Ver

anst

altu

nge

n 2

018

Verein Alte Kirche Volkertshausen e.V.Kultur- und Bürgerzentrum „Alte Kirche“, Kirchstraße 1

Ter

min

über

sich

t

Mär

z7. Januar | 16.00 Uhr Neujahrsempfang der Gemeinde Volkertshausen

3. März | 20.00 Uhr Phil Tribute Band Songs von Phil Collins und Genesis

11. März | 14.30 Uhr Heiße Ohren im Frühling Jugendvorspiel des Musikvereins Volkertshausen

17. März | 17.00 Uhr Jugendtheater „Die Weltverdreher“ 1. Vorstellung „Peterchens Mondfahrt“

18. März | 11.00 Uhr Jugendtheater 2. Vorstellung mit anschließendem Weißwurstessen

1. April | 20.00 Uhr Osterkonzert des Männergesang verein Eintracht 1860

7. April | 20.00 Uhr Musik und Pizza mit Folkintuscia Italienische Unterhaltungs- und Tanzmusik

14. April | 20.00 Uhr Erzählzeit mit Arno Camenisch „Der letzte Schnee“

22. April | 15.00 Uhr Tanztee mit dem Salonorchester des MSV

28. April | 20.00 Uhr Klangfarben – Buntes aus Rock, Pop, Jazz und Blues

5. Mai | 20.00 Uhr Musik und Pizza mit La Tresca Die Kultband aus der Partnergemeinde Bolsena

13. Mai | 17.00 Uhr Vernissage Ursula Bork WERKSCHAU

23. Juni | 19.00 Uhr Open Air – Sommerfest des MSV mit der Band Brahmanelporto aus Bolsena

24. Juni | 11.30 Uhr Open Air – Sommerfest des MSV

19. Juli | 20.00 Uhr Klassikkonzert mit Simonetta Chiaretti und Yvonne Behar

15. September | 20.00 Uhr Konzert mit der Musikschule aus Bolsena Centro Musicale Bolsena

6. Oktober | 20.00 Uhr Konzert mit der Band Black Finger Jazz

27. Oktober | 20.00 Uhr Frl. Wommy Wonder „Sahneteilchen“ Kabarett, Travestie & Comedy

4. November | 10.30 Uhr Matinee-Konzert des Männergesang-vereins Eintrag 1860

10. November | 19.00 Uhr Kino und Pizza Vergnüglicher Kinoabend mit Pizza

25. November | 20.00 Uhr Delta Q - Winterprogramm „Ohrwärmer“ mehrfach ausgezeichnete A-Cappella-Band

3. Dezember | 17.00 Uhr Vernissage Dietmar Zirzow Fotoausstellung

9. Dezember | 17.00 Uhr Jahreskonzert des Musikvereins Volkertshausen „Populär“ – Musik, die gefällt!

18. Dezember | 17.00 Uhr Adventssingen auf dem Ferdin-and-Ganter-Platz Männergesangverein Eintracht 1860

Samstag, 3. März | 20.00 Uhr„Phil“ mit dem originalen Sound von Phil Collins und Genesis

Bei der elfköpfigen Band um den charismatischen Sänger Jür-gen „Phil“ Mayer ist der Name Programm. Schon seit Jahren im Programm der „Alten Kirche“ und ein echtes Kultevent. Im Repertoire der erfolgreichen Formation aus dem Raum Karlsruhe fin-den sich die größten Hits des englischen Megastars und seiner früheren Band Genesis. „Phil“ ist aber mehr als nur eine Collins Kopie. Im Mittelpunkt einer perfekten Show steht der Entertainer Jürgen Mayer. Er sieht Phil Collins nicht nur ähn-lich, sondern ist auch mit einer einmaligen Stimme, Ausstrahlung und einer großen Bühnenpräsenz gesegnet und begeistert das Publikum Jahr für Jahr aufs Neue.Eintritt: 26 € Schüler/Studenten 19 €

Der schönste Ortist ein sicheres ZuhauseK

Tür- und Fenstersicherheit Alarmanlagen Videoüberwachung

Einbruchschutz vom Fachmann

Konntec Sicherheitssysteme Bodensee - Astrid Kenzler Hauptstraße 2a - 78269 Volkertshausen - bodensee@konntec.de

