Apothekenstempel Mit Unterstützung der Zeitschrift aktuell informativ unterhaltsam Zecken können in erster Linie zwei Krankheiten übertragen: die Hirnhautentzündung FSME (Frühsommer-Meningoen- zephalitis) und die Infektionskrankheit Borreliose, auch Lyme-Krankheit genannt. Sofern Sie sich häufig in der Natur aufhalten und insbesondere dann, wenn Sie in einem FSME- Risikogebiet leben oder Urlaub machen (Informationen dazu finden Sie z.B. unter www.rki.de/fsme-karte), sollten Sie beiden Krankheiten vorbeugen. Vor FSME schützt eine Impfung. Für eine Grundimmunisie- rung sind drei Impfungen nötig, die in bestimmten zeitlichen Abständen erfolgen. Der Impfschutz hält dann mindestens drei Jahre und muss anschließend aufgefrischt werden. Gegen Bor- reliose ist keine vorbeugende Impfung möglich. Schutzmaß- nahmen gegen Zeckenstiche sind also besonders wichtig. Unsere Tipps: 0 Bevor Sie nach draußen gehen: Sprühen Sie sich sorgfältig mit einem Insektenschutzmittel ein – und zwar Haut, Schuhe, So- cken und Hosenbeine. 0 Verwenden Sie ein gegen Zecken geeignetes Insektenschutz- mittel. Gerne beraten wir Sie dazu, welches Produkt hier in Frage kommt. 0 Tragen Sie lange Hosen und geschlossene Schuhe. 0 Nehmen Sie bei Ausflügen eine Zeckenzange bzw. eine Zeckenkarte mit sowie Alkohol zur Desinfektion. 0 Kontrollieren Sie nach jedem Spaziergang in der Natur, ob sich eine Zecke festgesaugt hat. Besonders gefährdete Haut- stellen sind Kniekehlen, Nacken, Haaransatz, Achseln und Genitalbereich. 0 Falls eine Zecke Sie gestochen hat, entfernen Sie das Insekt so schnell wie möglich, desinfizieren Sie die Stelle anschließend mit Alkohol. 0 Und: Beobachten Sie sorgfältig die Einstichstelle (evtl. mar- kieren). Zeigt sich beispielsweise eine Rötung oder bemerken Sie andere ungewöhnliche Veränderungen (etwa Schmerzen oder eine Schwellung an der Einstichstelle sowie Fieber und grippeähnliche Beschwerden), sollten Sie in jedem Fall zum Arzt gehen. Vor Zecken schützen Ihre Apotheke informiert Bewegung in der freien Natur ist gesund und macht Spaß. Beim Aufenthalt im Freien ist allerdings auch Vor- sicht geboten: Zecken können gefährliche Krankheiten übertragen. Einige Vorsichtsmaßnahmen tragen dazu bei, Sie und Ihre Familie davor zu schützen. © Patrick Pleul / dpa 2020

Vor Zecken schützen · A p o th eken stem p el M it U n terstü tzu n g d er Z eitsch rift aktuell informativ unterhaltsam Zecken können in erster Linie zwei Krankheiten übertragen:

Download PDF Report

Upload
others
View
0
Download
0

Embed Size (px)

Citation preview

Apothekenstempel Mit Unterstützung der Zeitschrift

aktuell

informativ

unterhaltsam

Zecken können in erster Linie zwei Krankheiten übertragen:die Hirnhautentzündung FSME (Frühsommer-Meningoen-zephalitis) und die Infektionskrankheit Borreliose, auchLyme-Krankheit genannt. Sofern Sie sich häufig in der Naturaufhalten und insbesondere dann, wenn Sie in einem FSME-Risikogebiet leben oder Urlaub machen (Informationen dazufinden Sie z.B. unter www.rki.de/fsme-karte), sollten Sie beidenKrankheiten vorbeugen.Vor FSME schützt eine Impfung. Für eine Grundimmunisie-rung sind drei Impfungen nötig, die in bestimmten zeitlichenAbständen erfolgen. Der Impfschutz hält dann mindestens dreiJahre und muss anschließend aufgefrischt werden. Gegen Bor-reliose ist keine vorbeugende Impfung möglich. Schutzmaß-nahmen gegen Zeckenstiche sind also besonders wichtig.

Unsere Tipps:0 Bevor Sie nach draußen gehen: Sprühen Sie sich sorgfältig mit

einem Insektenschutzmittel ein – und zwar Haut, Schuhe, So-cken und Hosenbeine.

0 Verwenden Sie ein gegen Zecken geeignetes Insektenschutz-mittel. Gerne beraten wir Sie dazu, welches Produkt hier inFrage kommt.

0 Tragen Sie lange Hosen und geschlossene Schuhe.0 Nehmen Sie bei Ausflügen eine Zeckenzange bzw. eine

Zeckenkarte mit sowie Alkohol zur Desinfektion.0 Kontrollieren Sie nach jedem Spaziergang in der Natur, ob

sich eine Zecke festgesaugt hat. Besonders gefährdete Haut-stellen sind Kniekehlen, Nacken, Haaransatz, Achseln undGenitalbereich.

0 Falls eine Zecke Sie gestochen hat, entfernen Sie das Insekt soschnell wie möglich, desinfizieren Sie die Stelle anschließendmit Alkohol.

0 Und: Beobachten Sie sorgfältig die Einstichstelle (evtl. mar-kieren). Zeigt sich beispielsweise eine Rötung oder bemerkenSie andere ungewöhnliche Veränderungen (etwa Schmerzenoder eine Schwellung an der Einstichstelle sowie Fieber undgrippeähnliche Beschwerden), sollten Sie in jedem Fall zumArzt gehen.

Vor ZeckenschützenIhre Apotheke informiert

Bewegung in der freien Natur ist gesund und machtSpaß. Beim Aufenthalt im Freien ist allerdings auch Vor-sicht geboten: Zecken können gefährliche Krankheitenübertragen. Einige Vorsichtsmaßnahmen tragen dazubei, Sie und Ihre Familie davor zu schützen.

atric

k Pl

eul /

dpa

2020