Vereinsnachrichten des

aktuell Verein für Leibesübungen 1886 e.V.Stuttgart-Kaltental

FußballRingenSki & WandernSportkegelnTennisTurnen & Gymnastik

Aus unseremSportangebot

Ausgab

e 3/2008 • Dezem

ber

FußballFußballSeite 26

Ski & WandernSki & WandernSeite 10

SportkegelnSportkegelnSeite 32

2

3

Liebe Mitglieder, Freunde und Gönner des VfLKaltental, liebe LeserInnen,

das Jahr 2008 war für den VfL ein schwieriges Jahr,von Veränderungen geprägt. Es begann im Frühjahrmit der Wahl eines komplett neuen Vorstands, wel-cher sehr gut harmoniert und zusammenarbeitet. Wirsind mit großem Elan gestartet und wollten vor allemdie Einnahmenseite des Vereins verbessern. Diese Plä-ne wurden aber durch den plötzlichen Ausstieg unse-res Vereinsheimpächters gestoppt. Von diesem Zeit-punkt an galt es, unser schönes Vereinslokal so schnellwie möglich wieder zu verpachten, da die Pachtein-nahmen in unserem Etat fest eingeplant sind.

Nach zahlreichen Gesprächen ist es uns zum 1.Okto-ber gelungen, mit dem Ehepaar Manuela und ThomasRessler neue Pächter zu finden. Die Familie Resslerhat jahrelange Erfahrung in der Gastronomie und führtbis Mai auch noch einen Pub in Stuttgart-Münster.Der Vereinsvorstand wünscht Manuela und ThomasRessler bei der Führung unseres Vereinsheims immereine glückliche Hand und viel Erfolg.

Es gibt aber auch Erfreuliches zu vermelden. So ist esdem neuen Vorstand gelungen, mit Rainer Molt einenPlatzwart zu finden. Dieser schwingt seither mit gro-ßem Elan den Besen und die „Säge“ im Kohlhau. Ihm

Inhaltsverzeichnis

Vorwort 3Sportstätten 5Vereinsinfos 6Meldungen 8

Themenschwerpunkte

● Ski & Wandern 10● Turnen/Gymnastik14

Weitere Abteilungen

Fußball 26Ringen 30Sportkegeln 32Tennis 36

Impressum 38

Uwe Deffner1. Vorsitzender desVfL Kaltental

ist es auch zu verdanken, dass im September über 40Mitglieder halfen, den Dschungel rund um das Ver-einsheim zu roden. Diese Aktion hat gezeigt, dass sichder VfL auf seine Mitglieder verlassen kann. Mit dieserUnterstützung muss einem um die Zukunft des Ver-eins trotz aller finanzieller Engpässe nicht bange sein.

Ich wünsche Ihnen allen ein geruhsames und fröhli-ches Weihnachtsfest, ein erfolgreiches Neues Jahr undeinen guten Rutsch mit einem „Prosit 2009“.

Uwe Deffner

4

5

Sportstätten des VfL Kaltental

Der Traditionsverein VfL Stuttgart-Kaltental 1886 e.V. befindet sich nahe am Zentrum Stuttgarts und bietetseinen Sporttreibenden dennoch, durch die Waldlage im Kohlhau, ein ruhiges Plätzchen an der frischen Luft,um in ihrer Freizeit etwas für Fitness, Wohlbefinden und Gesundheit zu tun!

Sportgelände KohlhauVereinsheim mit Kleinsporthalle, 4 Kegelbahnen,Kunstrasenplatz, 4 Tennisplätze, Gymnastik- undFitnesskurse, Sportkegeln, Fußball, Tennis

Christian-Belser-Str. 6370597 Stuttgart

Die Anfahrt erfolgt mit dem Auto über die Böblin-ger-Straße (alte B14) entweder von Stuttgart-Vaihingen oder der Stadtmitte Stuttgart aus. Mitder Stadtbahnlinie 1, Haltestelle Waldeck ausstei-gen, dann ca. 800m zu Fuß.

Turnhalle der Grundschule KaltentalFuchswaldstraße 4370569 Stuttgart

Kinderturnen,Jazzgymnastik,Damenturnen,Gymnastik undVolleyball, Training/Wettkämpfe derRingermannschaften

Training der Damen-Fußball-Mannschaft

Sportplatz des Hegel-Gymnasiums VaihingenKrehlstraße 6570563 Stuttgart

Training/Abnahmedes Sportabzeichens

Schickhardt-SporthalleSchickhardtstraße 2670199 Stuttgart

Sport- & Kulturzentrum MünsterMoselstr. 2570376 Stuttgart (Münster)

Training und Wett-kämpfe der Ringer

6

1. VorsitzenderUwe DeffnerStraße / Nr.:PLZ / Ort:Telefon:Handy:E-Mail:

2. VorsitzendeChristine StrohmaierStraße / Nr.:PLZ / Ort:Telefon:Handy:E-Mail:

SchatzmeisterThomas NiemeyerStraße / Nr.:PLZ / Ort:Telefon:Handy:E-Mail:

PressereferentDietmar GustkeTelefon:

Schwarzwaldstr. 113 A70569 Stuttgart0711 / 687 39 97-uwe.deffner@arcor.de

Freudenstädter Straße 370569 Stuttgart0711 / 284 91 39--

Freudenstädter Straße 370569 Stuttgart-0170 / 81 71 687-

0711 / 350 96 56

• Unsere Mitgliederverwaltung sollte immer aktuell sein. Bitte teilen Sieuns deshalb alle Änderungen (Anschrift, Kontonummer, Studienzei-ten, Wehr- oder Zivildienst etc.) umgehend mit. Mitglieder, die im Laufdes Kalenderjahres 63 Jahre alt werden, zahlen automatisch denreduzierten Seniorenbeitrag.• Für Mitglieder, die ihren Jahresbeitrag per Rechnung / Überweisungzahlen, müssen wir wegen des erhöhten Kostenaufwands eine Ver-waltungsgebühr von 6 Euro erheben. Sie können diese Kosten ver-meiden, wenn Sie Ihren Mitgliedsbeitrag per Lastschrift zahlen odernoch vor dem 30.4. überweisen.• Viele Familien, die im VfL Mitglied sind und eine FamilienCard besit-zen, können ihren Beitrag über ein Bürgerbüro zurückerhalten. Vor-aussetzung ist nur, dass der laufende Jahresbeitrag bezahlt ist. Fami-lienCard-Inhaber sollten sich – jährlich neu – ab 15. Mai wegen derRückerstattung des Mitgliedsbeitrags in der Geschäftsstelle melden.• Für Mitglieder, die im Kalenderjahr für mehr als sechs Monate Ar-beitslosengeld II beziehen, wird auf Antrag und gegen Nachweis derVereinsbeitrag auf den Beitrag für Senioren reduziert.• Auszubildende und Studenten müssen – wegen der häufigen indivi-duellen Änderung der Sachlage – jährlich eine entsprechende Be-scheinigung vorlegen, sonst wird der volle Mitgliedsbeitrag erhoben.• Neue VfL-Mitglieder erhalten mit der Eintrittsbestätigung unsereSatzung. Die Kündigung ist nur zum Jahresende möglich und mussschriftlich, aber nicht per Einschreiben, bis zum 30.9. eines Jahresder VfL-Geschäftsstelle vorliegen. Kündigungen werden von uns injedem Fall schriftlich bestätigt.

JugendleiterinCarola SchmidtHandy: 0177 / 50 40 6 40

Mitgliedsbeiträge 2008Einzelmitglied (über 18)Einzelmitglied + TennisEhepaareEhepaare (dabei 1 Senior)Ehepaare + TennisEhepaare + 1x TennisSeniorSenior + TennisSeniorenehepaareSeniorenehepaare + TennisKinder/Jugendlicheunter 16 + TennisSchüler, Studenten, Lehrlinge(ab 18/mit Nachweis)dto. + TennisWehr-/Zivildienstleistende

Postfach:Internet:Mitglieder:

Leiterin:Büro / Fax:E-Mail:Geöffnet:

Bank:BLZ:Kto.-Nr.:Steuernr.:

107 €184 €177 €142 €331 €254 €55 €

132 €90 €

244 €55 €55 €

55 €77 €0 €

Vereinsheim im KohlhauChristian-Belser-Str. 6370597 Stuttgart801102, 70511 Stuttgartwww.vfl-kaltental.de1000

GeschäftsstelleInga Sewing-Dittler0711 / 687 69 00mail@vfl-kaltental.deDienstag 18 -21 UhrDonnerstag 9 -12 UhrBW-Bank Stuttgart600 501 012 190 03599018/07831

7

8

■ Großputz im KohlhauÜber 40 Freiwillige haben am 6. September die Sport-halle und das Vereinsgelände des VfL für die neue Sai-son fit gemacht. Beteiligt waren die Fußball-, die Ten-nis- und die Turnabteilung. Neben einer Grundreini-gung der Sporthalle und der Umkleideräume wurdenvor allem der Fußball- und der Tennisplatz gereinigtund die Sträucher weggeschnitten. Auch der Dauerre-gen konnte die fleißigen Helfer nicht davon abhalten,sich fast acht Stunden zu engagieren!

■ 40 Jahre VereinsheimDieses Jahr können wir ein Jubiläum feiern: Das Ver-einsheim steht seit 40 Jahren. Im September 1968war die Eröffnung, und das neue Heim hat unserenVerein entscheidend vorangebracht. Erst seit dieserZeit können wir im eigenen Hause kegeln, Sportkurseanbieten und vor allem essen und trinken.Der Vorstand und der Vereinsausschuss danken dendamaligen Akteuren unter der Leitung von Artur Döh-ring für ihre Pioniertat.

