Waschen Trocknen

“Unsere Wäsche ist

weicher und besser

gepflegt.”

WaschenTrocknen

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

Ergonomie bei jeder Bewegung.

73 cm.

34 cm.

• Tür bis 73 cm Bodenabstand.

• Türdurchmesser bis 34 cm.

• Geneigte Trommel.

all das nur für Ihre Bequemlichkeit.

Öffnung vom Bedienfeld aus.

Jetzt müssen sie sich zum Öffnen der Tür nicht mehr bücken und können dies bequem vom Bedienfeld aus erledigen. die Waschautomaten sind zudem mit einem größeren Lcd-display ausgestattet.

Trommeldesign.

um Ihre Wäsche noch mehr zu schonen, besitzt die neue Trommel unzählige kleinere Öffnungen auf der oberfläche.

Wasch-Harmonie, geschaffen für Ihr Wohlbefinden.Ergonomisches Design, das Ihnen das Leben erleichtert.

so gestaltet, dass das Be- und entladen der Trommel so einfach wie möglich ist.

Modellbeispiel: F-5814.

~ Wohlbefinden

Die Zukunft des leiseren Waschens ist da.

harmonische atmosphäre mit den Waschautomaten eFFIsILenT. 50 % weniger Geräuschentwicklung als der Marktdurchschnitt.

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

~ schnell, sicher und flexibel

Sie bestimmen Ihren Lebensrhythmus selbst.

Sie sind um 57% schneller fertig.

Fagor bietet Ihnen die besten Waschoptionen, abgestimmt auf die jeweilige Befüllung.

15 Min.kg

30 Min.kg

50 Min.kg

Fühlen Sie sich wohler in Ihrer Wäsche!Die Waschautomaten von Fagor behandeln Ihre Wäsche mit der größten Vorsicht, damit sie sich sauber und weich anfühlt.

AAA-Zertifikat. Die besten ihrer Klasse.

die Waschautomaten von Fagor haben die besten Bewertungen für energieeffizienz, Waschwirkung und schleuderleistung erhalten.

~ Variabler Verbrauch

Der Waschautomat hilft Ihnen beim Sparen.

Umweltbewusster Verbrauch.

die Fagor-Waschautomaten mit dem Label ( ) verbrauchen im Vergleich zu Waschautomaten der energieeffizienzklasse a, 10% weniger energie und verringern dadurch auch den co2-ausstoß.

WASCH-LEISTUNG

kg

8 kg Fassungsvermögen.

dank dieses großen Fassungsvermögens sind mit Fagor weniger Waschgänge nötig.

Zudem passt der Waschautomat seinen Verbrauch an die tatsächliche Wäschemenge an.

ENErGIE-EffIzIENz

10% sparsamer als der Grenzwert zur energie-effizienz-klasse a.

WASCH-WIrkUNG

SCHLEUdErN

~ sanft zu Ihrer Wäsche

Eine Lösung für jedes Wäschestück.

Spezialprogramme.

Verschiedene spezialprogramme passen sich Ihren Bedürfnissen an: decken, Mix, spezielle Flecken, antibakterien-Programm oder Gardinen.

Baby Touch.

ein zusätzlicher spülgang, den Ihre haut schätzen wird. Wählen sie die Funktion „Zusätzlicher spülgang“, um noch mehr Waschmittelrückstände aus der Wäsche zu entfernen. noch größere sauberkeit und sicherheit!

Bügelleicht-Funktion.

die Bügelleicht-Funktion hilft Ihnen dabei, beim Bügeln arbeit und Mühe zu sparen.

Kaltwasch-Programme. Ihre Wäsche in nur 50 Minuten.

Fagor bietet kaltwasch-Programme, die Ihre Wäsche in weniger als 1 stunde waschen und dabei beste Waschwirkung und Verbrauchsergebnisse erzielen.

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

56 ~ € = unverbindliche Preisempfehlung

850 x 590 x 590 mm.(Höhe x Breite x Tiefe)

Fuzzy Logic Klartextdisplay

Funktionen ~ Füllmenge: 8 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.400 u/min. ~ Wasserverbrauch: 59 l. ~ Interaktives klartextdisplay - Programmphasen - uhrzeit und Programmende - Gewähltes Programm - Funktionswahl - schleuderoptionen - Programmoptionen - sprachauswahl ~ sofortige entriegelung der einfüllöffnung ~ Baby Touch (zusätzlicher spülgang)

Ausstattungsmerkmale ~ Turbo-Time Plus ~ kurzprogramme „rapid“ 50 min., 30 min. und 15 min. ~ Intensivwäsche in allen normalprogrammen ~ spezialprogramme ~ Fuzzy-elektronik mit Fehlerautodiagnose ~ Zeitfunktionen ~ Bügeleichtfunktion ~ Mengenautomatik ~ spezial-handwaschprogramm ~ advance Balance unwuchtkontroll-system ~ aquabloc

8 Kg.IN 50 MIN.kg

SpEzIAL- proGrAMME

F-5814WeissEAN-13: 8413880162980

4 Kg.IN 30 MIN.kg

GENEIGTE TroMMEL

2 Kg.IN 15 MIN.kg

TUrbo-TIME pLUS

669 €

619 €

564 €


Fuzzy-Logic LCD-Symbol-Display

Funktionen ~ Füllmenge: 8 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.400 u/min ~ Wasserverbrauch: 59 l. ~ Interaktives Lcd-symbol-display - Programmlaufzeit - startzeitvorwahl - Programmphasen - Programmoptionen - schleuderoptionen ~ 16 Programme ~ Baby Touch (zusätzlicher spülgang)

Ausstattungsmerkmale ~ Turbo-Time Plus ~ kurzprogramme „rapid“ 50 min., 30 min. und 15 min. ~ Intensivwäsche in allen normalprogrammen ~ spezialprogramme ~ Fuzzy-elektronik mit Fehlerautodiagnose ~ startzeitvorwahl ~ Bügelleichtfunktion ~ Mengenautomatik ~ spezial-handwaschprogramm ~ advance Balance unwuchtkontroll-system ~ aquabloc

8 Kg.IN 50 MIN.kg

SpEzIAL- proGrAMME

FG-2814Weiss EAN-13: 8413880163819

WASCH-WIrkUNG

SCHLEUdErN

ENErGIE-EffIzIENz

WASCH-WIrkUNG

SCHLEUdErN

ENErGIE-EffIzIENz

4 Kg.IN 30 MIN.kg

GENEIGTE TroMMEL

2 Kg.IN 15 MIN.kg

TUrbo-TIME pLUS

Elektronische Waschautomaten ~ 7 Kg.850 x 590 x 590 mm.

(Höhe x Breite x Tiefe)Fuzzy-Logic LCD-Symbol-Display

Funktionen ~ Füllmenge: 7 kg. ~ schleuderdrehzahl:1.400 u/min. ~ Wasserverbrauch: 59 l. ~ Lcd-symbol-display

- Programmlaufzeit - startzeitvorwahl - Programmphasen - Programmoptionen - schleuderoptionen

~ 16 Programme ~ Baby Touch (zusätzlicher spülgang)

Ausstattungsmerkmale ~ Turbo-Time: (optimierte Waschzeiten mit hoher effizienz) ~ Große Trommelöffnung 34 cm. ~ Intensivwäsche in allen normalprogrammen ~ Bügelleichtfunktion ~ kurzprogramme „rapid“ 60 min., 30 min. und 15 min. ~ Fuzzy-elektronik mit Fehler autodiagnose ~ Mengenautomatik ~ spezial-handwaschprogramm ~ neue scharniere für noch mehr robustheit ~ startzeitvorwahl ~ advance Balance unwuchtkontrollsystem (aBs) ~ aquabloc

SpEzIAL- proGrAMME

FG-2714Weiss EAN-13: 8413880173887

7 Kg.IN 1 STUNdEkg

WASCH-WIrkUNG

SCHLEUdErN

ENErGIE-EffIzIENz

4 Kg.IN 30 MIN.kg

GENEIGTE TroMMEL

2 Kg.IN 15 MIN.kg


Elektronische Waschautomaten ~ 8 Kg.

Unterbaufähig (Deckel abnehmbar!)benötigte Abdeckplatte für Unterbau Art. Nr. LH7H004B5



57 ~

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

€ = unverbindliche Preisempfehlung

509 €

619 €

499 €




Funktionen ~ Füllmenge: 7 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.200 u/min. ~ Wasserverbrauch: 59 l. ~ Lcd-symbol-display - Programmlaufzeit - startzeitvorwahl - Programmphasen - Programmoptionen - schleuderoptionen ~ 16 Programme ~ Baby Touch (zusätzlicher spülgang)

Ausstattungsmerkmale ~ Turbo-Time: (optimierte Waschzeiten mit hoher effizienz) ~ Große Trommelöffnung 34 cm. ~ Intensivwäsche in allen normalprogrammen ~ Bügelleichtfunktion ~ kurzprogramme „rapid“ 60 min., 30 min. und 15 min. ~ Fuzzy-elektronik mit Fehler autodiagnose ~ Mengenautomatik ~ spezial-handwaschprogramm ~ neue scharniere für noch mehr robustheit ~ startzeitvorwahl ~ advance Balance unwuchtkontrollsystem (aBs) ~ aquabloc

SpEzIAL- proGrAMME

7 Kg.IN 1 STUNdEkg

FG-2712Weiss EAN-13: 8413880173870

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

4 Kg.IN 30 MIN.kg

GENEIGTE TroMMEL

2 Kg.IN 15 MIN.kg

Elektronische Waschautomaten ~ 6 Kg.Fuzzy-Logic LCD-Symbol-Display

Funktionen ~ Füllmenge: 6 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.400 u/min. ~ Wasserverbrauch: 49 l. ~ Interaktives Lcd-symbol-display - Programmlaufzeit - startzeitvorwahl - Programmphasen - Programmoptionen (Led) - schleuderoptionen ~ 16 Programme ~ Baby Touch (zusätzlicher spülgang)

Ausstattungsmerkmale ~ Turbo-Time PLus ~ Intensivwäsche in allen normalprogrammen ~ kurzprogramm „rapid“ 30 min. ~ Fuzzy-elektronik mit Fehler autodiagnose ~ startzeitvorwahl ~ Bügelleichtfunktion ~ Mengenautomatik ~ spezial-handwaschprogramm ~ schleuderstop ~ neue scharniere für noch mehr robustheit ~ advance Balance unwuchtkontroll-system ~ aquabloc

FG-2614 X De LuxeEdelstahlfront EAN-13: 8413880148342

FG-2614 De LuxeWeiss EAN-13: 8413880148335

850 x 590 x 550 mm. (Höhe x Breite x Tiefe)

6 Kg.IN 50 MIN.kg

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

TUrbo-TIME pLUS

EDELSTAHL fINGErSpUrEN-SCHUTz


Unterbaufähig (Deckel abnehmbar!)benötigte Abdeckplatte für Unterbau Art. Nr. LH7A003A0

SpEzIAL- proGrAMMETUrbo-TIME

529 €




Ausstattungsmerkmale ~ Turbo-Time: (optimierte Waschzeiten mit hoher effizienz) ~ Große Trommelöffnung 32 cm. ~ Intensivwäsche in allen normalprogrammen ~ Bügelleichtfunktion ~ kurzprogramme „rapid“ 30 min. ~ Fuzzy-elektronik mit Fehler autodiagnose ~ Mengenautomatik ~ spezial-handwaschprogramm ~ neue scharniere für noch mehr robustheit ~ startzeitvorwahl ~ advance Balance unwuchtkontrollsystem (aBs) ~ Bullauge in silver

7 Kg.IN 1 STUNdEkg

FG-1427Weiss EAN-13: 8413880182421

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENzUnterbaufähig (Deckel abnehmbar!)

benötigte Abdeckplatte für Unterbau Art. Nr. LH7H004B5




Ausstattungsmerkmale ~ Turbo-Time: (optimierte Waschzeiten mit hoher effizienz) ~ Intensivwäsche in allen normalprogrammen ~ Bügelleichtfunktion ~ kurzprogramm „rapid“ 30 min. ~ Fuzzy-elektronik mit Fehler autodiagnose ~ Mengenautomatik ~ spezial-handwaschprogramm ~ neue scharniere für noch mehr robustheit ~ startzeitvorwahl ~ advance Balance unwuchtkontrollsystem (aBs)

Fuzzy-Logic LED

Funktionen ~ Füllmenge: 6 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.400 u/min. ~ Wasserverbrauch: 49 l. ~ Lcd-symbol-display - startzeitvorwahl - Programmphasen - Programmoptionen ~ 16 Programme ~ Baby Touch (zusätzlicher spülgang)


1FG-2614Weiss EAN-13: 8413880173900

FG-1406Weiss EAN-13: 8413880181844



6 Kg.IN 1 STUNdEkg

6 Kg.IN 1 STUNdEkg

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz



449 €

419 €






1FG-2612Weiss EAN-13: 8413880173894


6 Kg.IN 1 STUNdEkg

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

419 €


59 ~

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen


Fuzzy-Logic LED

Funktionen ~ Füllmenge: 6 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.200 u/min. ~ Wasserverbrauch: 49 l. ~ Led-anzeige - startzeitvorwahl - Programmphasen - schleuderoptionen ~ 16 Programme ~ Baby Touch (zusätzlicher spülgang)


Fuzzy-Logic LED

Funktionen ~ Füllmenge: 5 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.100 u/min. ~ Wasserverbrauch: 46 l. ~ Led-anzeige

- startzeitvorwahl - Programmphasen - schleuderoptionen

~ 16 Programme


Fuzzy-Logic LED

Funktionen ~ Füllmenge: 5 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.000 u/min. ~ Wasserverbrauch: 46 l. ~ Led-anzeige

- startzeitvorwahl - Programmphasen - schleuderoptionen

~ 16 Programme


FG-1206Weiss EAN-13: 8413880181837

FG-111Weiss EAN-13: 8413880173917

FG-1005Weiss EAN-13: 8413880181820




6 Kg.IN 1 STUNdEkg

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz


394 €

364 €

339 €

kg

5 Kg.IN 1 STUNdE

kg

5 Kg.IN 1 STUNdE




Toplader Dose-e, sparen Sie bis zu 50 % Waschmittel.

