3

4

2

THE POWER OF CHOICE

ÖSTERREICHPREISLISTE AUSSENBORDMOTOREN 2016

brp.com

KONFIGURIEREN SIE IHREN EIGENEN EVINRUDE E-TEC G2 UNTER: ChooseYourETEC.com

SCHRITT 1

SCHRITT 2

SCHRITT 3

SCHRITT 4

© 2015 Bombardier Recreational Products Inc. (BRP). Alle Rechte vorbehalten. ™, ® und das BRP Logo sind Markenzeichen der Bombardier Recreational Products Inc. oder ihrer Tochtergesellschaften. BRP behält sich das Recht vor, jederzeit Spezifi kationen, Preise, Designs, Produkteigenschaften, Modelle oder Ausstattungen zu verändern oder ganz aus dem Programm zu nehmen, ohne das daraus Verpfl ichtungen jeglicher Art entstehen. Die Motorleistung kann je nach allgemeinen Bedingungen, Umgebungstemperatur, Eignung, Optionen, Modifi kationen sowie Fahrer- und Mitfahrergewicht, Motortyp, zusätzlicher Ausrüstung und sonstigen Gegebenheiten schwanken. Wenden Sie sich bei der Auswahl eines Außenbordmotors für Ihre speziellen Erfordernisse stets an Ihren örtlichen Händler und beachten und befolgen Sie insbesondere Ihre Bedienungsanleitung und die Hinweisschilder auf dem Produkt. Halten Sie alle zutreffenden gesetzlichen Bestimmungen und Regelungen ein. Respektieren Sie die Rechte anderer Sportbootfahrer sowie Zuschauer und halten Sie zu ihnen und zum Ufer einen Sicherheitsabstand ein. Tragen Sie stets den Umständen gemäße Kleidung, die insbesondere dem Wetter, den Fahrbedingungen sowie dem Alter und den Fähigkeiten der Bootsinsassen Rechnung trägt. Fahren Sie nicht unter Alkoholeinfl uss. 8268293

Der weltweit erste Außenbordmotor mit farblich konfi gurierbaren Verkleidungen. Für Ihren Evinrude E-TEC G2 stehen Ihnen 5 Farben für die Seitenverkleidung, 5 für die oberen Verkleidungen und 14 verschiedenen Akzentfarben zur Verfügung. Wählen Sie die Farben aus, die perfekt zu Ihrem Boot passen.

WÄHLEN SIE AUSHUNDERTEN VON FARBKOMBINATIONEN AUS WÄHLEN SIE DIE MOTORSTÄRKE.

WÄHLEN SIE AUS 14 AKZENTFARBEN AUS.

WÄHLEN SIE AUS 5 FARBEN FÜR DIE SEITENVERKLEIDUNGEN.

ENTSCHEIDEN SIE SICH FÜR EINE VON 5 FARBEN FÜRDIE OBEREN UND VORDEREN VERKLEIDUNGEN.

E130 DCX 96 kW (130 PS) Weiß Fernbedienung E 14 209 E130 DPX 96 kW (130 PS) Weiß Fernbedienung E 14 209 E130 DGL 96 kW (130 PS) Graphit Fernbedienung E 13 909 E130 DSL 96 kW (130 PS) Weiß Fernbedienung E 13 909

A115 SHX 85 kW (115 PS) Weiß Fernbedienung E 14 109 A115 GHX 85 kW (115 PS) Graphit Fernbedienung E 14 109 A115 SHL 85 kW (115 PS) Weiß Fernbedienung E 13 809 A115 GHL 85 kW (115 PS) Graphit Fernbedienung E 13 809 E115 DCX 85 kW (115 PS) Weiß Fernbedienung E 13 269 E115 DGX 85 kW (115 PS) Graphit Fernbedienung E 13 269 E115 DPX 85 kW (115 PS) Weiß Fernbedienung E 13 269 E115 DGL 85 kW (115 PS) Graphit Fernbedienung E 12 969 E115 DSL 85 kW (115 PS) Weiß Fernbedienung E 12 969

E90 HGX 66 kW (90 PS) Graphit Fernbedienung E 13 089 E90 HSX 66 kW (90 PS) Weiß Fernbedienung E 13 089 E90 HGL 66 kW (90 PS) Graphit Fernbedienung E 12 789 E90 HSL 66 kW (90 PS) Weiß Fernbedienung E 12 789

E60 DPGL 44 kW (60 PS) Graphit Fernbedienung E 8 429 E60 DSL 44 kW (60 PS) Weiß Fernbedienung E 8 429 E60 DGTL 44 kW (60 PS) Graphit Pinne E 8 429

E50 DPGL 37 kW (50 PS) Graphit Fernbedienung E 7 829 E50 DSL 37 kW (50 PS) Weiß Fernbedienung E 7 829 E50 DGTL 37 kW (50 PS) Graphit Pinne E 7 829

E40 DPGL 29 kW (40 PS) Graphit Fernbedienung E 6 789 E40 DSL 29 kW (40 PS) Weiß Fernbedienung E 6 789 E40 DGTL 29 kW (40 PS) Graphit Pinne E 6 789 E40 DRGL 29 kW (40 PS) Graphit Pinne R 6 559

E30 DPGL 22 kW (30 PS) Graphit Fernbedienung E&R 6 109 E30 DPSL 22 kW (30 PS) Weiß Fernbedienung E&R 6 109 E30 DGTL 22 kW (30 PS) Graphit Pinne E&R 6 009 E30 DTSL 22 kW (30 PS) Weiß Pinne E&R 6 009 E30 DGEL 22 kW (30 PS) Graphit Fernbedienung E&R 5 699 E30 GTEL 22 kW (30 PS) Graphit Pinne E&R 5 599 E30 TESL 22 kW (30 PS) Weiß Pinne E&R 5 599 E30 DRGL 22 kW (30 PS) Graphit Pinne R 5 199 E30 DRSL 22 kW (30 PS) Weiß Pinne R 5 199 E30 DRG 22 kW (30 PS) Graphit Pinne R 5 089 E30 DRS 22 kW (30 PS) Weiß Pinne R 5 089

E25 DPGL 18 kW (25 PS) Graphit Fernbedienung E&R 5 469 E25 DPSL 18 kW (25 PS) Weiß Fernbedienung E&R 5 469 E25 DGTL 18 kW (25 PS) Graphit Pinne E&R 5 369 E25 DTSL 18 kW (25 PS) Weiß Pinne E&R 5 369 E25 DGEL 18 kW (25 PS) Graphit Fernbedienung E&R 4 969 E25 GTEL 18 kW (25 PS) Graphit Pinne E&R 4 969 E25 TESL 18 kW (25 PS) Weiß Pinne E&R 4 969 E25 DGTE 18 kW (25 PS) Graphit Pinne E&R 4 969 E25 DRGL 18 kW (25 PS) Graphit Pinne R 4 559 E25 DRSL 18 kW (25 PS) Weiß Pinne R 4 559 E25 DRG 18 kW (25 PS) Graphit Pinne R 4 459 E25 DRS 18 kW (25 PS) Weiß Pinne R 4 459

MODEL LEISTUNG1 FARBE STEUERUNG START PREIS** € MODEL LEISTUNG1 FARBE SCHAFTLÄNGE IN INCH STEUERUNG START PREIS** €

3-Zylinder-Reihenmotor E-TEC Direkteinspritzung

2-Zylinder-Reihenmotor E-TEC Direkteinspritzung

V6-Motor 60° E-TEC Direkteinspritzung

V4-Motor 60° E-TEC Direkteinspritzung

*Dieser Preis ist gültig für E-TEC G2 -Motoren mit Standardfarbverkleidung (weiß oder schwarz). Für Metallic-Farbverkleidungen wird ein Aufpreis berechnet. Schauen Sie sich die Farboptionen auf der Rückseite dieser Broschüre an.