■ Neues Logo am VereinsheimDrei VfLer haben die Initiative ergriffen und unserEmblem am Vereinsheim erneuert. Das alte - das inden Wandverputz integriert war - war schon vor eini-ger Zeit abgebrochen. Kurzentschlossen hat nun diekleine Gruppe eine VfL-Tafel drucken lassen und sieam Eingangsbereich angebracht.Wir danken Thomas Heimerdinger, Silvo Colnaric undGerhard Mohs für die Mühe. Außerdem bedankt sichder VfL Kaltental bei der Firma Point Digitaldruck,die uns die Tafel gesponsert hat.

■ Sportabzeichen 2008Auch in diesem Jahr hat sich eine wackere Runde auf-gemacht, um das Deutsche Sportabzeichen abzulegen,dass ja vor allem ein Beweis für die eigene Fitness ist.Geschafft haben diese harte Prüfung Gisela Bareiß,Heinz Karle, Gerhard Lung, Christine Sommer undWilma Walter.Es wäre schön, wenn wir ein paar Neuzugänge ver-zeichnen könnten. Kommt einfach mal zum Schnup-pern vorbei oder übt am besten gleich mit. Es werdenkeine Höchstleistungen erwartet (Anmerkung der Re-daktion: DOCH!!!).Alle Interessierten treffen sich jeden ersten Dienstagim Monat um 18 Uhr auf dem Sportplatz beim Hegel-Gymnasium, Krehlstraße 65. Bitte auf jeden Fall vorherbeim Prüferteam nachfragen, da sich die Termine teilsverschieben. Ansprechpartner sind Gisela Bareiß (Tel.0711 / 687 22 89), Irmgard Wagner (0711 / 68 43 86)und Bernd Wenningmann (0711 / 68 42 45).

■ Neue PächterEndlich ist es soweit: Wir haben einen neuen Pächter.Das Vereinsheim ist nun wieder geöffnet und bietetwie gewohnt die Möglichkeit, nach dem Sport nochetwas zu essen und zu trinken. Die neuen Pächterheißen Manuela und Thomas Ressler. Sie bieten einegutbürgerliche Küche an. Beide haben eine umfangrei-che Gastronomie-Erfahrung.Sehr zu empfehlen (und auch schon selbst getestet)sind zum Beispiel die hausgemachten Spinatspätzleund der Flammkuchen. Insgesamt ist alles hausgemachtund frisch. Das Angebot richtet sich nach der Saison.In erster Linie gibt es schwäbische Küche. Für alle, diees eilig haben, gibt es günstige Baguettes in die Hand,mit denen man dann gleich weiter auf den Fußball-platz kann. Wer spezielle Essenswünsche hat, dem bie-tet unser neues Team an, Vorschläge für die Speisekar-te zu machen.Der Gastraum kann für Feiern bis zu 120 Personengemietet werden. Telefon: 0711 / 687 34 19.

Vereinsheim im Kohlhau

Fleißige VfLer der Putzete

9

Weitere Informationen bietet Ihnen unsere Webseitewww.vfl-kaltental.de

■ Vier Pfoten für VfL AktuellDer jüngste Austräger des VfL ist gleichzeitig derschnellste und wohl auch kaltschnäuzigste den derDachswald je gesehen hat.Normalerweise läuft der Australian Shepherd RüdeAbe (Abraham L) mit seinen inzwischen 8 Jahren nichtmit Tragegeschirr von Briefkasten zu Briefkasten undfreut sich, wenn sein Frauchen wieder ein Heft im"Revier" der Sportkegelabteilung einwirft.Sein Revier ist eher der Hundeplatz in Bernhausen aufdem er über Hürden springt, durch Tunnel läuft oderdurch die Slalomstangen "wedelt" letztlich aus reinemVergnügen und um seinem Frauchen Verena Walter zugefallen, wenn Herrchen mal wieder mit den Sport-keglern des VfL unterwegs ist.Wenn er nicht auf dem Hundeplatz trainiert oder Hef-te für den VfL austrägt ist er im Haus des Abteilungs-leiters auf der Rohrer Höhe oder sonntags hin undwieder im Kohlhau anzutreffen.Trotz tierischer Hilfe - danke Abe! - würde sich derVfL freuen, wenn mehr Mitglieder dreimal im Jahretwa drei Stunden entbehren könnten, um das Ver-einsheft zu verteilen. Wer sich ein wenig für den Ver-ein engagieren möchte, kann sich bei Dietmar Gustkemelden (Telefon: 0711 / 350 96 56). Vielen Dank!

■ Einladung zur MitgliederversammlungDie Mitgliederversammlung 2009 des VfL Kaltentalfindet am Donnerstag, den 12. Februar 2009 um 19.30Uhr im Vereinsheim im Kohlhau, Christian-Belser-Stra-ße 63, statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.

Tagesordnung:BegrüßungEhrung verdienter MitgliederJahresbericht des VorstandsBericht der KassenprüferEntlastung des VorstandsAntrag des Vereinsausschusses auf Anpassungdes Vereinsbeitrags für RentnerAntrag des Vereinsausschusses auf Anpassungdes VereinsbeitragesWeitere Anträge des VereinsausschussesAnträge der MitgliederNeuwahl des Zweiten VorsitzendenNeuwahl des SchatzmeistersNeuwahl des VeranstaltungsreferentenVerschiedenes

Anträge zum TOP 9 reichen Sie bitte schriftlich bisDo., den 5.2.2009, beim 1. Vorsitzenden Uwe Deff-ner, Schwarzwaldstraße 113A, 70569 Stuttgart, ein.Über eine große Teilnehmerzahl würden wir uns freu-en. Eine besondere Einladung ergeht nicht.

Der Vorstand

Tierische Hilfe: „Abe“

1.2.3.4.5.6.

7.

8.9.

10.11.

12.

10

Ski- und Snowboardtagesausfahrt

Bis 2003 hat die Ski- und Wanderabteilung jährlicheine Tagesskiausfahrt an einem Sonntag durchgeführt.Die Abfahrt war gegen 06:30 Uhr, die Rückkehr gegen20:00 Uhr. Die ersten Ausfahrten Ende der achtzigerJahre hatten Teilnehmerzahlen bis zu 70 Personen.Leider sind dann die Anmeldungen so weit zurückge-gangen, dass ab 2004 die Teilnehmerzahl für die An-mietung eines Busses zu gering wurden. Wir möchten Anfang März 2009 bei genügender Teil-nehmerzahl wieder eine Tagesskiausfahrt durchführen.Die Abteilung ruft alle interessierten Leser auf, sichbei Gerhard Füess (E-Mail-Adresse steht oben) zu mel-den. Wenn wir genügend Interessenten zusammen be-kommen, erhalten die Teilnehmer dann ein Anmelde-formular mit Preisangabe.

Skiwochenende

Seit vielen Jahren führt die Ski- und Wanderabteilungeine erfolgreiche Wochenendausfahrt ins Lechtal durch.Wir sind maximal 32 Erwachsene und Kinder. Diehohe Anzahl von Wiederholern spricht für das passen-de Angebot. Anreise ist immer freitags, entweder vor-mittags um an diesem Tag noch auf die Piste zu gehenoder abends zum gemeinsamen Vesper und Umtrunk. Samstag und Sonntag werden zumeist bei bestenSchneeverhältnissen auf den Pisten verbracht. Wirhaben einen umgebauten Bauernhof mit ca. 20 Über-nachtungsplätzen. Ein großer Aufenthaltsraum gibt denRahmen für ein gemütliches Zusammensein. EinigeTeilnehmer wohnen in umliegenden Pensionen, danicht alle im Gebäude Platz finden. Auch im nächsten Jahr werden wir wieder unsere tra-ditionelle Wochenendausfahrt ins Lechtal machen. UmVormerkung per E-Mail wird gebeten, die endgültigeAusschreibung erfolgt im Januar 2009. Wir kommenwieder in einer Selbstversorgerhütte unter und ver-bringen das Wochenende mit Skifahren, Spielen, Es-sen, Trinken und Feiern. Feierabend-Radausfahrten

Im Zeitraum April bis Oktober findet einmal im Mo-nat montags eine Radausfahrt zwischen 25 und 35Kilometer statt. Im Forum auf der Homepage des VfL

AbteilungsleiterGerhard FüessStraße / Nr.:PLZ / Ort:Telefon:Handy:E-Mail:

Frechstraße 170569 Stuttgart0711 / 678 05 - 0-gerhard.fuess@stb-fuess.de

Termine

Wochenendausfahrt Lechtal

Radausfahrt

Wandertag

Feierabend-Radtouren

Datum

13.02.09

12.07.09

20.09.09

20.04.0918.05.0915.06.0920.07.0921.09.0919.10.09

Kontakt

G. Füess

G. Füess

G. Füess

K. Visel

Telefon / E-Mail

0711 / 678 05 - 0

0711/ 85 82 45,kai@vielevisels.de

Treffpunkt

private Anreise

vom Ziel abhängig

vom Ziel abhängig

18 Uhr, Fuchswaldstr. 10318 Uhr, Fuchswaldstr. 10318 Uhr, Fuchswaldstr. 10318 Uhr, Fuchswaldstr. 10318 Uhr, Fuchswaldstr. 10318 Uhr, Fuchswaldstr. 103

11

12

Jaumann (links) stürmt gegen Stammheim

Weitere Informationen bietet Ihnen unsere Webseitewww.vfl-kaltental.de

Kaltental werden die Termine etwa 1 Woche vorhernochmals angekündigt, dazu gibt es genauere Infor-mationen zur geplanten Strecke. Wir freuen uns wiederüber viele Mitfahrer. Infos gibt Kai Visel (s. S. 10 oben). Für diese Ausfahrten ist keine besondere Konditionerforderlich. Einfach mitfahren, ein Tourenrad genügt!Wir sind eine gute Truppe unter der Anleitung von KaiVisel. Lieber Kai, vielen Dank für die Organisation.Bei den Ausfahrten kann man häufig bisher unbekann-te Gegenden in der näheren Umgebung kennenlernen. VfL-Wandertag

Ende September findet die Jahreswanderung an einemSonntag statt. Im Normalfall fahren wir mit öffentli-chen Verkehrsmitteln gegen 9 Uhr ab und kehrenabends gegen 18 Uhr zurück. Die Wanderstreckebeträgt 14 bis 18 Kilometer, Vesperpausen sind einge-plant, ebenso Ausflugslokale zur Einkehr. In diesemJahr war die Teilnehmerzahl erfreulich hoch. 2009wird es wieder eine interessante Wandertour geben.