Mär

z

Mär

zSamstag, 17. März | 17.00 Uhr 1. Vorstellung Sonntag, 18. März | 11.00 Uhr 2. Vorstellung15 Jahre Jugendtheatergruppe „Die Weltverdreher“ „Peterchens Mondfahrt“

Sonntag, 11. März | 14.30 Uhr„Heiße Ohren im Frühling!“ Jugendvorspiel des Musikvereins Volkertshausen

Seit 15 Jahren spielen Kinder und Jugendliche mit Begeisterung Märchen und Kinderbuchklassiker unter der Leitung von Brit-ta Binder. Sie nennen sich „Die Weltverdreher“ und sind die Ju-gendtheatergruppe des Vereins „Alte Kirche“.2018 fahren Sie nun mit Anneliese und Peterchen, dem Maikäfer Sumsemann und dem Goldhamster Dr. Rollo Rolli zum Mond. Eine abenteuerliche Reise beginnt. Sie treffen den Sandmann mit seinen Sternen, die Nacht-fee, die zum Fest mit den Naturgeistern einlädt und zu guter Letzt machen sie noch Bekanntschaft mit dem grimmigen Mondmann.„Peterchens Mondfahrt“ von Sabrina Braun frei nach Gerdt von Bassewitz ist ein Bühnenspaß für die ganze Familie und Liebhabern von Märchen.Lasst euch von den Weltverdrehern entführen in die Welt der Phantasie am Samstag, den 17.03.2018 um 17.00 Uhr und am Sonntag, den 18.03.2018 um 11 Uhr mit anschließenden Weißwurstessen im Kultur- und Bürgerzentrum „Alte Kirche“ Volkertshausen.Der Eintritt ist wie gewohnt frei – wir freuen uns über eine Spende!

Wie in den vergangenen Jahren präsentieren sich auch in diesem Frühling wieder die Jungmusiker des Musikvereins. Mitwirkende sind die Jugendkapelle unter der Leitung von Andreas Maurer, speziell zusammengestellte Musikgruppen, sowie Solisten. Mit

dabei auch die Kinder der musikalischen Früherziehung und die Flötenklasse unter der Lei-

tung von Clau-dia Hänsler. Ge-spannt sein darf man auch auf den Auftritt der Bläserklasse.Bei Kaffee und Kuchen können sich die Gäste vom Leistungs-stand der Jung-musiker über-zeugenEintritt frei

Samstag, 7. April Einlass 19.00 Uhr | Konzert 20.00 UhrKonzert und Tanzveranstaltung mit Folkintuscia

Sonntag, 1. April | 20.00 UhrOsterkonzert des Männergesangvereins Eintracht 1860

Veranstaltung des deutsch-italienischen Freundeskreises Vol-kertshausen e.V.Das im Jahr 2015 gegründete Duo Folkintuscia, bestehend aus Stefano Belardi (Akkustikgitarre und Gesang) und Giampao-lo Radicati (Gitarre und Gesang), spielt vor allem beliebte und bekannte italienische Volkslieder, Schlager und Chansons. Der Name Folkintuscia verweist auf das musi-kalische Genre, kombiniert mit dem Namen des Landes jener Re-gion, aus der die beiden Mitglie-der stammen, nämlich aus der Tuscia (Region Mi t te l i t a l iens um Bolsena)Der deutsch-ita-lienische Freundeskreis sorgt mit der bekannt guten Pizza wie-der für das leibliche Wohl.Ein italienischer Abend der besonderen Art, bei dem natürlich auch getanzt werden darf.Eintritt frei – Kollekte

Der Männergesangverein Volkertshausen lädt zu einem erle-senen Programm mit Liedern aus verschiedenen Epochen und unterschiedlichen Stilrichtungen ein. Vielfältig und abwechs-lungsreich werden die musikalischen Oster-Überraschungen

vom Männerchor und seinen Gästen vo rg e t r a -gen und v e r s p r e -chen ei-nen unter-haltsamen und inte-ressanten Abend.

