URail Lichtschienen-Systemfür LED-Strahler und -Pendelleuchten

2 3

Wohnraum-Pendel als Komplett-Set …

Flächiges, blendarmes Licht mit LED-Panels

… oder zum Selbstkombinieren!

Indirekte Wand- und Deckenfluter

Wohnlicht auf ganzer SchieneURail – Mit einer Lichtschiene Strahler und Pendel in Ihrer ganzen Wohnung verteilen

Licht ist mehr als nur Physik. Richtig eingesetzt und geplant kann es dazu beitragen, Ihr Zuhause zum Leuchten zu bringen. Das steigert nicht nur Ihr Wohlbefinden in den eigenen vier Wänden. Es erleichtert Ihnen auch den Alltag. Zum Beispiel mit dem URail-System von Paulmann. Ob Pendelleuchten für Ihren Esstisch, Strahler zur Akzentuierung von Bildern und Spots für eine flächige Raumausleuchtung: Das flexible Schienensystem bietet Ihnen eine Auswahl von über 100 verschiedenen Strahlern und Pendeln in hochwertigen Designs, Materialien und Farben. Da finden Sie garantiert die passende Leuchte für Ihren Wohnraumstil.

… oder in Chrom matt

…in zeitlosem weiß

4 5

CMCM CMCM CMCM

CM

CM CM CM CM CM CM CM CM CMCM CM CM

W W W

W W W W W WW

W W

CM

CM CM CM

W W W W W W W W

CM CM CM CM CM

290-390mm

LED 3,5 W G9 ä ⌀16 350 mm300 lm2700 K

284.46

A++–A

incl. 1×10 W 818 lm, 2700 K5 60°, 724 cd230 V, 11 VA 3158 2200 158 mm

951.80

A++–A

incl. 2×7,8 W 2×405 lm, 2700 K5 45°, 376 cd2x10 VA 3125 2230 165 mm

952.18

A++–A

incl. 2×6,5 W 2×480 lm, 2700 K5 35°230 V 3240 260 1178 mm

952.07

A++–A

incl. 1×10 W 725 lm, 2700 K5 60°, 601 cd230 V, 11 VA 3198 2180 1119 mm

951.78

A++–A

incl. 1×5,4 W 450 lm, 2700 K5 35°230 V 3173 ⌀55 178 mm

952.04

A++–A

incl. 1×5,4 W 450 lm, 2700 K5 38° 3200 ⌀62 1110 mm

952.12

A++–A

incl. 1×5 W 395 lm, 2700 K5 100°230 V 3175 250 148 mm

952.69

A++–A

incl. 1×5 W 308 lm, 2700 K5 90°230 V 3147 298 150 mm

952.71

A++–A

incl. 1×4,5 W 241 lm, 2700 K5 30°230 V 3210 280 180 mm

952.78

A++–A

incl. 1×5 W 225 lm, 2700 K5 75°230 V 3180 259 190 mm

952.73

A+–E

incl. 1×11 W, GU10, a590 lm, 2700 K5 25°, 1900 cd230 V 3200 ⌀111 1110 mm

952.80

A++–E

incl. 1×6,5 W, GU10, å425 lm, 2700 K5 38°, 950 cd230 V 3180 ⌀85 190 mm

952.28

A++–E

incl. 1×6,5 W, GU10, å425 lm, 2700 K5 38°, 950 cd230 V 3165 ⌀51 2100 151 mm

951.54

A++–E

incl. 1×6,5 W, GU10, å425 lm, 2700 K5 38°, 950 cd230 V 3112 ⌀65 mm

952.85

A++–E

incl. 1×3,5 W, GU10, å230 lm, 2700 K5 38°, 550 cd230 V 3150 ⌀65 1100 mm

952.27

A++–E

incl. 1×3,5 W, GU10, å230 lm, 2700 K5 38°, 550 cd230 V 3160 ⌀60 195 mm

952.29

A++–E

incl. 1×3 W, GU10, ä250 lm, 2700 K 230 V 3175 ⌀60 1140 mm

951.17

A++–E

incl. 1×3 W, GU10, ä250 lm, 2700 K 230 V 3180 ⌀75 1145 mm

951.19

A++–E

incl. 1×2,2 W, G9 200 lm, 2700 K 230 V 3225 ⌀60 1150 mm

953.07

952.09 952.05 952.70

952.72 952.79 952.83 952.81 951.55 952.86953.08

953.62 953.63

A++–A

incl. 1×24 W / 1×5 W 1500+240 lm, 2700 K5 110°, 560 cd230 V 3290-390 2230 1130 mm