5. VfL-Tagesradausfahrt

Die diesjährige Radausfahrt war geplant für den 13.Juli. Leider hat uns das Wetter einen Streich gespielt.Es regnete in Strömen an jenem Sonntagmorgen, sodass die Teilnehmer und der Organisator kurzfristigdie Ausfahrt abgesagt haben. Nächstes Jahr wollen wirsie nachholen. Als Termin ist der 12.07.2009 vorgese-hen. Die Tagesausfahrten haben in der Regel eine Stre-cke von 40 bis 50 Kilometer. Pausen sorgen dafür,dass keine besondere Kondition erforderlich ist. DieFahrten starten meistens in Kaltental und zurück gehtes teilweise mit öffentlichen Verkehrsmitteln.

Das Jahr 2008 bei den VfL-Senioren

Unter der Leitung von Günter Venske, Robert Boschund Manfred Kohlhammer war die VfL-Seniorengrup-pe in den letzten Monaten vielfältig aktiv. In dieserRunde treffen sich einmal im Monat bis zu 45 VfL-er,um gemeinsam ein paar abwechslungsreiche Stundenzu verbringen.

Das Programm 2008 umfasste z.B. Besuche im Turm-forum „Stuttgart 21“, im Technikmuseum Sinsheim,bei der Landesgartenschau Bad Rappenau und eineStadtbesichtigung von Besigheim. Auch das Wandernkam nicht zu kurz, u.a. ging es durch die Leibfried-schen Gärten beim Pragsattel und ins Lenninger Tal.Und natürlich wurde die Geselligkeit gepflegt im Spar-gelbesen in Fellbach, beim traditionellen Grillfest inBonlanden, in einer Besenwirtschaft in Hohenhaslachund bei abrundenden Besuchen im Vereinslokal imKohlhau. Alle, die bei diesen Veranstaltungen dabeiwaren, freuen sich schon auf das Programm 2009, dasim Januar vorliegen wird.

Technikmuseum Sinsheim

13

Aktuell!

Neu!

Viele Neuigkeiten in der Turnabteilung

In der Turn- und Gymnastik-Abteilung hat sich einigesgeändert. Wir bieten mehrere neue Kurse an, anderehaben einen neuen Namen oder einen neuen Termin.Wir wollen mit diesen Neuerungen unser Kursange-bot noch attraktiver gestalten und vor allem Jugendli-chen, die bisher wenige spezielle Kurse hatten, eindeutlich verbessertes Programm bieten.

14

Kontakt

VfL-Geschäftsstelle

Christine Sommerz. Zt. nicht besetzt

Heike Häußler

Roswitha Schaal

Günter Venske

Thomas Schacherer

B. Schaffenberger

Gisela Bareiß

Telefon

0711 / 6 87 69 00

0711 / 68 21 120711 / 6 87 42 36

0711 / 68 45 74

0711 / 68 64 39 15

0711 / 74 21 43

0711 / 6 87 45 14

0711 / 6 87 42 36

0711 / 6 87 22 89

AbteilungsleiterinSusanne ColnaricStraße / Nr.:PLZ / Ort:Telefon:Handy:E-Mail:

Christian-Belser-Str. 6370597 Stuttgart0711 / 27 39 21 08--

Ab Januar: Pilates

Ab Januar bieten wir am Dienstag um 18.30 Uhr einenPilateskurs bei unserer neuen Trainerin Eva Sonntagan. Pilates ist ein systematisches Körpertraining zurKräftigung der Muskulatur. Die Pilates-Methode isteine ganzheitliche Methode, bei der vor allem die tief-liegenden, kleinen, aber meist schwächeren Muskel-gruppen angesprochen werden, die für eine korrekte

Vater-Mutter-Kind-Turnensowie alle Kursangebote

Damen-Gymnastik IDamen-Gymnastik II

Volleyball/Gymnastik

Aerobic u. Bodyforming

Männerturnen

Ausdauer u. Fitness

Fit und fun

Sportabzeichen

Übungsleiter/-innen

Volker Arrué Gerd Alsheimer Günter Venske Jannis Tsausidis Silvo Colnaric

Susanne Colnaric Elisabeth Vassiliou Steffi Ulamec Sandra Mattes Eva Sonntag Kerstin Laib

15

16

und gesunde Körperhaltung sorgen sollen. Das Trai-ning schließt Kraftübungen, Stretching und bewussteAtmung ein.

Ganz neu: Dance and Fun

Unser Angebot für Leute (insbesondere auch für Mäd-chen und Jungen ab 14 Jahren), die sich gerne nachaktueller Musik bewegen. Durch ein intensives Auf-wärmtraining werden alle Muskelpartien und Körper-teile trainiert. Im folgenden Gymnastikteil werdenMuskulatur und Gewebe (Problemzonen) gekräftigt.Aus den Bereichen Aerobic, Dance, Jazzdance und Hip-Hop werden anschließend kleine Schrittkombinatio-nen zu einer einfachen Tanzchoreographie kombiniert.

Für Jugendliche: Hip Hop Dance für Kids

MTV - Viva - Dance - unser neuer Kurs für Jugendliche.Hip Hop Dance ist ein choreographisch aufgebautesmitreißendes tänzerisches Bewegungsprogramm aufFunk und Worldwide Hip Hop Musik. Im Vordergrundstehen Spaß, Schwung und Freude. Das Angebot rich-tet sich an Jungen und Mädchen ab 12 bis 16 Jahren,die Spaß am Tanzen haben. Mit einem intensivenWarm up zu aktueller Musik aus den Charts wird derganze Körper auf das Tanzen vorbereitet. Danach erar-beiten wir gemeinsam einfache kurze Moves und Cho-reographien, wie Ihr sie von Viva und MTV kennt.

Unter neuer Leitung

Bei unseren bestehenden Kursen haben sich einigeÄnderungen ergeben. Der Kurs "Aerobic und Bodyfor-ming" am Dienstag von 19.30 bis 21 Uhr wirdneuerdings von Sandra Mattes geleitet. Auch das Kin-derturnen ist jetzt in "neuen Händen". Volker Arruéund Elisabeth Sanne übernehmen die Kinderturnkur-se am Mittwoch um 15 und 16 Uhr, Steffi Ulamec gibtdie Kurse um 17 und 18 Uhr. Die "Frauenpower-Kur-se" (andere nennen sie Damen-Gymnastik) am Mitt-woch um 19 und 20.15 Uhr werden von Elisabeth(Betty) Vassiliou betreut.

Verschoben: die Klassiker

Damit wir möglichst viele Kurse anbieten können, wares nötig, einige unserer langjährigen Kurse zu verschie-ben. Rücken Aktiv V und Fit-Mix, die vorher mit Su-sanne Colnaric am Freitag stattfanden, sind nun aufden Donnerstag verlegt worden - dafür werden sieimmer noch von "unserer" Susanne gegeben.

Kinderturnen: größere Stabilität

Bei unseren Turnkursen für Kinder haben wir neue,qualifizierte Trainer gewonnen. Wir können so einegrößere Konstanz bei der Betreuung der Kinder garan-tieren. Der Sportlehrer Volker Arrué und die Ergothe-rapeutin Elisabeth Sanne haben die Leitung der Drei-bis Sechsjährigen übernommen. Im Anschluss über-nimmt die angehende Sportlehrerin Steffi Ulamec dieSportstunde der Sieben- bis Zwölfjährigen mit wech-selndem Programm.

Der Dienstagnachmittag wird nach wie vor von Sport-studenten der Sportschule Kiedaisch unterrichtet, dieihre Sportstunden für ihren Abschluss genau protokol-lieren müssen und daher gut vorbereitet sind. Durchdie wechselnden Stundenpläne und das Ende der Aus-bildungszeit kommt es allerdings nach wie vor dazu,dass die Betreuungspersonen wechseln. Hier versuchenwir eine gute Lösung zu finden.

Adventsbrunch der Turnabteilung

Um den Zusammenhalt der Abteilung zu verbessern,und damit Ihr und Sie alle das gute Essen unserer neuenPächter der Vereinsgaststätte kennenlernen können, or-ganisiert unsere Abteilung am Sonntag, 30. Novemberab 11 Uhr einen Adventsbrunch im Vereinsheim. Ein-geladen sind alle Mitglieder und Freunde unserer Turn-abteilung. Bitte meldet Euch rechtzeitig in den Sport-kursen an.

