Urlaubsmagazin 2016

w

Urlaubsmagazin 2016

Gastgeber | Freizeittipps | Pauschalangebote | Sehenswürdigkeiten

www.suedheide-gifhorn.de

... Lüneburger Heide!

willkommen Herzlich willkommen

Wir begrüßen jedes Jahr viele Urlauber in der Südheide Gifhorn. Natürlich kommen sie wegen der Heideflächen, die immer ein ganz besonderes landschaftliches Merkmal unserer Region bleiben werden. Sie kommen aber auch wegen der vielen verschiedenen Urlaubsmöglichkeiten, die wir ihnen bieten.

Für uns ist es kein Wunder, dass es viele Menschen im Urlaub in die Südheide zieht: Wir leben ja das ganze Jahr über hier – und zwar gern. Denn es ist schön hier, man kann viel unternehmen und sich viele Anregungen holen. Das genießen wir sehr. Vielleicht ist es das, was uns zu überzeugten Gastgebern für unsere Urlaubsgäste macht.

1

INHALT Die Südheide „Natur pur“ Seite 2 - 3

Die Seen „nass gemacht?“ Seite 4 - 5

Radfahren „aktiv bewegt!“ Seite 6 - 7

Paradies für die ganze Familie Seite 8 - 9

Kulturevents „klasse“ Seite 10 - 11

Das Mühlenmuseum „Müller‘s Lust“ Seite 12 - 13

Otter-Zentrum „hey, Otti“ Seite 14 - 15

Michail Gorbatschow in der Südheide Seite 16 - 17

Pauschal gebucht Seite 18 - 25

Ihre Urlaubsorte Seite 26 - 41

Die gastlichen Seiten Seite 42 - 60

Serviceseiten Seite 61 - 65

Touristinformation Südheide GifhornMarktplatz 1 | 38518 GifhornTel.: +49 5371 937880Fax: +49 5371 [email protected]


Das Team der Südheide Gifhorn heißt Sie herzlich willkommen !

2

3

Wer Urlaub in der Lüneburger Heide plant, der hat Bilder von einer wirklich eindrucksvollen Landschaft im Kopf: von den Heideflächen – romantisch und urwüchsig zugleich. Vielleicht denkt er auch an den Heidedichter Hermann Löns? Wie kein zweiter hat er das Bild der Lüneburger Heide geprägt. Ein Bild, das heute nur einen Ausschnitt von dem wiedergibt, was die Urlaubsregion Südheide Gifhorn ausmacht – da genügt ein Blick auf die Seiten von www.suedheide-gifhorn.de. Aber klar: Die einzigartige Natur wird immer ein besonderer Anreiz bleiben, Urlaub in der Heide zu machen.

Eine Landschaft für das ganze Jahr…

Natürlich wussten wir, dass die Sonnenaufgänge (und -untergänge) über der lila blühenden Heide etwas ganz Einzigartiges sind. Aber wir haben auch schnell festgestellt, dass die Region nicht nur im August und Sep-tember, wenn die Heide blüht, dem Urlauber eine Menge zu bieten hat. Eigentlich übt die Heide das ganze Jahr über ihren Reiz aus: Sie hat etwas ausgesprochen Meditatives. Deshalb ist wirklich etwas dran, wenn erfahre-ne Südheide-Urlauber uns gesagt haben: Ein Tag Urlaub hier bringt so viel Entspannung, wie man das vielleicht nur von zwei oder sogar drei Tagen erwarten würde.

…und für das Wohlbefinden

Man kann die Heide nicht nur mit den Augen (und der Seele!) genießen, sondern mit allen Sinnen. Zum Beispiel bei einem Picknick mit der ganzen Familie. Oder bei Kutschfahrten, die gerade für gestresste Auto- und Bei-fahrer ein wunderbar langsames und dadurch ganz besonderes Erlebnis sind. Oder auf Radtouren und Wanderungen.

Wir haben es selbst erfahren: Diese Landschaft kann in Menschen ganz neue oder auch ganz alte - verschüttet geglaubte - Saiten zum Klingen bringen.

Unsere Erfahrung: Hier kann man wieder zu einem entspannten Lebensge-fühl finden. Anders gesagt: zu sich selbst.

Die Lage der Heideflächen finden Sie auf unserer Karte, Seite 26

“

„

Natur... mehr als Natur purDIE SÜDHEIDE

4

BADE- UND BOOTSVERGNÜGEN…und das in der Südheide? Haben wir erst auch nicht so recht geglaubt. Selbst wenn man Fotos vom Tankumsee betrachtet, die fast nach Ostsee aussehen, ist man erst mal ein bisschen skeptisch. Und wenn man dann hinkommt: ein Badeparadies mit einem richtigen Strand aus feinstem, weißem Sand, einen Kilometer lang! Und der See ist groß: 62 Hektar Was-seroberfläche, das ist doch was, oder? Dass man nicht am Ostseestrand ist, merkt man vor allem daran, dass der See von Kiefernwäldern umgeben ist. Das ist landschaftlich ausgesprochen reizvoll. Man kann am Tankumsee eben nicht nur baden und Sandburgen bauen, sondern wunderbar die Seele baumeln lassen.

…toll für Kinder.Die Kinder können hier einen echten Badeurlaub verleben, und trotzdem ist man als Vater oder Mutter weniger gestresst, wenn sie im Wasser sind. Natürlich passt man auf, aber es ist doch ein beruhigendes Gefühl, dass es sich hier um einen ruhigen See handelt. Und trotzdem ist der Tankumsee viel mehr als nur baden, haben wir festgestellt: Man kann auch segeln und surfen oder sogar tauchen. Und das Drum und Dran braucht sich ei-gentlich auch hinter keinem Seebad zu verstecken: Zum Beispiel sind Minigolf und eine Beachanlage für Soccer, Handball oder Volleyball im Angebot, oder – ganz trendy – ein Disc-Golf-Parcours für Frisbee-Spieler. Oder die Familie unternimmt etwas, was offenbar völlig zeitlos ist und zu einem gelungenen Badeurlaub einfach dazuge-hört: eine Runde mit dem Tretboot fahren.

…rasant für Wassersportler.Das kann ich Ihnen sagen: Am BernsteinSee, da geht wirklich die Post ab. Das ist sozusagen Wassersporturlaub auf Hochtouren! Da kann man sich auf einer fast 700 Meter langen Wasserski-Rundbahn ordentlich austoben. Für alle, die vorher erst mal noch ein bisschen üben möchten: Keine Bange, es gibt auch eine 70-Meter-Bahn, wo man speziell die Startphase üben kann. Und es wurden vier wirklich ziemlich rasante Obstacles im See verankert – für gewagte Sprünge, Tricks und Stunts auf dem Wakeboard.

„

“

5


... nass gemacht...nass…reizvoll für Landschaftsgenießer.Auch der BernsteinSee mit seinem großen, feinkörnigen Sandstrand liegt inmitten der malerischen Wald-, Heide- und Moorlandschaft. Das ist ein sehr reizvolles Landschaftsbild, weil der Strand einer riesigen Sanddüne gleicht. Was uns auch aufgefallen ist: Das Wasser schimmert türkisfarben – das ist fast ein bisschen wie ein Stückchen Karibik in der Südheide. Es liegt wohl daran, dass auch der BernsteinSee einen sandigen Grund hat.

…für Piraten, Seeleute, Kletterer und Kicker.Wasserski und Wakeboard - das ist etwas für die Großen. Trotzdem waren es am Ende die Kinder, die wir vom BernsteinSee erst mal loseisen mussten. Sie wollten einfach weiterspielen auf dem großen Piraten-Abenteuerspielplatz. Kein Wunder, denn da gibt‘s einen Leuchtturm, verschiedene Schiffe, ein Kletterhaus, eine 25-Meter-Seilbahn – ach, und noch viel mehr Attraktionen. Und der Bolzplatz mit Torwand gleich daneben war für unseren Jüngsten ideal: Er will zurzeit nämlich Fußballprofi werden.

...mit dem Boot durch die Natur.Wenn man mit dem Kanu auf der Aller unterwegs ist, erlebt man Natur und Landschaft völlig anders: Alles ist so ruhig, manchmal fast still. Aber man hört auch Geräusche, die viele gar nicht mehr kennen: die Geräusche der Natur. Man kommt ja auf der Aller teilweise an ganz ursprünglichen Ecken vorbei – womöglich hat da kaum ein Mensch seinen Fuß hingesetzt. Es gibt jedenfalls genug Stellen, zu denen es gar keinen Zugang gibt – eben nur vom Fluss aus. Sieben Kilometer ist man auf der Aller unterwegs. Es gibt einem eben doch ein gutes Gefühl, wenn man weiß, dass dieses Kanu eine absolut kippsichere Konstruktion ist. So eine Tour ist übrigens auch ein schönes Gemeinschaftserlebnis, wenn man mit Freunden oder Kollegen in mehreren Kanus durch die Natur unterwegs ist.

Weitere Seen finden Sie auf unserer Karte, Seite 26

„

“

6

PERFEKT FÜR’S FAHRRADDie Heidelandschaft ist nicht ganz so flach, wie viele sich das vorstellen. Ihre Hügel sind aber recht sanft ge-schwungen. Das macht den Reiz der Landschaft aus – und es macht die Region zu einem nahezu perfekten Revier fürs Fahrrad. Auch deshalb, weil sie das dichte und gut ausgebaute Radwegenetz durch eine sehr vielfältige Landschaft führt: In der Südheide Gifhorn radelt man durch Wälder, Wiesen, Moore und idyllische

Flusslandschaften, durch alte Fachwerkstädte und zu historischen Sehenswürdigkeiten.

…für Körper und Seele!Eine Region mit dem Fahrrad zu erkunden, ist doch etwas ganz Anderes. Nicht nur, dass es einfach gesund ist,

man nimmt die Umgebung ganz anders wahr und riecht die Landschaft. Das ist ein intensives Erlebnis.

…nicht lange suchen – gleich finden!Was den Fahrradurlaub in der Südheide wirklich angenehm macht: Man findet ohne großen Aufwand überall hin. Sicher liegt das an der guten Beschilderung der vielen Radwege. Aber eben auch an den wirklich sinnvollen Touren-Vorschlägen, die wir von den Experten der Touristinformation bekommen haben. Die kennen die Südheide Gifhorn und ihre Attraktionen ganz genau. Und sie wissen, welche Bedürfnisse man als Radfahrer hat.

…bloß kein Stress!Also, die Radrundreise mit Gepäcktransfer kann man wirklich empfehlen: Man genießt auf der Tour die Landschaft und die vielen Sehenswürdigkeiten und ums Gepäck braucht man sich nicht zu kümmern: Das wird inzwischen sicher in Ihre nächste Unterkunft gebracht. Das ist vor allem eine gute Sache für die Zwischenstopps:

Man ist sonst ja doch immer mit einem Auge beim Gepäck.

„

“

aktiv


... aktiv bewegt!

7

…die Kenntnisse der Kenner nutzen!Wir sind ja eigentlich keine großen Freunde von Pauschalreisen. Aber mit den Thementouren für Radfahrer in der Region Südheide ist das etwas ganz Anderes. Da hat man beides: schöne Fahrradtouren und interessante Erlebnisse. Wir haben schon die Storchenroute und die Kloster- und Mühlentour gemacht. Wirklich interessant, kann ich Ihnen sagen. Und bestimmt werden wir noch andere Angebote nutzen. Hier gibt es nämlich viele ver-schiedene Pauschal-Angebote für Fahrrad-Urlauber. Und wenn Ihnen das nicht reicht: Sie können sich auch ganz individuelle Touren maßschneidern lassen. Wenn sie wollen, sogar mit fachkundiger Begleitung.

…mit elektrischem Rückenwind!Das ist ja das Schöne an der Südheide Gifhorn: Sich mit dem Fahrrad bergauf kämpfen - das gibt’s hier nicht. Trotzdem ist ein E-Bike nützlich, weil es auch bei leichten Steigungen angenehm ist und man auch hier mal Gegenwind hat. Vor allem: Mit dem E-Bike kann man die Touren deutlich länger planen – und das lohnt sich in der Südheide Gifhorn bei all dem, was es hier zu sehen gibt.

„

“

8

MEHR ALS WIR ERWARTET HABEN„Man fährt ja gern mit den Kindern in den Urlaub. Aber auch – wenn man ganz ehrlich ist – immer mit ein wenig Bedenken: Bietet das Urlaubsziel genug für den Nachwuchs? Kommen auch die Eltern nicht zu kurz? Wir haben das Reiseziel gefunden, das geradezu ideal ist für einen spannenden und gleichzeitig entspann-ten Familienurlaub: die Südheide Gifhorn.Erstaunlich, was die alles bieten! Was uns besonders beeindruckt hat: Die haben wirklich jede Menge Ideen für alles, was Kinder und Eltern gemeinsam interessieren könnte. Endlich kein Entweder-Oder mehr!

Beispiele? Gern! Wenigstens ein paar…Das Takka-Tukka Abenteuerlandmacht richtig Spaß. Da ist man gern Vater oder Mutter: Die Kinder toben und spielen auf mäch-tig großen, aber eben auch sicheren Spielgeräten. Und immer passt ein Erwachsener auf sie auf. Da braucht man keine Bedenken zu haben, wenn sie den Spielturm mit seinen Hindernissen und Spielerlebnissen erkunden oder die Wellen-Röhrenrutsche runter rutschen. Nicht mal, wenn sie in der Geisterhöhle zugange sind.

Das NABU-Artenschutzzentrumist wirklich etwas ganz Besonderes: So etwas gibt es sonst in ganz Deutschland nicht. Die nehmen jedes Jahr um die 2000 heimische und exotische Wildtiere auf, die Hilfe brauchen, das muss man sich mal vor-stellen! Und Tiere mögen ja eigentlich alle, besonders die Kinder. Aber auch als Erwachsener kommt man da kaum aus dem Staunen heraus. Was wir besonders toll fanden: Im NABU-Zentrum kann man sogar Kindergeburtstag feiern, wenn man sich rechtzeitig anmeldet.

Das Jagdmuseum Wulffin Oerrel ist natürlich etwas ganz Anderes, aber es ist auch so ein spannender Ort für die Begegnung mit Tieren. Nicht etwa, wie man leicht glauben könnte, nur mit ausgestopften. Auf dem spannenden „Pirsch-gang Natur“ hockt man sich ins schützende Dickicht des Waldes und beobachtet Wildschweine, Muffel-, Dam- und Rotwild beim Äsen im Freigehege.

Das Leben auf dem Bauernhof kennenlernen - das ist sowieso für Kinder und Eltern interessant. Wegen des Streichelzoos zum Beispiel, aber eben auch, weil man mehr über die Landwirtschaft von heute aus unmittelbarer Nähe erfährt. Span-

ganzeParadies für die ganze Familie

9

nend ist sicherlich auch eine Hofführung oder das vielfältige Angebot für junge Urlauber wie Ponyreiten, Spielscheune, Tiere füttern und vieles mehr.

Das Badeerlebnisin der „Allerwelle“ ist für Kleine und Große ein echter Spaß. Man merkt sofort: Das ist mal ein Erlebnisbad, das von vornherein für Familien mit Kindern geplant worden ist. Was es da alles gibt: Kinderbecken, Attrak-tionsbecken mit Whirlpool, Sprudelliegen und Massagedüsen, Gegenstromanlage, beleuchtete Grotte mit Wasserfall und so weiter und so fort. Klar, der Ruhebereich mit wirklich bequemen Liegen ist natürlich eher etwas für die Eltern (gegen Abend übrigens mit wunderbarem Blick auf den Sonnenuntergang!).Oder draußen baden im Tankumsee: feinster Sandstrand – das würde man in der Heide eigentlich gar nicht erwarten. Und auch nicht die Möglichkeiten zum Wassersport, die der Bernsteinsee bietet. (Das See- und Wasserparadies, siehe Seite 4).

Mal was ganz andereserfahren kann man auf dem Walderlebnispfad in Knesebeck. Wirklich erstaunlich: Das ist fast, als wenn der Wald selbst erzählen würde. Oder auf dem schulhistorischen Wanderweg wandeln und Schulunterricht wie früher im Schulmuseum Steinhorst erleben. Unterhaltsam und lehrreich zugleich. Auch, oder gerade für Erwachsene.

www.suedheide-gifhorn.deim Internet ist eine wahre Fundgrube, wenn es darum geht, Urlaubsspaß für die ganze Familie zu planen. Was man da alles an Anregungen findet! Unser Tipp: Laden Sie sich auf jeden Fall die Broschüre „Hits für Kids“ herunter!

Die haben das wirklich raus

in der Südheide Gifhorn: Was für die Kleinen spannend ist, machen sie auch für Große interessant. Und umgekehrt. Das hat uns wirklich imponiert.Ob die Kinder das auch finden? Jedenfalls haben sie schon vor der Abreise gefragt: Wann kommen wir wieder her?“

10

Die Stadthalle Gifhorn bietet das ganze Jahr über kulturelle Highlights, wie sie auch in mancher Großstadt statt-finden - und das in allen Genres: Konzerte, große Theater-Abende (und etwas kleinere Theater-Nachmittage für Kinder), Kabarett, Comedy und die ganze Bandbreite von Kleinkunst, um nur einige Beispiele zu nennen. Aber das, was die Südheide Gifhorn kulturell auszeichnet, findet auch in den Dörfern statt. Oft sind es Veranstaltungen mit langer Tradition, an denen man als Urlauber richtig teilnehmen kann.

...regional – aber nicht provinziell.Ich empfinde es immer als großen Gewinn, die typischen kulturellen Besonderheiten kennenzulernen, wenn ich im Urlaub eine Region richtig erleben will. Da hat man von den bodenständigen Festen auf dem Dorf oft viel mehr als von großartigen Kulturevents, die überall stattfinden könnten. Und ehrlich gesagt: Ich finde sie oft auch viel unterhaltsamer. Eigentlich wollte ich keines der regionalen Feste hervorheben. Sie sind ja kaum vergleichbar, so verschieden sind sie. Aber einige ganz besondere möchte ich wenigstens erwähnen: Heideblütenfeste, Schüt-zenfeste, Altstadtfest Gifhorn, Schlachtefest Lüben, Sommerfest Wittingen, Kartoffelfest Hankensbüttel und die Mühlenfeste.

Kultur ist Nahrung für die Seele, sagt man. Wenn das stimmt, dann meint es die Südheide Gifhorn mit der Seele wirklich gut. Wie auf kulinarischem Gebiet mit dem Gaumen. Allein die historischen Baudenkmäler: Manche von ihnen sind nicht nur architektonische Zeugnisse vergangener Epochen, sondern auch heute Stätten für kulturelle Aktivitäten: Das Schloss Gifhorn von 1525 ist so ein interessanter Ort: Dort erzählen historische Ausstellungen jede Menge über die Geschichte der Region. Es ist auch bekannt für die hervorragenden Konzerte, die im Rit-tersaal und in der Schlosskapelle zu hören sind. Und, wenn man so will, zu sehen, in diesem beeindruckenden Ambiente. Also, in Wirklichkeit erlebt man die Musik im Schloss tatsächlich mit allen Sinnen.

KULTUR IN DER SÜDHEIDE GIFHORN

„

“

klasse... klasse!


Termine 201620.03. Schlachtefest Lüben15.- 16.05. Mühlenfest in Wahrenholz 16.- 19.06. Schützenfest Gifhorn23. – 26.06. Sommerfest Wittingen14.08. Sport am Tankumsee06.-07.08. Heideblütenfest Teichgut06.08. Weinfest im Musental in Hankensbüttel28.08. Kartoffelfest Hankensbüttel19.- 21.08. Gifhorner Altstadtfest26.- 28.08. Heideblütenfest Betzhorn03.- 04.09. Weinfest in Wittingen19.- 20.11. Wintermarkt im Otter-Zentrum26.- 27.11. Schlossmarkt Gifhorn23.11.- 23.12. Weihnachtsmarkt Gifhorn

04.12. Weihnachtsmarkt am Bernsteinsee

Alle Veranstaltungen: www.suedheide-gifhorn.de/veranstaltungen

...nicht nur zum Zuhören.Was ich Ihnen unbedingt empfehlen will: den KultBahnhof in Gifhorn. Das ist ein Ort für Musikbegei-sterte, die nicht nur einen professionellen Hörgenuss schätzen, sondern auch einen Sinn für engagiert musizierende Amateure haben. Vielleicht haben Sie sogar Lust, selber mal Musik zu machen? Im Kult-Bahnhof mögen sie alle Altersgruppen: Von der musikalischen Früherziehung bis zur Musikschule 50+ ist wirklich alles dabei. Und wenn Sie lieber nur zuhören wollen: Im KultBahnhof gibt es vorzügliche Rock-, Blues- und Popkonzerte.

…für Urlauber und für Einwohner.Die „Kulturvereine“ in der Südheide Gifhorn sind eine Gruppe unheimlich engagierter Kulturfreunde, die national und international bekannte Künstler in die Südheide Gifhorn holen. Und zwar an verschiedene Orte und Locations. Das ist natürlich nicht nur fürs Publikum interessant, sondern auch für die Musiker, Schauspieler, Comedians oder Maler und Bildhauer. Vielleicht ist das der Grund dafür, dass der Verein immer wieder Künstler bekommt, von denen man das gar nicht annehmen würde.

„

“

12

Mühlenmuseum GifhornBromer Straße 238518 GifhornTelefon 05371 55466(weitere Infos: www.muehlenmuseum.de)

Im „Internationalen Wind- und Wassermühlenmuseum Gifhorn“ ste-hen (und mahlen!) Mühlen, zum Beispiel aus Spanien, Griechenland, Russland, Österreich und sogar eine Wassermühle aus Korea. Und na-türlich aus Deutschland: Die Kellerholländer-Mühle „Immanuel“ von 1848 aus Westdorf in Schleswig Holstein, ein Geschenk des Verle-gers Axel Springer, und die Bockwindmühle „Viktoria“ von 1882 aus Osloß in der Südheide Gifhorn.

Diese beiden und die etwa 300 Jahre alte Tiroler Wassermühle aus dem Lesachtal in Osttirol drehten ihre Räder schon 1980 bei der Eröff-nung des Museums. Alle drei sind wieder aufgebaute Originalmüh-len. Unter den zehn internationalen, die nach und nach dazukamen, befinden sich auch einige originalgetreue Nachbauten.

Es gibt viele Überraschungen in der Südheide, aber eine der größten ist mit Sicherheit das Mühlen-Freilichtmuseum in Gifhorn. Vielleicht haben Sie schon einmal davon gehört? Nicht unwahrscheinlich, denn es ist einmalig in Westeuropa. Also, das Gifhorner Mühlenmuseum - da kann man einen ganzen Tag verbringen und es fühlt sich an wie kleiner Urlaub zwischendurch. Sie unternehmen ja auch eine Reise durch 14 Länder dieser Erde.

DAS MÜHLENMUSEUM...Müller‘s Lust und Urlaubers Freud!

“

„

... Müller´s Lust!Lust

13

Das ist wie ein Spaziergang durch Europa: Man geht von Mühle zu Mühle und erinnert sich oft an Postkarten-motive aus den jeweiligen Ländern. Nur wenige Schritte und man kommt von norddeutschen und russischen Bockwindmühlen zu den typischen weißen Windmühlen aus Griechenland und Portugal. Sie stehen in einer mediterranen Landschaft wie aus dem Bilderbuch: Blumen, Agaven und der blaue Toreingang – perfekt!Und das Beste: Alle Mühlen funktionieren!Sogar eine Stippvisite in Asien ist möglich: Im Freilichtmuseum gibt es nämlich auch eine Wassermühle aus Korea!

Die alten Mühlen sind tatsächlich wahre Wunderwerke der Technik. Das begreift man erst richtig, wenn man sie arbeiten sieht. Die Müller mussten früher viele handwerkliche Kenntnisse haben, um ihre Mühlen bei Wind und Wetter am Laufen zu halten. Sie haben eine wirklich mühselige Arbeit verrichtet – das kann man hier sozusagen mit Händen greifen. Und wie das riecht! Nach altem Holz und nach Mehl! Man staunt nicht nur – man nimmt tatsächlich ganz neue Erfahrungen mit nach Hause.

Wir haben im Mühlenmuseum auch gegessen – im „Mühlenviertel“. Und ich kann nur sagen: Da schmeckt’s richtig gut! Es gibt natürlich das Restaurant-Angebot mit verschiedenen Speisen und Getränken, auch „Open Air“ im Biergarten. Auch wenn Sie sich da schon genüsslich satt gegessen haben: Verpassen Sie bloß nicht die „Kuchen-Legende“ in der Backstube des Mühlenmuseums: den Streuselkuchen aus dem Steinofen. Wir haben da übrigens auch gleich verschiedene Sorten Brot eingekauft – das schmeckt für uns auch zu Hause noch nach Urlaub in der Südheide Gifhorn.

