Seite/page 1

Deckblatt/cover sheet

Wiring diagramS-Type Xtreme

REV 1.7

Verdrahtungsplanwiring diagramSynchroprint

S-Type X-treme

Seite / page

123456789

Inhalt:

DeckblattBlockschaltbildRakelarm Teil 1Rakelarm Teil 2

AnschlussplatineMaster Einheit

DrehplatineNot-Aus Relais

Terminal EinheitKlemmplatteM-Touch Pro

Contents:

cover sheetblock diagramsqueegee arm part 1squeegee arm part 2connection PCBmaster unitmain drive PCBsafety deviceterminal unitclamping platem-touch pro

.......... ..........

.......... ..........

.......... ..........

.......... ..........

.......... ..........

.......... ..........

.......... ..........

.......... ..........

.......... ..........

.......... 10 .................... 11 ..........

Seite/page 2

Blockschaltbild/block diagram

Wiring diagramS-Type Xtreme

REV 1.7

Seite/page 3

Rakelarm Teil 1/squeegee arm part 1

Wiring diagramS-Type Xtreme

REV 1.7

07-0-0-005-0

Kabel Rakel/squeegeecable

sch

wa

rz/b

lack

sch

wa

rz/b

lack

bla

u/b

lue

bra

un

/bro

wn

B1 B2frontrear

Kraftbrücke/position sensors

20-0-0-0167-0

VornHinten

-+ +-1 1

Magnetventil Rakel/electromagnetic valvesqueegee

7

blau/blue

braun/brown

schwarz/black

weiss/white

CLEAN

X2 X3

A1J1

X5

S1

X6X4

UNIT CONTROL Rev2

1

1

1

05-3-3-10101-0

A1

A2J4BUS PCB

40

20-0-0-0555-3G

ND

+24V

IN7

IN8

OU

T8

OU

T9

IN4

IN5

IN6

OU

T5

OU

T6

OU

T7

all station switch offon the first station switch on

Seite/page 4

Rakelarm Teil 2/squeegee arm part 2

Wiring diagramS-Type Xtreme

REV 1.7

braun/brown

blau/blue

ge/gn-y/gn

L1 N U V W

U1Frequenzumrichterfrequency converter

U X11ge/gn-y/gn

M1schwarz/black

braun/brown

grau/grey

U X21

07 0131 0-0-0- -

07-0-0- -50133

Motor Rakelarmsqueegee arm motor

Al1

2L1 DC+ DC-

8 8 8 8run stop

Funk > < STR

L200-004NFE2

Al1

4A

l0

AM

1112

CM

2P

CS

H O OI

L L 5 4 3 2 1

X1terminal

A1J1

6

1

42

5

3

7

Trocknerbuchse/drier socket

07-0-0-0135-0

+

-OUT

IN

5FC color FUanalog--outsideinside

greybrownwhitegreenyellow

oLL21

weis

s/w

hit

e

gelb

/yello

w

grü

n/g

reen

bra

un

/bro

wn

ge/gn - y/gn

1

A2 BUS PCB 2.1

A2J4

A2

J1

CANlow

CANhigh

read

y

start

- + - +

Dryer1 Dryer2

in-side

out-side - -

an

alo

g

FC

DI4 DO4 DI3 DO3+ -

05-3-3-10004-2

start

read

y

A2J5

CANlow

CANhigh Station lift

GN

D

dow

n

GN

D

up

+24V reserve

S -lock sreen lift

GN

D

dow

n

GN

D

up

dedect

dedect

20

white

yello

w

bro

wn

gre

en

gra

u/g

rey

2 CAN BUSring line

24VDCring line

2

white

yello

w

bro

wn

gre

en

blu

e

gre

y

+ -

blu

e

gre

y

bro

wn

white

bro

wn

white

Seite/page 5

Anschlussplatine/connection PCB

Wiring diagramS-Type Xtreme

REV 1.7

1

1

A3connection PCB

A8J1terminal unit

Safetystation

STATION 3

STATION 5

STATION 7

STATION 9

STATION 11

SIGNALS

STATION 1

SPARE 1

SPARE 2

SPARE 3

SPARE 4

SPARE 5

STATION 12

Not-Aus-Kreis 1.1

SAFETYLINE PCB 1.124V DC

+ - + -

A4SAFETYLINE0 - - - -5 3 3 3011 0

05-3-3-3015-0

24Vterminal

A7safety device

blackred/black

white

yello

wgre

en

bro

wn

brownwhiteyellowgreen

Reed S

enso

rpalle

t ch

ange

+ - S

bro

wn

blu

eS -+ -

CANlow

CANhigh

+ -+24V

A4J1

A4J2

1

1+ -

+24V

+ S

CANlow

CANhigh

+ -

Palletsensor Spare terminal

DO DI + -

Safety Signal

+ S -

FU Alarm

+ S -

Low Pressure

C O +

S - S - S -

S - S - S - S -

+ S

+ S - + S - + S -

+ S - + S - + S -

+ S - + S -

Foot Switch

Do0 Do1 Do2 Do3

Do4 Do5 Do6 Do7

Di0 Di1 Di2

Di3 Di4 Di5

Di6 Di7 SKIP

to Terminal

to M

ast

er

to Main Drive PCB

Ring lineCAN BUS

24VTerminal

FU

Ala

rmre

d

bla

ck

Fusstaster/foot switch

blu

e

gr/

ye

bro

wn

1

2

3

Buchse/socket

C0+

07-0-0-9015-0

Safe

ty d

ivic

e

Low

pre

ssure

senso

r

Low Pressure+24V brownSignal blue

Emergency stopbutton

(last free connector)