Apr

il

Apr

il

Auch in diesem Jahr findet wieder ein Tanztee in der „Alten Kir-che“ statt. Das Salonorchester des Musikvereins spielt zum Tanz auf und unterhält mit Tanzmusik, Opern, Operetten- und Musical-melodien.Wie in den vergangenen Jahren werden Kuchen und Kaffee angebotenEintritt frei - Kollekte

«Seine Lesungen sind Kult.» – Hessischer RundfunkDer Schweizer Autor und Performer Arno Camenisch liest aus seinem neuesten Roman DER LETZTE SCHNEE – ein frisches, witziges und berührendes Buch über das Ende und das Ver-schwinden. Und mit der gleichen Originalität, mit der Came-nisch seine Wort- und Bildersprache kreiert, trägt er auch seine Texte vor – in seinem unvergleichlichen, melancholisch-humor-

vollen «Camenisch-Sound».Arno Camenisch, 1978 in Tavanasa im Kanton Graubünden geboren, schreibt auf Deutsch und Rätoroma-nisch. Er studierte am Schweizeri-schen Literaturinstitut in Biel, wo er auch lebt. Seine Texte wurden in über 20 Spra-chen übersetzt und seine Lesungen führten ihn quer durch die Welt, von Hongkong über Moskau und Buenos Aires bis nach New York.Eintritt frei!

Apr

il

Apr

ilSonntag, 22. April | 15.00 UhrTanztee mit dem Salonorchester des Musikverein Volkertshausen

Samstag, 14. April | 20.00 UhrErzählzeit mit ARNO CAMENISCHmusikalische Begleitung durch das Saxophon-Quartett

Stärk GmbH

Im Obstgarten 9D-78269 Volkertshausen

Tel. +49(0)7774 4871811-0staerk@staerk-feuer.dewww.staerk-feuer.de

Die Band „La Tresca“ wurde vor 16 Jahren im Raum Latium und Umbrien gegründet und kann mittlerweile 5 CDs vorwei-sen. Das Musikgenre erstreckt sich vom Folk über die traditi-onelle Musik der Heimatregion hin bis zu Rock und Combat Folk (eine typisch italienische Musikart, die aus der Szene des Folk Rock in den Anfängen der 90er Jahre entstanden ist) Die enorme Aktivität der Band im Bereich von Live-Auftritten er-streckt sich nicht nur über Italien sondern auch ins Ausland wie die Schweiz, Deutschland, Mazedonien, Ungarn und vor allem Irland. La Tresca gastierte bereits mehrfach in Volkertshausen und besteht aus den Mitgliedern Stefano „Billy“ Bel-ardi (Gesang, Gitarre, Bouzouki und Charango), Carlo „Ruben“ Cempel-la (Bass und Gesang), Simone „Peo“ Possieri (Schlagzeug und Percussion), Christian Arlechino (Geige), Roberto „Jack“ Chiovelli (Flöte), Fabrizio Virgili (Akkordeon) und Claudio „lio“ Giuliani (Gitarre).Der deutsch-italienische Freundeskreis sorgt mit Pizza und Getränken für das leibliche WohlEintritt frei

Die Mischung macht‘s!Mal heiter mal b e s i n n l i c h , mal ruhig mal fetzig, Bun-tes aus Rock, Pop, Jazz und Blues.Die Klangfar-ben begeis-tern mit ihrem farbenfrohen P r o g r a m m

und ihren brillianten Stimmen, die der Chorleiter Joachim Brenn professionell zum Erklingen bringt.

Der schwungvolle Damenchor gehört zu den ersten Künstlern, die überhaupt in der „Alten Kirche“ aufgetreten sind und gas-tiert seit dem immer wieder sehr erfolgreich.Eintritt: Vorverkauf 12 € Abendkasse 14 € Schüler/Studenten 8 €

Apr

il

MaiSamstag, 5. Mai | 20.00 Uhr

Musik und Pizza mit LA TRESCAVeranstaltung des deutsch-italienischen Freundeskreises Volkertshausen e.V.

Samstag, 28. April | 20.00 UhrKonzert mit den Klangfarben

Hengge78269 Volkertshausen • Im Bärenloh 2 Tel.: 07774 92920 • Fax: 07774 929229info@edeka-hengge.de

Alles, außer gewöhnlich!Montag–Freitag: 8.00 bis 20.00 UhrSamstag: 7.30 bis 20.00 Uhr

Rundum ein sicheres Gefühl.Größte Auswahl, persönliche Beratung und fachgerechte Montage erhalten Sie bei Zaunteam, Ihrem Spezialist für Zäune und Tore.

www.zaunteam.de

Zaunteam Konstanz-HegauHauptstraße 2a, 78269 VolkertshausenTel. 07774 931740, hegau@zaunteam.de

Starke Zäune. Starke Tore.

bei

Es gibt immer einen Grund für Blumen!Schönes für Sich und Andere!

