wasistlos bad füssing magazin 02/11

bad füssing magazin

wasistlos - Preisrätsel... 3 Einkaufsgutscheine a 100,-€ von Mode-Kotter

www.badfuessing-erleben.deIhr Bad Füssing-Info- und Buchungs-Portal

8. internationales Skatfestival21. - 25. Februar in Bad Füssing

mit Monats-TV-Programm Infos des Kur- & GästeService

nr 0

2 fe

b 20

11

Kulturfestival Bad Füssing Das neue Programm 2011

„wasistlos badfüssing“ magazin

erscheint monatlich, 11 x jährlich.21. Jahrgang - Ausgabe Nr. 02-2011Die Verteilung erfolgt kostenlos.Auflage: 20.000 Exemplare

Verlag / Redaktion:

REMARK GmbHRueland-Frueauf-Str. 3D-94032 PassauFon+49-851-95515-20, Fax…-26email: [email protected] b. Amtsgericht Passauunter HRB 5170, Sitz: PassauGeschäftsführer: G. GramerUSt-ID-Nr.: DE 158337523

Herausgeber, für den Inhalt verantwortlich:

Dipl-Ing.(FH) Gerhard Gramer

Anzeigen/Miniofferten:

• REMARK GmbH Fon+49-851-95515-15, Fax…-26• Hutter, Bad Füssing, Lederer- gasse 3, Fon +49-8531-24612• Otmar Eder (Photo-Porst) Bad Füssing, Schillerstraße 4 Fon +49-8531-29831

Die mit Namen oder Kürzel gekennzeichneten Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Jeder Nachdruck, auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Erlaubnis des Verlages gestattet. Für eingesandte Manu-skripte und Bildsendungen kann die Redaktion keinerlei Haftung über-nehmen. Satz, Druck und Ausgabe-datum ohne Verbindlichkeit. Fotos vom Verlag bzw. vom jeweiligen Veranstalter, sofern nicht anders angegeben.

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 10 vom 1. Januar 2010.

Redaktionsschluß:

15. des Vormonats

Titel Montage:remark (kur- & gästeservice, kaspari, px)

DTK 25, © Landesamt für Vermes-sung und Geoinformation Bayern, Nr. 4700/08

impressum

2 I wasist los badfüssing magazin

offizielles Medium

der Kurverwaltung

offiz. Medium des

Kur-&GästeService

inhaltinfos des kur- & gästeservice: bad füssing a-z 16: gastro 32: einkaufen 24: gesundheit 21: sport 34

bad füssing. . .: veranstaltungskalender maxitimer 8: umfrage 19: lindenstraße 27: thermennews 30: mini-offerten 58: 8. int. Skatfestival 14

onl ine: badfuessing-erleben 19

or ient ierung: erlebnisplan bad füssing 30

natur&tiere: sternenhof 39: bärenpark 15: Bäume sind Gedichte... 59

kultur: ausstellungen 6: kunst&kultur 12

rätselhaft: saunahof verlosung 13: wasistlos preisrätsel 43

unterhaltung: zünftig is 4: buchtipp 26: kinotipp 57

f i t & gesund: gesundheit 21: wellness 13

orte: pocking 41: aigen 56: egglfing 51: kirchham 55: würding 51: bad birnbach/bayerbach 35: passau 49

3

www.badfuessing-erleben.de

Urlaub, Thermalwasser, Therapien, Er leben… Europas Nr. 1

… so wie die Bären (siehe Seite 15) gerade ihre Winter-ruhe halten um für dieses neue Jahr fit zu sein, nützen auch viele Unternehmen diese Wochen um zu renovieren, aus- oder umzubauen oder um Ideen für neue Service-angebote zu realisieren.Bad Füssing – die Nr. 1 unter den Gesundheitsurlaubsorten Europas baut seine Angebotspalette für Kur, Wellness und Erleben weiter aus.Ob Hotellerie, Gastronomie, Einzelhandel, Thermen, Reiseveranstalter oder der Kur- & Gästeservice … man will für die neue Saison gerüstet sein. Und gerade bei so großem Angebotsumfang wird die Notwendigkeit der geeigneten Informationswege offensichtlich.Nur wenn der Gast erfährt, was es alles zu erleben und buchen gibt, kann er seine Wahl treffen. Aus diesem Grund haben wir unserer Internet-Plattform www.badfuessing-erleben.de, die schon seit gerau-mer Zeit als Ergänzung zum Web-Auftritt des Kur-&GästeService (www.badfuessing.de) betrieben wird, eine neue Struktur mit neuen Inhalten „verpasst“. Liebe Gäste, freuen Sie sich neben den Pauschal-Angeboten auf viele neue Spezialofferten. Staunen Sie, welch großes Erlebnispotenzial die Region Bad Füssing vorzuweisen hat und versuchen Sie Ihr Glück bei unseren Wochen-Verlosungen. Doch nur wer mitmacht kann auch gewinnen: www.badfuessing-erleben.de

Gerhard GramerHerausgeber

zünft ig isvon und mit Dieter Gerauer

letzteMeldung

Im vor wenigen Wochen begonne-nen neuen Jahr bietet der Ver– anstaltungskalender der Bad Füs-singer Kur- & GästeService eine breite musikalische Palette, welche in vergleichbaren Relationen sei-nesgleichen sucht. Brauchtum, Kultur, Klassik, echte Volks- und Blasmusik, Volkstümliches und aktuelle Schlager bis hin zu den Oldies zählen auch 2011 zu den zahlreichen Schwerpunkten. In dieser Ausgabe möchte ich Ihnen einen kleinen Auszug aus den vielen hochkarätigen Darbie–tungen im Kleinen und Großen Kur– saal vorstellen. Die bereits traditi– onellen Musikantenparaden finden am 25.3., am 12.5. und am 25.8. im Großen Kursaal statt. Unter anderem gastieren die Grand Prix-Sieger aus Oberösterreich, Sigrid und Marina, Astrid Harzbecker, Katharina Herz, Da Zillertaler und die Geigerin, Vincent & Fernando aus Südtirol, die Brugger Buam u.v.a.Zusätzlich werden am 17. Juni die Ladiner aus Südtirol sowie die Grand Prix-Sieger des letzten Jahres, Belsy und Florian Fesl auf der Bühne stehen. Die Freunde des legendären Billy Vaughn kommen am 28. April sowie am 9. Septem–ber voll auf ihre Kosten, wenn

Captain Cook und seine singenden Saxophone das neue Programm 2011 präsentieren werden. Ein einmaliges Showereignis findet am 9. Juni im Großen Kursaal statt. Tex Robinson & friends und Wanda Jackson konzertieren in Bad Füs-sing. Die Amerikanerin befindet sich um diese Zeit auf ihrer Europa-Tournee und macht somit auch im größten Kurort Europas Station. „Let’s have a party“ oder ihr deutscher Millionenerfolg „Santo Domingo“ werden an diesem Abend mit Sicherheit nicht fehlen. Ein besonderes Schmankerl wird am 6. Mai der Auftritt der Cuba-Boarischen sein, eine in ihrem Ur– sprung bodenständige, oberbayri-sche Gruppe, die es hervorragend versteht, echte Volksmusik aus Bayern mit Melodien aus der Kari-bik perfekt zu interpretieren. Ich selbst hatte schon Gelegenheit, diesen musikalischen Ohren-schmaus live zu erleben und darf diesen Abend wie auch alle ande-ren speziell auch den Freunden dieser Musik aus der Region ans Herz legen. Zillertalerisch wird’s wiederum am 19. Mai im Kleinen Kursaal, dann nämlich gastieren zum wiederhol-ten Mal die Ursprung Buam. Die drei Musikanten werden ihren Fans

die brandneue CD „Mück’n fliagn“ sowie alle anderen großen Hits in einem Solokonzert präsentieren. Der Caruso der Berge, besser be–kannt als Rudy Giovannini, betritt am 2. September die Bühne im Großen Kursaal. Auf Grund der bis-herigen großen Erfolge gibt auch er wieder ein zweieinhalbstündiges Solokonzert, in welchem alle seine Hits von bekannten Operettenme-lodien über den volks– tümlichen Schlager bis hin zu den bekanntesten Oldies zu hören sein werden. Rudy hat Bad Füssing – laut eigenen Aussagen – einen großen Anteil seines bisherigen Er–folges zu verdanken, da er schon zu Beginn seiner Karriere als völlig unbekannter Interpret ein Publikum aus ganz Europa antreffen konnte. „Südtirol zu Gast“ heißt es vom 21. bis 22. Oktober. Die beiden Tage stehen ganz im Zeichen des erfolg-reichsten Grand Prix-Landes der Volksmusik. Vincent & Fernando u.a. werden mit Sicherheit die guten Beziehungen zwischen Bad Füssing und Südtirol fördern. Diese Aktion soll auch Kultur und Brauch-tum beider Länder einem breiten Publikum nahebringen.Traditionell findet am zweiten Weihnachtsfeiertag um 19.00 Uhr wieder die Bad Füssinger Weih-

Oldies but Goldies am Unsinnigen Donners-tag Abend mit Stimmung und guter Laune, Musik und Tanz … mit Andrea Gruber, Roland & Gerhard und den Madl-Schmeissern (Rock `n Roll-Showtanzgruppe). Masken erwünscht …

Gerauer hören: Radio Inn-Salzach-Welle, www.inn-salzach-welle.deRadio ISW am Sonntag: 8.00 bis 12.00 Uhremail: [email protected]

Bad Füssing – einzigart ig in musikal ischer Vielfalt

Karten bei der Kurverwaltung Bad Füssing, Tel. 08531- 97 55 22 oder unter www.badfuessing.de

Fotos: Kur-&GästeService Bad Füssing Sigrid und Marina Vincent & Fernando


nachts-Gala statt. Mehr als zehn Interpreten singen und musizieren zum schönsten Fest des Jahres. Der Abend wird wiederum von 19 bis 22 Uhr live von Radio Inn-Salzach-Welle übertragen. Informationen und Karten beim Kur- & GästeService Bad Füssing, Tel. 08531-97 55 22 oder im Inter-net unter www.badfuessing.de.