951.23

A++–E

max. 10 W, GU10 230 V 3110 258 166 mm

953.29

A++–E

max. 10 W, GU10 230 V 3110 258 166 mm

953.31

A++–E

max. 10 W, GU10 230 V 3140 258 190 mm

953.35

953.30 953.33 953.36 953.42 953.43 953.44 953.45 953.46

A++–E

max. 10 W, G9 230 V 3128 274 1115 mm

953.37

A++–E

max. 10 W, G9 230 V 3128 274 1115 mm

953.38

A++–E

max. 10 W, G9 230 V 3128 274 1115 mm

953.39

A++–E

max. 10 W, G9 230 V 3128 274 1115 mm

953.40

A++–E

max. 10 W, G9 230 V 3128 274 1115 mm

953.41

LED 2,2 W G9 ä ⌀15 350 mm200 lm2700 K

283.38

LED6,5 W GU10 å ⌀51 354 mm425 lm /90°

950 cd 5 38° , 2700 K

283.00

LED Maxiflood3,5 W GU10 å⌀51 353 mm250 lm2700 K

282.86

LED 5,7 W GU10 å⌀51 353 mm350 lm /90°

650 cd 5 36° , 2700 K

284.34

Spot SceneSpot Linear II Spot TecLED IISpot Loupe Spot Wankel Spot Drive Spot Pedal

Spot Circle Spot Capsule Spot Shine Spot Roncalli II Spot Cone Spot Barelli Spot Tube Spot Pipe Spot Scale Spot Kundry Spot Phara Spot Titurel II

Spot Pillow

Spot Pure I Spot Pure II Spot Cover Spot Blossom Spot Blossom Spot Blossom Spot Blossom Spot Blossom

URail SpotsInklusive energiesparendem LED-Leuchtmittel

URail SpotsWählen Sie hier Ihre Leuchtmittel selbst!

6 7

CM CMCM

CM CM

W WW

W W

A++–A

incl. 1×7 W 480 lm, 2700 K 230 V ⌀220 130 mm

953.15

A++–A

incl. 1×7 W 480 lm, 2700 K 230 V 2110 135 2380 mm

953.19

A++–A

incl. 1×8 W 490 lm, 2700 K 230 V 2127 130 2288 mm

953.09

A++–A

incl. 1×16 W 750 lm, 2700 K 230 V 319 2135 1130 mm

953.21

A++–A

incl. 1×16 W 790 lm, 2700 K 230 V 319 2165 190 mm

953.23

953.16 953.20953.10

953.22 953.24

A++–A

incl. 1×2 W 108 lm, 2700 K 230 V 316 2200 18,5 mm952.91

A++–A

incl. 1×3,3 W 222 lm, 2700 K 230 V 316 2400 18,5 mm952.92

A++–A

incl. 1×5,2 W 501 lm, 2700 K 230 V 316 2900 18,5 mm952.93

Panel Ring Panel LoopPanel Double

Uplight Salto Uplight Case

Inline Twenty Inline Fourty Inline Ninety

LED-PanelFlächiges Licht – da wo Sie es benötigen! Die innovativen URail-LED-Panels spenden flächiges und blendarmes Licht und liegen damit absolut im Trend. Sie können sie sowohl an der Wand als auch an der Decke montieren. Dabei sorgen sie, ähnlich wie kleine Fenster, für eine Grundbeleuchtung.

LED-FluterDezentes Design passend zu allen Einrichtungsstilen Die URail-LED-Fluter eignen sich neben der herkömmlichen Deckenmontage auch für die Wandanwendung und erzeugen flächige Lichtakzente, die den Raum indirekt erhellen. Mit Hilfe einer einfachen Befestigung können Sie sie auf die Schiene setzen.

LED-InlineBringen Sie Ihre Schiene zum Leuchten!

Die URail-LED-Inline-Einsätze erleuchten Schienenabschnitte zwischen den Spots. Wählen Sie aus drei verschiedenen Größen.

