241
Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Band 3/1 Umwelt, Kommission EG D1330 Umweltbelastungen, Umweltverschlechterung D1889 Aktionsprogramm, Auswirkung auf die Umwelt, Abfall Anwendung des Gemeinschaftsrechts, Datenerhebung, Abfallagerung, Abfallbeseitigung D2366 Gemeinschaftssanktion, Verstoß gegen Gemeinschaftsrecht Abfallagerung, Abfallbeseitigung, Umweltschutz T2912 D2150 T2196 Ausfuhr von Abfällen D2365 Abfallbeseitigung T0482 Ausfuhr von Abfällen, Drittland, Kommission EG D0417 T1091 Ausfuhr von Abfällen, EG-Umweltpolitik, Überwachung der Abfallbeseitigung, Ausfuhr von Abfällen, Beförderung gefährlicher Ausfuhren, Umweltüberwachung D1249 Güter, OECD-Staaten T2911 Ausfuhr von Abfällen, OECD-Staaten T0865 T1897 Bekämpfung der Umweltbelastungen, Giftstoff, Europäischer Wirtschaftsraum, Umweltrecht T1698 Luftverunreinigung, Müllverbrennung T3109 Hafenanlage T2942 dauerhafte Entwicklung, Entwicklungsland, Umweltschutz, Südafrika, Umweltvergiftung durch Metalle, Wasserverschmutzung D1319 Umweltverschlechterung T1319 Entwicklungsland, Gemeinschaftsausfuhr, grenzüberschreitender Abfallagerung Hafenanlage, Meeresverschmutzung, Verhütung von Abfall, Abfallbeseitigung D2366 Umweltbelastungen, Wasserfahrzeug D2388 Abfall, Abfallbeseitigung, Umweltschutz T2912 T2196 abgabenfreier Verkauf Abfallbeseitigung, Abfallwirtschaft, ländliches Gebiet, benachteiligtes Gebiet, Flughafen, regionales Gefälle, Umweltschutz D1071 strukturelle Arbeitslosigkeit D1976 Abfallbeseitigung, Gesetzgebungsverfahren, Rechtsgrundlage, Betrug, Gemeinschaftskontrolle, Verkaufsstelle, Verstoß gegen Richtlinie der Gemeinschaft D0482 Gemeinschaftsrecht D2094 Abfallaufbereitung innergemeinschaftlicher Transport, Steuerfreibetrag, Abfallwirtschaft, Ausfuhr von Abfällen, Beförderung gefährlicher Überwachung der Ausfuhren T2492 Güter, innergemeinschaftlicher Transport D0759 Abfallwirtschaft, Automobil, Kraftfahrzeug, Kraftfahrzeugindustrie Abgas D2385 Aktionsprogramm, Auswirkung auf die Umwelt, erneuerbare T2941 Energie, Kohlenwasserstoff D1966 Abfallwirtschaft, Verpackung D0216 Angleichung der Rechtsvorschriften, Dieselkraftstoff, Abfallwirtschaft, Verpackung, Verpackungsartikel T0177 Kraftfahrzeug, Umweltbelastung T2694 Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts, Ausfuhr von Abfällen, Angleichung der Rechtsvorschriften, Kraftfahrzeug, Drittland, OECD D1660 Luftverunreinigung, Verschmutzung durch das Auto D1043 EG-Konformitätszeichen, Gütezeichen, Verbraucherinformation, Angleichung der Rechtsvorschriften, Nutzfahrzeug, Verpackung T2957 Reinhaltungsvorrichtung, Schadstoff D1552 D2410 Ausschußangelegenheiten, landwirtschaftliches Fahrzeug, Abfallbeseitigung Automobil, Energieeinsparung, Kraftstoff T1679 Abfall T0482 Benzin, Luftverunreinigung, Reinhaltungsvorrichtung, T1091 Verschmutzung durch das Auto D1886 Abfall, Abfallagerung D2366 Datenübermittlung, Luftverunreinigung, Treibhausgas, Abfall, Abfallagerung, Umweltschutz T2912 Umweltüberwachung T2909 T2196 T1943 Abfall, Ausfuhr von Abfällen, Beförderung gefährlicher Güter, D2363 OECD-Staaten T2911 Dieselkraftstoff, Gemeinschaftsprogramm, Nutzfahrzeug, T1897 Verschmutzung durch das Auto D1994 Abfallagerung, Abfallwirtschaft, ländliches Gebiet, Umweltschutz Dieselkraftstoff, Luftverunreinigung, Nutzfahrzeug, Transport D1071 über Straße D2224 Abfallagerung, Gesetzgebungsverfahren, Rechtsgrundlage, Energiepolitik, internationale Konferenz, Klimaveränderung, Richtlinie der Gemeinschaft D0482 Treibhausgas D1763 Abfallwirtschaft, Aktionsprogramm, Auswirkung auf die Umwelt, Gemeinschaftskontrolle, Klimaveränderung, Treibhausgas, Kommission EG D1330 Umweltvergiftung durch Kohlenwasserstoffe D1699 Abfallwirtschaft, Gesundheitsrisiko, Kontrolle der Luftverunreinigung, Maschine, Motor, Umweltnorm T2087 Umweltbelastungen, Umweltverschlechterung D1889 Luftverunreinigung, Motor, Umweltnorm T1731 Ausfuhr von Abfällen, gefährlicher Stoff, grenzüberschreitende Luftverunreinigung, Schadstoff, Treibhauseffekt, Treibhausgas Umweltbelastung, internationale Konvention T3058 D0150 chemisches Erzeugnis, gefährlicher Stoff, Meeressäugetier, Luftverunreinigung, Verschmutzung durch das Auto T0607 menschliche Ernährung D1074 gefährlicher Stoff, Giftstoff T1093 abgeleitetes Recht T0605 Bankrecht, ECU, Währungsunion, Wechselkurs T1458 Müllverbrennung, Umweltschutz T0118 T1459 Abfallwirtschaft T1417 abhängiges Gebiet Abfallagerung, Abfallbeseitigung, ländliches Gebiet, Umweltschutz Gewalt, Rußland, Unabhängigkeitskrieg T0993 D1071 Rußland, Unabhängigkeitskrieg T0509 Abfallaufbereitung, Ausfuhr von Abfällen, Beförderung gefährlicher Güter, innergemeinschaftlicher Transport D0759 Abholzung Abfallaufbereitung, Automobil, Kraftfahrzeug, EG-Kooperationsabkommen, Kambodscha, Pressefreiheit T1143 Kraftfahrzeugindustrie D2385 T2941 Abkommen AKP-EG Abfallaufbereitung, Verpackung D0216 Abfallaufbereitung, Verpackung, Verpackungsartikel T0177 Abfallbeseitigung, Aktionsprogramm, Auswirkung auf die Abfallbeseitigung, Gesundheitsrisiko, Kontrolle der Nichtregierungsorganisation, Umweltschutz D1328 Altöl, Anwendung des Gemeinschaftsrechts, Giftstoff, landwirtschaftlicher Abfall T2578 Transport, innergemeinschaftlicher Transport D0840 Fähre T2331 Motor, Verschmutzung durch das Auto D1801

Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen … · 2019. 5. 20. · Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Band 3/1 Umwelt,

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Band 3/1

    Umwelt, Kommission EG D1330

    Umweltbelastungen, Umweltverschlechterung D1889 Aktionsprogramm, Auswirkung auf die Umwelt,

    Abfall Anwendung des Gemeinschaftsrechts, Datenerhebung,Abfallagerung, Abfallbeseitigung D2366 Gemeinschaftssanktion, Verstoß gegen GemeinschaftsrechtAbfallagerung, Abfallbeseitigung, Umweltschutz T2912 D2150

    T2196 Ausfuhr von Abfällen D2365 Abfallbeseitigung T0482 Ausfuhr von Abfällen, Drittland, Kommission EG D0417

    T1091 Ausfuhr von Abfällen, EG-Umweltpolitik, Überwachung derAbfallbeseitigung, Ausfuhr von Abfällen, Beförderung gefährlicher Ausfuhren, Umweltüberwachung D1249 Güter, OECD-Staaten T2911 Ausfuhr von Abfällen, OECD-Staaten T0865

    T1897 Bekämpfung der Umweltbelastungen, Giftstoff,Europäischer Wirtschaftsraum, Umweltrecht T1698 Luftverunreinigung, Müllverbrennung T3109 Hafenanlage T2942 dauerhafte Entwicklung, Entwicklungsland, Umweltschutz,Südafrika, Umweltvergiftung durch Metalle, Wasserverschmutzung D1319 Umweltverschlechterung T1319 Entwicklungsland, Gemeinschaftsausfuhr, grenzüberschreitender

    Abfallagerung Hafenanlage, Meeresverschmutzung, Verhütung vonAbfall, Abfallbeseitigung D2366 Umweltbelastungen, Wasserfahrzeug D2388 Abfall, Abfallbeseitigung, Umweltschutz T2912

    T2196 abgabenfreier VerkaufAbfallbeseitigung, Abfallwirtschaft, ländliches Gebiet, benachteiligtes Gebiet, Flughafen, regionales Gefälle,Umweltschutz D1071 strukturelle Arbeitslosigkeit D1976 Abfallbeseitigung, Gesetzgebungsverfahren, Rechtsgrundlage, Betrug, Gemeinschaftskontrolle, Verkaufsstelle, Verstoß gegenRichtlinie der Gemeinschaft D0482 Gemeinschaftsrecht D2094

    Abfallaufbereitung innergemeinschaftlicher Transport, Steuerfreibetrag,Abfallwirtschaft, Ausfuhr von Abfällen, Beförderung gefährlicher Überwachung der Ausfuhren T2492 Güter, innergemeinschaftlicher Transport D0759 Abfallwirtschaft, Automobil, Kraftfahrzeug, Kraftfahrzeugindustrie Abgas

    D2385 Aktionsprogramm, Auswirkung auf die Umwelt, erneuerbareT2941 Energie, Kohlenwasserstoff D1966

    Abfallwirtschaft, Verpackung D0216 Angleichung der Rechtsvorschriften, Dieselkraftstoff,Abfallwirtschaft, Verpackung, Verpackungsartikel T0177 Kraftfahrzeug, Umweltbelastung T2694 Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts, Ausfuhr von Abfällen, Angleichung der Rechtsvorschriften, Kraftfahrzeug,Drittland, OECD D1660 Luftverunreinigung, Verschmutzung durch das Auto D1043 EG-Konformitätszeichen, Gütezeichen, Verbraucherinformation, Angleichung der Rechtsvorschriften, Nutzfahrzeug,Verpackung T2957 Reinhaltungsvorrichtung, Schadstoff D1552

    D2410 Ausschußangelegenheiten, landwirtschaftliches Fahrzeug,

    Abfallbeseitigung Automobil, Energieeinsparung, Kraftstoff T1679 Abfall T0482 Benzin, Luftverunreinigung, Reinhaltungsvorrichtung,

    T1091 Verschmutzung durch das Auto D1886 Abfall, Abfallagerung D2366 Datenübermittlung, Luftverunreinigung, Treibhausgas,Abfall, Abfallagerung, Umweltschutz T2912 Umweltüberwachung T2909

    T2196 T1943Abfall, Ausfuhr von Abfällen, Beförderung gefährlicher Güter, D2363 OECD-Staaten T2911 Dieselkraftstoff, Gemeinschaftsprogramm, Nutzfahrzeug,

    T1897 Verschmutzung durch das Auto D1994 Abfallagerung, Abfallwirtschaft, ländliches Gebiet, Umweltschutz Dieselkraftstoff, Luftverunreinigung, Nutzfahrzeug, Transport

    D1071 über Straße D2224 Abfallagerung, Gesetzgebungsverfahren, Rechtsgrundlage, Energiepolitik, internationale Konferenz, Klimaveränderung,Richtlinie der Gemeinschaft D0482 Treibhausgas D1763 Abfallwirtschaft, Aktionsprogramm, Auswirkung auf die Umwelt, Gemeinschaftskontrolle, Klimaveränderung, Treibhausgas,Kommission EG D1330 Umweltvergiftung durch Kohlenwasserstoffe D1699 Abfallwirtschaft, Gesundheitsrisiko, Kontrolle der Luftverunreinigung, Maschine, Motor, Umweltnorm T2087 Umweltbelastungen, Umweltverschlechterung D1889 Luftverunreinigung, Motor, Umweltnorm T1731 Ausfuhr von Abfällen, gefährlicher Stoff, grenzüberschreitende Luftverunreinigung, Schadstoff, Treibhauseffekt, TreibhausgasUmweltbelastung, internationale Konvention T3058 D0150 chemisches Erzeugnis, gefährlicher Stoff, Meeressäugetier, Luftverunreinigung, Verschmutzung durch das Auto T0607 menschliche Ernährung D1074 gefährlicher Stoff, Giftstoff T1093 abgeleitetes Recht

    T0605 Bankrecht, ECU, Währungsunion, Wechselkurs T1458Müllverbrennung, Umweltschutz T0118 T1459

    Abfallwirtschaft T1417 abhängiges GebietAbfallagerung, Abfallbeseitigung, ländliches Gebiet, Umweltschutz Gewalt, Rußland, Unabhängigkeitskrieg T0993

    D1071 Rußland, Unabhängigkeitskrieg T0509 Abfallaufbereitung, Ausfuhr von Abfällen, Beförderunggefährlicher Güter, innergemeinschaftlicher Transport D0759 AbholzungAbfallaufbereitung, Automobil, Kraftfahrzeug, EG-Kooperationsabkommen, Kambodscha, Pressefreiheit T1143Kraftfahrzeugindustrie D2385

    T2941 Abkommen AKP-EG

    Abfallaufbereitung, Verpackung D0216 Abfallaufbereitung, Verpackung, Verpackungsartikel T0177 Abfallbeseitigung, Aktionsprogramm, Auswirkung auf die

    Abfallbeseitigung, Gesundheitsrisiko, Kontrolle der

    Nichtregierungsorganisation, Umweltschutz D1328 Altöl, Anwendung des Gemeinschaftsrechts, Giftstoff,landwirtschaftlicher Abfall T2578

    Transport, innergemeinschaftlicher Transport D0840

    Fähre T2331

    Motor, Verschmutzung durch das Auto D1801

  • Band 3/2 Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Vierte Wahlperiode

    Abkommensrevision, Entscheidung der Gemeinschaft, Kommission Abu DhabiEG, Rat EG T1492 Staaten der Vereinigten Arabischen Emirate, Todesstrafe T1958AKP-EG-Institution, Bilanz, Paritätische Versammlung AKP-EG

    T2974 Abweichung vom Gemeinschaftsrecht

    Abkommen von Lome IV Norm, Vermarktung T2522 Abkommensrevision, Nord-Süd-Beziehungen, Ratifizierung eines Antidumpingmaßnahme, Einfuhr, empfindliche Ware,Abkommens, Vertrag mit der EG D1378 Kanarische Inseln T0951 AKP-Staaten, Armut, Beziehungen der Gemeinschaft, Ausschluß von der EG-Behandlung, Lebensmittelzusatzstoff,Kooperationsabkommen D1720 Nahrungsmittel, nationales Recht T0861 AKP-Staaten, Aussetzung der Hilfe, Menschenrechte, Rechtsstaat Binnenmarkt EG, freier Warenverkehr, Informationsaustausch,

