23
Vorstellung Whirlsysteme 2012

Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Vorstellung Whirlsysteme 2012

Page 2: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Whirlsystem Laola

Tastatur

LED-ScheinwerferAirdüseWhirldüse

Page 3: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Whirlsystem Laola II

Tastatur

LED-ScheinwerferAirdüseWhirldüse Rücken- und Fußdüsen

Page 4: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Was ist neu bei Laola II ?

1. Schwarze Tastatur2. Neue weiße LED-Scheinwerfer als Standard

4. Rücken- und Fußdüsen optional

3. Gebläse mit Ozonisierung

Page 5: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Laola und Laola II

System Artikel-Nr. Laola

Alt

Artikel-Nr. Laola II

Neu

Laola Air C X

Laola Whirl I Y

Laola Whirl - Air D Z

Page 6: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Vergleich Laola und Laola IILaola Laola II

Air (C)

Whirl (I)

Whirl+Air (D)

Air (X)

Whirl (Y)

Whirl+Air (Z)

Grundausstatung

Whirldüsen, (modellabhängig) - 6-8 6-8 - 4-8* 4-8*

Air-Düsen, (modellabhängig) 12-23 - 12-23 12-23 - 12-23

1x LED-weiß inkl. Ansteuerautomatik - - - X X X

Gebläse 700W regelbar mit Luftvorheizer und mit Ozonisierung X - X X - X

Whirlpumpe 900W regelbar, selbstenleerend,   X X   X X

Absaugdüse kombiniert mit der Ab-/Überlaufarmatur Hoesch Combi - X X - X X

Wanneneinlauf Hoesch Combi mit Ab-/ Überlaufgarnitur X X X X X X

Wannenrandtastatur X X X X X X

Komplett installiertes Rohrleitungssystem X X X X X X

Komplett montiertes und höhenverstellbares Untergestell m. zus. Schallentkopplung X X X X X X

Serienmäßig alle Teile verchromt X X X X X X

DIN/VDI gerecht X X X X X X

Optional

Rücken- und Fußdüsen  - - - - O** O**

Wanneneinlauf Hoesch Combi-Plus kombiniert mit Ab-/Überlaufarmatur O O O O O O

Integrierte E-Heizung, 2,0 kW, 230 V, inkl. Steuerung - O O - O O

Lüftungsgitter O O O O O O* 4 Whirldüsen bei 3692, 6652 8 Whirldüsen bei 6017, 6114, 6618, 6619, 6620 6 Whirldüsen bei anderen WW

** 8 Rücken- und 4 Fußdüsen bei 3692, 3693, 3694, 6652 8 Rücken- und 2 Fußdüsen bei 3705, 3706 4 Rücken- und 2 Fußdüsen bei anderen WW Rücken- und Fußdüsen sind nicht möglich bei: 6017, 6114, 6618, 6619, 6620

X GrundausstattungO Sonderzubehör– nicht lieferbar

Page 7: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Funktionen Laola II

Laola II

Air (X)

Whirl (Y)

Whirl+Air (Z)

Funktion

Whirlmasage, Leistung regulierbar + / – und mit Intervallefekt - X X

Airmasage, Leistung regulierbar + / – und mit Intervallefekt X - X

Luftbeheizung X - X

Passive Luftbeimischung - X X

Restwasserentleerung X X X

Trockenlaufschutz X X X

Vollautomatische Nachtrocknung X - X

X GrundausstattungO Sonderzubehör– nicht lieferbar

Page 8: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Zubehör Laola II

Bezeichnung Art.Nr.

2 Rücken- und 2 Fußdüsen, verstellbar 69715 305

8 Rücken- und 4 Fußdüsen, verstellbar 69716 305

Aufpreis für Wanneneinlauf Hoesch Combi-Plus kombiniertmit Ab-/Überlaufarmatur für “Y”, “Z” 69689 305

Aufpreis für Wanneneinlauf Hoesch Combi-Plus kombiniertmit Ab-/Überlaufarmatur für “X” 69690 305

Integrierte E-Heizung, 2,0 kW, 230 V, inkl. Steuerung 69709

Lüftungs-/Revisionsgitter (420x325 mm) 6683 340

Page 9: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Whirlsystem Reviva

Tastatur

LED-ScheinwerferAirdüseWhirldüse

Fernbedienung

Page 10: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Whirlsystem Reviva II

Tastatur

LED-ScheinwerferAirdüseWhirldüse

Fernbedienung

Rücken- und Fußdüsen

Page 11: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Was ist neu bei Reviva II ?