DAS MÜHLENMUSEUM...Müller‘s Lust und Urlaubers Freud!

„

“

OTTER-ZENTRUM Die Bewohner des Otter-Zentrums Hankensbüttel „verstecken“ sich gern. Das gilt nicht nur für die Fischotter, sondern auch für ihre vielen Mitbewohner: Dachs, Hermelin, Steinmarder, Iltis, Baummarder und für den sehr selten gewordenen Otterhund. Damit die Besucher sie wirklich aktiv erleben können, finden alle 15 Minuten Fütterungen statt - natürlich betreut von den Tierpflegern. Dabei erfährt man allerhand Interessantes über die pelzigen Zeitgenossen. So interessant, dass man es am liebsten gleich weitererzählen möchte:

Oder wussten Sie das etwa?

Fischotter frieren nie!

Nicht einmal in eiskaltem Wasser. Das liegt an ihrem Fell. Es ist so dicht, dass das Wasser nie bis an ihre Haut gelangt. Sie haben nämlich rund 50.000 Haare auf einem einzigen Quadratzenti-meter Haut (beim Menschen sind es im Vergleich dürftige 120).

Fischotter fressen nicht nur Fisch!

Natürlich verschmähen sie auch Fische nicht. Sonst hätten sie ihren Namen ja völlig zu Unrecht. Aber sie sind nicht allzu wäh-lerisch und fressen auch Insekten, Lurche, Wasservögel, kleine Säugetiere, Krebse und allerlei Weichtiere. Wählerisch können sie auch gar nicht sein, denn sie verputzen bis zu einem Viertel ihres Körpergewichts am Tag.

14

Otter-ZentrumSudendorfallee 129386 HankensbüttelTelefon 05832 98 08 0(weitere Infos: www.otterzentrum.de)

„

OttiHey

15

Fischotter sind stramme Wanderer!

Auf ihren nächtlichen Wanderungen legen sie bis zu 20 Kilometer zurück. Manchmal, wenn es sein muss, sogar mehr.

Auf Tuchfühlung mit den Tieren...

… kommt man im Otter-Zentrum in Hankensbüttel - und das auf sechs Hektar artgerecht gestalteter Natur: Man erlebt sie ganz aus der Nähe in einer Landschaft mit Hecken, Bä-chen, Teichen, Wiesen und Wald. Mehr als 100 Jahre ist der alt!

Auch sonst…

…lernt die ganze Familie im Otter-Zentrum nicht nur eine Menge Neues kennen. Sie ha-ben auch reichlich Spaß:Zum Beispiel mit den Erlebnisspielen am Wegesrand. Die heißen nämlich nicht nur so - sie sind tatsächlich ein Erlebnis. Mit ihnen können alle ganz neue Entdeckungen und Erfah-rungen machen: auf dem Fußtastpfad oder im überdimensionalen Storchennest.Oder die ganze Familie fährt mit einem Floß ein Stück auf dem Isenhagener See. An einem Seil können Sie sich selber entlang des Ufers ziehen.“

16

DIE SÜDHEIDE UND MICHAIL GORBATSCHOW…eine außergewöhnliche Verbindung.

Der Glocken-Palast…

in Gifhorn trägt als sichtbares Zei-chen eine stilisierte Nachbildung der russischen Zarenglocke von 1730, der größten Glocke der Welt. Die Nachbildung krönt eines der ungewöhnlichsten Gebäude weit und breit. Noch ungewöhn-licher ist seine Geschichte:

erstaunlich!erstaunlich

17

Am 19. September 1996 legte Michail Gorbatschow zusammen mit seiner Frau Raissa den Grundstein zum Glocken-Palast, besuchte im Juni 2002 den ersten Bauabschnitt und eröffnete nach Fertigstellung des zweiten Bauabschnitts den Glocken-Palast per Videobotschaft.

Das eindrucksvolle Bauwerk beherbergt das Europäische Kunsthandwerker-Institut, das in Zusammen-arbeit mit der Gorbatschow-Stiftung in Moskau regelmäßig eindrucksvolle Kunst- und Kunsthand-werkausstellungen aus Osteuropa und aus Asien zeigt und eine funktionsfähige Glockengießerei. Eine echte Sehenswürdigkeit und ein bisschen eben auch eine Würdigung von Michail Gorbatschow. Ohne ihn hätten wir ja vielleicht gar kein vereinigtes Deutschland.

Der Glocken-Palast ist zusammen mit der Europäischen Freiheitsglocke ein eigenständiges historisches Ensemble und befindet sich auf dem Freigelände neben dem Mühlenmuseum – das ist wirklich ein interessantes und ungewöhnliches Ziel.

Die Russische-Orthodoxe Holzkirche…

befindet sich auf dem Gelände des Mühlenmuseums gleich neben dem Glocken-Palast. 27 Meter ist die Kirche hoch und wirkt im Innern mit ihrem offen gebauten Turm wie eine Kathedrale aus Holz. 400 Kubikmeter Lärchenholz hat man beim Bau verarbeitet, mit bis zu 12 Metern langen, mächtigen Balken.

Sie sollten sich in der Kirche unbedingt auch die Dauerausstellung aus der Manufaktur des MoskauerPatriarchats ansehen: viele prächtige und kunstvolle Gegenstände der russisch-orthodoxen Liturgie.

“

„

„

“

Infos + Buchung: Südheide Gifhorn GmbH | Tel. 05371 937880 | [email protected] beachten Sie unsere AGB für Pauschalangebote auf Seite 62

RadfahrAngebote

18

Radrundreise durch die Südheide Gifhorn mit Gepäcktransfer!Auf der Fünf-Tage-Rundtour entdecken Sie die Südheide Gifhorn auf größtenteils flachen Streckenabschnitten und können unterwegs die regionalen Spezialitäten in gemütlichen Hofcafés oder Dorfkrügen genießen. Nach jeder Etappe wartet ihr Gepäck schon in Ihrer Unterkunft auf Sie.

Gesamtstrecke: ca. 200 Kilometer1. Etappe: Gifhorn - Wahrenholz (ca. 40 km)2. Etappe: Wahrenholz - Hankensbüttel (ca. 50 km)3. Etappe: Hankensbüttel - Müden (Aller) (ca. 55 km)4. Etappe: Müden (Aller) - Gifhorn (ca. 55 km)

Leistungen:• Fünf Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer mit Dusche/WC• Besuch des Mühlen-Freilichtmuseums Gifhorn• Gepäcktransfer• Karte mit Tourenvorschlägen, Memorabilie

Reisezeitraum: 15.03. - 31.10.2016 (täglich)

Preis: ab 249,- p. P.

Entdecker-TIPP! Weitere zubuchbare Leistungen finden Sie auf Seite 24/25 unter „Reisebausteine“.

WellnessAngebote

Alles inklusiveSpezial-Arrangements oder maßgeschneiderte Reiseprogramme, Heide(n)- Spaß in der Gruppe oder auch ganz individuell. Unsere Pauschalangebote für Sie zusammengestellt. Wir sind für Sie da!

Buchung und Beratung:Südheide Gifhorn GmbHMarktplatz 1, 38518 GifhornTelefon 05371 937880Telefax 05371 9378811info@suedheide-gifhorn.dewww.suedheide-gifhorn.dewww.facebook.com/SuedheideGifhorn

Mühlen- und RadlerspaßSie erkunden die nähere Umgebung von Gifhorn und besuchen das Interna-tionale Mühlen-Freilicht-museum.

Leistungen:• Zwei Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer mit

Dusche/WC• Besuch des Mühlen-Freilichtmuseums Gifhorn• Ofenfrischer Streuselkuchen und 1 Pott Kaffee im Mühlen-Frei-

lichtmuseum• Leihräder für 2 Tage inkl. Radkarten


Preis: ab 106,50 p. P.

Zusatzleistungen gegen Aufpreis: E-Bike: 30,- pro Tag


19

WellnessAngebote

Per Rad auf Kloster- und MühlentourBegeben Sie sich mit dem Fahrrad auf alte Pilgerrouten durch die Südheide. Ent- decken Sie während Ihrer Tour zwei der faszinierenden Klöster der Lüneburger Heide in Isenhagen und Wienhausen sowie das Internationale Mühlen-Frei-lichtmuseum in Gifhorn.

Leistungen:• Drei Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer mit

Dusche/WC• Eintritt Mühlen-Freilichtmuseum, Kloster Isenhagen, Kloster

Wienhausen• TourenkarteGesamtstrecke: ca. 160 Kilometer1. Etappe: Gifhorn - Celle (ca. 60 km)2. Etappe: Celle - Hankensbüttel (ca. 60 km)3. Etappe: Hankensbüttel - Gifhorn (ca. 40 km)Reisezeitraum: 01.04. - 15.10.2016 (täglich)

Preis: ab 145,50 p. P. Zusatzleistungen gegen Aufpreis:Eintritt Otter-Zentrum Hankensbüttel: 10,- p. P.E-Bike: 30,- p. P. und Tag

Sternfahrten in der Südheide GifhornIhre Sterntouren führen Sie auf 30 bis 50 Kilometer langen Etappen vorbei an Heideflächen,

Mooren und Wäldern zu den schönsten Plätzen der Südheide Gifhorn. Besichtigen Sie unterwegs das Otter-Zentrum in Hankensbüttel, das Mühlen-Freilichtmuseum in Gifhorn oder genießen Sie ein Stück selbstgemachte Torte in einem der typischen Hofcafés.

Leistungen:• Drei Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer mit

Dusche/WC• Eintritt: Otter-Zentrum Hankensbüttel, Mühlen-Freilichtmuseum Gifhorn• Karte mit Tourenvorschlägen • Memorabilie


Preis: 119,- p. P. im Gasthof Schönecke

133,50 p. P. im Landgasthaus Krendel (siehe Seite 58)148,00 p. P. im Hotel Deutsches Haus (Standard/ Dependance Standard) (siehe Seite 45)150,50 p. P. im Hotel garni Ratsschänke (siehe Seite 45)155,50 p. P. im Hotel Lönskrug (siehe Seite 45)155,50 p. P. im Gasthaus Schaper (siehe Seite 46)156,00 p. P. im Landhotel Heiner Meyer (siehe Seite 58)

Lazy SundayLassen Sie sich im Sport- und Wellnesshotel verwöhnen. Das umfangreiche Sport-, Fitness- und Gesundheitsangebot sowie viel Natur in unmittelbarer Umgebung lassen Sie in eine Zeit der Leichtigkeit eintauchen.

Leistungen:• Eine Übernachtung inkl. Halbpension im 4-Sterne-Komfort-DZ mit

Dusche/WC• Late Check Out erst um 14.00 Uhr• Eine Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer• Freie Nutzung des Gesundheitszentrums und der Sauna• Bademantel und Saunatuch leihweise• Ein Begrüßungs-Cocktail• Eine tibetische oder Hawaii-Massage• 7 Minuten Solarium• 20 Minuten Brainlight Massagesessel

Reisezeitraum: ganzjährig 2016, Anreise nur samstags

Preis: ab 122,- p. P. Zusatzleistungen gegen Aufpreis:Eintritt Mühlen-Freilichtmuseum Gifhorn: 10,- p. P.Eintritt Otter-Zentrum Hankensbüttel: 10,- p. P.Eintritt Autostadt Wolfsburg: 15,- p. P.

Schnupper-Wellness in der Südheide GifhornLassen Sie sich bei einem Schnupper-Wellness-Aufenthalt in der Süd-heide Gifhorn im Sport- und Wellnesshotel verwöhnen. Die Natur der Südheide in unmittelbarer Nähe zum Hotel lädt zum Entspannen und Verweilen ein. Sport, Fitness und Wellness kommen hier nicht zu kurz.

Leistungen:• 2 Übernachtungen inkl. Halbpension im 4 Sterne-Komfort-DZ mit

Dusche/WC• 1 Flasche Mineralwasser auf dem Zimmer• 1 Begrüßungs-Cocktail• Freie Nutzung des Gesundheitszentrums, der Sauna und des Bio-

Schwimmteichs• Bademantel und Saunatuch leihweise• 1 Kopf-Nackenmassage• 1 Gesichtsmassage mit frischem Aloe Vera Pflanzengel und eine

Abschlusspflege• Bioaktive Regenerationsmaske für zu Hause• Kostenloser Transfer ab/bis Bahnhof Wahrenholz

Reisezeitraum: ganzjährig 2016

Preis: ab 189,- p. P. Zusatzleistungen gegen Aufpreis:Eintritt Mühlen-Freilichtmuseum Gifhorn: 10,- p. P.Eintritt Otter-Zentrum Hankensbüttel: 10,- p. P.Eintritt Autostadt Wolfsburg: 15,- p. P.

-

Kurz- & WochenendReisen


20

Gifhorner SchlemmerwochenendeErholen, entspannen, abschalten – und schlemmen! Im Schlossre-staurant wird für Sie der „Besoffene Ochse in Rotwein“ aufgetischt. Ein kulturelles Highlight erwartet Sie beim Besuch im Mühlen-Freilichtmuseum mit dem selbstgebackenen Steinofenbrot, das üppig mit Schinken und Käse belegt ist. Am Abend erwartet Sie das Hotel Löns-Krug mit der typischen Lüneburger-Heide-Spezialität, einem nach alter Rezeptur zubereiteten Heidschnuckenbraten.

Leistungen:• Zwei Übernachtungen inklusive Frühstück im Doppelzimmer mit

Dusche/WC• „Besoffener Ochse“ (Rinderstreifen in Rotwein mariniert und ge-

schmort, Möhrengemüse und Kartoffelklöße) im Schlossrestaurant• Besuch des Mühlenmuseums• Imbiss im Mühlenmuseum (belegte Mühlenbrote)• Heidschnuckenbraten mit Wacholderrahmsauce, dazu Gartenge-

müse und Kräuterkartoffeln im Restaurant Löns-Krug• Ein Glas Honig vom Heideimker


Preise: 136,50 p. P.

138,50 p. P. im Hotel garni Ratsschänke (siehe S. 45) 141,50 p. P. im Hotel Löns-Krug (siehe S. 45) 154,50 p. P. im Hotel Deutsches Haus (Komfort) (siehe S. 45) Zusatzleistungen gegen Aufpreis: Eintritt Sport- und Freizeitbad Allerwelle: 4,50 Erwachsene, 2,- Kinder Eintritt Autostadt Wolfsburg: 15,- Erwachsene, 6,- Kinder

Happy-Family-PaketGenießen Sie Zeit mit der Familie in der Südheide Gifhorn. Sie übernachten in einer familienfreundlichen Ferienwohnung und verbringen tolle Tage in unserer Urlaubsregion. Sie besuchen das Sport- und Freizeitbad Allerwelle und die Takka-Tukka-Spielewelt in Gifhorn, die Kinder-Experimentierlandschaft phaeno in Wolfsburg und lernen Otter, Iltis, Marder und Co. im Otter-Zentrum in Hankensbüttel kennen.

Leistungen:• 5 Übernachtungen in einer Ferienwohnung für 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 14 Jahre• Besuch Mühlen-Freilichtmuseum, Otter-Zentrum, Sport- und

Freizeitbad Allerwelle, Experimentierlandschaft phaeno und Takka-Tukka-Spielewelt

• Ein Überraschungseisbecher pro Person• Ein Mühlenbastelbogen je Kind


Preis: ab 519,- für 2 Erw. u. 2 Kinder bis 14 Jahre

Zusatzleistungen gegen Aufpreis: Eintritt Jagdmuseum Wulff: 5,50 Erwachsene, 1,- Kinder (6 - 14 Jahre) und 2,- (15 - 17 Jahre)Imbiss im Mühlenmuseum (Kartoffelsuppe mit Würstchen): 8,00 p. P.Kaffee und Kuchen im Mühlenmuseum: 4,80 p. P.

im Hotel Deutsches Haus (Standard/ Dependance Standard) (siehe S. 45)

Von der Mühlenstadt zur AutostadtDie Mühlenstadt Gifhorn und die Autostadt Wolfsburg liegen in einem interessanten Spannungsverhältnis zwischen Tradition und Moderne. Die Fassaden der Altstadt und die internationalen Mühlen im Mühlen-Freilichtmuseum mit ihrer alten Technik prägen das Gesamtbild von Gifhorn. Wolfsburg dagegen ist gerade einmal 75 Jahre alt. Das Kunstmuseum und die Autostadt folgen dem Zeitgeist in Stahl und Glas.


Dusche/WC• Besuch des Mühlenmuseums Gifhorn• Besuch der Autostadt Wolfsburg


Preis: ab 94,- p. P. Zusatzleistungen gegen Aufpreis:Imbiss im Mühlenmuseum (Kartoffelsuppe mit Würstchen): 8,00 p. P.Kaffee und Kuchen im Mühlen-Freilichtmuseum: 4,80 p. P.

KlassenFahrten

Highlights der Südheide GifhornErleben Sie an vier Tagen die Highlights unserer Region. Entdecken Sie Fischotter, Marder, Dachse und Hermeline im Otter-Zentrum

Hankensbüttel sowie das Heidekloster Isenhagen in Hankensbüttel. Unternehmen Sie eine Reise durch 14 Länder an nur einem Tag im Mühlen-Freilichtmuseum mit seinen 16 internationalen Mühlen in Originalgröße, die russisch-orthodoxe Holzkirche sowie das historische Museum im Schloss.

Leistungen:• Drei Übernachtungen inkl. Frühstück im Doppelzimmer mit Dusche/

WC• Eintritt: Otter-Zentrum Hankensbüttel, Kloster Isenhagen, Mühlen-

Freilichtmuseum Gifhorn, russisch-orthodoxe Holzkirche, Museum im Schloss Gifhorn

Reisezeitraum: 01.04.-15.10.2016 (täglich)

Preis: ab 107,50 p. P.Zusatzleistungen gegen Aufpreis: Glockenpalast: 10,- p. P.


21

KlassenFahrten

Einmal Mönch im Kloster seinEin Klassenausflug für Kinder in der 3., 4., und 5. Klassenstufe

Die Kinder starten ihren Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuf-fet. Anschließend wandeln sie in extra angefertigten Mönchskutten im Kloster Isenhagen auf den Spuren der Zisterzienser. Sie erfahren „hautnah“ interessante Details aus dem früheren Leben im Kloster. Wie haben die Menschen im Kloster Isenhagen gewohnt? Was haben sie gegessen? Warum wurde im Kloster so viel gebetet? Weiter geht es auf dem KlosterRundweg um das Kloster. Hier wird deutlich, welche Veränderungen durch das Wirken der Zisterzienser in der Landschaft noch heute zu erkennen sind. Ein Rätselheft mit vie-len Fragen und Informationen für jedes Kind rundet das Angebot ab.

Leistungen:• Reichhaltiges Frühstücksbuffet im „Bistro am Waldbad“• Führung in Mönchskutten durch das Kloster Isenhagen• Geführte Wanderung auf dem Kloster-Rundweg• Rätselheft zum Mitnehmen

Reisezeitraum: 01.04. - 15.10.2016

Preis: 13,- p. P. (für Gruppen bis 25 Personen)

Heiraten

Heiraten im Kloster IsenhagenSuchen Sie eine außergewöhnliche Kulisse, um Ihre Hochzeit zu einem ganz besonderen Ereignis zu machen? Dann lassen Sie sich doch im romatischen Kapitelsaal des Klosters Isenhagen Standesamtlich trauen. Nach der Trauung stoßen Sie mit einem Glas Sekt auf Ihre Vermählung an, bevor Sie das „Trau Dich Menü“ im nahe gelegenen Restaurant genießen.Einen Fotografen, Tauben oder Unterkunftsmöglichkeiten arrangieren wir gerne für Sie.

Leistungen: • Standesamtliche Trauung inkl. Stammbuch und Klostergebühren• Blumenarrangement mit Braut- und Ansteckstrauß, Tischschmuck• Hochzeitsmenü „Trau Dich“ (3-Gänge-Menü inkl. 1 Flasche Wein, Mineralwasser und Kaffee)• Eine Flasche Sekt • Kleines Hochzeitsgeschenk


Preis: ab 310,- (Preis für Zwei)

Kräuterhexen-SeminarDie Faszination der WildkräuterUnsere ausgebildete Heilpflanzentherapeutin stellt Ihnen während der Kräuterwanderungen die vielfältigen Einsatzmöglichkeiten der unter-schiedlichen Wildkräuter vor. Im Anschluss stellen Sie selbstgemachte Salben und Körperöle her und bereiten kleine Pflanzenleckereien zu. Am Abend genießen Sie ein 3-gängiges Kräutermenü.

Leistungen:• Zwei Übernachtungen im EZ/DZ/DU/WC/Frühstück• Zwei Kräuterwanderungen• Theoretische und praktische Kräuterkunde• Salben & Körperöle selbst herstellen• Zubereitung kleiner Pflanzenleckereien• 3-gängiges Kräutermenü • Kräuterscript

Reisezeitraum:06.-08. Mai, 08.-10. Juli, 02.-04. September 2016Termine für Gruppen auf Anfrage

Preise: ab 167,- p. P. Einzelzimmer

ab 158,- p. P. Doppelzimmer

Vom Korn zum Brot … ein thematischer KlassenausflugWie sieht Getreide auf dem Feld und eine Bäckerei von innen aus? Was gehört in ein Heidebrot und wie riecht Sauerteig? Die Kinder formen selbst ein Brot, besichtigen die Bäckerei und nehmen das fertig gebackene Brot mit nach Hause. In der alten Wassermühle dürfen sie Getreidekörner mahlen und lernen spielerisch, wie aus dem Korn das Mehl wird.

Leistungen:• Besichtigung Bäckerei und Wassermühle in Wahrenholz• Zutaten für das selbstgeformte und fertig gebackene Brot• Frühstück mit einem Getränk in der Bäckerei

(Die Beaufsichtigung der Kinder muss sichergestellt werden.)

Reisezeitraum: ganzjährig 2016, dienstags bis donnerstags vormittags

Preis: 225,- pro Gruppe bis 25 Personen

(jedes weitere Kind 9,- )

Gruppen- & VereinsReisen

22

Tagesangebote

Kutschfahrten … um die Heide und Besichtigung Mühlen-FreilichtmuseumIm Mühlen-Freilichtmuseum Gifhorn nehmen Sie wahlweise einen Imbiss oder ein Kaffeegedeck ein und machen sich so gestärkt auf den Weg zum Kutschenhof (5 km, Transfer nicht inkl.). Von dort geht es mit der Kutsche auf idyllischen Feld- und Waldwegen rund um die Gifhorner Heide.

Leistungen: • Planwagenfahrt (ca. 2 Stunden) • Eintritt Mühlen-Freilichtmuseum Gifhorn, dazu wahlweise Programm „Kaffeeklatsch“ oder „Picknick“:

Kaffeeklatsch: Hausgemachter Kuchen und Kaffee/Tee auf dem Kutschenhof. Imbiss im Mühlen-Freilichtmuseum (Kartoffeleintopf mit Würstchen)

Preis: 37,00 p. P. (10-29 Pers.)

Preis: 35,00 p. P. (30-50 Pers.)

Picknick: Hausmacherwurst und Landbrot auf dem Kutschenhof. Ofenfrischer Streuselkuchen und ein Pott Kaffee im Mühlen-Freilichtmuseum

Preis: 35,00 p. P. (10-29 Pers.)

Preis: 33,00 p. P. (30-50 Pers.)


Ins große Moor … mit der Moorbahn!Die Moorbahn fährt Sie mit gemütlichen 6 km/h direkt in die Moorlandschaft. Sie erhalten interessante Informationen über Natur und Umwelt. Im Anschluss hält das Landcafé (ca. 15 km entfernt, Transfer nicht inkl.) eine große Auswahl an Torten am Kuchenbuffet bereit.

Leistungen:• Fahrt mit der Moorbahn (ca. 2 1/2 Std.)• Kaffee satt und ein Stück Torte (Auswahl vom Kuchenbuffet) im

Landcafé Neubokel


Preis: 14,00 p. P. (20-24 Pers.)

Preis: 13,00 p. P. (25-50 Pers.)

Tafeln bei Pater Laurentius – Müllermeister und SchlossbesitzerSie besichtigen das Mühlen-Freilichtmuseum Gifhorn und spazieren zum Schloss Gifhorn (ca. 15 Min.). Dort erwartet Sie Pater Laurenti-us im romantischen Gewölbekeller. Der Pater kümmert sich um Ihr leibliches Wohl und unterhält Sie mit mittelalterlichen Anekdoten und Speisen. Die kurzweilige Stadtführung rundet Ihr Bild von der Gifhorner Historie ab. Der Blick auf das moderne Gifhorn und ein Einkaufsbummel versetzen Sie auf angenehme Weise zurück ins 21. Jahrhundert.