8 9

CMCM

CM CM

CMCM

CM

CM

CM

W

W

W

max. 3 kg max. 1,5 kg

max. 3 1 m ⌀ 6 mm

3000 K 2000 K

Basic Deco

A++–A

incl. 1×6 W 370 lm, 2700 K5 106°, 139 cd230 V3135 cm ⌀85 mm

951.77

A++–A

incl. 1×4,5 W 238 lm, 2700 K 230 V 3134 cm ⌀87 mm

952.74

A++–A

incl. 1×3 W, GZ10, ä250 lm, 2700 K 230 V 3200 mm 3158 cm ⌀110 mm

953.60

A++–A

incl. 1×3 W, GZ10, ä250 lm, 2700 K 230 V 3200 mm 3158 cm ⌀125 mm

953.61

A++–E

max. 10 W, GU10 230 V 3135 cm ⌀140 mm

954.50

A++–E

max. 10 W, GU10 2700 K 230 V 3135 cm ⌀140 mm

954.51

230 V 3154 ⌀22 mm

951.98

3135 ⌀26 mm

974.74

A++–E

incl. 1×5,5 W, E27, å470 lm, 2700 K 230 V 3165 cm

976.51

max. 50 W 3260 ⌀454 mm953.64

max. 50 W 3260 ⌀454 mm953.65

max. 50 W 3260 ⌀454 mm953.67

max. 50 W 3260 ⌀454 mm953.66

3280 ⌀100 mm701.77

3280 ⌀80 mm700.02

3280 ⌀75 mm998.42

3450 ⌀120 mm998.44

3385 ⌀120 mm700.01

3450 ⌀120 mm998.43

3320 ⌀115 mm700.00

952.75

951.99

976.52

LED AGL11 W E27 a⌀60 3110 mm806 lm2700 K

282.29

LED Deco Pipe5,5 W E27 a⌀38 3142 mm470 lm2700 K

283.28

LED Warmdimm11 W E27 å⌀66 3126 mm806 lm2000-3000 K

282.26

Barrel Capsule Arido Remo Sarrasani Sarrasani

Flex Pendant AdapterPendant adapter, can be shortened

Basic-Pendulum

Tessa Tessa TessaTessa

Spira Arazzo Livo Biodola Biodola Biodola Biodola

f Blau m Stoff f Gelb m Stoff f Weiß m Stoff f Apricot m Stoff

Pendel kann neben der Schiene platziert werden URail Pendel werkzeuglos kürzbar

LED-Komplett-PendelDie ideale Beleuchtung vom Couchtisch bis zur großen Tafel

2Easy LED-PendelKombinieren Sie selbst!

10 11

CM CM

W W

CM

2 m 30 cm

CM

On/Off

230 V

976.55

976.85

CM

W

230 V

968.85

968.86

CM

W

968.31

976.79

CM

W

230 V

≈

CM

W

5m

1

5

2 3

4

Basic Deco

A++–E

incl. 1×3,5 W, GZ10, å250 lm, 2700 K 230 V 3125 ⌀51 150 mm

951.82

A++–E

incl. 1×3,5 W, GZ10, å250 lm, 2700 K 230 V 3135 cm

951.83

max. 50 W 395 ⌀70 mm953.55

max. 50 W 390 ⌀80 mm953.56

max. 50 W 395 ⌀80 mm953.57

max. 50 W 395 ⌀80 mm953.58

max. 50 W 395 ⌀80 mm953.59

max. 50 W 380 ⌀70 mm600.04

max. 50 W 380 ⌀70 mm600.05

max. 50 W 380 ⌀70 mm600.53

max. 50 W 380 ⌀70 mm600.06

max. 50 W 380 ⌀90 mm600.56

max. 50 W 380 ⌀90 mm600.07

max. 50 W 380 ⌀90 mm600.08

max. 50 W 380 ⌀90 mm600.09

max. 50 W 380 ⌀90 mm600.11

max. 50 W 380 ⌀110 mm600.12

max. 50 W 380 ⌀110 mm600.14

max. 50 W 380 ⌀75 mm600.15

max. 50 W 370 ⌀90 mm600.55

951.86 951.85

max. 50 W 3152 ⌀255 mm603.24

max. 50 W 3152 ⌀255 mm603.25

max. 50 W 3152 ⌀255 mm603.26

max. 50 W 3152 ⌀255 mm603.27

incl. Safety Cover strip

max. 1000 W , 230 V 250 mm 20,61 m

951.24

not incl.Line Connector

not incl.Line Connector not incl.