1. Schwarze Tastatur

2. Neue RGB-LED als Standard bei „E“

LED-weiß als Standard bei „U“, „Q“, „P“

4. Rücken- und Fußdüsen als Standard

3. Gebläse mit Ozonisierung

6. Fernbedienung als Standard

7. Vollautomatische Desinfektion und Vitalstation optional

5. Neue Whirl- und Airdüse

Page 12: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

ACHTUNG !!!!

LED-Anzeiger nur bei WW SingleBath !!!

Bei WW SingleBath keine Tastatur möglich !!!

Page 13: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Reviva und Reviva II

Artikel-Nr. Reviva

Alt

Artikel-Nr. Reviva II

Neu

Reviva Air M U

Reviva Whirl L Q

Reviva Power W P

Reviva Power+Air R E

Page 14: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Vergleich Reviva und Reviva IIReviva Reviva II

Air (M)

Whirl (L)

Power (W)

Power-Air (R)

Air (U)

Whirl (Q)

Power (P)

Power-Air (E)

Grundausstatung

Whirldüsen, (modellabhängig) - 6-12 6-12 6-12 - 4-8* 4-8* 4-8*

Air-Düsen, (modellabhängig) 12-23 - - 12-23 12-23 - - 12-23

Rücken- und Fußdüsen - - - - - X** X** X**

2x LED-RGB m. automatischem Farblichtwechsler - - - - - - - X

2x LED-weiß inkl. Ansteuerautomatik - - - - X X X -

Gebläse 700W regelbar mit Luftvorheizer und mit Ozonisierung X - X X X - X X

Whirlpumpe 900W regelbar, selbstenleerend, - X X X - X X X

Absaugdüse kombiniert mit der Ab-/Überlaufarmatur Hoesch Combi - X X X - X X X

Wanneneinlauf Hoesch Combi mit Ab-/ Überlaufgarnitur X X X X X X X X

Wannenrandtastatur X X X X X X X X

Fernbedienung - - - - X X X X

Komplett installiertes Rohrleitungssystem X X X X X X X X

Komplett montiertes und höhenverstellbares Untergestell m. zus. Schallentkopplung X X X X X X X X

Serienmäßig alle Teile verchromt X X X X X X X X

DIN/VDI gerecht X X X X X X X X

Optional

Wanneneinlauf Hoesch Combi-Plus kombiniert mit Ab-/Überlaufarmatur O O O O O O O O

Integrierte E-Heizung, 2,0 kW, 230 V, inkl. Steuerung - O O O - O O O

2x LED-RGB m. automatischem Farblichtwechsler - - - - X X X -

Vollautomatische Systemdesinfektion - - - - O O O O

Vitalstation zur Vitalisierung des Wassers - - - - - O O O

Fernbedienung O O O O X X X X

Lüftungsgitter O O O O O O O O* 4 Whirldüsen bei 3692, 6652 8 Whirldüsen bei 6017, 6114, 6618, 6619, 6620 6 Whirldüsen bei anderen WW

** 8 Rücken- und 4 Fußdüsen bei 3692, 3693, 3694, 6652 8 Rücken- und 2 Fußdüsen bei 3705, 3706 4 Rücken- und 2 Fußdüsen bei anderen WW Rücken- und Fußdüsen sind nicht möglich bei: 6017, 6114, 6618, 6619, 6620

X GrundausstattungO Sonderzubehör– nicht lieferbar

Page 15: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Funktionen Reviva II

Reviva II

Air (U)

Whirl (Q)

Power (P)

Power-Air (E)

Funktion        

Whirlmasage, Leistung regulierbar + / – und mit Intervallefekt - X X X

Zuschaltbare Gebläseluftbeimischung - - X X

Airmasage, Leistung regulierbar + / – und mit Intervallefekt X - - X

Luftbeheizung X - X X

Passive Luftbeimischung   X X X

Restwasserentleerung X X X X

Trockenlaufschutz X X X X

Halbautomatische Systemdesinfektion X X X X

Vollautomatische Systemdesinfektion O O O O

Vollautomatische Nachtrocknung X - - X

X GrundausstattungO Sonderzubehör– nicht lieferbar

Page 16: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Zubehör Reviva II

Bezeichnung Art.Nr.

2 LED-RGB inkl. Ansteuerautomatikmit automatischem Farblichtwechsler 69714 305

Aufpreis für Wanneneinlauf Hoesch Combi-Plus kombiniert mit Ab-/Überlaufarmatur für "Q", "P", "E" 69689 305

Aufpreis für Wanneneinlauf Hoesch Combi-Plus kombiniert mit Ab-/Überlaufarmatur für "U" 69690 305

Integrierte E-Heizung, 2,0 kW, 230 V, inkl. Steuerung 69709

Vollautomatische Systemdesinfektion 69712

Vitalstation zur Vitalisierung des Wassers 69706

Lüftungs-/Revisionsgitter (420x325 mm) 6683 340

Page 17: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Whirlsystem Deluxe

Tastatur

LED-ScheinwerferAirdüseWhirldüse

Fernbedienung

Page 18: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Whirlsystem Deluxe 2012

Tastatur

LED-ScheinwerferAirdüseWhirldüse

Fernbedienung (ab 2 Quartal 2012)

Page 19: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Was ist neu bei Deluxe 2012 ?