    D2395 nationales Recht D0723 AKP-Staaten, Beitritt zur Gemeinschaft, Protokoll zu einem Düngemittel, europäische Norm, Kadmium, Vermarktung D2122Abkommen, Übergangszeit EG T1527 freier Warenverkehr, Informationsaustausch T0712 AKP-Staaten, Beziehungen der Gemeinschaft, Menschenrechte, Mineralöl, spezielle Verbrauchssteuer, Steuerbefreiung,Rechtsstaat T2446 Steuerharmonisierung T1851

    T2946T1853 Abwertung

    AKP-Staaten, Einfuhr, landwirtschaftliches Erzeugnis, Zollsatz Binnenmarkt EG, flexibler Wechselkurs, Wechselkurs T1174 T2498 Aussetzung der Hilfe, Demokratie, Gesetzesänderung, AckerlandMenschenrechte D2051 Agrarbeihilfe, Agrarpolitik, Landwirt D0309 Beitrag der Mitgliedstaaten, EEF, Entwicklungshilfe, Fonds EG Agrarbeihilfe, Agrarpreis, Flächenstillegung, PreisfestsetzungT2226 D1602 Bürgerkrieg, Flüchtling, Waffenstillstand, Zaire D1518 Agrarbeihilfe, Flächenstillegung, Getreide, ProduktionsbeihilfeDemokratie, Menschenrechte, Rat EG, Rechtsstaat D1623 D1212 Dezentralisierung, Entwicklungsland, Lateinamerika, Politik der Agrarpreis, Agrarpreisstützung, Flächenstillegung,Zusammenarbeit D0826 Preissteigerung T1123EEF, Entwicklungshilfe, gemeinschaftliche Finanzierung, T1101Haushaltsordnung D1908 T1122EEF, Kommission EG, Präsidentschaft des EG-Rats D0348 T1104EG-Handelsabkommen, EG-Kooperationsabkommen, Paritätische T1115Versammlung AKP-EG, Südafrika D0988 T1114operationelles Programm, Präsidentschaft des EG-Rats, Südafrika, T1109Wirtschaftshilfe D2038 T1107

    Abkommensbeitritt T1117Asylrecht, Datenbasis, persönliche Daten T2146 T1118EAG, Technologie, Ukraine, wissenschaftliche Forschung T2483 T1102Ecosoc, Fahrzeugausrüstung, Musterzulassung, technische Norm T1125

    T3054 T1112elterliche Haftung, Sorgerecht T2348 T1108Erhaltung der Fischbestände, Fischereiverwaltung, Seefischerei T1121T0221 T1120Getreide, internationale Konvention, internationales Abkommen, T1105Nahrungsmittelhilfe T0653 T1103Indischer Ozean, Seefisch T0389 T1113

    Abkommensrevision T1116Abkommen AKP-EG, Entscheidung der Gemeinschaft, T1100Kommission EG, Rat EG T1492 T1124Abkommen von Lome IV, Nord-Süd-Beziehungen, Ratifizierung T1111eines Abkommens, Vertrag mit der EG D1378 T1110internationale Konferenz, Nichtverbreitung von Kernwaffen T0353 < f

    Abrüstung Agrarproduktionspolitik, Beihilferegelung, Landwirt, pflanzlicheChina, internationale Konferenz, konventionelle Waffe, Sprengstoff Erzeugung D0088

    D1310 Agrarproduktionspolitik, Flächenstillegung, LandwirtschaftsjahrFlüchtlingshilfe, Sierra Leone, Staatsstreich T2118 D0655 internationale Konferenz, konventionelle Waffe T1134 Agrarproduktionspolitik, Flächenstillegung, Produktionsbeihilfe,internationale Konvention, konventionelle Waffe T0985 Stützungspolitik T1520 Kernwaffe, Nichtverbreitung von Kernwaffen D2274 Agrarüberschuß, Flächenstillegung, Landwirt, StützungspolitikKonferenz UNO, konventionelle Waffe, Kriegsopfer, Laserwaffe D1394

    D0968 Beihilferegelung, Flächenstillegung, Landwirt, Lenkung derNichtverbreitung von Kernwaffen T2753 Agrarproduktion D0733

    Absatzförderung Produktionsbeihilfe D1240 Blumenkultur, Gemeinschaftseinfuhr, lebende Pflanze, Beihilferegelung, Landwirt, Lenkung der Agrarproduktion,Zollbefreiung D1350 Ölpflanze D0732 Blumenkultur, lebende Pflanze T1448 Flächenstillegung, Hartweizen, Österreich, StützungspolitikDrittland, landwirtschaftliches Erzeugnis, MwSt T3037 T0644 T0731

    absolute Mehrheit Preisrückgang D2084 Europäisches Parlament, Präsident EP, Präsidentschaftswahl, Flächenstillegung, Landwirt, Reform der GAP, StützungspolitikSpanien D1398 D1677

    Abspaltung Finanzierung der Gemeinschaft D0182 Andersdenkender, China, politischer Gefangener, Schutz der F l ä c h e n s t i l l e g u n g , l a n d w i r t s c h a f t l i c h e sGrundrechte T1426 Unternehmereinkommen, System zur Finanzierung der

    Angleichung der Rechtsvorschriften, Düngemittel, europäische

    T1119

    T1106

    BP>

    Beihilferegelung, gemeinsame Agrarpolitik, Gesetzesänderung,

    Flächenstillegung, Interventionsbestände, Landwirtschaftsjahr,

    Flächenstillegung, landwirtschaftliches Einkommen, System zur

    Gemeinschaft D0169

  • Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Band 3/3

    Flächenstillegung, Stützungspolitik T0484 Ackerland, Flächenstillegung, Getreide, ProduktionsbeihilfeLandwirt, menschliche Ernährung, Stützungspolitik, Tierernährung D1212

    D1036 Agrarpreis, gemeinsame Marktorganisation, Milcherzeugnis,landwirtschaftliches Einkommen, System zur Finanzierung der Reform der GAP T3235Gemeinschaft D0181 T3142 Portugal, tierische Erzeugung, Viehbestand T0532 Agrarpreisstützung, Getreide, Interventionspreis, Reform derStützungspolitik T1067 GAP T3237 wirtschaftliche Stützung T1822 Beihilferegelung, Flächenstillegung, Getreidebau,

    Ad-hoc-Ausschuß T1271 Ausschuß EP, Beschäftigungspolitik T0002 Beitritt zur Gemeinschaft, CEEC, Gemeinschaftsbeihilfe,Ausschuß EP, Rind, Tierkrankheit T1704 ländliche Entwicklung T3228 europäischer Abgeordneter, Geschäftsordnung des Parlaments, Beitritt zur Gemeinschaft, CEEC, Gemeinschaftsbeihilfe, PolitikGesetzesänderung, Zusammensetzung des Parlaments D1970 der Zusammenarbeit D2266

    Adoption T1507 Betrug, EAGFL-Garantie, Wirtschaftlichkeitskontrolle T0288 Gewalt, Jugendschutz, Rechte des Kindes, soziales Problem D1376 Bienenzucht, Honig, Produktionsverbesserung, VermarktungGuatemala T2865 D1598

    Afghanistan D1153 autoritäres Regime, Extremismus, Frau, Islam D1740 Flachs, Hanf, Hektarbeihilfe, Landwirtschaftsjahr T1809 Bürgerkrieg T1369 gemeinsame Agrarpolitik, gemeinschaftliche Finanzierung,Bürgerkrieg, Extremismus, Flüchtling, Verbrechen gegen die Gemeinschaftsbeihilfe, Stützungspolitik T3233 Menschlichkeit D1306 gemeinsame Marktorganisation, Hanf, Saatgut, VermarktungDiktatur, Lage der Frauen, Repression, sexuelle Diskriminierung T3092

    T2212 Gemeinschaftsbeihilfe, Getreidebau, Hartweizen,Extremismus, Islam, Rechte der Frau, sexuelle Diskriminierung Produktionsbeihilfe T0163 D1900 Gemeinschaftsbeihilfe, Hartweizen, landwirtschaftlichesFrankreich, Häftling, sexuelle Diskriminierung, Staatsangehöriger Unternehmereinkommen, Produktionsbeihilfe T1821

    T1625 Getreidebau, Ölpflanzenbau, pflanzliche Erzeugung, Reform derGleichheit von Mann und Frau, Terrorismus T2003 GAP T3238 Menschenrechte T0879 Interventionspreis, Reform der GAP, Rind, Rindfleisch T2885Nationalitätenstreit, Terrorismus T2599 T3234

    Afrika Landwirtschaftsjahr, Produktionsbeihilfe, Saatgut T1819 Bürgerkrieg, Ruanda, See, Zaire D1449 Landwirtschaftsjahr, Produktionsbeihilfe, SeidenraupenzuchtBurkina Faso, Menschenrechte, politische Lage, Rechtsstaat D2433 T1810 Burundi, Kommission EG, Ruanda, See D1358 Preispolitik, Preisrückgang, Schweinefleisch, ÜberproduktionChina, Konferenz UNO, Menschenrechte, Rechtsstaat D0956 D2210

    D0982 Produktionsbeihilfe, Tabak T1818

    Agäisches Meer AgrarpolitikEuropol, Nordirland, Präsidentschaft des EG-Rats, Tagesordnung Ackerland, Agrarbeihilfe, Landwirt D0309

    D0874 Artenvielfalt, biologische Landwirtschaft, Reform der GAP,Griechenland, Hoheitsrecht, Präsidentschaft des EG-Rats, Türkei Umweltschutz D2350

    D0891 assoziiertes Land, Beitritt zur Gemeinschaft, Beziehungen der

    AgrarabschöpfungBaumwolle, landwirtschaftliches Erzeugnis, Milch, Agrarpreis T0452Preisfestsetzung D0486 T0423EAGFL-Garantie, Forderung, MwSt, Zollsatz T2949 T0424

    D2397 T0425ehemalige DDR, landwirtschaftliche Quotenregelung, Milch, T0426Milcherzeugnis T2189 T0427

    Agrarausgabe T0429Aktionsprogramm, Betrug zu Lasten der EG, EAGFL-Garantie, T0430Haushaltskontrolle D0993 T0431alternative Agrarproduktion, gemeinsame Marktorganisation, T0432Stillegung landwirtschaftlicher Betriebe, Tabak D1668 T0433Berichtigungshaushaltsplan, EG-Verwaltungsausgabe, T0434Haushaltsplan der Gemeinschaft, Nachtragshaushaltsplan D1646 T0435Berichtigungshaushaltsplan, Entwurf des EG-Haushaltsplans, T0436Nachtragshaushaltsplan, Tierpest D1194 T0437Betrug zu Lasten der EG, Haushaltsplan der Gemeinschaft, T0438Rechnungshof EG, Tätigkeitsbericht D1767 T0439EAGFL-Garantie, Haushaltsjahr, Tätigkeitsbericht D2237 T0440

    T2712 T0441EAGFL-Garantie, Kommission EG, Rechnungsabschluß, T0442Rechnungshof EG D1457 T0443EG-Haushaltsdisziplin, Haushaltsplan der Gemeinschaft, T0444Haushaltsverfahren, interinstitutionelle Vereinbarung D1195 T0445Entseuchung, Kernobst, pflanzliche Erzeugung, Reform der GAP T0446

    D1749 T0447Erweiterung der Gemeinschaft, ländliche Entwicklung, Reform der T0448GAP, wirtschaftlicher und sozialer Zusammenhalt D2057 T0449

    Agrarbeihilfe Ackerland, Agrarbeihilfe, Flächenstillegung, PreisfestsetzungAckerland, Agrarpolitik, Landwirt D0309 D1602 Ackerland, Agrarpreis, Flächenstillegung, Preisfestsetzung D1602

    Stützungspolitik T0165

    benachteiligtes Gebiet, Rind, Schaf, Viehhaltung T2137

    Blumenkultur, EG-Initiative, Gartenbau, Produktionsbeihilfe

    landwirtschaftliches Erzeugnis, ÜD Frankreichs T0251

    Gemeinschaft, Europäische Union T1502

    T0428

    T0450

  • Band 3/4 Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Vierte Wahlperiode

    Ackerland, Agrarpreisstützung, Flächenstillegung, Preissteigerung T1102T1110 T1123T1122 T1100T1124 T1124T1105 T1110T1115 < f T1107 BP>T1118 Agrarbeihilfe, Getreide, Interventionspreis, Reform der GAPT1120 T3237 T1104 Frischgemüse, Frischobst T0475 T1102 landwirtschaftliche Erzeugung, Verwendung des Bodens,T1112 Währungsausgleichsbetrag T3082 T1109T1121 AgrarproduktionspolitikT1100 Ackerland, Beihilferegelung, Landwirt, pflanzliche ErzeugungT1103 D0088 T1114 Ackerland, Flächenstillegung, Landwirtschaftsjahr D0655 T1113 Ackerland, Flächenstillegung, Produktionsbeihilfe,T1108 Stützungspolitik T1520 T1106 Anbautechnik, Forstpolitik, landwirtschaftliches Betriebsmittel,T1117 Umweltschutz D2236 T1119 Antibiotikum, Gesundheitsüberwachung, Tierernährung,T1116 Vermarktungsbeschränkung D2032 T1101 Beihilferegelung, Flächenstillegung, Landwirt,T1123 Landwirtschaftsjahr D0087 T1125 landwirtschaftliche Erzeugung, landwirtschaftlichesT1111 Betriebsmittel, Saatgut, Wurzelgemüse T1871 < f BP> Agrarrecht

    Agrarbeihilfe, gemeinsame Marktorganisation, Milcherzeugnis, Anwendung des Gemeinschaftsrechts, öffentliche Verwaltung,Reform der GAP T3235 Zollvorschrift, Zugehörigkeit zur Gemeinschaft T1543

    T3142 Ausarbe i tung des Gemeinschaf t s rech ts ,Agrarüberschuß, gemeinsame Marktorganisation, Hopfen, Mitentscheidungsverfahren, Rechtsgrundlage, Zollvorschriftinternationaler Markt D1674 D1416 Betriebsordnung, Europäisches Parlament, Parlamentsdebatte,Tagesordnung D1053 AgrarreformButter, Landwirtschaftsjahr, Milch T1811 Brasilien, Gewalt, paramilitärische Einheit T1136 gemeinsame Agrarpolitik, landwirtschaftliches Erzeugnis, Bürgerkrieg, Drogenhandel, Kolumbien, Verbrechen gegen dieLandwirtschaftsjahr, Preisfestsetzung D1076 Menschlichkeit D1307 gemeinsame Marktorganisation, Landwirtschaftsjahr, gemeinsame Marktorganisation, Kosten-Nutzen-Analyse,Preisfestsetzung, Tabak D2056 Olivenöl, Wirtschaftsanalyse D1316 gemeinsame Marktorganisation, Milch, Milcherzeugnis T3093 gemeinsame Marktorganisation, Rohzucker, Weißzucker, AgrarsektorZuckerrübe T3085 Biotechnologie T2211 gemeinsame Marktorganisation, Weißzucker, Zuckerrübe T3084 Getreide, Getreidebau, Getreideerzeugnis, Landwirtschaftsjahr AgrarstatistikT1804 Fernerkundung D0068Interventionspreis, Landwirtschaftsjahr, Rind T1812 T0040 Interventionspreis, Landwirtschaftsjahr, Zucker, Zuckerrübe T1807 Finanzbedarf, Information, Managementtechnik, Statistik derlandwirtschaftliches Erzeugnis, Preisfestsetzung T0422 Gemeinschaft T1154 Landwirtschaftsjahr, Olivenöl T1808 landwirtschaftliches Betriebsergebnis, nationale Statistik,Landwirtschaftsjahr, Reis T1805 Statistik der Gemeinschaft, Zentralverwaltung D1098 Landwirtschaftsjahr, Schaffleisch T1813 Landwirtschaftsjahr, Schweinefleisch T1814 AgrarstrukturLandwirtschaftsjahr, Zucker, Zuckerrübe T1806 Agrarstrukturpolitik, Produktivität T1733 Produktionsbeihilfe, Seidenraupenzucht T3087 Bodennutzung, gemeinsame Agrarpolitik, landwirtschaftlicheRodungsprämie, Weinbau T1176 Produktivität, pflanzliche Erzeugung D1241