Line Connectornot incl.Line Connector

max. 1000 W 230 V 318 mm 218 mm 22,4 m

951.25

Middle/terminal feedmax. 1000 W, 230 V 330 mm ⌀75 mm 2165 mm 21 m

Middle/terminal feedmax. 1000 W, 230 V 327 2205 145 mm

Terminal feedmax. 1000 W , 230 V 318 2161 118 mm

max. 500 W 230 V 334 2235 156 mm

953.17

953.18

Basic-Spot Basic-Pendulum

Rado Turno Vico Vento Vento Zyli

Zyli Zyli Zyli Wolbi Wolbi Wolbi

Wolbi Wolbi Kegi Kegi Quad Wolbi

Tessa Tessa Tessa Tessa

Terminal power connection can be shortenedTerminal feed

Motion Sensor

Schritt 1: Stromeinspeisung oder Bewegungssensor wählen

URail PlanungshilfeDer einfache Weg zu Ihrem persönlichen Schienensystem

Sind Sie inspiriert? Dann nutzen Sie diese Planungshilfe. Ihre ausgewählten URail-Artikel können Sie in die übersichtliche Einkaufsliste auf Seite 14 eintragen. Auf der Seite 15 finden Sie eine Rasterfläche als Grundriss, um Ihren individuellen Schienenverlauf einzuzeichnen.

f Blau m Stoff f Gelb m Stoff f Weiß m Stoff f Apricot m Stoff

Dämmerungssensor – das Licht wird erst eingeschaltet, wenn es draußen dunkel wird.

Energiesparend – befindet sich niemand im Raum, bleibt das Licht aus.

Selbst bei geringer Bewegung bleibt das Licht eingeschaltet.

_ Einspeisung mit Bewegungssensor für URail Schiene zur Montage auf dem Decken- oder Wandauslass

_ Dämmerungssensor stufenlos auf Helligkeit und Einschaltdauer von 1-30 Minuten einstellbar

_ Erfasst auch kleine Bewegungen und lässt das Licht so dauerhaft eingeschaltet

DecoSystems LED-Spots / -PendelKombinieren Sie selbst!

kürzbar

12 13

15

CM

CM

W

W

On/Off

CMW

a) b)

4

17

4

1

1513 2

12 9

113

5147

810

13

16

6

max. 1000 W

max. 1000 W

CM

W

CM CM

W

CM

W

CM

W

On/Off

CM

W

CM

W

CM

W

CM

W

CM

W230 V230 V

9

13

17

10

6

14

11

7

12

8

16

max. 500 W 230 V 318 2135 118 mm

952.82

max. 50 W 230 V 350 2166 119 mm

952.94

953.11

952.95

952.96

37 240 185 mm950.73

max. 500 W 230 V 318 2240 118 mm

976.53976.54

110 mm 20,68 m951.26

975.99

976.88

3105 ⌀23 mm

950.86 968.54

976.82

968.33

976.83

968.34

976.84

max. 1000 W , 230 V318 118 mm

20,5 m20,1 m 21 m 22 m

951.36

976.57

976.87

976.56

976.86

976.48

976.49

951.40

315 270 111 mm

318 270 118 mm

36 mm

36 mm

29 mm

318 2104 1104 mm

318 2104 162 mm

318 262 162 mm

953.25

953.26

max. 1000 W318 2127 118 mm

953.27

953.28

max. 1000 W318 2440 118 mm

156 mm

370 mm

Rail Switch

Wireless Adapter

Remote for Wireless Adapter

IR Rail-Switch

IR Remote Control

Safety Cover strip

Suspension

Track

Line Connector

X-Connector

T-Connector

L-Connector

Power isolating link

Flex Connector II

Maxiflex Connector

Schritt 2: Schienen wählen, optional mit Steuerung und Funk Schritt 3: Verbinder wählen

Schritt 4: Strahler, Fluter und Pendel wählenJetzt benötigen Sie nur noch die von Ihnen gewünschten Strahler, Fluter oder Pendel, die Sie auf den vorherigen Seiten finden.

Decke

Wand

_ Fernbedienung zum komfortablen Schalten oder Dimmen von URail Systemen.

_ Der in einem Verbindungsstück integrierte Empfänger steuert alle nachfolgen- den Systemabschnitte.

_ Über die 4 Funktionstasten der Fernbedienung können 2 getrennte Schaltungen oder 2 Dimmvorgänge gesteuert werden.