Öffnungszeiten: Mo.–Sa.: 9–18 Uhr

Bärenloh 2 78269 Volkertshausen

Telefon: 07774/9292-12

bei Hengge

Mai

Jun

iSamstag, 23. Juni | ab 19.00 Uhr mit Brahmanelporto (ab 21.00 Uhr)Sonntag, 24. Juni | ab 11.30 Uhr Sommerfest des Musikvereins Volkertshausen

Sonntag, 13. Mai | 17.00 UhrVernissage zur Ausstellung mit Ursula BorkWERKSCHAU

Traditionell in der Mitte des Jah-res findet wieder das Sommer-fest des Musikvereins auf dem Ferdinand Ganter Platz neben der „Alten Kirche“ statt. Geboten werden traditionelle Blasmusik und moderne musikalische Un-terhaltung durch verschiedene Musikvereine und Musikgruppen, sowie der Jugendkapelle Vol-kertshausen. Die kulinarischen Spezialitäten, die das Kochteam der Volkertshauser Blasmu-siker zubereitet, sind inzwischen im ganzen Hegau bekannt. Auf dem Speiseplan stehen Fleisch- und Fischgerichte sowie frische Salate aus der Region

BrahmanelportoBereits im Mai 2017 war die im-pulsive, frische Boy group aus der Partnergemeinde Bolsena in der „Alten Kirche“ zu Gast. Der Auftritt war ein großer Erfolg, die Zuhörer waren begeistert.

Brahmanelporto bringt zusammen, was auf den ersten Blick nicht zusammen gehört: Sie synchronisieren den Unmut des ita-lienischen Liedermachers mit der Energie der Rockmusik und bringen sie zusammen mit der Tanzbarkeit der Volksmusik, der Melancholie des Blues sowie den Klängen der elektronischen Musik. Man wird überrascht sein, wie gut ihnen das gelingt!Weitere Infos zu detaillierten Programm gibt es unter www.MV-Volkertshausen.deEintritt frei

Malerei ist für Ursula Bork wie eine Entde-ckungsreise in unbe-kannte Gebiete. Jedes neue Terrain wird aus-gelotet, Bild für Bild ent-wickelt sich in einer ei-genen Ausdrucksweise.

In ihrer WERKSCHAU zeigt die Malerin Arbeiten aus 5 sehr un-terschiedlichen SerienGedächtnisstücke / d. e. d. b. – das ende der belehrungL + L – Landschaft + Licht / d.o. – dissolving orders M – Mitteilungen

Dauer der Ausstellung: 13. Mai bis 3. Juni 2018Öffnungszeiten: donnerstags und sonntags 15.00 bis 18.00 Uhr

Juli

Sept

embe

rSamstag, 15. September | 20.00 UhrCentro Musicale Bolsena – Musikschule BolsenaMusic for children – Grafica for Africa

Donnerstag, 19. Juli | 20.00 UhrKlassikkonzert

Die Musikschule aus Bolsena nimmt Sie mit auf eine Reise nach Afrika mit Musikstücken, die von Pink Floyd, Bob Dylan, Ivon Fossati, Bob Marley und anderen italienischen und internati-onalen Künstlern beeinflusst sind.I Grafica, eine Rock-band, die aus der Region Tuscia (Toscana) stammt und innerhalb ihrer 30jährigen Tätigkeit auf über 700 Auftritte zu-rückschauen kann, wird von jungen Musikern unterstützt. Sie mischen verschiedene Arten von Musik, stets in Hinblick auf Nächstenliebe und Solidarität.Mit dieser Aufführung unterstützen sie Projekte, die den Schutz für Kinder zu eigen haben, sei es in Kriegsgebieten oder Flüchtlings-schiffen, oder von Naturkatastrophen wie Über schwemmungen, Dürren oder Erdbeben betroffene Kinder. So wurden in den letzten Jahren mit den gesammelten Geldern zahlreiche Paten-schaften unterstützt aber auch zahlreiche Aktionen ge-fördert, wie Bildung und Impfkampagnen in Ländern der Dritten Welt, und auch in Italien wie z.B. das Land-Management- Projekt. So wurden in den Gemeinden Accumoli und Amatrice nach dem Erdbeben im Februar 2016 zwei Camps eingerichtet, in denen die betroffenen Kinder psychologische Unterstützung fanden.Eintritt frei – Kollekte

