45
211 VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE

VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

  • Upload
    others

  • View
    31

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

211

VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE

Page 2: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017

6-2

KESLA 211

Page 3: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

20.09.2017 VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE

6-3

KESLA 211 Viite Pos. Item Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung Kpl St. Pcs St.

1 29017992 Kääntölaite \ Svängverk \ Slew mechanism \ Schwenkwerk 1 2 21021124 Nostopuomi \ Lyftbom \ Main lifting boom \ Hubarm 1 3 21021113 Siirtopuomi \ Vipparm \ Outer boom \ Knickarm 1 4 29012416 Jalustavarustus \ A-ram kompl. \ A-frame assy \ A-Rahmen kpl. 1 5 29013061 Koura täydellinen \ Grip kompl. \ Grapple assy \ Greifer

proG20 1

6 21050460 Käyttöventtiili varusteltuna \ Manoverventil kompl. \ Control valve assy \ Steuerventil kpl. (FRV 60)

1

6 29017989 Käyttöventtiili varusteltuna \ Manoverventil kompl. \ Control valve assy \ Steuerventil kpl. (RS217 )

1

6 21050110 Käyttöventtiili varusteltuna \ Manoverventil kompl. \ Control valve assy \ Steuerventil kpl. (SD8)

1

6 29012581 Käyttöventtiili varusteltuna \ Manoverventil kompl. \ Control valve assy \ Steuerventil kpl. (SDM 100/8)

1

8 29015722 Kourankääntäjä \ Rotator \ CR 300 with Finn-Rotor brakelink 1 8 29015725 Kourankääntäjä \ Rotator \ CR 300 With KESLA Link without

brake 1

8 21047428 Kourankääntäjä \ Rotator \ Rotator FR 075 1 8 21047429 Kourankääntäjä \ Rotator \ Rotator FR 075 BRAKE 1 9 28220001 Nostosylinteri \ Lyftcylinder \ Main lifting cylinder \ Hubzylinder

Ø 80/40 x 480 (725mm-1205mm) 1

10 28256001 Siirtosylinteri \ Vippcylinder \ Outer boom cylinder \ Knickzylinder Ø 70/36 x 435 (659mm-1094mm)

1

11

21048214 Nostopuomin akseli \ Lyftbommens axel \ Axle of lift boom \ Zapfen

1

Siirtopuomin akseli \ Vipparmens axel \ Axle of outer boom \ Zapfen

1

13 21048218 Akseli \ Tapp \ Pin \ Zapfen 2 14 21048220 Akseli \ Tapp \ Pin \ Zapfen 2 15 21002111 Letkunpitimen kansi \ Slangklämmare \ Hose clamp \

Schlauchklammer 1

16 21020279 Venttiilin kiinnityskoukku \ Krole \ Hook \ Haken 2 17 3010235 Kourankannattimen pultti \ Sexkantskruv \ Hex. screw \

Sechkantschraube KR M24x150 8.8 zn DIN 931 L=130 1

18 3010234 FR 07:n kiinnityspultti \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechkantschraube KR M24x150 8.8 zn DIN 931 L=120

2

19 3100001 Liukulaakeri \ Bussning \ Bushing \ Buchse PM 40 50 DX 4 22 3090052 Supistusnippa \ Förminskningsnippel \ Reducing nipple \

Reduzierungsnippel R1/4”-R3/8” 04000-04-06 2

Page 4: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017

6-4

KESLA 211

Viite Pos. Item Pos.

Varaosanro Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung Kpl St. Pcs St.

23 3110041 Tiiviste \Tätning \ Seal \ Dichtung USIT R1/4” 13,7 x 20,6 x 2,1 2 24 3020002 Kruunumutteri \ Kronmutter \ Castle nut \ Kronemutter

M30 x 1,5 DIN 937 Zn 2

25 3020026 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex nut \ Mutter M24 DIN 985 Zn

3

26 3060001 Pidätinrengas \ Låsring \ Snapring \ Sprangring Ø 30 x 1,5 DIN 471 Zn

4

26

3060092

20.10.2003 Pidätinrengas \ Låsring \ Snapring \ Sprangring AS 30 x 2 Zn DIN 471

4

27 3040012 Jousisokka \ Spännstift \ Roll pin \ Stift Ø 6 x 45 DIN 1481 Zn 2 28 3040029 Saksisokka \ Saxpint \ Cotter pin \ Stift Ø 5 x 40 DIN 94 Zn 3 29 3010052 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube

M20 x 80 DIN 931 8.8 Zn (Kesla 201 – 202 N) 8

3010020 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube M20 x 60 DIN 931 8.8 Zn

8

30 3010025 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube M16 x 30 DIN 933 8.8 Zn

1

31 3010013 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube M10 x 40 DIN 933 8.8 Zn

2

32 3010062 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube M10 x 20 DIN 933 8.8 Zn

1

33 3020009 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex nut \ Mutter M20 DIN 985 Zn 8 34 3020004 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex nut \ Mutter M10 DIN 985 Zn 3 35 3030008 Jousialuslevy \ Fjäderbricka \ Spring washer \ Unterlegscheibe

M20A DIN 127 Zn 8

36 3030003 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe M10 DIN 126 Zn 3 37 3030026 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe M27 DIN 126 2 38 21002205 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe 2 39 3300029 Nippuside \ Knippare \ Strap \ Bindung 14 40 3070001 Vetoniitti \ Popnit \ Pop-rivet \ Ø 3,2 x 12 4 41 3281642 Konekilpi \ Maskinskylt \ Manufacturer's plate \ 1 42 3281539 Kuormitustaulukkokilpi \ Lasttabellskylt \ Loading table plate 1 43 3281537 Tuotetarra \ Produktdekal \ Product decal 2 44 3281135 Vaara-aluetarra \ Riskzon-dekal \ Risk zone decal 2 45 3280332 Varoitustarra \Varningsdekal \ Warning decal 1 46 3280054 Varo-ohjaamoa tarra \ Akta hytten-dekal \ Watch the cabin decal 1 47 3281414 Venttiilin käyttöohjetarra \ Bruksanvisning för ventil \ Operating

instruction for valve FRV60 1

Page 5: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

20.09.2017 VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE

6-5

KESLA 211 Viite Pos. Item Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung Kpl St. Pcs St.