DE200 CX ICON 147 kW (200 PS) Weiß Fernbedienung E 19 549 DE200 PX ICON 147 kW (200 PS) Weiß Fernbedienung E 19 549 E200 DCX 147 kW (200 PS) Weiß Fernbedienung E 19 039 E200 DGX 147 kW (200 PS) Graphit Fernbedienung E 19 039 E200 DPX 147 kW (200 PS) Weiß Fernbedienung E 19 039 E200 DGL 147 kW (200 PS) Graphit Fernbedienung E 18 739 E200 DSL 147 kW (200 PS) Weiß Fernbedienung E 18 739

E175 DCX 129 kW (175 PS) Weiß Fernbedienung E 18 409 E175 DGX 129 kW (175 PS) Graphit Fernbedienung E 18 409 E175 DPX 129 kW (175 PS) Weiß Fernbedienung E 18 409 E175 DGL 129 kW (175 PS) Graphit Fernbedienung E 18 099 E175 DSL 129 kW (175 PS) Weiß Fernbedienung E 18 099

E150 HGX 110 kW (150 PS) Graphit Fernbedienung E 17 469 E150 HGL 110 kW (150 PS) Graphit Fernbedienung E 17 159 E150 HSL 110 kW (150 PS) Weiß Fernbedienung E 17 159 E150 CX ICON 110 kW (150 PS) Weiß Fernbedienung E 17 239 E150 PX ICON 110 kW (150 PS) Weiß Fernbedienung E 17 239 E150 DCX 110 kW (150 PS) Weiß Fernbedienung E 16 729 E150 DGX 110 kW (150 PS) Graphit Fernbedienung E 16 729 E150 DPX 110 kW (150 PS) Weiß Fernbedienung E 16 729 E150 DGL 110 kW (150 PS) Graphit Fernbedienung E 16 429 E150 DSL 110 kW (150 PS) Weiß Fernbedienung E 16 429

E90 DGX 66 kW (90 PS) Graphit Fernbedienung E 11 079 E90 DPX 66 kW (90 PS) Weiß Fernbedienung E 11 079 E90 DPGL 66 kW (90 PS) Graphit Fernbedienung E 10 779 E90 DSL 66 kW (90 PS) Weiß Fernbedienung E 10 779

E75 DPGL 55 kW (75 PS) Graphit Fernbedienung E 9 889 E75 DSL 55 kW (75 PS) Weiß Fernbedienung E 9 889

15 PL4 11 kW (15 PS) Graphit 20" Fernbedienung E 3 699 15 RL4 11 kW (15 PS) Graphit 20" Pinne R 3 039 15 R4 11 kW (15 PS) Graphit 15" Pinne R 3 039 10 EL4 7 kW (9.8 PS) Graphit 20" Fernbedienung E 2 789 10 RL4 7 kW (9.8 PS) Graphit 20" Pinne R 2 429 10 R4 7 kW (9.8 PS) Graphit 15" Pinne R 2 439

6 RL4 4 kW (6 PS) Graphit 20" Pinne R 1 619 6 R4 4 kW (6 PS) Graphit 15" Pinne R 1 619 4 RL4 3 kW (4 PS) Graphit 20" Pinne R 1 219 4 R4 3 kW (4 PS) Graphit 15" Pinne R 1 219 3 R4 2.6 kW (3.5 PS) Graphit 15" Pinne R 1 019

Evinrude® E-TEC® G2™

E300 ZCU 221 kW (300 PS) 5 Farben Fernbedienung E 26 959 E300 ZU 221 kW (300 PS) 5 Farben Fernbedienung E 26 959 E300 XCU 221 kW (300 PS) 5 Farben Fernbedienung E 26 659 E300 XU 221 kW (300 PS) 5 Farben Fernbedienung E 26 659 E300 LU 221 kW (300 PS) 5 Farben Fernbedienung E 26 369

