Voith Turbo BHS Getriebevoith.com/corp-de/VTBS-P-01-017_de_Image_low_res.pdf · technisch Machbaren erweitern, fällt ein Name: Voith Turbo BHS Getriebe. Seit über Seit über 75

Voith Turbo BHS Getriebe GmbH

Hans-Böckler-Straße 7

87527 Sonthofen

Germany

Postanschrift:

Postfach 12 51

87516 Sonthofen

Germany

Tel. +49 8321 802-0

Fax +49 8321 802-689

www.bhs-getriebe.de

[email protected]

VT

BS

-P-0

1-01

7dt

(RT

S/H

Z)

/200

8A

ufl.

500

0,M

aße

und

Dar

stel

lung

enun

verb

indl

ich.

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.

Fair. Zuverlässig. Innovativ.Das ist das Versprechen an unsere Kunden. Und es ist der Anspruch, den wir in den Märkten Papier, Energie, Mobilität und Service an uns selbst stellen.

Papier Energie Mobilität Service

Grenzen überwinden. Das bewegt uns.

Kundenorientierung bedeutet für uns:

Wir lassen unsere Kunden nie im Stich

Unser Customer-Relationship, das „Verhältnis

zum Kunden“, ist geprägt von Vertrauen.

Vertrauen in die Leistungsfähigkeit unserer

Produkte, Vertrauen in die Kompetenz unserer

Mitarbeiter – und vor allem Vertrauen darin,

dass unsere Kunden mit uns niemals „im Regen

stehen“. Wir geben unseren Kunden Orientierung

und orientieren uns an ihnen: durch absolute

Zuverlässigkeit, durch konsequente Produktopti-

mierung, stetige Verbesserung der Unternehmens-

prozesse, erweiterte Serviceleistungen und

durch eine intensive Zusammenarbeit.

… und hört auch nicht mit der Realisierung auf.

10



87527 Sonthofen

Germany

Postanschrift:

Postfach 12 51

87516 Sonthofen

Germany

Tel. +49 8321 802-0

Fax +49 8321 802-689

www.bhs-getriebe.de

[email protected]

VT

BS

-P-0

1-01

7dt

(RT

S/H

Z)

/200

8A

ufl.

500

0,M

aße

und

Dar

stel

lung

enun

verb

indl

ich.

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.



















10

Maxima 40 CC:

Die stärkste einmotorige dieselhydraulische

Lokomotive der Welt. Präsentiert 2006.

Faires MiteinanderVoith setzt auf beständige Partnerschaft und eine langfristige und vertrauensvolle Zusammenarbeit. Das belegen unsere langjährigen Kundenbeziehungen, teilweise von über 100 Jahren. Wir stehen zu unseren Versprechen und lassen unsere Kunden niemals im Stich.

Zuverlässiges HandelnVoith bedeutet kontinuierlich dynamisches Wachstum mit soliden Erträgen bei einem Jahresumsatz von 4 Milliarden Euro. Unsere Kunden haben die Gewissheit, dass wir auch in Jahren noch aktiv für ihre Ziele einstehen – mit integrativer und kompetenter Zusammenarbeit.

Innovatives DenkenVoith steht für Ideenreichtum und Innovationskraft seit 140 Jahren. Mit rund 400 neuen Patenten jährlich, mit hohenInvestitionen in Forschung und Entwicklung und den professionellen Leistungen unserer 37.000 Mitarbeiter in aller Welt.

Näher am Kunden – durch schnellen

Service und Support

Unsere Kunden erwarten höchste Anlagenver-

fügbarkeit und Antriebsstränge, die einen hohen

Return on Investment garantieren. Diese Sicher-

heitsbedürfnisse bedienen wir mit schnellem

Support und Wartungsverträgen nach Maß.

Doch weil „Best in Service“ nur wird, wer sich

kompromisslos einsetzt, in jeder Situation rasch

reagiert und die erforderlichen Maßnahmen sofort

einleitet, gehen wir auch hier über übliche

Grenzen hinaus: Unsere Kundennähe mit

möglichst nur einem Ansprechpartner reduziert

„Reibungsverluste“ und Kontaktzeiten und

ermöglicht die Projektabwicklung in kürzester

Zeit. Und unser weltweites Vertriebsnetz

garantiert rund um die Uhr erreichbare Ansprech-

partner in nahezu jedem Land.

Ihre Wünsche sind grenzenlos?

Unsere Serviceleistungen auch!

n Beratung

n Aufstellung und Inbetriebnahme

n Ausrichten

n Inspektionen

n Geräusch- und Schwingungsmessungen

n Trend- und Online-Überwachung

n OEM-Ersatzteile

n Revisionen und Reparaturen

n Retrofits

n Wartungsverträge

n Kundentrainings

… und hört auch nicht mit der Realisierung auf. Mit maßgeschneiderten Serviceleistungen eröffnet Voith Turbo BHS Getriebe seinen Kunden neue Perspektiven beim Erfolg.