47 3280548 Venttiilin käyttöohjetarra \ Bruksanvisning för ventil \ Operating instruction for valve SD8

1

47 3281527 Venttiilin käyttöohjetarra \ Bruksanvisning för ventil \ Operating instruction for valve SDM 100/8

1

48 3280059 Venttiilin asennustarra \ Ventilmonteringsdekal \ Mounting decal for valve

1

49 3280523 ”Lue käyttöohjekirja” tarra \ Dekal \ Decal 1 50 3280297 ”Käyttöohjekirja ” tarra \ Dekal \ Decal 1 52 21038388 Putki \ Hölj \ Tube \ Fach 1 53 3090810 Tulppa \ Plugg \ Plug \ Deckel 2 54 3300646 Kiinnityspanta \ Fästband \ Clamp \ Klammer Du

75/3x25/Ø10,5 1

55 3300645 Kiinnityspanta \ Fästband \ Clamp \ Klammer Du 110/3x25/Ø10,5

1

56 3270002 HD-öljy SAE 10W30\ HD olja SAE 10W30 \ HD oil SAE 10W30

18 l

57 3270001 Vaseliini \ Fett \ Grease \ Fette Beacon EP2 59 3280156 Käyttöohjekirja \ Bruksanvisning \ Owener´s manual \

Bedienungsanleitung 1

60 3302204 Kourankannatin / Grapple link / Gripled CBL 7325-6025 1 60 29015738 Kourankannatin 60/25 / Grapple link 60/25 / Gripled 60/25 1 62 3280444 Nostokoukku-tarra \ Lyftkroksdekal \ Lifting pint decal \

Hebenpunktaufkleber 2

Page 6: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

29017992

7

9

6

12

13

11

2

3

4

10

1

5

8

20.9.2017 9:56 Page 1/2

Page 7: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos PcNto

WeightItem code

TitleSpecification

SPARE PART LIST29017992SLEW MECHANNISM211

-12.06.2017

1 21021109 SLEW MECHANISM 211 1 77.1 2 29017985 PILLAR 211 1 59.74 3 3100006 THRUST BEARING INA LS 90120 1 0.24 4 21037322 BEARING 119/90-5.5 PM205 1 0.2 5 3060002 SNAP RING 90X3 DIN 471 1 0 6 3100001 BUSHING PM 4050 DX 2 0.1 7 21038206 BOTTOM 120-16 1 0.56 8 3110290 O-RING 108X3.0 70 SHORE 1 0.02 9 3060052 SNAP RING 120X4 DIN 472 1 0 10 3090475 CONNECTOR (ANGLE) 04500-06 2 0.12 11 29017806 HOLDER HOSE HOLDER (211-303) 1 1.79 12 3010062 HEX SCREW M10X20 8.8 ZN DIN 933 2 0 13 3030065 WASHER M10 ZN DIN 125 2 0100 29015475 ASSEMBLY TORNIN YLÄPÄÄN RASVAUSVARUSTELU 1 0.78

20.9.2017 9:56 Page 2/2

Page 8: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017

6-8

KESLA 211 Nostopuomin varustelu/ Lyftbom kompl./ Main lifting boom assy/ Hubarm kpl.

Page 9: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

20.09.2017 VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE

6-9

KESLA 211 Nostopuomin varustelu \ Lyftbom kompl. \ Main lifting boom assy \ Hubarm kpl. Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung Kpl St. Pcs St.

1-8 21021124 Nostopuomi täydellinen \ Lyftbom kompl. \ Main lifting boom assy \ Hubarm kpl.

1

1 21021309 Nostopuomi \ Lyftbom \ Main lifting boom \ Hubarm 1 2 3 21021325 Hydrauliputki 2 \ Hydraulikrör 2 \ Pipe 2 \ Rohr 2 2 4 21021326 Putkenkiinnitin \ Rörfäste \ Clamp \ Rohrklammer 2 5 21006209 Putkenkiinnitin \ Rörfäste \ Clamp \ Rohrklammer 6 6 3010090 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube

M8 - 16 8.8 DIN 933 4

7 3030025 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe M8 DIN 126 8 8 3020001 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex nut \ Mutter M8 DIN 985 4 9 21021363 Hydrauliputki 1 \ Hydraulikrör 1 \ Pipe 1 \ Rohr 1 4

Page 10: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017

6-10

KESLA 211 Siirtopuomin varustelu \ Vipparm kompl. \ Outer boom assy \ Knickarm kpl.

Page 11: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

20.09.2017 VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE

6-11

KESLA 211 Siirtopuomin varustelu \ Vipparm kompl. \ Outer boom assy \ Knickarm kpl. Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung Kpl St. Pcs St.

1-6 21021113 Siirtopuomi täydellinen \ Vipparm kompl. \ Outer boom assy \ Knickarm kpl.