    Agrarpreisstützung AgrarstrukturpolitikAckerland, Agrarpreis, Flächenstillegung, Preissteigerung T1109 Agrarstruktur, Produktivität T1733

    T1121 EAGFL, ländliche Entwicklung, Reform der GAP,T1106 Stützungspolitik T3231 T1104 EAGFL-Ausrichtung, gemeinschaftliches Förderkonzept T1820T1114 Erzeugergemeinschaft, Kodifizierung des Gemeinschaftsrechts,T1107 landwirtschaftliches Erzeugnis, Strukturfonds D1550 T1118T1101 AgrarüberschußT1112 Ackerland, Flächenstillegung, Landwirt, Stützungspolitik D1394T1111 Agrarpreis, gemeinsame Marktorganisation, Hopfen,T1122 internationaler Markt D1674 T1108 Gemeinschaftseinfuhr, Reis, Uruguay-Runde, Vereinigte StaatenT1119 D1525 T1120T1103 AgrarwährungspolitikT1113 Binnenmarkt EG T1967 T1116 Binnenmarkt EG, Geldmarkt, Währungsausgleichsbetrag,T1105 Wirtschafts- und Währungsunion D1711 T1115 Devisenmarkt, Geld- und Kreditpolitik, landwirtschaftlichesT1117 Unternehmereinkommen, staatliche Beihilfe D0629 T1125 ECU, gemeinsame Agrarpolitik, repräsentativer Kurs D2211

  • Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Band 3/5

    ECU, repräsentativer Kurs, Währungsausgleichsbetrag T2678 Beziehungen der Gemeinschaft, Randgebiet, regionaleEntscheidung der Gemeinschaft, Rat EG D0619 Zusammenarbeit, überseeische Länder und Gebiete T2924 Finanzausgleich, finanzieller Verlust, landwirtschaftliches Beziehungen der Gemeinschaft, Randgebiet, überseeischeUnternehmereinkommen T0667 Länder und Gebiete D2379 Geld- und Kreditpolitik, landwirtschaftliches Demokratisierung, Management, Menschenrechte, RechtsstaatUnternehmereinkommen, Währungsausgleichsbetrag, Wechselkurs T2880

    D0631 EG-Handelsabkommen, gemeinsame Marktorganisation,gemeinsame Agrarpolitik, repräsentativer Kurs D0295 tropische Frucht, Zollkontingent T2444 repräsentativer Kurs T0249 EG-Kooperationsabkommen T2308

    T0601 EG-Kooperationsabkommen, Entwicklungspolitik, Politik derrepräsentativer Kurs, Übergangszeit EG, Zusammenarbeit, Präsidentschaft des EG-Rats D1961 Währungsausgleichsbetrag T2679 Finanzhilfe, Gesetzgebungsverfahren, Lieferant, tropische Frucht

    Agro-Industrie Finanzhilfe, Lieferant, tropische Frucht T1215 Außenhandel, Handelsregelung, landwirtschaftliches Erzeugnis, Gemeinschaftsbeihilfe, Schuldennachlaß, Verschuldung,Marktsicherung D1315 weniger entwickeltes Land D1862 gemeinsame Marktorganisation, Gemüse, Obst, Reform der GAP Lieferant, System zur Finanzierung der Gemeinschaft, tropische

    D0959 Frucht D0048 Handel nach Ländern, Handelspolitik, Handelsverkehr, Schuldennachlaß T2168 Nahrungsmittelerzeugung T1392 landwirtschaftliches Erzeugnis, Vermarktung T1734 Aktie

    AgyptenDemographie, Konferenz UNO, Weltbevölkerung, wirtschaftliche AktionsprogrammEntwicklung D1162 Abfallbeseitigung, Abfallwirtschaft, Auswirkung auf dieEuropäisches Parlament, Extremismus, Opfer unter der Umwelt, Kommission EG D1330 Zivilbevölkerung, Terrorismus D1024 Abfallwirtschaft, Auswirkung auf die Umwelt,Frau, sexuelle Verstümmelung T1906 Nichtregierungsorganisation, Umweltschutz D1328 Hauptstadt, Konferenz UNO, soziale Entwicklung, Abgas, Auswirkung auf die Umwelt, erneuerbare Energie,Weltbevölkerung D0056 Kohlenwasserstoff D1966 Menschenrechte T0525 Agrarausgabe, Betrug zu Lasten der EG, EAGFL-Garantie,Überschwemmung T0135 Haushaltskontrolle D0993

    AIDS AIDS, Gemeinschaftsprogramm D0143 Aktionsprogramm T0112 AIDS, Infektionskrankheit, Krebs, Volksgesundheit T0701Aktionsprogramm, Gemeinschaftsprogramm D0143 T0297Aktionsprogramm, Infektionskrankheit, Krebs, Volksgesundheit T0914 T0701 T0297 T0914 AIDS, Krankheitsvorbeugung, sexuell übertragbare Krankheit,Aktionsprogramm, Krankheitsvorbeugung, sexuell übertragbare Volksgesundheit D0715Krankheit, Volksgesundheit D0715 D0465

    D0465 AIDS, Krebs, sexuell übertragbare Krankheit, VolksgesundheitAktionsprogramm, Krebs, sexuell übertragbare Krankheit, D0888 Volksgesundheit D0888 Algerien, Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, Präsidentschaft desArmut, Entwicklungsland, Epidemie, sexuell übertragbare EG-Rats, Vereinigtes Königreich D1845 Krankheit D1320 älterer Mensch D0727Entwicklungsland T0745 D0643

    D0740 Angleichung der Rechtsvorschriften, Beamter, Binnenmarkt EG,Entwicklungsland, Hilfsprogramm T1398 Gemeinschaftsrecht T2033

    T1070 Angleichung der Rechtsvorschriften, Binnenmarkt EG,Entwicklungsland, Hilfsprogramm, sexuell übertragbare Krankheit, EG-Außengrenze, Zoll D1006 Volksgesundheit D1045 Antisemitismus, Einrichtung der Gemeinschaft, Fremdenhaß,Gemeinschaftsprogramm, Krankheitsvorbeugung, sexuell Rassismus T1661 übertragbare Krankheit, Volksgesundheit T0702 Arbeit von Jugendlichen, berufliche Bildung,

    T0915 Gemeinschaftsprogramm, junger Mensch T2721 T0409 Arbeitgeber, Binnenhandel, Einzelhandel, kleine und mittlere

    Menschenrechte, Rußland T0204 Unternehmen D1702

    AKP-EG-Institution Beschäftigungspolitik, EG-Staaten D2254 Abkommen AKP-EG, Bilanz, Paritätische Versammlung AKP-EG Armut, Gemeinschaftsprogramm, Innovation, soziale

    T2974 Ausgrenzung D0111

    AKP-Staaten Atomindustrie, EAG, EG-Forschungsausgabe, Forschung undAbkommen von Lome IV, Armut, Beziehungen der Gemeinschaft, Entwicklung T2801Kooperationsabkommen D1720 T2802 Abkommen von Lome IV, Aussetzung der Hilfe, Menschenrechte, Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts, Kommission EG,Rechtsstaat D2395 Transparenz des Entscheidungsprozesses, Zugang zuAbkommen von Lome IV, Beitritt zur Gemeinschaft, Protokoll zu Gemeinschaftsinformationen D1815 einem Abkommen, Übergangszeit EG T1527 Ausschuß EG, gemeinsamer Zolltarif, Haushaltsplan derAbkommen von Lome IV, Beziehungen der Gemeinschaft, Gemeinschaft, Zollunion D2492 Menschenrechte, Rechtsstaat T2446 Austausch im Bildungswesen, Beziehung Schule-Berufsleben,

    T2946 europäische Staatsbürgerschaft, freiwilliger Wehrdienst D1614 T1853 Ausweis, Informationsnetz, Nachahmung, Transportdokument

    Abkommen von Lome IV, Einfuhr, landwirtschaftliches Erzeugnis, T3032 Zollsatz T2498 Auswirkung auf die Umwelt, Naturkatastrophe, Umweltpolitik,Beihilferegelung, tropische Frucht T0019 Zivilschutz D1032 Beziehungen der Gemeinschaft, Demokratisierung, Auswirkung der Informatik, Bekämpfung der Arbeitslosigkeit,Menschenrechte, Rechtsstaat D2345 Präsident der EG-Kommission, Wirtschafts- undBeziehungen der Gemeinschaft, internationale Zusammenarbeit Währungsunion D1289 T1977 Auswirkung der Informatik, Bildung, Informationspolitik,

    D1151

    EBRD, Kapitalerhöhung T1535

    AIDS T0112

    Arbeitsmarkt, Bekämpfung der Arbeitslosigkeit,

    Armut, soziale Ausgrenzung T0088

    Informationszugang D1632

  • Band 3/6 Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Vierte Wahlperiode

    Auswirkung der Informatik, Europäische Konvention, Bundesrepublik Deutschland, Präsidentschaft des EG-Rats D0016Kommunikation über Satellit, Urheberrecht D1242 Auswirkung der Informatik, Informationstechnologie, Kommission CEEC, grenzüberschreitende Zusammenarbeit,EG D0178 Nichtregierungsorganisation, Umweltschutz D1698 Auswirkung der Informatik, internationaler Wettbewerb, Drogenhandel, Krankheitsvorbeugung, Rauschgiftsucht,Kommunikation über Satellit, Kommunikationsindustrie D1724 Volksgesundheit D1008 Beförderung auf dem Seeweg, Beförderungsmittel, Kommission Drogenhandel, Rauschgiftsucht, Verbrechensbekämpfung T0518EG, Landverkehr D1119 EFRE, Innovation, Strukturfonds D0857 Beförderungsmittel, Binnenmarkt EG, gemeinsame EG-Gesetzgebungsprogramm, Kommission EG T2112Transportpolitik, transeuropäisches Netz D1106 T2810 Behinderter, berufliche Wiedereingliederung, Gleichbehandlung, EG-Gesetzgebungsprogramm, Kommission EG,Kampf gegen die Diskriminierung D1523 Verhaltenskodex D0381 Behinderter, Informationsaustausch, Projektanalyse, soziale EG-Gesetzgebungsprogramm, Präsident der EG-Kommission,Integration T2792 Tätigkeitsbericht D0793 Beitritt zur Gemeinschaft, Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, EG-Staaten, Freizügigkeit der Arbeitnehmer D2126 Luxemburg, Präsidentschaft des EG-Rats D1654 eigene Mittel, Gemeinschaftskontrolle, Zollverfahren derBekämpfung der Arbeitslosigkeit, Beschäftigungspolitik, Gemeinschaft D0708 Beschäftigungspolitik der Gemeinschaft, EG-Staaten T2742 Energiepolitik, erneuerbare Energie T2466 Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, Beschäftigungspolitik, Energiepolitik, gemeinschaftliche Finanzierung,EG-Gesetzgebungsprogramm, Kommission EG D1366 Gemeinschaftspolitik, internationale Zusammenarbeit T2655 Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, europäische Sicherheit, Energietechnologie, erneuerbare Energie, sanfte Energie,Europäische Union, Kommission EG D1733 Windenergie D1161 Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, Irland, Präsidentschaft des Entwicklungshilfe, Finanzhilfe, Politik der Zusammenarbeit,EG-Rats, Wirtschaftswachstum D1186 Südafrika T3203 Bekleidungsindustrie, Textilindustrie, Wettbewerbsfähigkeit T2501 E n t w i c k l u n g s l a n d , M i t f i n a n z i e r u n g ,Berggebiet T2711 Nichtregierungsorganisation D0820 berufliche Bildung, Bildungspolitik T0053 E n t w i c k l u n g s l a n d , M i t f i n a n z i e r u n g ,berufliche Bildung, Binnenmarkt EG, Gemeinschaftsrecht, Organ Nichtregierungsorganisation, Tätigkeitsbericht D1821 der Rechtspflege T2017 Erweiterung der Gemeinschaft, Europäische Integration,berufliche Bildung, Eingliederung in den Arbeitsprozeß, Kommission EG, wirtschaftlicher und sozialer ZusammenhaltGemeinschaftsprogramm, Zugang zur Bildung T2719 D2058 berufliche Bildung, Eingliederung in den Arbeitsprozeß, Erweiterung der Gemeinschaft, Niederlande, Präsidentschaft desGemeinschaftsprogramm, SOCRATES: D2248 EG-Rats, Serbien D1402 berufliche Bildung, Eingliederung in den Arbeitsprozeß, Europa der Bürger, Europäische Integration,Gemeinschaftsprogramm, Zugang zur Bildung T3036 Gemeinschaftsprogramm, junger Mensch T1845berufliche Bildung, Gesundheitspolitik, Volksgesundheit D0713 T2507Beschäftigungspolitik, Beschäftigungspolitik der Gemeinschaft, T2259 EG-Aktion, Schaffung von Arbeitsplätzen T3185 Europa der Bürger, Fortbildung, operationelle EG-Ausgabe,Beschäftigungspolitik, europäische Sozialpolitik, soziale Sicherheit SOCRATES: D1739

    D2255 europäische Sicherheit, Schengener Abkommen,Beschäftigungspolitik, Europäischer Rat T0171 Zusammenarbeit in inneren Angelegenheiten T2878 Beschäftigungspolitik, Innovation, Wirtschaftswachstum T1940 europäische Sozialpolitik D0837Beschäftigungspolitik der Gemeinschaft D0184 T2741Beschäftigungspolitik der Gemeinschaft, Bundesrepublik T0864 Deutschland, Kosovo, Präsidentschaft des EG-Rats D2320 europäische Sozialpolitik, Gemeinschaftspolitik,Beschäftigungspolitik der Gemeinschaft, Präsident der Minderheitenschutz, Rassismus D2313 EG-Kommission, Rind, Tierpest D1102 Europäische Union, freiwilliger Wehrdienst, Haushaltsplan derBetäubungsmittel, internationale Zusammenarbeit, Rauschgiftsucht, Gemeinschaft, junger Mensch D2111 UNO T2633 Europäische Union, Informationssystem, Sicherheit imBetrug zu Lasten der EG, EG-Außengrenze, gemeinschaftliches Straßenverkehr, Statistik T2254 Versandverfahren, Zollverfahren der Gemeinschaft D1363 europäischer Rechtsraum, gemeinsames Handeln, internationalesBeziehungen der Gemeinschaft, europäische Sicherheit, Strafrecht, organisiertes Verbrechen D1783 Fischereipolitik, Kanada D1714 Europäisches Parlament, Kandidat, Nominierungsbefugnis,Beziehungen der Gemeinschaft, politische Reform, Rußland, Präsident der EG-Kommission D2526 Wirtschaftsreform D1299 Europäisches Parlament, Kommission EG,Bienenzucht, Honig, Produktionsverbesserung T1826 Nominierungsbefugnis, Präsident der EG-Kommission D0259 Bildung, Gemeinschaftsprogramm, Hochschulwesen, SOCRATES: Fangkontrolle, gemeinsame Fischereipolitik,