Sie sparen bis zu 45 Euro im Jahr.

denn der Waschautomat optimiert automatisch den Waschmittelverbrauch gemäß dem gewählten Programm und der Wäschemenge.

Trägt zum Schutz der Umwelt bei.

12 Liter Wasserersparnis bei jedem Waschgang gegenüber ähnlichen Waschautomaten bei besserem Waschergebnis.

Frontseitiges Sichtfenster.

Zeigt deutlich sichtbar den Füllstand des Vorratsbehälters an.

Entspannen Sie sich 3 Monate lang*.

kein Waschmitteleinfüllen bei jedem Waschgang mehr. der Vorratsbehälter fasst 4,5 l.

~ Bequeme Benutzung

Sparen Sie Zeit, Wasser und Waschmittel.

* konzentriertes Flüssigwaschmittel bei einer vom Waschmittelhersteller empfohlenen durchschnittlichen dosierung von 75 ml/Waschgang und 200 Waschgängen/Jahr für eine vierköpfige Familie.

Corola Open System.

ein Tastendruck genügt und der deckel öffnet sich sanft und stufenlos.

Top-Stop System.

die Trommelöffnung ist nach dem Waschen immer oben.

Long Life System.

Geringe Geräuschentwicklung und dank einer widerstandsfähigen konstruktion eine höhere Lebensdauer.

TopStop

Leistung und Effizienz.

die höchsten Bewertungen für reinigungsleistung und energieeffizienz, damit sie nicht auf das Wesentliche verzichten müssen.

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

Toplader Nature, ihre Sportkleidung wie am ersten Tag.

~ spezialprogramme nature

Sorgen dafür, dass Ihre Sportbekleidung weiter regenfest, atmungsaktiv, thermoaktiv und elastisch bleibt.

Programm für synthetisches Gewebe.

Waschprogramme zum schutz Ihrer atmungsaktiven und wasserdichten Bekleidung.

Programm für Sportschuhe.

um Ihre sportschuhe in der Waschmaschine reinigen zu können, verfügen sie über ein spezialprogramm und ein Zusatzteil für den Trommelinnenraum, die Ihre sportschuhe tadellos sauber waschen.

Programm für Thermostretch-Gewebe.

dieses Programm macht Ihre kleidungsstücke aus Thermostretch weicher und flauschiger.

Funktion für Regenfestigkeit.

auf diese Weise wird Ihre regenfeste kleidung geschützt. der Waschautomat verfügt über ein spezialfach für eine Flüssigkeit, die Ihre kleidung imprägniert. diese Funktion ist in den Waschgang integriert.

Leistung und Effizienz.

die höchsten Bewertungen für reinigungsleistung und energieeffizienz, damit sie nicht auf das Wesentliche verzichten müssen.

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

Leistung und Wirksamkeit.

das IFTh (Französisches Institut für Textilien und wasserabweisende kleidung) bestätigt die Wirksamkeit der spezialprogramme der nature-Waschautomaten von Fagor für Funktions- und sportbekleidung.

die nature-Waschautomaten haben gezeigt, dass stretchgewebe, Fleece und Gore-TeX beim Waschen nicht geschädigt werden und ihre Wasserdichtigkeit beibehalten.

63 ~

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen


Toplader LCD-Multifunktionsdisplay

Funktionen ~ Füllmenge: 7 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.200 u/min. ~ Wasserverbrauch: 52 l. ~ slim-Line 40 cm. ~ 15 Programme

Ausstattungsmerkmale ~ Lcd Multifunktionsdisplay ~ kurzprogramm 30 min. ~ Fuzzy-elektronik mit Fehler autodiagnose ~ startzeitvorwahl ~ auswahlschalter für drehzahl von 100 bis 1.200 u/min. ~ Bügelleichtfunktion ~ sparprogramm ~ Mengenautomatik ~ spezial-handwaschprogramm ~ corola open system ~ schleuderstop ~ Trommel stoppt mit der Öffnung nach oben (Top-stop) ~ Long-Life-system füt höchste haltbarkeit



Ausstattungsmerkmale ~ Lcd Multifunktionsdisplay ~ kurzprogramm 10 min. ~ Fuzzy-elektronic mit Fehler autodiagnose ~ Monocontrol-auswahlschalter für Programme und Temperaturen ~ auswahlschalter für drehzahl von 100 bis 1.000 u/min. mit knitterschutz ~ Mengenautomatik ~ sparprogramm ~ Spezialprogramme: Thermostretch, synthetisches Gewebe und Sportschuhe ~ corola open system ~ schleuderstop ~ Trommel stoppt mit der Öffnung nach oben (Top-stop) ~ Long-Life-system füt höchste haltbarkeit



Ausstattungsmerkmale ~ Lcd Multifunktionsdisplay ~ kurzprogramm 30 min. ~ Fuzzy-elektronic mit Fehler autodiagnose ~ Monocontrol-auswahlschalter für Programme und Temperaturen ~ auswahlschalter für drehzahl von 100 bis 1.200 u/min. mit knitterschutz ~ Mengenautomatik ~ sparprogramm ~ automatische Waschmitteldosierung (dose-e) ~ corola open system ~ schleuderstop ~ Trommel stoppt mit der Öffnung nach oben (Top-stop) ~ Long-Life-system füt höchste haltbarkeit

Toplader~Waschautomaten 6 Kg.

FET-3127Weiss EAN-13: 8413880173825

FET-3107NWeiss EAN-13: 8413880183831




FET-3126DWeiss EAN-13: 8413880190587

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

SYSTEM

SYSTEM

SYSTEM

SYSTEM

SYSTEM

SYSTEM

TopS top

SYSTEM

TopS top

SYSTEM

TopS top

SYSTEM

Toplader~Waschautomaten 7 Kg.

ECO-FUZZY

ECO-FUZZY

ECO-FUZZY

669 €

669 €

619 €



Funktionen ~ Füllmenge: 5,5 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.300 u/min. ~ Wasserverbrauch: 52 l. ~ slim-Line 40 cm. ~ 15 Programme

Ausstattungsmerkmale ~ Lcd Multifunktionsdisplay ~ kurzprogramm 30 min. ~ Fuzzy-elektronic mit Fehler autodiagnose ~ Monocontrol-auswahlschalter für Programme und Temperaturen ~ auswahlschalter für drehzahl von 100 bis 1.300 u/min. ~ Mengenautomatik ~ kaltwäsche ~ schleuderstop ~ Long-Life-system füt höchste haltbarkeit

Toplader

Funktionen ~ Füllmenge: 5,5 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.100 u/min. ~ Wasserverbrauch: 52 l. ~ slim Line 40 cm. ~ 15 Programme

Ausstattungsmerkmale ~ Led-anzeige - Programmphasen - Programmoptionen ~ startzeitvorwahl ~ auswahlschalter für drehzahl von 100 bis 1.100 u/min. ~ kurzprogramm ~ Mengenautomatik ~ Bügelleichtfunktion ~ spezial-handwaschprogramm ~ schleuderstop ~ Long Life system für höchste haltbarkeit

Toplader

Funktionen ~ Füllmenge: 5 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.300 u/min. ~ Wasserverbrauch: 48 l. ~ slim Line 40 cm. ~ 15 Programme

Ausstattungsmerkmale ~ Led-anzeige - Programmphasen - Programmoptionen ~ startzeitvorwahl ~ auswahlschalter für drehzahl von 100 bis 1.300 u/min. ~ Waschoptionen

- Bügelleicht - extra spülen - Vorwäsche

~ Bügelleichtfunktion ~ spezial-handwaschprogramm ~ kurzprogramm ~ Mengenautomatik ~ Long Life system für höchste haltbarkeit

1FET-213 WWeissEAN-13: 8413880153827

1FET-211 WWeiss EAN-13: 8413880153810




FGT-313Weiss EAN-13: 8413880183800

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

Toplader~Waschautomaten 5,5 und 5 Kg.