Leistungen:• Eintritt Mühlen-Freilichtmuseum Gifhorn • Begrüßung durch Pater Laurentius im Schloss Gifhorn • Vorspeise, Hauptgang, 1 Schwarzbier und 1 Verdauungselixier • Führung durch Stadt und Schlosshof


Preis: 40,- p. P. (8-200 Pers.)

Im Spreewaldkahn … zum Mühlen-FreilichtmuseumMit dem Kahn geht es auf die Reise zum internationalen Mühlen-Freilichtmuseum Gifhorn. Lassen Sie sich faszinieren vom Ausblick auf das Panorama der Mühlen aus aller Welt. Wir servieren Ihnen ein rustikales Flößermahl und ein Moorwasser.

Leistungen:• Kahnfahrt zum Mühlen-Freilichtmuseum und zurück (ca. 1 Stunde)• Besuch des Mühlen-Freilichtmuseums Gifhorn• Rustikales Flößermahl (hausgemachtes Sauerfleisch, Bratkartoffeln

und Salatbeilage)• 1 Moorwasser


Preis: 40,- p. P. (15-80 Pers.)

Zusatzleistungen gegen Aufpreis: Gästeführer auf der Kahnfahrt: 3,- p. P., mind. 40,- /Führung Stadtführung in Gifhorn ca. 1,5 Stunden: 4,- p. P., mind. 50,- /Führung

23

Tagesangebote

Glocken-Palast GifhornUnter den vergoldeten Tür-men vereinen sich das Europä-ische Kunsthandwerkerinstitut mit wechselnden Ausstellun-gen, eine Glockengießerei und Ausstellungsräume, die dem Wirken von Albert Schweitzer und Michail Gorbatschow gewidmet sind. Runden Sie

die Besichtigung mit einer Kahn- oder Moorbahnfahrt ab.

Glocken-Palast und Moorbahn:• Glocken-Palast-Besichtigung inkl. Führung• Fahrt mit der Moorbahn (ca. 2,5 Stunden)• Kaffee satt und ein Stück Torte (Auswahl vom Kuchenbuffet) im Land-

café Neubokel

Preis: 23,- p. P. (20-50 Pers.)

Glocken-Palast und Kahnfahrt: • Glocken-Palast-Besichtigung inkl. Führung • Panoramakahnfahrt auf der Ise und dem Mühlensee mit Panorama- blick (ca. 1 Stunde) • Kaffee und Tee und 2 Stück Kuchen auf dem Kahn

Reisezeitraum: 15.03. – 31.10.2016

Preis: 25,- p. P. (20-50 Pers.)

Zusatzleistungen gegen Aufpreis: Gästeführer auf der Kahnfahrt: 3,- p. P., mind. 40,- /Führung Stadtführung in Gifhorn ca. 1,5 Stunden: 4,- p. P., mind. 50,- /Führung

Spannende GPS-Rallye rund um das Otter-ZentrumDas GPS-Gerät und der Kompass weisen den richtigen Weg. Und wer die Röhrchen mit den Aufgaben findet und die richtige Antworten kennt, kommt ans Ziel. Die Teams erkunden auf unterschiedlichen Routen das Waldstück „Im Hagen“ zwischen Otter-Zentrum, Kloster und Isenhagener See. An den Aktivstationen gilt es Teamgeist und Geschicklichkeit unter Beweis zu stellen.

Leistungen:• Eintritt Otter-Zentrum• GPS- und Funkgeräte sowie Ablaufpläne leihweise• T-Shirts für das Gewinnerteam


Preis: 16,50 p. P. (15-40 Pers.)

Zusatzleistungen gegen Aufpreis: Kaffeetrinken: 5,70 p. P., Mittagessen 9,20 p. P. (ab 20 Pers.)

Von der lebendigen Natur in die Stille des KlostersUnterwegs zu Otter, Dachs, Marder und Co. werden Sie auf einem zweistündigen begleiteten Rundgang fachkundig und gleichsam spannend durch das Otter-Zentrum in Hankensbüttel geführt. Das Mittagessen servieren wir Ihnen im Restaurant des Otter-Zentrums mit Blick auf den Isenhagener See.Anschließend spazieren Sie entlang des Isenhagener Sees zum Kloster Isenhagen (ca. 10 Min.). Die Führung veranschaulicht Ihnen die Ab-läufe und Gebräuche des früheren Klosterlebens.

Leistungen:• Zweistündiger begleiteter Rundgang durch das Otter-Zentrum inkl. Eintritt• Mittagessen im Otter-Zentrum-Restaurant• Führung durch das Kloster Isenhagen inkl. Eintritt

Reisezeit: 01.04. - 15.10.2016, dienstags bis sonntags

Preis: 27,- p. P.

(für Gruppen ab 15 Personen). Kleinere Gruppen auf Anfrage.

Zusatzleistungen gegen Aufpreis: Kaffeetrinken: 5,70 p. P., Mittagessen 9,20 p. P. (ab 20 Pers.)

Marder-Meisterschaft für die TeambildungErhöhung der Firmentreue, Förderung der Teamarbeit und Verbesserung des Betriebsklimas – das sind Anforderungen, die an einen gelungenen Betriebsausflug gestellt werden. Die Marder-Meisterschaft beginnt mit einem begleiteten Rundgang durch das Otter-Zentrum. Dieser Rundgang bereitet auf den anschließenden Meisterschafts-Parcours mit 5 Stationen vor. Bei der Enträtselung verschiedener Aufgaben werden alle Sinne und der ganze Körper angesprochen. Das Gewinnerteam wird nach Abschluss des Parcours als Marder-Meister gekürt und jeder im Gewin-nerteam erhält ein T-Shirt mit Aufdruck.

Leistungen:• Begleiteter Rundgang (90 Minuten)• Betreuung Meisterschafts-Parcours (120 Minuten)• Eintritt Otter-Zentrum und T-Shirts für das Gewinnerteam


Preis: 16,50 p. P. (15-40 Pers.)

Gruppen- & VereinsReisen Mehrtagesangebote


ReiseBausteine

24

ReiseBausteine

Heide(n)spaß in der Gifhorner HeideDas wird Ihrer Gruppe gefallen: Deftige Speisen bei Pater Lau-rentius, spannende Einsichten im Mühlen-Freilichtmuseum

und Planwagenfahrt entlang der Heidelandschaft.

Und so könnte Ihr Aufenthalt aussehen: 1. Tag: Anreise in die Südheide Gifhorn (Eigenregie) und Übernach-tung in Ihrer gewählten Unterkunft. Machen Sie am frühen Abend einen Bummel durch Gifhorn und kehren zum Abendessen in einem Lokal ein.

2. Tag: Der Vormittag steht zur freien Verfügung. Erkunden Sie die Gifhorner Altstadt auf eigene Faust. Gegen frühen Mittag begeben Sie sich auf den Weg zum Kutschenhof und nehmen ein Picknick auf dem Kutschenhof ein. Anschließend unternehmen Sie eine Planwagenfahrt entlang der Gifhorner Heide. Am Abend erwartet Sie Pater Laurentius im Schloss Gifhorn und kümmert sich um Ihr leibliches Wohl und unterhält Sie mit mittelalterlichen Anekdoten und Speisen.

3. Tag: Heute besuchen Sie das Internationale Mühlen-Freilicht-museum Gifhorn. Von unseren Gästeführer/innen erfahren Sie viel Interessantes und Wissenswertes im Rahmen einer Führung. Im Anschluss steht in der Gastronomie auf dem Dorfplatz ein Imbiss für Sie bereit.


Dusche/WC• Begrüßung/Bewirtung durch Pater Laurentius im Schloss Gifhorn• Vorspeise, Hauptgang, 1 Schwarzbier und 1 Verdauungselixier• Planwagenfahrt entlang der Gifhorner Heide (ca. 2 Stunden)• Hausmacherwurst und Landbrot auf dem Kutschenhof • Eintritt Mühlen-Freilichtmuseum Gifhorn inkl. Führung• Imbiss im Mühlen-Freilichtmuseum Gifhorn: Kartoffelsuppe mit

Würstchen


Preis: ab 139,00 p. P. (für Gruppen von 8-50 Pers.)

Entdecker-TIPP! Weitere zubuchbare Leistungen finden Sie auf Seite 25 unter „Reisebausteine“.

SPORTaktiv am BernsteinSeeSportliche Aktivitäten zu Wasser, zu Lande oder per Pedale, am Bern-steinSee können Sie einen rundum sportlichen Aufenthalt verbringen. Mit den Wakeboards den See durch-pflügen, mit den Karts ein Rennen austragen, mit Pfeil und Bogen auf die „Jagd“ gehen oder gemütlich auf dem Pony oder mit dem Fahrrad die Südheide Gifhorn erkunden. Sie werden Ihren Spaß haben!

Leistungen:• Drei Übernachtungen inkl. Früh-

stück im Ferienhaus • 60 Minuten Wasserskifahren inkl.

Leihausrüstung• 10 Minuten Kartfahren inkl.

Leihausrüstung • Tagesticket für das Bogen-

schießen im Artchers Lake inkl. Leihausrüstung

Reisezeitraum: 01.04. – 30.09.2016, Anreise donnerstags, freitags, samstags

Preis: 139,90 p. P.

Zusatzleistungen gegen Aufpreis: Leihfahrrad 15,- /Tg. Ponyreiten auf Anfrage

(für 2, 4, 6 und 8 Personen mög-lich. Kinderrabatt auf Anfrage)

Mit ReiseBausteinen den Urlaub selbst gestalten!Mit diesen Bausteinen können Sie einen individuellen auf Ihre Wünsche abgestimmten Urlaub oder Tagesausflug zusammenstellen. Unsere Bausteine sind einfach miteinander zu kombinieren. Sie können sie in eine bestehende

Pauschale einbauen oder Ihr ganz persönliches Programm kreieren. Gerne vermitteln wir Ihnen eine passende Unterkunft zu Ihren Bausteinen. Lassen Sie sich von uns beraten!

KutschfahrtenFür Gruppen ab 10 Personen.Kutschfahrt durch die Wald- und entlang der Heidelandschaft der Südheide Gifhorn.

Preis: 12,- p. P. Dauer: 2 Std.

Leihfahrräder pro TagDie Südheide Gifhorn ist ideal für Radler. Die weite Landschaft führt Sie durch Wälder, Moore und Heideflächen. Fahrradverleih in Gifhorn

Leihfahrrad: 10,- pro TagE-Bikes: 30,- pro Tag

Firmen-Grand-prix am BernsteinSeeGutes Essen, komfortables Hotel und sportlicher Wettkampf – das sind die idealen Zutaten für einen gelungenen Betriebsausflug. Sie übernachten im Hotel am Bern-steinSee und genießen ein 3-Gang-Menü. Auf der Rennstrecke wird erst um die schnellste Rundenzeit gefahren, bevor es 20 Minuten gegeneinander rundgeht. Die Fah-rer auf Platz eins bis drei dürfen sich bei der Siegerehrung über Pokale freuen.

Leistungen:• Eine Übernachtungen inkl.

Frühstück im Doppelzimmer mit Dusche/WC

• Abendessen (3-Gang Menü) im Hotel

• Einweisung und 5 Minuten Qualifikation auf der Kartbahn

• 20 Minuten Kart-Rennen• Siegerehrung mit Pokalen für die

ersten Plätze

Reisezeitraum:

01.01. – 31.12.2016

Preis: 93,00 p. P.

(für Gruppen von 7 - 20 Personen)

Mehrtagesangebote ReiseBausteine

25

phaeno Wolfsburg Das „Science-Center“ fasziniert mit außergewöhnlichen Experimenten und Phänomenen.Eintritt: 12,50 Erwachsene, 8,00 Kinder 6-17 Jahre

Mühlen-Freilichtmuseum GifhornMühlen-Freilichtmuseum mit 16 internationalen Mühlen in Originalgröße. 15 Hektar großes Freigelände mit Ausstellungshalle (über 50 Mühlenmodelle) und eine Russisch-Orthodoxe Holzkirche. Gastronomie am Dorfplatz mit Imbissangeboten und Backhaus. Streuselkuchen und frisches Brot aus dem großen holzbefeuer-ten Steinbackofen.

Eintritt pro Person: 10,- Erw., 4,- Kinder, 9,- Gruppen ab 15 PersonenFührungen: 4,- p. P., mind. 50,- /FührungDauer: ca. 1,5 Stunden

MoorflößerpartyMit dem Kahn geht es auf fröhliche Erkun-dungstour. Kahnfahrt (1 Stunde), Getränke „all inclusive“ (Bier, Hauswein, Schnaps, alkoholfreie Getränke) während der Fahrt. Grill-Barbecue satt (ca. 3 Stunden), Getränke „all inclusive“ (Bier, Hauswein, Schnaps, alkoholfreie Geträn-ke) während des Grillens.

Preis: 48,- p. P.Für Gruppen von 15 bis 80 Personen

Panoramacafé im Wasserturm GifhornDas Panoramacafé befindet sich in 90 MeternHöhe im ehemaligen Wasserturm und ist damit das höchstgelegene Café der Lüneburger Heide. Bei guter Sicht erblickt man den Harz im Süden und den Elm im Osten. 1 Kännchen Kaffee + 1 Stück Torte im PanoramacaféPreis: 6,70 p. P.

Panorama-KaffeefahrtPanoramafahrt auf der Ise und dem Mühlenseemit Panoramablick und Kaffeetrinken.Kahnfahrt (ca. 1 Stunde) und Kaffee oder Teeund zwei Stück Kuchen.Preis: 16,- p. P.Für Gruppen von 15 bis 80 Personen Zusatzleistungen gegen Aufpreis: Gästeführer auf der Kahnfahrt: 3,- p. P., mind. 40,- / Führung

BogenschießenARTchers Land bietet in zwei Parcours über 60 3 D Ziele an jeweils 25 Stationen. Das ARTchers Lake am BernsteinSee in Stüde ist ein betreuter Serviceparcours.

Eintritt im ARTchers Lake am BernsteinSee: 9,50 Erwachsene,15,00 inkl. Leihausrüstung 7,50 Kinder, 13,00 inkl. Leihausrüstung

Eintritt im ARTchers Park „Drive in“ in Wesendorf:Erwachsene 9,- , Kinder 7,- (von 8-16 Jahre)

Autostadt WolfsburgDie Autostadt lädt Sie ein, Mobilität mit all Ihren Sinnen neu zu erleben. Ein einmaligesWeltforum rund um die Automobilität. Vom Entstehungsprozess über Crash-Tests bis hinzum Fahrsimulator und 360-Grad-Filmtheater, alles finden Sie in der Autostadt.Eintritt: Erw. 15,- , Kinder 6,- 14,- für Gruppen ab 20 PersonenFührungen: 5,- - 11,- p. P.Dauer: 45 Min. – 2 Std.

Otter-Zentrum HankensbüttelNaturerlebniszentrum mit Fischotter, Dachs, Hermelin, Steinmarder und Nerz. Interaktive Stationen und Restauration. Drei Kilometer langes Landschaftswegenetz. Weitere Highlights sind die Schaufütterungen, die Naturerlebnisbrücke, die Seilfähre sowie der Wasserspielplatz für Kinder.Eintritt: 10,- Erwachsene, 6,50 Kinder, 9,- Gruppen ab 15 Personen. Führungen: 3,50 p. P., für Gruppen ab 15 PersonenDauer: ca. 2 Std.

NABU Artenschutzzentrum LeiferdeAufnahmestation für hilfebedürftige Wildtiere.

Eintritt: 2,- Erw., 1,- Kinder, Familien mit Kindern 4,- Führungen: 5,- p. P., mind. 50,- / Führung. Mind. 10 Erwachsene, max. 25 PersonenDauer: ca. 1 Stunde

Jagdmuseum WulffVon winzig kleinen Insekten bis hin zu einem riesen großen Bären kann die Tierwelt von allen Kontinenten dieser Erde entdeckt und in aller Ruhe begutachtet werden. Eine Weltreise an einem Tag, ein tierischer Spaß für die ganze Familie.

Eintritt: 5,50 Erwachsene, Kinder 1,- (6 - 14 Jahre) und 2,- (15 - 17 Jahre), 5,- für Gruppen ab 15 Personen

Glocken-Palast GifhornSteht unter der Schirmherrschaft von Mi-chael Gorbatschow. Ist mit seinen typischen goldenen Kuppeln einem Kloster im altrussi-schen Baustil nachempfunden. Europäisches Kunsthandwerker-Institut, Glockengießerei und Ausstellungsräume, die dem Wirken Al-bert Schweitzers gewidmet sind, vereinen sich unter dem Dach des Glocken-Palastes.

Eintritt pro Person: 10,- Erw., 4,- Kinder, 9,- Gruppen ab 15 Personen

Brauereiführung - Seit 1429 befinden sich die Braurechte im Familienbesitz. Auf der Brauerei-führung besichtigen Sie einzelne Pro-duktionsstätten wie das Sudhaus oder die Flaschenabfüllung (ca. 1 Std.)Nach dem Brauereirundgang kosten Sie die vielfältigen Produkte. Dazu wird ein rustikaler Imbiss (Schlachte-platte) serviert.

Preise: Mo. - Mi. um 13 Uhr 17,- p. P. Do. - Fr. um 18 Uhr 20,- p. P.

Für Gruppen ab 20 Pers. /ab 16 Jahre, Einzelpersonen auf Anfrage

Urlaub Ihre Urlaubsregion

26

Bhf.

Bhf.

GIFHORNER

RÖSSENBERG HEIDE(OERRELERHEIDE)

FAHLEHEIDE

HEIDE

REPKERSCHNUCKENHEIDE

HEIDE-BLÜTENTAL

10 km

Wolfsburg, Berlin

Hannover

➜

➜

➜

➜

Braunschweig

Bhf. Triangel

Bhf.

Bhf.

Bhf.

Bhf.

Bhf.Bhf.

Bhf.

Röttges-büttel

Bhf.Bhf.

Peine

➜

Helmstedt

➜

VorhopBhf.

SchönewördeBhf.

Ummern

Schweimke

Salzwedel

➜

Hamburg

➜

➜

Uelzen

Celle

AutobahnA 2 - Anschlussstelle Braunschweig NordA 39 - Anschlussstelle WolfsburgA 7 - Kreuz Hannover/Kirchhorst (A 37) Ausfahrt BurgdorfFernbusLinie Hamburg-Mannheim ab Gifhorn (1x täglich in jede Richtung) mit dem FlixBusFlughafenHannover-LangenhagenBraunschweig-Waggum

Bahnstrecke Ost-West-Verbindung: Berlin-Wolfsburg-Gifhorn-Hannover-Bonn Nord-Süd-Verbindung: Uelzen-Wittingen-Gifhorn-Braunschweig

BundesstraßeB 4 - Braunschweig – Gifhorn – Lüneburg B 188 - Hannover – Burgdorf – Gifhorn – WolfsburgB 244 - Celle – Steinhorst – Hankensbüttel – Wittingen – Brome

Urlaub URLAUBSORTE

Gifhorn Seite 28

Hankensbüttel Seite 32

Isenbüttel Seite 36

Meinersen Seite 37

Wesendorf Seite 38

Wittingen Seite 39

Sassenburg Seite 40

Brome Seite 40

Boldecker Land Seite 41

Papenteich Seite 41

Touristinformation Südheide GifhornMarktplatz 1 | 38518 GifhornTel.: +49 5371 937880Fax: +49 5371 [email protected]


27

Über LandDie Kultur- und Landschaftsführer der Südheide Gifhorn begleiten die Besucher nicht nur durch die Stadt: „Wir fahren mit den Gruppen auch übers Land, wenn sie einen Bus mitbringen und zeigen ihnen die ländlichen Kleinode unserer Region. Heideflächen und Rund-lingsdörfer zum Beispiel“, ergänzt Brigitte Preiß das Angebot der Stadtführungen. „Das gilt natürlich auch für Fahrradgruppen!“

Ein kleiner Vorgeschmack in Text und Bildern nimmt Sie mit auf eine Reise übers Land, in die Stadt, die Gemeinden und Dörfer, die touris-tisch einiges zu bieten haben.

Gifhorn – immer ein Erlebnis

„Das hätten wir nicht erwartet“ – ein Satz, den Gifhorns Kultur- und Land-schaftsführer häufig zu hören bekommen: Die Reize dieser Stadt liegen zwar nicht im Verborgenen, überraschen aber trotzdem! Welche Stadt in der Größe hat ein eigenes Welfenschloss, einen großen Schlosssee, Mühlensee und ein Internationales Wind- und Wassermühlenmuseum?

Trotz schwerer Schicksalsschläge wie Feuersbrünste und Kriege kann Gifhorns Altstadt noch immer mit wunderschönen Fachwerkhäusern punkten, die mit liebevollen Details verziert, die 800-jährige Geschichte widerspiegeln: Neben dem Welfenschloss sind das Kavalierhaus oder das Alte Rathaus historische Anziehungspunkte der Stadt an der Aller. Gifhorn ist im Mündungswinkel der Flüsse Aller und Ise gelegen und entwickelte sich am Wegekreuz der alten Salz-straße von Lüneburg nach Braunschweig und der Kornstraße von Celle nach Magdeburg zu einem wichtigen Knotenpunkt. 1196 wurde die Stadt Gifhorn zum ersten Mal urkundlich erwähnt. Heute leben hier gut 42.000 Menschen. Als Stadtführerinnen kennen Brigitte Preiß und Rosemarie Bunjes ihre Stadt mit allen Facetten – von der Historie bis zum Heute: „Gifhorn ist eine junge Stadt, hier haben sich in den letzten Jahren viele Familien mit Kindern niedergelassen.“

Die lebendige Innenstadt lädt zum Schlendern, Shoppen und Verweilen ein. Ge-mütliche Gassen, Geschäfte und einladende Cafés und Restaurants. In der Fuß-gängerzone gibt es viele Geschäfte zum Stöbern und Entdecken. Das Schöne an

altealte Fachwerkstadt...

Die Mühlenstadt

GIFHORN

28

Gifhorn ist, dass es noch nicht allzu sehr von Einzelhandelsketten über-schwemmt wurde: „Es gibt hier noch Traditionsgeschäfte und kleine Ein-zelhändler“, so Stadtführerin Brigitte Preiß, die nun schon fast 20 Jahre Gästen „ihr“ Gifhorn mit viel Freude präsentiert.

Ein Tag zum Schlemmen

Auch im Bereich Esskultur ist Gifhorn vielseitig, von typisch regional bis exquisit und international gibt es abwechslungsreiche Restaurants und Cafés, da ist für jeden Geschmack etwas dabei. Gruppen sollten auf kei-nen Fall das kulinarische Ereignis im Gewölbekeller des Schlosses verpassen: „Müllermeister & Schlossbesitzer – Tafeln bei Pater Laurentius“ (siehe S. 22).

Kaffee, Kuchen, kolossaler Ausblick: das ist der ehemalige Wasserturm. Das mächtige Bauwerk von 1910 mit einer Höhe von 85 Metern versorgte einst die Stadt Gifhorn mit Trinkwasser. Heute befindet sich im Oberge-schoss ein Panoramacafé.

Naherholung und Erlebnis

Wasser ist eines der großen Freizeitthemen rund um Gifhorn: Ab nach draußen ist die Devise – Orte wie der Schlosssee laden zentrumsnah zum Spaziergehen entlang der weitläufigen Schlosswiesen ein. Das Sport- und Freizeitbad Allerwelle ist ein Highlight für Wasserspaß und mit der Cappucabana bietet es eine riesige Sandfläche von 1600 Qua-dratmetern mit cooler Sandbar, zum Chillen und Genießen: Tropenfee-ling in der Heide. Die an der Cappucabana vorbei fließende Aller bietet sich natürlich auch für Aktivitäten an: Kanutouren auf der Aller sind ein sportliches Naturerlebnis mit vielen Variationsmöglichkeiten.

Wandern und Wissen = Naturlehrpfad in Gifhorn Winkel

Flache Hügel und ebene Flächen sind Zeugnisse längst vergangener Zeiten: Die verschiedenen Perioden der Eiszeit prägten die Landschaft des Aller-Urstromtals. Entlang des 3,5 Kilometer langen Naturlehrpfades Winkel werden auf über 40 Text- und Schautafeln die Besonderheiten der Kulturlandschaft erläutert.

In der Südheide wurden rund 20 Naturlehrpfade angelegt: Pirschgang, Moorlehrpfad, Storchenroute, Alte Verbindungen, Klosterrundweg, Sa-gen- und Geschichtslehrpfad um nur einige Themen zu nennen.

Flair... mit neuem Flair!

29

Ein Muss für jede Stadtführung, egal ob historisch oder zeitgenössisch, sind das Schlossensemble, der Altar in der St.-Nikolai-Kirche und das alte Rat-haus.

Schloss Gifhorn

Das Welfenschloss Gifhorn stammt aus der Renaissancezeit. Es diente Her-zog Franz von Braunschweig und Lüneburg als Residenz. Im Schloss be-findet sich das historische Museum. Ein Blick in die Schlosskapelle lohnt sich: Der Herzog ließ sie 1547 bauen. Sie zählt zu den ersten Sakralbauten Norddeutschlands, die eigens für den evangelischen Gottesdienst errichtet worden sind.