    D1615 Gemeinschaftsprogramm D2348 Bildung, Informationstechnologie, Unterrichtsprogramm T1864 Finanzhilfe, gemeinschaftliche Finanzierung, Güterverkehr,Bildungspolitik, EG-Ausgabe, Europa der Bürger, SOCRATES: kombinierter Transport D1600 D1873 Flüchtling, Flüchtlingshilfe, Menschenrechte, politisches AsylBildungspolitik, Europäische Zusammenarbeit, räumliche T3070 Mobilität, SOCRATES: T2171 Flüchtling, Irak D2459

    T1997 T3044 T1824 Förderung des Handels, Gemeinschaftsausfuhr, Japan,

    Binnenmarkt EG T2071 Marktzugang T3057 Binnenmarkt EG, einzelstaatliche Durchführungsmaßnahme T2843 Forschung und Entwicklung, Informationsverbreitung T0151 Binnenmarkt EG, einzelstaatliche Durchführungsmaßnahme, Frankreich, Präsidentschaft des EG-Rats D0261 Projektanalyse D2318 Frauenarbeit, Gleichbehandlung, Gleichheit von Mann und Frau,Binnenmarkt EG, Gemeinschaftsprogramm, MwSt, Steuerwesen Rechte der Frau T3174 T2188 T2054 freiwilliger Wehrdienst, junger Mensch, soziale Sicherheit,Binnenmarkt EG, Gemeinschaftsrecht, Steuerharmonisierung, Zivildienst D1934 Vereinfachung der Zollformalitäten D1778 Freizügigkeit der Arbeitnehmer T2529 Binnenmarkt EG, MwSt, Steuerwesen T1798 Geisteskrankheit, Gesundheitspolitik, Krankheitsvorbeugung,Binnenmarkt EG, Verbraucherschutz, zivilrechtliche Klage, Volksgesundheit D1922 Zugang zur Rechtspflege T1434 gemeinsame Transportpolitik, gemeinschaftliche Finanzierung,Bosnien-Herzegowina, Burundi, Präsidentschaft des EG-Rats, Güterverkehr, kombinierter Transport T1825Spanien D0595 T2484Buchprüfung, EAGFL-Garantie, Finanzkontrolle, Mitgliedsland D2098 T1010

  • Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Band 3/7

    gemeinsame Transportpolitik, Informatikanwendung, Telematik Brasilien, Menschenrechte, Myanmar, Nigeria D1088 D0560 Bürgerkrieg, finanzieller Verlust, Kapitalanlagegesellschaft,

    gemeinsames Handeln, Korruption, organisiertes Verbrechen, Konkurs D1450 Strafmaßnahme D1882 Bürgerkrieg, Flüchtling, Kommission EG, Präsidentschaft desgemeinschaftliche Finanzierung, Innovation, Schaffung von EG-Rats D1509 Arbeitsplätzen, Wirtschaftswachstum D1692 Demokratisierung, Gemeinschaftsbeihilfe, politische Lage,Gemeinschaftsbeihilfe, Katastrophenhilfe, Naturkatastrophe, Präsidentschaft des EG-Rats D1893 Zivilschutz D2522 Dschibuti, Kroatien, Menschenrechte, Sierra Leone D1825 Gemeinschaftsbeihilfe, Ukraine D1931 Finanzhilfe, Gemeinschaftsdarlehen, wirtschaftlicherGemeinschaftspolitik, Rüstungsindustrie, Umstrukturierung der Wiederaufbau, Zahlungsbilanz D2396Industrie, Verteidigungspolitik T2892 T2948

    D2351 humanitäre Hilfe, öffentliche Sicherheit, politische Krise T1682Gemeinschaftspolitik, Tourismus, Wettbewerbsfähigkeit, Menschenrechte, Minderheitenrecht T0031 Wirtschaftswachstum T1382 multinationale Truppe, Parlamentswahl T1917Gemeinschaftsprogramm, Gleichbehandlung, Gleichheit von Mann T1850 und Frau D0530 nationale Wahl, politische Krise, politische Reform,Gemeinschaftsprogramm, Krankheitsvorbeugung, Rauschgiftsucht, Wirtschaftsreform D1143 Volksgesundheit D0634 nationale Wahl, politischer Gefangener, Pressefreiheit,Gemeinschaftsprogramm, SOCRATES: D0357 Weißrußland T1139 Genossenschaft, Sozialversicherung auf Gegenseitigkeit, Stiftung, nationale Wahl, Wahlbetrug T1199 Vereinigung D0401 Parlamentsdelegation, Verfassung T2209 Gesundheitskosten, Haushaltsmittelansatz, Krankenversicherung, politische Gewalt, Repression T1617 Volksgesundheit D1292 politische Gewalt, Tötung T2597 Gesundheitspolitik, Gesundheitssystem, Informationssystem, politische Krise, Rezession T1581 Volksgesundheit D1011 politische Lage D2168 Gesundheitspolitik, Volksgesundheit D0383

    D0338 AlgeGleichbehandlung, Gleichheit von Mann und Frau D0769 Lebensmitteltechnologie, Lebensmittelzusatzstoff, menschlicheindirekte Steuer, MwSt, Steuerharmonisierung, Steuerwesen D1780 Ernährung, Verbraucherschutz D1294 Industriepolitik der Gemeinschaft, Kraftfahrzeugindustrie D0636 Meeresverschmutzung, Ostsee T1965 Industriepolitik der Gemeinschaft, Wettbewerbsfähigkeit D0730 Meeresverschmutzung, Ostsee, Schadstoff,Informatiknetz, Informationsnetz, Verbrechensbekämpfung D2252 Wasserbewirtschaftung D1710 Informationsaustausch, Krankheit, Krankheitsvorbeugung,Volksgesundheit D2484 Algerien D0283

    T2250 Aktionsprogramm, Bekämpfung der Arbeitslosigkeit,T3101 Präsidentschaft des EG-Rats, Vereinigtes Königreich D1845 T2649 Bhutan, Iran, Menschenrechte, Nepal D0970 D2194 Demokratie, Extremismus, Schutz der Grundrechte, Terrorismus

    Informationsaustausch, öffentliche Verwaltung, Telematik, D1387 transeuropäisches Netz D0637 Drittland, Flüchtling, Zivilschutz D0571 Informationssystem, Krankheitsvorbeugung, Statistik der ehrende Auszeichnung, Europäisches Parlament, Frau,Gemeinschaft, Volksgesundheit D1594 Redefreiheit D1814 Informationstechnologie, Telekommunikation T1862 Europäisches Parlament D0340Italien, Präsidentschaft des EG-Rats D0847 D0328 Kaufgewohnheit, Verbrauch, Verbraucherinformation, Europäisches Parlament, Extremismus, Klerus, Tötung D1094 Verbraucherschutz T3173 Extremismus, Islam, Präsidentschaft des EG-Rats, VerbrechenKommission EG D2293 gegen die Menschlichkeit D1443 Kommission EG, Rat EG, Wirtschaftspolitik D0434 Extremismus, politische Lage D0442 Krankheitsvorbeugung, Rauschgiftsucht, Volksgesundheit D0464 Extremismus, Terrorismus T1499 Krebs, Volksgesundheit D0194 Finanzhilfe T0195

    D0358 Finanzhilfe, Gemeinschaftsbeihilfe D0207 D0714 Gewalt, Terrorismus T0375 D0332 Kommission EG, politische Lage, Präsidentschaft des EG-Rats,

    kulturelles Erbe, Kulturpolitik, operationelle EG-Ausgabe, Terrorismus D1695 RAPHAEL: D1683 Menschenrechte T0758kulturelles Erbe, Kulturverbreitung, RAPHAEL: D0683 T0329Materialverwaltung, menschliche Ernährung, Nahrungsmittelhilfe, T0466 Sicherung der Versorgung D0812 Menschenrechte, Pressefreiheit T1259 Naturkatastrophe, Zivilschutz T1062 politische Gewalt, Terrorismus T1948 organisiertes Verbrechen, Verbrechensbekämpfung T2057 Pressefreiheit T0989 Präsident der EG-Kommission D0316 Pressefreiheit, Redefreiheit T2754 Rassismus T2838 Terrorismus D0073Ukraine T2266 T0236 Zollformalität, Zollkontrolle, Zollunion, Zollvorschrift T3122 Überschwemmung T0688

    aktives WahlrechtBürger der Gemeinschaft, Einreise von Ausländern, Lokalwahl, AlkoholWohnsitz D0422 Angleichung der Rechtsvorschriften, spezielle Verbrauchssteuer,Europäische Union, Lokalwahl, passives Wahlrecht D0907 Steuerharmonisierung, Tabakindustrie D1258 europäische Wahl, Europäisches Wahlsystem, Gibraltar D2421 Kandidat, Lokalwahl T0352 alkoholisches GetränkLokalwahl, passives Wahlrecht, Wahlrecht, Wohnsitz D0099 aromatisierter Wein, Benennung des Produkts, Etikettierung,

    Albanien aromatisierter Wein, Etikettierung, Vermarktung, VerpackungAnderung des politischen Systems, Kommission EG, D0960 Präsidentschaft des EG-Rats, Wirtschaftsreform D1474 aromatisierter Wein, Gemeinschaftsrecht, Uruguay-Runde D0191Beobachter, KSZE, Parlamentswahl, Präsidentschaft des EG-Rats D0228

    D1656 aromatisierter Wein, Wein T0193Beobachter, nationale Wahl, politische Krise, Präsidentschaft des T0172 EG-Rats D1105

    T0137

    Weinbau D1173

  • Band 3/8 Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Vierte Wahlperiode

    Binnenmarkt EG, Massenbedarfsgut, spezielle Verbrauchssteuer, alternative Medizin T1789 Verbrauchssteuer D1390 Anerkennung der Zeugnisse, Gesundheitskosten,Etikettierung, Verbraucherschutz, Werbung T2958 homöopathisches Erzeugnis, Krankenversicherung D1586

    D2411

    Alleinvertrieb Doppelbesteuerung, freier Personenverkehr, Übertragung desBinnenmarkt EG, vertikaler Zusammenschluß, Rentenanspruchs, Zusatzrente D1987 Wettbewerbsbeschränkung, Wettbewerbsrecht D2490 vorgezogener Ruhestand T1469

    allgemeinbildender Unterricht AltölBildungspolitik, Gemeinschaftsbeihilfe, Schaffung von Abfallwirtschaft, Anwendung des Gemeinschaftsrechts,Arbeitsplätzen, Wissenserwerb D2008 Giftstoff, landwirtschaftlicher Abfall T2578

    allgemeine Buchhaltung amtliche StatistikAusführung des Haushaltsplans, Gesamthaushaltsplan EG, natürliche Umwelt T0047 Haushaltsordnung T1920

    T2738 Amtssprache

    allgemeine Präferenzen D0166 Gemeinschaftsorgan, Gleichbehandlung D0287 Auslandsschuld, Katastrophenhilfe, Schuldennachlaß,Zentralamerika D2268 AnbautechnikBetrug zu Lasten der EG, Gemeinschaftseinfuhr, Präferenzzoll, Agrarproduktionspolitik, Forstpolitik, landwirtschaftlichesUrsprungszeugnis D2233 Betriebsmittel, Umweltschutz D2236 Entwicklungshilfe, Entwicklungsland, Umweltschutz T1075 Entwicklungsland, gemeinsame Handelspolitik, Andalusienlandwirtschaftliches Erzeugnis, weniger entwickeltes Land D1047 autonome Körperschaft Valencia, Region Murcia, Spanien,Entwicklungsland, Industrieerzeugnis T0153 Überschwemmung T2012

    D0085 Autonomiebewegung, europäischer Abgeordneter, Spanien,Entwicklungsland, internationale Zusammenarbeit, internationaler Terrorismus D1052 Handel T0152 Griechenland, Naturkatastrophe, Spanien, ÜberschwemmungEntwicklungsland, landwirtschaftliches Erzeugnis D0086 D1904

    T0154 Naturkatastrophe, Raumplanung, von Menschen verursachteIndustrieerzeugnis, Myanmar, Sklaverei, Wirtschaftssanktion D1488 Katastrophe T2392 landwirtschaftliches Erzeugnis, Myanmar, Sklaverei T1646 Unwetter T2221 Menschenrechte, Myanmar, Pakistan T0828 Myanmar, Wirtschaftssanktion T1645 Andersdenkender

    allgemeiner Rechtsgrundsatz Grundrechte T1426 Anderungsantrag, Rechtsbeweis, sexuelle Diskriminierung, soziale Beilegung der Streitigkeiten, Kurdistan-Frage, Türkei D2401 Sicherheit D1753 Folter, Menschenrechte, Redefreiheit, Todesstrafe D2204 Beziehungen zwischen den Sozialpartnern, Gleichbehandlung, Iran, Menschenrechte, Religionsfreiheit, Todesstrafe T0987 Gleichheit von Mann und Frau, soziale Sicherheit D1245 Kuba, politischer Gefangener T3000 Demokratie, Drittland, Menschenrechte, Vertrag mit der EG D1277 politischer Gefangener, Rußland T1313

    AlpenraumBerggebiet, Haushaltsmittelansatz, Strukturfonds, Umweltschutz Anderung der finanziellen VorausschauD1864 Haushaltsausgabe, Haushaltsplan der Gemeinschaft,bilaterales Abkommen, Landverkehr, Schweiz, Verkehrsgebühr Kommission EG, transeuropäisches Netz D0995 D1857 Brand, Frankreich, Straßen- und Brückenbau, Unfall beim Anderung des HaushaltsplansTransport D2498 EG-Verwaltungsausgabe, Entwurf des Haushaltsplans,Europäische Konvention, Umweltschutz D0242 Gesamthaushaltsplan EG T0192 Grenzverkehr, internationale Verhandlungen, kombinierterTransport, Schweiz T2165 Anderung des politischen Systemsinternationale Konvention, Umweltschutz T0213 Albanien, Kommission EG, Präsidentschaft des EG-Rats,Italien, Kampfflugzeug, Vereinigte Staaten, von Menschen Wirtschaftsreform D1474 verursachte Katastrophe D1901 Beitritt zur Gemeinschaft, politische Reform, Rechtsstaat,Naturkatastrophe D2412 Slowakische Republik D2203