P.S.: Auch das große Thermen-Open Air wird 2011 wieder über die Bühne gehen. Voraussichtliche Termin ist der 29. Juni, 18.00 Uhr. Weitere Einzelheiten erfahren Sie in der Ausgabe März oder April 2011. Ich darf Sie an dieser Stelle zu allen Veranstaltungen recht herzlich einladen und ich bin sicher, wir können Ihnen hiermit wieder ein paar unvergessliche und erholsame Stunden bereiten. (Programmän-derungen vorbehalten)

Captain Cook und seine singenden Saxophone

Die Cuba-Boarischen

Ursprung Buam

Wanda Jackson

Rudy Giovannini

neu: www.badfuessing-er leben.de I 5

Rathausstr. 8, PQ: 17-f Tel. (08531) 29636, [email protected]. Pfarr- und Kurseelorgezentrum

Kurhausstraße 1, Tel. (08531) 97790, PQ: 19-fDie Ausstellungen sind während der Öffnungszeiten der Spielbank Bad Füssing täglich ab 12.00 Uhr zu sehen.

Kultur in der Spielbank

Kulturel les in Bad Füssing

Hl.-Geist-Straße 2 (hinter dem Rathaus, am Freizeitpark), PQ: 17-f, Tel. (08506) 455, Öffnungszeiten: Di bis Fr 9–12 Uhr und 14–17 Uhr; Sa, So und Feiertage 14–17 Uhr; Mo geschlossen

Bernsteinmuseum mit Museumsshop

Foto: fjh

Evang. Chr istuskircheDie evangelische Christuskirche in Bad Füssing wurde 1972 von Professor Kurt Ackermann, München/Karlsruhe, erbaut. Leitende Grundidee für das Bauwerk war: Eine feste Burg ist unser Gott. In den Innenraum der Kirche, der knapp 400 Menschen Platz bietet, dringt kaum Straßenlärm herein, so dass man jederzeit Ruhe findet und zur Besinnung eingeladen wird. Sehenswert sind die Gemälde von Professor Christian Ludwig Attersee (Wien), einem der bedeutendsten europäischen Maler der Gegenwart, die sich inhaltlich mit den großen Christusthemen befassen: „Weihnachten“, „Karfreitag“, „Ostern“, „Christus lädt an seinen Tisch ein“ und „Christus heilt unsere Gebrechen“. Christian Ludwig Attersee wurde 1940 in Preß-burg geboren und wuchs in Oberösterreich auf. Er ist außer als Maler, Zeichner und Druckgraphiker auch als Pianist und Dichter tätig. Sein Werk wurde anfangs stark von Pop Art und Surrealismus geprägt, später ent-wickelte er eine unverkennbare, dynamische Handschrift. Seine Malerei spielt mit den Grenzen des Gegenständlichen und berührt die Grenzen des Abstrakten. Die Termine für eine kostenlose Führung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers Christian Ludwig Attersee unter Leitung von Pfar-rer Norbert Stapfer mit Team entnehmen Sie bitte dem Veranstaltungska-lender oder den Plakataushängen.

Sonderausstellung

ALASKA auf den Spuren von Mammut und Walross mit Schmuck aus dem PolarkreisDiese Ausstellung ist unser Beitrag zum Polarjahr. Sie soll die Kunstfertig-keit der Menschen zeigen, die am Polarkreis leben. Es liegen viele Jahr-tausende zwischen Mammut und Walross, den beiden Riesen der Eiszeit und Eismeeres deren Elfenbein schon vor 30.000 Jahren sehr begehrt war. Scrimshaw ist eine alte Technik, die ihre Wurzeln vermutlich bei den INUIT hat. Inuits und später Walfänger kratzten Ornamente in die Stoß-zähne und färbten sie ein. Amerikanische Künstler übernahmen diese Technik und meisterten sie ebenfalls. Eine besondere Rarität zeigen wir: „AINKHÜRN“ wie das „EINHORN“ im Mittelalter genannt wurde. In den kaiserlichen Schatzkammern von Wien, Kopenhagen, Paris etc. kann man es bewundern. Viel später fand man heraus, dass es der zwei Meter lange Zahn aus Elfenbein des Narwals vom fernen Eismeer ist.

Informationen der Bayerischen Spielbank Bad Füssing:

Freitag, 04.02. Eröffnung Gemäldeausstellung. Die Künstlerin Barbara Pape stellt ihre Werke vor. Die Ausstellung endet am 16. März 2011

Montag, 14.02.Glück am Valentinstag. Alle unsere Gäste erhalten am Tag der Ver-liebten ein kleines Geschenk

Freitag, 18.03.Eröffnung Gemäldeausstellung.Das einheimische Künstlerehepaar Gabi und Werner Graf stellen ihre Werke bereits zum 2.ten Mal, in der Spielbank Bad Füssing vor. Die Ausstellung endet am 04. Mai 2011

Weitere Informationen erhalten Sie in der Spielbank Bad Füssing unter Tel. 08531 9779-0 oder im Internet unter www.Spielbanken-Bayern.de.

(bis April geschlossen) Leonhardi-Museum

bis 02. Februar 2011

Gemäldeausstel lung von Petra Blob.

04. Februar bis 16. März 2011

Gemäldeausstel lung mit Werken von Barbara Pape.

Vita: - 1951 geboren in Veitshöchheim- Aufgewachsen neben dem Veitshöchheimer Rokoko-Garten- Von Kind an künstlerische Unterweisung durch die Mutter, die als Freischaffende Künstlerin in Würzburg tätig ist.- Künstlerische Ausbildung: 1982 – 2004 Europäische Akademie für Bildende Kunst Trier, Universität Augsburg (Kloster Irsee)- Diverse Gemeinschafts- und Einzelausstellungen- Dozententätigkeit an der Volkshochschule- Mitgliedschaft in verschiedenen Gruppen: 1974 – 1980 Künstlergruppe „Grafik der Arbeitswelt“ Köln, Künstlergruppe „MachtFrieden“, VKU (Vereinigung Kunstschaffender Unterfrankens), BBK Unterfranken (Berufsverband Bildender Künstler)- Öffentliche Ankäufe/Auftragsarbeiten: Zirkus Roncalli, Stadt Köln, Arbeiter wohlfahrt Düren, Gemeinde Veitshöchheim, Gemeinde Wiesentheid

18. März bis 04. Mai 2011

Gemäldeausstel lung des Künst ler-ehepaars Gabi und Werner Graf.Gabi und Werner Graf siehe rechtes Bild unten

Gemäldeausstellung von Petra Blob.

6 I wasist los badfüssing magazin . . .e ine Information des Kur-& GästeService

Anzeige

Evang. Pfarr- und Kurseelorgezentrum

Informationen und Karten:Beginn des Kartenvorverkaufs am 1. Juni 2011Kur-&GästeService - VeranstaltungsServiceKurallee 15, D-94072 Bad FüssingTelefon: +49 (0) 8531 975522, Fax: +49 (0) 8531 975529Email: [email protected]: www.badfuessing.de

16.09. Eröffnungsgala, Night of Classic & Pop mit Gaststar: Johannes Kalpers17.09. Passages, Gitarrenkonzert Yvonne Zehner19.09. Wiener Schmäh, Satirische Kurzgeschichten m. T. Wolf, H. Aigner20.09. Aichacher Puppenstube22.09. Schweig Bub! - A Rua is, Bua! Junges Schauspielensemble München23.09. Dixieland im Frack, Gunther Emmerlich & Semper House Band24.09. Polizeiorchester Bayern, Konzert26.09. Tintentod, Schülertheater28.09. Jenseits von Afrika, Filmklassiker29.09. Im Feuerstrom der Reben, Salon-Operette30.09. Die Jungen Tenöre, Kirchenkonzert01.10. Münchner Symphoniker, Sinfoniekonzert04.10. Aqua Piano, Klavierkonzert Olga Scheps05.10. Doktor Schiwago, Filmklassiker06.10. Luise Kinseher - Einfach reich, Kabarettabend07.10. 40 Jahre Wolfgang Ambros, Konzert08.10. Carmen, szenische Operninszenierung12.10. Vom Winde verweht, Filmklassiker13.10. Las Vegas Starlight, Revue14.10. Festkonzert des Kurorchesters16.09. bis 15.10. Pressefoto Bayern 2010, Ausstellung

DI 01. FEBRuAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise er–wünscht. Strecke ca. 10 km, Mindest-teilnehmerzahl: 5 Personen. Teilnah-megebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite 15:30 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. Ein-tritt: 2,50 € Kleiner Kursaal 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyk-lus“ * von Christian Ludwig Attersee. Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team. (Freier Eintritt - Spenden erbeten) Evang. Christuskirche 19:00 Tanz-Abend* mit Franz Riedl. Eintritt: 2,50 € Kleiner Kursaal MI 02. FEBRuAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 16:30 Meditativer Spaziergang durch den Freizeitpark* mit Pfarrer Norbert Stapfer. „In der Natur zu sich selbst und zu Gott finden.“ Freier Eintritt. Spenden erbeten. Evang. Christus-kirche 18:30 Feierlich gestaltete Gottes-dienste* zum Fest Darstellung des Herrn (Lichtmess) mit Kerzenweihe (Blasiussegen und Vorstellung der diesjährigen Erstkommunionkinder! Kath. Pfarrkirche Würding 18:30 Feierlich gestaltete Gottes-dienste* zum Fest Darstellung des Herrn (Lichtmess) mit Kerzenweihe (Blasiussegen und Vorstellung der diesjährigen Erstkommunionkinder! Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:00 Wunschkonzert* Das Kuror-chester Bad Füssing erfüllt musikali-sche Wünsche. Eintritt: 2,50 € Kleiner Kursaal 19:00 Anonyme Alkoholiker* Mee-ting der Anonymen Alkoholiker. Evang. Kurseelsorgezentrum

19:30 „Entsäuern - Entgiften - Ent-schlacken“* Arztvortrag von Dr. med. Walter Irlacher. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal Do 03. FEBRuAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 13:30 Kunst und Geselligkeit* Bus-fahrt nach Suben zum einstigen Inn– kloster „Stift Suben“. Weiter geht´s nach St. Florian - der Ort hat eine Vergangenheit die bis ins Frühchris-tentum zurückreicht. Die Kirche zählt zu den interessantesten Kirchen des Bezirks Schärding. Preis: 9,50 € - An– meldung im Kartenvorverkauf erf.! Abfahrt Bushaltestelle Kath. Kirche 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 18:30 Abendgottesdienst* mit Spen-dung des Blasiussegens Kath. Pfarr-kirche Hl. Geist 19:30 So klingt´s bei uns* unterhalt-samer Blasmusikabend des Musik– vereins- Antiesenhofen-Reichers-berg. Der MV Antiesenhofen Rei-chersberg wurde bereits im Jahr 1891 gegründet und erfreut sich bis heute einer regen Vereinstätigkeit. Er war bereits beim Oktoberfestzug in Mün-chen vertreten und ist den öster– reichischen Hörern von der Rund-funksendung „Autofahrer unterwegs“ bekannt. Eintritt: 10,50 € (mit BF Kur-karte 2,50 € Erm.) - Kartenvorverkauf seit 21.01.2011 Kleiner Kursaal 19:30 Meditatives Tanzen* mit Anna Mandlmeier (Unkostenbeitrag: 4,00 €). RKB-Haus Safferstetten 19:30 Licht heilt* Vortrag von Dr. med. Lutz Wilden über die Möglich-keiten der modernen Lichttherapie bei Tinnitus, Zustand nach Hörsturz, Morbus Menières, Schwerhörigkeit usw.. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Kino FR 04. FEBRuAR