17

18

Tag der offenen Tür

Unser Verein bietet so viele interessante Kurse an, undoft hat man ein bisschen "Schwellenangst", bevor mansich auf ein neues Angebot einlässt. Unsere Abteilungstellt bei einem Tag der offenen Tür am 14. März vieleKurse vor. So können alle Interessierten sehen, was esalles in unserem Programm gibt, und mehr darübererfahren, was sich hinter den einzelnen Kursen ver-birgt. Wir bieten kostenlose Mitmachangebote zumKennenlernen.

Seniorenprogramm: Gesund und fit im Alter

Dieses Jahr hat unsere Gymnastikgruppe ihr zehnjäh-riges Jubiläum gefeiert. In der Zwischenzeit nehmen21 Seniorinnen und Senioren an diesem Kurs teil, derdafür sorgt, dass wir im Alter nicht rasten und rosten.

Alles begann im Januar 1998. Zwölf Damen und zweiHerren trafen sich unter Leitung von Susanne Colna-ric zur ersten Gymnastikstunde. Das gegenseitige Ken-nenlernen wurde auf Anregung von Susanne dadurcherleichtert, dass wir sofort das "Du" eingeführt haben.Das war auch gerade für die Spiele nützlich, denn soging alles unkomplizierter, und auch für Neulinge waralles einfacher.

Eine Besonderheit in den letzten zehn Jahren war,dass im Mai 1999 der Sender SWR 4 über unserenKurs berichtet hat und dafür in unsere Turnhalle imKohlhau kam. Mit dieser Reportage sollte für die ver-schiedenen sportlichen Angebote der Vereine gewor-ben werden.

Eine Änderung in unserem Sportprogramm ergab sichim Herbst 2000, weil Susanne ihren Nachmittag "frei-schaufeln" musste und daher unseren Kurs um 14 Uhrnicht mehr geben konnte. Sie wollte sich schon vonuns verabschieden - aber man merkte ihr an, dass siedies nicht gerne tat. Sie bot uns an, den Kurs auf denVormittag zu legen. Nach einer betretenen Pause undeiner Besprechung beim Kaffee nahmen wir an.

Ich möchte mich bei Susanne Colnaric für ihre Mühe,Geduld und vor allem ihre Aufmerksamkeit bedan-ken. In den vergangenen zehn Jahren hat sie sich umalle Teilnehmer - und einige von uns sind gesundheit-lich recht angeschlagen - herzlich gekümmert. Ihr gro-ßer Einfallsreichtum an Spielen und Übungen ist fastnicht zu übertreffen. Ich hoffe und wünsche, dass wiralle noch recht lange dabei sein können.

Georg Frank

Unsere Volleyball-Gymnastik-Freizeitgruppe

Es muss wohl 1995 gewesen sein, als ich zu dieserbeeindruckend lebendigen Sportgruppe hinzustieß.Nach wenigen Jahren hörte die damalige Übungsleite-rin auf, und ein neuer Übungsleiter wurde gesucht.Wie es kam, dass ich dazu gefragt und auserkorenwurde, kann ich heute eigentlich gar nicht mehr sa-gen. Jedenfalls wurde ich auf Lehrgänge geschickt undmusste auch schon währenddessen das Training über-nehmen. Die Ausbildung zum Übungsleiter "Fitnessund Gesundheit" entwickelte sich zu einer echten per-sönlichen Bereicherung, für die ich heute noch sehrdankbar bin.

19

Einbauschränke, Wand- und DeckenverschalungenParkett-, LaminatverlegungKüchen und MöbelHaustüren aus Holz und MetallRenovierungsarbeitenFensterAbsicherung von Türen und FensternMatratzen ab Werk

Weitere Informationen bietet Ihnen unsere Webseitewww.vfl-kaltental.de

Der Gymnastikteil gestaltet sich vielseitig, indem immerwieder alle Bereiche der "konditionellen Fähigkeiten"trainiert werden. Dazu gehören Beweglichkeit, Kraft,Ausdauer und Schnelligkeit. Aber gemach: Was sichhier wie Stress anhört, ist natürlich eher ein nettesBeisammensein mit sinnvoller Betätigung.

Und dann gibt es auch immer wieder mal Überra-schungen für die Gruppe. Mal ist ein ganzer Fuhrparkvon Geräten aufgebaut, an denen man sich probierenund abarbeiten kann. Dann gibt es Gruppenspiele, dieeinen aus der Reserve locken sollen: Mal sind es Kin-derspiele und mal yogaähnliche Übungen mit einemHauch Meditation.

Das Volleyballspielen ist dann der spaßige Teil. Wirspielen immer nach dem Motto "Hauptsache der Ballbleibt in der Luft" - und geben alles. Und je wenigerder Ball tatsächlich zu Boden fällt, desto spannenderwird es. Das Schöne ist, dass auch ohne den Stress vonWettkampfveranstaltungen diese Spannung erlebtwerden kann.

Gerd Alsheimer

20

Gymnastikangebote für Erwachsene

Für Mitglieder werden ohne besondere Kostenbeteiligung ganzjährig nachstehende mit (Ü) gekennzeichnete Übungs-stunden angeboten. Inhalte der Übungsstunden entnehmen Sie bitte der Rubrik „Reguläre Übungsstunden“ (S. 24).

Mit 10 bis 12 Einheiten in jeweils drei Trimestern können von allen Mitgliedern sowie von interessierten Nichtmit-gliedern bestimmte Sportstunden als kostenpflichtiger Kurs (K) belegt werden. Die Beschreibung der Inhalte unse-rer Kursangebote „Gesundheit und Fitness“ finden Sie auf den Seiten 22 und 23 und die zugehörige Gebührenre-gelung entnehmen Sie bitte Seite 25.

Tag

Montag

Dienstag

Mittwoch

Donnerstag

Freitag

Kinderturnen

Sämtliche Übungsstunden im Kinderturnen können ebenfalls von Nichtmitgliedern als Kurs mit 10 – 12 Einheitengebucht werden. Alle Angaben zum Kinderturnen finden Sie auf der Seite 24.

Dienstag

Mittwoch

Freitag

Kurs (K) / Übungsstunde (Ü)

Rücken Aktiv I (K)Problemzonengymnastik (K)Yoga (K)Rücken-Aktiv II (K)Ausdauer & Fitness (K, Ü)

Qi-Gong (K)Tai Chi (K)Rücken-Aktiv III (K)ab Januar 2009 „Pilates“ (K)Aerobic & Bodyforming (K, Ü)

Fitness am Vormittag (K)Gesund und fit im Alter (K)Gesund und fit im Alter II (K)Rücken-Aktiv IV (K)Damen-Gymnastik I (Ü)Powerfit (K)Damen-Gymnastik II (Ü)

Nordic Walking (K)Rücken-Aktiv V (K)Fit-Mix (Ü)Nordic Walking (K)Volleyball / Gymnastik (Ü)

Dance & fun (K)Fitness & Freizeit-Volleyball (Ü)Fit und Fun (K, Ü)

Vater-Mutter-Kind-TurnenJazzgymnastik/- tanz(Mädchen 9 – 14 Jahre)

Kinder von 3 – 4 JahreKinder von 5 – 6 JahreKinder von 7 – 9 JahreKinder von 10 –12 Jahre

Hip Hop Dance für Kids(12 – 16 Jahre)

Ort (s. Seite 5)

Sporthalle KohlhauSporthalle KohlhauSporthalle KohlhauSporthalle KohlhauSporthalle Kohlhau

Sporthalle KohlhauSporthalle KohlhauSporthalle KohlhauSporthalle KohlhauSporthalle Kohlhau

Sporthalle KohlhauSporthalle KohlhauSporthalle KohlhauSporthalle KohlhauHalle GS KaltentalSporthalle KohlhauHalle GS Kaltental

Sporthalle KohlhauSporthalle KohlhauSporthalle KohlhauSporthalle KohlhauHalle GS Kaltental

Sporthalle KohlhauHalle GS KaltentalSporthalle Kohlhau

Halle GS KaltentalHalle GS Kaltental

Halle GS KaltentalHalle GS KaltentalHalle GS KaltentalHalle GS Kaltental

Halle GS Kaltental

Uhrzeit

09.00 – 09.5010.00 – 11.0018.00 – 18.5019.00 – 19.5020.00 – 21.00

09.00 – 10.0010.00 – 11.0017.30 – 18.2018.30 – 19.2019.30 – 21.00

09.00 – 09.5010.00 – 10.5017.15 – 18.1519.00 – 19.5019.00 – 19.5020.00 – 20.5020.15 – 21.15

10.00 – 11.0017.00 – 17.5018.00 – 18.5019.15 – 20.1520.00 – 21.30

18.00 – 19.3020.00 – 21.3020.00 – 21.00

16.00 – 17.0017.00 – 18.00

15.00 – 16.0016.00 – 17.0017.00 – 18.0018.00 – 19.00

16.15 – 17.15

Leitung

Susanne ColnaricSusanne ColnaricN. N.Kerstin LaibKerstin Laib

Jannis TsausidisJannis TsausidisSusanne ColnaricEva SonntagSandra Mattes

Susanne ColnaricSusanne ColnaricSusanne ColnaricSilvo ColnaricElisabeth VassiliouSilvo ColnaricElisabeth Vassiliou

Silvo ColnaricSusanne ColnaricSusanne ColnaricSilvo ColnaricGerd Alsheimer

Sandra MattesGünter VenskeSilvo Colnaric

Kiedaisch-SchuleKiedaisch-Schule

V. Arrué & E. SanneV. Arrué & E. SanneSteffi Ulamec...........Steffi Ulamec

Sandra Mattes

21

22

• Zur Anmeldung verwenden Sie bitte eine Anmelde-karte, die Sie in der Geschäftsstelle erhalten.