    T3007 Slowakische Republik T2665 Naturkatastrophe, Raumplanung D2449

    älterer Mensch T0698 allgemeiner Rechtsgrundsatz, Rechtsbeweis, sexuelleAktionsprogramm D0727 Diskriminierung, soziale Sicherheit D1753

    D0643 Angleichung der Rechtsvorschriften, Druckbehälter,Bluttransfusion, Erkrankung des Nervensystems, Gesundheitspaß, Europäisches Parlament, Sicherheitsnorm D1183 Selbstversorgungsgrad D1012 Aufstellung des EG-Haushaltsplans, Entwurf desErkrankung des Nervensystems T1039 EG-Haushaltsplans, Europäisches Parlament, Tagesordnungeuropäische Sozialpolitik, Freizügigkeit, soziale Sicherheit, D1140 Zusatzrente T2779 europäischer Abgeordneter, Europäischer Rat, Tagesordnung,Gemeinschaftsprogramm, Leben in der Gesellschaft, Vereinigtes Königreich D1116 Lebensqualität, Überalterung der Bevölkerung D2502 europäischer Führerschein, gemeinschaftliche Position,Lebensbedingungen, Lebensqualität, Lebensstandard, Sozialpolitik Kooperationsverfahren, Rat EG D1107

    T3145 Europäisches Parlament, genetisch veränderter Organismus,

    alternative Agrarproduktion Europäisches Parlament, Mitentscheidungsverfahren, Rat EG,Agrarausgabe, gemeinsame Marktorganisation, Stillegung Sommerzeit D1356 landwirtschaftlicher Betriebe, Tabak D1668 Geschäftsordnung des Parlaments, parlamentarischebiologische Landwirtschaft, landwirtschaftliches Erzeugnis, Abstimmung, parlamentarisches Verfahren, Vertagung D1548 menschliche Ernährung, tierische Erzeugung D1549 Informatiknetz, Informationstechnologie, transeuropäisches

    Altersversicherung

    Europäische Union T0244

    Abspaltung, China, politischer Gefangener, Schutz der

    Zaire T2158

    Anderungsantrag

    Gesundheitsrisiko, neue Technologie D2052

    Netz, Übertragungsnetz D1182

  • Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Band 3/9

    Andorra Kommunikationssystem, Telekommunikation, transeuropäischesAushandlung eines EG-Abkommens, Beziehungen der Netz, Vorhaben von gemeinschaftlichem Interesse D1556 Gemeinschaft, EG-Handelsabkommen, Erweiterung derGemeinschaft D1215 Angleichung der Normen

    T1274 Baumaschinen, Lärmbelästigung, Umweltpolitik, Umweltschutz

    Anerkennung der Zeugnisse T3258 T0419 alternative Medizin, Gesundheitskosten, homöopathisches Beförderungsausweis, Einwanderung, Visumpolitik T2766 Erzeugnis, Krankenversicherung D1586 Binnenmarkt EG, Erbringung von Dienstleistungen, PostdienstAnrechnung der Schul- und Studienzeit, Berufsberatung D0741 T1069Arbeitskräfte, Freizügigkeit der Arbeitnehmer, kaufmännischer T1931Beruf, Wanderung aus beruflichen Gründen D2541 T2039 Arzt, Ausführungsbefugnis, freier Dienstleistungsverkehr, Binnenmarkt EG, europäische Norm, Normung,Kommission EG T0543 Verbraucherschutz D1262

    T1893 Durchgangsverkehr, Flughafen, freier Personenverkehr,T1342 Visumpolitik D2276

    Arzt, freier Dienstleistungsverkehr, freier Personenverkehr, EG-Konformitätszeichen, Fernmeldegerät, Gütezeichen,Niederlassungsrecht D1658 Telekommunikationsindustrie D2179 Arzt, freier Dienstleistungsverkehr, Grundsatz der gegenseitigen Fernmeldegerät, Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung,Anerkennung, Niederlassungsrecht D1287 Gütezeichen D2371 Arzt, Freizügigkeit der Arbeitnehmer D0561 Fischereifahrzeug, Fischereiflotte, Ladefähigkeit T0098 Baukunst, Binnenmarkt EG, freier Dienstleistungsverkehr, Flußschiffahrt, Sicherheit der Meere, technische Norm,Gesetzesänderung D1947 technologischer Wandel T2689 berufliche Bildung, Bildungspolitik, freier Personenverkehr, Gemeinschaftspolitik, Postdienst, Produktivität, VerbraucherHochschulwesen T0746 D1048 berufliche Eignung, freier Dienstleistungsverkehr, Gewichte und Abmessungen, Kraftfahrzeug, Nutzfahrzeug,Niederlassungsrecht T1574 technische Beschreibung T1659 berufliche Eignung, freier Dienstleistungsverkehr, internationales Vertragswerk, Musterzulassung, Sicherheit derNiederlassungsrecht, Rechtsanwalt T2041 Meere, Sicherheitsvorrichtung T0774

    T1180 T1361 berufliche Eignung, freier Dienstleistungsverkehr, Kraftfahrzeug, Nutzfahrzeug, Polizeikontrolle, Zulassung desNiederlassungsrecht T2651 Fahrzeugs T2955

    D2197 T2406 berufliche Eignung, Freizügigkeit der Arbeitnehmer, Legitimität, Normung, Produktivität, Wirtschaftspolitik T2950 Niederlassungsrecht, Wanderung aus beruflichen Gründen D2095 statistische Methode, Unternehmen, Wirtschaftsindikator,berufliche Eignung, medizinischer Beruf, Niederlassungsrecht, Wirtschaftsstatistik T2222 Stadtplaner T2485 Binnenmarkt EG, Freizügigkeit der Arbeitnehmer, Konsolidierung Angleichung der Rechtsvorschriftendes Gemeinschaftsrechts, Liberalisierung des Marktes D1445 Abgas, Dieselkraftstoff, Kraftfahrzeug, Umweltbelastung T2694freier Dienstleistungsverkehr, Niederlassungsrecht, Abgas, Kraftfahrzeug, Luftverunreinigung, VerschmutzungProtektionismus, Rechtsanwalt D1126 durch das Auto D1043 Grundsatz der gegenseitigen Anerkennung, Hochschulwesen D1522 Abgas, Nutzfahrzeug, Reinhaltungsvorrichtung, SchadstoffGüterverkehr, Personenverkehr, Transportunternehmer, Zugang zur D1552 Beschäftigung D2060 Abweichung vom Gemeinschaftsrecht, Düngemittel, europäischeHochschulwesen T1700 Norm, Vermarktung T2522 Niederlassungsrecht, Transport über Straße, Transportunternehmer, Aktionsprogramm, Beamter, Binnenmarkt EG,Zugang zum Beruf D1650 Gemeinschaftsrecht T2033 Niederlassungsrecht, Transport über Straße, Zugang zum Beruf Aktionsprogramm, Binnenmarkt EG, EG-Außengrenze, ZollT2447 T1896 D1006

    Angebot und Nachfrage Tabakindustrie D1258 Gas, Sicherung der Versorgung T1438 Anderungsantrag, Druckbehälter, Europäisches Parlament,

    Angebotseinreichung Anwendung des Gemeinschaftsrechts, Ausschuß EG, MwSt,Bauauftrag, Dienstleistungsmarkt, Lieferauftrag, öffentliche Steuerharmonisierung T2584 Auftragsvergabe T1739 Anwendung des Gemeinschaftsrechts, freier Warenverkehr,

    T0956 spezielle Verbrauchssteuer T2585

    Angehörige der Streitkräfte Erzeugnis, tiermedizinisches Erzeugnis, Verkaufserlaubnis T2724Jugendschutz, Krieg T2830

    angelandete Fangmenge Verbraucherschutz, Zins D1444 Erhaltung der Ressourcen, Fischerei mit Fabrikschiffen, Arbeitsproduktivität, Beteiligung der Arbeitnehmer,Fischereiwesen, Ostsee D2081 Gesellschaftskapital, Gewinn D1847

    angewandte Forschung Dialog in der Gemeinschaft, Unternehmensverlagerung D1377 Forschung und Entwicklung, Forschungspolitik der Gemeinschaft, Arbeitsrecht, Unternehmensverlagerung T1532 Gemeinschaftsprogramm, technologischer Wandel T1611 Asylrecht, Flüchtling T2923

    T1981 audiovisuelles Programm, Fernsehen, freierT1170 Dienstleistungsverkehr T0912

    Innovation, Investition der Gemeinschaft, kleine und mittlere T1400Unternehmen, Verwaltungsformalität D1108 T1791

    angewandte Informatik D0533 Datenübertragung, Telefon, Telekommunikationstarif, Aufzug, Ausschuß EG, Schlichtungsverfahren T0017 Übertragungsnetz D2019 Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts, Binnenmarkt EG,Europäische Konvention, Geldwäsche, Informationssystem, Zoll Erfindung, Muster und Modell D1288 T2727 Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts, Binnenmarkt EG,Europäische Konvention, Informationstechnologie, Zoll T1785 Verschuldung, Zahlungsfähigkeit D2543

    T0111

    Alkohol, spezielle Verbrauchssteuer, Steuerharmonisierung,

    Sicherheitsnorm D1183

    Anwendung des Gemeinschaftsrechts, homöopathisches

    Anwendung des Gemeinschaftsrechts, Verbraucherkredit,

    Arbeitsrecht, Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts, sozialer

    Aufzug D0047

  • Band 3/10 Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Vierte Wahlperiode

    Ausschußbericht, Betriebsordnung, parlamentarische Abstimmung, gemeinsame Transportpolitik, gemeinsame Zolltarifpolitik,Sicherheitsausrüstung D1082 Nutzungstarif, Transportinfrastruktur T3141 Ausschußbericht, Drogenhandel, parlamentarisches Verfahren, gemeinschaftliche Zertifizierung, landwirtschaftlicheVertagung D1854 Zugmaschine, Luftverunreinigung, technische Regelungen T3207Bankenaufsicht, Bankgeschäft, elektronisches Geld, Gemeinschaftsprogramm, Industrie der audiovisuellen Medien,Finanzinstitution D2495 Politik im audiovisuellen Bereich, Ungarn T2842 Bankgeschäft, elektronisches Geld, Finanzinstitution, freier Gemeinschaftsprogramm, MEDIA:, Politik im audiovisuellenDienstleistungsverkehr T3124 Bereich, Ungarn D2317 Bankgeschäft, elektronisches Geld, freier Dienstleistungsverkehr, Gesundheitsrisiko, Rechtsgrundlage, Tabak, Werbung D2003 Kreditinstitut T3125 gewerbliches Eigentum, Muster und Modell, Nachahmung,Beförderung gefährlicher Güter, Binnenschiffsverkehr, freier Urheberrecht D2141 Warenverkehr, Transportsicherheit T2836 Grundstoff, landwirtschaftliches Erzeugnis, mangelhaftesBeförderung gefährlicher Güter, Binnenschiffsverkehr, Produkt, Produzentenhaftung D2463Transportsicherheit D2314 D2243 Beförderung gefährlicher Güter, Druckbehälter, Haftpflichtversicherung, Kraftfahrzeugversicherung, RichtlinieEG-Konformitätszeichen, Sicherheitsnorm D2428 EG, Versicherungsleistung D2117

    T2200 T2524 Beförderung gefährlicher Güter, Flußschiffahrt, technische Norm, handwerkliche Produktion, Industrieerzeugnis, Muster undTransportsicherheit D2216 Modell, Urheberrecht T1985Beförderung gefährlicher Güter, Schienentransport D0603 T2553Beförderung gefährlicher Güter, Schienentransport, Stadtgebiet, T0664 Transportsicherheit D1005 Informationsfreiheit, unlautere Werbung, Verbraucherschutz,Beförderung gefährlicher Güter, Schienentransport, Werbung T1348Transportsicherheit T1023 T1929 Beförderung gefährlicher Güter, Transport über Straße, Informationspolitik, literarisches und künstlerisches Eigentum,Transportsicherheit T0114 Politik im audiovisuellen Bereich, Urheberrecht T2919Beförderung mit öffentlichen Verkehrsmitteln, Energieeinsparung, D2372 Sommerzeit, Subsidiaritätsprinzip D1599 Kapitalanlagegesellschaft, Kreditinstitut, ZahlungsfähigkeitBericht, internationaler Güterkraftverkehr, Omnibus, T1695 Personenverkehr T1888 Kraftfahrzeug, Kraftstoff, Sicherheitsvorrichtung D2370

    T1457 Kraftfahrzeug, Luftverunreinigung, Verschmutzung durch dasBericht, Verbraucherkredit T1596 Auto T1071 Besteuerungsgrundlage, MwSt, Steuerharmonisierung T2608 Kraftfahrzeug, Nutzfahrzeug, Sicherheitsvorrichtung, technischeBestrahlen von Lebensmitteln, ionisierende Strahlung, Überwachung D1303 Lebensmittelzusatzstoff, menschliche Ernährung D1888 Kraftfahrzeug, Nutzfahrzeug, technische Überwachung D0921Betriebssystem, Mineralwasser, Vermarktung D0676 T0958Binnenmarkt EG, grenzüberschreitende Zusammenarbeit, T1362 Verbraucherschutz, Versandhandel D1932 landwirtschaftliches Erzeugnis, mangelhaftes Produkt,Bioindustrie, Pestizid, Vermarktung, Volksgesundheit D1843 Produzentenhaftung T2717 Datensicherung, elektronische Post, Handelsgeschäft, Lebensmittelrecht, menschliche Ernährung T2105Informationsnetz D2328 T0658

    T2848 Lösungsmittel, menschliche Ernährung, Nahrungsmittel T1870 diätetisches Lebensmittel, Ernährung, Nahrungsmittel D0678 Lösungsmittel, Nahrungsmittel T0007 diätetisches Lebensmittel, Instantlebensmittel, Lebensmittelrecht, mangelhaftes Produkt T3035 menschliche Ernährung D1820 Mineralöl, spezielle Verbrauchssteuer, Verbrauchssteuer D0243Druckbehälter T1240 Mineralwasser, Vermarktung T1088

    T1711 T0657 EG-Sonderorgan, Handwerk, kleine und mittlere Unternehmen, MwSt, MwSt-Satz, Steuerwesen D2461 Tätigkeitsbericht D1704 MwSt-Satz, Steuerharmonisierung, Steuerpolitik,einzelstaatliche Durchführungsmaßnahme, homöopathisches Verbrauchssteuer D1224 Erzeugnis, tiermedizinisches Erzeugnis, Verkaufserlaubnis D2242 Recht auf Arbeit, Unternehmensverlagerung D0838 Einzelverkauf, Nahrungsmittel T3205 Sicherheitsausrüstung T1087Erfindung, gewerbliches Eigentum, technologischer Wandel, T1237 Wettbewerbsrecht D2451 Sozialpolitik, Transportpolitik T2962 Erweiterung der Gemeinschaft, Mittel- und Osteuropa, Steuerharmonisierung T1322 Umweltschutz T3138 Tabakindustrie, Werbung T2363 Etikettierung, gefährlicher Stoff, Klassifikation, Verpackung T1859 Textilerzeugnis, Textilfaser T0256 D2375 T2917 D1630 unlautere Werbung, Verbraucherschutz, vergleichende Studie,Etikettierung, Mineralwasser, Verbraucherschutz, Vermarktung Wettbewerbsrecht D1291 D1067 Verbraucherkredit T1571Etikettierung, Nahrungsmittel, Verbrauch, Werbung T0699 T2040