Historisches Museum im Schloss

Hier finden sich Exponate zur Ur- und Frühgeschichte sowie zur Stadtent-wicklung und Naturkunde. Ein zentrales Thema der Ausstellung ist die Ge-schichte des Gifhorner Welfenschlosses. Fragmente nobler Gläser, teurer Keramiken und prachtvoller Ofenkacheln vermitteln einen Eindruck vom hö-fischen Glanz dieser Zeit. Das in fünf Abteilungen gegliederte Museum gibt dem Besucher einen Einblick in die historische Entwicklung der Südheide Gifhorn von der Urzeit bis zur Gegenwart.

St.-Nicolai-Kirche

Die mächtige St.-Nicolai-Kirche aus dem protestantischen Barock wurde in den Jahren von 1733 bis 1744 erbaut und befindet sich am Gifhorner Marktplatz. Im Inneren der Kirche sind der reich verzierte Kanzelaltar und die bekannte Christian-Vater-Orgel aus dem Jahre 1748 sehenswert. Ein eindrucksvolles Werk: „Einfach faszinierend, der Altar zieht einen in seinen Bann, lässt einen immer wieder neue Nuancen entdecken“, schwärmt eine Besucherin.

MühlenstadtGifhorn

30

Altes Rathaus

Im Mittelalter wurden hier die Geschicke der Stadt gelenkt, und noch heute fällt hier sicherlich die ein oder andere private Entschei-dung bei einem guten Essen. 1562 erbaut, beherbergt es heute ein Restaurant. Besonders bemerkenswert ist die Holzschnitzornamen-tik, die traditionelle Handwerkszünfte darstellt. Auch das Stadtar-chiv und die Bücherei befinden sich in dem prächtigen Gebäude.

„Die Bevölkerung hier war arm, die Häuser sind daher nicht so stark verziert wie in Celle oder Lüneburg“, weiß die Stadtführerin zu be-richten, „hier sind es eher die Details und die Geschichten, der Reiz der kleinen Dinge.“

70 Jahre bürgerliche Wohnkultur

Das Kavalierhaus ist das älteste Wohnhaus in Gifhorn. Es wurde 1546 von Baumeister Michael Clare, der auch das Celler Schloss baute, für den Schlosshauptmann Caspar von Leipzig erbaut. Hinter den Mauern der beeindruckenden Sandsteinfassade im Stil der We-serrenaissance befinden sich Ausstellungsräume und das Museum für bürgerliche Wohnkultur aus der ersten Hälfte des 20. Jahrhun-derts. Das Museum zeigt die vollständig eingerichtete Wohnung der letzten Kavalierhausbewohnerin Emma Wrede, die fast 70 Jahre im Kavalierhaus lebte.

Infos: Internationales Mühlen-Freilicht-museum mit Russisch-Orthodoxer Holzkirche,Bromer Straße 2, 38518 Gifhorn,Tel. (05371) 55466, www.muehlenmuseum.de

Glocken-Palast mit Europäischer Freiheitsglocke,Bromer Straße 2, 38518 Gifhorn,Tel. (05371) 55466, www.glockenpalast.de

Schloss Gifhorn mit Historischem Museum und Schlosskapelle,Schlossplatz 1, 38518 Gifhorn,Tel. (05371) 82422, www.museum-gifhorn.de

Altes Rathaus,Cardenap 1- 3, 38518 Gifhorn

St. Nicolai-Kirche,Marktplatz, 38518 Gifhorn

Kavalierhaus mit Museum für bürgerliche Wohnkultur,Steinweg 3, 38518 Gifhorn,www.museen-gifhorn.de

Schottische Mühle „Lady Devorgilla“,Ecke Lüneburger Straße/ Konrad-Adenauer-Straße,38518 Gifhorn

Gifhorner Wasserturm,Braunschweiger Straße 37 a, 38518 Gifhorn,Tel. (05371) 936033,www.wasserturm-gifhorn.de

Aussichtsturm Katzenberg,Aufgang vom Lehmweg, 38518 Gifhorn

Sport- und Freizeitbad Allerwelle Gifhornmit Wohnmobilstellplätzen,Zur Allerwelle 1,38518 Gifhorn,Tel. (05371) 9901888,www.allerwelle.de

Sandbar Cappucabana,Zur Allerwelle 1 a,38518 Gifhorn,Tel. (05371) 935256 (Cappu Bistro)

31

OtterOtter, Heide, Kloster, Wald und Moor...

Samtgemeinde

HANKENSBÜTTELHankensbüttel

DedelsdorfObernholz

SprakensehlSteinhorst

32

Luftkurort Hankensbüttel

Beschaulicher Ort im Grünen, in dem Geschichte und Kultur eine wunderbare Verbindung eingehen: das ist Hankensbüt-tel. Alt und Jung leben zusammen, „erleben“ zusammen und genießen die Natur und die Möglichkeiten, die die Re-gion bietet. Hankensbüttel ist vor allem für das in Europa einzigartige Otter-Zentrum bekannt, aber auch das Kloster Isenhagen zieht jedes Jahr zahlreiche Besucher in seinen Bann. Geschichte, Kultur und moderner Naturschutz treffen aufeinander – und schaffen auf vielen Ebenen etwas Neues.

Die Natur lässt uns zur Ruhe kommen, zu uns selbst finden. Besucher schätzen vor allem die abwechslungsreiche Land-schaft mit Heideflächen, Wald und Moor, die zu ausgedehn-ten Radtouren und Wanderungen einlädt.

33

Infos: Otter-Zentrum Hankensbüttel mit Naturerlebnisbrücke Isenhagener See und Seilfähre, Sudendorfallee 1, 29386 Hankensbüttel, Tel. (05832) 98080, www.otterzentrum.de

Kloster Isenhagen mit Museum für mittelalterliche Textilkunst, Klosterstraße 2, 29386 Hankensbüttel, Tel. (05832) 313, www.kloster-isenhagen.de

Klosterhofmuseum Isenhagen, Klosterstraße 2, 29386 Hankensbüttel, Tel. (05832) 2224, www.museen-gifhorn.de

St. Pankratius-Kirche, Uelzener Straße/Karl-Söhle-Weg, 29386 Hankensbüttel

Schulmuseum Steinhorst, Marktstraße 20, 29367 Steinhorst, Tel. (05148) 4015, www.museen-gifhorn.de

Jagdmuseum Wulff, Hässelmühler Straße 28, 29386 Dedelstorf-Oerrel, Tel. (05832) 2233, www.jagdmuseum-wulff.de

Traditionsgebäude Standort Dedelstorf, ehem. Richthofen-Kaserne, ehem. Stabsgebäude, 29386 Dedelstorf, www.richthofenkaserne.de

Bullenkuhle bei Bokel, 29365 Bokel, Zur Günne bis zum Ende am Parkplatz rechts und der Ausschilderung circa 350 Meter folgen

„Setzen, Kinder!“

Über persönliche Erfahrungen mit einer Bildungsanstalt verfügt jeder: Mal sind es gute, mal weniger gute. Ein Besuch des Schulmuseums in Steinhorst lockt die Erinnerungen an die Schulzeit und die Kindheit her-vor. Das Fräulein Lehrerin begrüßt „die Schüler“ zum Unterricht in dem historischen Klassenzimmer. Haben Sie schon einmal aus einer Gänsefe-der ein Schreibwerkzeug geschnitzt? Eine richtige Tinte nach alter Rezep-tur gemischt? Nein? All das und noch viel mehr Interessantes kann man im Schulmuseum erleben.Im Mittelpunkt der Dauerausstellung stehen die zentralen Unterrichts-fächer Lesen, Schreiben, Rechnen. Aber auch spezielle Themen wie der Handarbeitsunterricht für Mädchen und der Schulalltag während der NS-Zeit werden anschaulich mit einer Fülle von Originalen aus dem reichen Fundus des Museums präsentiert.

Lebendige Jagdgeschichte

Auge in Auge mit dem König der afrikanischen Savanne: Das Jagdmu-seum Wulff präsentiert in Oerrel eine der größten Trophäensammlun-gen Europas. Besucher werden per Tafeln, Audioguide und Infoterminals unterhaltend und gleichsam informativ durch die Ausstellung geführt. Unternehmen Sie einen Erlebnisrundgang von Nordamerika über Afrika bis in die heimischen europäischen Wälder und Heidegebiete. Historische Waffen bezeugen eine lange Jagdgeschichte. Ein aktueller Blick macht deutlich, dass sich die Jagd gewandelt hat, dass sie mehr und mehr im Einklang mit Natur- und Tierschutz steht. Im „Pirschgang Natur“ können Besucher Wildschweine, Rot-, Muffel- und Damwild im Außengelände hautnah erleben.Der Gründer des Jagdmuseums, Günter Wulff, hatte in Oerrel und Um-gebung seine Jagdreviere. Von seinen Jagden und Safaris hatte er mehr als 700 Trophäen mitgebracht.

34

Ein geheimnisvoller Ort. Ein Ort der Stille und des Glaubens. Das Wort „Kloster“ stammt vom lateinischen „clau-strum“, was „verschlossener Ort“ bedeuten soll. Verschlossen ist das Kloster Isenhagen nicht, im Gegenteil. Besucher sind eingeladen, hinter die dicken Mauern des über 700 Jahre alten Klosters zu blicken, sich umfan-gen zu lassen vom Geist alter Traditionen und lebendiger Lebensweise. Geprägt von Frauen, die bis heute das Kloster ihr Zuhause nennen. Eine dieser Frauen ist Äbtissin Susanne Jäger, die mich in ein paar Geheimnisse des Klosterlebens einweiht. „Wir leben mit der Geschichte des Klosters und den Geschichten der Frauen, die hier ihr Leben verbracht haben. Wir versuchen, sie lebendig zu erhalten und immer wieder mit neuem Leben zu erfül-len“, erzählt die Äbtissin. Jede Generation präge so auf ihre ganz eigene Weise das Klosterleben, das sich stetig weiterentwickelt.

Ich laufe durch das ehemalige Zisterzienserinnenkloster, das Licht bricht diffus durch die alten Fenster. Eine beson-dere Stimmung und Atmosphäre stellt sich ein. Ein Spiel von Licht und Schatten, mal hell, mal dunkel, aber immer einzigartig. Jedes Bild, jede Schmuckkonsole und jedes Möbelstück erzählt vom Leben im Kloster. Hier sollten Sie sich Zeit nehmen!

Das Leben im Kloster

Einen Einblick in das mittelalterliche Klosterleben bekommt man im Schlafbereich, im Dormitorium. Dunkel und kühl sind die kleinen, spärlich eingerichteten Zellen. Zunächst war das Dormitorium ein einziger Schlafraum; später erst wurden durch hölzerne Wände kleine Räume geschaffen. In den Gängen sind mittelalterliche Möbel zu bewundern, darunter gotische Truhen und Schränke aus dem 14. und 15. Jahrhundert. Geschmückt und mit Schnitzereien verziert waren sie oft der einzige Besitz der Damen, in denen ihre persönlichen Dinge lagerten. „Jedes Stück ist ein Unikat und etwas ganz Besonderes, zu einigen gibt es eine Geschichte“, sagt Jäger. So floh beispielsweise die letzte katholische Äbtissin mit wichtigen Dokumenten in ihrer Truhe, während der Reformation aus dem Kloster. Später kehrte sie zurück und lebte bis zu ihrem Tod mit ihren ehemaligen Glaubensschwestern, die nun evangelisch waren. „Sehr interessant sich vorzustellen, wie das Zusammenleben von zwei Religionen unter einem Dach, in einem Kloster von statten ging.“

Vergangenheit und Gegenwart

Heidekloster

35

Das Museum im Kloster

Wertvolle Stickereien, die als Zeugnisse mittelalterlicher, klösterlicher Textilkunst ihresgleichen suchen: die Kostbarkeiten der Textilkunst des Klosters, die zwischen 1300 und dem Ende des 15. Jahrhunderts entstanden, sind im Museum des Klosters zu sehen. Besonderheiten, die im Museum gezeigt werden, sind zwei Fürleger die als Zierüberhänge vom Altartuch vorne herabhingen. Der eine be-steht aus rot gefärbtem Ziegenleder, auf das Medaillons mit Köpfen Christi, der Muttergottes und der Apostel montiert sind, alle bestickt mit Korallen, Flussperlen und bunten Glasperlen.

Klosterhofmuseum

In einem ehemaligen Speichergebäude des Klosters wird klösterliche Wirtschaftsgeschichte präsentiert. Insbesondere werden die Brauerei-kunst, das Böttcher- und das Schmiede-Handwerk dargestellt. Der an-liegende Kräutergarten informiert über Verwendungsmöglichkeiten vielfältiger Pflanzen für Medizin und Küche.

Die Freizeitangebote

Die Naturerlebnisbrücke und die Seilfähre über den Isenhagener See beim Otter-Zentrum ermöglichen spannende Einblicke in die Unter-wasserwelt. In der Nähe befinden sich Heideflächen und Naturschutz-gebiete, wie zum Beispiel die sagenumwobene Bullenkuhle bei Bo-kel. Viele Themenwege machen das Wandern und Spazierengehen zu einem spannenden Ausflug. Lehrpfade wie der Klosterrundweg, Otter-Pfad, Schulhistorische Rundweg oder der Postmoor Rundwan-derweg, der als Bohlenweg angelegt ist, sind mit informativen Hin-weistafeln versehen. Die Jugendherberge, das Waldfreibad oder der Bogensportparcours ARTchers Land garantieren Gruppen und Schul-klassen einen unvergesslichen Aufenthalt.

Der Tankumsee in Isenbüttel ist ein echtes Badeparadies für gro-ße und kleine Wasserratten (siehe auch Seite 4 u. 5). Mitte August findet hier das überregional bekannte Fest „Sport am Tankum-see“ mit einem bunten Aktionsprogramm statt. Der Höhepunkt ist das Drachenbootrennen, bei dem weit über 20 Boote an den Start gehen – ein Spektakel, das jährlich bis zu 15.000 Besucher anlockt.

Von der Zauberlaterne zum Kino – über 100 Jahre Kinemato-graphie. Das Kinomuseum Vollbüttel zeigt den spannenden Weg von der Zauberlaterne zum Kino. Alte und neue Kinotechnik zum Anfassen, Ansehen, Staunen und vielleicht sogar zum Nachbas-teln. Der Begriff „Kino” löst bei jedem Menschen unterschiedli-che Assoziationen aus: Ein Film, den man in der unvergleichlichen Atmosphäre eines Kinos gesehen hat, der Gedanke an einen an-gehimmelten Filmstar oder einfach Heißhunger auf Popcorn.

Wie kommt es, dass wir von dieser schnellen Abfolge von Einzel-bildern in den Bann gezogen werden? Welche Technik ist nötig, um die Illusion zu schaffen, durch ein Fenster in eine andere Welt zu schauen und zu hören? Wie ist es möglich, dass der Ton immer genau zum Bild passt? Wie sieht es in einem Kinovorführraum überhaupt aus? Das Museum gibt Antworten auf diese Fragen.

... die Seele baumeln lassen!SeeleSamtgemeinde

ISENBÜTTELIsenbüttelCalberlah

RibbesbüttelWasbüttel

Infos: Badeparadies am Tankumsee,Dannenbütteler Weg 14,38550 Isenbüttel, Tel. (05374) 1665,www.tankumsee.de

Kinomuseum Vollbüttel,Raiffeisenstraße 11, 38551 Vollbüttel,Tel. (05373) 1238, www.kinomuseum.de

36

Infos: Heimatmuseum Müden (Aller), Hauptstraße 12, 38539 Müden (Aller)

NABU-Artenschutzzentrum,Hauptstraße 20, 38542 Leiferde, Tel. (05373) 6677, www.nabuzentrum-Ieiferde.de

Traditionsinsel Meinersen,Hauptstraße, 38536 Meinersen

Modell-Eisenbahn Hillerse,Eichenkamp 18, 38543 Hillerse,www.modellbahn-hillerse.de

... natürlich mit Kultur!KulturSamtgemeinde

MEINERSENHillerse

LeiferdeMeinersen

Müden (Aller)

37

Eine vielfach unberührte Natur mit vielen Wald-, Wiesen-, und Wasserflächen, eingebettet in die Flüsse Aller und Oker, erstreckt sich rund um Meinersen. In Müden (Aller) heißt das so: „Wo dä Kaffe und dä Melk tauhope flitt“ - Wo der Kaffee mit der Milch zusammenfließt. Dabei steht die moorige Aller für den Kaffee und das hellere Okerwasser für die Milch. Bei einer gemütlichen Boots-fahrt lässt sich die Natur von einer völlig anderen Seite betrachten. Zu einer Reise in die Vergangenheit geht es im Heimatmuseum Müden (Aller). Hier gibt es sie noch, die historischen Utensilien aus Haus- und Landwirtschaft.

Naturerlebnispfad Fließgewässer Oker, Meinersen

In seiner Einmaligkeit lädt der Pfad auf eine mit allen Sinnen wahrnehmbare Tour durch die malerische Landschaft an der Oker ein. Auf diversen Schauta-feln werden Informationen vermittelt. Zu den Fakten kommen Texte hinzu, die zum Suchen, Forschen und Erkunden animieren. Unterwegs gibt es eine Wasserspielstation.

NABU-Artenschutzentrum in Leiferde

Weißstörche, Bussarde, Eulen, Papageien, Schlangen und Schildkröten: Das NABU- Artenschutzzentrum ist die größte niedersächsische Auffangstation für verletzte, hilflose und beschlagnahmte Wildtiere heimischer und exotischer Ar-ten. Ziel ist, bei einheimischen Wildtieren die Rückführung in die entsprechen-den Lebensräume. Bei Seminaren, Führungen und Kindergeburtstagen steht das direkte Kennenlernen der vorübergehend im NABU-Artenschutzzentrum betreuten Wildtiere im Vordergrund.

Heide und Hermann Löns – das gehört zusammen. Seine Prosa ist von Natur- eindrücken geprägt. Wohl auch durch die Zeit, die Löns in Wahrenholz – im Heiligen Hain, dem größten Heidegebiet der Südheide Gifhorn, – verbracht hat.

Die Wahrenholzer Wassermühle

Die noch voll funktionsfähige Getreidemühle mit intaktem Wasserrad und diver-sen Mahleinrichtungen bestehend aus Walzenstühlen, Transmissionen, Mahl- und Schrotgang, Plansichter, Mischmaschinen, Reinigungsmaschinen, Lasten-aufzug usw. wurde vor einigen Jahren vollständig restauriert und begeistert bei einem Besuch durch ihre raffinierte Technik. Der Pfahlbau ist aus dem 15. Jahr-hundert und wurde 1425 erstmals erwähnt. Bis 1987 wurde die Mühle, dessen Wasserrad viereinhalb Meter im Durchmesser ist, betrieben.

Tipp: Themenwege in und um Wahrenholz

Heidjerpfad: Es geht auf zwei Rundwegen in und um Wahrenholz zu den Spu-ren historischer Landnutzung und heimischer Tier- und Pflanzenarten. Themen-pfad-Rucksäcke mit Utensilien zur Erkundung können bei der Gemeinde Wah-renholz, beim Landhotel Heiner Meyer und beim Gasthof Schönecke ausgelie-hen werden.

Die Otter-Pfade führen uns an der Ise entlang und zeigen uns die Welt aus der Sicht eines Fischotters. Die Pfade führen durch die Heideorte der Südheide Gifhorn.

SpurenAuf den Spuren von

Hermann Löns...Samtgemeinde

WESENDORFGroß Oesingen

SchönewördeUmmern

WagenhoffWahrenholzWesendorf

Infos: Wahrenholzer Mühle,Hauptstraße 66, 29399 Wahrenholz,Tel. (05835) 342 u. 8220,www.muehlenfreunde-wahrenholz.de

Heiliger Hain, Naturschutzgebiet mit Heideflächen,Wahrenholz-Betzhorn

38

Infos: Museum im Dorf Lüben, 29378 Wittingen,Tel. (05831) 25330,www.museum-im-dorf-Iueben.de

Brauerei Wittingen,Ernst-Stackmann-Str. 7, 29378 Wittingen,Tel. (05831) 255-0, www.wittinger.com

Geschichte eines Dorfes, Dorfgemeinschafts-haus Zasenbeck, Alte Schulstraße 4, 29378 Zasenbeck, Tel. (05836) 287

Haus der Landschaft in Knesebeck,Burgstraße 5, 29379 Knesebeck, Tel. (05834) 1402

Junkerhof Wittingen, Gustav-Dobberkau-Straße, 29378 Wittingen, Tel. (05831) 98000

Wittinger Sportboothafen, Am Sporthafen 1, 29378 Wittingen

Wittingen vereint das Beste aus beiden Welten: Stadt und Land. Die kleine Bier-brauerstadt mit ihrer abwechslungsreichen Architektur lockt mit historischen Gebäuden, kleinen Geschäften und gemütlichen Restaurants. Der „Schusterjun-ge“, die „Gänseliesel“ und der „Braumeister“ demonstrieren die Bedeutung des Handwerkes der Stadt. Die herrliche Landschaft mit Wald und Wiesen bietet ideale Rückzugsorte, um Ruhe zu finden und die Seele baumeln zu lassen.

Der goldene Gerstensaft...

Im Mittelalter waren die Haupterwerbszweige die Lederverarbeitung und das Bierbrauen. Noch heute gehört die Privatbrauerei Wittingen zu einer der größten Privatbrauereien Deutschlands. Wenn Sie auch schon immer wissen wollten, wie die alte Braukunst funktioniert, schauen Sie bei einer Führung hinter die Kulissen der Brauerei.

Einen Einblick in fast vergessene Zeiten

In Lüben können Sie im „Museum im Dorf“ eine Zeitreise in vergangene Jahr-hunderte unternehmen. In vier Scheunen sind die Haus- und Hofgeräte des ver-gangenen Jahrhunderts ausgestellt.

Sportboothafen Wittingen

Der moderne Sportboothafen Wittingen am Elbe-Seitenkanal ist der wahrschein-lich größte künstliche Sportboothafen Deutschlands. Er bietet 62 Dauerliegeplät-ze und bis zu 12 Gastliegeplätze.

Auf den Spuren von

Hermann Löns...... wo man das Bier braut!Bier

Stadt

WITTINGEN

39

Samtgemeinde

BOLDECKER LANDBarwedel - Bokensdorf - Jembke

Osloß - Tappenbeck - Weyhausen

Samtgemeinde

PAPENTEICHAdenbüttel - Didderse - Meine

Rötgesbüttel - Schwülper - Vordorf

Gemeinde

SASSENBURGDannenbüttel - Grußendorf - Stüde

Neudorf-Platendorf - Triangel - Westerbeck

Samtgemeinde

BROMEBergfeld - Brome - Ehra-Lessien

Parsau - Rühen - Tiddische - Tülau

Infos: Museum Burg Brome, Junkerende, 38465 Brome,Tel. (05833) 1820, www.museen-gifhorn.de

Grenzlehrpfad in Böckwitz-Zicherie, Führungen: Tel. (039008) 80045

Landwirtschaftliches Museum Böckwitz, Im Rundling 2, 38486 Böckwitz,Tel. (039008) 80045, www.museum-boeckwitz.de

Lichtenstein-Denkmal, Kilometerstein 6,5 zwischen Zicherie u. Kaiserwinkel

Wildgehege Zicherie, Am Wildgehege 3, 38465 Brome-Zicherie, Tel. (05368) 9913

Infos: Natur- u. Feriengebiet Bernsteinsee,Bernsteinallee 5-7, 38524 Sassenburg-Stüde,Tel. (05379) 981400, www.bernsteinsee.de

Moorbahn Großes Moor,Am Hagen 16, 38524 Sassenburg-Westerbeck,Tel. (0151) 43164832 oder (0151) 43164829, www.moorlehrpfad.de

40

Eine traumhafte Natur und jede Menge Abwechslung für Jung und Alt, für Genießer und Aktive, für Gäste und Bewohner: Der BernsteinSee in Sassenburg-Stüde ist ein einzigartiges Natur- und Feriengebiet, das für alle Generationen Spaß und Erholung bietet. Der weitläufige Sandstrand ist ideal für lange Spaziergänge. Der Badebereich ist ein Paradies für Familien und Schwimmer. Im kris-tallklaren, bis zu 16 Meter tiefen Wasser lässt es sich an warmen Sommertagen gut aushalten. Für die sportlich Aktiven bieten sich Wasserski und Wakeboarding an.