Die aus der italienischen Partnerstadt Bolsena stammende So-pranistin Simonetta Chiaretti und die Pianistin Yvonne Behar gestalten ein einmaliges Klassikkonzert mit den schönsten, ita-

lienischen Arien aus dem 17. und 18. Jahrhundert.Eintritt frei – Kollekte

WOCHENBLATT seit 1967

Okt

ober

Okt

oberSamstag, 27. Oktober | 20.00 Uhr

Frl. Wommy Wonder „Sahneteilchen – Süßes aus mehr als 30 Bühnenjahren!“Kabarett, Travestie & Comedy

Samstag, 6. Oktober | 20.00 UhrBlack Finger Jazz Band

Seit mehr als 30 Jahren steht Frl. Wommy Wonder schon als Frau ihren Mann – und das in einem Genre, in dem andere nicht einen Sommer überstehen. Kein Zweifel, ihr Mix aus Kabarett, Comedy, Chanson und Tra-vestie abseits der ausgetretenen Pfade kommt an ... und das soll im Jubiläumsjahr mit einem besonderen Programm gefeiert werden.Sahneteilchen bringt nicht nur Highlights der vergangenen Jahre in aktualisierter Form, son-dern auch viel Neues, Aktuelles und speziell Verfasstes ... dazu ein Wiedersehen mit alten Mitspielern und Weggefährten, und das täg-lich neu zusammengestellt, keine Veranstal-tung gleicht der anderen. Was dabei genau auf der Bühne passiert, bleibt bis zum Schluss ein Geheimnis, nur eines können wir garantie-ren: es wird lustig, es wird ein Lachmuskelka-ter-Marathon fürs Zwerchfell und gute Unter-haltung für Herz und Hirn.Fernab gängiger Mainstream-Comedy bietet Frl. Wommy Won-der auf Travestie-Basis Unterhaltung vom Feinsten: Kaba-rett-Entertainment und Karikatur, die Kunst der kleinen Seiten-hiebe und Sticheleien. Mehr Infos unter www.wommy.de ...„Elegante Travestie auf hohem Niveau – ein Fräulein mit Kult-qualität, das eine Fröhlichkeit verbreitet, die unten im Bauch an-fängt und sich bis in die Haarspitzen fortsetzt. Frenetischer Ap-plaus, Zugaberufe und standing ovations zeigten, dass Wommy vor allem eines macht: süchtig. Das soll ihm erst einmal einer nachmachen. Oder ihr.“ ... dieser Zeitungskritik haben wir nichts hinzuzufügen – außer vielleicht: Wommy tanzt, singt, atmet … lebt! Und wie! Überzeugen Sie sich selbst.Vorverkauf 18 € Abendkasse 20 € Schüler/Studenten 15 €

Vier absolut Jazz besessene Musiker ließen im Sommer 2013 in Viterbo das Projekt Black Finger entstehen, in dem es haupt-sächlich um Jazz aus den 50iger und 60iger Jahren ging. Die Idee bestand jedoch darin, ein offenes Musikprojekt entste-hen zu lassen, in welchem einzelne Elemente die Form geben, gleichzeitig jedoch Raum für eine eigene musikalische Identität bleibt. Das Repertoire beinhaltet bekannte Standards und über-arbeitete Stücke aus anderen Bereichen, je-doch immer mit dem Schlüsselelement Jazz. Die Band aus Bolsena gastierte bereits vor zwei Jahren sehr er-folgreich in der „Alten Kirche“Freuen Sie sich auf ei-nen entspannenden Abend bei wirklich rich-tig guter Jazz-Musik.Eintritt frei!