Auftritt der Narrhalla aus Rotthal-münster Riedenburger SchlossGarten

Eröffnung Gemäldeausstellung Die Künstlerin Barbara Pape stellt ihre

Werke vor. Die Ausstellung endet am 16. März 2011 Spielbank Bad Füssing 09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 10:30 Tanz dich fit ab 50 bis ...?* Seniorentanz mit Frau Kappe oder Frau Mandlmeier im Gymnastikraum Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Winter-Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht! Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Nur bei guter Witterung! Teilnahme-gebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:30 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Fein-spitz 19:00 Tanz-Abend* mit Roland. Ein-tritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Feinspitz 19:30 Amulett im Bett* Lustspiel in 3 Akten in einer Aufführung von Pfundtner`s Bayerischer Bühne. Der reiche Steffenbauer, ein Wittwer in den besten Jahren, hat ein Auge auf die Müllerin des Nachbarortes geworfen. Eine rechthaberische, wenn auch ansehnliche Person, die, nachdem sie ihren seligen Ersten vor der zeit unter die Erde gebracht hat, sich wieder gut verheiraten will, und auf dem besten Weg ist den schmu-cken Steffenbauern einzufangen. Der kauft sich in aller Heimlichkeit ein Amulett mit scheinbar großer Liebeszauberkraft um die Müllerin als Bäuerin auf seinen Hof zu gewin-nen. Es kommt aber dann alles ganz anders... Eintritt: 14,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorverkauf seit 21.01.2011

SA 05. FEBRuAR08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren, mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei Autohaus Augenstein Autohaus Augenstein

10:00 Magie, Mythologie, Brauch-tum und Heilwirkung von Bäumen & Sträuchern!* Kräuterspaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €; VA: Ursula

Wieser Treffpunkt Kur- & GästeSer-vice/Rathausstraße 10:00 Kurkonzert* Kurkonzert. Ein-tritt: 2,50 € Kleiner Kursaal 15:30 Kurkonzert* Kurkonzert. Ein-tritt: 2,50 € Kleiner Kursaal So 06. FEBRuAR10:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €


Kleiner Kursaal Mo 07. FEBRuAR


Kleiner Kursaal 14:00 Begrüßung neu angekomme-ner Kurgäste* Informationen rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Kino 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 19:30 Besinnlicher Abend* Alfred Schwarzmaier und Johanna Beringer: Gedanken in Lyrik und Prosa und Mundartgedichte - Anton Brandl, Zither. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal DI 08. FEBRuARGroße Schlagerparty mit Daniela Urich und Uschi Maier Riedenburger SchlossGarten

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise er-wünscht. Strecke ca. 10 km, Mindest-teilnehmerzahl: 5 Personen. Teilnah-megebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite

15:30 Tanz-Tee* mit Mathias. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:00 Tanz-Abend* mit Mathias. Ein-tritt: 2,50 € Großes Kurhaus MI 09. FEBRuAR


Kleiner Kursaal 16:00 Spiritueller Gang durch die Hl.-Geist-Kirche* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:00 Anonyme Alkoholiker* Mee-ting der Anonymen Alkoholiker. Evang. Kurseelsorgezentrum 19:00 Wunschkonzert* Das Kuror-chester Bad Füssing erfüllt musikali-sche Wünsche. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 19:15 Der Inn vom Ursprung bis zur Mündung* Dia-Multi-Media-Schau mit Buchautor Josef Grünberger. Karten an der Abendkasse! Kath. Pfarr- und Kurseelsorgezentrum Hl. Geist Do 10. FEBRuAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 13:30 Kunst und Geselligkeit* Bus-fahrt „Kunst und Geselligkeit“ nach nach Vornbach. Ehem. Benediktiner-Abtei, Kirche mit prunkvoller Barock-ausstattung und herrlichen Fresken, sowie kostbaren Kunstschätzen aus vier Stilepochen, Friedhofskirche mit einmalig erhaltenen Fresken der Spätgotik. Preis: 9,50 € - Anmeldung im VeranstaltungsService erforder-lich! Abfahrt Bushaltestelle Kath. Kirche 15:00 Kaffeenachmittag für Kur-gäste* zum Thema: „Kaffee mit Musik - Wie der Kaffee zu uns kam und was Johann Sebastian Bach da–raus gemacht hat?“ mit Pfarrer Nor-bert Stapfer. (Freier Eintritt, Spenden erbeten) Evang. Kurseelsorgezentrum 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 19:30 Best of - Was uns am Herzen liegt…* So nennt das international bekannte Rosenau-Trios Baden-Ba-den dieses Programm, das einen Ein-blick in das vielseitige musikalische und literarische Repertoire des Trios

maxitimer

Kartenvorverkauf im Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15 Tel. 08531-975522 e-mail: [email protected] Internet: www.badfuessing.de bzw. direkt beim jeweiligen Veranstalter.Hörgeschädigte können im Gr. und Kl. Kursaal und in der Kath. und Evang. Kirche induktiv hören

wasistlos-maxitimer - Der neue optimale Veranstaltungskalender für Bad Füssing und die gesamte Region: a) Der offiz. Veranstaltungskalender des Kur-& GästeService Bad Füssing*

b) Sonstige Veranstaltungen der Region Bad FüssingInfos und Einträge unter >> www.remark.de/maxitimer wasistlos

*= Veranstaltungen des Kur- & GästeService = mit gültiger BF-Kurkarte Teilnahme kostenlos Kurkonzert = Kurorchester Bad Füssing

Abkürzungen:

(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten!)(Bildrechte beim jeweiligen Veranstalter!)

+


Anzeige

(Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten!)(Bildrechte beim jeweiligen Veranstalter!)

bietet. Unter anderem erklingen Lieder und Arien von Wolfgang Amadeus Mozart, Franz Schubert, Johann Strauß-Sohn, Johannes Brahms und Robert Schumann. Harmonisch eingeflochten in die Lieder- und Klaviervorträge sind Gedichte von Joseph von Eichendorff, Johann Wolfgang von Goethe und Hermann Hesse. Briefe und Doku-mente versprechen viel Interessantes und Wissenswertes und so manche heitere Anekdoten geben Anlass zum Schmunzeln. Das Rosenau-Trio in seiner außergewöhnlichen Beset-zung mit Bariton (Holger Bornschier), Pianistin (Helga Becker-Winkler) und Sprecher ( Joachim Herrmann) gehört zu den beliebtesten Kammermusik-ensembles. Durch die Art und Weise der Interpretation schafft das Trio eine ganz besondere Atmosphäre, welche die Zuhörer in ein lebendiges Szenarium entführt und gefangen nimmt. Immer wieder beeindrucken die drei Künstler durch ihr kongenia-les Zusammenwirken und den Dienst am Werk des Komponisten. Eintritt: 12,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) - Kartenvorverkauf seit 28.01.2011 Kleiner Kursaal

FR 11. FEBRuAR


Kleiner Kursaal 10:30 Tanz dich fit ab 50 bis ...?* Seniorentanz mit Frau Kappe oder Frau Mandlmeier im Gymnastik-raum (Teilnahmegebühr: 3,00 € pro Person) Kurgymnastikhalle, Inntal-straße 1 13:30 Winter-Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise er– wünscht! Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Nur bei guter Witterung! Teilnahme-gebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:30 Tanz-Tee* mit Franz Riedl. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Feinspitz 19:00 Faschingsball* der FFW Bad Füssing Pfarrsaal Bad Füssing 19:00 Tanz-Abend* mit Franz Riedl. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Feinspitz 19:30 Inntaler Heimatabend* Erleben Sie typisch bayerisches Volksgut mit den Volkstanz- und Hausmusik-gruppen des Heimat- und Trachten-vereins „Inntaler Buam“ aus Aigen am Inn sowie den Goaßlschnalzern. Als Goaßlschnalzen bezeichnet man das schnelle Knallen mit einer Geißel (Peitsche), wie sie früher bei den Fuhrleuten in Gebrauch waren. Heute zählt das Goaßlschnalzen zum

traditionellen Brauchtum in Bayern und Österreich und es werden sogar Meisterschaftswettbewerbe im „Goaßlschnalzen“ ausgetragen. Ein-tritt: 10,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Kartenvorver-kauf ab 28.01.2011 Kleiner Kursaal

SA 12. FEBRuARFaschingsparty mit Edi & I sowie der Pockinger Faschingsgesellschaft Riedenburger SchlossGarten

10:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 10:00 Magie, Mythologie, Brauch-tum und Heilwirkung von Bäumen & Sträuchern!* Kräuterspaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- & GästeSer-vice/Rathausstraße 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal So 13. FEBRuAR10:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €


Kleiner Kursaal 18:30 Festlicher Abendgottesdienst* am Vorabend des Valentinstags mit Segnung der Liebenden, musikalisch gestaltet vom Familienchor Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €



Kleiner Kursaal 14:00 Begrüßung neu angekommen–er Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Kino 15:00 Geschichten und Geheimtipps rund um Bad Füssing* Führung durch Bad Füssing mit Ursula Wieser (Ver-anstalter)! Teilnahmegebühr: 4.- € Großes Kurhaus/Nordseite 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal DI 15. FEBRuAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Wanderung* Gutes