_ Mindestlast 3W - für LED und Halogen geeignet

_ Schaltet und dimmt die nachfolgenden Abschnitte

_ Ermöglicht die Steuerung von Einzelköpfen und Gruppenschaltungen, sodass verschiedene Lichtszenarien geschaltet werden können (wie bei einem 2 Phasen-Schienensystem)

_ Alle Gruppen per Fernbedienung schaltbar

_ Max. 50 W pro Adapter, auch für Halogenleuchten geeignet

Der Schienenschalter bietet die Möglichkeit nachfolgende Wandabschnitte direkt zu- oder abzuschalten.

Schiene nicht kürzbar

14 15

x975.99 x976.88

CMW

x951.26

x950.86CM x968.54 x976.82

CMW

x968.33 x976.83

CMW

x968.34 x976.84

CMW

x976.55 x976.85

CMW

x951.25CM

x951.24CM

x968.85 x968.86

CMW

x968.31 x976.79

CMW

x953.17 x953.18

CMW

x976.53 x976.54

CMW

x952.82 x953.11

CMW

x952.94 x952.95

CMW

x952.96

x953.27 x953.28

CMW

x953.25 x953.26

CMW

x976.48 x976.49

CMW

x976.56 x976.86

CMW

x976.57 x976.87

CMW

x951.36

x950.73

x951.40CMW

CMW

On/Off

1 4

2

3

6

11 15

12 16

13 17

14

9

10

8

7

5

≈ ≈

3 m 4 m 5 m1 m 2 m

CMW

x000.00 x000.00 3

1 m

2 m

4 m

3 m

5 m

6 m

7 m

Terminal feed Terminal feed

Terminal power connection

Middle/terminal feed

Middle/terminal feed

Suspension

Flex Connector II T-Connector

Maxiflex Connector X-Connector

Line Connector Power isolating link

L-Connector

IR Rail-Switch

Rail-Switch

Wireless Adapter

Remote for Wireless Adapter

IR Rail switch remote control

Safety Cover strip

Track 0,1m Track 0,5 m

Track 1,0 m Track 2,0 m

Motion Sensor

Ihre persönliche Einkaufsliste

Paulmann Licht GmbH | Quezinger Feld 2 | 31832 Springe / Germany

www.paulmann.com

1 1

2

Arctusmax. 60 W, E27 230 V 380 ⌀275 mmEAN 4000870 703458703.45

A++–E

incl. 2×3,5 W, GU10 , a230 V 3150 2275 180 mmEAN 4000870 601792601.79

Futura A+–E A++–Aincl. 1×18,5 W1100 lm, 3000 K 230 V ⌀360 157 mmEAN 4000870 703908703.90

Orbit

2

1

2

3

2,2 W G9 a ⌀15 350 mm200 lm2700 K

284.38

LED

16T0

5 5

0400

3332

www.youtube.com/PaulmannLicht

Besucht uns auf !Wir zeigen euch in der Paulmann Lichtwelt mit kleinen Videos, wie ihr eure vier Wände mit Licht gestalten könnt.

URailLED-Strahler und -Pendel in Ihrer ganzen Wohnung verteilen

Ausgehend von nur einer einzigen Stromeinspeisung bringen Sie Licht in vielfältigen Formen in Ihre Räume. Sie verleihen den verschiedenen Bereichen innerhalb Ihres Raumes eine ganz eigene Atmosphäre und schaffen trotzdem ein harmonisches Gesamtbild. Lassen Sie Ihrer Kreativität freien Lauf!

Ab dem Stromanschluss können bis zu zehn Schienenelemente miteinander verbunden werden, die Sie bis zu 1.000 Watt auslasten können. URail ist ein Hochvolt-System (230 V), benötigt daher keinen Trafo und wird direkt ans Stromnetz angeschlossen. Strahler und Pendel können Sie auf den Schienen leicht versetzen - ideal, um beispielsweise große Tafelrunden ins rechte Licht zu setzen.

Je nach Deckenhöhe können Sie zwischen zwei Montagearten wählen: die Schienen können direkt an der Decke oder auf Abstandshaltern angebracht werden.

1 Diese Leuchte enthält eingebaute LED-Lampen.

2 Die Lampen können in der Leuchte nicht ausgetauscht werden.

1 Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A+–E.

2 Diese Leuchte wird verkauft mit einem Leuchtmittel der Energieklasse A.

1 Diese Leuchte ist geeignet für Leuchtmittel der Energieklassen A++–E.

Beispiel Beispiel Beispiel Beispiel

3 Leuchtmittel Energieeffizienzklasse: A

Das Etikett zur Energieeffizienzklasse wird wie folgt dargestellt: