Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
88 | SCHIFFSPORTRÄT „PELAGIAN“
die„PELAGIAN“AUF SCHICKEM KLASSIKER DURCH DEN NATIONALPARK WAKATOBI.
��jÆ��j��jÆ��¿j�~¼Ñ§§jÆ¿Ôb�¿È��X�Æbj¼Æ
~¼��j�Æ��b��j¿�¿X�j�Æ��¿j�Æ/Ñ�AÙj¿�Æ
O��bjÈÆbj�Æ!AÈ���A�§A¼�Æ9A�AÈ�O�¬Æ
!Ñ�Æ�¿ÈÆ��b��j¿�j�ÆbѼX�AÑ¿Æ~j¿j~�jÈ_ÆÙA¿Æ
!AÈѼ¿X����j�Èj�ÆOjȼ�wwÈ_ÆAOj¼Æ9A�AÈ�O�Æ�AÈÆ
j¿Æ¿�~A¼Æ~j¿X�AwwÈ_Æ��Æb�jÆ��¿ÈjÆbj¼Æµßj��Æ�jÑj�Æ
A��¿¶ÆAÑw~j����j�ÆßÑÆÙj¼bj�ÆrÆ�jO�jÈj_Æ
b�jÆÙj~j�Æ��¼j¼Æj���A��~j�Æ!AÈѼ¿X����j��
Èj�ÆA�¿ÆOj¿��bj¼¿Æw�¼bj¼Ñ�~¿ÙÔ¼b�~ÆA�~j�
¿j�j�ÆÙj¼bj�¬Æ!jOj�Æj��j�Æ�Ñwj�È�A�ÈÆ��Æ
9A�AÈ�O��.j¿�¼ÈÆ����j�Æ1AÑX�j¼Æ��j¼ÆAÑX�Æ
b�jÆÙj�Èj¼ÆØ�¼~j�A~j¼Èj�Æ.�wwjÆj¼�Ñ�bj�ÆrÆ��ÈÆ
bj�Æ/AwA¼�¿X��wwƵ+j�A~�A�¶¬Æ�A�ÆOjx�bjÈÆ
¿�X�ÆbAOj�Æ��Æ?j�ȼÑ�Æbj¿Æ��¼A��j�b¼j�jX�¿_Æ
bj¼ÆA¼Èj�¼j�X�¿Èj�Æ�jj¼j¿¼j~���Æbj¿Æ+�A�
�jÈj�¬Æ/�Æ¿X���Æj¿Æb�¼ÈÆÔOj¼Æ9A¿¿j¼Æ�¿È_Æ¿�Æ
¿X���Æ�¿ÈÆj¿ÆAÑX�Æj���~jÆ ÈA~j�ÆÈ�jwj¼¬
TEXT // PETER S. KASPAR FOTOS // WALT STEARNS
E ��jÆÊyÆ�jÈj¼Æ�A�~jƵ+j�A~�A�¶_Æj��jÆßÑ�Æ
�ÑÚÑ¿¿X��wwÆÑ�~jOAÑÈjÆ<AX�È_Æ�¿ÈÆ��Æ�j�¼�
wAX�j¼Æ���¿�X�ÈÆÑ�~jÙ�����X�¬Æ�Ñ�j¼��X�Æ
~�j�X�ÈÆ¿�jÆ��X�ÈÆbj�ÆÈÛ§�¿X�j�Æ1AÑX�¿AwA¼��
¿X��wwj�_ÆÙ�jÆ�A�Æ¿�jÆßA��¼j�X�ÆØ��Æbj�Æ
�A�jb�Øj�Æ�bj¼ÆØ��Æ�~Û§Èj�Æ�j��ȬÆ��jÆ
µ+j�A~�A�¶ÆØj¼��ÈÈj�ÈÆ��ÈÆ��¼j¼Æ~j¿A�Èj�Æ
¼¿X�j��Ñ�~ÆØ�j�Æ�A¼�È��j¿Æ<AX�ÈzA�¼¬Æ��¼Æ
¿�j�ÈÆ�A�Æb�jÆϬáááÆ+/_Æb�jÆ��¼jÆOj�bj�Æ�A�
¿X���j�Æj¼ßjÑ~j�_Æ¿X���ÆA�¬Æ#§È�¿X�ÆÙÔ¼bjÆ
¿�jÆj�j¼ÆA�¿Æ+�¿È¿X��wwÆ��Æbj�Æ��¼Ùj~�¿X�j�Æ
���¼bj�ÆbѼX�~j�j�Æbj��ÆA�¿Æ/AwA¼�¿X��ww¬Æ
�A¿ÆÑ�~jÙ�����X�jÆ ¼¿X�j��Ñ�~¿O��bÆ�AÈÆ
j��j�Æ�¼Ñ�b¬Æ/�jÆ�¿ÈÆ��ÄyÆÈAÈ¿EX���X�Æ��Æ
Æ!�¼Ùj~j�ÆØ��Æ/ÈA§j�Æ~j�AÑwj�¬Æ��ÈÆ��¼j�Æ
yyÆ�A�¼j�Æ�¿ÈÆb�jƵ+j�A~�A�¶Æj��ÆjX�Èj¼Æ��A¿�
¿��j¼¬Æ��¼Æ���j��jOj�Æ�¿ÈÆ��bj¿Æ��X���bj¼�Æ
Ñ�bÆAÑ¿~j¿§¼�X�j�Æ���w�¼ÈAOj�¬Æ��X�Æ
¿�jÆ�AÈÆ��X�Æ�j�¼Æ6Oj¼¼A¿X�Ñ�~j�ÆßÑÆ
O�jÈj�¬Æ9E�¼j�bÆ¿�X�ÆAÑwÆA�bj¼j�Æ/X��w�
wj�Æb�j¿j¼Æ�¼��jÆ¿X���Æ�A�ÆÏáÆ1AÑX�j¼Æ
b¼E�~j��_Æ����ÈÆb�jƵ+j�A~�A�¶Æ~j¼AbjÆ
�A�Æßj��Æ1AÑX�j¼Æ��ÈÆAÑwÆb�jÆ.j�¿j¬Æ+�AÈßÆ
�¿ÈÆA�¿�ÆwÔ¼Æ�jbj�Ƽj�X���X�ÆØ�¼�A�bj�¬Æ
3�bÆb�jÆ�¼�j~j�Æj���~j¿Æ~jO�Èj�¬Æ�A¿ÆwE�~ÈÆ
¿X���ÆOj�Æbj¼Æ�ÔX�jÆA�¬Æ��jÆOA���j¿�¿X�j�Æ
��X�jÆßAÑOj¼�ÆA�Æ1A~Æb¼j�Æ�A��ßj�Èj�ÆAÑwÆ
bj�Æ1�¿X�_ÆÔOj¼Æb�jÆb�jÆ�E¿ÈjÆ���bj¿Èj�¿Æ~j�
�AÑ¿�Æ��¿Æ/X�ÙE¼�j�Æ����j�ÆÙ�jÆÔOj¼Æb�jÆ
1AÑX�§�EÈßj¬Æ ¿Æ~�OÈÆÙ���ÆÙj��~jÆ/AwA¼�¿X��w�
wj_Æb�jÆ��¼j�Æ�E¿Èj�Æj��Æ¿�ÆÔ§§�~j¿Æ+�AÈßA�~j�
O�ÈÆO�jÈj�Æ����j�ÂÆbA¿Æ~��ÈÆAÑX�ÆÑ�bÆ~j¼AbjÆ
wÔ¼Æb�jÆ�AO��j�¬Æ�jÙA�È�~Æ¿��bÆb�jÆ1A��¿_Æb�jÆ
|ϬáááÆ��Èj¼ÆwA¿¿j�¬Æ�A¿ÆØj¼�j��ÈÆbj¼Æµ+j�A~�A�¶Æ
j��jÆ.j�X�Ùj�ÈjÆØ��ÆwA¿ÈÆ�y¬áááÆ�����jÈj¼�¬Æ
�A��ÈÆ����ÈjÆ¿�jÆ���jÆ?Ù�¿X�j�¿È�§§ÆßÑÆ�j�
�j¼Æ9j¼wÈÆ��Æ/�A�b��AØ�j�ÆßѼÔX�¿X��§§j¼�_Æ
AÑwÆbj¼Æ¿�jÆj��¿ÈÆ~jOAÑÈÆÙѼbj¬
89
Im Vordergrund: ein Warzen-Anglerfisch.
Tolle Steilwand und prächti-ger Bewuchs, da macht das Tauchen Spaß!
Gut getarnt: zwei Drachenköpfe im Korallengarten.
Hier finden sich auch Critter wie dieser Reptil-Schlangenaal.
FOTO
// D
IDI L
OT
ZE
FOTO
// W
AR
REN
BA
VER
STO
CK
1AÈ¿EX���X�Æ¿��bÆAOj¼Æb�jÆ�jÙE¿¿j¼Æ��b��j¿�j�¿Æ
Ø�j�Ƽj�ßØ���j¼¬Æ3�Æb�jÆßÑÆj¼�Ñ�bj�_Æ�A��Æ�A�Æ
��j¼ÆØ�j¼Æ�A�ÆA�Æ1A~ÆAOÈAÑX�j�ÆrÆ��ÈÆ�ÑwÈÆ
�bj¼Æ!�ȼ�Ú¬Æ�¼j�ÆAÑj¼����§¼j¿¿�¼j�ÆÈÑ�Æ
��j¼Æ��¼j�Æ��j�¿ÈÆÑ�bÆßÙj�Æ�jÙj��¿ÆwÔ�wj���
�A�OÆ�jÈj¼Æ�A�~jÆ?�b�A�¿ÆO¼��~j�Æb�jÆ1AÑX�j¼Æ
¿X��j��ÆÑ�bÆOj±Ñj�ÆA�Æb�jƼ�X�È�~j�Æ+�EÈßj¬Æ
��X�ÆÙA¿Æj¼ÙA¼ÈjÈÆ¿�jÆÑ�Èj¼Æ9A¿¿j¼²Æ/X���Æ
�A±Ñj¿�<Øj¿Æ�Ñ¿ÈjAÑÆ¿§¼AX�Æ�AX�Æ¿j��j¼Æ
Ú�Ѽ¿���Æ��oyÆØ��Æbj�ƵÙA�¼¿X�j����X�Æ
Oj¿Èj�Æ1AÑX�~jO�jÈÆbj¼Æ9j�ȶ¬Æ1AÈ¿EX���X�Æ¿��bÆ
b�jÆ1AÑX�§�EÈßjÆOÑ�È_Æb¼A�AÈ�¿X�ÆÑ�bÆAO�
ÙjX�¿�Ñ�~¿¼j�X�¬Æ1Û§�¿X�Æ¿��bÆb�jÆ~jÙA�È�~j�_Æ
b�X�ÈÆOjÙAX�¿j�j�ÆÑ�Èj¼¿jj�¿X�j�Æ/jjOj¼~j_Æ
Ù�jÆßÑ�Æj�¿§�j�Æbj¼Æ9A�~��/jA��Ñ�È_Æb�jÆ
¿�X�ÆAÑ¿Æ~¼��j¼Æ1�jwjÆO�¿ÆÙj��~jÆ�jÈj¼ÆÆÑ�Èj¼Æ
b�jÆ9A¿¿j¼�Oj¼zEX�jÆAÑwÈÔ¼�j�¬Æ��Æbj�Æ
/§A�Èj�ÆÑ�bÆ.�Èßj�ÆØj¼Oj¼~j�Æ¿�X�ÆßA��¼j�X�jÆ
�A�¼�¿X�EÈßX�j�ÆÙ�jÆ?Ùj¼~¿jj§wj¼bX�j�_Æ
�A�~¿X�¼jX�j��¼jO¿j_Æ#¼A�~�3ÈA���¼AOOj�_Æ
!AX�È¿X��jX�j�_ÆßA��¼j�X�jÆÙ�A�bj¼¿ÆßÑÆ
¿j�j�bjÆ�Ñ�~x¿X�jÆÑ�bÆ���j¼ÆÙ�jbj¼ÆjX��
ÈjÆ.A¼�ÈEÈj�¬Æ��X�ÆÙj��Æj��Æ/X��wwÆ¿X���Æ
µ+j�A~�A�¶Æ�j��È_ÆbÔ¼wj�ÆAÑX�Æb�jÆ~¼��j¼j�Æ
§j�A~�¿X�j�Æ��¼�j�_ÆÙ�jÆ�A�j_Æ�A�ÈA¿Æ�bj¼Æ
A¼¼A�ÑbA¿_Æ��X�ÈÆwj��j�¬Æ�ÑX�Æb�jÆ~�OÈÆj¿Æ
¼j~j��E��~ÆA�ÆAÑw¼j~j�bj�Æ�¼�§��ww¿ÆÑ�bÆA�Æ
?���j�_Æb�jÆ��Æ��b��j¿�¿X�j�Æ�jÙE¿¿j¼�Æ���
¼j¿~�j�X�j�Æ¿ÑX�j�¬Æjj��b¼ÑX�j�bÆ¿��bÆAÑX�Æ
b�jƼ�j¿�~j�Æ/X�ÙE¼�jÆbj¼ÆÑ�Èj¼¿X��jb��X�¿�
Èj�Æ��¿X�A¼Èj�_Æb�jÆ��j¼Æ��¼jÆ�¼j�¿jÆß�j�j�¬Æ
90 | SCHIFFSPORTRÄT „PELAGIAN“
Informationen
zur „Pelagian“ und zum Resort unter [email protected], www.wakatobi.com
Die „Pelagian“ ist ein echter Klassiker mit großartiger Atmosphäre. Oben links: Blick in die Master Suite.
91
FOTO
// D
IDI L
OT
ZE
FOTO
// D
IDI L
OT
ZE
Links: Das Tauch-revier der „Pelagian“.Unten links: Der Salon – edel und großzügig.Unten rechts: Die Küche bietet auch Show-Cooking.