Think outside the box Think outside the box

VIRTUAL LAB

EUROPEAN UNIONEuropean RegionalDevelopment Fund

www.duostars.eu www.duostars.eu

Think outside the boxDuo Stars Virtual Lab Schau über den Tellerrand

Das Projekt DUO**STARS geht innovative Wege der grenzüberschreitenden

Zusammenarbeit in der Wirtschaft. Mit dem Schwerpunkt DUO**STARS VIRTUAL

LAB wird der branchen- und ortsunabhängige Wissenstransfer zum Alltag. Ein

weiterer Schritt in Richtung Zukunft, der eine der wichtigsten Ressourcen für

Unternehmen effizienter als je zuvor einsetzt: qualifizierte Beschäftigte.

Time-to-market ist mittlerweile ein wesentlicher Wettbewerbsfaktor geworden.

Vor allem, wenn es um den Bereich Forschung und Entwicklung geht, kann das

DUO**STARS VIRTUAL LAB die Vorteile seiner State-of-the-art-Technologie voll

ausspielen und als Entwicklungsplattform eingesetzt werden. Das Training von

Experten in Unternehmen ist ein ebenso wichtiger Erfolgsfaktor. Als Schulungs-

plattform hilft das DUO**STARS VIRTUAL LAB, Mitarbeiter möglichst schnell,

effizient und ortsunabhängig weiterzubilden.

Nutzen Sie die Möglichkeiten, schöpfen Sie aus dem Potenzial, das im

DUO**STARS VIRTUAL LAB steckt.

The DUO**STARS project is an innovative approach of transnational business

cooperation. DUO**STARS VIRTUAL LAB puts a focus on knowledge transfer in-

dependent of branches of industry and location. Another important step towards

the future: qualified staff, one of the most important resources, can be employed

more efficiently than ever before.

Time-to-market has meanwhile become an essential competitive factor. The

state-of-the-art technology of DUO**STARS VIRTUAL LAB is a true asset,

particularly in the field of R&D, where it can be used as development platform. In-

house training of experts is another vital success factor. DUO**STARS VIRTUAL

LAB is a training platform that allows the fast, efficient and location-independent

training of staff members.

Take the opportunity to tap the full potential of DUO**STARS VIRTUAL LAB!

www.duostars.eu www.duostars.eu

Increase your competitivenessSteigern Sie Ihre Wettbewerbsfähigkeit

Objectives of DUO**STARS VIRTUAL LABThe computational lab offers companies a technology which allows them to in-crease their competitiveness by speeding up processes. On the long run the only sustainable way to maintain competitive edge is a company’s ability to learn faster than its competitors. Peter Senge, M.I.T.

Platform for training and developmentComputational labs such as DUO**STARS VIRTUAL LAB are particularly suited for training and development. Know-how transfer can take place immediately at any time. Lecturers can give their lectures this way and send documents to the participants. This technology helps to simplify and speed up the joint develop-ment of projects, processes and research contents, as it gives specialists the opportunity to communicate easily at any time.

Establishment of a high-tech knowledge clusterDUO**STARS VIRTUAL LAB was initiated in cooperation with C2i and developed on the basis of an RTM technology platform which offers training and research regarding the development of new production techniques for carbon fibre. The participants of this platform are mainly engineers active in the automotive and aerospace industries, lectures are held by leading experts in the field of RTM technology. The computational lab lasted 13 weeks and was rated as excellent by the 70 participants. The thus established knowledge cluster is characterised by lively exchange between participants; follow-up projects have already been implemented.

Zielsetzung DUO**STARS VIRTUAL LABMit dem Konzept des Computational Labs wird Unternehmen eine Technolo-gie zur Verfügung gestellt, die eine Steigerung der Wettbewerbsfähigkeit durch Beschleunigung von Prozessen ermöglicht. Aus langfristiger Perspektive ist die einzige nachhaltige Quelle des Wettbewerbsvorsprungs die Fähigkeit eines Un-ternehmens, schneller zu lernen als der Wettbewerb. Peter Senge, M.I.T.

