2
Internationale Konferenz VYDŪNAS uND DeutSche KuLtuR 2013 m. Vilnius …Vydūnas sah und erkannte in der Tiefe des Deutschtums ganz spezielle höchste Werte des Menschentums, die sich in vie- len genialen Deutschen wie Meister Ek- kehard, Goethe, Schiller, omas Mann und anderen ankündigten, Werte, auf die das Baltentum in seiner Tiefe zur Ergän- zung und damit Vervollkommnung seines eigenen, spezifischen hohen, doch infolge seiner uralten tiefen Naturverbundenheit andersartigen Menschentums wartete. Viktor Falkenhahn Vydūnas (Wilhelm Storost), Klassiker der litauischen Literatur, Philosoph, Kulturschaffender der ostpreußischen Litauer, Verfasser von mehr als 60 Büchern: Dramen, philosophischen, historischen Werken, Lehrbüchern, Liedersammlungen. Einge Bücher sind in deutscher Sprache geschrieben. Durch seine Herkunſt ist Vydūnas untrennbar mit seinem Heimatland und dessen litauischen Ureinwohnern verwachsen. Durch seine Bildung ist er ein Mensch der deutschen Kultur. Mit seinem Wirken leistete er einen bedeutenden Beitrag zur Entfaltung sowohl der litauischen als auch der deutschen geistigen Kultur. Vydūnas wurde am 22. 03. 1868 in Jonaten, Kreis Heydekrug (heute Šilutė) geboren, am 20. 02. 1953 in Detmold gestorben. Keine Nation gewinnt ein Urteil, als wenn sie über sich selbst urteilen kann. Zu diesem großen Vorteil gelangt sie aber sehr spät. Goethe

VYDŪNAS uND DeutSche KuLtuR · 2013. 2. 20. · Internationale Konferenz VYDŪNAS uND DeutSche KuLtuR 2013 m. Vilnius …Vydūnas sah und erkannte in der Tiefe des Deutschtums ganz

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

  • Internationale Konferenz

    VYDŪNAS uNDDeutSche KuLtuR

    2013 m. Vilnius

    …Vydūnas sah und erkannte in der Tiefe des Deutschtums ganz spezielle höchste Werte des Menschentums, die sich in vie-len genialen Deutschen wie Meister Ek-kehard, Goethe, Schiller, Thomas Mann und anderen ankündigten, Werte, auf die das Baltentum in seiner Tiefe zur Ergän-zung und damit Vervollkommnung seines eigenen, spezifischen hohen, doch infolge seiner uralten tiefen Naturverbundenheit andersartigen Menschentums wartete.

    Viktor Falkenhahn

    Vydūnas (Wilhelm Storost), Klassiker der litauischen Literatur,

    Philosoph, Kulturschaffender der ostpreußischen Litauer, Verfasser von mehr als 60 Büchern:

    Dramen, philosophischen, historischen Werken, Lehrbüchern, Liedersammlungen.

    Einge Bücher sind in deutscher Sprache geschrieben. Durch seine Herkunft ist Vydūnas untrennbar mit seinem Heimatland und dessen litauischen

    Ureinwohnern verwachsen. Durch seine Bildung ist er ein Mensch der deutschen Kultur.

    Mit seinem Wirken leistete er einen bedeutenden Beitrag zur Entfaltung sowohl der litauischen

    als auch der deutschen geistigen Kultur.Vydūnas wurde am 22. 03. 1868 in Jonaten, Kreis Heydekrug (heute Šilutė) geboren,

    am 20. 02. 1953 in Detmold gestorben.

    Keine Nation gewinnt ein Urteil, als wenn sie über sich selbst urteilen kann.

    Zu diesem großen Vorteil gelangt sie aber sehr spät. Goethe

  • PROGRAMM

    13.00 BeGRüSSuNG uND eiNfühRuNG

    MAtthiAS MüLMeNStäDt, der Botschafter der Bundesrepublik Deutschland

    ALGiRDAS PAtAcKAS, der Mitglieder des Seimas13.20 V. BAGDONAVičiuS (Vilnius) Vydūnas und sein Wirken im Zusammen-

    hang deutsch-litauischer Beziehungen 13.40 A. BAuBLYS (Klaipėda) Vydūnas – ein Mensch zwischen

    Gemeingeist und Nationalismus14.00 A. MARtišiŪtė-LiNARtieNė (Vilnius) Vydūnas und deutsche Dramaturgie 14.20 B. GeNzeLiS (Vilnius) Vydūnas und Immanuel Kant14.40 PAuSe Mit KAffee uND tee 15.00 D. KšANieNė (Klaipėda) Die musikalische Aktivitäten

    von Vydūnas im Blick auf den deutschen kulturellen Hintergrund

    15.20 R. PALijANSKAitė (Vilnius) Vydūnas und deutsche Mystik15.40 S. POcYtė (Klaipėda) Das Phänomen der kulturellern

    Aktivitäten von Vydūnas in Preußisch – Litauen. Ende des 19. – Anfang des 20. Jh.

    16.00 L. StePANAuSKAS (Berlin) Vydūnas in Detmold16.20 M. DANYS (Detmold) Vydūnas in den Quellen der Lippischen

    Landeskirche16.40 P. SchRöDeR-heiDRich (Detmold) Vydūnas bei Detmolder Europatagen 2013

    16.40 fRAGeN, zuSAMMeNfASSuNG, SchLuSSwORt

    Mit dem Anbruch der neuen Zeit geht auch eine neue Zuversicht auf. Wo ein Volkstum das andere achtet,

    seine Werterhöhung, seine Kultur begünstigt, da bleibt es im Schöpferwillen und wird von ihm getragen. Da gibt es dann nichts zu befürchten. Es bleibt ja stets bestehen,

    was den Sinn seines Daseins bewahrt und ihm mit der ganzen Lebenshaltung gerecht wird.

    VYDŪNAS

    eiNLADuNG

    Sehr geehrte(r) ………………………………………………………. ,

    aus Anlass des 60. Todestages des Vydūnas laden wir Sie herzlich zu einer Konferenz ein.

    Die Organisatoren dieser Konferenz sind

    die Vydūnas-Gesellschaft unddas Institut für Litauische Literatur und Folklore

    Die Konferenz wird am 20. Februar 2013in Vilnius, Antakalnio 6,im Institut für Litauische Literatur und Folklore, stattfinden