SYSTEM

SYSTEM

SYSTEM

ECO-FUZZY

ECO-FUZZY

ECO-FUZZY

559 €

449 €

509 €

65 ~

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen


Fuzzy-Logic Toplader

Funktionen ~ Füllmenge: 5,5 kg. ~ schleuderdrehzahl: 900 u/min. ~ Wasserverbrauch: 52 l. ~ slim Line 40 cm. ~ 15 Programme

Ausstattungsmerkmale ~ Led-anzeige

- Programmphasen - Programmoptionen

~ stufenlose drehzahleinstellung ~ kurzprogramm ~ Mengenautomatik ~ unwuchtkontrolle ~ Bügelleichtfunktion ~ spezial-handwaschprogramm ~ schleuderstop ~ Long Life system für höchste haltbarkeit ~ niedrigste Geräuschpegel

Fuzzy-Logic Toplader

Funktionen ~ Füllmenge: 5 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.000 u/min. ~ Wasserverbrauch: 48 l. ~ slim Line 40 cm. ~ 15 Programme

Ausstattungsmerkmale ~ Led-anzeige

- für Waschphasen - für Waschoptionen

~ stufenlose drehzahleinstellung ~ Waschoptionen

- Bügelleicht - extra spülen - Vorwäsche

~ Bügelleichtfunktion ~ spezial-handwaschprogramm ~ kurzprogramm ~ Mengenautomatik ~ unwuchtkontrolle ~ Long Life system für höchste haltbarkeit ~ niedrigste Geräuschpegel ~ Trommelstop on top

1FET-109 WWeiss EAN-13: 8413880153780

1FET-110 WWeiss EAN-13: 8413880153797



WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

SYSTEM

SYSTEM

ECO-FUZZY

ECO-FUZZY

394 €

429 €

Waschtrockner.Die perfekte Kombination.Sie sparen Platz und Zeit bei maximaler Waschleistung.

Die Lösung für mehr Platz und Zeit.

Zwei haushaltsgeräte in einem.

optimale ergebnisse und Platzersparnis. Waschen und trocknen sie bis zu 4 kg Wäsche, indem sie den Wasch- und Trockenvorgang zu einem einzigen Zyklus zusammenschalten.

TROCKNENkg

WASCHENkg

Waschleistung und Energieeffizienz.

14 Waschprogramme, die nicht nur Ihre empfindliche Wäsche schonen, sondern auch die umwelt schützen.

WASCH-WIrkUNG

ENErGIE-EffIzIENz

Schonende Pflege.

unsere Waschtrockner bieten die Möglichkeit, je nach Gewebeart zwischen zwei Trockenprogrammen zu wählen: schontrocknen und normales Trocknen.

67 ~

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen


Waschtrockner LCD-Multifunktionsdisplay

Funktionen ~ Füllmenge Waschen / Trocknen: 6 kg. / 4 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.200 u/min. ~ Wasserverbrauch Waschen / Trocknen: 49 l. / 56 l. ~ Lcd-Multifunktionsdisplay - Programmlaufzeit - startzeitvorwahl - Programmphasen - schleuderoptionen - Programmoptionen ~ 16 Programme

Ausstattungsmerkmale ~ Turbo-Time ~ Intensivwäsche in allen normalprogrammen ~ kurzprogramm „rapid“ 30 min. ~ startzeitvorwahl ~ Bügelleichtfunktion ~ Mengenautomatik ~ spezial-handwaschprogramm ~ schleuderstop ~ neue scharniere für noch mehr robustheit ~ unwuchtkontrollsystem

Toplader Waschtrockner LED-Display

Funktionen ~ Füllmenge Waschen / Trocknen: 6 kg. / 4 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.300 u/min. ~ Wasserverbrauch Waschen / Trocknen: 54 l. / 56 l.

Ausstattungsmerkmale ~ Led-display ~ deLuXe Wasserdampftrocknung ~ elektronische steuerung des Wasserdampfs ~ Monocontrol-auswahlschalter für Programme und Temperaturen ~ auswahlschalter für drehzahl von 100 bis 1.300 u/min. ~ Mengenautomatik ~ Trommel stoppt mit der Öffnung nach oben (Top-stop) ~ Long-Life-system für höchste haltbarkeit

Toplader Waschtrockner LED-Display

Funktionen ~ Füllmenge Waschen / Trocknen: 6 kg. / 4 kg. ~ schleuderdrehzahl: 1.300 u/min. ~ Wasserverbrauch Waschen / Trocknen: 54 l. / 56 l.

Ausstattungsmerkmale ~ Led-display ~ Monocontrol-auswahlschalter für Programme und Temperaturen ~ auswahlschalter für drehzahl von 100 bis 1.300 u/min. ~ Mengenautomatik ~ Trommel stoppt mit der Öffnung nach oben (Top-stop) ~ Long-Life-system für höchste haltbarkeit


4 Kg.TROCKNENkg

4 Kg.TROCKNENkg

4 Kg.TROCKNENkg

FGS-3612WeissEAN-13: 8413880183848

FT-4136SWeissEAN-13: 8413880179292

FT-4136SVWeissEAN: 8413880179285



SYSTEM

SYSTEM

TopS top

SYSTEM

TopS top

SYSTEM

WASCH-WIrkUNG

WASCH-WIrkUNG

WASCH-WIrkUNG

6 Kg.IN 1 STUNdEkg

Toplader Waschtrockner

Inkusive DeLuxe Wasserdampftrocknung

Elektronische Waschtrockner

899 €

1.014 €

669 €

Wäschetrockner von Fagor, die besondere Art zu trocknen.

Die besonderen Wäschetrockner von Fagor.

Ergonomische Tür.

Große Tür und 180º-Öffnungswinkel zum einfachen Be- und entladen großer Wäschemengen.

Reversing-System.

dank der wechselseitigen Trommelbewegung wird eine Faltenbildung Ihrer Wäsche vermieden und das Bügeln leichter gemacht.

Umweltbewusster Verbrauch.

die kondenstrockner von Fagor erzielen optimale energieverbrauchswerte.

ENErGIE-EffIzIENz

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

Startzeitvorwahl.

sie bestimmen, wann das Trockenprogramm starten soll. sie können es bis zu 24 std im Voraus einstellen.

Top Stop.die Öffnung der Trommel zeigt automatisch immer nach oben. sie muss nicht per hand in die Füllposition gedreht werden.