Schulungs- und EntwicklungsplattformEin Computational Lab wie das DUO**STARS VIRTUAL LAB eignet sich für die beiden Bereiche Schulung und Entwicklung besonders gut. Der Know-how-Transfer findet unmittelbar statt und kann zu jeder beliebigen Zeit durchgeführt werden. Vortragende können auf diesem Weg ihre Lehrveranstaltungen abhalten und sogar Unterlagen an die Teilnehmer übermitteln. Die gemeinsame Entwick-lung von Projekten, Prozessen oder Forschungsinhalten kann durch den Einsatz dieser Technologie enorm beschleunigt und vereinfacht werden, wenn sich Spe-zialisten zu jeder Zeit unkompliziert austauschen können.

Bildung eines High-Tech-Wissens-ClustersDas DUO**STARS VIRTUAL LAB wurde gemeinsam mit der Firma c2i ins Leben gerufen und anhand einer RTM-Technologieplattform aufgebaut, die rund um die Entwicklung neuer Fertigungsverfahren für Carbon-Fibre zahlreiche Schulungen und Forschungen beinhaltet. In dieser Plattform finden sich Teilnehmer – haupt-sächlich Konstrukteure – aus den Bereichen Automotive und Aerospace und führende Spezialisten aus dem Bereich RTM-Technology als Vortragende. Die Dauer dieses Computational Labs wurde auf 13 Wochen angelegt und durch die rund 70 Teilnehmer am Ende mit bester Beurteilung bewertet. Der entstandene Wissens-Cluster besticht durch seinen regen Austausch untereinander, Folge-projekte sind bereits realisiert worden.

Vorteile des Virtual Lab

Bsp. RTM Technologieplattform, Interface mit Präsentation und Videoübertragung des Vortragenden.

Example: RTM technology platform, interface with presentation and video transmission of the lecturer.

Fotos: Cisco Webex, c2i Technology RTM

» Vernetzung durch Computational Lab » Networking through the

computational lab

» Teilnehmeranzahl nahezu beliebig » Almost unlimited number

of participants

» Know-how-Transfer von Experten ohne Hindernisse

» Unhindered know-how transfer between experts

» Beschleunigen von Verfahren durch schnellere Kommunikation

» Acceleration of procedures through quick communication

Benefits of the virtual lab

www.duostars.eu www.duostars.eu

Training or devolopment - know-how to transfer know-how Machen Sie sich bereit für die Zukunft Get ready for the future

Network your experts with clients. DUO**STARS VIRTUAL LAB is an extremely effective development platform. The main advantage is the close contact to specialists and clients via an Internet platform which allows to share e.g. construction data of different participants on the screen. Communication is very efficient, as each participant has tools such as text, marker, pointer etc. at his or her disposal. Several participants at a time can thus virtually comment or mark specific parts of the drawings, the 3D model or the simulations results. It is also possible to make drafts which all participants can view.

Share your thoughts, share your tools.Participants, especially hosts, can easily and quickly send data to other partici-pants. Thus data files can be exchanged and used for research purposes, e.g. Excel macros for comprehending physical processes.

Everywhere and any time.Another advantage is the opportunity to archive seminars and conferences. The thus created video collection of all sessions is available around the clock via the Internet. You can re-watch a session, consolidate content or view a lesson you’ve missed. Today, quick and effective cooperation needs no geo- graphic proximity. Technical meetings can thus be organised in a faster and easier way.

Vernetzen Sie Ihre Experten mit Kunden. Das DUO**STARS VIRTUAL LAB ist enorm effektiv, wenn es als Entwicklungs-plattform genutzt wird. Hauptvorteile sind der sehr enge Kontakt zu Spezialisten und Kunden über eine Internet-Plattform, die es ermöglicht z.B. Konstruktions-daten von verschiedenen Teilnehmern auf dem Bildschirm zu teilen. Es kann effektiv kommuniziert werden, da jeder der Teilnehmer Tools wie Text, Marker, Pointer etc. zur Verfügung hat. Virtuell können also mehrere Teilnehmer – auch gleichzeitig – die Zeichnung, das 3D-Modell oder die Simulationsergebnisse kommentieren und konkrete Bereiche davon markieren. Es können auch sofort Skizzen erstellt werden, die alle Teilnehmer sehen.