1

1 29015742 Siirtopuomi \ Vipparm \ Outer boom \ Knickarm 1 2 21020234

21020235 Hydrauliputki oikea \ Hydraulikrör höger \ Pipe right \ Rohr Hydrauliputki vasen \ Hydraulikrör vänster \ Pipe left \ Rohr

2 2

3 21006214 Putkenkiinnitin \ Rörfäste \ Clamp \ Rohrklammer 3 4 3010090 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube

M8 - 16 8.8 DIN 933 3

5 3030025 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe M8 DIN 126 3 6 3050003 Rasvanippa M8 \ Smörjnippel M8 \ Grease fitting M8 \

Schmiernippel M8 2

Page 12: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 22.03.2016

6-12

Kesla 211 Jalustavarustus \ A-ram \ A-frame \ A-Rahmen

Page 13: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

22.03.2016 VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE

6-13

KESLA 211 Venttiilin varustelu (Finnhydraulic RS-217) \ Manoverventilutrustning (Finnhydraulic RS-217) Control valve equipment (Finnhydraulic RS-217) \ Ventilausstattung (Finnhydraulic RS-217)

Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanro Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung

Kpl St. Pcs St.

1-12 21037130 Venttiili täydellinen \ Manoverventil, komplett \ Control valve, complete \ Ventilausstattung kpl

1

1 3120569 Venttiili \ Manoverventil \ Control valve \ Steuerventil RS-217 1 2 21038311 Kiinnitin \ Fäste för ventil \ Holding fixture for valve \ Festplatte 1 3 3030106 Jousialuslevy \ Fjäderspint \ Spring washer \ Unterlegscheibe M8 DIN 127 4 4 3010090 Kuusioruuvi\ Sexkantskruv \ Hex. screw \ Sechskantschraube M8x16 8.8

DIN933 4

5 3010025 Kuusioruuvi\ Sexkantskruv\ Hex. screw\ Sechskantschraube M16x30 8.8 DIN933

1

6 3090019 Kaksoisnippa \ Dubbelnippel \ Adaptor \ Doppelnippel R1/2”-R1/2” 04000-08 1 7 3090001 Supistusnippa \ Förminskningsnippel \ Reducing nipple \ Reduzierungsnippel

R3/8”-R1/2” 04000-06-08 14

8 3110042 Usit-tiiviste \Usit-tätning \ Usit seal \ Dichtung USIT R1/2” 28,6/21,5x2,5 16 9 21038579 Suojalevy \ Cover plate \ Skyddsplåt \ Schutzplatte 1 10 3280269 Käyttöohjetarra \ Dekal \ Decal \ Aufkleber 1 11 3090182 Mittausliitin\ Mätningskoppling\ Measuring connector\ Manometeranschluß

EMA 3 R1/4” 1

12 3110044 Usit-tiiviste \Usit-tätning \ Usit seal \ Dichtung USIT R1/4” 13,7/20,6x2,1 1 13 3090053 Supistusnippa \ Förminskningsnippel \ Reducing nipple \ Reduzierungsnippel

R1/2”-R3/4” 04000-08-12 1

Page 14: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 22.03.2016

6-14

Nordhydraulic RS - 217/ RS-218 Venttiilin varustelu \ Manoverventilutrustning \ Control valve equipment \ Ventilausstattung

90116 Detent No. 9

N2330-2660991 Spindle pin

N2330-2661151 Detent 11 (floating) - Only complete available

Page 15: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

22.03.2016 VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE

6-15

Nordhydraulic RS-217/ RS-218 Venttiilin varustelu \ Manoverventilutrustning \ Control valve equipment \ Ventilausstattung

3120572

N3120572

3120508

Page 16: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 22.03.2016

6-16

Nordhydraulic RS 217/ RS-218 Venttiilin varustelu \ Manoverventilutrustning \ Control valve equipment \ Ventilausstattung Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung

1 N2330-210261

Paineisku imuventtiili \ Chock Efterfyllnadsventil \ Line relief Anticavitation valve \ Schock-Nachsaugventil

2 N2330-260587 Tiivistesarja \ O-ringset \ O-ringset \ Satz O-Ringe 3 90114 Vastaventtiili \ Backventil \ Check valve \ Rückschlagventil 4* 3010265 Ruuvi \ Scruv \ Screw \ Schraube MC6S 5 x 30 5* Runko \ Hus \ Housing \ Gehäuse 6* Jousi \ Fjäder \ Spring \ Feder 7* Pos 4-17

use 90116 Karan lukitus täydellinen \ Slidlåsning kompl. \ Spool lock compl. \ Schieberschloß kompl.

8* Ruuvi \ Skruv \ Screw \ Schraube MC6S 5 x 25 9* N2330-267027 Suojakuppi \ Kåpa \ Cap \ Kappe

10* Jousenohjain matala \ Stoppbricka \ Busching \ Hülse 11* Jousi \ Fjäder \ Spring \ Feder 12* Jousenohjain korkea \ Fjäderstyrning \ Spring guide \ Federführung 13* Ohjausputki \ Distansrör \ Spacing collar \ Absstandrohr 14* N2330-266078 Aluslevy \ Bricka \ Washer \ Scheibe 15* N2330-268400 Karan tiiviste \ Slidtätning \ Spool seal \ Schieberdichtung 16* Välikappale \ Mellanstycke \ Spacing piece \ Zwischenstück 17* 90195 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring 17,17 x 1,78 18** 3010306 Ruuvi \ Skruv \ Screw \ Schraube MC6Sx6 19** N268874 Suojakuppi \ Kåpa \ Cap \ Kappe 20** Ohjausruuvi \ Distansskruv \ Spacing screw \ Abstandschraube 21** Jousenohjain \ Fjäderstyrning \ Spring guide \ Federfhrung 22** Jousi \ Fjäder \ Spring \ Feder 23 3090040 Kaksoisnippa \ Dubbelnippa \ Double union \ Zwischenstück

