W600671 PONS-Gesamtkatalog 2018 DaF ANSICHT · PDF filePONS GESAMTKATALOG SPRACHENLERNEN 2018 Wörterbücher, Sprachkurse, Grammatik, Wortschatz, Reise-Sprachführer und Lektüren

PONS GESAMTKATALOG

SPRACHENLERNEN 2018Wörterbücher, Sprachkurse, Grammatik, Wortschatz,

Reise-Sprachführer und Lektüren

2 3

REIHENÜBERSICHT S. 4 - 19

DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE S. 20 - 29

ENGLISCH S. 30 - 49

FRANZÖSISCH S. 50 - 61

ITALIENISCH S. 62 - 73

SPANISCH S. 74 - 85

SONSTIGE SPRACHEN S. 86 - 115

Hallo Welt.

Wir sind der Überzeugung: Wer Sprachen spricht, dem steht die Welt

offen. Aus diesem Grund entwickeln wir seit über 40 Jahren hochwer-

tige Wörterbücher und Sprachlern-Produkte und sind immer auf der

Suche nach neuen didaktischen Konzepten, um für jeden Sprachen-

lerner das Passende anbieten zu können.

Mit PONS haben Sie die Wahl:

Unsere grünen Wörterbücher und Nachschlagewerke stehen für

Qualität und Verlässlichkeit und sollten in keinem Haushalt fehlen.

Als Sprachenverlag aus dem Hause Klett bieten wir insbesondere

Schülerinnen und Schülern das Komplettangebot für gute Noten in

der Schule – von der Grundschule bis ins Studium.

Sie gehen beim Lernen am liebsten methodisch und zielgerichtet

vor? Dann sind unsere Power-Sprachkurse genau das Richtige für Sie!

Mit Bildern und Wortwitz merken Sie sich Dinge einfach am bes-

ten? Dann probieren Sie es doch mal mit unserer bewährten visuellen

Sprachlern-Reihe. Von der Grammatik in Bildern über einen Sprach-

führer für die Reise bis hin zum Vokabellernen in Bildern finden Sie

bei uns für jeden Bedarf den passenden visuellen Titel.

Viel Spaß & Erfolg beim Sprachenlernen wünscht Ihnen,

P.S. Mit unserer neuen Reihe „Blicken statt Büffeln“ lernen Sie die

Sprache garantiert ohne lästiges Pauken.

Erhard Schmidt

Verlagsleiter PONS

VORWORT INHALT

4 WÖRTERBÜCHER

ar = Arabisch; bg = Bulgarisch; cs = Tschechisch; da = Dänisch; daf = Deutsch als Fremdsprache; dt = Deutsch; el = Griechisch; en = Englisch; es = Spanisch; fr = Französisch; hr = Kroatisch; hu = Ungarisch; isl = Isländisch;

it = Italienisch; ja = Japanisch; la = Latein; nl = Niederländisch; nor = Norwegisch; pl = Polnisch; pt = Portugiesisch; ro = Rumänisch; ru = Russisch; sv = Schwedisch; tr = Türkisch; zh = Chinesisch; si = Slowenisch

Praxiswörterbuch Basiswörterbuch Standardwörterbuch Kompaktwörterbuch Großwörterbuch

(en, es, fr, it); (cs, da, el, la, pl, pt, ru, tr)

Sprachen Sprachen Sprachen Sprachen Sprachen

Für wen? Für wen? Für wen? Für wen? Für wen?

Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras

PLUS: (da, el, en, es, fr, it,

pt) (da, cs, el, ru);

(en, es, fr, it)

(außer la)

(nur la)

(außer la)

(nur ru, pl,

pt, tr)

EXTRA:

(la, pt)

CHARAKTERISTIK LATEIN:

carbon

footprint netspeak und Fiskalpakt

(außer daf, el, he, is, no, pl, ru, tr)

EXTRA: (el, en, es, fr, it, tr)

(en, es, fr, it) (tr)

EXTRA: (el, tr)

CHARAKTERISTIK DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE:

EXTRA:

EXTRA

(es)

(für en, fr als E-Book)

EXTRA: (en, es, fr, it);

(daf)

(daf)

EXTRA: (daf, en, fr)