Share your thoughts, share your tools.Teilnehmer, insbesondere Hosts, können einfach und schnell anderen Teilneh-mern Daten schicken. So können Dateien ausgetauscht werden, welche für Forschungszwecke genutzt werden können. Wie z.B. Excel-Makros, um physika-lische Prozesse nachzuvollziehen.

Überall und immer.Ein weiterer Vorteil ist die Archivierung der Seminare oder Konferenzen. Es ent-steht eine Videokollektion aller Sessions, die via Internet jederzeit abrufbar sind. So kann man zu einem anderen Zeitpunkt eine Wiederholung ansehen, einzelne Inhalte vertiefen oder eine verpasste Lehreinheit nachholen. Geografische Nähe ist heute nicht mehr notwendig, um schnell und effektiv zusammenzuarbeiten. Technische Treffen können so viel schneller und einfacher organisiert werden.

Gedankenaustausch in Echtzeit. Skizzen, Kommentare, Filesharing uvm.Real time exchange of thoughts. Drafts, comments, file-sharing etc.

Von Angesicht zu Angesicht. Dokumente präsentatieren, Feedback holen.Face to face. Present documents, get feedback.

Videokonferenzen mit nahezu unbegrenzten Teilnehmern.Video conferences with an almost unlimited number of participants.

Das DUO**STARS VIRTUAL LAB hat vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Durch die erprobte Software „WEBEX“ von Cisco kann es als Schulungsplattform wie als Entwicklungsplattform zwischen Partnerunternehmen eingesetzt werden. Face-to-face-Meetings oder Lehrveranstaltungen können so einfach, schnell und effizient stattfinden. Die Aufzeichnung der gesamten Konferenz auf Video für die

spätere Nutzung ist nur ein weiterer Vorteil des Knowledge-Managements.

DUO**STARS VIRTUAL LAB – various fields of applicationThanks to the tried and tested “WEBEX” software by Cisco it can be used both as training platform and development platform by partner companies.

Face-to-face meetings or lectures can take place easily, quickly and efficiently. The option to record the entire conference on video is only one of the many advantages of knowledge management.

Fotos: Cisco Webex, c2i Technology RTM

Think outside the box Think outside the box

VIRTUAL LAB

Impressum

Medieninhaber und Herausgeber: ETZ-Projekt DUO**STARS | p.A. Wirtschaftskammer NÖ, Sparte Industrie

Landsbergerstraße 1, 3100 St. Pölten | industrie.referat4@wknoe.at

DUO**STARS-Projektpartner: Wirtschaftskammer Niederösterreich (AT) | Industriellenvereinigung Österreich (AT) | Land Niederösterreich (AT)

Bundesministerium Wirtschaft, Familie und Jugend (AT) | Kreisverwaltung Trnava (SK) | Gemeinde Dolny Bar (SK)

Projektziel: Durch verschiedenste Maßnahmen sollen die Leitbetriebe und öffentlichen Institutionen in dieser Zukunftspartnerschaft noch

stärker als bisher in globale Wertschöpfungs- und Know-how-Netzwerke der Hochtechnologie eingebunden werden.

Ansprechpersonen: Projektleiter Dr. Ewald Kloser (+43 676 8283-19250) | Wissenschaftlicher Leiter Dr. Christian Helmenstein (+43 1 71135-2370)

Angela Kraft (+43 2742 851-19241) | Mag. Stefan Gratzl (+43 2742 851-19240)

Die Europäische Union fördert das Projekt DUO**STARS mit Mitteln des Europäischen Regional Development Fund.

EUROPEAN UNIONEuropean RegionalDevelopment Fund