Schuhwerk und flotte Gehweise er–wünscht. Strecke ca. 10 km, Mindest-teilnehmerzahl: 5 Personen. Teilnah-megebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite 15:00 „Tisch der Geselligkeit“* zum Kennenlernen und „Ratschen“ bei Kaffee und Kuchen. Kath. Pfarr- und Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 15:30 Tanz-Tee* mit Franz Weiß-eneder. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus 16:30 „Der Christus-Gemälde-Zyk-lus“ * von Christian Ludwig Attersee. Kirchenführung mit Erklärung der 5 Bilder des österr. Malers. Leitung: Pfarrer Norbert Stapfer mit Team. (Freier Eintritt - Spenden erbeten) Evang. Christuskirche 19:00 Tanz-Abend* mit Franz Weiß-eneder. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus MI 16. FEBRuAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 15:00 Aquarellmalen für Anfänger und Fortgeschrittene* Kursinhalte: Wie fange ich ein Bild an? Bildauf– bau usw.. Erwin Ehrl, Künstler - An– meldung erforderlich unter Tel. 0177/4732369 Teilnahmegebühr: 12,-- € pro Nachmittag zzgl. Material-kosten Bgm.-Frankenberger-Haus/ 1. Stock 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 19:00 Wunschkonzert* Das Kuror-chester Bad Füssing erfüllt musikali-sche Wünsche. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:00 Anonyme Alkoholiker* Mee-ting der Anonymen Alkoholiker. Evang. Kurseelsorgezentrum 19:15 „Mit dem Fahrrad nach San-tiago de Compostela“* Diavortrag über eine besondere Wallfahrt mit Ludwig Graf, Kirchham. Karten an der Abendkasse! Kath. Pfarr- und Kurs-eelsorgezentrum Hl. Geist Do 17. FEBRuARFaschingsgaudi mit Tom und den Gaudianern aus Ruhstorf Rieden-burger SchlossGarten

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1

10:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 € Kleiner Kursaal

13:30 Kunst und Geselligkeit* Bus-fahrt nach St. Salvator - eine alt– bairische Klosteridylle. Imponierender Anblick - das ehemalige Prämons-tratenserstift und die Stiftskirche, das einem wohlhabenden Adelssitz gleicht! Weiter geht´s nach Reisbach zu dem kleinen Wallfahrtskirchlein „zum hl. Kreuz“. Preis: 9,50 € - An– meldung im Kartenvorverkauf erf! Abfahrt Bushaltestelle Kath. Kirche 15:00 „Spiel - Spaß - Spannung von 9 - 99“* Spielenachmittag mit Diakon Georg Herrmannsdörfer. (Ein-tritt frei - Spenden erbeten) Evang. Kurseelsorgezentrum 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 16:00 Weg-Gottesdienst* zur Vorbe-reitung auf die Erstkommunion Kath. Pfarrkirche Würding 19:30 Honigjäger im Himalaya* Schorsch Kirner erzählt in seinem Live-Diavortrag über seine Reise zu den Honigjägern. Schon oft hatte er von den sogenannten „Honig-Jägern“ gehört, die unter grossen Gefahren, ja sogar unter Lebensgefahr, die Bienenwaben von sehr agressiven Wildbienen ernten. Obwohl ihn dieser Brauch sehr interessierte, war es ihm bis dahin nicht gelungen, diesen Stamm zu besuchen. Die Auskünfte, über sie waren stets sehr dürftig; Kirner wußte nur, dass sie in einem abseits gelegenen Hoch-tal des Himalaya leben. Der Zufall kam ihm zu Hilfe und bescherte ihm eine Einladung eines sogenannten „Honigmeisters“ nach Nepal. Tage-lang war er unterwegs, um in das kleine Dorf der Gurung zu kommen, in dem sein Bekannter Lalung lebte. Als Freund des Honigmeisters war Kirner dort herzlich willkommen und er durfte an einer Honigjagd teil-nehmen. Nach einem anstrengenden Marsch war ein kleines Tal erreicht, das von hohen Felswänden gesäumt war. Die Männer kannten die Stelle, wo in etwa 30 Metern Höhe die Waben unter einem Felsvorsprung hingen. Auf höchst abenteuerliche Art machten sie sich daran den Honig zu bergen. Eintritt: 9,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) - Kar-tenvorverkauf ab 04.02.2011. Großes Kurhaus/Kino

FR 18. FEBRuAR


Kleiner Kursaal 10:30 Tanz dich fit ab 50 bis ...?* Seniorentanz mit Frau Kappe oder Frau Mandlmeier im Gymnastik-

raum (Teilnahmegebühr: 3,00 € pro Person) Kurgymnastikhalle, Inntal-straße 1 13:30 Winter-Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht! Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Nur bei guter Witterung! Teilnahme-gebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:30 Tanz-Tee* mit Franz Weiß-eneder. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Feinspitz 19:00 Tanz-Abend* mit Franz Weiß-eneder. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Feinspitz 19:30 Hugo del Rio & Los Trovadores Sudamericanos* Hugo del Rio gilt als der „König der südamerikanischen Harfe“, auch „indianische Harfe“ genannt. Gemeinsam mit seinem Ensemble, den Los Trovadores Suda-mericanos lässt er bekannte und beliebte Melodien erklingen. Mit im Ensemble ist Sebastian Gomez, die neue Stimme aus Argentinien, der seit einiger Zeit mit Erfolg an seiner Solokarriere arbeitet und bereits mehrfach als Sänger in Bad Füssing aufgetreten ist. Eintritt: 12,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Erm.) - Kartenvor-verkauf ab 04.02.2011 Kleiner Kursaal

19:30 Faschingsgaudi* des Christl. Frauenvereins Trachtenheim Aigen/Inn SA 19. FEBRuAR08:00 Bad Füssinger Flohmarkt bis 14 Uhr. Das Original seit 17 Jahren, mit Subaru-Autoschau. Egglfing - bei Autohaus Augenstein

10:00 Magie, Mythologie, Brauch-tum und Heilwirkung von Bäumen & Sträuchern!* Kräuterspaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- & GästeSer-vice/Rathausstraße 10:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €


Kleiner Kursaal 19:30 Chorkonzert „Friede auf Erden“* Das Heinrich-Schütz-Ensem-ble Vornbach gastiert unter seinem Leiter Professor Martin Steidler mit einem Chorkonzert in der evange-lischen Christuskirche. Der renom-mierte Kammerchor wird in diesem „Bad Füssinger Kirchenkonzert“ unter anderem Werke von Heinrich Schütz, Felix Mendelssohn Bartholdy, Mau-rice Ravel und Arnold Schönberg zum Thema „Friede auf Erden“ interpre-tieren. Das Heinrich-Schütz-Ensemble Vornbach wurde 1993 von Profes-sor Martin Steidler gegründet und betreibt seither unter seiner Leitung


Anzeige

eine rege, grenzübergreifende Kon-zerttätigkeit. Durch die Leidenschaft und den professionellen Anspruch seiner Sängerinnen und Sänger hat sich das Ensemble zu einem der führenden gemischten Chöre in Bayern entwickelt. Die lebendige Chorgemeinschaft besteht aus ausgebildeten Musikern und hoch motivierten Amateursängern, die sich ebenso mit den großen Oratorien und Höhepunkten der a-cappella-Literatur auseinander setzen wie mit Auftragswerken zeitgenössischer Komponisten. Das Heinrich-Schütz-Ensemble ist als Kulturvertreter der Region Ostbayern auf vielen Konzert-bühnen in Deutschland und Europa präsent. Gleichzeitig ist es aber auch ein wichtiger Akteur der regionalen Chorszene im bayerischen Raum und im Dreiländereck Deutschland/Öster-reich/Tschechien. Das musikalische Wirken des Heinrich-Schütz-Ensem-bles Vornbach wurde international bereits mehrfach mit Preisen und Auszeichnungen honoriert. So gewann es 2007 beim Internatio-nalen Chorwettbewerb Spittal/Drau (Kärnten) (1. Preis Kunstlied/3. Preis Volkslied) sowie im Mai 2010 beim Internationalen Chorwettbewerb in Cork (Fleischmann International Trophy und Heinrich-Schütz-Sonder-preis). Eintritt frei, Spenden erbeten. Hinweis: Das Konzert wird für eine CD-Produktion aufgezeichnet! Evang. Christuskirche So 20. FEBRuAR10:30 Festlicher Sonntagsgottes-dienst* Musikalisch gestaltet vom Erlacher Männerchor mit Zither-Begleitung und der „Fischbacher Messe“ Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 10:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €





Kleiner Kursaal 10:00 8. Internationales Skatfes-tival* Vom 21. bis 25. Februar 2011 steht Europas beliebtester Kurort ganz im Zeichen von Deutschlands bekanntestem Kartenspiel - dem Skat. Interessenten für das 8. Inter-nationale Skatfestival wenden sich bitte an Herrn Alfred Flöck (Organisa-tor), Mobil-Tel.: +49 (0) 163 / 8 00 86 73. Im Kur- & GästeService, Rathaus-str. 8 erhalten Sie einen detaillierten Flyer mit allen Angaben zur Anmel-dung, den Spielwertungen und sämt-lichen Preisen! Großes Kurhaus 14:00 Begrüßung neu angekom-mener Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 €

Großes Kurhaus/Kino

15:00 Geschichten und Geheimtipps rund um Bad Füssing* Führung durch Bad Füssing mit Ursula Wieser (Ver-anstalter)! Teilnahmegebühr: 4.- € Großes Kurhaus/Nordseite 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal DI 22. FEBRuAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 13:30 Geführte Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise er–wünscht. Strecke ca. 10 km, Mindest-teilnehmerzahl: 5 Personen. Teilnah-megebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 14:00 Kutschenfahrt durchs Inntal* (nur bei guter Witterung). Preise: Erwachsene: 14,50 €, Kinder bis 14 J: 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung). Anmeldung im Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel. 08531 975-522 erforderlich! Abfahrt Gr. Kurhaus/Nordseite 15:30 Tanz-Tee* mit Mathias. Eintritt: 2,50 € Kleiner Kursaal 19:00 Tanz-Abend* mit Mathias. Ein-tritt: 2,50 € Kleiner Kursaal MI 23. FEBRuAR