CHARAKTERISTIK DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE:

EXTRA:

Mit intelligentem Online-Wörterbuch:

1 x nachschlagen – 6-fach Wissen sammeln

(en, fr, it, es, el, ru)

Mit intelligentem Online-Wörterbuch:


(en, daf, fr, it, es, pl, ru)

Mit intelligenten Online-Wörterbuch:


©

Online-Wörterbuch

Online-Wörterbuch

Online-Wörterbuch

Online-Wörterbuch

6

Vereinfachte Wörterbuchstruktur für leichtes Nachschlagen Klassische Wörterbuchstruktur

... [D]

... [A]

... [CH]

... [D]

... [A]

... [CH]

... [D]

... [A]

... [CH]

... [D / A / CH ] ... [D / A / CH ] ... [D / A/ CH ]

36.000 Stichwörter und Wendungen.

Vereinfachte Wörterbuchstruktur für

leichtes Nachschlagen.

Das Wörterbuch mit besonders leicht

lesbarem Text: ohne Kürzel und

Symbole, ohne Ballast und Barrieren.

Mit rund 80.000 Stichwörtern,

Wendungen und illustrierenden

Beispielen. Ohne Kürzel und

Symbole. Mit zahlreichen Merkhilfen

zu typischen Fehlerquellen, zur

Grammatik und zu Übersetzungsfallen.

Das handliche und lernerfreundliche

Wörterbuch mit rund 70.000 Stich-

wörtern und Wendungen.

Das umfangreiche Wörterbuch mit rund

135.000 Stichwörtern und Wendungen

für die gesamte Schulzeit bis zum

Abitur / zur Matura.

Mit dem relevanten Wortschatz aller

Schulbücher.

„Schülerwörterbuch pur“ ohne Zusätze

wie Lernhilfen und Tipps. Garantiert

spickzettelfrei. Mit rund 135.000

Stichwörtern und Wendungen und

dem relevanten Wortschatz aller

Schulbücher.

Die Studienausgabe Englisch ist das

umfassendste Wörterbuch für die

Schule mit rund 315.000 Stichwörtern

und Wendungen in einem Band.

Mit Wörterbuch-App

Mit Wörterbuch-App (Englisch) Mit Wörterbuch-App

(Englisch, Französisch)

(Englisch, Französisch)

(Latein)

Mit Wörterbuch-App Mit Online-Wörterbuch Mit Online-Wörterbuch

(...)

(...)

WÖRTERBÜCHER FÜR DIE SCHULE

AppAppApp DownloadAppOnline-

WörterbuchOnline-

Wörterbuch

Wörterbuch

für die Schule

ENGLISCH

Schul-

wörterbuch

ENGLISCH

Express

Wörterbuch

ENGLISCH

Schüler-

wörterbuch

ENGLISCH

Schüler-

wörterbuch

Klausurausgabe

ENGLISCH

Wörterbuch

Studienausgabe

ENGLISCH

8

Mini-Sprachkurs Power-SprachkursPower-Sprachkurs

Fortgeschrittene

Der komplette Kurs ...

für michDer große Sprachkurs Mein Audio-Sprachkurs

(en, es, fr, it);

(da, daf, el, en for business,

hr, ja, nl, pl, pt, ru, sv, tr)

(en, es, fr, it);

(da, daf, el, hu, ja, nl, pl,

pt, ru, sv, tr, zh, hr, en for business);

29,9 (bg)

Sprachen Sprachen Sprachen Sprachen Sprachen Sprachen

Für wen? Für wen? Für wen? Für wen? Für wen? Für wen?

(A1)

(A1 – A2)

(B1) (A1 – A2)

(A1 – B2) (führt zu A2)

Was bietet der Sprachkurs? Was bietet der Sprachkurs? Was bietet der Sprachkurs? Was bietet der Sprachkurs? Was bietet der Sprachkurs? Was bietet der Sprachkurs?