R3/8”-R3/8” 24 3110040 Usit \ Usit \ Usit \ Usit 3/8” 25 N2330-263165 Venttiililohko kaksitoiminen + kara \ Ventilsektion duppelverkande +

Slid \ Valve section double acting + Spool \ Ventilelement Doppeltw + Schieber

26 N2330-263396 N2330-263397 N2330-263398

Vetopultti \ Dragstång \ Tie rod \ Zuganker 6-lohkoinen \ 6-sektioner \ 6-sections \ 6- sektionen 7-lohkoinen \ 7-sektioner \ 7-sections \ 7- sektionen 8-lohkoinen \ 8-sektioner \ 8-sections \ 8- sektionen

27 N2330-263162 Venttiililohko kaksitoiminen + kara \ Ventilsektion dubbelverkande + Slid \ Valve section double acting + Spool \ Ventilelement Doppeltw + Schieber

28 3110042 Usit \ Usit \ Usit \ Usit 1/2” 29 N2330-450060 Tulppa \ Rörpropp \ Port plugg \ Anschlusspropfen R1/2” 30 3110137 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring 17,3 x 2,4

* Included in N2330-2661151 Detent 11 ** Included in 90116 Detent No. 9 * TILATTAESSA VENTTIILIVARAOSIA, ILMOITTAKAA VENTTIILILOHKON TOIMINTA (ESIM. KOURA) * Vid beställing av ventildelar, var god ange ventilsektionens funktion (t.ex. grip) * When ordering valve spareparts, please indicate the function of the valvesection (e.g. grapple) * Bei der Bestellung von Ventilteilen, bitte geben Sie Funktion der Ventilsektion auf (z.B. Greifer)

Page 17: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

22.03.2016 VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE

6-17

Nordhydraulic RS-217 / RS-218 Venttiilin varustelu \ Manoverventilutrustning \ Control valve equipment \ Ventilausstattung Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung

31 90139 Tankkipääty \ Utloppssektion \ Outlet section \ Ausgangselement 32 3020005 Mutteri \ Mutter \ Nut \ Mutter 33 90138 Painepääty \ Inloppssektion \ Inlet section \ Eingangselement 34 N210261190

190bar N210261175 175bar N2330-210203

Pääpaineventtiili \ Huvudtryckventil \ Main relif valve \ Hauptdruckventil

35 N2330-26 584 Lohkon välitiivistesarja \ O-ringset mellan sektionerna \ O-ring set between sections \ Satz O-Ringe Zwischen Sektionen

36 90114 Vastaventtiili \ Backventil \ Check valve \ Rückschlagventil 37 N2330-260987 Uiva lohko + kara \ Flytägessektion + Slid \ Float section + Spool \

Schwimmstellungselement + Schieber 38 N2330-266999 Vivun korvake täydellinen \ Konsol kompl. \ Bracket kompl. \ Konsole kpl.39 N2330-267657 Tappi \ Pinne \ Pin \ Bolzen 40 90126 Lukkorengas \ Låsring \ Circlip \ Sicherung 1100 NR 21 41 N2330-266992 Vivun korvake täydellinen \ Konsol kompl. \ Bracket kompl. \ Konsole kpl.42 Käsivipu \ Manöverspak \ Lever \ Handhebel MV 195 mm 43 N2330-267984 Käsivipu \ Manöverspak \ Lever \ Handhebel MV 245 mm 44 90124 Käsivipu \ Manöverspak \ Lever \ Handhebel MH 195 mm 45 N260578 Nuppi \ Kula \ Ball \ Kugel Ø 33 x 10 50 90195 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring 14,3 x 2,4 51 N2841562 Tiiviste levy \ Tätningsbricka \ Sealing Washer \ Dichtungscheibe 52 3010262 Ruuvi \ Skruv \ Screw \ Schraube M6 x 20 53 N260787 Aluslaatta \ Bricka \ Washer \ Unterlegscheibe NB6 x 19 x 1 54 N2821556 Kiinnitin \ Fästplatta \ Bracket \ Stütze 55 N2841559 Haara \ Ledfäste \ Saddle plate \ Gelenkstütze 56 N560020 Tappi \ Pinne \ Pin \ Bolzen 6 x 22 57 N2330-281632 Kuularuuvi \ Kulbult \ Ball screw \ Kugelschraube 58 N2841558 Akseli \ Axel \ Centre pin \ Achse 59 N2831557 Varren kiinnitys \ Spakfäste \ Leverbracket \ Hebelstütze 60 3060089 Varmistinrengas \ Säkringsring \ Retaining ring \ Sicherungsringe 61 3020020 Mutteri \ Mutter \ Nut \ Mutter M10 62 N2831560 Suojakumi \ Gummibälg \ Protection below \ Gummibalg

* Tilattaessa venttiilivaraosia, ilmoittakaa venttiililohkon toiminta (esim. koura) * Vid beställing av ventildelar, var god ange ventilsektionens funktion (t.ex. grip) * When ordering valve spareparts, please indicate the function of the valvesection (e.g. grapple) * Bei der Bestellung von Ventilteilen, bitte geben Sie Funktion der Ventilsektion auf (z.B. Greifer)

Page 18: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 22.03.2016

6-18

Nordhydraulic RS-217/ RS-218 Venttiilin varustelu \ Manoverventilutrustning \ Control valve equipment \ Ventilausstattung Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung

63 N2642667 Ohjausruuvi \ Styrskruv \ Steering screw \ Steuerschraube 64 N2840574 Nivel \ Länk \ Link \ Gelenk 65 3020149 Mutteri \ Mutter \ Nut \ Mutter M8 66 N2841561 Varsi \ Spakstång \ Steeringarm \ Griff 67 N2840577 Säätörengas \ Regleringsring \ Adjustment ring \ Regelungring 68 3100182 Holkki \ Bussning \ Bushing \ Buchse 69 N2820572 Putkirunko \ Rörram \ Pipeframe \ Rohrgestell 70 N3120572 Käsivipu täydellinen \ Manöverspak kompl. \ Lever compl. \