red

bla

ckSkip button 1

Skip button 2

A5J1master unit

A6J1main drive PCB

A3J1

A3J2

A3J3

A3J4

A3J1

1

A3J6

A3J7

A3J8

A3J9

A3J1

0A

3J5

bro

wn

white

Seite/page 6

Master Einheit/master unit

Wiring diagramS-Type Xtreme

REV 1.7

CLEAN

X2 X3

A5J1

X5

S1

X6

UNIT CONTROL Rev2

1

1

1

05-3-3-10101-0

A5

A3J1connection PCB

40

8

GN

D

IN7

IN8

OU

T8

OU

T9

+24V

IN4

IN5

IN6

OU

T5

OU

T6

OU

T7

MH

M-R

AD

IO-M

OD

UL

E_re

v1

Switch S1 to off

05-3-3-10103-0

Folientastatur Station Frontkeypad station front

07-0-0-10002-0

Seite/page 7

Drehplatine/main drive PCB

Wiring diagramS-Type Xtreme

REV 1.7

L1 N U V W

U2Frequenzumrichterfrequency converter

U2X

1

L1

PEN

clamping bar

blau/blue

ge/gn-y/gn

ge/gn-y/gn

M2schwarz/black

braun/brown

grau grey/

L 6 5 4 3 2 1 P24U2X2

8

A6Dreh-Platine 6.1main drive pcb

90-0-0-9031-2

07-0-0-9016-1

positionsensors

B1

B2

B3

B4 B5

B6

B7

B8NO

NC

NC

NO NONC

NC

NO

NC=Öffner, opener

Hauptmotormain motor

INI8

NO=Schliesser, closing contact

90-0-0-9027-0

90-0-0-9029-0

Bremswiderstandbraking resistor

07-0-0-9006-035 O

hm

R1

INI7 INI6 INI5 INI4 INI3 INI2 INI1

24VDC

B6

B5

B8

B7

sch

wa

rz/b

lack

bra

un

/bro

wn

bla

u/b

lue

brown

yellowgreen

whiteA7safety device

20A3J4connection PCB

1

B2

B1

B4

B3

+ - + -

+ - + - + - + - + - + - + - + -

sch

wa

rz/b

lack

bra

un

/bro

wn

bla

u/b

lue

sch

wa

rz/b

lack

bra

un

/bro

wn

bla

u/b

lue

sch

wa

rz/b

lack

bra

un

/bro

wn

bla

u/b

lue

sch

wa

rz/b

lack

bra

un

/bro

wn

bla

u/b

lue

sch

wa

rz/b

lack

bra

un

/bro

wn

bla

u/b

lue

sch

wa

rz/b

lack

bra

un

/bro

wn

bla

u/b

lue

sch

wa

rz/b

lack

bra

un

/bro

wn

bla

u/b

lue

-

-

-

+

+

Al0

Al1

4A

l12

A3J9connection PCB

blackred/black

A6J1

A6J2

A6J3

L1 RBDC+ DC-

8888run stop

FUNC > < STR

SJ200-01NFE2

braun/brown

Mitnehmerstift / transport pin

90-0-0-9029-0

90-0-0-9030-0

90-0-0-9028-0

Tischpositionssensor Öffnertable position sensor opener

Feststift / fixing pin

SCREENLIFT

FIXINGPIN

TRA

NS

-P

OR

TPIN

TAB

LEP

OS

ITIO

NIN

ITIA

TOR

LO

CK

FIX

ING

PIN

INIT

IATO

R

TRA

NS

PO

RT

PIN

INIT

IATO

RPA

LLE

TC

HA

NG

E

brownblackblue

+

-+

-+

-

brownblackblue

brownblackblue

-

OUTRES1

IN RES1

IN RES2

0 - - - -5 3 3 3007 3S

S

S

SS

-

-

--

Y6Lock/unlock

90-0-0-10019-0

Y5Pallet

change90-0-0-10019-0

Y4transport

pin90-0-0-10019-0