-

Lernerfolg nach 4-Wochen-Plan:

-

-

Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras

EXTRA:

(en, es, fr, it)

EXTRA:

(bg, daf,

en, en for business, es, fr, hu, it, ja, pl, pt, ru,

sv, tr, hr)

(en, es, fr)

EXTRA:

(en, es, fr)

EXTRA:

-

(daf: 32)

Download

App Online-Tests

Online-Tests

Audio+MP3-CD

Audio+MP3-CD

Online-Tests

Audio+MP3-CD

Audio+MP3-CD

Audio+MP3-CD

DVD

Download

SPRACHKURSE



10

Online-Übungen

Online-Übungen

Grammatik kurz & bündig Praxis-GrammatikVerbtabellen /

Verbtabellen PlusGrund- und Aufbauwortschatz Audiotraining

(daf, en, es, fr, it);

9,99 € (ru);

(hu, ja, nl, pl, pt, sv,tr, la);

(da, el) (ar);

(zh)


(ru)

(dt, en, es, fr, it, la);

(ar, el, hr, pl, pt, ru, zh)

(en, es, fr, it) (la)

(außer daf)


(en Aufbau, Profi, Business)

Sprachen Sprachen Sprachen Sprachen Sprachen

Für wen? Für wen? Für wen? Für wen? Für wen?

(A1 – B2)

(A1 – C1)

(A1 – B2)

(A1 – B2).

(A1 - B1, bzw. B1 - B2, B2 - C1).

Was bietet die Grammatik? Was bietet die Grammatik? Was bieten die Verbtabellen? Was bietet das Buch? Was bietet das Audiotraining?

-


EXTRA:

(außer ar+ da)

EXTRA:

(außer daf)

VERBTABELLEN PLUS (daf, en, es, fr, it, la)

EXTRA:

(en, es, fr, it)

(la)

(la)

EXTRA:

(außer la)

(en, fr, es, it)

EXTRA

Bei DaF:

Bei Audiotraining Aufbau und Profi:

Videos

App

CD-Rom

App

Online-Übungen

Online-Übungen

SELBSTLERNMATERIALIEN



12

Auf einen Blick Das ist drin Sprachen / Fächer

Grammatik **

Zeiten **

PLUS:

Verben **

Phrasal Verbs **

Typische Fehler **

Basiswortschatz **

Besser formulieren **

Redewendungen **

Rechtschreibung &

Zeichensetzung **

Kommasetzung **

Schriften

Business-English **

Fachwortschatz

Schulklassen

= Deutsch; = Griechisch; = Englisch; = Spanisch; = Französisch; = Italienisch;

= Niederländisch; = Portugiesisch; = Russisch; = Schwedisch; = Türkisch

AUF

EINEN BLICK –

nachschlagen &

draufhaben

UNSERE MEISTVERKAUFTE REIHE!

AUF EINEN BLICK

14

Lektüre in Bildern Krimi – Lektüre Hörbuch Hör-Krimi

Sprachen Sprachen Sprachen Sprachen

Für wen? Für wen? Für wen? Für wen?

(für unterschiedliche Sprachniveaus von A1 – B2) (für unterschiedliche Sprachniveaus von A1 – B2)

(für unterschiedliche Sprachniveaus von A1 – B2)

(für unterschiedliche Sprachniveaus von A1 – B2)

Was bieten die Lektüren? Was bieten die Lektüren? Was bieten die Hörbücher? Was bieten die Hörbücher?

Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras

EXTRA:

EXTRA:

EXTRA:

Wortschatz-Trainer

MP3-CD

Begleitheft

MP3-CD

Begleitheft

LEKTÜREN & HÖRBÜCHER

daf = Deutsch als Fremdsprache; en = Englisch; es = Spanisch; fr = Französisch; it = Italienisch

16

BildwörterbuchVokabelbox

in Bildern

Grammatik

in Bildern

Grammatik üben

in Bildern

Sprachkurs

in Bildern

Sprachführer

in Bildern

(en, es, fr, it, ru, tr

(daf)

(al, kur, tig: )



-

(A1 – B2) (A1 – B2)

Was bietet das Buch? Was bietet die Box? Was bietet das Buch? Was bietet das Buch? Was bietet der Kurs? Was bietet das Buch?