1. Schwarze Tastatur2. Neue RGB-LED als Standard

3. Gebläse mit Ozonisierung

4. Fernbedienung als Standard

5. Neue Whirldüse

Page 20: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Deluxe 2012

Artikel-Nr. Deluxe

Alt

Artikel-Nr. Deluxe 2012

Neu

Deluxe Air 3 3

Deluxe Whirl 4 5

Deluxe Whirl+Air 6 6

Page 21: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Vergleich Deluxe und Deluxe 2012Deluxe Deluxe 2012

Air (3)

Whirl (5)

Air+Whirl (6)

Air (3)

Whirl (5)

Air+Whirl (6)

Grundausstatung

Whirldüsen, (modellabhängig) - 6-8* 6-8* - 6-8* 6-8*

Air-Düsen, (modellabhängig) 12-26 - 12-26 12-26 - 12-26

Rücken- und Fußdüsen O - O O - O

2x LED-RGB m. automatischem Farblichtwechsler O O O X X X

Gebläse 800W regelbar mit Luftvorheizer und mit Ozonisierung X - X X - X

Whirlpumpe 1100W regelbar, selbstenleerend, - X X - X X

Absaugdüse kombiniert mit der Ab-/Überlaufarmatur Hoesch Combi - X X - X X

Wanneneinlauf Hoesch Combi mit Ab-/ Überlaufgarnitur X X X X X X

Wannenrandtastatur X X X X X X

Fernbedienung x** x** x** x** x** x**

Komplett installiertes starres Rohrleitungssystem X X X X X X

Komplett montiertes und höhenverstellbares Untergestell m. zus. Schallentkopplung X X X X X X

Serienmäßig alle Teile verchromt X X X X X X

DIN/VDI gerecht X X X X X X

Optional

Wanneneinlauf Hoesch Combi-Plus kombiniert mit Ab-/Überlaufarmatur O O O O O O

Integrierte E-Heizung, 2,0 kW, 230 V, inkl. Steuerung - O O - O O

2x LED-RGB m. automatischem Farblichtwechsler O O O X X X

Vitalstation zur Vitalisierung des Wassers O O O O O O

Lüftungsgitter O O O O O O*2 zusätzliche Whirldüsen möglich ** Touchscreen Fernbedienung

X GrundausstattungO Sonderzubehör– nicht lieferbar

Page 22: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Funktionen Deluxe 2012

Deluxe

Air (3) Whirl (5) Air+Whirl (6)

Funktion      

4 Hoesch Whirl-Programme: Fitness, Relax, Vitality, Energy X X X

Whirlmasage, Leistung regulierbar + / – und mit Intervallefekt - X X

Zuschaltbare Luftbeimischung - X X

Airmasage, Leistung regulierbar + / – und mit Intervallefekt X - X

Luftbeheizung X - X

Passive Luftbeimischung - X X

Restwasserentleerung X X X

Trockenlaufschutz X X X

System "Vorspülung" mit Frischwasser - X X

System "Nach- und Zwischenspülung" mit Frischwasser X - X

Vollautomatische Systemdesinfektion X X X

Vollautomatische Nachtrocknung X - X

X GrundausstattungO Sonderzubehör– nicht lieferbar

Page 23: Vorstellung Whirlsysteme 2012. Whirlsystem Laola Tastatur LED-Scheinwerfer AirdüseWhirldüse

Zubehör Deluxe 2012

Bezeichnung Art.Nr.

2 zusätzliche Whirldüsen 690960 305

2 zusätzliche Airdüsen im Rückenbereich 690961 305

2 zusätzliche Airdüsen im Fußbereich 690962 305

Aufpreis für Wanneneinlauf Hoesch Combi-Plus kombiniertmit Ab-/Überlaufarmatur für "5", "6" 69663 305

Aufpreis für Wanneneinlauf Hoesch Combi-Plus kombiniertmit Ab-/Überlaufarmatur für "3" 69683 305

Integrierte E-Heizung, 2,0 kW, 230 V, inkl. Steuerung 69709

Vitalstation zur Vitalisierung des Wassers 69706

Lüftungs-/Revisionsgitter (420x325 mm) 6683 340