    T1474 Etikettierung, Nahrungsmittel, Verpackung, Werbung D0712 Angolaeuropäische Sozialpolitik, Freizügigkeit der Arbeitnehmer, soziale Beziehungen der Gemeinschaft, Fischereiabkommen,Sicherheit, Vertragsänderung EG D1761 Gegenleistung für ein Abkommen, Guinea D1471 europaweites Fernsehen, Hörfunk D0886 Erhaltung des Friedens T0138 Fähre, Hochgeschwindigkeitsverkehr, Personenverkehr, Sicherheit Finanzausgleich, Fischereiabkommen, Fischereilizenz,der Meere T2638 Seefischerei T0099

    T2983 Fischereiabkommen, Gegenleistung für ein Abkommen, VertragD2431 mit der EG T1603

    Fahrpersonal, Flußschiffahrt, Güterverkehr, Personenverkehr D1042 Fischereiabkommen, gemeinsame Fischereipolitik D0124 T1072 humanitäre Hilfe, internationale Sanktion, Krieg,Fahrzeugausrüstung, gemeinschaftliche Zertifizierung, Heizung, Waffenstillstand D2339 Kraftfahrzeug D2473 humanitäre Hilfe, Krieg T2862

    T3065 politische Lage D0161 Führerschein, Strafmaßnahme, Unfall beim Transport,zwischenstaatliches EG-Abkommen D1977 Anhörung der Arbeitnehmergefährlicher Stoff, Vermarktungsbeschränkung T0008 Arbeitsorganisation, Bestehen des Unternehmens,

    T0048 Informationsfreiheit, Unterrichtung der Arbeitnehmer D2476

  • Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Band 3/11

    Arbeitsrecht, Beschäftigungssicherheit, europäisches Unternehmen, Verbraucherschutz, Wettbewerbsbeschränkung, Zugang zurUnterrichtung der Arbeitnehmer T3103 Rechtspflege T2258Beteiligung der Arbeitnehmer, Unterrichtung der Arbeitnehmer T1416 T1541 Betriebsrat, europäisches Unternehmen, multinationales AntarktisUnternehmen, Unterrichtung der Arbeitnehmer D0031 Erhaltung der Fischbestände, Fangkontrolle T1183 Betriebsrat, Unterrichtung der Arbeitnehmer T0009 Erhaltung der Fischbestände, Fangkontrolle, Fischereizone,europäische Gesellschaft, Gesellschaftsrecht, multinationales zulässige Gesamtfangmenge T2077 Unternehmen, Unterrichtung der Arbeitnehmer D1414 Erhaltung der Fischbestände, gemeinsame Fischereipolitik,Unternehmensverlagerung, Unterrichtung der Arbeitnehmer T0625 NAFO, Rezession D1125

    Ankurbelung der Wirtschaft AntibiotikumBekämpfung der Arbeitslosigkeit, Kommission EG, Agrarproduktionspolitik, Gesundheitsüberwachung,Tätigkeitsbericht, Wirtschaftspolitik D1041 Tierernährung, Vermarktungsbeschränkung D2032 Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, Makroökonomie, Präsidentschaft Tierernährung T2401 des EG-Rats, Wirtschaftspolitik D1190 Eisen- und Stahlindustrie, Initiative für das Wachstum in Europa, AntidumpinggesetzgebungStellenabbau, Umstrukturierung der Industrie D1181 empfindliche Ware, Gemeinschaftseinfuhr, Kanarische Inseln

    Annäherung der PolitikenBinnenmarkt EG, Energiepolitik, Gemeinschaftspolitik, Politik der AntidumpingmaßnahmeZusammenarbeit T1768 Abweichung vom Gemeinschaftsrecht, Einfuhr, empfindlicheEntwicklungspolitik, Koordinierung der Beihilfen, Ware, Kanarische Inseln T0951 Nord-Süd-Beziehungen, Politik der Zusammenarbeit D1455 Antidumpingzoll, empfindliche Ware, gemeinsamer Zolltarif,

    Annahme des Haushaltsplans Gemeinschaftseinfuhr, Handelsrecht, Uruguay-Runde T0183 Gesamthaushaltsplan EG, Haushaltsbefugnis, Präsidentschaft des Gemeinschaftseinfuhr, Kanarische Inseln D0239 EG-Rats D0226

    Anpassung der finanziellen Vorausschau Antidumpingmaßnahme, empfindliche Ware, gemeinsamerAufstellung des EG-Haushaltsplans, Bekämpfung der Zolltarif, Kanarische Inseln T0215 Arbeitslosigkeit, Haushaltsverfahren, interinstitutionelle Fisch, gemeinsame Fischereipolitik, Mindestpreis, NorwegenVereinbarung D1967 D1627 Ausführung des Haushaltsplans, interinstitutionelle Vereinbarung

    T2316 AntisemitismusT1705 Aktionsprogramm, Einrichtung der Gemeinschaft, Fremdenhaß,T1713 Rassismus T1661 T2311 Beratender Ausschuß EG, Europäisches Parlament, Fremdenhaß,T0407 Rassismus D0461 T1706 EG-Sonderorgan, Fremdenhaß, Informationsaustausch,

    Berichtigungshaushaltsplan, Haushaltsplan der Gemeinschaft, Rassismus T2726 Nachtragshaushaltsplan D0462 europäisches Symbol, Fremdenhaß, Kommission EG, RassismusBruttosozialprodukt, EG-Haushaltsdisziplin, interinstitutionelle D1049 Vereinbarung, Preisschwankung T1043 europäisches Symbol, Fremdenhaß, Rassendiskriminierung,EG-Haushaltsdisziplin, Erweiterung der Gemeinschaft, Rassismus D1420 Haushaltsverfahren, interinstitutionelle Vereinbarung T0174 europäisches Symbol, Fremdenhaß, Rassismus T1545EG-Haushaltsdisziplin, Haushaltsverfahren, interinstitutionelle T1074Vereinbarung, Strukturfonds D1533 T1076Entwurf des EG-Haushaltsplans, Erweiterung der Gemeinschaft, T2177 Gesamthaushaltsplan EG D0201 extreme Rechte, Nationalsozialismus, Polen, Verbrechen gegen

    Anrechnung der Schul- und Studienzeit Fremdenhaß, kulturelles Erbe, Nationalsozialismus T1051 Anerkennung der Zeugnisse, Berufsberatung D0741 Fremdenhaß, Rassendiskriminierung, Rassismus T2837

    Ansiedlung neuer Aktivitäten T0412 internationaler Wettbewerb, kleine und mittlere Unternehmen, Gedächtnisfeier, Kriegsverbrechen T0529 sozialer Dialog in der Gemeinschaft, Wettbewerbsfähigkeit D1827 Religionsfreiheit, Rußland T3005

    Anspruch auf rechtliches Gehöraudiovisuelle Piraterie, Hörfunk, Kommunikationsindustrie, AntitrustgesetzgebungPay-TV D2196 Fusionskontrolle, Kartellgesetzgebung, Konzentration

    T2650 wirtschaftlicher Macht, Verordnung EG T1413 T2346

    Auswirkung der Informatik, Computer-Piraterie, Datensicherung, Anwendung des Gemeinschaftsrechts T3045 Kodierung D1545 Abfallwirtschaft, Altöl, Giftstoff, landwirtschaftlicher AbfallBiologie, Biotechnologie, Erfindung, Patent T1889 T2578 Biotechnologie, Erfindung, genetisch veränderter Organismus, Abfallwirtschaft, Datenerhebung, Gemeinschaftssanktion,Patent D1642 Verstoß gegen Gemeinschaftsrecht D2150 Biotechnologie, Erfindung, genetisch veränderter Organismus Agrarrecht, öffentliche Verwaltung, Zollvorschrift,D0354 Zugehörigkeit zur Gemeinschaft T1543 Datenbasis, Datenrecht, Datensicherung D0808 Angleichung der Rechtsvorschriften, Ausschuß EG, MwSt,Erfindung, nationales Recht, Patent D2408 Steuerharmonisierung T2584 Ersatzteil, Kraftfahrzeug, Muster und Modell, Patentlizenz D1726 Angleichung der Rechtsvorschriften, freier Warenverkehr,Gerichtsverfahren, Klage vor Gericht, Zugang zur Rechtspflege spezielle Verbrauchssteuer T2585 T3075 Angleichung der Rechtsvorschriften, homöopathischesKodierung, Pay-TV T1736 Erzeugnis, tiermedizinisches Erzeugnis, Verkaufserlaubnis T2724Kündigung eines Vertrags, Verbraucherinformation,Verbraucherschutz, Versandhandel D1403 Angleichung der Rechtsvorschriften, Verbraucherkredit,Muster und Modell D0682 Verbraucherschutz, Zins D1444 Nigeria, politischer Gefangener T0673

    D0912

    Kanarische Inseln T0215

    Antidumpingzoll

    die Menschlichkeit D1026

    Fremdenhaß, Rassismus T0722

    Rußland T2759

  • Band 3/12 Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Vierte Wahlperiode

    Ausarbeitung des Gemeinschaftsrechts, Binnenmarkt EG, ApulienGemeinschaftsrecht, kleine und mittlere Unternehmen D1905 atmosphärische Verhältnisse T0686 Ausschreibung, internationaler Wettbewerb, kleine und mittlereUnternehmen, öffentlicher Auftrag D1729 AquakulturAusschuß EP, Europa der Bürger, Petition, Tätigkeitsbericht D1210 Europêche T0476 Beihilferegelung, Forstpolitik T2710 Europêche, Fangquote, Fischereiverwaltung, zulässigeBekämpfung der Umweltbelastungen, chemischer Dünger, Gesamtfangmenge T1872 Verunreinigung durch die Landwirtschaft, Wasserverschmutzung Fischereiabkommen, Fischereiressourcen, Fischereiverwaltung,

    T2690 São Tomé und Príncipe D1565 D2219 Fischereiabkommen, Fischereiwesen, gemeinsame

    Bericht, Gemeinschaftsrecht T0246 Fischereipolitik, Seychellen D1313 Betrug zu Lasten der EG, Europäische Gemeinschaften, Fischereierzeugnis, Gefrieren, gemeinsame Marktorganisation,Gemeinschaftspolitik T0788 Konservenfabrik D2082

    T0314 Fischereierzeugnis, gemeinsame Marktorganisation T0200 Binnenmarkt EG, Korruption, öffentlicher Auftrag, Wettbewerb Fischereierzeugnis, Interventionspolitik, Strukturpolitik,T2907 D2358 Vermarktung D0646 Biotechnologie, Erhaltung der Ressourcen, Lage der Fischereiwesen, Lebensmittelverarbeitung, Strukturpolitik,Landwirtschaft, Schätzung der Ressourcen T2399 Vermarktung T1386 Bürgerbeauftragter EG, institutionelles Gleichgewicht EG, Fischereiwesen, Umstrukturierung der Industrie T0640 parlamentarische Kontrolle, politische Verantwortung D1639 gemeinsame Fischereipolitik, Interventionspolitik,EG-Regierungskonferenz, Europäisches Parlament, Strukturpolitik, Vermarktung T1060 Gesetzgebungsverfahren, Mitentscheidungsverfahren D1334 gemeinsame Marktorganisation D0220 EG-Regierungskonferenz, Vertrag zur Gründung einer Informationsaustausch, Informationsverbreitung, Mitgliedsland,Europäischen Union T0418 Statistik T1007 EG-Umweltpolitik, einzelstaatliche Durchführungsmaßnahme, Produktionsstatistik, Randgebiet, Schaffung von Arbeitsplätzen,Kodifizierung des Gemeinschaftsrechts, Umweltschutz D1554 Statistik der Gemeinschaft D0987EG-Vertrag, Kontrolle der staatlichen Beihilfen, staatliche Beihilfe, D0977 Verwaltungstransparenz T2870 einzelstaatliche Durchführungsmaßnahme, Gemeinschaftsrecht, Aquatorialguinea T0324Informationszugang, Tätigkeitsbericht D2315 D0695 einzelstaatliche Durchführungsmaßnahme, Kommission EG, Elfenbeinküste, Fischereiabkommen, Guinea-Bissau, ProtokollTätigkeitsbericht, Urteil des Gerichtshofs EG D1427 zu einem Abkommen D1795 Europa der Bürger, Kommission EG, Sensibilisierung der Finanzausgleich, Fischereiabkommen, Fischereiordnung,Öffentlichkeit, Tätigkeitsbericht D1869 Protokoll zu einem Abkommen T2080 europäische Marke, Handelsrecht, Markenrecht, Uruguay-Runde Fischereiabkommen T0294

    T0187 Indonesien, Menschenrechte, Todesstrafe, Tschad D2078 europäische Sozialpolitik, Freizügigkeit, Wanderarbeitnehmer, Lokalwahl T0674 Zusatzrente T2347 Menschenrechte T0077europäischer Abgeordneter, Geschäftsordnung des Parlaments, T0460 parlamentarische Immunität, Portugal D1997 politische Lage, politische Opposition D0396 Finnland, Österreich, Regionalpolitik der Gemeinschaft, Schweden Todesstrafe T2459

    D1577 freier Personenverkehr, Freizügigkeit der Arbeitnehmer, soziale Arbeit von JugendlichenSicherheit, Wanderarbeitnehmer T3150 Akt ionsprogramm, be ru f l i che B i ldung ,

    T3164 Gemeinschaftsprogramm, junger Mensch T2721 T3151

    Geldwäsche, Kapitalrecycling, organisiertes Verbrechen, ArbeitgeberTätigkeitsbericht D1148 Aktionsprogramm, Binnenhandel, Einzelhandel, kleine undgemeinsame Fischereipolitik, Gemeinschaftskontrolle D2167 mittlere Unternehmen D1702 Gemeinschaftskontrolle, Kommission EG, Tätigkeitsbericht D0880Gemeinschaftsprogramm, Gemeinschaftsrecht, Organ der ArbeitgeberverbandRechtspflege, Rechtsgrundlage D1747 EGB, Erziehungsurlaub, öffentliches Unternehmen,Gemeinschaftsrecht D2460 Rahmenabkommen T0982