Sehen – verstehen – gemerkt:

EXTRA:

(für daf, en, fr,

it, es, ru, tr)

-

Sehen und verstehen:

-

Hören und verstehen:

Sehen und verstehen:

Nachschlagen und Sprechen:

Schnelles Übersetzen unterwegs:

Charakteristik DaF Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras Charakteristik & Extras

Aktiv lernen:

(A1 – B2)

Download

DownloadApp MP3-CD

VISUELLES LERNEN



18

Sprachkurs

Anfänger Plus

Sprachkurs

FortgeschritteneWortschatz Zeiten und Tenses Instant English Sprachlern-Comic



(A1+-A2)

-

(A2-B1)

-

-

(A1-A2)

(A1

Was bietet der Sprachkurs? Was bietet der Sprachkurs? Was bietet das Buch? Was bietet das Buch? Was bietet die

Instant-Reihe?

Was bietet der

SprachlernComic?


W

-

BLICKEN STATT BÜFFELN // Herbst 2018



DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE©

Th

ink

sto

ck/

orp

he

us2

6

22 23

Kompaktwörterbuch

Deutsch

Mit rund 42.000 Stichwörtern

und Wendungen umfassend

und flexibel nachschlagen.

Hochaktueller Wortschatz mit

intelligentem Online-Wörterbuch.

Großwörterbuch

Deutsch

Umfassender Wortschatz mit

rund 77.000 Stichwörtern und

Wendungen. Mit Online-Wörter-

buch und Verbscheibe.

Grundschulwörterbuch

Deutsch

Bildwörterbuch mit dem

kompletten Grundschulwort-

schatz. Nach Klassenstufe

aufbereitete Wortverzeichnisse.

Mit Bildwörterbuch Englisch und

Französisch.

4

UNSER TIPP: Das große Bildwörterbuch

200.000 Begriffe in fünf Sprachen

Das ultimative Bildwörterbuch:

8.000 Bilder stellen alle Facetten

der modernen Welt dar. Einfache

Orientierung: Nachschlagen vom

Bild zum Wort und vom Wort

zum Bild mittels fünfsprachigem

Register.

Unübertroffen detailliert und in fünf Sprachen über-

setzt: Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und

Italienisch. Von Astronomie bis Sport – die Welt in

Bild und Sprache. Für Profis und Sprachenliebhaber in

jedem Alter, sowie für alle, die ein schönes Geschenk

suchen.

Extra: Kostenlose Premium-App mit Vertonung und

Lernfunktion aller Bild-Wort-Zuordnungen.

Bildwörterbuch 1.500

Die 1.500 nützlichsten Wörter

für das tägliche Leben. Im Alltag

erfolgreich und schnell mit Bildern

übersetzen und verstehen. Mit

Lautschrift und zweisprachigem

Glossar im Anhang.

Bildwörterbuch 1.500 mit

Ausgangssprache Arabisch

Die 1.500 nützlichsten Wörter

für das tägliche Leben. Im Alltag

erfolgreich und schnell mit Bildern

übersetzen und verstehen. Mit

Lautschrift und zweisprachigem

Glossar im Anhang.

Grammatik üben in Bildern

Deutsch

Mit über 300 visuellen Übungen

ohne Angst schwierige Themen

trainieren. Bilder, Farben und

visuelle Darstellungen erleichtern

das Lernen. Die perfekte Ergän-

zung zur Grammatik in Bildern.

Vokabelbox in Bildern

Deutsch

800 farbige Bildkarten mit 2.000

Wörtern thematisch sortiert und

mit phonetischer Umschrift für ein

schnelles und effizientes Lernen.

Mit der bewährten 5-Fächer-

Methode zum Lernerfolg.

UNSER TIPP: Grammatik in Bildern Deutsch

Sehen und verstehen mit der

visuellen Methode von PONS,

denn ein Bild sagt bekanntlich

mehr als 1.000 Worte:

as komplette Grammatikwissen

in einem Band (A1 – B2). Bilder,

Grafiken, Piktogramme und viele

Beispiele nehmen die Angst vor

Grammatik.

Komplexe und vermeintlich „trockene“ Themen

werden verständlich und humorvoll erklärt.

Für den schnellen Durchblick: Alle wichtigen

Grammatikbegriffe werden auf den neuen visuellen

Klappen prägnant erklärt und mit ausdrucksstarken

Fotos und Beispielsätzen illustriert.