Handhebel kpl. 71 N2840576 Hahlo \ Länkskruv \ Link \ Gelenk 72 3100171 Pallonivel \ Led \ Ball joint \ Kugelgelenk 73 3100173 Laakeri \ Lager \ Bearing \ Lager 74 N2840575 Välikappale \ Mellanstycke \ Spacing piece \ Zwischenstück 75 N 71802 Pallonivel \ Led \ Ball joint \ Kugelgelenk 76 3120572 Nivelvarsi täydellinen \ Länkarm kompl. \ Link coupling compl. \ Öse

kpl. 77 N2840579 Konsoli \ Konsoll \ Bracket \ Konsole 78 N2840573 Levy \ Länkplåt \ Link plate \ Gelenkplatte

* Tilattaessa venttiilivaraosia, ilmoittakaa venttiililohkon toiminta (esim. koura) * Vid beställing av ventildelar, var god ange ventilsektionens funktion (t.ex. grip) * When ordering valve spareparts, please indicate the function of the valvesection (e.g. grapple) * Bei der Bestellung von Ventilteilen, bitte geben Sie Funktion der Ventilsektion auf (z.B. Greifer)

Page 19: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

22.03.2016 VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE

6-19

KESLA 211 Nostosylinteri \ Lyftcylinder \ Main lifting cylinder \ Hubzylinder Ø 80/40x480 Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung Kpl St. Pcs St.

1-14 28220001 Sylinteri täydellinen \ Cylinder kompl. \ Cylinder assy \ Zylinder kpl.

1

1-5 3110057 Tiivistesarja \ Tätningssats \ Seal kit \ Dichtungssatz 1 1 3110001 Tiiviste \ Tätning \ Seal \ Dichtung DBM 80 1 2 3110032 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring OR 30,2x3 1 3 3110033 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring OR 74,5x3 90sh 1 4 3110010 Tiiviste \ Tätning \ Seal \ Dichtung B40/50x10,5 1 5 3110011 Luovutin \ Avstyrkare \ Wiper \ Abstreifer P6-40 1 6 3020041 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Sechskantmutter

M30x2 DIN 985 1

7 28203201 Mäntä \ Kolv \ Piston \ Kolber 1 8 28220101 Sylinteriputki \ Cylinderrör \ Cylinder barrel \ Zylinderrohr 1 9 28203202 Ohjari \ Styrning \ Gland \ Deckel 1 10 28220204 Varsi \ Kålvstång \ Piston rod \ Kolbestange 1 11 3050003 Voidenippa M8 \ Smörjnippel M8 \ Grease fitting M8 \

Schmiernippel M8 2

12 3100007 Nivellaakeri \ Länklager \ Spherical bearing \ Gelenklager GE30ES

2

13 3090007 Suora putkipääte \ Anslutning \ Connector \ Ahschluß RAL-12R 2 14 3090037 USIT-tiiviste \ USIT-tätning\ Bonded seal \ Dichtung

USIT R-06 (R 3/8") 2

Page 20: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 22.03.2016

6-20

KESLA 211 Siirtosylinteri \ Vippcylinder \ Outer boom cylinder \ Knickzylinder Ø70/36-435

Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung Kpl St. Pcs St.

1-14 28256001 Sylinteri täydellinen \ Cylinder kompl. \ Cylinder assy \ Zylinder kpl.

1

1-5 3110065 Tiivistesarja \ Tätningssats \ Seal kit \ Dichtungssatz 1 1 3110007 Tiiviste \ Tätning \ Seal \ Dichtung DBM 70 1 2 3110003 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring OR 26,2x3 1 3 3110009 O-rengas \ O-ring \ O-ring \ O-Ring OR 64,5x3 90sh 1 4 3110005 Tiiviste \ Tätning \ Seal \ Dichtung B36/46x8 1 5 3110006 Luovutin \ Avstyrkare \ Wiper \ Abstreifer P6-36 1 6 3020008 Kuusiomutteri \ Sexkantmutter \ Hex. nut \ Sechskantmutter UNF

1” DIN 985 1

7 28219201 Mäntä \ Kolv \ Piston \ Kolber 1 8 28256101 Sylinteriputki \ Cylinderrör \ Cylinder barrel \ Zylinderrohr 1 9 28219202 Ohjari \ Styrning \ Gland \ Deckel 1 10 28256204 Varsi \ Kålvstång \ Piston rod \ Kolbestange 1 11 3050003 Voidenippa M8 \ Smörjnippel M8 \ Grease fitting M8 \

Schmiernippel M8 2

12 3100007 Nivellaakeri \ Länklager \ Spherical bearing \ Gelenklager GE30ES

2

13 28256103 HD-putki \ Hydraulikrör \ Pipe \ Rohr 1 14 3090094 Putkenkiinnitin \ Rörfäste \ Clamp \ Rohrklammer 112 PP DPAS 1 15 3090095 Peitelevy\ Täckplatta \Cover plate \Deckplatte 1 16 3010180 Kuusioruuvi \ Sexkantskruv \ Hex. screw \Sechskanntschr

M6 x 30 8.8 zn DIN 931 1

Page 21: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

22.03.2016 VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE

6-21

KESLA 211 Jalustan sylinteri \ Ram cylinder \ Frame cylinder \ Rahmenrzylinder Ø50/36-865 3302237

Page 22: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \SPARE PARTS \ ERSATZTEIL