Tipp: Mit der Moorbahn in das Große Moor (siehe S. 22)

Die Besonderheiten der Moorlandschaft bei Westerbeck werden Interessierten bei einer Fahrt mit der Schmalspurbahn erklärt. Los geht‘s hinter der Streuobstwiese „Im Hagen“. In eigens dafür her-gerichteten, überdachten Wagen führt die Tour mit beschaulichen 6 km/h in das Große Moor und wieder zurück. Zu sehen ist, wo der Torf abgebaut wird und wie Flora und Fauna die gegebenen Bedingungen angenommen haben. Nicht nur auf der Fahrt, son-dern auch auf der Streuobstwiese, gibt es viele interessante Infor-mationen über Natur und Umwelt.

Die Burg Brome wurde wahrscheinlich schon Ende des 11. oder Anfang des 12. Jahrhunderts gebaut. In den folgenden Jahrhun-derten wurde die Burg des öfteren zerstört und wieder erbaut, veränderte also ständig ihr Aussehen. Von den noch erhaltenen und inzwischen zum Teil sanierten Bauten stammen der fast vier-zig Meter lange, zweigeschossige Nordflügel mit schönem Keller-gewölbe sowie der Treppenturm noch aus dem 16. Jahrhundert. Im Hauptgebäude ist das Museum untergebracht, das „Das alte Handwerk im Flecken Brome” zeigt.

Landwirtschaftliches Museum Böckwitz und Grenzmuseum

Das Museumsgelände befindet sich auf einem alten Bauernhof im ehemals geteilten Doppeldorf Böckwitz/Zicherie an der ehe-maligen innerdeutschen Grenze. Auf dem Museumshof stehen außerdem eine Museumsscheune, in der sich eine Schmiedeaus-stellung und die Fest-Tenne sowie ein historisches Backhaus be-finden.

Zur Grenzausstellung gehören noch der Grenzpfad mit anschau-lichen Grenzanlagen, ein original erhaltener Grenzbeobachtungs-turm und der Europastein auf der Europawiese. Dort steht auch ein vom damaligen Außenminister Genscher gepflanzter Baum.

Bernstein... am BernsteinSee

Burg... Burgromantik

Idyllische Allerwiesen, Wald und Vogelmoor – das Boldecker Land mit seinen Mitgliedsgemeinden ist ein Paradies für Wanderer. Im zentralen Teil liegt mit dem Barnbruchswald eines der größten Damwildvorkommen im gesamten Landkreis.

Im südlichen Bereich des Boldecker Landes sind Endmoränenzü-ge sichtbar. Die höchste Erhebung ist der Hohe Berg in Barwedel mit 102 m ü. NN. Die Samtgemeinde Boldecker Land verdankt ihren Namen dem Landstrich zwischen kleiner und großer Aller in der etwaigen Ausdehnung des heutigen Samtgemeindegebietes. Die Siedlungsanfänge reichen bis in die frühe Zeit der Christia-nisierung zurück. Das größte Dorf hier war Jembke, das ebenso wie Bokensdorf und Weyhausen in der ursprünglichen Form eines wendischen Rundlings gebaut ist. In Bokensdorf findet man rusti-kale Fachwerkhäuser von 1820. Die historischen Höfe, fünf an der Zahl, bestehen aus Gutshaus und Nebengebäuden, die den typi-schen Charakter eines alten Bauernhofes wie im Freilichtmuseum vermitteln. Im 12. Jahrhundert wurde die St.-Georgs-Kirche erbaut und war jahrhundertelang die einzige Kirche im Boldecker Land.

Auf das Wasser, fertig, los! Der Heidefluss Oker bietet ideale Be-dingungen für naturnahes Wasserwandern – auch wegen seiner malerischen und naturbelassenen Flusslandschaft.

Groß Schwülper: Wassermühle Rothemühle

So vermittelt die am Landschaftsschutzgebiet liegende Mühle mit komplett betriebsfähiger Einrichtung noch immer die Atmosphä-re einer ländlichen Kleinmühle aus vergangener Zeit. Durch Ein-bau einer Fischtreppe nach dem Prinzip des Mäander-Fischpasses wurde die Oker für alle wandernden Organismen durchgängig gemacht, so dass in Verbindung mit der regenerativen Energie-gewinnung eine ökologische Mühlenanlage entstanden ist.

Windmühle Meine

Diesem 1864 errichteten Erdholländer stand ursprünglich das Windangebot aus allen Himmelsrichtungen zur Verfügung. Heu-te ist das Gebäude zu einer Wohnmühle umgebaut. Die abgängi-gen Jalousieflügel wurden durch Siegelflügel ersetzt, so stellt die Mühle noch heute eine erhaltenswerte Landmarke dar.

wandern... von Dorf zu Dorf

Wasser... an der Oker

Samtgemeinde

BOLDECKER LANDBarwedel - Bokensdorf - Jembke

Osloß - Tappenbeck - Weyhausen

Samtgemeinde

PAPENTEICHAdenbüttel - Didderse - Meine

Rötgesbüttel - Schwülper - Vordorf

Infos:

Wassermühle Rothemühle,Mühlenhof 3, 38179 Groß Schwülper-Rothemühle

Holländer Windmühle von 1868 in Meine

Infos:

Rundlingsdörfer in Jembke, Weyhausen u. Bokensdorf

St. Georg-Kirche in Jembke

Altes Rathaus in Weyhausen

41

Bernstein

42

verwöhnenDIE GASTLICHEN SEITEN

Zu Gast sein, zu Hause sein und sich wohlfühlen: Herzlich Willkom-men in der Südheide Gifhorn! Die vielfältige Urlaubsregion mit ihren einmaligen Naturlandschaften, spannenden Sehenswürdigkeiten, historischen Städten und Gemeinden punktet vor allem auch durch die Menschen, die hier leben: Humorvoll, gastfreundlich, offen und neugierig. Fühlen Sie sich wohl, genießen Sie die Ruhe und lassen Sie sich verwöhnen!

Die heimischen Pensionen, Hotels und die Gastronomie bieten für jeden Anspruch genau das, was Sie suchen. Egal ob ruhiges Feri-enhaus oder -wohnung, Hotels mit Rundum-Service, eine familiäre Pension oder ein uriges Gasthaus: Sie finden Ihr individuelles Wohl-fühl-Zuhause auf Zeit. Auch Zimmer und Appartements oder Ferien auf dem Bauernhof lassen keine Wünsche offen.

Und da zur Erholung auch der Genuss gehört, sollten Sie die ku-linarischen Köstlichkeiten der heimischen Gastronomie probieren. Zu jeder Jahreszeit bieten sie frische, regionale und hochwertige Speisen an – ein Genuss für Gaumen und Seele.

... verwöhnen lassen.

Bokel ............................ 52Brome ........................... 59Dedelstorf ..................... 53Dieckhorst............... 56, 57Emmen .................50 + 51Flettmar ........................ 57Fuhrenmoor .................. 59Gamsen ........................ 46Gerstenbüttel ................ 56Gifhorn ........................45-49Gr. Oesingen ........... 58, 59Hagen ......................50, 52 Hahnenhorn .................. 56

Hier finden Sie Ihre Gastgeber:

Hankensbüttel .........50-53Isenbüttel ................ 54, 55Langwedel .................... 51Leiferde......................... 56Lingwedel ..................... 52Meinersen ..................... 56Müden .................... 56, 57Neubokel ...................... 45Neudorf-Platendorf ......... 60Neuhaus ....................... 60Räderloh ................. 50, 52Repke ........................... 50Sassenburg ................... 60

Schönewörde ................ 59Schweimke .................... 50Steinhorst ...........50, 52, 53Stüde ............................ 60Teichgut ........................ 58Vollbüttel ...................... 55Wahrenholz ............ 58, 59Wasbüttel ..................... 54Wesendorf ...............58, 59Weyhausen ................... 57Wilsche .............. 46, 48,49Winkel ........ 45, 46, 48, 49

Wittingen ...................... 55

43

A

B

C

D

E

F

G

H

1 2 3 4 544

Mühlenstadt Gifhorn Zimmervermittlung, Auskünfte, Online-Buchung:Südheide Gifhorn GmbH Marktplatz 1, 38518 GifhornTel. (05371) 937880, Fax (05371) [email protected] (Ortsbeschreibung S. 28)

Hankensbüttel

Gifhorn

Meinersen

A2

Brome

Weyhausen

Boldecker Land

B4

B248

B188

Meine

Stüde

Papenteich

Isenbüttel

Wesendorf

Wittingen

Sassenburg

Piktogramme siehe Seite 65

Hotel ∙ Café ∙ Restaurant Löns-Krug Sebastian Skusa, Hermann-Löns-Weg 138518 Gifhorn, OT WinkelTelefon (05371) 53038, Fax (05371) 140404E-mail: [email protected]: www.loenskrug.de

Löns-Krug, das heißt Gastlichkeit und TraditionSeit mehr als hundert Jahren gibt es den Löns-Krug in Gif-horn OT. Winkel. Bereits sein Namensgeber, der Heidedich-ter Hermann Löns, erwähnte das Traditionshaus in seinem „Niedersächsischen Skizzenbuch“.Die Küche bietet eine umfangreiche Speisenkarte mit sai-sonalen Gerichten und natürlich mit unserem bekannten Heidschnuckenbraten. Ein „Muss“ bei einem Besuch in unserem Haus. Das Hotel hält 16 liebevoll und fachgerecht eingerichtete Zimmer bereit. Erleben und genießen Sie Win-kel! Erlebnis-Weihnachtsfeier, Fahrradverleih, Tagesangebot zum Festpreis, Schlemmerwochenende oder Kutschfahrten für die verschiedensten Anlässe.

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F29 Betten von/bis Euro Zuschläge

3 EZ 51,-HP a.A.

13 DZ 85,-

Hotel Garni Landcafé NeubokelAndrea KyszkiewiczAlter Kirchweg 2 a38518 Gifhorn/NeubokelTel. (05371) 13533Fax (05371) 13534

In idyllischer Dorflage erwarten Sie unsere im Land-hausstil gemütlich gestalteten Hotelzimmer mit DU/WC und Farb-TV. Großer Aufenthaltsraum, Fahrradverleih, Garten und Wiese sowie Parkplatz vorhanden. Saal/Tagungsmög-lichkeit bis 60 Personen und Familienfeiern. 45 Autominuten zum Messegelände Hannover. Direktinfo Autostadt. Erfragen Sie bitte unsere Aktionsangebote.


pro Pers.

EZ 45,- HP a.A.

DZ 69,-

A1

Hotel Deutsches Haus Familie Schega-EmmerichTorstraße 1138518 GifhornTelefon (05371) 8180Fax (05371) [email protected]

Lassen Sie sich verwöhnen in urgemütlicher Atmo-sphäre und stimmungsvollem Ambiente. Der persönliche Service ist sprichwörtlich, die Räum-lichkeiten entsprechend. Wir halten stets lukullische und regionaltypische Lecker-bissen für Sie bereit. Ideal für Tagungen, Betriebsfeiern, Familienfeste und Gesellschaftsfeiern bis 120 Personen.


15 EZ 60,-/78,- pro Pers.HP 18,- VP a.A.31 DZ 80,-/98,-

E1

Hotels und Gasthäuser …

1 2 3 4 5

Hotel Am WeißdornbuschA. EbertWeißdornbusch 438518 GifhornTelefon (05371) 54776Fax (05371) 7505075info@hotel-am-weissdornbusch.dewww.hotel-am-weissdornbusch.de

Unser familiengeführtes Hotel befindet sich in einer ruhigen Seitenstraße, liegt aber trotzdem in der Nähe des Bahnhofs und der Innenstadt.Nach einem reichhaltigen Frühstücksbuffet am Morgen können Sie frisch gestärkt die Sehenswürdigkeiten der Umgebung erkunden, die Sie in nur wenigen Minuten erreichen.


3 EZ 59,50,-

8 DZ 76,00

D4

auch als EZ nutzbar

B5

Hotel Garni Ratsschänke... über 150 Jahre im Dienst der GastlichkeitFriedel LangeSteinweg 3338518 GifhornTel. (05371) 9896-0Mobil 0171-4952135Fax (05371) [email protected]

Lage: Historisches Gasthaus in ruhiger Lage im Zentrum der Stadt, Fußgängerzone.Ausstattung: Geschmackvoll und wohnlich eingerichtete Zimmer mit Du/WC, W-LAN, Kabel-TV, Telefon.Zimmerpreise ab 4 Übernachtungen:EZ 44,- pro NachtDZ 78,- pro NachtDZ/EZ 48,- pro NachtNavi-Adresse: Parklatz Rathausstr. 4


pro Pers.

4 EZ 48,-

6 DZ 82,-

F2

Mühlenstadt Gifhorn 45


Zimmervermittlung: Tel. (05371) 937880

Mühlenstadt Gifhorn

Hotels, Gasthäuser und Pensionen … Gifhorn und Umgebung

Morada Hotel Isetal Hotel- und Gaststättenbetriebs GmbHBromer Straße 438518 GifhornTel. (05371) 98930, Fax [email protected]

Wunderschön am Stadtrand am Fluss Ise gelegen. Komfortable Hotelzimmer und Suiten. Saal/Tagungsmöglichkeit bis 400 Personen.W-LAN. www.isetal.morada.de

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F

270 Betten EZ ab 90,- HP 15,- p. P.DZ ab 106,-

FG1

Morada Hotel Gifhorn ein Unternehmensbereich der SKAN-TOURS Touristik International GmbHIsenbütteler Weg 5638518 GifhornTel. (05371) 9300, Fax [email protected]

Am Südrand Gifhorns gelegen. Gute Verkehrsanbin-dung nach Wolfsburg. 1 barrierefreies Zimmer.Veranstaltungen, Tagungen u. Betriebsfeiern bis 120 Pers. W-LAN. www.gifhorn.morada.de

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F124

BettenEZ 100,- HP + 15,- p. P.

DZ 116,-

FG4

Hotel Celler Tor Ilse HofmeisterCeller Str. 106, 38518 GifhornTel. (05371) 4332, Fax [email protected]

Gutbürgerliche Küche, gute Verkehrsanbindung,Nähe Stadthalle und Mühlenmuseum, Radwanderweg, Radunterbringung. Parkplätze am Haus.www.celler-tor-gifhorn.de

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F4 EZ ab 44,-

5 DZ ab 74,-

D2

City Hotel GifhornBraunschweiger Str. 2038518 GifhornTel. (05371) [email protected]

Zentrale Lage nahe der Fußgängerzone und zum Bahnhof. Parkplätze am Haus, Radunterbringung.

www.cityhotel-gifhorn.de

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F10 EZ EZ ab 69,-/90,-

7 DZ DZ ab 85,-/110,-

F2

Pension Haus FenskeA. Fenske Mittelweg 5 A38518 Gifhorn/WinkelTel. (05371) 51745Fax (05371) [email protected]

Verbringen Sie Ihren Urlaub in reizvoll ländlicher und ruhiger Lage direkt am Waldrand. Genießen Sie die „Heide-Gastlichkeit“ in unserer gemütlichen Familienpension in EZ u. DZ, teilweise behindertengerecht und mit Single-Küche. Die Zimmer verfügen alle über einen Fernseher.


pro Pers.

16 EZ 30,-/40,- 3,- € proFrühstück

1 DZ 60,-/80,-

B5

Hotel Alte Münze Jürgen KornhaßFallerslebener Str. 7, 38518 GifhornTel. (05371) 52771, Fax [email protected]

Kleiner Familienbetrieb im Zentrum der Stadt nahe der Fußgängerzone und 5 Minuten vom Bahnhof. Parkmög-lichkeiten auf dem Hof. Geräumige Garage für Räder.Kostenlos W-LAN.www.hotel-alte-muenze.de, Tel. 0163-8213949


4 DZ ab 72,-

F2

Hof Elfriede WilligesKrümmeweg 138518 Gifhorn/WilscheTel. (05371) 71858, Fax [email protected]

Ruhig gelegen. Gr. Garten, gr. Gemeinschaftsraum. Badeseen, Golfplatz, Segelflugplatz im Ort. Siehe auch große Anzeige unter „FW, FH“.www.lindenhof-wilsche.de

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F EZ 30,-

2 DZ 40,-/60,-

Privatzimmer Martha-Ruth SpielmannRuhige Citylage, Seitenstraße Fuß gänger zone. Radfahrer freundlich. Nichtraucherhaus.

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F1 DZ 70,- ab 3 Nächte 65,-

F2

Schulplatz 438518 GifhornTel. (05371) [email protected]

La bowLaSonnenweg 1b, 38518 GifhornTel. (05371) 8 39 31 [email protected]

Bowlingbahn, Billardtische, SKY-Sportsbar, Restaurant, moderne Zimmer mit SKY-TV.

www.labowla.de

E4 Preis je Zimmer pro Tag Ü/F

20 Betten 10 DZ EZ ab 57,-

DZ ab 77,-

Morada Hotel Heidesee Gifhorn GmbH & Co. KG HHHHCeller Straße 159, 38518 Gifhorn, Tel. (05371) 94082-0 Fax [email protected]

Einziges 4-Sterne-Hotel in Gifhorn. Gute Verkehrs-anbindung nach Braunschweig, Wolfsburg und Hannover. Idyillische Lage. W-LAN.www.hotel-heidesee-gifhorn.de

B2

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F38 EZ EZ 127,-/142- HP á la carte7 DZ DZ 184,-

Restaurant & Landgasthof „Zum Deutschen Heinrich“Teresa MeyerIm Achtertor 238518 Gifhorn/WilscheTel. (05371) [email protected]

Seit 1804 in Familienbesitz. GF/Wilsche ist eingebettet in die südliche Lüneburger Heide. Die schöne Umge-bung lädt zum Entspannen, Radfahren und Wandern ein. 18-Loch Golfplatz nur 500 m entfernt. 4 km bis Gifhorn-Schloss, Mühlenmuseum, Zentrum! Komfortable Zimmer mit DU/WC, Telefon, TV und W-LAN. Doppelzimmer auch als Einzelzimmer buchbar.Gemütliches à la Carte Restaurant mit frischer, ländli-cher und saisonaler Küche. Terrasse.


pro Pers.

EZ ab 38,- HP a.A.

6 DZ ab 70,-

Gasthaus SchaperElke Lange-Schwillo38518 Gifhorn/Gamsen Tel. (05371) 97670Fax (05371) [email protected]

Familiär geführtes Gasthaus. Gemütliche Einzel- und Doppelzimmer. DU/WC. In wenigen Min. erreichen Sie das Mühlenmuseum, Schloss und die Freizeiteinrichtungen der Stadt. Aufenthalts-/Fernsehraum. Clubräume für Gesell-schaftsfeiern und Tagungen (bis 80 Personen). Restaurant mit gutbürgerlicher Küche. Großer Parkplatz vor dem Haus.W-Lan - für unsere Hausgäste gratis.


pro Pers.

6 EZ ab 55,-/65,- HP a.A.

13 DZ ab 85,-/95,-

46

Mühlenstadt GifhornPiktogramme siehe Seite 65


Hotel- & Gasthof-Tipp aus der UmgebunglaVital Sport- & Wellness-Hotel HHHH

Alte Heerstr. 45 29392 WesendorfTel. (05376) 97960 Fax (05376) [email protected]

Aktiv und Erholung in der HeideEinzel- u. Doppelzimmer • Fam.-Zimmer • RestaurantBiergarten • Café-Terrasse • Seminarräume600 qm Gesundheitszentrum • GästehausSauna • Solarium • Aerobic- und Rückenkurse Tennishalle u. Außenplätze • SporthalleBadminton • Fußballplatz • Bio-Badeteich Boccia • Beauty & Wellness Studio „schön & gepflegt“(DZ auch als EZ im Gästehaus buchbar = 82,- €)

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F58 Betten Gästeh./Haupth. Zuschläge

4 EZ 76,-/98,- pro Pers.HP 19,- VP 32,-26 DZ 112,-/148,-

(3 Gang)

Gasthof NeuhausUlrike Brandes-KunkelNeuhaus 138524 SassenburgTel. (05371) 61264Fax (05371) [email protected]

Traditionsreicher Gasthof - seit 1838 in Familienbesitz. Moderne Gästezimmer mit DU/WC, TV, W-LAN. Stilvolles Ambiente in unseren gemütlichen Räum-lichkeiten (Kachelofen). Schöne Terrasse, Garten mit Grillplatz, Kanu- und Fahrradverleih. Vielseitige regionale und saisonale Spezialitäten-Küche: zum Beispiel lebend-frische Forellen und Wild aus hiesiger Jagd. Saal und Tagungsmöglichkeit 20-40 Personen.


pro Pers.

4 EZ ab 48,-

5 DZ ab 74,-

47

Eintauchen, Abtauchen, WohlfühlenEintauchen, Abtauchen, Wohlfühlen

Das Sport- und Freizeitbad

Eintauchen, Abtauchen, Wohlfühlen

Zur Allerwelle 1 · 38518 Gifhorn · Fon 0 53 71 / 99 01 888 · E-Mail [email protected] www.allerwelle.de

Ein Besuch im neuen Gifhorner Sport- und Freizeitbad allerwelle lohnt immer. Das 2011 eröff nete Bad ist ein echter Hingucker. Alles ist edel in Glas und Holz gearbeitet. Neben dem Sportschwimmbecken lohnt das Eintauchen im Therapieschwimmbecken mit immer gemütlichen 30 Grad Celsius Wassertempe-ratur.Im Attraktionsbecken mit illuminiertem Wasserschleier, Nackenschwallduschen, Massagedüsen, Gegenstromanlage, Sprudelliegen und Wassergrotte lässt es sich richtig gut entspannen.


Appartements, Ferienhäuser und Ferienwohnungen Gifhorn und Umgebung


Preis je FH/FW pro Tag inkl. Endr.Anzahl qm Schlafr. Betten von/bis Euro

1/1 60/100 1/2 2-4 50,-/80,-

Lindenhof Elfriede Williges Gemütliche Ferienwohnungen und Doppelzimmer. Urlaub mit allem Komfort in einem originalen Nachbau eines historischen Kornspeichers. Sie können jedoch auch unsere großzügig eingerichtete Fewo oder Doppel-zimmer mit Bad/DU buchen. Weitläufiges Hofgelände mit Sitzecke, Heideschuppen, Kinderspielhaus, Schaukel u. Grillplatz. Fahrradverleih. Hausprospekt. Angelmög-lichkeit im eigenen Teich mit Fischerhütte und Steg. Jagdmöglichkeit im eigenen Revier.

Krümmeweg 138518 Gifhorn/WilscheTel. (05371) 71858und (05371) 7982Fax (05371) [email protected]

Preis je FW pro Tag inkl. Endr.Anzahl qm Schlafr. Betten von/bis Euro

22 25/65 1-2 1-5 43,-/110,-

Greiner AppartementparkBüro: Fischerweg 138518 GifhornTel. (05371) 4264, Fax [email protected]

In den besten Lagen Gifhorns finden Sie in reizvoller Um-gebung unsere Appartementanlagen mit bis zu 8 Wohn-einheiten. Alle Ein-, Zwei- und Dreiraumappartements sind liebevoll und modern eingerichtet mit Bad, Pantry-Küche, Farb-TV und W-LAN zur drahtlosen Interneteinwahl.PKW-Einstellplätze auf dem Grundstück. Stadtvilla: zentral aber sehr ruhig in der Nähe der Stadthal-le. Traumhafter Paradiesgarten mit lauschigen Sitzecken. Fahrradgarage.Landhausvilla: im Stadtkern in sehr ruhiger Lage. Sehr schöner Garten mit Sitzecke. Schloss, Mühlenmuseum und Fußgängerzone gleich in der Nähe.Heidehaus: in Winkel, Gifhorns schönstem Naherholungsge-biet. Schöner Bauerngarten. Radfahren, wandern und angeln.

E2

48

Preis je FH pro Tag inkl. Endr.Anzahl qm Schlafr. Betten von/bis Euro

1 70 2 4 50,-/60,-

Ferienhaus Maiworm Klaus Maiworm38518 Gifhorn/WinkelPost: Kranichplatz 138110 BraunschweigTel. (05307) 7775

Gemütliches Ferienhaus in Winkel bei Gifhorn. Wohnzimmer mit Essecke, TV, Küche, 1 Schlaf- und 1 Gästezimmer, DU/WC. Kaminheizung. Außenkamin und Grill. Carport.Überdachte Terrasse, 2.000 qm Waldgrundstückmit Liegewiese. Ideales Gelände für Radwanderungen und Reiten. B4


1 60 1 2 ab 40,-

Ferienwohnung "Bine‘s Haus“Sabine MartzianAn der Kiesgrube 138518 GifhornTel. (05371) 9429848Mobil: 0170/[email protected]

Auf 1300 qm in einer Sackgasse gelegen. 5 Min. Fußweg zur Innenstadt oder zum Schloss, 15 Min. Fußweg zum Mühlenmuseum.Helle abgeschlossene FeWo im 1. Stock, liebevoll ab-gestimmte Inneneinrichtung, gr. Küche m. Essecke u. Geschirrspüler, Duschbad/WC, 1 Wohnzi., 1 Schlafzi. mit Doppelbett, Zustellbett möglich, Bettwäsche u. Handtücher inkl., Fahrradhäuschen.An- u. Abreise Sa. oder auf Nachfrage.