09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 15:00 Aquarellmalen für Anfänger und Fortgeschrittene* Kursinhalte: Wie fange ich ein Bild an? Bildauf– bau usw.. Erwin Ehrl, Künstler - Anm. erf. unter Tel. 0177/4732369 Teilnah-megebühr: 12,-- € pro Nachmittag zzgl. Materialkosten Bgm.-Franken-berger-Haus/ 1. Stock 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 16:00 Begleiteter Geistlicher Weg* durch Bad Füssing mit Kurseelsor-gerin Sonya Lorenz; Treffpunkt bei jedem Wetter an der Skulptur mit den helfenden Händen vor der Pfarr-kirche Heilig Geist. Kath. Pfarrkirche Hl. Geist 19:00 Anonyme Alkoholiker* Mee-ting der Anonymen Alkoholiker. Evang. Kurseelsorgezentrum 19:00 Wunschkonzert* Das Kuror-chester Bad Füssing erfüllt musikali-sche Wünsche. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus 19:15 Zeit für Gottes Lebenswort - Eine Stunde mit der Bibel“* mit Kurseelsorgerin Sonya Lorenz Kath. Pfarr- und Kurseelsorgezentrum Hl. Geist 19:30 „Fit durch den Winter“* gegen alles ist ein Kraut gewachsen - Heil-pflanzen vom Zaubertrank zum Hustentee Vortrag von Brigitte Bertl, Fachapothekerin für Homöopathie und Naturheilverfahren. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Ludwig-Tho-ma-Zimmer 19:30 Abendmusik in der Christus-

kirche* Orgelmusik mit Worten zum Ausklang des Tages - Karin Wisgalla (Orgel), Pfarrer Norbert Stapfer (Lektor). Thema: „Ja, so san‘s halt, die Menschen!“. Eintritt frei - Spen-den erbeten! Evang. Christuskirche Do 24. FEBRuAR09:00 Frühgymnastik* Teilnahmege-bühr: 2,50 € Kurgymnastikhalle, Inntalstraße 1 10:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 13:30 Kunst und Geselligkeit* Bus-fahrt nach Karpfham. Historischer Ort mit spätgotischer Kirche in über-ragenden Dimensionen und ganz besonderer Einrichtung. Weiter geht es nach Langwinkl zu der auf einer Anhöhe über dem Rottal gelegenen barocken Marien-Wallfahrtskirche mit italienischen Stukkaturen. Preis: 9,50 € - Anmeldung im Kartenvorverkauf erforderlich! Abfahrt Bushaltestelle Kath. Kirche 15:00 Kaffeenachmittag für Kur-gäste* zum Thema: „So geht‘s einfach nicht mehr weiter! - Lebens-krisen meistern“ mit Diakon Georg Herrmannsdörfer. (Freier Eintritt, Spenden erbeten) Evang. Kurseelsor-gezentrum 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal 19:30 Erinnerungen an Ernst Mosch* Vor über 30 Jahren scharte Kapell-meister und Musiklehrer Manfred Herre Instrumentalschüler um sich und bildete daraus eine Jugend-kapelle. Dabei legte er viel Wert auf musikalische Vielfalt, nebenbei aber schaffte er es, die jungen Musikanten für die Böhmische Blasmusik und sein Idol Ernst Mosch zu gewinnen. Im Jahr 1979 fand dann der erste Auf-tritt der Passauer Dreiflüssemusikan-ten in der „Böhmischen Besetzung“ statt. Innerhalb kürzester Zeit entwi-ckelte sich das Orchester zum Mag-neten für Musik-Begeisterte aus der ganzen Region. Der Durchbruch für die „Dreiflüssemusikanten“ erfolgte im Jahr 1996, als man insgesamt drei nationale und internationale Wett-bewerbe für Bayerisch-Böhmische Blasmusik für sich entscheiden konnte. Weitere Wettbewerbe und Teilnahmen an Festivals im In- und Ausland, sowie Reisen nach Frank-reich und Spanien folgten. Seminare und Workshops mit Ernst Mosch, Karel Vacek, Josef Vejvoda, oder Antonin Votava, führten nicht nur zur musikalischen Optimierung, sondern dienten auch der Entwicklung einer eigenen Stilistik. Eintritt: 9,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Er– mäßigung) - Kartenvorverkauf ab 11.02.2011 Kleiner Kursaal FR 25. FEBRuAR


Kleiner Kursaal


Anzeige

10:30 Tanz dich fit ab 50 bis ...?* Seniorentanz mit Frau Kappe oder Frau Mandlmeier im Gymnastik-raum (Teilnahmegebühr: 3,00 € pro Person) Kurgymnastikhalle, Inntal-straße 1 13:30 Winter-Wanderung* Gutes Schuhwerk und flotte Gehweise erwünscht! Strecke ca. 8 - 10 km, Mindestteilnehmerzahl: 5 Personen. Nur bei guter Witterung! Teilnahme-gebühr: 2,50 € Treffpunkt Kur- & GästeService/Rathausstraße 15:30 Tanz-Tee* mit Roland. Eintritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Fein-spitz 19:00 Tanz-Abend* mit Roland. Ein-tritt: 2,50 € Kleines Kurhaus/Feinspitz 19:30 Der flotte Jonathan* heitere Komödie von Emil Stürmer in einer Inszenierung der Ludwig-Thoma-Bühne Rottach-Egern mit Hanno Sollacher, Christa Hofstetter, Sepp Fankhauser, Claudia Mabell und Lisa Holzer. Bürgermeister Stingl hat in seinen jungen Jahren der armen Zuckerkandl ein schriftliches Heirats-versprechen gegeben, das aber von der damals Angebeten nicht mehr gefunden wird. 30.000 Mark will er zahlen, wenn er sein Versprechen nicht einhält. Eines Tages schenkt die Bürgermeisterin der Aurelia den Hochzeitsanzug ihres Mannes für einen bedürftigen Mann, findet aber vorher das Heiratsversprechen. Als Jonathan wieder einmal nach dem Dokument schauen will, muss er feststellen, dass der Anzug mit samt dem Inhalt weg ist. Fieberhaft will er wieder an das Papier kommen. Was stellt er alles an? Muss er nun das versprochene Geld zahlen? Wie geht die Geschichte mit seiner „Feindin“ Tina aus… Eintritt: 14,50 € (mit gülti-ger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) Kartenvorverkauf ab 11.02.2010 Kleiner Kursaal

SA 26. FEBRuARGroße Faschingsparty mit der Pockinger Faschingsgesellschaft! Riedenburger SchlossGarten

10:00 Magie, Mythologie, Brauch-tum und Heilwirkung von Bäumen & Sträuchern!* Kräuterspaziergang mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin. Teilnahmegebühr: 4,00 €; VA: Ursula Wieser Treffpunkt Kur- & GästeSer-vice/Rathausstraße 10:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €


Kleiner Kursaal 19:30 Aqua-Piano* Beethoven-Zyklus, Peter Walchshäusl gastiert mit dem 2. Teil des großen Beet-hoven-Zyklus‘ „Die mittlere Phase“ - Sonaten op.28 („Pastorale“); op.31,2 („Sturmsonate“); op.53 (Waldsteinso-nate“); „Eroica-Variationen“ op.35.Der gebürtige Passauer absolvierte sein pianistisches Konzertfach-diplom am Salzburger Mozarteum im Jahre 2001 mit Auszeichnung. Wegbestimmender Lehrer während des Studiums war der international bekannte Professor Karl-Heinz Käm-merling. Zusätzlich zum Konzertfach schloss Peter Walchshäusl ein Stu-dium im Fach Instrumentalpädagogik ebenfalls mit Auszeichnung ab. Seit 2007 leitet er eine Klavierklasse am Auersperg-Gymnasium Freudenhain. Ein Schwerpunkt der Arbeit von Peter Walchshäusl liegt in der Erarbeitung von geschlossenen Konzertzyklen, in denen in Form von Gesprächs-konzerten entweder das umfassende Werk eines Komponisten vorgestellt wird oder eine bestimmte Technik im Vordergrund steht. Neben der solistischen Tätigkeit pflegt er die Begegnung mit anderen Musikern in der Kammermusik und der Liedbe-gleitung und leistet sich musikalische

Ausflüge in den Jazz. Einspielungen mit Werken von Joseph Haydn und Franz Schubert sind bei audiano records erschienen. Peter Walch-shäusl ist Gewinner des Musikpreises der Stiftung „Europäisches Haus - Konzerthaus Passau“ 2010. Eintritt: 14,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung) Kartenvorverkauf ab 11.02.2011 Kleiner Kursaal

So 27. FEBRuAR10:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Kleiner Kursaal19:00 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €



Großes Kurhaus 14:00 Begrüßung neu angekommen–er Kurgäste* mit Informationen rund um Bad Füssing Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus/Kino 15:30 Kurkonzert* Eintritt: 2,50 €

Großes Kurhaus 19:30 Aktuelles zum Rückenschmerz - Konservative Therapien* Vortrag von Prof. Dr. med. Wolfgang Beyer, Chefarzt des Orthopädie-Zentrums Bad Füssing. Eintritt: 2,50 € Großes Kurhaus

Die narrische Zeit - die Faschings-zeit hat Bad Füssing wieder voll im Griff. Im Erlebniswirtshaus kommen die Fans der Gardemädels auf Ihre Kosten! Familie Maier bietet den Freunden des Faschings bis einschließlich 8. März über 25 verschiedene Auf-tritte von Garden und Tanzgruppen. Somit ist der SchlossGarten einer der „Faschingshochburgen“ und einer der größten Faschingsveran-staltern in Niederbayern. So ver-anstaltet der SchlossGarten jeden Freitag, Samstag und Sonntag im Februar verschieden Auftritte von heimischen Garden. Weitere Auf-tritte unter www.gastroland.info.

Die „narr ische Zeit“ in Bad Füssing

Foto: Riedenburger Gastroland


Anzeige

Kunst & Kultur

Abseits der touristischen Brennpunkte findet sich im österreichisch-bayerischen Grenzgebiet manches nicht minder Sehenswerte. Etwa 2 Kilometer östlich der Barockstadt Schärding an der Bundesstraße 136 übersieht man leicht einen Wegweiser, der den Wallfahrtsort Brunnenthal anzeigt. Folgt man den Hinweis, gelangt man zu einem Ensemble aus Kirche, mehreren Kapellen und Wirtshaus. Die Kirche beherbergt neben einer eindrucksvollen schwarz-goldenen Innenausstattung reich ver-ziertes Gitterwerk vor dem Altarraum. Der Wirt des nebenan liegenden Gasthauses darf bemüht werden, die direkt hinter der Kirche stehende Gnadenkapelle aufzuschließen; hier dominieren Gold, helles Blau und Weiß, auch hier findet sich ein prächtig verziertes Altarraumgitter. Es fällt auf, daß die Marienbilder von Kirche und Kapelle sich unterscheiden, und tatsächlich: das eigentliche Heiligtum der Wallfahrt ist nicht ein Gnaden-bild, sondern das Brünndl, eine heil- und wunderkräftige Quelle. Zwischen Wirtshaus und Kapelle geht es einige Stufen hinab zur Brunnenkapelle, wo das Wasser der Quelle, die einst frei zugänglich war, sich aus einem Rohr in den Brunnenstein ergießt. Hier finden wir auch eine Madonnen-darstellung, die zu dem flüssigen Heilsversprechen paßt: Maria lactans, die stillende Maria.Die dritte Kapelle zeigt neben einigen Heiligenfiguren die Darstellung zweier Engel, die Steine zersägen – ein sehr seltenes Motiv, das sich aus einer Ortslegende speist: das „himmlische Bauamt” habe, wohl mit der ursprünglichen Platzwahl für die Kirche unzufrieden, durch Engel das bereits angelieferte Baumaterial an den heutigen Standplatz umlagern und zurechtschneiden lassen.Es mag sein, daß sich in dieser Legende eine Reminiszenz an die zahl-reichen Schwierigkeiten und Wirrungen in der Baugeschichte des Orts verbirgt. Einzelheiten dieser Geschichte entnehmen wir dem Kirchenfüh-rer, den wir beim Wirt bekommen. Auch das Wirtshaus hat seine eigene Geschichte; ursprünglich war es als Badhaus Teil der Wallfahrtsanlage, heute werden hier hungrige Pilger und durstige Kunstsucher mit Spezia-litäten der Region verwöhnt. Doch nicht nur in der Küche ist die Wirtin zugange, als Schnitzerin hat sie ein breites Spektrum unterschiedlichster Stücke geschaffen – auch die sind einen Blick wert. gth

Der kleine Ausf lugBrunnenthal bei Schärding – ein fast vergessenes Kleinod

Fotos: gth


...und mit etwas Glück werden Sie bei der nächsten Ziehung schon in den Genuss von Saunen+Thermen kommen. Einsendeschluß ist der 18. Februar 2011. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Viel Glück und gute Erholung wünscht „wasistlos“.