29015315 VALO100

9

7 1 4

3

8

2 6

+

-

101

5

9

5.8.2014 13:31 Page 2/3

Page 23: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

02.07.2014-

SpecificationTitleItem code

SPARE PART LIST

WeightUnitAmountPcDimensionsPos

DateRevision

TitleSpecification

Item code

Nto

COLUMN WORKING LIGHTSVALO29015315

1 3181532 VALO LJUS LIGHT LICHT 2 1 2 29015312 SUOJA SKYDD COVER SCHUTZ COLUMN WORKING LIGHTS 1 3.21 3 29015301 KIINNIKE FÄSTE FASTENER BEFESTINGUNG COLUMN WORKING LIGHT 1 0.41 4 3010989 RUUVI SKRUV SCREW SCHRAUBE M12X40 8.8 ZN DIN 603 2 0.06 5 3020005 MUTTERI MUTTER NUT MUTTER M12 ZN DIN 985 2 0.02 6 3030047 ALUSLEVY BRICKA WASHER UNTERLEGSCHEIBE M12/13 ZN DIN 126 2 0.01 7 3010099 KUUSIORUUVI SEXKANTSKRUV HEW SCREW SECHSKANTSCHRAUBE M10X25 8.8 ZN DIN 933 2 0 8 3020004 MUTTERI MUTTER NUT MUTTER M10 ZN DIN 985 2 0.01 9 3181622 SÄHKÖLIITIN [SWE1878] ELECTRICAL CONNECTOR [GER1878] WURTH 0555 516 2 2 0100 3180476 KAAPELI KABEL CABLE KABEL KAAPELI AJMY 2X1.5 MU. 1 3 m101 3180401 KUTISTESUKKA KRYMPPLAST SHRINKING PLASTIC SCHRUMPFFOLIE 1 .2 m

5.8.2014 13:31 Page 3/3

Page 24: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \SPARE PARTS \ ERSATZTEIL

29015475

VARUSTELU

DETAIL A

6

SCALE 1 : 2

3

2

1

4

DETAIL B

6

SCALE 1 : 2

5

8

SCALE 1 : 2DETAIL C

7

22.10.2014 12:55 Page 1/2

Page 25: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

28.08.2014Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

A

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

TORNIN YLÄPÄÄN RASVAUSVARUSTELUASSEMBLY29015475

1 3090775 PIPE CLAMP 1 0.02 2 3020199 NUT M10X1 26-04040-10M 1 0.01 3 3091233 CONNECTOR 24-BL-06M M10X1 DIN 2353 1 0.02 4 3050031 GREASE NIPPLE M10X1 45 ASTETTA 1 0.01 5 3091565 FASTENER 1 0.13 6 3011025 ALLEN SCREW M6X16 12.9 DIN 912 2 0.01 7 3300629 CONNECTOR CLL04 M8X1.25/4MM 1 0.02 8 3133578 HOSE 23-210940-06-02/130CDH/23-210940-04-02/L=1130 1

22.10.2014 12:55 Page 2/2

Page 26: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

29015722

3 6 7

2

1

4

8

5

24.11.2014 12:15 Page 2/3

Page 27: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

12.11.2014Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

-

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

CR 300 WITH FINN-ROTOR BRAKELINKROTATOR29015722

1 3302204 LINK CBL 7325-6025 (70440-400) 1 6.5 2 3160420 ROTATOR 1 22.01 3 29015644 AXLE 25-129 (86.5) 1 0.53 4 3010062 HEW SCREW M10X20 8.8 ZN DIN 933 1 0 5 3030145 WASHER M12 NORD LOCK 1 0 6 3030028 WASHER M24 ZN DIN 125 1 0.03 7 3020026 NUT M24 ZN DIN 985 1 0.11 8 29015697 ASSEMBLY CR300X / PROG20 ADAPTER 1 1.91

24.11.2014 12:15 Page 3/3

Page 28: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

29015725

2

1

3

24.11.2014 12:16 Page 2/3

Page 29: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

12.11.2014Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

-

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

CR 300 WITH KESLA LINK WITHOUT BRAKEROTATOR29015725

1 29015738 LINK 60/25 1 4.26 2 3160420 ROTATOR 1 22.01 3 29015697 ASSEMBLY CR300X / PROG20 ADAPTER 1 1.91

24.11.2014 12:16 Page 3/3

Page 30: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

S

PAR

EPAR

TS

C

R 300-W

25A25

Name

1. Hose guard

2. Upper cover W25

3. Shaft repair kit A25

4. Wing kit

5. Spring kit

6. Stator

7. Seal kit

8. Lower cover

Note

include bearing

Include all wings

Include all springs

Include all seals

Sparepart NO

S70300-HG

S70300-UC

S70300-SH

S70300-WI

S70300-SP

S70300-ST

S70300-SE

S70300-LC

Kesla

3160382

33022293160425316042631604273160428316042931111993160430

Page 31: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 27.01.2015

6-24

KESLA 211 Hydrauliletkut \ Hydraulic hoses \ Hydraulslangar \ Schläuche

Pos. Pos. Item. Pos.

Varaosanumero Reservdelsnr. Spare part# Teil-Nr

Nimike \ Beteckning \ Description \ Bezeichnung Kpl St. Pcs St.

