaltvoll und malzig, 3-4 Minuten

686 Friesische Mischung 5,50 Würzige Mischung, die nicht nur Friesen besonders lieben… 3-4 Minuten

687 Earl Grey Premium Blatt 5,50 Ceylon-Darjeeling-China-Mischung benetzt mit dem pikanten Aromaöl feinster

Bergamotte-Früchte, 3-4 Minuten

688 Grüntee Asia Superior Blatt 5,50 aus Mittelasien mit zart-süßer, angenehm herber Note, 2-3 Minuten

689 Sommerbeeren 5,50 Reine, harmonische Früchtemischung mit sommerlichem

Himbeer-Erdbeer-Aroma verfeinert, 5-8 Minuten

690 Kräutergarten 5,50 Reine, erfrischend-belebende Kräutermischung

aus Lemongras, Nanaminze, Rotbusch, Süßholz mit süß-würzigem Geschmack, 5-8 Minuten

691 Rooibos Vanilla 5,50 Südafrikanischer Rotbusch mit lieblichem

Vanille-Aroma, ohne Koffein, 5-8 Minuten

[1-10] 12/04/2020 TW [1-10] 02/12/2019 rb

Eiskarte EUR 170 Gemischtes Eis 6,00

Drei Kugeln Ihrer Wahl mit frischen Früchten garniert

171 Schlagsahne 1,00

Bitte wählen Sie aus den folgenden Mövenpick-Eissorten: Creme-Vanilla, Chocolate Chips, Strawberry Citronen Sorbet, Maple Walnut, Cioccolata Stracciatella Caramelita, Amarena Cream, Mango Joghurt, Himbeer-Sahnemousse

172 Eiskaffee mit zwei Kugeln Creme Vanilla und Sahne 5,80 Eisschokolade mit einer Kugeln Creme Vanilla, 5,80

Eine Kugel Chocolate Chips und Sahne

173 Kindereisbecher „Piratenböller“ 4,50 Eine Kugel Mövenpick-Eis nach Wahl mit frischen Früchten und Schlagsahne, bunt garniert

174 Amarena Royal 7,60 Zwei Kugeln Amarena Cream und eine Kugel Crème-Vanilla mit Amarena Kirschen und Schlagsahne

175 Chocolate-Nuß-Dream 8,20 Je eine Kugel Maple Walnut,Cioccolate Stracciatella und Chocolate Chips mit Schlagsahne, Schokoladensauce und gerösteten Nüssen

176 Caramelina 7,80 Zwei Kugeln Caramellitta Cream, eine Kugel Creme Vanilla mit Schlagsahne und Caramellsauce,

177 Fruchtvergnügen 8,60 Je eine Kugel Mango Joghurt, Himbeer-Sahnemousse und Citronen Sorbet mit frischen Früchten, Schlagsahne und Fruchtsauce

178 Rote Grütze 7,00 Mit einer Kugel Creme Vanilla und Schlagsahne

179 1 Kugel Mövenpick Eis Ihrer Wahl 1,80

Vesperkarte täglich von 11:00 Uhr bis 22:00 Uhr EUR

Kalte Gerichte

100 „Caprese“

Tomaten und Mozzarella mit frischem Basilikum 12,30

101 „Strammer Max“ Belegtes Vollkorn- oder Bergisches Krustenbrot

mit Katenschinken und Spiegeleiern 15,00

102 Schweizer Käse-Wurst-Salat

mit Gewürzgurken und geröstetem Roggenbrot 13,00

103 Norwegischer Räucherlachs mit Sahne-Meerrettich, Toast und Butter 15,00

104 Frische Nordseekrabben auf Vollkornbrot mit Spiegelei und Salat-Garnitur 24,00

105 Kaltes Roastbeef mit Remouladensauce, Bratkartoffeln und Gewürzgurke 18,00

10

106 Mildes Aalrauch-Matjesfilet „Hausfrauen Art“ 15,50 in Sauerrahmsauce mit Vollkornbrot oder Pellkartoffeln

Suppen

107 Tomatencremesuppe mit frischem Basilikum 9,50

108 Terrine Erbseneintopf mit Wiener Würstchen und Brot 12,50

Warme Gerichte 109 Gebackenes Seelachsfilet

mit warmen Kartoffelsalat und Remouladensauce 15,00

110 Spaghetti mit Sauce Bolognese

oder Pesto und Parmesan 11,80

Dessert 111 Milchreis mit Zimt und Zucker 8,50