-IT Systeme GmbH • PC- Reparaturservice • Virenbeseitigung • Computeroptimierung • Datensicherung • Hardwarepflege • Netzwerkbetreuung • Hardware- Verkauf

und Beratung

FTL–IT Systeme GmbH Bärenloh 3, 78269 Volkertshausen

Tel.: 07774/ 922590, E-Mail: info@ftl-it.de

Für schnelle Hilfe bei PC– Problemen aller Art:

Mühlhauser Strasse 7a • D-78269 Volkertshausen Tel. +49 (0) 77 74 - 3 82 • Fax +49 (0) 77 74 - 82 70info@juergen-sapper.de • www.juergen-sapper.de

jürgen SAPPERForst-, Garten-, Reinigungsgeräte & Metallbearbeitung

Der traditionelle Kinoabend mit Pizza zeigt in diesem Jahr wie-der eine leichte Top-Komödie.Zum Inhalt: Jan möchte die Deutsch-Italienerin Sara heiraten. Ganz unspektakulär. Nur standesamtlich. Doch Jan hat die Rechnung ohne seinen zukünftigen Schwiegervater Antonio gemacht. Der verlangt eine Hochzeit in Süditalien. Basta! Jan, Sara und ihre Eltern reisen nach Campobello um die große Feier mit der ganzen Sippschaft vorzubereiten. Konfrontiert mit süd-ländischem Temperament, fremder Küche, weichen Betten und harter Bürokratie muss Jan sich schließlich fragen, ob Sara und ihre Familie wirklich die Richtigen für ihn sind …FSK ab 0 JahreEinlass und Pizza ab 19.00 UhrKostenbeitrag für den Film 3 Euro

Nov

embe

r

Nov

embe

rSamstag, 17. November | ab 19.00 UhrKino und PizzaVeranstaltung des deutsch-italienischen Freundeskreises Volkertshausen e.V.

Sonntag, 4. November | 10.30 UhrMatinee des Männergesangverein Eintracht 1860

Buchstauden 11 78269 Volkertshausen

Tel.: 07774 - 920 108 Fax: 07774 - 920 109

stukk-eifridt@t-online.de | www.stukk-eifridt.de

IndividuelleMassivhäuseroderHolzständerbauweisezumFestpreis

VereinbarenSieeinenunverbindlichenTerminRegionalbüro:

Hauptstraße45a,78269VolkertshausenTel.07774/9229996h.aberle@digabau.dewww.digabau.de

Der Männergesangverein lädt auch dieses Jahr wieder unter der Leitung von Annemarie Grüning zur Herbstma-tinee ein. Mit verschie-denen Gesangsfor-mationen, stimmigen und abwechslungs-reichen Melodien nehmen die Sänger Sie mit in den Herbst.Traditionell gibt es auch nach dem Kon-zert wieder Brezel und Weißwürste.

Sonntag, 2. Dezember | 17.00 UhrEröffnung der Fotoausstellung Licht- und Farbprojektionen von Dietmar Zirzow

Sonntag, 25. November | 20.00 UhrDelta Q a cappella

Der Volkertshauser Fotokünstler experimentierte mit farbigem Licht und präsentiert seine Ergebnisse in dieser Ausstellung. Dietmar Zirzow projizierte dafür far-bige Muster auf menschliche Kör-per oder verwendete mehrfarbige Blitzlichtvorsätze und es entstanden spektakuläre und einzigartige Auf-nahmen.Zur Vernissage hat der Fotokünstler wieder ein interessantes Rahmen-programm vorbereitet.Dauer der Ausstellung bis 23. Dezember.Öffnungszeiten: sonntags und donnerstags 15.00 – 18.00 Uhr Eintritt frei

Nov

embe

r

Dez

embe

r

Schmuck Geschenke Accessoires

Hauptstraße 44 VolkertshausenTel 07774 9397924

Dienstag bis Freitag 9.00 bis 12.30 Uhr und 15.00 bis 18.00 Uhr Samstag 9.00 bis 13.00 Uhr

www.hoch-kreativ.de

Goldschmiedin Martina Hoch

Mehrfach ausgezeichnete Mundmukke aus Berlin Es ist soweit. Delta Q wagen sich aus den wonnigen Wogen sonniger Melodien in die kuschelige Heimeligkeit winterlicher

Klänge. Wenn’s draußen friert und das Grau in Grau beginnt, einem die Sinne zu vernebeln, dann sind „Ohrwärmer“ genau das Richtige. Sie tragen so schöne Namen wie „Adeste Fideles“, „Rudolf“ oder „Cold Song“ und kommen mit glühenden Harmo-nien und feurigen Rhythmen daher. Wenn’s einem da mal nicht warm ums Herz wird. Wie gewohnt geht es auch im neuen Win-terprogramm von Delta Q wild durchein-ander: Schmetternde Engelschöre treffen auf fröstelnde Könige, die von rotnasigen Rentieren durch sanftes Schneeflöckchen-geriesel kutschiert werden.