• Die Beitragsregelung entnehmen Sie bitte Seite 25.

• Bitte bezahlen Sie die Kurse bargeldlos. In dringen-den Fällen kann man in der Geschäftsstelle bar zahlen.

• Wenn Sie bis eine Woche vor Kursbeginn keine Nach-richt von uns erhalten, sind Sie angemeldet.

• Wir bieten Teilnahmebestätigungen und Nachweiseüber die Qualifikation unserer Lehrkräfte an.

• Wenn Sie regelmäßig an den Kursen teilnehmenwollen, denken Sie bitte rechtzeitig an Ihre Neuan-meldung. Auch eine Anmeldung für ein ganzes Jahr istmöglich. Bei regelmäßiger Teilnahme empfehlen wirIhnen - nicht allein aus Kostengründen - eine Mitglied-schaft beim VfL Kaltental. Dann können Sie dort auchalle weiteren interessanten Angebote nutzen.

• Eine kostenloses Schnuppern in einem von Ihnengewünschten Kurs ist jederzeit möglich.

• Bitte beachten Sie, dass unsere Kurse keine thera-peutische Behandlung ersetzen können.

Rücken Aktiv (5 Kurse)Die Ursachen vieler Rückenbeschwerden beruhen häufig auf Muskel-schwächen des Bewegungsapparats. Ziel ist es, diese Schwächen durchgezielte Kräftigungs- und Dehnungsübungen auszugleichen und insbe-sondere die Rücken- und Bauchmuskulatur zu stärken.Trainingsziel: Entspannung der Muskulatur im Bereich Rücken, Schulternund Nacken. Mobilisierung und Stabilisierung der Wirbelsäule.

Nordic WalkingWalking im Gelände, Kräftigung und Stretching mit Carbonstöcken. DieAusdauersportart für individuelle Fitness, Gesundheit, Prophylaxe undTherapie. Auch Nordic Walking will gelernt sein. Mit fachkundiger Anlei-tung und in der Gruppe macht Nordic Walking daher auch gerade amAnfang deutlich mehr Spaß. Letztlich sind der richtige Stockeinsatz undder Bewegungsablauf das Wichtigste beim Nordic Walking.

Step-AerobicDurch das Auf- und Absteigen vom Step (höhenverstellbare Stufe) wirddas Herz-Kreislaufsystem trainiert. Durch mitreißende Musik und ab-wechslungsreiche Choreographien ist Langeweile ausgeschlossen. Aufeine gelenkschonende Ausführung der Schritte wird Wert gelegt. Einstei-ger (ab 14 Jahre) sind ebenso herzlich willkommen wie Männer.

Aerobic / Walking + BBP (Bauch-Beine-Po)„Sportives Gehen“ - keine Sportart hat so viele positive Eigenschaften fürden gesamten Organismus, keine andere steigert so intensiv das per-sönliche Wohlbefinden. Walking hilft Stress abzubauen, fördert die innereRuhe, ist kommunikativ und eignet sich für Anfänger im Ausdauerbereichgenauso wie für Ältere. Unter Einbeziehung von Theraband, Minihanteln,Pezzibällen u.ä. sollen im weiteren Stundenverlauf Muskulatur und Gewe-be gekräftigt werden (vor allem im Bereich der „Problemzonen“).

Kursangebote „Gesundheit und Fitness“ - Allgemeine Informationen

Von A - wie Aerobic bis Y - wie Yoga bieten wir unseren Mitgliedern und Nichtmitgliedernein zielgruppenorientiertes Gesundheits- und Fitness-Programm in Form von zeitlich be-grenzten Kursen (Trimester) im Rahmen des "Stuttgarter-Sport-Spaßes".Im Gesundheitssport sind wir Partner der AOK und gehören mit zu den "Fit- und Gesund-Vereinen". Für ausgewählte Gesundheitssportangebote wurden wir vom Deutschen Tur-nerbund mit dem Gütesiegel "Pluspunkt Gesundheit" ausgezeichnet.

23

Aerobic und Bodyforming-> siehe Beschreibung in der Rubrik „Reguläre Übungsstunden“ (S. 24)

Fitness für ProblemzonenUnter dem Motto „Fitness macht Spaß“ bietet dieser Kurs ein Programmfür den ganzen Körper mit dem Ziel, den Problemzonen (Bauch-Beine-Po) positiv entgegenzuwirken und durch Entspannungsübungen Stressabzubauen. - Für alle, die sich anstrengen, aber nicht nur „powern“ wollen.

Fitness am VormittagEine abwechslungsreiche Gymnastikstunde für alle, die schon morgensetwas für ihre Fitness und ihr körperliches Wohlbefinden tun wollen.

Fitness für Jedermann-> siehe Beschreibung in der Rubrik „Reguläre Übungsstunden“ (S. 24)

YogaEntspannung, Beweglichkeit, Kraft und Ruhe werden über das bewussteÜben der Asanas (Körperhaltungen) und der Integration des Atems (pra-nayama) erfahren. Durch regelmäßiges Üben gelingt es, unseren Alltagbesser zu meistern und in Stresssituationen Ruhe und Gelassenheit zubewahren. Ferner harmonisiert Hatha-Yoga wichtige Körperfunktionen,es kräftigt Muskeln, erhöht die Elastizität von Gelenken und Bändern undfördert die Durchblutung. Haltungsfehler werden korrigiert, durch richti-ges Atmen wird der gesamte Organismus neu belebt.Hatha-Yoga kann von jedem/jeder bis ins hohe Alter ausgeübt werden.

Qi-GongQi-Gong schult die Körperwahrnehmung und hilft Ihnen, mit sich selbstbehutsamer und bewusster umzugehen. Die Atmung spielt dabei einewichtige Rolle. Sie wird durch die Übungen bewusster und tiefer. DerGeist wird ruhiger, Körper und Geist kommen zur Ruhe und Harmonie.Nach dem Üben entsteht ein Gefühl der Wärme, des Sich-Wohlfühlens.Energie durchströmt den ganzen Körper.

Tai ChiTai Chi Chuan ist ein traditionelles chinesisches System von Übungen,welches auf der Philosophie des Tao (des Weges) beruht und das Yinund Yang (die Polaritäten) im menschlichen Körper ins Gleichgewicht bringt.Seine äußere Form besteht aus fließenden, harmonischen Bewegungenvoller Ausdruck, Schönheit und Energie.

Powerfit„Pump dich fit“ mit einem rhythmischen Ganzkörper-Workout, mit einfa-chen athletischen Bewegungsabläufen, energiegeladener Musik. Power-Dumbell ist einfach und sehr effektiv. Ziel ist die Verbesserung der ge-samten Fitness. Innerhalb eines Workouts (Trainingseinheit) werden alleHauptmuskelgruppen trainiert und gekräftigt, ohne dass Muskelpaketeentstehen. Der Körper wird leistungsfähiger. Die Gewichte werden ent-sprechend dem Trainingsniveau und den individuellen Zielen gewählt.

Seniorenprogramm - Gesund und fit im AlterEine vielfältige funktionelle Gymnastik ohne/mit Handgeräten, Spiele, Ent-spannung - alles unter dem Motto „aktiv älter werden und fit bleibendurch Bewegung und Begegnung“. Für Frauen und Männer ab 60.

24

Reguläre Übungsstunden

Das Grundangebot an Sportstunden in der Abteilung Turnen kann von allen Mitgliedern des VfL Kaltental ohneZahlung eines weiteren Unkostenbeitrags in Anspruch genommen werden. Für Nichtmitglieder werden einigeStunden auch als Kurs angeboten (vgl. Seite 22).

Kinderturnen

In 7 Gruppen bieten wir Kindern im Alter von 2 bis 16 Jahren eine vielseitige, qualifizierte körperlicheGrundausbildung. Wir streben keine frühzeitige Spezialisierung in einer Sportart an, sondern optimale körper-liche Voraussetzungen durch ein vielfältiges Bewegungsangebot, um den Kindern den Einstieg in eine andereFreizeit- oder Wettkampfsportart zu erleichtern. Die Zeiten und Orte finden Sie in der Übersicht Seite 20.

Fitness für JedermannAusdauer und FitnessKonditionsgymnastik mit und ohne Kleingeräte und sportliche Spiele. FürErwachsene und Jugendliche ab 14 Jahren.Fit und funFür alle, die lieber freitags das sportliche Basisprogramm absolvieren.

Damen-GymnastikGymnastik- und Fitnessübungen vom Warming up über Stretching, Aus-gleichsgymnastik mit verschiedenen Kleingeräten und Pezzibällen , Funk-tions- und Konditionsgymnastik, Spiel, Aerobic, Tanz und Entspannungs-übungen usw. Die Teilnahme an diesen nicht speziell ausgerichteten Gym-nastikstunden ist die Basis für jedes persönliche Fitnessprogramm.

Männer-Gymnastik / Freizeit-VolleyballFitness und Freizeit-Volleyball für Männer mit Konditionsgymnastik in derersten Hälfte der Übungsstunde und Volleyballspiel in der zweiten.

Volleyball/Fitness-GymnastikSchwerpunkt des Programms für Frauen und Männer bildet Volleyball,dem abwechslungsreiche Auflockerungs- und Konditionsgymnastik folgt.

Aerobic und BodyformingAerobic oder Step-Aerobic zu Musik. Anschließend folgen Übungen ausder Funktionsgymnastik für Bauch-Beine-Po und Rücken. Jeder Teilneh-mer kann für sich die Intensität steuern. Tänzerische Kenntnisse sindnicht notwendig. Einsteiger ab 14 Jahre - auch Männer - sind willkommen!