Name/Vorname

Straße/Haus-Nr.

PLZ/Ort

Gewinnen Sie: 10 x Eintrittskarten für 5 Stunden „Therme I + Saunahof“ im Wert von je 19,- €

Schicken Sie diesen Coupon an: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3, D-94032 Passau, Stichwort „Saunakultur“,

wasistlos verlosung

�

GewinnerWir gratulieren den Gewinnern der Saunahof-Verlosung vom Dez 2010/Jan 2011:

• Lehmeier Marie, Neumarkt

• Dancker Monika, Künzing

• Lexmaul Franz, Neuötting

• Troll Claus, Ochsenfurt

• Fuchs Sabine, Malching

• Resch Maximilian, Erding

• Schwarz Irmgard, Kirchheim/Teck

• Schrödl Michaela Dr.med, Rieden

• Lutz Jutta, Wiesentheid

• Brunns Peter, Unna

Demnächst bei uns in der Therme 1 – Bad Füssing

Infrarot-Kabinen – die neue Perspektive in der GesundheitsvorsorgeDie Wirkung der Infrarot-Strahlung auf den menschlichen Körper.Aus dem breiten Spektrum der elektromagnetischen Strahlung verfügt die Infrarotstrahlung gerade über die richtige Energie, um Materie, abhängig vom Absorbationsverhalten, nicht zu verändern, sondern in Schwingung zu versetzen, also zu erwärmen. Es ist die Wärme, die wirkt! Man unterschei-det vier Hauptbereiche der Wärmewirkung: 1. Lokale Effekte wie Durchblutung, Muskelentspannung und Schmerzlinderung 2. Effekte auf Organe über kutiviszerale* Reflexe 3. Effekte durch eine Erhöhung der Körpertemperatur 4. Effekte auf die Psyche, primär durch Wärme und Licht, sekundär durch Entspannung und Schmerzreduktion.

Wärme ist eine der wichtigsten Quellen zur Unterstützung von Immunsy-stem und Stoffwechsel. Wärmetherapie (Hyperthermie) stellt eines der ältesten Therapieverfahren der Medizingeschichte dar, hierbei erzeugt das natürliche Fieber die immunologische Wirkung. Fieber ist somit in der Regel nicht als lästiges Krankheitssymptom zu sehen, das am besten zu bekämpfen und zu unterdrücken ist, sondern als zeitlich befristetes physio-logisches, insbesondere immunologisches Sonderprogramm, das die Natur

Im Bild: von links Teammanager Rudolf Zauner, Hotelier Josef Holzapfel und kaufm. Geschäftsführerin Josefine Kohlmeier.

Nach den anstrengenden Laufeinheiten und der Kraftkammer stand beim 1. österreichischen Bundesligisten und Herbstmeister, dem SV Josko Ried die Regeneration in der Therme 1 auf dem Programm. Der Kader um Trainer Paul Gludovatz, die 2010 zur Mannschaft des Jahres gewählt wurden, wurde aufgeteilt, während die eine Gruppe noch in der Kraft-kammer schwitzte, erholte sich ein Teil der „Helden von Ried“ bereits im Thermalbad.

für außergewöhnliche akute Herausforderungen (z.B. Infektionen) entwickelt hat. Dieser natürliche Selbst-heilungs-Mechanismus kann auch in der Vorsorge (Präventionsmedizin) und bei chronischen Erkrankungen durch physikalische Erwärmung durch Infrarot zu einem bedeutendem Teil nachvollzogen und genutzt werden.

Prof. Hademar Bankhofer sagt:„Die Tiefenwärme mit angenehmen, aber nicht zu heißen Temperaturen spendet neue Lebensenergie und fördert enorm das Wohlbehagen. Das Immunsystem sowie das Herz-Kreislauf–System werden gestärkt und der Stoffwechsel wird angeregt. In wenigen Worten zusammengefasst: regenerieren, entspannen, sich einfach wohl fühlen und glücklich sein“. *Wirkung durch die Haut auf die inneren Organe.

Info: www.therme1.de

Lauftrainingslager vom SV Josko Ried in Bad Füssing

Fotos: Therme1


Ein Spaziergang in der Winterzeit

Foto: Winterstimmung am Inn - Kur- & GästeService

8. Internat ionales Skatfest ival 2011

Im Zeichen des SkatBad Füssing - Europas Gesund-heits- und Kurort Nr. 1 - steht in der letzten Februarwoche ganz im Zeichen von Deutschlands bekanntestem Kartenspiel - dem Skat. Begeisterte Hobbyspieler, die besten Skatspielerinnen und Skatspieler Deutschlands sowie Topspieler aus den Nachbarländern nehmen vom 21. bis 25. Februar 2011 im Großen Kursaal am größ-ten Wochenskatturnier Deutsch-lands teil. Neben einer Gesamt-wertung über 15 Serien bieten die Organisatoren zusätzliche Tages-, Tandem- und Mixedwertungen an. Insgesamt werden über 200 Bar-geldpreise im Wert von insgesamt

ca. 30.000,- € vergeben, alleine für den Sieger stehen 1.600,- € bereit. Die Schirmherrschaft übernimmt wie in jedem Jahr Bürgermeister Alois Brundobler. Die Initiatoren sind Hans Klier und Kurdirektor Rudolf Weinber-ger. Am Sonntag, den 20.02.2011 findet um 10:30 Uhr ein Vorturnier über 3 Serien statt. Gespielt wird nach der Internationalen Skatordnung. Die komplette Skatwoche ist offen für jedermann. Begleitpersonen können bei den örtlichen Reisebüros Tagesausflüge u.a. nach Salzburg, München und in den Bayerischen Wald buchen. Ferner bietet der Kurort Bad Füssing neben den wohlig warmen Thermalquellen ein umfangreiches Gesund-heits-, Freizeit- und Unterhaltungsangebot. Für jeden ist das Passende dabei! Ein herzliches Dankeschön richten wir an dieser Stelle an die Bad Füssinger Vermieter, die viele der Skatfreunde während des 8. Interna-tionalen Skatfestivals freundlich umsorgen: Hotel Bayerischer Hof, Hotel garni Vogelsang Hotel garni Brunnenhof, Zentral-Hotel garni, und App.-Haus Thermen-Residenz.Interessenten wenden sich bitte an:Alfred Flöck (Organisator), Mobil-Tel.: +49 (0) 163 / 8008673. Im Kur- & GästeService (Rathausstraße 8) erhalten Sie einen detaillierten Flyer mit Angaben zur Anmeldung, den Spielwertungen und sämtlichen Preisen.

Foto: Kur- & GästeService

Johannesbad-Thermen-marathonLaufen, quälen, lechzen, fluchen - und sich am Ziel freuen.Bereits zum 18. Mal findet am 06. Februar 2011 der Johannesbad Thermen-Marathon unter dem altbewährten Motto LAUFEN – ERHOLEN – THERMALBADEN statt. Erleben Sie einen sportlichen Tag in harmonischer Wettkampfatmosphäre in der verkehrsarmen und natürlichen Landschaft rund um den größten Kurort Europas. Wie die Jahre zuvor können Sie sich bereits am Samstag, 05.02.2011 beim sportmedizinischen Workshop zu interessanten Themen informieren und diskutieren oder bei der Nudel-party im Marktrestaurant genügend Energie für die Läufe tanken. „Auf los geht´s los“ heißt es dann am Sonntag, den 06. Februar 2011 für alle Läufe vor der Johannesbad Fachklinik. Die Strecke führt über schnelle, asphal-tierte Wege und durch kleine, verträumte und verkehrsarme Ortschaften. Für Ihr leibliches Wohl wird ebenfalls gesorgt. An den Verpflegungsstellen haben Sie die Möglichkeit Ihren Wasser- und Nährstoffbedarf wieder auszugleichen. Um 9.45 Uhr bzw. um 10.00 Uhr fällt der Startschuss zum 18. Thermen-Marathon im Johannesbad. Sie haben die Möglichkeit zwi-schen dem traditionellen Marathon, dem Halbmarathon oder dem 10-km-Lauf zu wählen. Weitere Informationen zur Streckenführung, Anmeldung, Übernachtungsmöglichkeiten etc. finden Sie im Internet auf www.thermen-marathon.de!

Foto: px

Vom Rathausplatz über die Heilig-Geist-Straße führt die Wanderung nach Safferstetten zum Dorfplatz. Von da über den Bach (vorbei am Hotel Mühlbach) in den Jägerweg, bei der Wegeteilung nach links, durch die Unterführung. Über die Straße auf dem Rad- und Wan-derweg an den Häusern (rechts) vorbei nach Pichl (Hof bleibt links liegen) bis zur Pichl-Kapelle. Die Straße von Thierham nach Egglfing wird überquert und es geht weiter nach Holzhäuser, von da links nach Irching. Die Straße Egglfing-Aigen wird überquert und gegenüber führt der Weg halblinks an den Anwesen vorbei zum kleinen Parkplatz. Von da in den Auwald hinein (links und rechts sind Au-Weiher) geradeaus weiter und dann nach rechts zum Inndamm. Hier erwarten Sie herrliche Ausblicke auf den Innstausee. Nach links führt der Weg Innabwärts an einer Aussichtsrampe vorbei (kurze Pause gefällig?). Genießen Sie die Ausblicke auf das gegenüberliegen Ufer des Innviertels, Obernberg rückt näher, ebenso das Innstauwerk. Hier führt der Weg nach rechts, nach der Brücke nochmals nach rechts auf den alten Damm durch die Innau bis zur Innbrücke - Bad Füssing-Obernberg. Hier teilt sich der Weg links nach Egglfing (zur gemütlichen Einkehr) und rechts unter der Innbrücke hindurch, dann gleich nach links durch das Augebiet in Richtung Saffer-stetten/Bad Füssing (Egglfing bleibt links liegen) –die Straße Egglfing-Würding wird unterquert) nach Safferstet-ten, durch den Freizeitpark und letztendlich zum Rathausplatz. (ca. 4 – 5 Std.).