E1


1 80 2 4 26,-/71,-

Ferienwohnung Anna CzyzykBerliner Ring 1138518 GifhornTel. (05371) 53891

Ruhige Lage. Sehr gute Einkaufsmöglichkeiten ganz in der Nähe. Ausgangspunkt für herrliche Wanderungen und Fahrradtouren in den nahen Wald oder zum Heidesee sowie zum Golfplatz, Segelflugplatz und vieles mehr.Die Fewo bietet Ihnen ein separates Wohnzimmer. D1


1 50 1 2 35,-/50,-

1 81 1 2 40,-/70,-

GH3

Haus BabuschkaFrieda Fenske-Swetlakowa Magdeburger Ring 29 38518 Gifhorn Tel. (05371) 16317Mobil (0171) [email protected]

in der Nähe öffentlicher Verkehrsmittel und von großem Spielplatz. Trotzdem ruhige Lage. REWE mit Bäckerei u. Café ist nur wenige Min. entfernt. Fahrradgarage und PKW-Parkplatz im Hof. Im Erdgeschoss befinden sich zwei liebevoll eingerichtete Ferienwohnungen mit überdachten Terrassen. Einbauküche, Farb-TV und W-Lan. Ab 3 Nächte buchbar.Fewo Ninchen 50qm, separater Eingang, Schlafzimmer mit Doppelbett, Zustellbett möglich.Fewo Mariechen 81 qm, Schlafzi. variabel mit Doppel-bett oder zwei Einzelbetten, im Wohnzimmer 1 festes Bett, 1 Schlafsofa. Zustellb. möglich.

Haus Babuschka

(2 - 3 Pers.)

(2 - 5 Pers.)


Preis je FW pro Tag inkl. Endr.Anzahl qm Schlafr. Betten Euro

1 50 1 2 50,-

Ferienwohnung Zur LärcheHubrichMalerstr. 438518 GifhornTel. (05371) 54225

Separater Eingang, gemütliches Wohnzimmer.Ruhige Wohngegend, 5 Min. zum Hallenbad, 10-15 Min. Schlosssee/Stadtmitte/Mühlenmuseum.Fewo ganzjährig. Mobil: 0151/50305543

G2


Ferienwohnung Martha-Ruth SpielmannSchulplatz 438518 GifhornTel. (05371) [email protected]

Ruhige Citylage, Seitenstraße Fuß gänger zone. Radfahrer freundlich. Spülmaschine, Balkon,Nichtraucherwohnung.

F2


1 78 2 2-4 70,-/100,-


Ferienhäuser und Ferienwohnungen Gifhorn und Umgebung

Reisebüro ReineckeSteinweg 60Fußgängerzone38518 GifhornTel. (05371) 3066Fax (05371) [email protected]/reinecke

• Flug • Bahn• Bus • SchiffSeit 50 Jahren für Sie da!

Ferienwohnung EbertErich u. Linda Ebert, Hermann-Ehlers-Ring 17, 38518 GifhornTel. (05371) 56736 u. (05304) 501155

Das Wohnzimmer bietet eine weitere Schlaf- gelegenheit. Je weitere Person +10,-Mobil: 0175/[email protected]

G4Preis je FW pro Tag inkl. Endr.Anzahl qm Schlafr. Betten von/bis Euro

1 96 3 8 ab 50,- (2 Pers.)

Stadthalle GifhornSchützenplatz 238518 Gifhorn

Tel.: 0 53 71 – 59 47 0Fax: 0 53 71 – 59 47 29www.stadthalle-gifhorn.de

Wir machen Programm!Erleben Sie ein vielfältiges kulturelles Angebot: Theaterinszenierungen für Groß und Klein, Kleinkunst sowie Musikveranstaltungen von A-Cappella-Gesang bis zur Klassik

49


1 63 3 5 50,- (2 Pers.)

Ferienwohnung GiselaGisela GotthardtAm Wittkopsberg 1338518 GifhornTel. (05371) 52473, Handy 0171/6030713

Wohnzimmer und 3 Schlafzimmer (3 DZ), komplett in ge ho benem Standard eingerichtet, großer Bal kon (Südseite), großer Garten.

CD220,- j. w. Pers.

Dohrendorf´s FerienwohnungHanke Dohrendorf, Konrad-Beste-Weg 1, 38518 Gifhorn, OT WilschePost: Alte Poststraße 5Tel. (05371) 7 56 16 u. 0151/21327707

Sehr ruhige Lage, Blick auf Feld/Wald u. Wiese - ehemaliger landwirtschaftlicher Betrieb. Bad mit ebener-diger Dusche. Spülmaschine. Internetzugang (W-LAN)[email protected]


1 72 2 1-4 70,-/80,-

Ferienwohnung HankeHanke Dohrendorf, Konrad-Beste-Weg 1, 38518 Gifhorn, OT WilschePost: Alte Poststraße 5Tel. (05371) 7 56 16 u. 0151/21327707

Sehr ruhige Lage, Blick auf Feld/Wald u. Wiese - ehemaliger landwirtschaftlicher Betrieb. Bad mit Dusche und Wanne. Spülmaschine. Internetzugang (W-LAN)[email protected]


1 92 2 1-5 70,-/100,-

Ferienhaus FenskeA. Fenske, Mittelweg 1038518 Gifhorn/WinkelTel.(05371) 51745, Fax (05371) 9429058 [email protected]

Großes Naturgrundstück mit Schaukel, Rutsche, Sandkasten; Parkplatz auf dem Grundstück, auf Wunsch auch Garage.

B5


1 92 4 4-6 60,-/90,-(2 - 4 Pers.)

Lage: Traditionsreicher, stilvoll ausgest. Bauernhof in idyll., waldr. Umgebung. Ruhige Lage in kl. Heidedorf. Ausstattung: Behagl. einger. EZ u. DZ mit DU/WC; Früh-stücks- u. Abendbrot-Buffet, Aufenthaltsraum/Kamin/TV, Sauna, Saal (bis 18 Pers.). 3 Fewo, kompl. eingerichtet;TV, Spiel- u. Liegewiese, Kinderbett, Tischtennis, Fahrrad-verleih, 2 Ponys, Pferdeboxen, Weidegang, Streichelwiese. Besonderheiten: Angelgelegenheit, Hausschlachtung, Hausprospekt. Hindernisstrecke für Gespannfahrer.

Pension Eichenhof P✸✸✸

Inh. Hartmut Röling29367 Steinhorst/RäderlohTel. (05148) 666Fax (05148) [email protected]


pro Pers.

3 EZ ab 30,- HP a.A.

3 DZ ab 60,-


Hankensbüttel und Umgebung

Gasthaus PasemannHeinrich PasemannEmmer Dorfstraße 3529386 HankensbüttelOT Emmen Tel. (05832) 1416Fax (05832) [email protected]

Vor über 100 Jahren als kleiner Bauernhof mit Gast-wirtschaft gegründet, entwickelte sich unser Betrieb seitdem zu einem Gasthaus mit modernem Hotel.Gemütliche Gaststube mit gutbürgerlicher Küche. Überdachter Biergarten, Terrasse, Clubräume und neu gestalteter Saal. Moderne Doppelzimmer mit DU/WC, Telefon und zum Teil TV. Saal für Veranstaltungen aller Art bis 300 Personen.Täglich geöffnet ab 17 Uhr, Freitag Ruhetag.


pro Pers.

DZ als EZ 40,-

9 DZ 68,-

Familiengaststätte „Hagener“Toensberg GmbHHagener Dorfstr. 1429365 Sprakensehl/HagenTel. (05837) [email protected] www.Hagener.net

Bei uns erwartet Sie Gastlichkeit und herzliche Atmosphäre.Genießen Sie saisonale und regionale Spezialitäten auf einer unserer großen Terrassen oder am offenen Kamin.Für Übernachtungen bieten wir schöne Appartement-zimmer mit getrennten Wohn- und Schlafzimmern, Dusche/WC und Balkon, bis 4 Personen, auch zur Alleinbenutzung.Grashof mit Spielplatz und Lagerfeuer-stelle. Wintergarten, Gaststube und Saal mit Kamin. 7 Tage wohnen 6 Tage bezahlen !

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F8 Betten von/bis Euro

1 EZ3 App.Zi.

ab 50,-App. ab 58,- mit Frühstück

Hotels, Gasthäuser und Pensionen

Hotel Dierks HH

Celler Straße 6 29386 Dedelstorf/RepkeTel. (05832) 977980, Fax (05832) [email protected] www.Hotel-Dierks.de

Erleben Sie naturnahe Erholung und Entspannung – umgeben von Wacholder, Heide und Mischwald mit Damwildgehege zu jeder Jahreszeit. In Repke finden Sie einen Ausgangspunkt vieler Rad- und Wanderwege. Unser ruhig gelegenes Gästehaus im Park hat 7 Einzel-, 9 Doppel- u. 1 Dreibettzimmer. Alle Zimmer befinden sich im Erdgeschoss u. haben DU/WC, Telefon u. Sat-TV mit Sitzecke. Das Gasthaus bietet eine moderne regionale Küche, die spezialisiert ist auf heimische Ge-richte von Wild, Fisch und vor allem der Heidschnucke.

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F7 EZ ab 48,- pro Pers.

HP 14,- VP a.A.10 DZ ab 77,-


Restaurant & Café Das LandhausTäglich das Beste aus der LandhauskücheGosemühlenweg 529386 [email protected]

Tischreservierung unter: Tel. (05832) 598 Unsere Speisekarte auf:www.PensionPrange.de

In unserem rollstuhlgerechten Restaurant und Cafémit Sonnenterrasse, bieten wir Ihnen eine regionaleund frische Küche, Kaffee und hausgebackene Torten.Die Küche im Landhaus Schweimke bietet durch-gehend warme Gerichte. Alle Speisen werden frisch zubereitet. Genießen Sie abends als Tagesabschlussein gutes Glas Wein oder ein Bier bei uns.Mo. - Sa. 13 - 21 Uhr, Sonn- u. Feiertag von 12 - 20 Uhr

50


pro Pers.

4 EZ ab 30,- HP a.A.

HP a.A. 4 DZ als EZ ab 60,-

Landhaus Räderloh P✸✸✸

Rainer KirkBlickwedeler Weg 229367 Steinhorst/RäderlohTel. (05148) 810 Fax (05148) [email protected] www.landhaus-raederloh.de

Das Landhaus Räderloh liegt im kleinen romantischen Heideort Räderloh. Das Bauernhaus wurde ab 2009 komplett renoviert und befindet sich im neuen Glanz.Wir bieten Ihnen neue DZ, die auch als EZ buchbar sind.Unsere Küche bietet regionale und saisonale Speziali-täten. Für Gruppen im Haus bis 70 Pers. Catering bis 500 Pers. Eine große Gartenanlage mit Grillpavillon und Teich stehen zur Verfügung. Für Pferdefreunde haben wir Gastboxen und eine Wiese.

Hankensbüttel und UmgebungZimmervermittlung, Auskünfte, Online-Buchung:Südheide Gifhorn GmbH Bahnhofstraße 29a, 29386 HankensbüttelTel. (05832) 70 66, Fax (05832) 70 [email protected] (Ortsbeschreibung S. 32)

Hankensbüttel

Gifhorn

Meinersen

A2

Brome

Weyhausen

Boldecker Land

B4

B248

B188

Meine

Stüde

Papenteich

Isenbüttel

Wesendorf

Wittingen

Sassenburg


Gasthaus Zur Linde ... mit Übernachtung !Susanne OlvermannHindenburgstr. 229386 HankensbüttelTel. (05832) 468Fax (05832) 5 45 [email protected]

In der Ortsmitte gelegen, bieten wir unseren Gästen eine frische Küche in angenehmer Atmosphäre sowie Räume für Festlichkeiten jeden Anlasses bis 160 Perso-nen, Partyservice. Wir haben 3 Doppelzimmer mit DU. WC ist auf der Etage. Besuchen Sie uns, wir freuen uns auf Sie! Bus- und Gruppenreisen sind herzlich willkommen!Für Gruppenfahrten besondere Angebote! Ruhetage: Mo. und Di. (für Veranstaltungen geöffnet).



Gasthäuser, Pensionen und Jugendherberge… Hankensbüttel und Umgebung

Wie immer im Geschäftsleben, geht es auch bei der Zimmerreservierung nicht ohne rechtliche Regelung. Eine vom Gast vorge-nommene und vom Beherbergungsbetrieb akzeptierte Zimmerreservierung begründet zwischen beiden Parteien ein Vertragsver-hältnis, den Gastaufnahmevertrag. Der Gastaufnahmevertrag kann nur mit Ein-verständnis beider Parteien gelöst werden.Im einzelnen ergeben sich aus ihm folgen-de Rechte und Pflichten:1. Wird ein Zimmer bestellt, zugesagt oder

kurzfristig bereitgestellt, so ist ein Gast-aufnahmevertrag zustande gekommen.

2. Der Abschluss des Gastaufnahmevertra-ges verpflichtet die Vertragspartner

für die gesamte Dauer des Vertrages zur Erfüllung der gegenseitigen Verpflichtung daraus.

a) Verpflichtung des Gastwirtes ist es, das Zimmer entsprechend der Bestellung bereitzuhalten.

b) Verpflichtung des Gastes ist es, den Preis für die Zeit (Dauer) der Bestellung des Zimmers zu bezahlen.

3. Nimmt ein Gast das bestellte Zimmer nicht in Anspruch, so bleibt er rechtlich verpflichtet, den Preis für die vereinbarte Leistung zu bezahlen, ohne daß es auf den Grund der Verhinderung ankommt. Dabei müssen nur tatsächliche Einspa-rungen des Betriebes abgesetzt werden.

4. Kann der Gastwirt das nicht in An-spruch genommene Zimmer anderweitig vergeben, so entfällt die Verpflichtung des Gastes zur Bezahlung in Höhe der anderweitig erzielten Einnahmen für diesen Zeitraum.

5. Der Gastwirt hat einen Anspruch auf Barzahlung aller Leistungen vor Abreise und dementsprechend ein gesetzliches Pfandrecht an den eingebrachten Sachen des Gastes.

6. Gerichtsstand ist der Betriebsort, da auch im Falle einer Nichtbeanspruchung des Zimmers die Leistungen aus dem Gastaufnahmevertrag am Ort des Betriebes zu erbringen sind.

Rechte und Pflichten aus dem Gastaufnahmevertrag

51

Pension Goerke Margarete GoerkeTeichweg 129386 HankensbüttelTel. (05832) 2930

Ruhige Lage in landschaftlich schöner Umgebung.Gemütlicher Aufenthaltsraum mit Kachelkaminofen.Überdachte Terrasse. Siehe auch unter „Ferienwohnungen“.

Preis je Zimmer pro Tag Ü/FDZ als EZ 30,-

DZ 51,-

Pension Kahrens Dorfstraße 2,29386 Dedelstorf/OT LangwedelTel. (05832) 99083 oder 444Fax (05832) 99085

Ruhige Lage, umgeben von Wald und Erholungsgebiet

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F DZ als EZ 35,- pro Pers.

a.A. 2 DZ 1 Nacht 70,- ab 2 Nächte 60,-

Jugendherberge HankensbüttelDJH-Landesverband Hannover e.V.Helmrichsweg 2429386 HankensbüttelTel. (05832) 2500Fax (05832) [email protected]/jh/hankensbuettel

Die Jugendherberge Hankensbüttel liegt auf einem 16.000 qm großen Grundstück und heißt Radwanderer, Familien, Schulklassen, Musik-, Jugend- und Sportgruppen herzlich willkommen. Jeder Gast findet in seinem Zimmer eine Waschgelegenheit und zwischen 2 und 6 Betten vor. Etagenduschen und -toiletten. Einige Zimmer mit Dusche/WC. 6 Aufenthaltsräume. Großes Freigelände zum Toben und Ballspielen. Grill- und Lagerfeuerplatz.

Preis pro Tag Ü/F156 Betten von/bis Euro Zuschläge

pro Pers.

22,80 HP 5,50 VP 11,-

Natur erleben.

Fühlen. Staunen.

Familienspaß bei Otter, Nerz und Co.

in der Südheide.

Ferienhaus Räthzel F✸✸✸

Manfred Räthzel29365 Sprakensehl/BokelAm Ginsterbusch 9 Tel. (05837) 140456

Ferienhaus mit Kamin. Ruhige Waldrandlage. Bettwäsche und Handtücher. Küche mit Geschirrspüler.Kutschfahrten, Ausritte u. Ponyreiten f. Kinder auf Anfrage. [email protected]äthzel-Lüneburgerheide.de


1 50 1 2 32,-/57,-

Pension Eichenhof F✸✸✸/F✸✸✸✸

Inh. Hartmut Röling29367 Steinhorst, OT RäderlohTel. (05148) 666, Fax [email protected]

Idyllische, waldreiche Umgebung. Ruhige Lage in kl. Heidedorf. Spiel- u. Liegewiese, Tischtennis. Waschmaschine, Trockner.www.eichenhof-roeling.de


3 51/64 1-3 2-5 ab 52,-

Ferienwohnung Haus am Walde F✸✸✸

Reinhard Pelzer, Am Lohbusch 329367 Steinhorst/RäderlohTel. (05148) 603 [email protected]

Ruhige Waldrandlage, Bettwäsche u. Handtücher inkl., Fahrräder, Geschirrspüler, Carport, Brötchenservice.

www.fewo-raederloh.de

Preis je FW pro Tag inkl. Endr.

Anzahl qm Schlafr. Betten von/bis Euro

1 80 2 4 40,-/50,-

Ferienwohnungen/Ferienhaus Pelzer F✸✸✸/F✸✸✸✸

Kerstin Pelzer, Am Rübenberg 229367 Steinhorst/RäderlohTel. (05148) 1680 [email protected]

Ruhige und waldreiche Lage, gr. Garten, Gartensauna u. Badefass, Kaminofen, incl. Bett wä sche und Handtücher,Brötchenservice, Spielplatz, Fahrräder, Geschirrspüler.www.ferienwohnung-pelzer.de

Preis je FW/FH pro Tag inkl. Endr.Anzahl qm Schlafr. Betten von/bis Euro

3 50/95 1-3 2-5 ab 36,-/52,-

Ferienhaus/Bauernhof Ferienhof Fromhagen F✸✸✸

Traute-Marie FromhagenHagener Dorfstraße 1729365 Sprakensehl/HagenTel. (05837) 1254, Fax 1252

Großzügige, ruhige Anlage, sehr kinderfreundlich, behindertenfreundlich, ideal auch für Senioren, viele eigene [email protected], www.ferienhoffromhagen.de


5 50 2 4+1 50,-/90,-



Ferienwohnungen/Bauernhof Dennhornshof F✸✸✸/F✸✸✸✸

Jürgen Bührke, Stadtweg 429365 Sprakensehl/HagenTel. (05837) 140093, Fax 1238 [email protected] www.dennhornshof.de

Reitunterricht, Ausritte, gr. Garten m. Spielplatz, Liege-wiese und Streicheltieren, Wald in 200 m, ruhige Apparte-ments mit eigenem Garten, Bettwäsche u. Handtücher inkl., Urlaub mit Hund und Pferd.


5 55/70 2 4-5 35,-/64,-


1 70 2 2-4 40,-/50,-

Ferienwohnung PoschmannBreslauer Straße 829386 HankensbüttelTel. (0 58 32) 29 65Fax (0 58 32) 97 04 [email protected]

Ruhig am Ortsrand gelegen. 10 Geh min. zum Einkaufszentrum. 70 qm Ferienwohnung für 2-4 Personen mit separater Küche, Stube, 2 Schlafzimmer, Du/WC, Balkon, Sat-TV, Bettwäsche und Handtücher inklusive.

Ferienhäuser und Ferienwohnungen Hankensbüttel und Umgebung


1 125 3 2-5 ab 69,-

Ferienhaus Schnuckenhaus F✸✸✸✸

Rosa WeißheimZum Feerenberg 329386 Dedelstorf, OT LingwedelTel. u. Fax (05376) 89 09 48mobil 0172-1 61 50 [email protected]

Lage: In ruhiger AlleinlageAusstattung: Gehob. Landhausstil auf 4000qm Grund, 125 qm über 2 Etagen, 2 gr. Terrassen m. Gartenmöbeln + Grill, gr. Wohnbereich/Kaminecke, 3 Schlafzim.für max. 6 Pers., Bad/WC, Handt./Bettw. vorh., 2 Kabel-TV´s, Radio, Geschirrspüler u. Mikrowelle. Max. 1 Hund erlaubt. Reinigungskosten pro Aufenthalt 30,- €Besonderheiten: 30 qm Saunabereich m. Ruher., Fahrräd. kostenl., Spielger., Bücher, Waldbad i.d. Nähe, Hausprosp.

Carmen Bartels, Zur Günne 1829365 Sprakensehl-Bokel, Tel. (05837) 1219Fax (05837) [email protected]


3 50/80 1-2 2-4 35,-/76,-

Ferienwohnung Bartels F✸✸✸/✸✸✸✸

Genießen Sie die Ruhe und Schönheit der Südheide im Heidedorf Bokel in unmittelbarer Nähe zum „Bokeler Heideblütental“, der „Bokeler Heide“ und dem Natur-schutzgebiet „Bullenkuhle“. In einer Oase im Grünen, ruhig am Waldrand, liegt unser Ferienhaus mit 3 kom-fortabel eingerichteten ***/**** Ferienwohnungen, 50-80 qm für 2-4 Personen. Terrasse und Aufenthalts-raum stehen zur Verfügung. Ideal als Ausgangspunkt zum Wandern und Radfahren.


Ferienwohnung Thorsten Kunz F✸✸✸

Tannenweg 1a29365 Sprakensehl/BokelTel. (05837) 1360, Fax [email protected], www.ferienwohnungkunz.de

Gemütlich ausgestattete Ferienwohnung, ebenerdiger Zugang, überdachte Terrasse, idyllische Lage am Waldrand, Bettwäsche und Handtücher inkl. Geführte Ausritte auch für Anfänger. Gastpferde willk.


1 50 2 4-5 36,-/50,-Offenstallung.

52

Hankensbüttel und UmgebungZimmervermittlung, Auskünfte, Online-Buchung:Südheide Gifhorn GmbH Bahnhofstraße 29a, 29386 HankensbüttelTel. (05832) 70 66, Fax (05832) 70 [email protected] (Ortsbeschreibung S. 32)

Hankensbüttel

Gifhorn

Meinersen

A2

Brome

Weyhausen

Boldecker Land

B4

B248

B188

Meine

Stüde

Papenteich

Isenbüttel

Wesendorf

Wittingen

Sassenburg


Ferienwohnung Bernd RohrschneiderIm Peckhop 2429367 SteinhorstTel. (05148) 4061 [email protected]

Ruhige Lage, großer Garten mit altem Baumbestand, Bettwäsche + Handtücher incl. Viele Ausflugsziele und Sehenswürdigkeiten in der näheren Umgebung. Radverleih im Nachbarort.


1 60 2 4 35,-/40,-


1 30 1 2 ab 35,-/38,-

Ferienhaus HexenhäuschenSabine WasserscheidtWittinger Str. 129386 Hankensbüttel Tel. (05832) 1042, Fax 6969

Kinderbett auf Wunsch möglich. Zentrale Lage.Bettwäsche und Handtücher [email protected]



ImpressumDie in der Wohnungsliste angegebenen Preise sind gültig zum Zeitpunkt der Heraus-gabe des Urlaubs-Magazins. In Einzelfällen können sich Preisänderungen ergeben. Alle Rechte vorbehalten. Nachdrucke sowie Benutzung von Ausschnitten sind vorbe-haltlos verboten. Vom Verlag entworfene Anzeigen sind geschmacksmusterrechtlich geschützt. Für etwaige redaktionelle oder technische Irrtümer übernehmen Herausge-ber und Verlag keine Haftung. Die Betriebe haften selbst und für die gemachten Anga-ben in den Anzeigen.

Herausgeber und verantwortlich für den Inhalt:

Südheide Gifhorn GmbHMarktplatz 1, 38518 GifhornTelefon (05371) 937880Telefax (05371) 9378811E-mail: [email protected]: www.suedheide-gifhorn.de

Geschäftsführer: Walter Lippe, Marlis DudaAmtsgericht: HildesheimHandelsregister Nr. 100333Geschäftssitz: GifhornGesellschaftsform: GmbH

Anzeigen und Gesamtherstellung:© Verlag Jens Büttler GmbH & Co. KGPostfach 1147, 29501 UelzenHerzogenplatz 3, 29525 UelzenTelefon (0581) 97 44-0 Telefax (0581) 97 44-20 und 9744-50E-mail: [email protected]: www.verlag-jens-buettler.de

Layout: BLUE Werbeagentur GmbHPicArtweg 25, 32584 LöhneTelefon (05732) 61 03

Fotos: Südheide Gifhorn GmbH Verlag Jens Büttler GmbH & Co. KG, Frank Bierstedt, Fotolia, ClipdealerDruck: NEEF + STUMME premium printingGmbH & Co. KG, Wittingen

Bett & Bike = (ADFC)

- Aufnahme von radfahrenden Gästen auch für nur eine Nacht!