Eco Drying.Besonders schonendes Wäschetrocknen bei niedrigerer Temperatur mit der entsprechenden energieersparnis.

TopStop

Besondere Trockenleistung.

Fagor setzt sich mit seinem Toplader-kondenstrockner wieder einmal von anderen Marken ab.

Exklusi

v

Toplader.

Mehr Fassungsvermögen.

Gestattet das Trocknen von mehr Wäsche bei jedem Zyklus.

Neue Bedienfelder.

noch intuitiver und einfacher zu bedienen.

Die neuen Toplader von Fagor haben ein größeres Fassungsvermögen und sind noch einfacher zu bedienen.

TROCKNEN

kg

LCD-Anzeige.

das eoliss-Modell besitzt eine Lcd-anzeige, die über den Trocken- und Glättungsvorgang informiert und die restzeit bis zum Programmende anzeigt.

Eoliss-Wäschetrockner erleichtern das Bügeln.Der zugeführte Wasserdampf trocknet und glättet die Wäsche.

Wasserdepot.

ein Wasserbehälter erzeugt den dampf, der das Geheimnis knitterarmer, leicht zu bügelnder Wäsche ist.

Lüftungsprogramm.

die eoliss-Wäschetrockner bieten ein zusätzliches Programm zur schnellen auffrischung Ihrer kleidung.

Knitterfreie Wäsche.

eoliss ist nicht nur eine Bügelhilfe, sondern bietet darüber hinaus auch noch zahlreiche Programme und Funktionen.

ENErGIE-EffIzIENz

Dampftrocknung.

In nur 20 Minuten wird Ihre kleidung dank des Wasserdampfs weich und anziehfertig.

71 ~

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen



SFE-84 VWeissEAN-13: 8413880173092

Eoliss Kondensation 8 Kg.

ENErGIE-EffIzIENz

TIME CoNTroLLINE GroßE TÜr rEVErSING

kNITTErSCHUTzTROCKENkg

DAMPF

Wasserdampf-Trockner LCD-Multifunktionsdisplay

Funktionen ~ Füllmenge: 8 kg. ~ elektronische steuerung des Wasserdampfs ~ reversing system ~ elektronischer Feuchtigkeitssensor ~ Lcd-Multifunktions-display - Programmlaufzeit - startzeitvorwahl - Programmphasen

Ausstattungsmerkmale ~ Led-anzeige - Flusensieb reinigen - knitterschutz ~ startzeitvorwahl ~ extra Trockenzeit ~ Belüftungsprogramm ~ knitterschutz ~ edelstahltrommel mit 120 ltr. ~ Große einfüllöffnung 180° ~ anschluss an abfluss möglich

669 €




1SF-84 CEWeissEAN-13: 8413880172576

2SF-82 CBEWeissEAN-13: 8413880189895

Toplader-Kondensationstrockner 6 Kg.850 x 450 x 600 mm.

(Höhe x Breite x Tiefe)Trockner. LCD-MultifunktionsdisplayFunktionen

~ Füllmenge 6 kg. ~ kondenstrocknen ~ reversing system ~ elektronischer Feuchtigkeitssensor ~ Intelligente Mengenautomatik ~ ToP stop ~ Lcd-Multifunktions-display:

- startzeitvorwahl 24 std. - restlaufzeit - Trocknungsphasen

~ energieverbrauch: 3,84 kWh ~ repräsentativer Jahresverbrauch: 310 kWh

Ausstattungsmerkmale ~ anzeige:

- kondensbehälter voll - Flusensieb reinigen - knitterschutz

~ extra Trockenzeit ~ Belüftungsprogramm ~ Besonderer knitterschutz ~ edelstahltrommel mit 82 liter

Trockner. LED-AnzeigeFunktionen

~ Füllmenge 8 kg. ~ kondenstrocknen ~ reversing system ~ elektronischer Feuchtigkeitssensor ~ energieverbrauch: 3,49 kWh ~ repräsentativer Jahresverbrauch: 285 kWh

Ausstattungsmerkmale ~ Lcd-anzeige:


~ startzeitvorwahl ~ extra Trockenzeit ~ Belüftungsprogramm ~ knitterschutz ~ edelstahltrommel mit 120 liter ~ Große einfüllöffnung 180°

Trockner. LCD-MultifunktionsdisplayFunktionen

~ Füllmenge 8 kg. ~ kondenstrocknen ~ reversing system ~ elektronischer Feuchtigkeitssensor ~ Lcd-Multifunktions-display:

- startzeitvorwahl 24 std. - Programmlaufzeit - Programmphasen

~ energieverbrauch: 3,49 kWh ~ repräsentativer Jahresverbrauch: 287 kWh

Ausstattungsmerkmale ~ Lcd-anzeige:


~ startzeitvorwahl ~ extra Trockenzeit ~ Belüftungsprogramm ~ knitterschutz ~ edelstahltrommel mit 120 liter ~ Große einfüllöffnung 180° ~ anschluss an abfluss möglich

SFS-64CEWeiss EAN-13: 8413880189765

ENErGIE-EffIzIENz

ENErGIE-EffIzIENz

ENErGIE-EffIzIENz

TopS top

SYSTEM

rEVErSING kNITTErSCHUTz

6 Kg. TROCKNENkg

TROCKENkg

TROCKENkg

TIME CoNTroLLINE

TIME CoNTroLLINE

GroßE TÜr

GroßE TÜr



Kondensationstrockner 8 Kg.

564 €

509 €

669 €

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

74 ~

Elektronische Frontlader-Waschautomaten

8 Kg. 7 Kg.6 Kg.

6 Kg. 5 Kg.De Luxe

F-5814 FG-2814 FG-2714 FG-2712 FG-1427 FG-2614 XFG-2614 1FG-2614 1FG-2612 FG-1406 FG-1206 FG-111 FG-1005

ALLGEMEINE AUSSTATTUNG ALLGEMEINE AUSSTATTUNGMaximale Schleuderdrehzahl (U/Min.) 1400 1400 1400 1200 1400 1400 1400 1200 1400 1200 1100 1000 Maximale Schleuderdrehzahl (U/Min.)

Fassungsvermögen Waschen (Kg.) 8 8 7 7 7 6 6 6 6 6 5 5 Fassungsvermögen Waschen (Kg.)

Selbstreinigender Filter • • • • • • • • • • • • Selbstreinigender Filter

Anzahl Waschmittelkammern 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Anzahl Waschmittelkammern

Kurzprogramm (Turbo Time Plus) • • • • • • Turbo Time Turbo Time Turbo Time Turbo Time Turbo Time Turbo Time Kurzprogramm (Turbo Time Plus)

Türöffnung per Knopfdruck • Türöffnung per Knopfdruck

ABS-System (Unwuchtkontrolle) • • • • • • • • • • • • ABS-System (Unwuchtkontrolle)

Effi Silent (Superleise) • Effi Silent (Superleise)

Öffnungswinkel 180º • • • • • • • • • • • • Öffnungswinkel 180º

Durchmesser Einfüllöffnung (cm.) 34 34 34 34 32 32 32 32 32 32 32 32 Durchmesser Einfüllöffnung (cm.)