    T1553 D0958 Gemeinschaftsrecht, Pelztier, Wohlbefinden der Tiere T0814 Gemeinschaftsrecht, Umweltrecht T1743 ArbeitnehmerGesetzgebungsverfahren, Mitentscheidungsverfahren, Vertrag zur Arbeitslosenversicherung, Arbeitsloser, Grenzgänger,Gründung einer Europäischen Union, Vertragsänderung EG D2525 selbständige Tätigkeit T1555 Handel mit Agrarerzeugnissen, Handelsrecht, landwirtschaftliches ausländischer Staatsangehöriger, Gleichbehandlung, sozialeErzeugnis, Uruguay-Runde T0182 Sicherheit, Wanderarbeitnehmer T2623 ICAO, internationale Norm, Lärmschutz, Zivilluftfahrt T2575 Beteiligung der Arbeitnehmer, europäische Gesellschaft,Jagdgesetzgebung, Kommission EG, Pelz- und Fellindustrie, Sozialpartner, Unternehmensführung D1769 Pelztier D0789 Erwerbsbevölkerung, Freizügigkeit der Arbeitnehmer,Jagdgesetzgebung, Kommission EG, Rußland, Tierschutz D1459 selbständige Tätigkeit, soziale Sicherheit T2343 kleine und mittlere Unternehmen, Kostenanalyse, Wirkungsstudie, Familie, Freizügigkeit der Arbeitnehmer, selbständige Tätigkeit,wirtschaftliche Auswirkung D1543 soziale Sicherheit T0773 Kommission EG, Tätigkeitsbericht D0289 Familienunterhalt, innergemeinschaftliche Wanderung,landwirtschaftliches Betriebsmittel, Umweltschutz T2709 selbständige Tätigkeit, soziale Sicherheit T1786 MwSt-Satz, Steuerharmonisierung, Wettbewerbsbeschränkung Gesellschafter, nationales Recht, selbständiger Beruf,D2160 verheiratete Person D1458 Tätigkeitsbericht T0905

    T2178 Arbeitnehmer aus der GemeinschaftUrsprungsbezeichnung, Ursprungserzeugnis T0724 Arbeitsrecht, Beendigung des Arbeitsverhältnisses, KommissionVertrag zur Gründung einer Europäischen Union, EG, Unternehmensverlagerung D0885 zwischenstaatliche Zusammenarbeit EU T2528 ausländischer Staatsangehöriger, freier Dienstleistungsverkehr,

    Anwendung des Gesetzes selbständige Tätigkeit, soziale Sicherheit, WanderarbeitnehmerDrittland, Gesetzgebung, internationaler Handel, Vereinigte Staaten D0516

    D1312

    freier Personenverkehr, Grenzkontrolle D1176

    Arbeitsbedingungen

  • Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Band 3/13

    Arbeitsmarkt, Freizügigkeit der Arbeitnehmer, T2956Wanderarbeitnehmer D0541 T2953Arbeitsmedizin, Arbeitssicherheit, Sicherheitsausrüstung D0326 D2405Arbeitsorganisation, Beschäftigungspolitik, Beziehungen zwischen T2954den Sozialpartnern, Wettbewerbsfähigkeit T3051 D2404 Arbeitssicherheit, Arbeitsstätte, Arbeitsumgebung,Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz D1078 ArbeitsmedizinArbeitssicherheit, Gesundheitspolitik, Gesundheitsschutz am Arbeitsbedingungen, Arbeitssicherheit, SicherheitsausrüstungArbeitsplatz, Sprengstoff D1137 D0326 Arbeitssicherheit, Gesundheitspolitik, Gesundheitsschutz am Arbeitssicherheit, Berufskrankheit, Gesundheitsrisiko,Arbeitsplatz, krebserzeugender Stoff D1138 krebserzeugender Stoff T2701Arbeitsstätte, Gesundheitsrisiko, Gesundheitsschutz am T3055 Arbeitsplatz, krebserzeugender Stoff D1495 Arbeitsunfall, berufliche Bildung, Schiffs- und Flugpersonal, Arbeitsnormtechnologischer Wandel D1875 Arbeitsrecht, internationaler Handel, soziale Rechte D2326 Arbeitszeit, IAO, Schiffs- und Flugpersonal T1336 Handelspolitik, internationale Norm, internationaler HandelBeförderung auf dem Luftweg, Kommission EG, Teamarbeit, T2855 Zivilluftfahrt D0950 berufliche Bildung, Gleichheit von Mann und Frau T2977 ArbeitsorganisationErbringung von Dienstleistungen, freier Dienstleistungsverkehr, Anhörung der Arbeitnehmer, Bestehen des Unternehmens,Zeitarbeit T1294 Informationsfreiheit, Unterrichtung der Arbeitnehmer D2476 Gleichbehandlung, Gleichheit von Mann und Frau, Zugang zur Arbeitsbedingungen, Beschäftigungspolitik, BeziehungenBeschäftigung, Zugang zur Bildung D2419 zwischen den Sozialpartnern, Wettbewerbsfähigkeit T3051 Lebensbedingungen, Sicherheit der Meere, Verhütung von Arbeitsrecht, Sonntagsarbeit, Sozialpartner, wöchentlicheUmweltbelastungen, Wasserfahrzeug D0110 Ruhezeit D1384

    D0480 atypische Beschäftigung, Beschäftigungspolitik,Lebensbedingungen, Sicherheit der Meere, Verunreinigung durch Beschäftigungssicherheit, Sozialpartner D1799 Schiffe, Wasserfahrzeug T0087 Beschäftigungspolitik T2092

    Arbeitsentgelt ArbeitsproduktivitätDumping, Erbringung von Dienstleistungen, Freizügigkeit der Angleichung der Rechtsvorschriften, Beteiligung derArbeitnehmer, Wanderung aus beruflichen Gründen D1246 Arbeitnehmer, Gesellschaftskapital, Gewinn D1847

    Arbeitskräfte D0726 Anerkennung der Zeugnisse, Freizügigkeit der Arbeitnehmer,kaufmännischer Beruf, Wanderung aus beruflichen Gründen D2541 ArbeitsrechtBinnenmarkt EG, MwSt-Satz, Schaffung von Arbeitsplätzen, Angleichung der Rechtsvorschriften, Ausarbeitung desWettbewerbsbeschränkung T3183 Gemeinschaftsrechts, sozialer Dialog in der Gemeinschaft,Informationsaustausch, MwSt-Satz, Schaffung von Arbeitsplätzen, Unternehmensverlagerung D1377 Umweltschutz D2513 Angleichung der Rechtsvorschriften, Unternehmensverlagerung

    Arbeitslosenversicherung Anhörung der Arbeitnehmer, Beschäftigungssicherheit,Arbeitnehmer, Arbeitsloser, Grenzgänger, selbständige Tätigkeit europäisches Unternehmen, Unterrichtung der ArbeitnehmerT1555 T3103 Harmonisierung der Sozialversicherung, Privatisierung, Arbeitnehmer aus der Gemeinschaft, Beendigung desPrivatversicherung, soziale Sicherheit D1434 Arbe i t sve rhä l tn i s se s , Kommiss ion EG,

    Arbeitsloser Arbeitsnorm, internationaler Handel, soziale Rechte D2326 Arbeitnehmer, Arbeitslosenversicherung, Grenzgänger, Arbeitsorganisation, Sonntagsarbeit, Sozialpartner, wöchentlicheselbständige Tätigkeit T1555 Ruhezeit D1384 Arbeitsmarkt, Aufenthaltsrecht, soziale Sicherheit, Arbeitssicherheit, Arbeitszeit, Arbeitszeitgestaltung,Wanderarbeitnehmer D1433 Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz D2101 Bauindustrie, europäischer Abgeordneter, Schwarzarbeit, Sitz der Arbeitssicherheit, Arbeitszeit, Gesundheitsschutz amInstitution D0999 Arbeitsplatz T2496

    Arbeitslosigkeit Unternehmensverlagerung T0870 Arbeitsmarkt, Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, berufliche Bildung

    T1468 Arbeitssicherheit T0736 Arbeitsmarkt, Bericht, Beschäftigungspolitik, Schaffung von Arbeitsbedingungen, Arbeitsmedizin, SicherheitsausrüstungArbeitsplätzen T0777 D0326 Unternehmensverlagerung T0570 Arbeitsbedingungen, Arbeitsstätte, Arbeitsumgebung,

    Arbeitsmarkt Arbeitsbedingungen, Gesundheitspolitik, Gesundheitsschutz amAktionsprogramm, Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, Arbeitsplatz, krebserzeugender Stoff D1138 Beschäftigungspolitik, EG-Staaten D2254 Arbeitsbedingungen, Gesundheitspolitik, Gesundheitsschutz amArbeitsbedingungen, Freizügigkeit der Arbeitnehmer, Arbeitsplatz, Sprengstoff D1137 Wanderarbeitnehmer D0541 Arbeitsmedizin, Berufskrankheit, Gesundheitsrisiko,Arbeitsloser, Aufenthaltsrecht, soziale Sicherheit, krebserzeugender Stoff T2701Wanderarbeitnehmer D1433 T3055 Arbeitslosigkeit, Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, beruflic hArbeitsrecht, Arbeitszeit, Arbeitszeitgestaltung,Bildung T1468 Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz D2101 Arbeitslosigkeit, Bericht, Beschäftigungspolitik, Schaffung von Arbeitsrecht, Arbeitszeit, Gesundheitsschutz am ArbeitsplatzArbeitsplätzen T0777 T2496 Ausschuß EG, Beschäftigungspolitik T1365 Arbeitsstätte, chemisches Erzeugnis, Gesundheitsrisiko,Ausschuß EG, Beschäftigungspolitik, EG-Sonderorgan, Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz D1881 Ministertagung D1300 Arbeitsumgebung, berufliche Eignung, Schiffs- undBeschäftigungspolitik der Gemeinschaft, Tätigkeitsbericht, Flugpersonal, Zivilluftfahrt D1895 Wirtschaftspolitik, Wirtschaftswachstum D1984 Arbeitszeit, Arbeitszeitgestaltung, Fahrpersonal, TarifvertragEG-Aktion, Eingliederung in den Arbeitsprozeß, Fortbildung, T3105 junger Mensch T2720

    Elektrohaushaltsgerät, Energieeinsparung, Energieverbrauch

    T1532

    Unternehmensverlagerung D0885

    Erbringung von Dienstleistungen T0519

    Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz D1078

  • Band 3/14 Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Vierte Wahlperiode

    Arbeitszeit, Arbeitszeitgestaltung, Fahrpersonal, Schiffs- und Arbeitssicherheit, Beschäftigungspolitik, Rahmenabkommen,Flugpersonal T3104 soziale Rechte T3257 Arbeitszeit, Arbeitszeitgestaltung, Schiffs- und Flugpersonal, Arbeitszeit, Fahrpersonal, Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz,Tarifvertrag T3106 Schiffs- und Flugpersonal D2477 Arbeitszeitgestaltung, Beschäftigungspolitik, Rahmenabkommen, Arbeitszeitverkürzung, Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, kleinesoziale Rechte T3257 und mittlere Unternehmen, Schaffung von Arbeitsplätzen D1247Bergbau, EG-Sonderorgan, Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz gesetzliche Arbeitszeit, Ruhezeit, Sonntagsarbeit T1493 D2414 Gleichbehandlung, Rahmenabkommen, Teilzeitarbeit,Gesundheitspolitik, Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Unternehmenspolitik T2042 krebserzeugender Stoff T1192

    T1656 ArbeitszeitregelungGesundheitspolitik, Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Entschließung EP, parlamentarische Abstimmung, Schiffs- undSicherheitsausrüstung, Sprengstoff T3240 Flugpersonal, Seeschiffahrt D1282 Gesundheitspolitik, Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Europäische Gemeinschaft, Schiffs- und Flugpersonal,Sprengstoff T1191 Transportunternehmer T3107 Gesundheitsrecht, Volksgesundheit T2181 Gesundheitsrisiko, Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Arbeitszeitverkürzung T1299 Mitentscheidungsverfahren, Sprengstoff D2531 Arbeitszeitgestaltung, Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, kleineGesundheitsschutz am Arbeitsplatz T2966 und mittlere Unternehmen, Schaffung von Arbeitsplätzen D1247

    T1126 Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz, krebserzeugender Stoff D2231 architektonisches ErbeGesundheitsschutz am Arbeitsplatz, Sprengstoff T3160 Brand, Gebäude, Hauptstadt, Portugal D1345 Sicherheitsausrüstung T0287 Brand, Italien T0933

    D0749 Brand, Portugal T1432

    Arbeitsstätte ArgentinienArbeitsbedingungen, Arbeitssicherheit, Arbeitsumgebung, Kurdistan-Frage, Menschenrechte, Rechte der Frau, Syrien D1484Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz D1078 Arbeitsbedingungen, Gesundheitsrisiko, Gesundheitsschutz am politische Lage, Ruanda, Serbien, Terrorismus D0023 Arbeitsplatz, krebserzeugender Stoff D1495 Urbevölkerung T1623 Arbeitssicherheit, chemisches Erzeugnis, Gesundheitsrisiko,Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz D1881 Arktis

    ArbeitsumgebungArbeitsbedingungen, Arbeitssicherheit, Arbeitsstätte, ArmenienGesundheitsschutz am Arbeitsplatz D1078 Aserbaidschan, Beilegung der Streitigkeiten, MinderheitenrechtArbeitssicherheit, berufliche Eignung, Schiffs- und Flugpersonal, T2999Zivilluftfahrt D1895 D2446

    Arbeitsunfall EG-Kooperationsabkommen, Georgien D1417 Arbeitsbedingungen, berufliche Bildung, Schiffs- und Aserbaidschan, EG-Kooperationsabkommen, Georgien,Flugpersonal, technologischer Wandel D1875 Kasachstan D1481

    Arbeitsweise der Organe Georgien T1542 Bediensteter EG, Gleichheit des Arbeitsentgelts, Joint European Beziehungen der Gemeinschaft, Finanzhilfe, Georgien,Torus, Personalverwaltung D2207 Tadschikistan D1680 Bediensteter EG, Joint European Torus, Personalverwaltung, EG-Handelsabkommen, Handelsabkommen, Handelspolitik,Rechtsstellung T2675 vorläufiges EG-Abkommen T1640 Einrichtung der Gemeinschaft, Europäisches Parlament, EG-Kooperationsabkommen T1638Kommission EG T3129 T1639 Europäisches Parlament, Gemeinschaftsorgan, institutionelle Finanzhilfe, Georgien, Tadschikistan T1934 Reform, Kommission EG D2488 politische Diskriminierung, Präsidentschaftswahl T1430 Zuständigkeit des EP T2381

    Arbeitszeit Menschenrechte T0381 Arbeitsbedingungen, IAO, Schiffs- und Flugpersonal T1336 Arbeitsrecht, Arbeitssicherheit, Arbeitszeitgestaltung, ArmutGesundheitsschutz am Arbeitsplatz D2101 Abkommen von Lome IV, AKP-Staaten, Beziehungen derArbeitsrecht, Arbeitssicherheit, Gesundheitsschutz am Arbeitsplatz Gemeinschaft, Kooperationsabkommen D1720

    T2496 AIDS, Entwicklungsland, Epidemie, sexuell übertragbareArbeitssicherheit, Arbeitszeitgestaltung, Fahrpersonal, Schiffs- und Krankheit D1320 Flugpersonal T3104 Aktionsprogramm, Gemeinschaftsprogramm, Innovation, sozialeArbeitssicherheit, Arbeitszeitgestaltung, Fahrpersonal, Tarifvertrag Ausgrenzung D0111

    T3105 Aktionsprogramm, soziale Ausgrenzung T0088 Arbeitssicherheit, Arbeitszeitgestaltung, Schiffs- und Flugpersonal, Bericht, Gemeinschaftsprogramm, Hilfe für sozialTarifvertrag T3106 Benachteiligte, soziale Ausgrenzung T1132 Arbeitszeitgestaltung, Fahrpersonal, Gesundheitsschutz am Betäubungsmittel, Entwicklungsland, Nord-Süd-Beziehungen,Arbeitsplatz, Schiffs- und Flugpersonal D2477 Rauschgiftsucht D1478 Humanisierung der Arbeitswelt, Transport über Straße, dauerhafte Entwicklung, Entwicklungsland, regionaleTransportunternehmen D2403 Integration, wirtschaftliche Entwicklung D152