1 3130131 C26914-08+C23072-08+5712-08/HI98-08/5701-08 L=1500 1 2 3130815 5701-06/HI98-06/5751- 06 L=2500 2 3 3130049 5701-06/HI98-06/5769-12-06 L=3400 8 4 3130058 5769-12-06/HI98-06/5769-12-06 L=450 2 5 3130059 5769-12-06/HI98-06/5769-12-06 L=650 4 6 3130062 5769-12-06/HI98-06/5760-06 L=800 4 7 3130986 5701-06/HI-98-06/5701-06/L=900 2 8 3130063 5701-06/HI98-06/5710-12-06 L=550 2 9 3131292 C26914-8/C23072-8/04000-8-12/FPR3/4

0.5bar/5701-12/78-12/5712-12/L=1500 1

10 3130024 5701-06/1 M SUOJASUKKA/HI-98-06/57H5-12-06/L=2500 4

Page 32: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

29015966

204T-316T

Tightening torque 408 Nm (M20).Dry and clean threads.

123

7

6

Remove cover plugs

304-316T

8

10

5

46

211-203T

and clean threads.

Remove cover plugs9204T-303

Only 204T-316T:Remove the cover temporarily before mounting or bolts do not fit on place.

DO NOT USE THE WINCH WITHOUT THE COVER!

Dry and clean threads.Tightening torque 85 Nm (M12).

30.3.2015 12:49 Page 1/2

Page 33: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

19.02.2015-

SpecificationTitleItem code

SPARE PART LIST

WeightPcPos

DateRevision

TitleSpecification

Item code

Nto

WINCHASSEMBLY29015966

1 29015185 FASTENER VINSSIN RISSAN KIINNIKE 1 0.73 2 3030145 WASHER M12 NORD LOCK 2 0 3 3010442 HEX SCREW M12X25 8.8 ZN DIN 933 2 0 4 3301296 WINCH We-1400 M3S2 1303699931 1 28.9 5 3020019 NUT M20 DIN 934 2 0 6 3030148 WASHER M20 NORD LOCK 4 0.01 7 29015187 SLEEVE 50/22-L=25 2 0.31 8 3010570 ALLEN SCREW M20X55 8.8 ZN DIN 912 2 0 9 3011056 ALLEN SCREW M20X240 8.8 ZN DIN 912 2 0 10 3011055 ALLEN SCREW M20X280 8.8 ZN DIN 912 2 0

30.3.2015 12:49 Page 2/2

Page 34: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

29012581

C

19

23

13

21

27

12

25

3131174

31

24

22

291514

32191720

16

3131175

20

26

3028

3131174

1

24.11.2015 15:33 Page 1/4

Page 35: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

3130184;1kpl

3131217;2 kpl

3131657;1kpl

7 41 2

32

8

2

4

25

6

5

4 9 11

26

DETAIL C

10

3131179;10 kpl

3131217;2 kpl

27

Nostosylinteriin

29012581

24.11.2015 15:33 Page 2/4

Page 36: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

09.05.2012B

SpecificationTitleItem code

SPARE PART LIST

WeightPcPos

DateRevision

TitleSpecification

Item code

Nto

WALVOIL SDM100 202-204 8 KAR. 6 PROP. - 2 ON-OFFDIRECTIONAL VALVE29012581

1 21050300 FASTENER 1 8.09 2 3110042 USIT-SEAL R-08 R 1/2" 18 0.01 3 3090001 CONNECTOR (STRAIGHT) 04000-06-08 16 0.08 4 3090053 CONNECTOR (STRAIGHT) 04000-08-12 4 0.14 5 3090228 CONNECTOR (STRAIGHT) 04010-04-04 7 0.05 6 3090203 CONNECTOR (ANGLE) 26-04510-12 3 0.41 7 3090273 CONNECTOR RSI 1/2"-1/4" 1 0.07 8 3090182 CONNECTOR EMA3 R 1/4" DIN 2353 1 0.08 9 3120452 CHECK VALVE 1 0.68 10 3110130 USIT-SEAL R-12 R 3/4" 4 0.01 11 3090185 CONNECTOR (STRAIGHT) 04000-12 3 0.14 12 21050319 COVER 1 7.31 13 21050321 RUBBER 1 4.14 14 21047427 PIPE SÄÄTÖPUTKI 2.9X30X30-339 ZN 2 0.79 15 21050327 SLEEVE SÄÄTÖPANTA KOK. D=110 2 0.47 16 3030146 WASHER M10 NORD LOCK 15 0 17 3020004 NUT M10 ZN DIN 985 15 0.01 18 3010485 HEX SCREW M10X90 8.8 ZN DIN 931 2 0 19 3010099 HEX SCREW M10X25 8.8 ZN DIN 933 5 0 20 3010059 HEX SCREW M10X60 8.8 ZN DIN 931 8 0 21 3010025 HEX SCREW M16X30 8.8 ZN DIN 933 2 0 22 3181121 CONNECTOR JJ306 3-NAPAINEN TYÖKONE, 1420271001 UROS, VEDONPO 1 0.3 23 3180547 FUSE 15 A 1 0.01 24 3180531 FUSE SULAKEPESÄ 1X35-642 35642 1 0.03 25 3121321 CHECK VALVE 1 0.37 26 3110040 USIT-SEAL R-06 R 3/8" 2 0 27 3090040 CONNECTOR (STRAIGHT) 04000-06 2 0.06 28 3091446 PRESSURE FILTER 1 1.16 29 3010090 HEX SCREW M8X16 8.8 ZN DIN 933 4 0 30 3030152 WASHER M8 NORD LOCK 4 0 31 29014701 FASTENER WALVOIL GEN 2 SÄHKÖESIOHJAUSKAHVAN KIINNIKE 2 1.91 32 29013140 COVER 500X115 1 1.17 38 3090024 QUICK COUPLING R 1/2" C 23072-08 2 0.11 39 3090253 CAP 2 40 3130736 HOSE PROTECTIVE SPIRAL D=110 1 41 3121328 DIRECTIONAL VALVE 1 0.08