Geneigte Trommel (leicht zugänglich) • • • • Geneigte Trommel (leicht zugänglich)

PROGRAMME PROGRAMMEMonocontrol-Programmwahlschalter • • • • • • • • • • • • Monocontrol-Programmwahlschalter

Interaktives LCD-Multifunktionsdisplay • • • • • • • • Interaktives LCD-Multifunktionsdisplay

Uhrzeitanzeige • Uhrzeitanzeige

Programme

Intensivwäsche mit Vorwaschen • • • • • • • • Intensivwäsche mit Vorwaschen

Programme

Baumwolle • • • • • • • • • • • • Baumwolle

Feinwäsche • • • • • • • • • • • • Feinwäsche

Handwäsche (Wolle) • • • • • • • • • • • • Handwäsche (Wolle)

Kurzprogramm, 30 Minuten • • • • • • • • Kurzprogramm, 30 Minuten

Kaltwäsche • • • • • • • • • • • • Kaltwäsche

Spezial-programme

Kurzprogramm: 4 kg in 30 Minuten • • • • Kurzprogramm: 4 kg in 30 Minuten

Spezial-programme


Hygiene • • • • Hygiene

Spezielle Flecken • • • • Spezielle Flecken

Bettdecke • • • • Bettdecke

Gardinen • • • • Gardinen

Gemischte Beladung • • • • Gemischte Beladung

Programmzahl, gesamt 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 Programmzahl, gesamt

BETRIEBSKONTROLLE BETRIEBSKONTROLLEStartzeitvorwahl Uhrzeit 24 Std. 24 Std. 24 Std. 24 Std. 24 Std. 24 Std. 24 Std. 9 Std. 9 Std. 9 Std. 9 Std. Startzeitvorwahl

Tasten / Funktionen

Ein / Aus • • • • • • • • • • • • Ein / Aus

Tasten / Funktionen

Pausentaste • • • • • • • • • • • • Pausentaste

Intensivwäsche • • • • • • • • • • • • Intensivwäsche

Zusätzlicher Spülgang (Baby Touch) • • • • • • • • Zusätzlicher Spülgang (Baby Touch)

Bügelleicht • • • • • • • • • • • • Bügelleicht

Schleuder- und Knitterschutzeinstellungen • • • • • • • • • • • • Schleuder- und Knitterschutzeinstellungen

Auswahl Sicherheitsverriegelung • • • • • • • • • • • • Auswahl Sicherheitsverriegelung

AnzeigenRestzeit • • • • • • • • • • • • Restzeit

AnzeigenWaschphasen • • • • • • • • • • • • Waschphasen

SICHERHEIT SICHERHEITAquablock • • • • • • AquablockAuslaufschutz • • • • • • • • • • • • Auslaufschutz

Anti-Schaum-Control • • • • • • • • • • • • Anti-Schaum-Control

TECHNISCHE ANGABEN TECHNISCHE ANGABEN

Energielabel

Energieklasse Energieklasse

Energielabel

Waschleistung A A A A A A A A A A A A Waschleistung

Schleudern A A A B B B B B B B C C Schleudern

Stromverbrauch Waschen (kWh)* 1,36 1,36 1,19 1,19 1,19 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 0,85 0,85 Stromverbrauch Waschen (kWh)*

Wasser Waschen (L.)* 59 59 59 59 54 49 49 49 49 49 46 46 Wasser Waschen (L.)*

Jährlicher Verbrauch**Stromverbrauch Waschen (kWh) 272 272 238 238 238 204 204 204 204 204 170 170 Stromverbrauch Waschen (kWh)

Jährlicher Verbrauch**Wasser Waschen (L.) 11.800 11.800 11.800 11.800 10.800 9.800 9.800 9.800 9.800 9.800 9.200 9.200 Wasser Waschen (L.)

Waschzeit bei 60ºC (Min.) 140 140 140 140 110 110 110 130 130 130 130 130 Waschzeit bei 60ºC (Min.)

Restfeuchtigkeit (%) 44 52 52 52 52 52 52 52 52 52 62 62 Restfeuchtigkeit (%)

Anschlussleistung (W) 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 Anschlussleistung (W)

Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Spannung (V)

Frequenz (Hz) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Frequenz (Hz)

Absicherung (Ampere) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Absicherung (Ampere)

ABMESSUNGEN ABMESSUNGEN

Abmessungen (mm.)

Höhe 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 Höhe

Abmessungen (mm.)Breite 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 Breite

Tiefe 590 590 590 590 550 550 550 550 550 550 550 550 Tiefe

(*) Die Verbrauchswerte beziehen sich auf Messungen bei 60 ºC gemäß EN-60456 (**) Durchschnittlicher jährlicher Verbrauch einer vierköpfigen Familie bei 200 Baumwoll-Waschgängen bei 60 ºC.(***) Höhe ohne Arbeitsplatte.


75 ~

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

8 Kg. 7 Kg.6 Kg.

6 Kg. 5 Kg.De Luxe

F-5814 FG-2814 FG-2714 FG-2712 FG-1427 FG-2614 XFG-2614 1FG-2614 1FG-2612 FG-1406 FG-1206 FG-111 FG-1005

ALLGEMEINE AUSSTATTUNG ALLGEMEINE AUSSTATTUNGMaximale Schleuderdrehzahl (U/Min.) 1400 1400 1400 1200 1400 1400 1400 1200 1400 1200 1100 1000 Maximale Schleuderdrehzahl (U/Min.)

Fassungsvermögen Waschen (Kg.) 8 8 7 7 7 6 6 6 6 6 5 5 Fassungsvermögen Waschen (Kg.)

Selbstreinigender Filter • • • • • • • • • • • • Selbstreinigender Filter

Anzahl Waschmittelkammern 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 Anzahl Waschmittelkammern

Kurzprogramm (Turbo Time Plus) • • • • • • Turbo Time Turbo Time Turbo Time Turbo Time Turbo Time Turbo Time Kurzprogramm (Turbo Time Plus)

Türöffnung per Knopfdruck • Türöffnung per Knopfdruck

ABS-System (Unwuchtkontrolle) • • • • • • • • • • • • ABS-System (Unwuchtkontrolle)

Effi Silent (Superleise) • Effi Silent (Superleise)

Öffnungswinkel 180º • • • • • • • • • • • • Öffnungswinkel 180º

Durchmesser Einfüllöffnung (cm.) 34 34 34 34 32 32 32 32 32 32 32 32 Durchmesser Einfüllöffnung (cm.)