Vater-Mutter-Kind-TurnenKindern ab 2 Jahren wird spielerische Bewegung im Beisein eines Eltern-teils und unter fachlicher Anleitung geboten. Sie werden mit Örtlichkeitenund Abläufen vertraut und können bald Sportstunden alleine besuchen.

Jungen- und Mädchen-GruppenFür Jungen und Mädchen gemeinsam werden in vier Altersgruppen er-gänzend zum Schulsport Übungsstunden mit Gerätturnen, Spielen undeiner ganzen Menge Spaß angeboten.

Jazzgymnastik/Jazztanz für MädchenEin spezielles Angebot für junge Mädchen von ca. 9 – 14 Jahren, die mehran einer musikalisch tänzerischen Gymnastik und der Einübung von leich-teren Choreographien zu Rock, Pop und Hip Hop interessiert sind.

25

Beitragsregelung

Für die Teilnahme an den Kursen für Mitglieder geltennachstehende Sonderbeiträge zusätzlich zum Mit-gliedsbeitrag. Nichtmitglieder zahlen geringfügig mehr.

Für Mitglieder des VfL Kaltental• Kursbeitrag für den gewählten ersten Kurs (aus-genommen Yoga, Qi Gong und Tai Chi) 16 €• Kursbeitrag Yoga, Qi Gong, Tai Chi (1. Kurs) 26 €• Beitrag für die Teilnahme an jedem weiteren Kurs(ausgenommen Yoga, Qi Gong, Tai Chi) je Kurs 8 €

Für Nichtmitglieder• Für jeden belegten Kurs ist für das angemeldeteTrimester eine Kursgebühr zu zahlen. Bei Einstiegin laufende Kurse ist eine anteilige Gebühr fällig.• Die Gebühr beträgt bei den einstündigen Kursenje Kurs und Trimester 55 €• Für folgende Kurse gelten gesonderte Gebühren:Yoga, Qi Gong, Pilates und Tai Chi jeweils 68 €GfA Senioren 55 €Kurse AWB und AER/Body (1,5 Std.) jeweils 75 €

Kinderturnen für Nichtmitglieder• je Gruppe für 10 – 12 Einheiten 25 €

26

Erste Mannschaft

Zu Beginn der Saison 2008/09 hatte der VfL Kaltentaldurch einen spielfreien ersten Spieltag eine Woche län-ger Zeit für die Vorbereitung. Zeit genug also, ein neuesschlagkräftiges Team zu bilden, um erneut oben mit-zuspielen. Dass das in dieser Saison kein leichtes Un-terfangen sein würde, zeigten schon die Abgänge derSommerpause. Mit Regisseur Bastian Schüle, den eszum SV Bonlanden II zog, und Torhüter Denis Premechatte der VfL zwei Stützen des Teams zu ersetzen.

Als neuer Torhüter wurde Christian Ignatzi vom VfLSindelfingen verpflichtet, der sich allerdings wegen

einer längeren Pause nur langsam zurecht fand underst allmählich seine wirkliche Leistung abrufen konn-te. Im Mittelfeld verstärkt Gratian Riter vom TB Ruitdas Team, der allerdings aufgrund seines Studiums lan-ge Zeit in der Vorbereitung fehlte. Für den Sturm wur-de Amin Ben Said vom SV Herten verpflichtet, dersich zunächst als einzige echte Verstärkung zeigte.Durch das gleichzeitige urlaubsbedingte Fehlen deseinen oder anderen Akteurs zeichnete sich so schonfrüh ab, dass die Aufgabe für Trainer Pasqualino Cuc-caro nicht einfach werden würde.

Im Filder-Cup in Leinfelden-Echterdingen schied dieMannschaft mit zwei Niederlagen aus, zeigte aber den-

AbteilungsleiterHans-Jörg RichterStraße / Nr.:PLZ / Ort:Telefon:Handy:E-Mail:

Salzburger Straße 2170469 Stuttgart0711 / 5 77 91 870170 / 76 76 6 77hajostuttgart@gmx.de

Training

Herren IHerren II

Damen

Alte Herren

Freizeitgruppe

Jugendleierin

B-Jugend

C-Jugend

D-Jugend

E1-Jugend

E2-Jugend

F1-Jugend

F2-Jugend

Bambinis

Tag

Di. + Do.Di. + Do.

DienstagFreitag

Mittwoch

Freitag

MontagMittwoch

Mi. + Fr.

Mo. + Do.

Mo. + Do.

Donnerstag

DienstagFreitag

MontagFreitag

Donnerstag

Uhrzeit

19.45 - 21.1519.45 - 21.15

18.30 - 20.0018.30 - 20.00

20.00 - 21.30

20.00 - 21.30

18.30 - 20.3018.30 - 20.00

17.45 - 19.15

17.30 - 19.00

17.30 - 19.00

17.30 - 19.00

17.00 - 19.0017.00 - 18.30

17.30 - 19.0017.00 - 18.00

17.30 - 19.00

Ort (s. Seite 5)

Im KohlhauIm Kohlhau

Im KohlhauSchickhardt-Halle

Im Kohlhau

Im Kohlhau

Im KohlhauIm Kohlhau

Im Kohlhau

Im Kohlhau

Im Kohlhau

Im Kohlhau

Im KohlhauIm Kohlhau

Im KohlhauIm Kohlhau

Im Kohlhau

Kontakt

P. CuccaroS. Schweyer

P. Meinert

U. Schlegel

M. Jeutter

J. Schlegel

A. Henze &S. Suljanovic

A. Schmidt &S. Suljanovic

A. Kunz &M. Milicevic

A. Schmidt

R. Schwägler

M. Ehmig &H. Bruha

J. Schlegel &S. Suljanovic

U. Reich &B. Kindermann

Telefon

0172 / 737 04 050172 / 737 06 85

0174 / 475 38 62

0173 / 957 25 00

0711 / 60 25 62

0711 / 67 87 436

0172 / 713 98 270174 / 14 19 84 1

0179 / 832 57 050174 / 14 19 84 1

0711 / 687 26 500172 / 769 22 84

0179 / 832 57 05

0162 / 95 74 99 3

0160 / 990 81 41 90160 / 95 53 39 63

0711 / 67 87 43 60174 / 14 19 84 1

0172 / 78 98 63 10711 / 67 88 35 4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

27

28

Weitere Informationen bietet Ihnen unsere Webseitewww.vfl-kaltental.de

noch gute Ansätze. Anders im ersten Testspiel der Sai-son über 90 Minuten. Beim höherklassigen SV Gab-lenberg musste der VfL eine bittere 1:11-Klatsche ein-stecken. Der erste Rückschlag in der noch jungen Sai-son fiel um einiges höher aus als verdient. Allerdingswar das Spiel noch keine echte Standortbestimmung,da Gablenberg mit der Vorbereitung schon weiter war.

Das zweite Testspiel der Saison fand spontan gegenden VfL Kaltental II statt, nachdem ein zuvor geplan-tes Spiel gegen die SV Böblingen II abgesagt werdenmusste. Hier behielt die erste Mannschaft mit 8:1 dieOberhand und konnte den Schwung in die folgendenTestspiele mitnehmen. Mit 9:1 siegte man in Unter-hausen, nach einem vorherigen gemeinsamen Besuchim Hochseilgarten Lichtenstein.

Gegen den SKG Botnang konnte die Mannschaft eben-falls einen ungefährdeten 4:1-Sieg einfahren. Zu die-sem Zeitpunkt schien sich der VfL gefestigt zu habenund zeigte das Potenzial um, wie in den Jahren zuvor,wieder oben anzugreifen. Mit einer wenig überzeu-genden Leistung errangen die Aktiven im ersten Sai-sonspiel einen 4:0 Sieg gegen den TSV Bernhausen.Dieses Spiel ließ allerdings die Befürchtung aufkom-men, dass man mit solch einer leidenschaftslosen Ein-stellung, in der man aus vier Chancen vier Tore er-zielt, und hinten mit Mühe und Not keines kassiert,nicht lange oben mitspielen können wird.

Dies bestätigte sich bereits im zweiten Punktspiel beimTV Echterdingen, wo sich der VfL mit 1:5 geschlagengeben musste. Der peinlichen Vorstellung folgten zweiweitere gegen den TV Kemnat (2:3) und den TSVStetten (0:6). Erst im Derby gegen Rohr zeigten dieKaltentaler Leidenschaft, mussten sich aber am Endemit 5:7 geschlagen geben und befinden sich nach nunvier Niederlagen in Folge auf einem Abstiegsplatz.

Christian Ignatzi

Damenfußball

Die letzte Saison endete für unsere Damen-“Mann-schaft“ recht erfreulich: Sie konnte sich im letztenSpiel gegen Höfingen (Leonberg) mit einem 2:1-Siegauf den 8.Platz in der Tabelle verbessern.

Mit der Saison 08/09 kamen wieder neue Mannschaf-ten in die Bezirksliga 4 der Frauen. So erweiterte sichder Kreis bis nach Teinach-Zavelstein und Neubulachim Kreis Calw (Nordschwarzwald). Neubulach warunser letzter Gegner und mit viel Einsatz doch leiderohne Torerfolg, blieb es beim 0:0 und einem weiterenPunkt für uns.

Dies ist unser achter Punkt aus bisher fünf Spielen.Das bedeutet, dass in der jetzigen Tabelle der 6. Platzein erreichbares Ziel für die Vorrunde wäre.