Das Publikum wird mitgenommen auf eine musikalische Reise durch die winterliche Welt der vier sympathischen Sänger aus Berlin und erfährt allerhand Interessantes rund um Glühwein, den Nikolaus und die kalte Jahreszeit. Ganz im Vorbeigehen wird dabei auch auf das gute alte Jahr angestoßen. Mit klingendem Klang.Vorverkauf 21 € Abendkasse 23 € Schüler/Studenten 17 €

Dez

embe

r

Dez

embe

rDienstag, 18. Dezember | 17.00 Uhr Lieder zum Advent mit dem Männergesangverein auf dem Ferdinand-Ganter-Platz

Sonntag 9. Dezember | 17.00 Uhr Jahreskonzert des Musikverein Volkertshausen

Der Männergesangverein Eintracht lädt zu einem Adventslieder-singen an der „Alten Kirche“ ein. Bei stimmungsvoller Beleuch-tung kann man den Zauber gemeinsam gesungener Adventslie-der erleben. Anschließend sind alle zu Glühwein, Kinderpunsch und Weihnachtsgebäck eingeladen.

Populär! – Musik, die ge-fällt – Unter diesem Titel steht das diesjährige Jah-reskonzert des MV Volkerts-hausen.Im Rahmen seines Jahres-konzertes präsentiert der Musikverein auch 2018

wieder ein abwechslungsreiches Programm. Mit dabei sind in diesem Jahr neben dem Musik-verein, dem Saxophon Quartett des Musikvereins auch „Pop-Corner“ aus Singen (www.pop-corner-chor.com), der Chor mit „Pep“, wie sich selbst nennen. Unter der musikali-schen Leitung von Melinda Liebermann bieten die

knapp 40 Sängerinnen und Sänger dem Pub-likum ein breitgefächertes Repertoire. Schwerpunkte sind Pop-, Musical- und Gospelsongs.Durch die Stückauswahl der Konzert-Akteure ist garantiert, dass die Konzertbesucher einen kurzweiligen und unterhaltsamen Abend mit hochklassiger Musik genießen dürfen. Präsentiert werden moderne und traditionelle Blasmusik, klassische und moderne Stücke sowie Pop- und Musical-Arrangements.Die Vielfalt unterschiedlicher Stilrichtungen steht im Mittel-punkt. Ein toller abwechslungsreicher Konzertabend ist garan-tiert. – Einfach „Musik, die gefällt“Näheres erfahren Sie unter www.MV-Volkertshausen.deVorverkauf 6 € Abendkasse 8 €

Programmänderungen vorbehalten.

Telefonische Karten- und Gutscheinbestellung nur beiAstrid Kenzler-Haidvogl | Telefon 07774 931710vorstand@alte-kirche-volkertshausen.de

Karten im Vorverkauf bei:Mattes-ModenHauptstraße 4978269 VolkertshausenTelefon 07774 350

Gut

sch

ein

e u

nd

Kar

ten

Hier erhalten Sie IhreKARTEN

Wir wäre es mit einem Gutschein für die „Alte Kirche“?Der Gutschein im Wert von 15,00 Euro kann für alle Veranstal-tungen im Kultur- und Bürgerzentrum „Alte Kirche“ eingelöst werden, egal ob für Eintritt oder Verköstigung.

Zu beziehen bei:Astrid Kenzler-Haidvogl | Telefon: 07774 931710vorstand@alte-kirche-volkertshausen.de

ÖffnungszeitenMo - Fr 9.00 - 12.30 Uhr 14.00 - 18.00 UhrDo bis 21.00 UhrSa 9.00 - 13.00 Uhr

Hauptstr. 49, 78269 Volkertshausen Tel: 07774/350www.mattes-moden.de

Sie suchen noch ein Geschenk? GUTSCHEINE