Geneigte Trommel (leicht zugänglich) • • • • Geneigte Trommel (leicht zugänglich)

PROGRAMME PROGRAMMEMonocontrol-Programmwahlschalter • • • • • • • • • • • • Monocontrol-Programmwahlschalter

Interaktives LCD-Multifunktionsdisplay • • • • • • • • Interaktives LCD-Multifunktionsdisplay

Uhrzeitanzeige • Uhrzeitanzeige

Programme

Intensivwäsche mit Vorwaschen • • • • • • • • Intensivwäsche mit Vorwaschen

Programme

Baumwolle • • • • • • • • • • • • Baumwolle

Feinwäsche • • • • • • • • • • • • Feinwäsche

Handwäsche (Wolle) • • • • • • • • • • • • Handwäsche (Wolle)

Kurzprogramm, 30 Minuten • • • • • • • • Kurzprogramm, 30 Minuten

Kaltwäsche • • • • • • • • • • • • Kaltwäsche

Spezial-programme


Spezial-programme


Hygiene • • • • Hygiene

Spezielle Flecken • • • • Spezielle Flecken

Bettdecke • • • • Bettdecke

Gardinen • • • • Gardinen

Gemischte Beladung • • • • Gemischte Beladung

Programmzahl, gesamt 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 16 Programmzahl, gesamt

BETRIEBSKONTROLLE BETRIEBSKONTROLLEStartzeitvorwahl Uhrzeit 24 Std. 24 Std. 24 Std. 24 Std. 24 Std. 24 Std. 24 Std. 9 Std. 9 Std. 9 Std. 9 Std. Startzeitvorwahl

Tasten / Funktionen

Ein / Aus • • • • • • • • • • • • Ein / Aus

Tasten / Funktionen

Pausentaste • • • • • • • • • • • • Pausentaste

Intensivwäsche • • • • • • • • • • • • Intensivwäsche

Zusätzlicher Spülgang (Baby Touch) • • • • • • • • Zusätzlicher Spülgang (Baby Touch)

Bügelleicht • • • • • • • • • • • • Bügelleicht

Schleuder- und Knitterschutzeinstellungen • • • • • • • • • • • • Schleuder- und Knitterschutzeinstellungen

Auswahl Sicherheitsverriegelung • • • • • • • • • • • • Auswahl Sicherheitsverriegelung

AnzeigenRestzeit • • • • • • • • • • • • Restzeit

AnzeigenWaschphasen • • • • • • • • • • • • Waschphasen

SICHERHEIT SICHERHEITAquablock • • • • • • AquablockAuslaufschutz • • • • • • • • • • • • Auslaufschutz

Anti-Schaum-Control • • • • • • • • • • • • Anti-Schaum-Control

TECHNISCHE ANGABEN TECHNISCHE ANGABEN

Energielabel

Energieklasse Energieklasse

Energielabel

Waschleistung A A A A A A A A A A A A Waschleistung

Schleudern A A A B B B B B B B C C Schleudern

Stromverbrauch Waschen (kWh)* 1,36 1,36 1,19 1,19 1,19 1,02 1,02 1,02 1,02 1,02 0,85 0,85 Stromverbrauch Waschen (kWh)*

Wasser Waschen (L.)* 59 59 59 59 54 49 49 49 49 49 46 46 Wasser Waschen (L.)*

Jährlicher Verbrauch**Stromverbrauch Waschen (kWh) 272 272 238 238 238 204 204 204 204 204 170 170 Stromverbrauch Waschen (kWh)

Jährlicher Verbrauch**Wasser Waschen (L.) 11.800 11.800 11.800 11.800 10.800 9.800 9.800 9.800 9.800 9.800 9.200 9.200 Wasser Waschen (L.)

Waschzeit bei 60ºC (Min.) 140 140 140 140 110 110 110 130 130 130 130 130 Waschzeit bei 60ºC (Min.)

Restfeuchtigkeit (%) 44 52 52 52 52 52 52 52 52 52 62 62 Restfeuchtigkeit (%)

Anschlussleistung (W) 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 2.200 Anschlussleistung (W)

Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 220-240 Spannung (V)

Frequenz (Hz) 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 50 Frequenz (Hz)

Absicherung (Ampere) 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 Absicherung (Ampere)

ABMESSUNGEN ABMESSUNGEN

Abmessungen (mm.)

Höhe 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 850 Höhe

Abmessungen (mm.)Breite 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 590 Breite

Tiefe 590 590 590 590 550 550 550 550 550 550 550 550 Tiefe

(*) Die Verbrauchswerte beziehen sich auf Messungen bei 60 ºC gemäß EN-60456 (**) Durchschnittlicher jährlicher Verbrauch einer vierköpfigen Familie bei 200 Baumwoll-Waschgängen bei 60 ºC.(***) Höhe ohne Arbeitsplatte.


76 ~

Elektronische Toplader-Waschautomaten

7 Kg. 6 Kg. 5,5 Kg. 5 Kg.

FET-3127 FET-3107N FET-3126D FGT-313 1FET-211 W 1FET-109 W 1FET-213 W 1FET-110 W

ALLGEMEINE AUSSTATTUNGMaximale Schleuderdrehzahl (U/Min.) 1200 1000 1200 1300 1100 900 1300 1000

Fassungsvermögen Waschen (Kg.) 7 7 6 5,5 5,5 5,5 5 5

Selbstreinigender Filter • • • • • • • •Gedämpfte Türöffnung • • • • • • • •Corola Open System • • •Trommel hält mit der Öffnung nach oben (Top-Stop) • • •Automatische Flüssigwaschmitteldosierung •Anzahl Waschmittelkammern 3 4 3 4 4 4 4 4

Unwuchtkontrolle • • • • • • • •Transportrollen • • • •PROGRAMMEMonocontrol-Programmwahlschalter • • • • • • • •Interaktives LCD-Multifunktionsdisplay • • • •

Programme

Synthetisches und Thermostretch-Gewebe •Sportschuhe •Intensivwäsche mit Vorwaschen • • • • • • • •Baumwolle • • • • • • • •Feinwäsche • • • • • • • •Mix • • • • • • • •Handwäsche (Wolle) • • • • • • • •Kurzprogramm, 30 Minuten • • • • • •Kaltwäsche • • • • • • • •

Programmzahl, gesamt 15 15 15 15 15 15 15 15

BETRIEBSKONTROLLEStartzeitvorwahl 19 Std. 19 Std. 19 Std. 19 Std. 19 Std. 19 Std.

Tasten / Funktionen

Ein / Aus • • • • • • • •Pausentaste • • • • • • • •Bügelleicht • • • • • •Dose-e •Zusätzlicher Spülgang • • • • • • • •Vorspülen • • • • • • •Regenfest •Verschmutzungsgrad •Schleuder- und Knitterschutzeinstellungen • • • • • • • •

AnzeigenRestzeit • • • •Waschphasen • • • • • • • •

SICHERHEITAuslaufschutz • • • • • • • •Anti-Schaum-Control • • • • • • • •TECHNISCHE ANGABEN

Energielabel

Energieklasse A A A A A A A A

Waschleistung A A A A A A A A

Schleudern B C B B C C B C

VerbrauchStromverbrauch Waschen (kWh)* 1,33 1,33 1,14 1,04 1,04 1,04 0,95 0,95

Wasser Waschen (L.)* 54 54 52 52 52 52 48 48

Jährlicher Verbrauch**

Stromverbrauch Waschen (kWh) 266 266 228 208 208 208 190 190

Wasser Waschen (L.) 10.800 10.800 10.400 10.400 10.400 10.400 9.600 9.600

Dauer Waschgang bei 60 ºC (Min.) 150 150 170 130 130 130 130 130

Restfeuchtigkeit (%) 52 62 52 52 62 62 52 52

Anschlussleistung (W) 2.250 2.250 2.250 2.250 2.250 2.250 2.250 2.250

Spannung (V) 220-240 220-240 220-240 230 230 230 230 230

Frequenz (Hz) 50 50 50 50 50 50 50 50

Absicherung (Ampere) 10 10 10 10 10 10 10 10

ABMESSUNGEN

Abmessungen (mm.)