Wir suchen auch weiterhin fußballinteressierte Frau-en und Mädchen für unsere Mannschaft und freuenuns, wenn Ihr zu unserem Training ( Di. und Fr. 18.30-20 Uhr ) kommt. Ich hoffe und wünsche mir, dass dieSaison weiterhin mit diesem Erfolg verläuft, damitwir diesen Platz auch halten können.

Schöne Festtage und die besten Wünsche an alle Fansder Mannschaft und die Angehörigen der Spielerinnenvom Trainer und seiner Familie.

Peter Meinert

29

30

AbteilungsleiterUwe DeffnerStraße / Nr.:PLZ / Ort:Telefon:Handy:E-Mail:

Schwarzwaldstraße 113 A70569 Stuttgart0711 / 687 39 97-uwe.deffner@arcor.de

Training

Jugend & Aktive

Kinder 6-14 Jahre

Tag

DienstagDonnerstag

Dienstag

Uhrzeit

19.30 - 21.0020.00 - 21.30

18.00 - 19.30

Ort (s. Seite 5)

Halle GS KaltentalSport-Z. Münster

Halle GS Kaltental

Schwere Saison für die Ringer

Die Saison 2008-2009 wird die schwerste seit vielenJahren für die Ringer werden.Das konnte man schon in den ersten Kämpfen derSaison sehen. Zum einen konnten die Abgänge vonMartin Fehrle und Eric Vogt noch nicht kompensiertwerden und zum anderen haben fast alle Vereine inder Bezirksliga Stuttgart wegen der Zusammenlegungdes Bezirks Stuttgart und des Bezirks Unterland mäch-tig aufgerüstet. In diesem Jahr ist deshalb für einenVerbleib in der Bezirksliga der 4. Platz vonnöten, wel-cher mit unserer augenblicklichen Mannschaft nur sehrschwer zu erreichen sein wird.

Trotz dieser düsteren Aussichten gingen wir unserenersten Wettkampf in der Kaltentaler Turnhalle gegendie 2.Mannschaft des TSV Ehningen an. Nach gutenund spannenden Kämpfen mussten wir uns allerdingsmit einer äußerst knappen 15:16 Niederlage ergeben.

Angespornt durch die knappe Niederlage reisten wirzum ersten Auswärtskampf nach Holzgerlingen. Aberauch diesmal wollte uns das Glück nicht hold sein. Soübersah der Kampfleiter zwei klare Schulterniederla-gen im Kampf zwischen Pascal Späth und Tim Schrö-der. Durch eine Unachtsamkeit lag Pascal Späth plötz-lich selbst auf den Schultern. Durch diese Fehlent-scheidung verloren wir auch diesen Kampf.

Gegen den Ligafavoriten VfL Winterbach waren wirchancenlos und mussten uns 12:20 geschlagen geben.

Alles fieberte nun dem Duell gegen die vom Ex-Kal-tentaler Andreas Krannich trainierte Spvgg Rommels-hausen entgegen. Dieser Kampf sollte die Wende brin-gen. Schon vor dem Kampf wirkten alle Athleten wieaufgedreht und das sollte sich auf der Matte auch be-stätigen.

Auch Andreas Krannich hatte sein Team richtig heißgemacht und wollte in Kaltental auf keinen Fall ver-lieren. Doch daraus wurde nichts! Mit 28:4 wurde dieMannschaft der Spvgg Rommelshausen von der Mattegefegt, und ihre Ringer waren anschließend so depri-miert, dass sie fluchtartig die Halle verließen. Nunging es zur 2. Mannschaft vom Regionalliga-Spitzen-reiter TSV Musberg, welche sehr stark ist. Es setztedie erwartete 12:20 Niederlage. Für unseren Partnerin der Kampfgemeinschaft TSV Münster stand nun derKampf des Jahres auf dem Programm. Es wurde in derSporthalle Münster der KVA Remseck erwartet. Eswurde ein hartes, aber faires Derby, welches am Endemit Remseck einen glücklichen Sieger fand. Durch die-se erneute Niederlage wird es sehr schwer werden,einen weiteren Verbleib in der Bezirksliga zu errei-chen, zumal der Trainingsfleiß einiger Mannschaftsrin-ger manchmal zu wünschen übrig lässt.Wir werden aber trotz der schwierigen Lage alles ver-suchen, die Klasse zu halten.

Ringerjugend macht Hoffnung für die Zukunft!

Nachdem wir im letzten Jahr das Jugendtraining auf-grund eines Trainermangels zeitweise absagen muss-ten, läuft es nach der Übernahme des Trainings durchTimo Schulz und den VfL-Vorsitzenden Uwe Deffnerwieder hervorragend. So nehmen zur Zeit ca. 10-15

Kontakt

W. Deffner

U. Deffner

Telefon

0711 / 59 15 40

0711 / 687 39 97

Weitere Informationen bietet Ihnen unsere Webseitewww.vfl-kaltental.de

31

Jugendliche mehr oder weniger regelmäßig am Trai-ning teil. Es ist bei allem Trainingsfleiß der Kinder undJugendlichen unverzichtbar, dass sie regelmäßig insTraining kommen. Wir möchten an dieser Stelle aucheinmal die Eltern bitten, auf einen regelmäßigen Trai-ningsbesuch ihrer Kinder zu achten. Es ist geplant, mitden Kindern und Jugendlichen im kommenden Jahrregelmäßig auf Turniere zu gehen, damit diese das Er-lernte zeigen und im Wettstreit mit anderen Jugendli-chen messen können. Wir hoffen damit in Zukunftwieder an die großen Zeiten der VfL-Ringer anknüpfenzu können, wo Titelgewinne bei württembergischenMeisterschaften nicht selten waren.

Wenn auch Ihr Kind die Sportart Ringen einmal testenwill, dann schicken Sie es doch einfach einmal diens-tags um 18 Uhr zu uns ins Training in die Turnhalleder Grundschule Kaltental. Wir freuen uns über jedenNeuzugang.

Die VfL-Ringer wünschen allen Freunden und Gön-nern ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Rutschins neue Jahr.

Uwe Deffner

32

Neue Saison 2008/2009

Mit viel Optimismus ist die Kegel-Abteilung mit derersten Mannschaft in die neue Punktspielsaison gegan-gen. Grund sind die zum Großteil respektablen Ergeb-nisse in den Vorbereitungsspielen. Obwohl erst dreiSpieltage gespielt sind, und unsere Mannschaft nur einSpiel gewinnen konnte, sind wir sicher, dass derAufwärtstrend anhält.Fünf Spieler haben einen „Schnitt“ von über 900 Holzund das reicht bestimmt, um nicht wie in den letztenJahren immer nur Endspiele zu haben. Im Grunde ge-nommen kann (fast) jede Mannschaft jede andere schla-gen. Wir erwarten eine spannende Saison.

Die zweite Mannschaft hat nach ihrem Abstieg in dieKreisliga Stuttgart noch nicht richtig Fuß gefasst: dieersten beiden Spiele gingen verloren. Auch wenn wirdie Spieler Andreas Stein (zurück nach München) undTomo Marijanovic (durch Verletzung) schmerzlichvermissen, glaube ich, dass wir mit unserem YoungsterJupe Denis und Stefan Watzlawik. zwei Spieler ha-ben, welche die beiden Erstgenannten hoffentlich baldersetzen können. Als erstes Ziel können wir zum jetzi-gen Zeitpunkt nur den Klassenerhalt nennen.

Die dritte Mannschaft absolviert in diesem Jahr ein„Notprogramm“: Gerade 5 Mannschaften bilden diegesamte Kreisliga B. Das heißt, dass insgesamt nur 8Spiele (mit Vor- und Rückspiel) zu absolvieren sind.Im September und Oktober fand deshalb nur ein Spielstatt, welches die Dritte gegen die Dritte vom TSVDenkendorf verlor.

Für die kommenden Feiertage wünsche ich allen Ab-teilungsmitgliedern und ihren Angehörigen alles Guteund für 2009 viel Glück, Gesundheit und „Gut Holz“.

Hans-Herbert Straub

AbteilungsleiterNorbert WalterStraße / Nr.:PLZ / Ort:Telefon:Handy:E-Mail:

Hirschsprung 18B70565 Stuttgart0711 / 74 34 580174 / 65 69 29 2norbertwalter@maercklin.de

Training

Aktive

JugendSondertraining

Tag

Mittwoch

MontagDonnerstag

Uhrzeit

17.00 - 23.00

17.00 - 19.0017.00 - 18.30

Ort (s. Seite 5)

Im Kohlhau

Im KohlhauIm Kohlhau

Kontakt

N. Walter

U. Schultes

Telefon

0174 / 65 69 29 2

0711 / 674 58 81

Nikola Badovinac

Landesmeisterschaften der B-Senioren 2008

Diese Jahr fanden die Landesmeisterschaften der B-Senioren in Öhringen statt. Nachdem Nikola Badovi-nac in den letzten Jahren immer wieder relativ knappan der Qualifikation zu den Landesmeisterschaften ge-scheitert war, hat es dieses Jahr als Fünfter der Be-zirksmeisterschaften endlich geklappt!

Dass er diese Chance - zu zeigen, dass er zu den besten"alten Herren" in Württemberg gehört - nicht einfachso verstreichen lassen wollte, zeigte sein Vorlaufer-gebnis. Mit 465 LP und sagenhaften 335 LP beim Spielin das volle Bild belegte er nach dem ersten Tag denersten Platz in dem 20 Starter umfassenden Feld.

Am zweiten Tag konnte er seine tolle Leistung vomVortag nicht mehr wiederholen und so blieb das Zähl-werk bei 433 LP stehen. Schade, da am Ende gerade 2LP für einen Podestplatz gefehlt haben. Die Medailleverspielte er beim letzten Abräumen, in dem er gerademal auf 44 LP kam.