Anzeige

Auch Bären geht es gut in Bad Füssing.. .

Wer kennt sie nicht, die Bilder gequälter und misshandelter Bären? So genannte „Tanzbären“, wie sie trotz zahlreicher Verbote auch heute noch in Osteuropa gehalten werden, Schwarzbären, denen Gallenflüssigkeit abge-zapft wird, Zirkusbären, die mit fragwürdigen Kunststückchen den Lebens-unterhalt ihrer Besitzer sichern müssen oder Bruno und seine Artgenossen, die von Menschen aus ihrem Lebensraum verjagt oder zum Abschuss frei gegeben werden. All diese Tiere sind die potentiellen Bewohner in einem der größten, schönsten und sichersten Bärenparks Europas der Gewerk-schaft für Tiere in Bad Füssing. Das Wohlbefinden der Tiere, die Sicherheit von Tier und Mensch und der Artenschutz stehen hier an allererster Stelle. In Bad Füssing Ortsteil Hart haben Franzi, Suse, Marco, Romeo, Goliath, Julia, Silvia, Balu und Tibor eine neue Heimat gefunden. Die Gewerkschaft für Tiere (Vereinsgründer Dr. Andreas Grasmüller) trägt Sorge dafür, dass die anvertrauten Tiere von Fachleuten rund um die Uhr gepflegt und betreut werden. Diese werden nicht hierher abgeschoben, sondern dürfen bis an ihr Lebensende unter artgerechten Bedingungen hier bleiben. Dies bedeu-tet aber auch, dass die Tiere nicht wie in einem Zoo besichtigt werden

können. Es ist ein weitläufiges Gelände mit verschiedenen Gehegen, das von Besuchern von außen her – auch über eine Aussichtsplattform - einge-sehen werden kann. Da die meisten Bären aber momentan ihre Winterruhe in großen Höhlen halten, dürften Besucher nur mit viel Glück einen Meister Petz erspähen können. Infos > www.gewerkschaft-fuer-tiere.de

Videos zum Bärenpark finden Sie auf www.badfuessing-erleben.de

RESTAuRANTS in Bad FüssingAbruzzo, Ristorante/Pizzeria Goethestr. 3, (08531)21530 ............................... 11-23 .......................................................... ................................................................ 18-fAgora, Griech. Spezialitäten, Ecke Goethe-/Rathausstr. (08531)310592....... 11-15+17-23 .............................................. Mittagsangebot ................................... 18-fAllgäuer Stub‘n im Kurhotel Allgäu, Safferstettener Str. 17-19, ..................... 11.30-14+18-20.30................................... ................................................................ 17-f .(08531)24090 .............................................................................................................................................................................. ....................................................................Apollo, Restaurant, Mozartstr. 1, (08531)9510................................................... 12-14+17.30-20.30 ................................... 18-gBar-Restaurant in der Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ..................... 12-2, Fr+Sa 12-3 ...................................... Mo Damentag, jd 2. Mi Herrentag .... 19-fHotel Bayerischer Hof, Kurallee 18, (08531)9566 ............................................ 7-22.30 BU*: 09.01.-11.02.11 ................. 1 x wöchentlich Themenabend .......... 18-fBiergarten Seinerzeit, Cp. Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)92470 . (nur Sommer geöffnet) .............................. nur Biergartenbetrieb .........................18-dRestaurant Fasan, Thierham 3, (08537)919080 ............................................... 10-22 BU*: Jan.+Febr. ............................. Di Österr./Bayr. Spezialitäten ................. 12-fFeinspitz, Restaurant-Café, Kurallee 17, (08531)310407 .................................. 10-22 ......................................................... Di Silvesterball im Kleinen Kursaal ........ 18-fFilserstuben, Restaurant, Ludwig-Thoma-Weg 23, (08531)228505 .............. 7-14+17-22 ............................................... ................................................................18-gFlair, Restaurant - Café, Thermalbadstraße 19, (08531)914555 ..................... 11-21 .......................................................... Di warme Küche 11.30-14 + 17.-21 ........ 17-fGran Sasso, Restaurant, Sonnenstr. 2, (08531)21521 ........................................ 11-23 .......................................................... Mi ................................................................18-eGriech. Restaurant Petroto Gastro GmbH, Pockinger Str. 2, (08531)2062 ... 11-15+17-24 .............................................. ................................................................18-eHildegard, Café-Restaurant, Goethestr. 10, (08531)923757 ............................ 9.30-22.30 ................................................ Sa ................................................................ 18-fHofschänke am Lindenhof, Pockinger Str. 1, (08531)2790 ............................. 17-22.30 .................................................... Bayer. Küche, dunkles Hofbier ..........18-eHolzapfel’s Restaurant, Thermalbadstr. 5, (08531)957180 ............................. 11-23 .......................................................... Rotary-Meeting jd 2. Mo ab 19 Uhr ..18-eIl Cavallino, Ristorante Pizzeria, Friedensweg 3, (08531)135738.................... Mo-So 17-22.30, So 11-14 ...................... Di ................................................................17-gIm Gewölbe, Restaurant, Steinreuther Str.3, (08531)980357 ......................... 17-22 ......................................................... Do ................................................................16-gKirchawirt „Am Mühlbach“, Restaurant, Bachstr. 15, (08531)278401.......... ................................................................... Bayerisches Wirtshaus .......................16-gKulinarium, im Gr. Kurhaus, Restaurant, Kurhausstr. 2 , (08531)21419 ......... 11-20 BU*: 07.01.-08.02.11 ..................... Mo Silvesterball mit Menü im Großen Saal . 19-fLa Piazzetta, Ristorante. Goethestr. 6, (08531)27243 ...................................... 11-23 BU*: 10.01.-12.02.11 ...................... Mo ................................................................ 18-fLe Petit Bistro, Das kleine Restaurant, Thermalbadstr. 6, (08531)24419 ..... 11-22 .......................................................... ................................................................18-eParacelsus, Restaurant, Paracelsusstraße 12, (08531)29050 ......................... 7.30-22.30 ................................................ ................................................................19-gParkblick, Restaurant-Café, Kurallee 23/Europa Therme, (08531)22121 ...... Mo,Mi,Fr 9-21.30 sonst: bis 18 .............. ................................................................19-gCafé Residenz, Beethovenstr. 7, (08531)3107430 ............................................ 8-22 ........................................................... Hausgm. Kuchen Frühstücksbuffet ...18-gStoiber, Hotel-Restaurant, Schillerstr. 3, (08531)977560 ................................. 8-14+17-22 ............................................... Sa ................................................................ 18-fSchillerhof, Restaurant-Café, Safferstettenerstr. 11, (08531)21140 ................ Mo-Sa 10-22, So 9-22 ............................... Mi ................................................................ 17-fSchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ....................................................... Mo-Sa 10-24, So 9-24 ........................... Themenabende, Schlagerabende .....18-hShang Hai, China-Restaurant, Lindenstr. 3 / 1. OG, (08531)135462................ 11-15+17-22 .............................................. ................................................................ 17-fSirtaki, Griech, Spezialitäten, Inntalstr. 50, (08531)24119 ................................ 11-14.30, 17-23 ......................................... Mo Mittagsangebot ................................... 19-iSteak-House, Spezialitäten-Restaurant, Bachstr. 37, (08531)92690 ............. Mo-Sa 17-21.30, So 11-13.30+17-21.30 Di Steak-Spezialitäten.............................. 16-fSteinreuther Hof, Restaurant-Café, Steinreuth 1, (08531)24502 .................... 11-14+17-22 .............................................. Mo ................................................................ 17-cTennis-Campingpark, Restaurant, Am Tennispark 1, (08531)24478 ............. 11-14+17-22 .............................................. Di ................................................................18-eRestaurant-Café „Therme eins“, Kurallee 1, (08531)21589 ........................... Mo+Di 9.30-18.30, Mi-Sa 9.30-20, ....... ................................................................18-e................................................................................................................................... So 9-18.30 ................................................ ....................................................................Toskana, Restaurant-Café, Waldstr. 16, im Parkhotel, (08531)9280.............. 9-22 BU*: 03.01.-19.02.11 ......................... wechselnde Spezialitäten ................ 19-e/fZur Post, Hotel-Restaurant, Inntalstr. 36, (08531)29090 ................................. 10-14+17-22 .............................................. Do kulinarische Spezialitäten ..................18-h/i...............................................................................................................................................BU*: 07.01.-05.02.11 .................................... ..........................................................................