Unsere Produkte sorgen dafür,

dass Ihre Anlage läuft

Bei Voith Turbo BHS Getriebe wird Kunden ser-

vice als Langzeitver pflichtung angesehen.

Mit maßgeschneiderten Lösungen, innovativen

Serviceleistungen und globaler Präsenz sorgen

wir dafür, dass Ihre Anlage läuft.

Maxima 40 CC:







Service und Support



















n Beratung


n Ausrichten

n Inspektionen



n OEM-Ersatzteile


n Retrofits

n Wartungsverträge

n Kundentrainings









Im High-End-Bereich kann die Luft sehr schnell dünn werden …

Ob Öl, Gas, Chemie, Energieerzeugung, Automobil, Luft- und Raumfahrt, Stahl, Bergbau

oder andere Industrien … überall wo Drehzahlen und Drehmomente die Grenze des

technisch Machbaren erweitern, fällt ein Name: Voith Turbo BHS Getriebe. Seit über

75 Jahren stehen BHS Turbogetriebe, Hochleistungskupplungen und Rotordrehvorrich-

tungen bei Anlagenbauern und -betreibern für hochzuverlässige Leistungsübertragung

im High-End-Bereich. Unser Know-how und die enge Zusammenarbeit mit unseren

Kunden sind die Basis, die uns auch hochgesteckte Ziele immer wieder gemeinsam

erreichen lässt.

Heimat für Hochleistungsgetriebe … im High-End-Bereich

046874_BHS_210x280_Innen.indd 6 20.05.2008 16:21:05 Uhr

Nähe finden bei jedem Schritt

Als zuverlässiger Partner unserer Kunden streben

wir lang andauernde Geschäftsbeziehungen an.

Eine enge Zusammenarbeit während der gesamten

Projekt- und Abwicklungsphase, zum Beispiel

beim Schnittstellenmanagement, ist der erste

Schritt dazu. Unsere Nähe zum Kunden lässt

uns flexibel reagieren, wenn sich ein Ziel

während der Auftragsphase – oder sogar kurz vor

der Auslieferung – noch einmal ändern sollte.

… wenn es darauf ankommt, auf geänderte Anforderungen flexibel zu reagieren.


… wenn es darauf ankommt, auf geänderte Anforderungen flexibel zu reagieren.

Bei Drehzahlen und Drehmoment High End

Voith Turbo BHS Getriebe ist der führende Turbo-

getriebe-Hersteller für industrielle Anwendungen

im High-End-Bereich. Doch als Systemlieferant

bieten wir unseren Kunden weit mehr als das:

Bei Voith Turbo BHS Getriebe bekommen Sie

nicht nur alle Komponenten vom Getriebe über

Kupplungen bis zu Rotordrehvorrichtungen,

sondern auch komplexe Berechnungen, Schwin-

gungsanalysen, Simulationen und weitere

Dienstleistungen aus einer Hand.


Highlights & Unternehmensdaten

■ Mehr als 75 Jahre: gewachsenes Ingenieur-

Know-how

■ Seit 1932: Getriebe und artverwandte Produkte

für den Turbogetriebe-Markt (über 3 000 min-1)

■ Produkte: Stirnrad-, Integral- und Planeten-

getriebe, Kupplungen, Rotordrehvorrichtungen

■ Bilanz: 17 000 Getriebe mit einer installierten

Gesamtleistung von mehr als 70 000 MW,

mehr als 1 000 Kupplungen und mehr als

1 000 Rotordrehvorrichtungen

■ Leistungsbereich: 1 bis über 80 MW;

Drehzahlen: bis 80 000 min-1

■ Auszeichnungen als bester Lieferant: zum

Beispiel durch Mitsubishi Heavy Industries,

Japan 2005 und Hitachi Plant Technologies,

Japan 2006

■ Standort: Voith Turbo BHS Getriebe GmbH,

Hans-Böckler-Straße 7, 87527 Sonthofen,

Germany

Mit Top-Leistungen im Organisations- und IT-Bereich erreichen wir jedes hochgesteckte Ziel.


1932 1954 1960 1960 1965Erstes Planetengetriebe nach dem Stoeckicht-Prinzip

Erstes Turbostirnradgetriebe Rotordrehvorrichtung nach dem Schwenkritzelprinzip

Erste Zahnkupplungen Verzahnungsteilkreisgeschwin- digkeiten von mehr als 100 m/s bei 18 Megawatt Leistung

Wo wir herkommen … misst man Meilensteine in Megawatt

Unsere Kunden wissen, wo sie hinwollen. Und wir kennen den Weg. Damit wir das

gemeinsame Projektziel auch erreichen, haben wir eine klare Strategie: Lange

bevor unser Produkt verkauft ist, erstellen wir Studien und Konzepte, wie die

Kundenspezifikationen optimal erfüllt werden können. Ein schonender Umgang

mit Ressourcen ist bei uns im Herstellungsprozess dabei selbstverständlich.