    Arbeitszeitgestaltung Erweiterung der Gemeinschaft, internationale Rolle derArbeitsrecht, Arbeitssicherheit, Arbeitszeit, Gesundheitsschutz am Gemeinschaft D2199 Arbeitsplatz D2101 Europäisches Parlament, Gedächtnisfeier, Kind, UNICEF D1338Arbeitssicherheit, Arbeitszeit, Fahrpersonal, Schiffs- und Gemeinschaftsprogramm, Hilfe für sozial Benachteiligte,Flugpersonal T3104 Kommission EG, Tätigkeitsbericht D1080 Arbeitssicherheit, Arbeitszeit, Fahrpersonal, Tarifvertrag T3105 Gipfeltreffen, soziale Entwicklung T2307 Arbeitssicherheit, Arbeitszeit, Schiffs- und Flugpersonal, Obdachloser, Präsidentschaft des EG-Rats, soziale Ausgrenzung,Tarifvertrag T3106 Verarmung D1297

    Lage der Landwirtschaft T2968

    Aserbaidschan, Beziehungen der Gemeinschaft,

    Aserbaidschan, Entwicklungspolitik, Europäische Union,

    Armenien-Frage

    4

    Sensibilisierung der Öffentlichkeit, soziale Ausgrenzung T1354

  • Vierte Wahlperiode Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Band 3/15

    aromatisierter Wein Energiepolitik, internationale Zusammenarbeit T1769 alkoholisches Getränk, Benennung des Produkts, Etikettierung, Entwicklungsland, Flüchtling, Lateinamerika, Umsiedlung D0910Weinbau D1173 Entwicklungsland, Flüchtlingshilfe, Hilfsprogramm,alkoholisches Getränk, Etikettierung, Vermarktung, Verpackung Lateinamerika T1395D0960 T0949 alkoholisches Getränk, Gemeinschaftsrecht, Uruguay-Runde D0191 Europa, Gipfeltreffen T2263 D0228 Europa, Gipfeltreffen, internationale Zusammenarbeit,alkoholisches Getränk, Wein T0193 Nord-Süd-Beziehungen T3168

    T0172 Europa, internationale Konferenz, Rezession, VereinigtesWeinbau T0977 Königreich D1926

    T1232 Finanzinstrument, Lateinamerika, Mittelmeeranrainerstaaten

    Artenvielfalt Finanzinstrument der Gemeinschaft, Investition derAgrarpolitik, biologische Landwirtschaft, Reform der GAP, Gemeinschaft, Lateinamerika, Mittelmeeranrainerstaaten ohneUmweltschutz D2350 EG-Staaten D0722 EG-Staaten, Umweltpolit ik, Umweltschutz, Finanzinstrument der Gemeinschaft, Lateinamerika,Umweltverschlechterung D2218 Mittelmeeranrainerstaaten ohne EG-Staaten, Südafrika T0095europäische Umweltagentur, Umweltpolitik, Umweltschutz, T0711 Umweltverschlechterung T2692 Flüchtling, Gemeinschaftsbeihilfe, Lateinamerika, UmsiedlungKonvention UNO D0616 D1318

    T0587 internationale Rolle der Gemeinschaft D0532

    Arzneimittelüberwachung Zusammenarbeit, Umweltschutz T2499 Bluttransfusion, Plasmaphysik, Selbstversorgung, Volksgesundheit

    D1968 Assoziationsabkommen EGDienstleistung gegen Entgelt, Europäische Agentur für die Beziehungen der Gemeinschaft, europäischesBeurteilung von Arzneimitteln, steuerähnliche Abgabe T0232 Assoziierungsabkommen, Israel, Vertrag mit der EG T0962 Europäische Agentur für die Beurteilung von Arzneimitteln, Beziehungen der Gemeinschaft, internationale Zusammenarbeit,Finanzgebaren, Finanzierungsart D2183 Mittelmeeranrainerstaaten ohne EG-Staaten, Mittelmeerraum EG

    Arzt Beziehungen der Gemeinschaft, Mittelmeeranrainerstaaten ohneAnerkennung der Zeugnisse, Ausführungsbefugnis, freier EG-Staaten, Tunesien D0806 Dienstleistungsverkehr, Kommission EG T0543 Chile, politische Zusammenarbeit, Rahmenabkommen,

    T1342 wirtschaftliche Zusammenarbeit T1718 T1893 EAG, Nordkorea, Südkorea T3042

    Anerkennung der Zeugnisse, freier Dienstleistungsverkehr, freier D2458Personenverkehr, Niederlassungsrecht D1658 T3029 Anerkennung der Zeugnisse, freier Dienstleistungsverkehr, EGKS, Handelsbeziehungen, Rumänien, WettbewerbsrechtGrundsatz der gegenseitigen Anerkennung, Niederlassungsrecht T2852 D1287 Eisen- und Stahlindustrie, Tschechische Republik, Umweltnorm,Anerkennung der Zeugnisse, Freizügigkeit der Arbeitnehmer D0561 Wettbewerbsfähigkeit D1943

    ASEAN Estland, Freihandelsabkommen, Konzentration wirtschaftlicherBeziehungen der Gemeinschaft, Kambodscha, Laos, Vietnam D1718 Macht, Wettbewerbsrecht T2851

    Beziehungen der Gemeinschaft, Politik der Zusammenarbeit T1972 Europäische Gemeinschaften, Mitgliedsland,

    ASEAN-Staaten Freihandelsabkommen, Konzentration wirtschaftlicher Macht,EG-Kooperationsabkommen, Protokoll zu einem Abkommen, Lettland, Wettbewerbsrecht T2850 Vietnam T1971 Freihandelsabkommen, Konzentration wirtschaftlicher Macht,

    Aserbaidschan gemeinschaftliche Position, Rechtsgrundlage, Türkei, ZollunionArmenien, Beilegung der Streitigkeiten, Minderheitenrecht T2999 D1764 D2446 Gemeinschaftsprogramm, kleine und mittlere Unternehmen,Armenien, Beziehungen der Gemeinschaft, Slowenien, wirtschaftliche Entwicklung T3165 EG-Kooperationsabkommen, Georgien D1417 handelspolitische Zusammenarbeit, Slowenien, vorläufigesArmenien, EG-Kooperationsabkommen, Georgien, Kasachstan EG-Abkommen, Wirtschaftspolitik T1447D1481 D1348 Armenien, Entwicklungspolitik, Europäische Union, Georgien Kommission EG, Marokko, Menschenrechte, Westsahara D1103T1542 Lettland, Vertrag mit der EG T0737 EG-Handelsabkommen, EG-Kooperationsabkommen, Litauen, Vertrag mit der EG T0740 handelspolitische Zusammenarbeit, wirtschaftliche Marokko T1157 Zusammenarbeit T2619 Mittelmeeranrainerstaaten ohne EG-Staaten T1618EG-Kooperationsabkommen T1642 T2377

    T1641 Türkei, Zollunion T0794 Finanzhilfe, IDA, IWF, Wirtschaftsreform T2686 Handelspolitik, handelspolitische Zusammenarbeit, vorläufiges Assoziationsrat EGEG-Abkommen D2173 berufliche Bildung, Bildung, Bulgarien,

    Asien berufliche Bildung, Bildung, Gemeinschaftsprogramm,Außenpolitik, Hongkong, Politik der Zusammenarbeit, Slowenien T3077 Wirtschaftsbeziehungen D2192 Bildung, Gemeinschaftsprogramm, Polen T2228

    T2663 Bildung, Gemeinschaftsprogramm, Slowakische Republik T2229Beziehungen der Gemeinschaft T0506 Bulgarien, Gemeinschaftsprogramm, junger Mensch T2627 Beziehungen der Gemeinschaft, Energiepolitik, industrielle EGKS, Europäische Gemeinschaften, Polen, Wettbewerb T0646Zusammenarbeit, zwischenbetriebliche Zusammenarbeit D1574 EGKS, Europäische Gemeinschaften, Ungarn, Wettbewerb T0645EG-Kooperationsabkommen, EIB-Darlehen, Kreditgarantie,Lateinamerika T1247 europäisches Assoziierungsabkommen, Tschechische Republik,EIB, Kreditgarantie, Lateinamerika, Vorhaben von Wettbewerbsbeschränkung T0863gemeinschaftlichem Interesse D0878 T2278

    ohne EG-Staaten, private Investition D0120

    Politik der Zusammenarbeit, Umweltpolitik, umweltpolitische

    D2012

    Entwicklungshilfe, Freihandelszone, PLO T1665

    Estland, Vertrag mit der EG T0738

    Mittelmeeranrainerstaaten ohne EG-Staaten, Tunesien T0821

    Litauen, Wettbewerbsrecht T2849

    Gemeinschaftsprogramm T2926

  • Band 3/16 Europäisches Parlament - Register des Verhandlungen Vierte Wahlperiode

    finanzielle Zusammenarbeit, Türkei, Wirtschaftsbeziehungen, Azoren T0764 Zollunion D0802 Chile T0631 gemeinschaftliche Position, Türkei, Zollunion T1246 Erdbeben, Kanarische Inseln, Kolumbien, Naturkatastrophe

    T2036 D2394 gemischter EG-Ausschuß, Menschenrechte, Türkei, Zollunion französische Antillen T0632 D1193 gefährlicher Stoff, luftverunreinigender Stoff, Müllverbrennung,Slowakische Republik, Wettbewerb T0862 Umweltnorm D2480

    assoziiertes Land T0682 Agrarpolitik, Beitritt zur Gemeinschaft, Beziehungen derGemeinschaft, Europäische Union T1502 AtomindustrieBeziehungen der Gemeinschaft, CEEC, gemeinsame Agrarpolitik, Aktionsprogramm, EAG, EG-Forschungsausgabe, ForschungWirtschafts- und Währungsunion D1369 und Entwicklung T2801Binnenmarkt EG, CEEC, Europäische Integration, technische T2802 Zusammenarbeit T1042 EAG-Vertrag, Gemeinschaftsprogramm, Kernenergie,Bulgarien, europäisches Assoziierungsabkommen, Wettbewerb Kernkraftwerk D1566 T1856

    Ass o zArbe i t so rgan i sa t ion , Beschä f t igungspo l i t i k ,Chile, EG-Kooperationsabkommen, politische Zusammenarbeit, Beschäftigungssicherheit, Sozialpartner D1799 wirtschaftliche Zusammenarbeit D1542 Bekämpfung der Arbeitslosigkeit, Beschäftigungspolitik derDemokratisierung, Slowenien T0789 Gemeinschaft, kleine und mittlere Unternehmen, TeilzeitarbeitSlowenien T1364 D1770

    Asylrecht audiovisuelle PiraterieAbkommensbeitritt, Datenbasis, persönliche Daten T2146 Anspruch auf rechtliches Gehör, Hörfunk,Angleichung der Rechtsvorschriften, Flüchtling T2923 Kommunikationsindustrie, Pay-TV T2346Aufenthaltsrecht, EG-Außengrenze, Einreise von Ausländern, D2196Einwanderung D2374 T2650 ausländischer Staatsangehöriger, Einwanderung,Wanderungspolitik, Zusammenarbeit in inneren Angelegenheiten audiovisuelle Produktion

    D0639 Auswirkung der Informatik, EG-Haushaltsrücklage,Ausweis, Europäische Konvention, Polizeikontrolle, Rat EG D1855 Kinoproduktion, Programmindustrie D1284 Ausweisung, Einwanderung, Repression, Tod D2202 europäischer audiovisueller Raum, europaweites Fernsehen,Drittland, Einreise von Ausländern, Einwanderung, Industrie der audiovisuellen Medien, Richtlinie EG D1323 Wanderungspolitik D0665 europäischer audiovisueller Raum, Fonds EG, Kinoproduktion,EG-Außengrenze, Einwanderung, Gemeinschaftsprogramm, Kreditgarantie D1793 öffentlicher Dienst D1790 Europäischer Wirtschaftsraum, gemeinsamer EWR-AusschußEG-Außengrenze, politisches Asyl, Vertrag zur Gründung einer T2505 Europäischen Union, Wanderungspolitik D1428 finanzielle Intervention, Kinoproduktion T2076 Flüchtling, internationales humanitäres Recht, politisches AsylT1433 audiovisuelles ProgrammFlüchtling, politisches Asyl, Zusammenarbeit der Justizbehörden Angleichung der Rechtsvorschriften, Fernsehen, freierin der EG, Zusammenarbeit in inneren Angelegenheiten D1335 Dienstleistungsverkehr T1791gemeinsames Handeln, Integration der Zuwanderer, T0912Migrationskontrolle, Wanderungspolitik D2469 T1400 Geschäftsordnung des Parlaments, Parlamentsdebatte, Bergarbeiter, eingeschränkte Verbreitung, Informationszugang,Parlamentssitzung, Vertagung D1868 Jugendschutz D2009 Schengener Abkommen, Visumpolitik D0445 berufliche Bildung, europäischer Industrieraum,Wanderungspolitik T0615 Gemeinschaftsprogramm, MEDIA: D0549

    Athiopien Fernsehen, Gewalt, Jugendschutz, junger Mensch D1746 Beilegung der Streitigkeiten, Eritrea T2933 Beilegung der Streitigkeiten, Eritrea, Grenzkrieg, Waffenstillstand Aufenthaltsrecht

    D2077 Arbeitsloser, Arbeitsmarkt, soziale Sicherheit,Beilegung der Streitigkeiten, Eritrea, humanitäre Hilfe, Krieg D2391 Wanderarbeitnehmer D1433 Eritrea, Krieg T2457 Asylrecht, EG-Außengrenze, Einreise von Ausländern,Menschenrechte T0079 Einwanderung D2374 Menschenrechte, Myanmar, Vietnam, Zypern D1207 Ausländerrecht, Ausweisung, illegale Zuwanderung,Menschenrechte, politischer Gefangener T1257 Migrationskontrolle D1268 politische Gewalt T1962 ausländischer Staatsangehöriger, Drittland, freier

    Atlantischer Ozean ausländischer Staatsangehöriger, EG-Außengrenze, freierErhaltung der Fischbestände, Fangkontrolle, Fischereiverwaltung, Personenverkehr, Grenzkontrolle T2922 Seefisch T3047 freier Dienstleistungsverkehr, Freizügigkeit, NiederlassungsrechtErhaltung der Fischbestände, Fischereistatistik, Fischfang, Seefisch T1345

    T2790 Fischereiordnung, Fischereizone, Kommunikation über Satellit, AufforstungNAFO D1944 Brand, Kanarische Inseln T0627 internationale Konvention, Meeresumwelt T0338

    Atmosphäre Binnenmarkt EG, gemeinsame Handelspolitik,Auswirkung auf die Umwelt, Umweltschutz, innergemeinschaftlicher Handel, Liberalisierung des MarktesVerbraucherinformation, Volksgesundheit D1070 D1641 Luftverunreinigung, Umweltqualität D0548 Gemeinschaftsrecht, Kodifizier