Höhe 850 850 850 850 850 850 850 850

Breite 400 400 400 400 400 400 400 400

Tiefe 600 600 600 600 600 600 600 600

(*) Die Verbrauchswerte beziehen sich auf Messungen bei 60 ºC gemäß EN-60456.(**) Durchschnittlicher jährlicher Verbrauch einer vierköpfigen Familie bei 200 Baumwoll-Waschgängen bei 60 ºC.

77 ~

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

Elektronische Waschtrockner

FRONTLADER TOPLADER

STANDGERÄTE STANDGERÄTE

FGS-3612 FT-4136S FT-4136SV

ALLGEMEINE AUSSTATTUNGMaximale Schleuderdrehzahl (U/Min.) 1200 1300 1300

Fassungsvermögen Waschen (Kg.) 6 6 6

Fassungsvermögen Trocknen (Kg.) 4 4 4

Selbstreinigender Filter • • •Gedämpfte Türöffnung • •Anzahl Waschmittelkammern 3 4 4

ABS-System (Unwuchtkontrolle) •Kondensationstrocknen • • •Transportrollen • •Trocknen mit Drehungen in beiden Richtungen • • •Öffnungswinkel 180º •Durchmesser Einfüllöffnung (cm.) 32

Edelstahltrommel • •Trommel hält mit der Öffnung nach oben (Top-Stop) • •PROGRAMMEMonocontrol-Programmwahlschalter • • •Interaktives LCD-Multifunktionsdisplay • • •Abkühlfunktion • • •Schranktrocken / Bügelfeucht • • •

Programme

Intensivwäsche mit Vorwaschen • • •Normal • • •Feinwäsche • • •Mix • • •Handwäsche (Wolle) • • •Kurzprogramm, 30 Minuten • • •Kaltwäsche • • •Wasserdampf •

Programmzahl, gesamt 16 Multi. Multi.

BETRIEBSKONTROLLETrockenzeitwahl • • •Startzeitvorwahl 24 Std. 24 Std. 24 Std.

Tasten / Funktionen

Ein / Aus • • •Pausentaste • • •Bügelleicht • •Intensivwäsche • • •Zusätzlicher Spülgang • • •Vorwäsche • •Schleuder- und Knitterschutzeinstellungen • • •

Restzeitanzeigen • • •Anzeige der Waschphasen • • •SICHERHEITAquablock •Auslaufschutz • • •Anti-Schaum-Control • • •TECHNISCHE ANGABEN

EnergielabelEnergieklasse B B B

Waschleistung A A A

Verbrauch

Stromverbrauch Waschen (kWh)* 1,02 1,14 1,14

Wasser Waschen (L.)* 49 54 54

Stromverbrauch Waschen und Trocknen (kWh)* 4,85 4,86 4,86

Wasser Waschen und Trockneno (L.)* 105 110 110

Jährlicher Verbrauch**

Strom Waschen / Waschen+Trocknen (kWh) 204 / 970 228 / 972 228 / 972

Wasser Waschen / Waschen+Trocknen (L.) 9.800 / 21.000 10.800 / 22.000 10.800 / 22.000

Dauer Waschgang (Min.) 140 140 140

Restfeuchtigkeit (%) 52 52 52

Anschlussleistung (W) 2.200 2.200 2.200

Spannung (V) 220-240 220-240 220-240

Frequenz (Hz) 50 50 50

Absicherung (Ampere) 10 10 10

ABMESSUNGEN

Abmessungen (mm.)

Höhe 850 850 850

Breite 590 450 450

Tiefe 550 600 600

(*) Die Verbrauchswerte beziehen sich auf Messungen bei 60 ºC gemäß EN-50229.(**) Durchschnittlicher jährlicher Verbrauch einer vierköpfigen Familie bei 200 Baumwoll-Waschgängen bei 60 ºC.

78 ~

FRONTLADER TOPLADER

EOLISS 8 Kg. 6 Kg.

SFE-84 V 1SF-84CE 2SF-82CBE SFS-64CE

ALLGEMEINE AUSSTATTUNGTrockenart Kondensation Kondensation Kondensation Kondensation

Fassungsvermögen Trocknen (Kg.)

Baumwolle 8 8 8 6

Feinwäsche 4 4 4 3

Reversing System • • • •Edelstahltrommel • • • •Elektronischer Feuchtigkeitssensor • • • •Herausnehmbarer Kondenswasserbehälter Oben Oben • •Unterbrechungsfreier Antiknitter-Abkühlzyklus • • • •Trommelinnenbeleuchtung • •Flusenfilter • • • •Öffnungswinkel 180º • • •Große Tür, Anschlag wechselbar (links/rechts) • •Kondenswasserschlauch • •Trommel hält mit der Öffnung nach oben (Top-Stop) •PROGRAMMEElektronisch Bedienung der Trockenprogramme • • • •

Programme

Mix • • • •Synthetisch • • • •Belüftung • • • •Wasserdampf •Bügelfeucht • • • •Feinwäsche • • • •Normal / Baumwolle • • • •

BETRIEBSKONTROLLEStartzeitvorwahl 24 Std. 24 Std. 12 Std. 24 Std.

LCD-Multifunktionsdisplay • • LED-Anzeige •Restzeit • • •

Tasten

Ein / Aus • • • •Start / Pause • • • •Zusätzliche Zeit • • •Anzeige Programmende • • • •Knitterschutz • • • •

Warnanzeige bei vollem Behälter • • • •Warnanzeige für Filterreinigung • • • •Warnanzeige zum Auffüllen des Dampfwasserbehälters •TECHNISCHE ANGABENEnergieeffizienzklasse B B B C

Stromverbrauch (kWh)* 4,49 4,49 4,49 3,84

Jahresverbrauch (kWh)* 285 285 285 310

Anschlussleistung (W) 2.700 2.400 2.400 2.500

Absicherung (Ampere) 16 16 16 16

Spannung / Frequenz (V/Hz) 230 / 50 230 / 50 230 / 50 230 / 50

ABMESSUNGEN

Abmessungen (mm)

Höhe 850 850 850 850

Breite 600 600 600 450

Tiefe 600 600 600 600

(*) Die Verbrauchswerte beziehen sich auf Messungen bei 60 ºC gemäß EN-61121.

Wäschetrockner

79 ~

Was

ch

en u

nd

Tr

oc

knen

Modell Nr. und EAN Merkmale

ZuBehÖr WaschsÄuLeNr. 994990186EAN-13: 8413880155739

optionales kit zur Installation des Wäschetrockners auf einem Waschautomaten.

Zubehör Waschautomaten

Modell Nr. und EAN Merkmale

Podest WeissNr. 995990021EAN-13: 8413880159485

Geeignet für alle 8 und 7-kg-Frontlader-Waschautomaten.

Podest edelstahlausführungNr. 995990058EAN-13: 8413880159492

Documents

Waschen Trocknen