Y3fixingpin

90-0-0-10019-0

Y2screen

lift90-0-0-10020-0

Valve unit 20-0-0-10002-0

Seite/page 8

Not-Halt Relais/safety device

Wiring diagramS-Type Xtreme

REV 1.7

A7 Not-Aus Relaissafety device

07-0-0- -0023 0

SICKUE 43-3MF

I1

O1

I_Emergency

+24V

GND

A4J1saftyline

A3J7connection PCB

brown

brown

yellow

green

blue

yellow/greenA6J2

main drive PCB

SUPPLY

K2

K3

13 23 33 41 42

A1 Y21 Y11 Y22 Y12

Y12 Y31 Y13 Y14 A2

14 24 34 42

brown

white

white

yellow

green

O2

I2

Seite/page 9

Terminal Einheit/terminal unit

Wiring diagramS-Type Xtreme

REV 1.7

START

END CLEAN

SAMPLE

F4 F5 F6

F1 F2 F3

SELECT SET

X2 X3

A8J1

X5S1

X6X4

UNIT CONTROL Rev2

1

1

1

05-3-3-10101-0

A8

1

+24V

GN

D

IN7

IN8

OU

T8

OU

T9

IN4

IN5

IN6

OU

T5

OU

T6

OU

T7

A3J2connection PCB

Terminal Control

Saftylevel key

20-0-0-3039-0

Switch S1 to ON

A10J1Terminal Modul

05-3-3-10102-0

Folientastatur Terminal Frontkeypad terminal front

07-0-0-10003-0

Ein Ausschalter/On/Off switch90-0-0-4001-0

Not Halt Taster/Emergencystop button

rot/red

schwarz/black

braun/brown

gelb/yellow

grün/green

weiß/white

20-0-0-0490-0

X1Klemmblock/terminal blockSeite/page 10

A4Safetyline PCB

Seite/page 5

Seite

/page 1

0

Kle

mm

pla

tte/

clam

pin

g p

late

Wirin

g d

iagra

mS

-Typ

e X

trem

e

RE

V1.7

A2

A1

111

2

14

K1

L1 NPE

L1L1

NN

PE

blau/blue

braun/brown

G1

Netzteil /

24Vpow

er supply

07-0-0-9024-1

An

schlu

ssklem

me

/te

rmin

al

X3

U2X

1frequency convertermain drive

A7

Terminal

on/off switch

2

A3J2

A4J2

Safetyline

connectionP

CB 2

2

U1X1 Rakelarm 1

U1X1 Rakelarm 2

U1X1 Rakelarm 3

U1X1 Rakelarm 4

U1X1 Rakelarm 5

U1X1 Rakelarm 6

U1X1 Rakelarm 7

U1X1 Rakelarm 8

U1X1 Rakelarm 9

U1X1 Rakelarm 10

U1X1 Rakelarm 11

U1X1 Rakelarm 12

U1X1 Rakelarm 13

U1X1 Rakelarm 14

+-

Ha

up

tscha

lter/m

ain

s switch

07

-0-0

-00

-00

8E

4

Tra

nsfo

rmato

r 200-2

50/2

10V

transfo

rmer 2

00-2

50/2

10V

Reserv

T2A

T2A

T2A

T2A

T2A

T2A

T2A

T2A

T2A

T2A

T2A

T2A

T2A

T2A

T8A

20

21

12

34

56

78

910

11

12

13

14

PE

T2A

14

T2A

15T2A

T2A

16T2A

U1X1 Rakelarm 15

U1X1 Rakelarm 16

24V

DC

ring lin

eA

2J5

T8A

Reserv

22

23

T8A

20

Seite/page 11

M - Touch Pro/m - touch pro

Wiring diagramS-Type Xtreme

REV 1.7

X1 X2

MHMMHM-TERMINAL-MODUL_REV1

Funk Antenne/radio antenna

A10Terminal Modul PCB05-3-3-10104-0

SAMSUNG

A09Samsung Galaxy Tab3

07-0-0-0472-0