1970 1980 1985 1996 2001

75 Jahre Innovation

Vom ersten Planetengetriebe nach dem Lastaus-

gleichsprinzip von Stoeckicht bis zur Auslieferung

des seinerzeit größten Integralgetriebes der Welt

(Gewicht 42 t, Umfangsgeschwindigkeit >170 m/s,

Leistung 28 369 kW): In der BHS Geschichte

reiht sich Meilenstein an Meilenstein. Mit unserem

in mehr als 75 Jahren aufgebauten Ingenieur-

wissen dringen wir in immer neue Leistungs-

bereiche vor. Seit jeher tragen BHS Produkte und

Dienstleistungen zum Markterfolg unserer

Kunden und Endkunden bei.

Druckkammtechnologie bei Turbostirnradgetrieben; erste Mehrwellen-Integralgetriebe

Verzahnungsteilkreis-geschwindigkeiten von mehr als 200 m/s

Entwicklung und Fertigung von Membrankupplungen

Stirnradgetriebe mit 80 MW Leistung

Integralgetriebe mit Großraddurchmessern von 3 000 mm


1970 1980 1985 1996 2001Druckkammtechnologie bei Turbostirnradgetrieben; erste Mehrwellen-Integralgetriebe

Verzahnungsteilkreis-geschwindigkeiten von mehr als 200 m/s

Entwicklung und Fertigung von Membrankupplungen

Stirnradgetriebe mit 80 MW Leistung

Integralgetriebe mit Großraddurchmessern von 3 000 mm

Visionen zu verwirklichen, hat bei uns

Tradition

Was uns antreibt, sind unsere eigenen Visionen,

aber auch die Visionen derer, die mit uns zusam-

menarbeiten. Sie zu verwirklichen, daran arbeiten

wir – dynamisch, ideenreich und motiviert. Mit unse-

ren Hochleistungsgetrieben und Komponenten

wollen wir die Welt umweltfreundlich, sicher und

effizient antreiben, damit begrenzte und kostbare

Ressourcen geschont werden können. Für dieses

Ziel überschreiten wir bislang gültige technische

Grenzen und machen aus einer Vision Tradition.


2002 2004 2006 2007

19 000 Referenzen erzählen eine

Geschichte des Erfolgs

Die Historie von Voith Turbo BHS Getriebe ist

die Erfolgsgeschichte eines Unternehmens,

das seit vielen Jahrzehnten Spitzenprodukte

herstellt: Seit 1932 baut BHS Getriebe und

artverwandte Produkte im schnell laufenden

Bereich über 3 000 min-1. In mehr als 19 000

Anwendungen haben sich unsere Turbogetriebe,

Kupplungen und Rotordrehvorrichtungen

weltweit bewährt.

Größtes bisher gebautes Integralgetriebe WGC 5-330 für die PTA-Produktion

Hydrodynamische Gleitlager mit hohen Tragzahlen und niedrigen Temperaturen

Weiterentwicklung Mehrweggetriebe für die Energieerzeugung

Entwicklung Einscheiben-Membrankupplung


Grenzen sind für uns Startlinien … wenn es um Leistung und Drehzahlen geht

Wer bei Leistungen bis über 80 MW und Drehzahlen bis 80 000 min-1 Land sehen

will, muss wissen, was der Markt will und braucht – hochwertige und zuverlässige

Produkte, die dem Betreiber eine dauerhaft hohe Anlagenverfügbarkeit ermög-

lichen. Auch jenseits bekannter Bestmarken erschließen wir immer wieder neue

Leistungshorizonte: durch beste Qualität, höchste Zuverlässigkeit und Produkte,

die das Prädikat „Weltklasse“ verdienen.

Wo andere an ihre Grenzen stoßen …


BHS Produkte setzen Maßstäbe weltweit

17 000 Getriebe mit einer installierten Gesamt-

leistung von mehr als 70 000 MW sprechen

für sich: Wer BHS Produkte einbaut, will

Top-Leistung sehen. Mit unseren freistehenden

Turbo-Stirnradgetrieben, Integralgetrieben

(an die Verdichter oder Expander direkt ange-

flanscht werden), horizontalen und vertikalen

Turbo-Planetengetrieben oder Systemkompo-

nenten wie Membrankupplungen und Rotordreh-

vorrichtungen erfüllen wir nicht nur höchste

Maßstäbe, wir setzen sie.