E250 XCH 184 kW (250 PS) 5 Farben Fernbedienung E 26 359 E250 XH 184 kW (250 PS) 5 Farben Fernbedienung E 26 359 E250 LH 184 kW (250 PS) 5 Farben Fernbedienung E 26 069 E250 LHO 184 kW (250 PS) 5 Farben Fernbedienung E 25 279 E250 ZC 184 kW (250 PS) 5 Farben Fernbedienung E 24 819 E250 Z 184 kW (250 PS) 5 Farben Fernbedienung E 24 819 E250 XC 184 kW (250 PS) 5 Farben Fernbedienung E 24 529 E250 X 184 kW (250 PS) 5 Farben Fernbedienung E 24 529

E225 XCH 165 kW (225 PS) 5 Farben Fernbedienung E 24 329 E225 XH 165 kW (225 PS) 5 Farben Fernbedienung E 24 329 E225 LH 165 kW (225 PS) 5 Farben Fernbedienung E 24 029 E225 LHO 165 kW (225 PS) 5 Farben Fernbedienung E 23 239 E225 XC 165 kW (225 PS) 5 Farben Fernbedienung E 22 999 E225 X 165 kW (225 PS) 5 Farben Fernbedienung E 22 999

E200 XHC 147 kW (200 PS) 5 Farben Fernbedienung E 22 189 E200 XH 147 kW (200 PS) 5 Farben Fernbedienung E 22 189 E200 LH 147 kW (200 PS) 5 Farben Fernbedienung E 21 899 E200 LHO 147 kW (200 PS) 5 Farben Fernbedienung E 21 109

Tragbar • Einzylinder-Viertakter

Tragbar • Zweizylinder-Viertakter

EMPFOHLENE EINZELHANDELSPREISE FÜR AUSSENBORDMOTOREN

11 kW (15 PS)11 kW (15 PS)11 kW (15 PS)7 kW (9.8 PS)7 kW (9.8 PS)7 kW (9.8 PS)

4 kW (6 PS)4 kW (6 PS)3 kW (4 PS)3 kW (4 PS)2.6 kW (3.5 PS)

20"20"15"20"20"15"

ERRERR

20"15"20"15"15"

RRRRR

MODEL LEISTUNG1 FARBE STEUERUNG START PREIS** €MODELL LEISTUNG1 FARBE* STEUERUNG START PREIS** €

Evinrude® E-TEC® G2™ i-Dock

A300 ZCU 221 kW (300 PS) 5 Farben Fernbedienung E 26 959 A300 XCU 221 kW (300 PS) 5 Farben Fernbedienung E 26 659

A250 ZC 184 kW (250 PS) 5 Farben Fernbedienung E 24 819 A250 XC 184 kW (250 PS) 5 Farben Fernbedienung E 24 529

A200 XHC 147 kW (200 PS) 5 Farben Fernbedienung E 22 189

C = Linksgetriebe mit Power Trim & Tilt,P = Power Trim & TiltD = E-TEC DirekteinspritzungDE = ICON

E = Elektrischer StartL = 20” SchaftR = Seilzugstart mit Pinnensteuerung

Für weitere Einzelheiten wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Vertragshändler.

Buchstaben-Bezeichnungen:

** Alle Preise gelten für das Modelljahr 2016. Alle Preise sind in EUR.Die Preise gelten ab 1. Oktober, 2015.Diese Preisliste beinhaltet keine Überführungskosten oder Übergabeinspektions-Kosten. 1 Die Umwandlung von PS zu kW wird auf metrische Pferdestärke des Motors basierend.

S = Power Trim & Tilt, weiße AusführungX = ca. 635 mm Schaftlänge (25”)Z = ca. 762 mm Schaftlänge (30”)