- Abschließbarer Raum zur unentgeltlichen Aufbewahrung der Fahrräder über Nacht (möglichst ebenerdig, z.B. Garage)

- Trockenmöglichkeit für Kleidung und Ausrüstung

- Bereitstellung eines Fahrrad-Reparatursets mit den wichtigsten Werkzeugen für ein-fache Reparatur- und Wartungsarbeiten

Radfahrerfreundliche Betriebe (Auszug aus den Kriterien)

Zusätzliche Angebote z.B.:- Lunchpaket zum Mitnehmen - Gästebuch für Radwanderer

Ferienhäuser und Ferienwohnungen Hankensbüttel und Umgebung


1 76 2 1-3 35,-/50

Ferienwohnung EckhardtKlaus + Gisela Eckhardt GbRGartenweg 1229386 HankensbüttelTel. (05832) 1382, Fax 970660

Top Ferienwohnung. Bis 2 Tage 50,- €/TagFür Radfahrer, nach Vereinbarung mit Frühstück.Bettwäsche und Handtücher [email protected]

Ferienwohnung Pension GoerkeMargarete GoerkeTeichweg 129386 HankensbüttelTel. (05832) 2930

Ruhige Lage in landschaftlich schöner Umgebung. Bettwäsche + Handtücher vorhanden.Überdachte Terrasse.Siehe auch unter „Pension“.


1 35 1 2-3 44,-/57,-

Offenstallung.

Ferienhaus/Ferienwohnung Hof WarneckeCarsten Warnecke Am Mühlenfeld 4 29386 Dedelstorf Tel. (05832) 7202170, Fax 7202172

Bauernhof in ruhiger Ortsrandlage, ebenerdig. Bettwäsche + Handtücher incl.. Kamin im Wohnzimmer. Zustellbett möglich. Mobil (0162) 3525683, [email protected]

Preis je FH/FW pro Tag inkl. Endr.Anzahl qm Schlafr. Betten von/bis Euro

1/1 70/38 1-2 2-4 ab 30,-/65,-

(Wir vermieten an Monteure)


1 67 2 3-4 ab 35,-

Ferienwohnung SteinhorstCornelia u. Hans PohlLönsweg 19, 29367 SteinhorstPost: Erlenweg 10, 38302 Wolfenbüttel Tel. (05331) 71673

Ruhig am Ortsrand, Südbalkon, Blick auf Wald u. Feld, großer Garten, Liegewiese, Carport, Kaminofen, Spülmaschine, Bettwäsche und Handtücher [email protected], www.ferienwohnung-steinhorst.de


2 29/60 1 je 2 ab 40,-/75,-

Ferienwohnung CallunaAxel HawellekWindmühlenweg 11 29386 HankensbüttelTel. (05832) 979210, Fax 979211

Zentrale ruhige Lage, Bettwäsche u. Hand tücher incl., Geschirrspüler, Allergiker geeignet, Zustellbett möglich.Post: Schmiedestraße [email protected]

53


7/4 30/95 1-3 2-6 35,-/95,-

Ferienhausvermietung FrommoldHartmut FrommoldAm Kuhberg 138550 Isenbüttel/TankumseeTel. (05374) 931793Mobil (0172) 5102502Fax (05374) [email protected]

Lage: Ruhige Lage am Tankumsee. 5 Minuten bis zum Strand. Ausstattung: gemütliche Appartements, großzügige Wohnungen mit bis zu drei Schlafzimmern. Viel Grünfläche am Haus. Große Terrasse, PKW-Parkplatz am Haus.Besonderheiten: Besonders kinderfreundlich.Attraktive Freizeitangebote.


Ferienhäuser und Ferienwohnungen

Isenbüttel und UmgebungZimmervermittlung, Auskünfte, Online-Buchung:Südheide Gifhorn GmbH Marktplatz 1, 38518 GifhornTel. (05371) 937880, Fax (05371) [email protected] (Ortsbeschreibung S. 36)

Hankensbüttel

Gifhorn

Meinersen

A2

Brome

Weyhausen

Boldecker Land

B4

B248

B188

Meine

Stüde

Papenteich

Isenbüttel

Wesendorf

Wittingen

Sassenburg

Isenbüttel und Umgebung

Gästezimmer u. Ferienwohnungen Müllers Bauernhof P✸✸✸✸

Henning Müller, Hauptstr. 27, 38550 IsenbüttelTel. (05374) 1218Fax (05374) 673615 [email protected]

Urlaub auf Müllers Bauernhof Ideal für Entspannung suchende Gäste. Ruhig u. doch zentral gelegen. Genießen Sie unsere hellen und sauberen EZ u. DZ oder unsere Studio- und Fewo mit jeweils Flach-TV sowie Küchezeile. Spielwiese m. Geräten, Trampolin u. mehr. Wiese und Terrasse sind direkt hinterm Haus. Die überdachte Sonnenremise lädt zum Kickern, Tischtennis oder Dartspielen ein. Grillmöglichkeit, Mehrzweckraum und Pavillon für Gruppenreisen ideal. W-LAN Internetzugang.Kurzurlauber sind herzlich willkommen. Wir freuen uns aus Sie. Rufen Sie einfach an !


1 EZ ab 45.-

12 DZ ab 70,-

Pension Gisela AlpersKapellenstr. 238553 WasbüttelTel. (05374) 1739

Ruhige Lage im alten Dorfkern, nähe VW Wolfsburg und Gifhorn. Nutzen Sie die Kanalnähe für herrliche Fahrradtouren, auch zum Tankumsee.

Preis je Zimmer pro TagEZ 25,-/35,-

DZ 50,-/60,-

Pensionen und Ferienwohnungen


20/9 30/100 1-3 2-6 35,-/95,-

Vermietung am TankumseeMargret Schreiner Kiefernweg 2238550 Isenbüttel-TankumseeTelefon (05374) 1403 + 5710Fax (05374) [email protected]

Entspannung und Erholung finden Sie in unseren Häusern am Tankumsee. Lassen Sie Ihre Seele baumeln in Häusern mit Sauna und Kamin, auf Liegeterrassen mit wunderschönen Grünflä-chen oder Waldgrundstücken. Ideal für Wochen- und Langzeiturlauber, Wochenendpauschalen. Im Sommer beliebtes Ferienprogramm für Erwachsene und Kinder. Hauseigene Fahrräder so lange der Vorrat reicht. Hausei-gener Kinderspielplatz 400 qm, 2 Min. zum See. Hunde nach Absprache. Schauen Sie auf unsere Homepage.



5 35/60 1 1-5 ab 50,-

54

Wittingen und Umgebung


1 65 2 4 45,-/75,-

Ferienwohnung Seerose F✸✸✸

Familie BöttcherBerliner Platz 7, 38550 IsenbüttelTel. (05374) 2047Mobil (0163) 8690627

Waldnähe, Spielplatz vor dem [email protected]

ab 3 Nächte


1 100 2 4-7 68,- (4 Pers).

Ferienwohnung Helga MüllerAm Sportplatz 438551 Ribbesbüttel/VollbüttelTel. (05373) [email protected]

Ruhige Lage,Handtücher und Bettwäsche inkl.,Spielplatz dicht dabei.2 Fernseher in der Wohnung.

jede weitere Pers. 7,-



Ferienwohnungen Isenbüttel und Umgebung

55

Ferienhaus WaltherAndreas Walther29378 WittingenMobil (0176) 81104854 Mobil (0172) 3679554

Freist. Haus auf 1.500 qm Grundstück für 2-4 Pers., Aufbettung möglich. Ruhige Ortsrandlage. Reitmöglich-keiten. Freibad, Tennisplätze. Abschließbarer Fahrrad-raum. Gartenmöbel, Grill und Liegestü[email protected], www.ferienhaus-wittingen.de

Preis je FH pro Tag inkl. Endr.


1 106 4 2-4+1 ab 55,-

Hotels

Wittingen und UmgebungZimmervermittlung, Auskünfte, Online-Buchung:Südheide Gifhorn GmbH Bahnhofstraße 29a, 29386 HankensbüttelTel. (05832) 70 66, Fax (05832) 70 [email protected] (Ortsbeschreibung S. 39)

Hotel NöhreFamilie MargowskiBahnhofstr. 2, 29378 WittingenTel. (05831) 29250, Fax 292530www.hotel-noehre.de

Kegelbahn, Biergarten, Tagungsräume, (Saal bis 150 Personen), Ausflugsziele ganz in der Nähe. Abends warme Küche. Wochenende und Feiertage zusätzlich Mittagstisch.

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F5 EZ ab 45,- pro Pers.

HP n.V.VP n.V.9 DZ ab 65,-

Ferienhaus

Hankensbüttel

Gifhorn

Meinersen

A2

Brome

Weyhausen

Boldecker Land

B4

B248

B188

Meine

Stüde

Papenteich

Isenbüttel

Wesendorf

Wittingen

Sassenburg

Hotel Wittinger TorRestaurant > Alt Wittingen <Anneliese DeckSalzwedeler Straße 429378 WittingenTelefon (05831) 2530-0Fax (05831) [email protected]

- mit dem unverwechselbaren Ambiente- mit Speisen, die es nicht überall gibt- mit stilvoll eingerichteten Hotelzimmern- Gastlichkeit in Räumen bis 110 Personen


pro Pers.

2 EZ 80,-

14 DZ 105,-/115,-

RES

TA

URANT >>ALT WITTINGEN

<<

HOTEL

Wittinger Tor

Bennett‘s Restaurant & Hotel Michael BiermannBahnhofstr. 51, 29378 WittingenTel. (05831) 2 53 50, Fax (05831) 3 [email protected] facebook

Das im Familienbesitz geführte Hotel Bennett´s steht heute für eine gelungene Verbindung von Tradi-tion und Moderne, die jeden einzelnen Gast zum Mittelpunkt des Hauses macht. Unsere komfortablen Nichtraucherzimmer sind sowohl als Einzelzimmer, großzügige Doppelzimmer, Twinbettzimmer oder Appartement buchbar. Wir bieten Ihnen außerdem: Sportsbar, Kegelbahn, Club, Darts, Billard, Beamer, sowie einen Saal für bis zu 80 Personen.

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F

25 Betten11 EZ ab 60,-9 DZ ab 80,-

3 App./Suiten ab 80,-/150,-


pro Pers.

3 EZ ab 20,-/28,-

12 DZ ab 40,-/56,-

Meinersen und UmgebungZimmervermittlung, Auskünfte, Online-Buchung:Südheide Gifhorn GmbH Marktplatz 1, 38518 GifhornTel. (05371) 937880, Fax (05371) [email protected] (Ortsbeschreibung S. 37)

Meinersen und Umgebung

Pension „Haus Erika“R. HeuerHauptstr. 56 - 6038536 MeinersenTel. (05372) 5238Fax (05372) 958888

Wir bieten unseren Gästen, durch unser liebevolles Bemü-hen, einen schönen u. erholsamen Urlaub in gemütlichen Zimmern teilweise mit Dusche/WC und Farb-TV. Küche für Allgemeinnutzung, Garten mit Liegewiese und Grillplatz; Fahrradverleih.Den neuen Wasserlehrpfad finden Sie in unmittelbarer Nähe. Ausgangspunkt für herrliche Ausflüge.

Pension Elfriede Wydra Gartenweg 638539 Müden/DieckhorstTel. (05375) 6732 Fax (05375) 6732

Ruhige Ortsrandlage, Waldnähe,„Grüne Blumenoase“,Siehe auch Anzeige unter „Ferienwohnung“ [email protected]

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F2 DZ ab 50,- pro DZ

Pivatzimmer Ingrid HayerIm Mowinkel 2138539 Müden (Aller)Tel. (05375) 6854

• Garten mit Liegewiese• überdachte [email protected] www.zimmervermietung-mueden.de

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F1 DZ 45,-

Pensionen und Privatzimmer

FerienwohnungenPreis je FW pro Tag inkl. Endr.


1 55 1 1-3 49,-/75,-

1 70 2 1-4 69,-/95,-

1 83 2 1-6 89,-/125,-

Ferienwohnung HeidemarieFamilie BätzHoher Graben 638542 LeiferdeTel. (0 5373) [email protected]

Die Ferienwohnungen für max. 3-6 Personen (55 bis 83 qm) befinden sich in einem Mehrfamilienhaus mit separa-tem Eingang in Leiferde. Der Ort verfügt über eine gute Infrastruktur mit allen nötigen Einrichtungen. Ein kleiner Garten sowie eine Terrasse mit Grill stehen den Gästen zur freien Verfügung. Ein Parkplatz direkt vor dem Haus ist vorhanden, ebenso ein Einstellplatz für Fahrräder.Ausstattung: Wohnzimmer, Schlafzimmer, Badezimmer, Küche, Flur mit Essbereich sowie eine Terr. bzw. Balkon.


Westernranch HahnenhornSilke Stange Am Teich 2, 38539 Müden/Aller OT HahnenhornTel. (05375) 955679, Fax 955687

Heuhotel, Paddockboxen, abschließbare Unterstell-möglichkeit für Rad oder Sattel.info@westernranch-hahnenhorn.dewww.westernranch-hahnenhorn.de

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F1 EZ 29,50 HP/VP

auf Anfrage 2 DZ 59,-

Pension Landhaus IngridUnser Haus liegt in Ortsrandlage umgeben von Wiesen, Wäldern und Feldern. Erholen Sie sich in einem von unseren 5 Gästezimmern oder entspannen Sie mit Ihrem Wohn-mobil bei uns in ruhiger Umgeb.. Es gibt einen großen Aufenthaltsraum mit TV, Spielen und Büchern sowie einen Frühstücksraum. Der gesamte Hof steht unseren Gästen gern zur Verfügung. Der gr. Garten mit Sitzecken, Liegewie-se und Kinderspielplatz sowie das Schwimmbecken bietet Ihnen und Ihren Kindern Erholung und Entspannung.Reiten, Rudern, Angeln im Ort und Umgebung.

Preis je Zimmer pro Tag Ü/FEZ 30,-/33,- pro Pers.

HP a.A.5 DZ 54,-/60,-

Thomas und Ilka MeierLandstraße 1538539 Müden/Gerstenbüttel Tel. (05375) 453, Fax (05375) [email protected] www.landhausingrid.de

Zusätzlich bieten wir Campingstellplätze: Übernachtung: 5,50 - 9,50 €, Frühstück: 5,- €

DZ auch als EZ

56

Hankensbüttel

Gifhorn

Meinersen

A2

Brome

Weyhausen

Boldecker Land

B4

B248

B188

Meine

Stüde

Papenteich

Isenbüttel

Wesendorf

Wittingen

Sassenburg


1 34 1 2-3 42,-/50,-

Ferienwohnung Petra SchmitzRigaer Str. 25, 38542 LeiferdeTel. (05373) [email protected]

Entdecken Sie die Südheide. Unsere komplett eingerichtete Ferienwohnung lädt dazu ein. Entspannen Sie auf der über-dachten Terrasse mit Grill, im Strandkorb am Springbrunnen oder auf der Sonnenliege am überdachten Swimmingpool. Für eine ausgedehnte Waldradtour stehen Ihnen Fahrräder zur Verfügung. Die Wohnung befindet sich gartenseitig in ruhiger Lage, mit separatem Eingang. Sie ist mit einem Doppelbett und einer Schlafcouch ausgestattet.(3. Pers. 21,-/25,- €). Bettwäsche und Handtücher sind kostenlos. Gerne organisieren wir für Sie einen Brötchenservice. W-Lan ist kostenfrei möglich.

Boldecker LandPiktogramme siehe Seite 65

Zimmervermittlung: Tel. (05371) 937880Ferienwohnungen Meinersen und Umgebung


1 75 2 2-4 ab 50,-

Ferienwohnung WydraElfriede Wydra, Gartenweg 638539 Müden/DieckhorstTel. u. Fax (05375) [email protected]

„Grün- und Blumenoase“ Ruhige Ortsrandlage. Komfortabel und gemütl. FeWo im OG unseres Zwei-familienhauses. Wohn-/Esszi., 2 Schlafzi., Küche, Bad und 30 qm gr. Balkon. Farb-TV, Fahrradverleih, Grill-möglichkeit. Reichhaltiges Frühstück gegen Gebühr.ab 3 Übernachtungen

Ferienwohnung Reinhard Puhl FW✸✸✸

Überdachte Terrasse, separater Eingang, gr. GartenErdgeschoss, ruhige Ortslage, für Allergiker geeignet, Nichtraucher. Hausprospekt bitte anfordern.Mobil 0151/16600787

Im Mowinkel 1838539 Müden (Aller) [email protected]. (05375) 1555


1 50 1 2-4 35,-/50,-

57


1 90/115 2-4 4-8 50,-/80,-

4 EZ - bei Bedarf möglich (Handwerker)

Ferienwohnung NeblungGerd NeblungDorfstr. 4238539 Müden (Aller) OT FlettmarTel. (05375) [email protected]

Fewo in ruhiger Lage auf dem Bauernhof. Wohnung wahlweise in 2 Ebenen nutzbar 90/115qm, 2 WC/DU/Bad, 2/4 Schlafzimmer, 2 Wohnzimmer, Küche, Tiere und Heidschnucken auf den Hof. Liegewiese, Fahrräder, Tischtennis. Bootfahren auf der Aller. (Bootsverleih ist am Ort). Fahrradverleih möglich bei FH-Miete. Zentrale Lage nach GF, CE, WOB, BS. Nähe Stadttarif nach Hannover (Bahn). Verkehrsgünsti-ge, schnelle Erreichbarkeit der Hannover-Messe.

Boldecker LandZimmervermittlung, Auskünfte, Online-Buchung:Südheide Gifhorn GmbH Marktplatz 1, 38518 GifhornTel. (05371) 937880, Fax (05371) [email protected] (Ortsbeschreibung S. 41)

Pension Gästehaus Politz Inh. A. Politz, Lustiger Strumpf 738554 WeyhausenTel. (05362) 71181, Fax 72550

Internetzugang, sehr gute Autobahnanbindung (10 Min. zur VW-Autostadt). Großer [email protected]


4 DZ ab 60,-

Hotel, Pension und Appartements

Hotel u. Restaurant „Brauhaus Weyhausen“Birgit RotermundBokendorfer Str. 238554 WeyhausenTel. (05362) 71984Fax (05362) [email protected]

Liebevoll eingerichtetes, familiengeführtes Hotel in ruhiger zentraler Lage. Gaststätte mit Biergarten und deutscher Küche Mo.-Sa. 17-21 Uhr. Größere Veran-staltungen bis 60 Pers. nach Vereinbarung. Friseur, Apotheke, Arzt, EKZ bis 250 m. 6,5 km: Bahn-hof, Autostadt, Badeland, Allersee, VW-Arena; 600 m Autobahn, 80 km Hannover Flughafen. Tennisplatz, Silbersee im Ort, Golfplatz 2 km, 100 m Bushaltestelle, 18 km Mühlenmuseum Gifhorn.


Frühstück p. P.12 EZ zu 53,- 6,-

6,-5 DZ ab 63,-

Hotel u. Restaurant „Brauhaus Weyhausen“Bokendorfer Str. 238554 WeyhausenTel. (05362) 71984, Fax [email protected]

4 Appartements mit separaten Zugang. Die Appartements verfügen über eine Küche mit Kühlschrank, ein eigenes Bad mit Dusche, WC, TV und Telefon, Internetzugang. www.hotel-brauhaus.de

Preis je App. pro Tag inkl. Endr.Anzahl qm Schlafr. Betten von/bis Euro

4 ca. 20 1 1-4 ab 75,-(siehe auch Anzeige oben)

Hankensbüttel

Gifhorn

Meinersen

A2

Brome

Weyhausen

Boldecker Land

B4

B248

B188

Meine

Stüde

Papenteich

Isenbüttel

Wesendorf

Wittingen

Sassenburg


1 62 1 2-3 35,-

Ferienwohnung Kluge Erika KlugeVon Mahrenholtz Str. 21 OT Dieckhorst38539 Müden (Aller)Tel. (05375) 1680, Fax 983250 Mobil (0170) [email protected]

In ruhiger Waldrandlage auf einem großen Grundstück im Grünen gelegen, direkt am Fahrrad- u. Wanderweg, bieten wir Ihnen eine sep. 62m2 gr. Komfortferienwhg. + Balkon (12m2) für 2-3 Pers. m. Schlaf- u. Wohnz., Küche mit Essdiele, Bad, Farb-TV u. Radio, Grillmögl., Fahrräder, Bettwäsche + Handtücher kostenlos, Angeln in Aller + Oker, Bootfahren möglich.

Gasthaus Wesendorfer DeeleVolker TillmannKastanienweg 1029392 WesendorfTel. (05376) 890660 [email protected]

Der Landgasthof befindet sich in einer ruhigen Nebenstraße und verfügt insgesamt über 4 Doppel- und 5 Einzelzimmer. Restaurant, Biergarten, 4 Kegelbahnen sowie Tagungsmöglichkeiten bis max. 80 Personen stehen zur Verfügung. Ca. 15 km von Gifhorn entfernt.

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F13 Betten von/bis Euro s

5 EZ ab 39,- .

4 DZ ab 68,-

Gasthaus Teichgut-SchänkeWerner NabeinTeichgut 129393 Gr. Oesingen/TeichgutTel. (05835) 282, Fax 967642

Fischspezialitäten-Restaurant,Kaffeegarten, Teichanlage,Aufenthaltsraum, Clubzimmer.

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F1 EZ 35,- pro Pers.

3 DZ 35,- p.Pers.


Wesendorf und UmgebungZimmervermittlung, Auskünfte, Online-Buchung:Südheide Gifhorn GmbH Bahnhofstraße 29a, 29386 HankensbüttelTel. (05832) 70 66, Fax (05832) 70 [email protected] (Ortsbeschreibung S. 38)

Wesendorf und Umgebung

Landhotel Heiner Meyer HHH

Hauptstraße 5029399 Wahrenholz,Telefon (05835) 7070Fax (05835) [email protected]

Seit 1638 Familienbetrieb. Heidjer-Spezialitäten und Eigengeschlachtetes. 23 Komfortzimmer mit DU/Bad, WC, Telefon, kosten-loser Internet-Zugang (W-Lan), SAT-TV, Radiowecker und Fön. Tagungen, Familien-, Betriebsfeiern bis 80 Personen in neu gestalteten Räumen. Biergarten. Gruppen-, Pauschal- und Busangebote. Wir halten Rad- und Wanderkarten für Sie bereit. Mitglied der Land-gut-Hotels.


pro Pers.

4 EZ ab 60,- HP 16,50 VP a.A.19 DZ ab 85,-

Landgasthaus & Pension KrendelPreis je Zimmer pro Tag Ü/F5 EZ 24,-/45,- pro Pers.

HP 12,- 4 DZ 48,-/76,-

Heide Schuster, Hauptstr. 2229399 WahrenholzTel (05835) 210, Fax (05835) 7600 [email protected], www.krendel.de

Herzlich willkommen in unserem persönlich geführten Haus, das Ihnen einen ländlichen naturnahen Urlaub verspricht. Wir bieten Ihnen komfortabel eingerichtete Zimmer mit DU/WC u. TV. Buchen Sie unsere interessanten „Heide-“ oder „Ver-wöhnpauschalen“. (Infos s. Homepage). Saal bis 100 Personen. Wäscheservice, Biergarten.„Gut essen in rustikaler Atmosphäre - saisonale und regionale Gerichte“.


Hotels, Gasthäuser und PensionenlaVital Sport- & Wellness-Hotel HHHH

Alte Heerstr. 45 29392 WesendorfTel. (05376) 97960 Fax (05376) [email protected]

Aktiv und Erholung in der HeideEinzel- u. Doppelzimmer • Fam.-Zimmer • RestaurantBiergarten • Café-Terrasse • Seminarräume600 qm Gesundheitszentrum • GästehausSauna • Solarium • Aerobic- und Rückenkurse Tennishalle u. Außenplätze • SporthalleBadminton • Fußballplatz • Bio-Badeteich Boccia • Beauty & Wellness Studio „schön & gepflegt“(DZ auch als EZ im Gästehaus buchbar = 82,- €)

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F58 Betten Gästeh./Haupth. Zuschläge

4 EZ 76,-/98,- pro Pers.HP 19,- VP 32,-26 DZ 112,-/148,-

(3 Gang)

58

Hankensbüttel

Gifhorn

Meinersen

A2

Brome

Weyhausen

Boldecker Land

B4

B248

B188

Meine

Stüde

Papenteich

Isenbüttel

Wesendorf

Wittingen

Sassenburg

Brome und Umgebung


1 50 1 4 ab 35,-/40,-

Familie Schaefer F✸✸

Anette SchaeferSchützenstr. 3Post: Am Denkmal 129396 SchönewördeTel. (05835) 354Fax (05835) 967138Schaefer-Schoenewoerde@t-online.dewww.Schaefer-Schoenewoerde.de

Urlaub – entspannen, sich wohlfühlen – Sommer wie Winter.