Nur wer das Ganze sieht,

bekommt Qualität

Bestes Material, fortschrittliche Technik und

ausgesuchte Zulieferer – nur wenn alle Bestand-

teile erfüllt sind, stimmt auch die Qualität. Dazu

gehört auch, dass wir unsere Produktionsanlagen

ständig auf dem neuesten Stand halten. OHRIS,

das Managementsystem für Arbeitsschutz und

Anlagensicherheit, unterstützt uns dabei. Weil der

entscheidende Wettbewerbsvorteil jedoch oft in

den „Kleinigkeiten“ steckt, arbeitet unsere

F&E-Abteilung gemeinsam mit renommierten

Forschungseinrichtungen daran, die Ansprüche

der Kunden noch zu übertreffen.

BHS Produkte erfüllen alle relevanten

Normen wie DIN, ISO, AGMA, API und

darüber hinaus

Chemische Analysen, Ultraschall, Maßhaltigkeit …

Tests in rund 20 Kategorien sind obligatorisch,

damit unsere Produkte den internen und externen

Qualitätsansprüchen genügen. Die zahlreichen

Zertifizierungen wie z. B. DIN EN ISO 9001:2000,

DIN EN ISO 14001:2005 oder DIN EN ISO

3834-2:2006 tun ihr Übriges. Und weil man solch

anspruchsvolle Ziele nur mit den Besten erreicht,

verlassen wir uns ausschließlich auf wenige,

ausgesuchte Lieferanten – und behalten die

wichtigsten Kernkompetenzen im Haus.


Maßstab sind 250 000 Betriebsstunden

und mehr

Mehr als 250 000 Betriebsstunden sind für

unsere Produkte nicht ungewöhnlich und

zeugen von deren hoher Zuverlässigkeit.

Zuverlässigkeit, die kein Zufall ist. Denn alle

BHS Produkte unterliegen einem kontinuier-

lichen Verbesserungsprozess. Neuentwick-

lungen bringen wir erst dann auf den Markt,

wenn sie sowohl unsere eigenen als auch die

externen Qualitätsansprüche erfüllen und

sowohl eine ausreichende Bewährungsphase

im eigenen Haus und im Feld hinter sich haben.

… dringen wir in immer neue Leistungsbereiche vor.

Zuverlässigkeit

Produkte, die in anspruchsvollen

Verdichter-, Pumpen-, Gebläse-

und Generatoranwendungen

eingesetzt werden, müssen

mehr können, zuverlässiger und

hochwertiger sein.

Simulation

Erst unsere hochentwickelten

Simulationsverfahren und

das unerreichte Fertigungs-

Know-how lassen Produkte

entstehen, die weiter als andere

entwickelt sind.


Egal, welches Ziel Sie ansteuern … unsere serviceorientierte Mannschaft unterstützt Sie dabei

Wie viel eine Zusage wert ist, zeigt sich oft erst dann, wenn man sie einfordert –

besonders im Servicebereich. Ein faires und offenes Miteinander ist deshalb

für uns die Grundlage, um im Investitionsgütermarkt auf Dauer erfolgreich zu sein.

Und weil wir felsenfest davon überzeugt sind, dass gute Kundenbeziehungen

nur durch gegenseitiges Vertrauen entstehen, haben wir uns auf die Fahne

geschrieben, nur das zuzusagen, was wir auch einhalten können.

Bei Voith Turbo BHS Getriebe beginnt Kundenorientierung nicht erst beim Kauf eines Produkts …




87527 Sonthofen

Germany

Postanschrift:

Postfach 12 51

87516 Sonthofen

Germany

Tel. +49 8321 802-0

Fax +49 8321 802-689

www.bhs-getriebe.de

[email protected]

VT

BS

-P-0

1-01

7dt

(RT

S/H

Z)

/200

8A

ufl.

500

0,M

aße

und

Dar

stel

lung

enun

verb

indl

ich.

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.



















10

Maxima 40 CC:







Service und Support



















n Beratung


n Ausrichten

n Inspektionen



n OEM-Ersatzteile


n Retrofits

n Wartungsverträge

n Kundentrainings









Maxima 40 CC:







Service und Support



















n Beratung


n Ausrichten

n Inspektionen



n OEM-Ersatzteile


n Retrofits

n Wartungsverträge

n Kundentrainings











87527 Sonthofen

Germany

Postanschrift:

Postfach 12 51

87516 Sonthofen

Germany

Tel. +49 8321 802-0

Fax +49 8321 802-689

www.bhs-getriebe.de

[email protected]

VT

BS

-P-0

1-01

7dt

(RT

S/H

Z)

/200

8A

ufl.

500

0,M

aße

und

Dar

stel

lung

enun

verb

indl

ich.

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten.



















10

Documents

Voith Turbo BHS Getriebevoith.com/corp-de/VTBS-P-01-017_de_Image_low_res.pdf · technisch Machbaren erweitern, fällt ein Name: Voith Turbo BHS Getriebe. Seit über Seit über 75