Typisch Deutsch

Bildwörterbuch Deutsch

als Fremdsprache

Mit 8.000 Begriffen und Rede-

wendungen aus den wichtigsten

Lebensbereichen .

Großes Schulwörterbuch

Deutsch

Inklusion und whatsappen.

DEUTSCH VISUELLES LERNEN DEUTSCHWÖRTERBUCH

Zeige-Wörterbuch

24 25

UNSER TIPP: Blicken statt Büffeln

Der Sprachkurs für Anfänger Plus

Mit unterhaltsamen Kurz-

geschichten motiviert und

unbeschwert lernen. Mörderisch,

romantisch oder überraschend:

Elf abwechslungsreiche

Geschichten garantieren

Lese- und Lernvergnügen.

Worterklärungen am Seitenrand sowie Übungen zum

Leseverstehen und Wortschatz helfen, die Geschichten

zu verstehen und Sprachkenntnisse mühelos auszu-

bauen.

Die wichtigsten Grammatikthemen werden anhand

von Beispielen aus den Geschichten aufgegriffen,

erklärt und geübt. Deutschkenntnisse entspannt

erweitern.

Sprachlerncomic

Der Comic-Sprachkurs

für Anfänger Plus

Deutsch lernen mal anders, mit

einer lustigen Comic-Geschichte,

die in Dialogform fast nebenbei

an die Sprache heranführt. Mit

illustrierten Lernseiten.

Mini-Sprachkurs

Deutsch als Fremdsprache

Mitreden können in 5 Stunden.

In 25 Mini-Lektionen alles Wich-

tige für die ersten Gespräche auf

Deutsch lernen. Fit für die Reise:

Mit den 200 wichtigsten Sätzen

als Audiotraining.

Der Komplette Kurs

Deutsch für mich

Schritt für Schritt zum Lernerfolg.

Mit Lernbuch, Audio-CDs und

Videos werden alle wichtigen

Grundlagen von Grammatik bis

Wortschatz vermittelt.

Mit Online-Tests.

UNSER TIPP: Power-Sprachkurs Deutsch

Ausgangssprache Englisch

The fast and easy way to learn

German!

Learn German in 16 short units

designed for fast progress – with

simple but comprehensive exerci-

ses and grammar explanations.

Practice with true-to-life dialogues

and acquire the vocabulary you

need to communicate easily in

German. Master the four key skills speaking, listening,

reading and writing in only four weeks and test your

knowledge in an online test at the end of each week.

For beginners and advanced learners (level A1 / A2).

Power-Sprachkurs

Ausgangssprache Arabisch

Der große Sprachkurs

Deutsch als Fremdsprache

Erfolgreich vom Anfänger zum

Profi. Abwechslungsreiches

Lernen mit zahlreichen Übungen.

Mit 28 Lerneinheiten und um-

fangreichem Test ein fortgeschrit-

tenes Sprachniveau erreichen.

GRAMMATIK & WORTSCHATZ

Audiotraining Plus

Deutsch

-

Bürokommunikation

Deutsch

Mini-Verbtabellen

Deutsch

Die 99 wichtigsten Verben schnell

nachschlagen, umfassend mit

allen Formen und übersichtlich

in Konjugationstabellen. Mit bei-

gefügter Wortschatztrainer-App

zum Trainieren für unterwegs.

Verbtabellen Plus

Deutsch

Alle Verbformen schnell nach-

schlagen und sofort richtig an-

wenden. Alles, was man braucht,

um schwierige Verben nicht nur

richtig zu konjugieren sondern

auch erfolgreich anzuwenden.

DEUTSCH SPRACHKURSE DEUTSCHSPRACHKURSE

Blicken statt Büffeln

Der Sprachkurs für

Fortgeschrittene

Mörderisch, romantisch oder

überraschend, mit unterhaltsa-

men Kurzgeschichten motiviert

und unbeschwert Sprachkennt-

nisse vertiefen.

Instant Deutsch

26 27

Praxis-Grammatik

Deutsch

UNSER TIPP: Grammatik kurz & bündig Deutsch

Schnell finden und gleich merken –

der Grammatikbestseller mit dem

Leicht-Merk-System.