Wir sind stolz auf Dich, Nikola! Das war das besteErgebnis auf einer Landesmeisterschaft eines VfLersseit Jahren!

33

Domenic Wons,JugendleiterinUte Schultes,Pascal SchmidtHenrik Walterund Tim Dworski

Württembergische Mannschaftsmeisterschaf-ten der U-14 Jugend

Henrik Walter startete als Erster. Sein Ergebnis: 431LP. Zweiter Starter war Sebastian Schultes. Er kam auf390 LP. Dritter im Bunde war Pascal Schmidt. Er spiel-te mit 421 LP unter seinen Möglichkeiten. Einzig TimDworski konnte am ersten Tag überzeugen und er-spielte gute 459 LP. Diese Ergebnisse (zusammen 1705LP) bedeuteten nach dem ersten Tag Platz vier.Der zweite Tag begann ähnlich wie der erste. AmSchluss stand die Mannschaftsleistung 1743 LP. Dasbedeutete einen vierten Platz.

Württembergische Einzelmeisterschaften

Nach den Mannschaftsmeisterschaften waren die Ein-zelwettbewerbe an der Reihe. Tina Dworski belegtemit 396 LP den 19. Platz unter 24 Starterinnen. Hen-rik Walter verfehlte mit 448 LP den Endlauf: Platz 14.Pascal Schmidt wurde mit 443 LP 16. unter den 24besten Spielern Württembergs in dieser Altersklasse.Dann kam Tim Dworski. Er erreichte Platz 11, wasdie Teilnahme am Endlauf bedeutete. Am nächstenTag konnte sich dann ein hellwacher Tim Dworskimit 475 LP noch auf Platz 7 vorspielen.

Vierter Maercklin Junior Cup

Neben den bereits mehrmals angetretenen VereinenTSV Denkendorf und BKSV Stuttgart Nord konntendie VfL-Kegler dieses Jahr die Neulinge ESV Aulendorfund KV Gammelshausen begrüßen. Leider mußte derSK Oberkochen kurzfristig krankheitsbedingt absagen.Schon fast traditionell spielte in der Startkette mitHenrik Walter einer der Hoffnungsträger des VfL. Undauch dieses Mal stellte er unter Beweis, dass die früheStunde seine ist. Mit 489 LP legte er die Messlatteenorm hoch. Doch schon zwei Ketten weiter sollte er

34

Weitere Informationen bietet Ihnen unsere Webseitewww.vfl-kaltental.de

in Julian Wörner vom KV Gammelshausen seinenMeister finden. Mit 498 LP verfehlte Julian nur knappdie "magische" Grenze von 500 LP, aber nicht denBahnrekord. Die alte Marke - gehalten von TimDworski - überspielte er um 21 LP. Tim war in derletzten Kette chancenlos, bekam er doch erst ein paarTage vorher einen Gips an seinem Spielarm abgenom-men. Sein Ergebnis: 437 LP und Platz 7. Ein andererVfLer spielte in der Schlusskette aber auf Siegkurs:Pascal Schmidt. Erst auf der letzten Bahn beim Spielins Abräumen versagten seine Nerven ein wenig under blieb bei guten 483 LP hängen. Platz drei war derPreis für sein gutes Spiel. Damit spielten die Plätze 1bis 3 über dem alten Bahnrekord!Die Ergebnisse der anderen VfLer: Auf Platz 11 mit382 LP Oliver Walter. Platz 13 ging an Domenic Wonsmit 359 LP. Platz 14 belegte Timo Schmidt mit 354LP. In seinem ersten Einsatz überhaupt spielte RobinMaier mit sehr guten 324 LP. Auf Platz 17 Lukas Sucha-nek mit 307 LP. Holzgleich auf Platz 18 Vanesa Pehar.Platz 19 belegt Alex Suchanek mit 279 LP und eben-falls holzgleich auf Platz 20 Valeria Pehar.

Herzlichen Dank an alle Teilnehmer und Danke für dietolle, harmonische Stimmung! Wir hoffen, es hat Euchallen gefallen und wir können Euch nächstes Jahrwieder begrüßen!

Bezirksliga Mittlerer Neckar der U14-JugendSaison 2008/09

Mit drei Mannschaften geht die Jugend der Sportke-gelabteilung in die neue Saison der U-14 BezirksligaMittlerer Neckar. Nach den Abgängen von Tim undTina Dworski, Jenny Gruslak (BKSV Stuttgart-Nord)und Lena-Marie Krebs („Karriereende“) werden vieleNeulinge im Kegelsport unsere Farben vertreten.

Nach zwei von acht Spieltagen dieser Saison kannJugendleiterin Ute Schultes stolz verkünden, dass auchdieses Jahr der Favorit unsere erste Mannschaft ist.Beide Spieltage wurden deutlich gewonnen und auchvor etwaigen Ausfällen brauchte niemand Angst zuhaben, denn auf Platz drei folgte bereits das VfL-Nach-wuchsteam!

Auch die gemischte Mannschaft zeigte an den erstenSpieltagen bereits ansprechende Leistungen.In nur vier Jahren Jugendgruppe der Sportkegelabtei-lung ist hier ein ernstzunehmender Gegner für die „Gro-ßen“ in Württemberg entstanden.

Norbert Walter

35

36

Ein Jahr in die Tennisabteilung schnuppern

Der VfL Kaltental hat im Kohlhau eine schöne Tennis-anlage mit 4 Plätzen, einer herrlichen Terrasse undguter Gastronomie. Es dürfte einer der Tennisplätzemit der besten Luft Stuttgarts sein - außerdem habenSpielwillige bei uns die Chance, einen freien Platz zufinden. Wir bieten allen Interessenten - ob Vereinsmit-glied oder nicht - ein Schnupperjahr in unserer Tennis-abteilung an. Im ersten Jahr muss man lediglich dennormalen Vereinsbeitrag zahlen. Der Zusatzbeitrag fürdie Tennisabteilung entfällt für dieses Jahr.Am Jahresende müssen sich Neueinsteiger dann ent-scheiden, ob sie Mitglied in der Tennisabteilung wer-den möchten oder nicht. Wer Interesse daran hat, dasTennisspielen auszuprobieren, wendet sich bitte anein Mitglied unserer Abteilungsleitung.

Training (ab April)

Herren

Herren 40

Jugend- &Kindertraining

Trainerstunde

AbteilungsleiterStefan KnechtStraße / Nr.:PLZ / Ort:Telefon:Handy:E-Mail:

Knappenweg 103 B70569 Stuttgart0711 / 687 11 100172 / 76 29 74 3info@sport-katzmaier.de

Uhrzeit

18.00 - 20.00

ab 17.00

17.00 - 19.0017.00 - 20.00

08.00 - 16.0008.00 - 16.00

Tag

Donnerstag

Dienstag

MontagFreitag

SamstagSamstag

Ort (Seite 5)

Im Kohlhau

Im Kohlhau

Im KohlhauIm Kohlhau

Im KohlhauIm Kohlhau

Platz

1

1, 2, 4

3 + 43 + 4

22

Kontakt

M. Broers

R. Bopp

W. Burgäzi

A. DrinkaT. Bauer

Telefon

0711 / 687 42 03

0170 / 18 68 709

0711 / 677 01 35

0173 / 737 49 480179 / 544 74 38

Gästespielbetrieb

Wie im letzten Jahr auch können Vereinsmitglieder,die nicht Mitglied in der Tennisabteilung sind, aufunserer Anlage spielen. Sie müssen sich vor Spielbe-ginn in die Liste im Schaukasten eintragen. Die Preisefür unseren Gästespielbetrieb entnehmen Sie bitteunserem Aushang im Schaukasten. Die Abrechnungerfolgt dann über die Geschäftsstelle.

Gegen eine entsprechende Gebühr können auch Nicht-Vereinsmitglieder auf unserer Anlage Tennis spielen.Die Gästespielordnung und die aktuellen Preise ent-nehmen Sie bitte unserem Aushang im Schaukasten.Die Bezahlung, Aus- und Rückgabe des Schlüssels er-folgt über die Gaststätte.

Dietmar Gustke

37

5 % Rabatt

für alle

VfL-Mitglieder!

38

Impressum

„VfL aktuell“ erscheint dreimal jährlich kostenlos.

Auflage: 10.000 ExemplareHerausgeber: Verein für Leibesübungen 1886 e.V.Stuttgart-Kaltental, Postfach 80 11 02,70511 StuttgartInternet: www.vfl-kaltental.de1. Vorsitzender: Uwe Deffner, Schwarzwaldstra-ße 113 A, 70569 Stuttgart, Tel.: 0711 / 687 39 97E-Mail: uwe.deffner@arcor.deGeschäftsstelle: Vereinsheim im Kohlhau,Christian-Belser-Straße 63, Tel.: 07 11 / 687 69 00Girokonto: BW Bank Stuttgart,Konto-Nr.: 2 190 035, BLZ 600 501 01Redaktion: Dietmar Gustke, Hornisgrindenweg 11,70569 Stuttgart, Telefon: 0711 / 350 96 56,E-Mail: Dietmar_Gustke@gmx.deAnzeigen: Bernd Wenningmann, Fuchswaldstr. 91,70569 Stuttgart, Telefon: 0711 / 68 42 45,E-Mail: bernd.wenningmann@arcor.deSatz und Layout: Jörn Grund,Böblinger Str. 145, 70199 Stuttgart,Telefon 0711 / 64 0 22 77,Internet: www.gutergrund.com

39

40