24.11.2015 15:33 Page 3/4

Page 37: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

09.05.2012B

SpecificationTitleItem code

SPARE PART LIST

WeightPcPos

DateRevision

TitleSpecification

Item code

Nto

WALVOIL SDM100 202-204 8 KAR. 6 PROP. - 2 ON-OFFDIRECTIONAL VALVE29012581

43 3131174 HYDRAULIC HOSE 5601-12/HI-33-12/5601-12/L=3000 2 44 3131175 HYDRAULIC HOSE A50051-12-12/8V2AA-12/A50051-12-12/L=550 1 45 3131179 HYDRAULIC HOSE 5751-06/HI-98-06/5769-12-06/L=3500 10 46 3131217 HYDRAULIC HOSE 5751-06/HI-98-06/57H5-12-06/L=1400 4 47 3130184 HYDRAULIC HOSE A50051-06-06/241T-06/A50001-06-06/L=1000 1 0 48 3131657 HYDRAULIC HOSE 5751-06/HI-98-06/5701-06/L=750 1 49 3281527 DECAL VIPUKAAVIO WALVOIL SDM 100/8 ON/OFF 1

24.11.2015 15:33 Page 4/4

Page 38: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

3

1

10

25

4

6

78

9

VARAOSAT \ RESERVDELAR \SPARE PARTS \ ERSATZTEIL

29014701 KIINNIKE

27.1.2014 12:51 Page 2/4

Page 39: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

Item code

Nto

KIINNIKE-

Specification

2901470117.12.2013

SPARE PART LIST

WeightUnitAmountPcDimensionsPos

DateRevision

Title

Title

WALVOIL GEN 2 SÄHKÖESIOHJAUSKAHVAN KIINNIKE

Item code

Specification

1 29012946 LEVY PLÅT PLATE PLATTE 239X100 100x100 1 0.35 2 29014702 SOVITUSOSA MONTERINGSSATS MOUNTING CONSOLE MONTAGESATZ 100X100 100x5 1 0.14 3 3020092 MUTTERI MUTTER NUT MUTTER M5 ZN DIN 985 6 0 4 29012964 LEVY PLÅT PLATE PLATTE 219X81 1 0.48 5 3010463 KUUSIOKOLORUUVI INSEXSKRUV ALLEN SCREW INNENSECHSKANTSCHRAUBE M6X12 8.8 ZN DIN 7984 3 0 6 3020004 MUTTERI MUTTER NUT MUTTER M10 ZN DIN 985 4 0.01 7 3010302 KUUSIOKOLORUUVI INSEXSKRUV ALLEN SCREW INNENSECHSKANTSCHRAUBE M5X16 8.8 ZN DIN 912 6 0 8 3010099 KUUSIORUUVI SEXKANTSKRUV HEW SCREW SECHSKANTSCHRAUBE M10X25 8.8 ZN DIN 933 4 0 9 3010984 KUUSIOKOLORUUVI INSEXSKRUV ALLEN SCREW INNENSECHSKANTSCHRAUBE M5X16 DIN 7991 4 0 10 3302144 VARSI SPAKSTÅNG ARM GRIFF RAM 101UD KIINNITYSVARSI 1 0.9

27.1.2014 12:51 Page 4/4

Page 40: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

90025403

B1 - B8

A1 - A8

TRACTOR

TRAILER

1

1

5

3

2D2A

4

JOY2JOY1

D2B

D1B

D1A

POWER SUPPLY12VDC 10A

VALVE CONNECTIONS

27.1.2014 12:58 Page 1/2

Page 41: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

29.03.2012Item code

SpecificationTitle

RevisionDate

Pos Pc

A

WeightItem code

TitleSpecification

Nto

SPARE PART LIST

WALVOIL 6+2 CANCONTROL UNIT90025403

1 3181534 HANDLE 2 0 2 3181359 MODULE 1 3 3181360 MODULE 1 4 3181535 HARNESS 183480162 CRANE 1 0.03 5 3181536 HARNESS 183480163 TRACTOR 1 0.03

27.1.2014 12:58 Page 2/2

Page 42: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

29017811

102

5

7

8 6

7

5

1

2 3

4 4

100

100

101 101

102 102

101

101

102

28.8.2017 12:10 Page 1/3

Page 43: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

29017811

100

102 102 101 101

28.8.2017 12:10 Page 2/3

Page 44: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#

SPARE PART LIST

SpecificationTitleItem code NtoWeightPcPos

DateRevision

TitleSpecification

Item code 29017811FLOATING BOOM FLOATING ASSEMBLY (211-303)

-03.05.2017

1 29017525 HOLDER 1 10.81 2 29017527 COVER 1 4.22 3 29017812 ASSEMBLY BOOM FLOATING VALWOIL, DANFOSS 1 7.16 4 3091213 CONNECTOR 26-04880-06 5 0.13 5 3010048 HEX SCREW M12X30 8.8 ZN DIN 933 4 0 6 3010159 HEX SCREW M10X45 8.8 ZN DIN 931 3 0 7 3030145 WASHER M12 NORD LOCK 4 0 8 3030146 WASHER M10 NORD LOCK 3 0100 3134196 HYDRAULIC HOSE A50051-06-06/241T-06/A50051-06-06/L=250 270° 1101 3134197 HYDRAULIC HOSE A50051-06-06/241T-06/A50051-06-06/L=600 90° 2102 3134198 HYDRAULIC HOSE A50051-06-06/241T-06/A50001-06-06/L=500 2

28.8.2017 12:10 Page 3/3

Page 45: VARAOSAT RESERVDELAR SPARE PARTS ERSATZTEILE...VARAOSAT \ RESERVDELAR \ SPARE PARTS \ ERSATZTEILE 20.09.2017 6-4 KESLA 211 Viite Pos. Item Pos. Varaosanro Reservdelsnr. Spare part#