Einfache Erklärungen und zahl-

reiche Beispiele beantworten Ihre

Fragen sofort.

Das Allerwichtigste zu einem The-

ma finden Sie in Kurzübersichten

zusammengefasst. So hilft Ihnen

das Leicht-Merk-System, die Grammatik schneller zu

erfassen und sich die Regeln einfacher zu merken.

Das Stichwortregister hilft Ihnen, schnell zum

gewünschten Thema zu gelangen.

Trainieren Sie in über 100 Online-Übungen Ihre

Grammatikkenntnisse und sichern Sie sich Ihren

Lernerfolg!

Briefe, E-Mails &

Bewerbungen

Die deutsche

Rechtschreibung

-

Mit Extrakapitel Grammatik und

vielen neuen Stichwörtern.

Die deutsche Grammatik

-

Deutsche Grammatik &

Rechtschreibung

.

Deutsch-Test für

Zuwanderer

Garantiert erfolgreich im Deutsch-

Test! Mit drei vollständigen

Modelltests. Alle Test-Aufgaben

werden Schritt für Schritt erklärt

und Tipps zur Vorbereitung

gegeben.

Schreiben lernen Deutsch

-

Sprachrätsel

Deutsch

250x Rätselspaß in praktischer

Blockform. Spielerische Übungen

zu Grammatik, Wortschatz und

Landeskunde fördern den kreati-

ven Umgang mit der Sprache von

leicht bis knifflig.

Rechtschreibung &

Zeichensetzung

auf einen Blick

Verben und Zeiten

trainieren

In 200 Übungen Verbformen und

Zeiten richtig bilden und sicher

anwenden. Mit Übersicht der

wichtigsten Grundinformationen

und Glossar zum Nachschlagen.

DEUTSCH GRAMMATIK & WORTSCHATZ DEUTSCHGRAMMATIK & WORTSCHATZ

250 Wortschatz-Übungen

Deutsch

Schnell und effizient den Wort-

schatz erweitern. In 250 Übungen

mit unterschiedlichem Niveau

alle wichtigen Wortschatzthemen

spielerisch leicht trainieren.

600 Übungen

Deutsch

Unterhaltsames Lernen mit

abwechslungsreichen Rätseln.

Alle wichtigen Grammatik- und

Wortschatzthemen spielerisch in

600 Übungen trainieren.

Das große Buch der Verben

Deutsch

Die 555 wichtigsten Verben

alphabetisch sortiert. Besonders

lernerfreundlich, jedes Verb kom-

plett konjugiert. Alle Formen, alle

Zeiten, alle Besonderheiten für

100 % Sicherheit bei Verbformen.

250 Grammatik-Übungen

Deutsch

Fit in Grammatik – das erfolgrei-

che Übungsprogramm. Alle wich-

tigen Grammatikthemen in einem

Buch trainieren. Mit zahlreichen

Tipps und Online-Videos.

28 29

Typische Fehler

auf einen Blick

-

Redewendungen

auf einen Blick

-

Basiswortschatz

Deutsch-Arabisch

auf einen Blick

-

Business Deutsch

auf einen Blick

-

Grammatik auf einen Blick

-

Kommasetzung

auf einen Blick

Verben auf einen Blick

Zeiten auf einen Blick

DEUTSCH LEKTÜRE & HÖRBUCH DEUTSCHGRAMMATIK & WORTSCHATZ

Lektüre in Bildern

Hörbuch

„Unter der Erde“

Kurzkrimi

Hörbuch

„Der Mitternachtsmörder“

Kurzkrimi

Hörbuch

„Gestern am Rhein“

Kurzkrimi

Hörbuch

„Morgens um neun in Isny“

Lektüre in Bildern

Hörbuch

UNSER TIPP: Lektüre in Bildern & Hörbuch

„Das Erbe der Großtante Hedwig“

-

-

-

Documents

W600671 PONS-Gesamtkatalog 2018 DaF ANSICHT · PDF filePONS GESAMTKATALOG SPRACHENLERNEN 2018 Wörterbücher, Sprachkurse, Grammatik, Wortschatz, Reise-Sprachführer und Lektüren