Unsere komfortable Ferienwohnung befindet sich auf einem sep. Grundstück in ruhiger Ortsrandlage. Terrasse und große Liegewiese. Parkplatz direkt am Haus. Herrlicher Urlaub im Grünen.

Ferienwohnungen/Bauernhof Hof ImmenknickRegina Niemöller29392 Wesendorf/FuhrenmoorTel. (05376) 97980, Fax [email protected]

Ruhi ge Lage, idyllische Dorfrandlage, Reithalle, Gastbo-xen. Einzel- und auch gemütliche Doppelzimmer.Ökologischer Landbau. Hausprospekt. Leihpferde. www.immenknick.de


2 35/52 2 3-4 32,-/69,-

Ferienwohnung Familie KarstädtArno KarstädtMühlenstraße 2529393 Groß OesingenTel. (05838) 419

Ruhige Ortsrandlage. Unterstellmöglichkeit für Fahrräder. Hausprospekt.www.fewo-karstaedt.de

Preis je FW pro Tag inkl. Endr.


1 55 2 2-4 35,-/40,-

Ferienwohnungen Wesendorf und Umgebung



Ferienwohnung UteUte Rösener, Am Diekberg 2029393 Groß OesingenTel. (05838) [email protected]

Neues Fachwerkhaus zwischen Wald und Wie se.

www.ferienwohnung-ute.de


1 39 1 2-3 36,-/40,-

Ferienwohnung Fischer F✸✸✸

Albert FischerBernwardstraße 529399 WahrenholzTel. (05835) 13 75

Ruhige Lage, Einkaufsmöglichkeiten 800 m, Glas überdachte Terrasse, Restaurant im Ort.2 Schlafräume. Zustellbett möglich. www.ferienwohnung-fischer-wahrenholz.de


1 100 2 4 ab 44,-

Brome und UmgebungZimmervermittlung, Auskünfte, Online-Buchung:Südheide Gifhorn GmbH Bahnhofstraße 29a, 29386 HankensbüttelTel. (05832) 70 66, Fax (05832) 70 [email protected] (Ortsbeschreibung S. 40)

PensionPreis je Zimmer pro Tag Ü/F

6 Betten von/bis Euro Zuschläge

2 EZ 35,-/45,- DZ als EZ 42,-/52,-2 DZ 69,-/79,-

„Haus Tanne”Das „Haus Tanne“ liegt in einer ruhigen Nebenstraße in Brome und verfügt über 2 Einzel- und 2 Zweibettzim-mer. Die Zimmer sind individuell eingerichtet mit TV/SAT 32“ Flachbildschirm. Im Erd- und Obergeschoss steht den Gästen eine Gemeinschaftsküche zur Verfügung. Sitz- u. Grillmöglichkeiten sind im Garten vorhanden. Kostenlose Parkplätze vor dem Haus. Die Zimmer liegen im Erdgeschoss und in der 1. Etage, teilweise mit Gemeinschaftsbad.

Heideweg 22,38465 Brome,Tel. (05833) 510Mobil: [email protected]

59

Hankensbüttel

Gifhorn

Meinersen

A2

Brome

Weyhausen

Boldecker Land

B4

B248

B188

Meine

Stüde

Papenteich

Isenbüttel

Wesendorf

Wittingen

Sassenburg

Wesendorf und Umgebung

Sassenburg und UmgebungZimmervermittlung, Auskünfte, Online-Buchung:Südheide Gifhorn GmbH Marktplatz 1, 38518 GifhornTel. (05371) 937880, Fax (05371) [email protected] (Ortsbeschreibung S. 40)

Hankensbüttel

Gifhorn

Meinersen

A2

Brome

Weyhausen

Boldecker Land

B4

B248

B188

Meine

Stüde

Papenteich

Isenbüttel

Wesendorf

Wittingen

Sassenburg

Sassenburg und Umgebung



Gasthof NeuhausUlrike Brandes-KunkelNeuhaus 138524 SassenburgTel. (05371) 61264Fax (05371) [email protected]

Traditionsreicher Gasthof - seit 1838 in Familienbesitz. Moderne Gästezimmer mit DU/WC, TV, W-LAN. Stilvolles Ambiente in unseren gemütlichen Räum-lichkeiten (Kachelofen). Schöne Terrasse, Garten mit Grillplatz, Kanu- und Fahrradverleih. Vielseitige regionale und saisonale Spezialitäten-Küche: zum Beispiel lebend-frische Forellen und Wild aus hiesiger Jagd. Saal und Tagungsmöglichkeit 20-40 Personen.


pro Pers.

4 EZ ab 48,-

5 DZ ab 74,-

Bernsteinsee Club GmbH, Bernsteinallee 5-7, 38524 Sassenburg/Stüde, Tel. (05379) 98 14 00, www.bernsteinsee.de, [email protected] Natur- und Feriengebiet BernsteinSee liegt in der südlichen Lüneburger Heide zwischen Wolfsburg und Hannover. Modernes 3-Sterne-Komfort-Hotel mitten in der Natur und direkt am kristallklaren Badesee mit breitem Sandstrand. Die geräumigen Hotelzimmer und Suiten sind geschmackvoll eingerichtet und haben zum Teil einen großzügigen Balkon und/oder spektakulären See- bzw. Waldblick. Die Ferienwohnungen haben Balkon oder Ter-rasse, eine großzügige Raumaufteilung und sind modern eingerichtet. Ausreichend Parkplätze und W-LAN stehen kostenfrei zur Verfügung. Kulinarisch verwöhnen wir Sie gerne in unserem Bistro oder in unserem gemütlichen Restaurant mit regionaler Frische-Küche. Vielfältige Freizeit- und Sportmöglichkeiten direkt am BernsteinSee lassen Langeweile gar nicht erst aufkommen: Wasserski- und Wakeboardanlage, Indoor Kartbahn, Bogenschießen, Fahrrad- und Strandkorbverleih, Wal-king- und Joggingstrecken, großer Abenteuerspielplatz, Tischtennis, Schach und Beachvolleyball. In nur wenigen Autominuten sind die Städte Wolfsburg, Gifhorn, Braunschweig und Hannover zu erreichen.

Preis je Zimmer pro Tag Ü/F69 Betten von/bis Euro

33 DZ ab 112,- inkl. Früh-stück auch als EZ ab 85,-


11 45/152 1/4 2/11 ab 80,-

Siehe Piktogramme Hotel !

Hotel, Ferienwohnungen und Gasthaus

Die Südheide Gifhorn wurde mit dem Gütesiegel „ServiceQualität Deutschland“ Stufe I ausgezeichnet.Mit dem Gütesiegel werden in Niedersachsen Unternehmen ausgezeichnet, die sich um besonders guten Service für ihre Kunden und Gäste bemühen. Aufmerksame Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sorgen dafür, dass deren Erwartungen erfüllt werden.

60

Gruppenplaner 2015

Busreisen | Vereins- und Gruppenreisen | Betriebsausflüge



Tipps

UNSERINFORMATIONS-MATERIAL

Wir haben den Plan für Ihren Urlaub: Mit unseren Infobroschüren für Gruppen, Familien und Aktiv-Urlauber sind Sie bestens informiert - unsere regionalen Highlights und Angebote übersichtlich mit allen Ansprechpartnern auf einen Blick.

Infobroschüren einfach über www.suedheide-gifhorn.de oder tele-fonisch unter Tel. (05371) 937880 bestellen.

... und der Urlaub kann mit Vorfreude beginnen !

... viele Tipps zum Planen.

w

Urlaubsmagazin 2016

Gastgeber | Freizeittipps | Pauschalangebote | Sehenswürdigkeiten



Sehenswürdigkeiten

Freizeitangebote

Natur und Heide

2015/2016

Lüneburger Heide

Freizeittipps für Kids

Urlaubsplaner für Kinder

2014

... Lüneburger Heide !

Sehenswürdigkeiten | Angebote | Natur und Heide

Hits für Kids 2016


Vereins- und Gruppenreisen | Betriebsausflüge | Führungen | Buspartner



Gruppenplaner 2016Sehenswürdigkeiten

Freizeitangebote

Natur und Heide

2015/2016

Lüneburger Heide

Radurlaub

Pauschalangebote

Tourenvorschläge

Fahrradservice

2014

inkl. Angebote fü

r

E-Bikes



Sehenswürdigkeiten | Angebote | N

atur und Heide

Radurlaub 2016


1

Sehenswürdigkeite

n

Freizeitangebote

Natur und Heide

2015/2016


Sehenswürdigkeite

n | Angebote | N

atur und Heide

Freizeittipps 2015/16

www.suedheide-gifh

orn.de

• Urlaubsmagazin

• Gruppenplaner

• Radurlaub

• Freizeittipps

• Stadtrundgang Gifhorn

• Hits für Kids

• Urlaub auf dem Bauernhof

• Übersichtskarte

Südheide Gifhorn

61

1. Abschluss des Reisevertrags1.1. Mit der Buchungserklärung/Anmel-dung bietet der Gast der Südheide Gifhorn GmbH (SGG) den Abschluss eines Reisever-trags verbindlich an. 1.2. Der Reisevertrag kommt mit der Über-mittlung der Buchungsbestätigung der SGG an den Gast zustande. 2. Leistungen2.1. Die von der SGG geschuldeten Leis-tungen ergeben sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit der dieser zugrundeliegen-den Ausschreibung des jeweiligen Pauscha-langebotes und nach Maßgabe sämtlicher in der Buchungsgrundlage enthaltenen Hinweise und Erläuterungen.3. Zahlung3.1. Mit Vertragsschluss ist eine Anzahlung in Höhe von 10 % des Reisepreises zu zahlen.3.2. Der Restbetrag des Reisepreises ist bis spätestens 14 Tage vor Anreisetag zu zahlen.4. Preise4.1. Die Preise gehen aus den Leistungsbe-schreibungen hervor und gelten pro Person, sofern nichts anderes angegeben ist.

4.2. Transferkosten vor und während des Aufenthaltes sind nicht in den Angeboten enthalten, sofern nichts anderes angegeben ist.6. Rücktritt durch den Gast, Umbuchung6.1. Der Gast kann jederzeit vor Reisebe-ginn von der Reise zurücktreten.6.2. Bei Rücktritt durch den Gast steht der SGG Ersatz für die getroffenen Reisevorkeh-rungen und die Aufwendungen zu:a) bis zum 30.Tag vor Reisebeginn 5 % des Reisepreises (mindestens 20,00 €), b) vom 29. bis zum 22. Tag vor Reisebeginn 15 % des Reisepreises, c) vom 21. bis zum 15. Tag vor Reisebeginn 35 % des Reisepreises, d) vom 14. bis zum 1. Tag vor Reisebeginn 60 % des Reisepreises.6.3. Die SGG empfiehlt den Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung.6.5. Werden auf Wunsch des Gastes nach Vertragsschluss Änderungen vorgenommen, kann die SGG bei Pauschalen bis 31 Tage vor Reiseantritt ein Umbuchungsentgelt in Höhe von 20,00 € erheben. 7. Nicht in Anspruch genommene LeistungenNimmt der Gast einzelne Reiseleistungen

infolge einer nicht erfolgten Anreise, einer Stornierung am Anreisetag, vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden Gründen nicht in Anspruch, hat der Gast keinen Anspruch auf anteilige Rückerstat-tung. 9. Gewährleistung, Kündigung durch den Gast, Anzeigepflicht9.1. Sind die Reiseleistungen nicht ver-tragsgemäß, so kann der Gast Abhilfe verlangen, sofern diese nicht einen unver-hältnismäßigen Aufwand erfordert. 9.2. Der Gast kann die Herabsetzung des Reisepreises nach § 638 Abs. 3 BGB verlangen (Minderung), wenn er den Reisemangel bei der SGG anzeigt.9.3. Wird die Reise durch einen Mangel erheblich beeinträchtigt, so kann der Gast eine angemessene Frist zur Abhilfe setzen. Verstreicht die Frist nutzlos, kann der Kunde den Reisevertrag kündigen. 9.4. Der Gast kann unbeschadet der Minderung oder der Kündigung Schaden-ersatz wegen Nichterfüllung verlangen, es sei denn, der Mangel beruht auf einem Umstand, den die SGG nicht zu vertreten hat.

Bitte unterbreiten Sie mir/uns ein Angebot für folgendes Pauschalprogramm:

Name der Pauschale: .............................................................................................................................

Anreisetag: ........................ 2016 Abreisetag: ...................... 2016

Anzahl Erwachsene: ............ Anzahl Kinder: ............. Alter der Kinder: .............

zusätzliche Bausteine (s. Seite 25) .......................................................................................................

Bei Übernachtungsangeboten:

Gewünschte Unterkunft (falls bekannt): Hotel ..................................................................................

Privatzimmer ............................... Ferienwohnung ............................ (nicht bei Gruppenbuchungen)

Anzahl Doppelzimmer: ...................... Anzahl Einzelzimmer: ......................

Bei „Radrundreise durch die Südheide Gifhorn“:

Leihräder E-Bikes Anzahl Damenräder: .......... Anzahl Herrenräder: .......... Lunchpaket: ja nein

Name: ...................................................................................................................................................

Straße: ............................................................................ Plz/Ort: .........................................................

Telefon: ................ / ................ Fax: ................................. E-Mail: ........................................................

Bundesland: ..........................................................................................................................................

Ort, Datum, Unterschrift .......................................................................................................................

Bitte senden Sie dieses Formular an: Südheide Gifhorn GmbH ∙ Marktplatz 1 ∙ 38518 Gifhorn ∙ Telefax (05371) 9378811 ∙ [email protected]

Haben Sie noch Fragen? Wir beraten Sie gern: Telefon (05371) 937880 ∙ www.suedheide-gifhorn.de

AGB für unsere Pauschalangebote (Auszug)

Buchungsformular

62

Sterne sind die Qualitätszeichen für Unterkünfte in Deutschland und sind zum Zeitpunkt der Drucklegung noch mindestens vier Monate gültig. Ob Hotel, Gasthof, Gästehäuser, Pensionen, Ferienwohnungen, Privatzimmer oder Bauernhof, Sterne bieten Transparenz und Produktsicherheit. So informieren sie über die verschiedenen Klassifizierungssysteme des DEHOGA und des DTV (Auszüge aus den Kriterienkatalogen):

I. Deutsche Hotelklassifizierung www.hotelsterne.deTOURIST HZimmer: Mindestgröße EZ 8 m2, DZ 12 m2 (jeweils exkl. Bad/WC) • Farb-TV • Dusche/WC oder Bad/WC • tägl. Zimmerreinigung • Getränke • Empfang: Telefon und Telefax • Restaurant: erweiter-tes Frühstück, ausgewiesener Nichtraucherbereich.STANDARD HH

Zimmer: Mindestgröße EZ 12 m2, DZ 16 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Sitzgelegenheit pro Bett • Nachttischlampe/Leselicht am Bett • Badetücher und Wäschefächer • Hygieneartikel • Restau-rant: Frühstücksbuffet • bargeldlose Zahlung.KOMFORT HHH

Zimmer: Mindestgröße EZ 14 m2, DZ 18 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • 10%Nichtraucherzimmer • Getränke • Internetanschluss • Telefon • Ankleidespiegel • Kofferablage • Safe • Zusatzkissen und -decken auf Wunsch • Näh- und Schuhputzutensilien • Re-zeption: 14 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar • Sitz-gruppe • Mitarbeiter zweisprachig • Gepäckservice • Waschen und Bügeln.FIRST CLASS HHHH

Zimmer: Mindestgröße EZ 16 m2, DZ 22 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Minibar bzw. Getränke im Roomservice 24 Stunden • Sessel/Couch mit Beistelltisch • Bad: Bademantel/Hausschuhe • Kosmetikartikel (z. B. Duschhaube, Nagelfeile, Wattestäb-chen) • Kosmetikspiegel • Rezeption 18 Stunden besetzt bzw. 24 Stunden erreichbar • Lobby mit Sitzgelegenheiten und Ge-tränkeservice • Hotelbar • À-la-carte-Restaurant • Internet-PC/-Terminal • Frühstücksbuffet mit Roomservice • systematische Gästebefragung.LUXUS HHHHH

Zimmer: Mindestgröße EZ 18 m2, DZ 26 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Suiten • Minibar bzw. Getränke und Speisen im Roomser-vice 24 Stunden • Kopfkissenauswahl • Safe • Bad: Körperpfle-geartikel in Einzelflacons • Rezeption: Concierge/mehrsprachige Mitarbeiter, 24 Stunden besetzt • Empfangshalle/Sitzgelegenhei-ten/Getränkeservice/Doorman- od. Wagenmeisterservice • per-sonalisierte Begrüßung • frische Blumen/Präsent • Internet-PC • qualifizierter IT-Supportservice • Bügelservice (innerhalb einer Stunde) • Schuhputzservice.

II. Deutsche Klassifizierung für Gästehäuser, Gasthöfe und Pensionen www.klassifizierung.deG H Unterkunft für einfache AnsprücheZimmer: Mindestgröße EZ 8 m2, DZ 12 m2 (jeweils exkl. Bad/WC) • tägliche Reinigung • Farb-TV im Aufenthaltsraum • Getränke erhältlich • Telefon und Telefax • Frühstück • Empfang: telefo-nisch erreichbar • Depotmöglichkeit • ausgewiesener Nichtrau-cherbereich.G HH Unterkunft für mittlere AnsprücheZimmer: Mindestgröße EZ 12 m2, DZ 16 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Farb-TV • Radioprogramme • Gesellschaftsspiele • Zeit-schriften • Bücher • erweitertes Frühstück • Haartrockner • Bü-geleisen • Badetücher • bargeldloses Zahlen.G HHH Unterkunft für gehobene AnsprücheZimmer: Mindestgröße EZ 14 m2, DZ 18 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Empfang: morgens und abends besetzt • Sitzgruppe und

Safe im Haus • abends kleines Speisenangebot • Getränke im Zimmer • täglicher Handtuchwechsel • Waschmaschine und Trockenmöglichkeit.G HHHH Unterkunft für hohe AnsprücheZimmer: Mindestgröße EZ 16 m2, DZ 22 m2 (jeweils inkl. Bad/WC) • Sessel oder Couch mit Beistelltisch • Empfang: morgens und abends besetzt • Sitzgelegenheit • abends kleines (warmes und kaltes) Speisenangebot • alkoholische Getränke und Snacks • Kühlschrank • Kaffee- und Teekocher • zusätzlicher Aufent-haltsraum • Frühstücksbuffet • Telefon und Stereoanlage • Ba-dezimmer: Kosmetikspiegel • Kosmetikartikel und Bademäntel • Akzeptanz von Kreditkarten, ec-Cash oder ELV.

III. DTV-Klassifizierung für Ferienhäuser und Ferienwohnungen www.deutschertourismusverband.deF ✸ Einfache und zweckmäßige UnterkunftEinfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes. Grundausstattung vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand.F ✸✸ Unterkunft mit mittlerem KomfortZweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittle-rem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund.F ✸✸✸ Unterkunft mit gutem KomfortWohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck.F ✸✸✸✸ Unterkunft mit gehobenen KomfortHochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität.F ✸✸✸✸✸ Unterkunft mit erstklassigem KomfortErstklassige Gesamtausstattung mit Zusatzleistungen im Service-bereich. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck. Höchster technischer Komfort, hervorragende Infrastruktur. Sehr guter Erhaltungs- und Pflegezustand.

IV. DTV-Klassifizierung für Privatzimmer www.deutscher-tourismusverband.deP ✸ Einfache und zweckmäßige Gesamtausstattung des Objektes mit einfachem Komfort. Die erforderliche Grund-ausstattung ist vorhanden und in gebrauchsfähigem Zustand. Altersbedingte Abnutzung ist erlaubt, bei insgesamt vorhande-nem, solidem Wohnkomfort.P ✸✸ Unterkunft mit mittlerem KomfortZweckmäßige, gute, gepflegte Gesamtausstattung mit mittle-rem Komfort. Ausstattung in gutem Erhaltungszustand. Funktionalität steht im Vordergrund.P ✸✸✸ Unterkunft mit gutem KomfortWohnliche Gesamtausstattung mit gutem Komfort. Ausstattung von besserer Qualität. Optisch ansprechender Gesamteindruck.P ✸✸✸✸ Unterkunft mit gehobenem KomfortHochwertige Gesamtausstattung mit gehobenem Komfort. Ausstattung in gehobener und gepflegter Qualität. Aufeinander abgestimmter optischer Gesamteindruck.P ✸✸✸✸✸ Unterkunft mit erstklassigem KomfortErstklassige Gesamtausstattung mit besonderen Zusatzleistun-gen. Großzügige Ausstattung in besonderer Qualität. Sehr gepflegter und exklusiver Gesamteindruck.

* Die aufgeführten Sterne sind das Ergebnis der entsprechenden Klassifizierung des Deutschen Hotel- und Gaststättenverban-des (DEHOGA) oder des Deutschen Tourismusverbandes (DTV). Anbieter ohne Sternebezeichnung haben an dieser freiwilligen Klassifizierung nicht teilgenommen. Ein Rückschluss auf ihren Ausstattungsstandard ist damit nicht verbunden.

Wichtige Informationen

63

Online-Buchung und mehr www.suedheide-gifhorn.de

Unsere Kooperationspartner!

Herzlich Willkommen im Zeitreiseland!

Mehr als 100 Attraktionen laden Sie ein zu spannenden Ausflügen: die ZeitOrte.Entdecken Sie Reiseangebote und Freizeittipps in sechs unterschiedlichen Epochen von der Urzeit bis zur Jetztzeit - in Heide | BraunschweigerLAND | Harz.

http://www.zeitorte.de/

Allianz für FreizeitGut arbeiten und leben. Unser Ziel sind spannende und moderne Freizeit- und Erholungsangebote für die Regi-on Braunschweig-Wolfsburg. Gemeinsam mit Partnern bringen wir vielfältige Projekte auf den Weg, damit unse-re Region für die hier lebenden Menschen noch lebens-werter, für Touristen noch attraktiver und insgesamt noch wettbewerbsfähiger wird.

www.allianz-fuer-die-region.de

rz_130516_az_99x190_freizeit_merian.indd 1 16.05.13 12:04

64

Hotel/Gasthof/PensionPrivatzimmer/Reiterhof/ BauernhofDZ Doppelzimmer

EZ Einzelzimmer

Ü/F Übernachtung mit Frühstück

HP Halbpension

VP Vollpension

Zimmer mit Bad/WC oder DU/WC

Etagendusche/Bad/WC

Restaurant

Saal/Tagungsraum

Allgemein

Bett & Bike

B1 Planquadrat (s. Seite 44)

Teilnahme zentrale Zimmer- vermittlung/Pauschalangebote

Nichtraucher

Rollstuhlgerecht

Balkon

Terrasse

TV im Zimmer

Telefon

Fahrradverleih

Bootsverleih

Schwimmbad im Haus

Sauna

Garage

Parkplatz

Garten/Wiese

Pferdeboxen

Bett & Box

Reitpferde

Ponys

Haustiere erlaubt

Haustiere auf Anfrage

Internet / W-Lan

Ferienwohnung/FerienhausFW FerienwohnungFH Ferienhaus

Kombiniertes Wohn-/

Schlafzimmer je Einheit

Küche

Kochnische

Kinderbett

Waschmaschine

Trockner

Informationshilfe / Piktogramme

Online-Buchung und mehr www.suedheide-gifhorn.de

Unser Service für Sie !• Zimmervermittlung• Urlaub und Freizeit• Gruppenprogramme• Tagesausflüge• Kurz- und Wochenendangebote• Individuelle Angebotserstellung• Tagungen

GIFHORNsüdheide

TouristinformationMarktplatz 1 / Eingang Cardenap38518 GifhornTel. (05371) 937880 • Fax (05371) [email protected]


65

Urlaub Urlaub in der Südheide

TouristinformationMarktplatz 1 | 38518 GifhornTel.: +49 5371 937880Fax: +49 5371 [email protected]


Touristinformation Bahnhofstraße 29a | 29386 HankensbüttelTel.: +49 5832 7066Fax: +49 5832 [email protected]

© Verlag Jens Büttler GmbH & Co. KG, 29525 Uelzen

Documents

Urlaubsmagazin 2016