RESTAuRANTS in EgglfingEgglfinger Hof, Restaurant, Obere Inntalstr. 43, (08537)288 ......................... 10-23 ......................................................... Di ................................................................14-kCafé-Pension Karina, Gasthof, Blumenstr. 7, (08537)514................................ 14-20 ......................................................... Mi ................................................................ 15-kWirtshaus Im Saurüssel, Obere Inntalstr. 57, (08537)354 ............................... Di-Fr 17, Sa+So 11.30 ............................... div. Veranstaltungen >Voranzeige ....14-kZum Fuchsbau im Kur-Camping Fuchs, Falkenstr. 14, (08537)918787 ......... 11-22 .......................................................... Mo .................................................................15-jZum Maxwirt, Blumenstr. 5, (08537)918726 ..................................................... 17-22 ......................................................... Di ................................................................ 15-kZur Innbrücke, Gasthof-Pension, Triedlerweg 1, (08537)240 ......................... 10-14+16.30-22 ....................................... Mi ................................................................ 14-l

RESTAuRANTS in WürdingAlte Taverne, Untere Inntalstr. 16, (08531)980487 .......................................... tgl. 17-21+So 11-14 BU*: ......................... ................................................................ 24-iMelanie’s Restaurant, Hochrainstraße 50, (0175)1204727 ............................. tgl. 16-22, So 11.30-22 ............................ Sa ................................................................ 22-iÖsterr. Schmankerl Stub’n, Göschlweg 16, (08531)980031 ............................ ab 17,+Sa-So 11-14 und ab 17 ................ Mo ................................................................23-h................................................................................................................................... BU*: 09.01.-03.03.11 ............................... ....................................................................Reiterhof, Restaurant u. Gästehaus, Reiterweg 1, (08531)94280 .................. Mo-Sa 10-14+17-21, So 10-22 ............... Mi ................................................................ 20-i................................................................................................................................... BU*: 10.01.-03.02.11................................ ....................................................................oberreuth. Most- und Brotzeitstube, Oberreuthen 8, Tel. 08538 961990 . BU*: 01.11.10-01.03.11..................Fr-Mo Bayern genießen .................................26-hWürdinger Hof, Kurhotel-Restaurant, Untere Inntalstr. 39, (08531)95690 ... 8-14.30+16.30-22 .................................... Di ..................................................................23-i................................................................................................................................... BU*: 10.01.-19.02.11 ................................ .....................................................................Zum Bratlwirt, Pächter: Louis Huber, Ortsstr. 6 - Gögging, (08538)805 ...... 10-22 BU*: 01.12.10 - 28.02.11 ................. Di .................................................................30-h

Öffnungszeiten BesonderesRuhe

tag

Garte

n/Te

rrass

e

Diät

küch

eve

geta

risch

Senio

rent

eller

Inter

netzu

gang

Zuga

ng st

ufen

los

Zu finden im ortsplan im

Planquadrat...

RESTAuRANTS in AigenGlaser, Gasthaus, Herrenstr. 4, (08537)96160................................................... 1.12.10-28.02.11, ab 17.00 ....................... Sa ................................................................... 3-j...................................................................................................................................Landgsthof Zehentstadl, Brauneis, Herrenstr. 5, (08537)96180 .................... BU*: bis März............................................ Kastanienbiergarten ............................... 3-jZum Fischerbräu, Gasthaus, Leonhardistr. 1, (08537)285 ................................ 10-22...............................................Fr,Mo ................................................................... 3-j

CAFÉSApollo GmbH, Tanzcafé, Hofgartenweg 4, (08531)21912 ................................ 18.30-3...................................................... ................................................................. 15-fCafé Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740 .................................................. 9 - 18 ........................................................ .................................................................18-fBistro-Café, in Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981218 ........................... Mo-Fr 8.30-18, Sa 8.30-13 .................... So Sa ab 10 Uhr Weißwurst-Essen ..........18-fDolomiti, Eiscafé, Goethestr. 5, (08531)21638 ................................................... 10-23 BU*: Nov.-März............................ .................................................................18-fCafé Elisabeth, Thermalbadstr. 8, (08531)3108094.......................................... 10-18 ......................................................... Kuchen & Torten aus Österreich .......18-eCafé Freudenstein, Kurallee 14, (08531)24060................................................. 8-22 ........................................................... .................................................................18-fGlaswelt Bistro, Lindenstr. 1, (08531)22088 ...................................................... Mo-Fr 10-18, Sa 9-18 ............................. So ................................................................. 17-fCafé Kanapee, Münchner Str. 7, (08531)972535 ............................................... 10-19 ......................................................... Mo .................................................................16-fCafé Lorenz, Konditorei-Café/Pension, Goethestr. 1, (08531)92110 .............. 14-18 ........................................................ Sa .................................................................18-f................................................................................................................................... BU*: 10.01.-11.02.11 ................................. ........................................................................orangerie - Café im Hotel Holzapfel, Thermalbadstr. 5, (08531)9570 ......... 11-23 .......................................................... Orangerie ..............................................18-eParc Fermé, Cocktailbar, Thermalbadstr. 16, (08531)94290 ............................ 11.30-23 .................................................... ................................................................. 17-fHotel-Café Promenade, Kurallee 20, (08531)9440 .......................................... 7.30-18 ...................................................... .................................................................18-fCafé-Restaurant Residenz, Beethovenstr. 7, (08531) 3107430 ...................... 7.30-22 ...................................................... Hausgemachte Kuchen .......................18-gRossini, Eisbar, Goethestr. 6, (08531)27223 ....................................................... BU*: 15.11.10-01.02.11 ............................. .................................................................18-fCafé Waldeck, Paracelsusstr. 12, (08531)29050 ................................................ 7.30-22.30 ................................................ ................................................................19-gCafé Wallinger, Untere Inntalstr. 8/Würding, (08531)22336 ........................... 9-18........................................................... Mo ................................................................. 24-iWiener Café, Johannesstraße 2, (08531) 23-2177............................................. 9-18........................................................... ................................................................19-hWintergarten-Café, Am Mühlbach/Bachstr. 15, (08531)278401 .................... 14-17.30 .................................................... ................................................................16-gZum Holzfuchs, Biergarten, Holzhäuser 12, (08537)1400 ............................... BU*: 04.10.10.-31.03.11 .......................... Mo ..................................................................8-hCafé zur Sonne, Birkenallee 1, (08531)914452 .................................................. 7-18 ........................................................... Di Hausgemachte Kuchen ........................ 17-fFoto: px

*BU = Betriebsurlaub

Foto : px


bad füssing wirkt und wirkt und wirkt Anzeige

Regelmäßige VeranstaltungenMontag15 Uhr Geschichten u. Geheimtipps rund um Bad Füssing, Führung durch Bad Füssing mit Ursula Wieser (VA)! Teilnahmegebühr: 4,- €. Gr. Kurhaus/Nordseite (nicht am 7.2. und 28.2.2011)14 Uhr Offene-Keramik-Werkstatt, Info-Nachmittag, Leonhardi-Galerie Aigen/Inn, Anmeldungen unter Tel. 08537/6 5319 Uhr Skatabend des 1. Skatclubs Bad Füssing e.V., Romantik Hotel Am Mühlbach, Bachstraße 1519 Uhr Rotary Club, Treffen jeden 2. Montag – ungerade Woche Kurhotel Holzapfel, Thermalbadstraße 5Dienstag13.35 – 18 Uhr Rommé-Karten-Club. Ansprechpartner: Frau Helga Brömser, Tel. 08531 972319. Mitspieler sind herzlich willkommen, Hausrestaurant, Seniorenwohnen, Münchner Straße 714 Uhr Kutschenfahrt durchs Inntal, (nur bei guter Witterung), Abfahrt: Großes Kurhaus/Nordseite, Anmeldung / Kartenvorverkauf, Kurallee 15, Tel. 08531/97 55 22 erforderlich. Erwachsene 14,50 €, Kinder bis 14 Jahre 7,50 € (mit gültiger BF Kurkarte 2,50 € Ermäßigung)Mittwoch14 Uhr Hausführung (Teilnahme kostenlos) Seniorenwohnen Bad Füssing, Münchner Str. 7ab 15 Uhr Treff: „Die 60er e.V.“ Verein für gemeinsame Aktivitäten - Geselligkeiten - Kultur - Unternehmungen, Treffpunkt siehe Programm im Kartenvorverkauf und im Foyer des Kur- & GästeService, Ansprechpart-ner: Frau Bob, Tel. 08531/310878 und Frau Hagen, Tel. 08531/247900

15 Uhr Aquarellmalen für Anfänger und Fortgeschrittene. Kursinhalte: Wie fange ich ein Bild an? Bildaufbau usw.. Erwin Ehrl, Künstler - Anmeldung erforderlich unter Tel. 0177/4732369, Teilnahme-gebühr: 12,- € pro Nachmittag zzgl. Materialkosten. Bgm.-Frankenberger-Haus/ 1. StockDonnerstag20 Uhr Lions-Club Bad Füssing e.V., jeden ersten Donnerstag im Monat Thermal Spa & Romantik Hotel „Am Mühlbach“, Bachstr. 15Samstag10 Uhr Kräuterführung mit Ursula Wieser, Kräuter-Pädagogin! Teilnahme-gebühr: 4,00 € Treffpunkt am Kur- & GästeService / Rathausstraße 8

Veranstaltungen des Tennisclub Bad Füssingjeden ersten Mittwoch im Monat 9.30 - 12.30 Uhr: Mittwochsturnier-Doppel-/Mixed - unterschiedliche Spielstärken - saubere Hallenschuhe erforderlich. TC Bad Füssing, Am Tennispark 1Veranstaltungen des Seniorenclubs Bad Füssing02.02. Bingo mit U. Jaschinski und H. Bährecke-Schmidt

09.02. Spielenachmittag mit Romme – Canasta – Uno23.02. KaffeenachmittagAlle Veranstaltungen beginnen um 14.30 Uhr und finden im Senioren-wohnen Bad Füssing in der Münch-ner Straße 7 statt. Neue Mitglieder und Gäste sind herzlich willkom-men. Ansprechpartner: Hannelore Bährecke-Schmidt, Tel. 08531 21714.

Fotos: px

Öffnungszeiten BesonderesRuhe

tag

Garte

n/Te

rrass

e

Diät

küch

eve

geta

risch

Senio

rent

eller

Inter

netzu

gang

Zuga

ng st

ufen

los

Zu finden im ortsplan,

Planquadrat...

IMBISSEdeka-aktiv Markt, Lindenstr. 3, (08531)980303 ................................................................................................................. ................................................................. 17-fLang… die Feinschmeckerei, Lindenstr. 6, (08531)21153 .................................................................................................... ................................................................. 17-fSuppenzauber, die Suppenbar, Ecke Schiller-/Rathausstr., (08531)910732 ...................................................................... ................................................................ 18-fi

SPIELCASINoStaatl. Spielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, (08531)97790 ...........................Automatenspiel: So-Do 12-2 + Fr-Sa bis 3 Großes Spiel: So-Do 15-2, Fr-Sa 15-3 .......................... ................................................................. 19-f

TANZLoKALEApollo GmbH, Hofgartenweg 4, (08531)21912 .................................................. Tanz: Tgl. 18.30.............................................................. ... Tanzcafé .................................................15-fBacchuskeller, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531)978498 ............................................ Tanz: Tgl. 19-24 ................................................................ ..................................................................18-fGolf-Schänke, Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479 ..................................... Tanz: Di, Do+So 19-22 ..................................................... ................................................................. 17-gHofschänke am Lindenhof, Pockinger Straße 1, (0171) 2463864 ................... Tanz: Sa 17.30-21.30 ......................................................... ................................................................. 18-eCocktail- und Tanzbar Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)22690 ................... Tanz: Tgl. 19-1 ................................................................... ..................................................................17-fRestaurant Kulinarium, Kurhausstr. 2, (08531)21419 ........................................ Tanz: Do Fr Sa und So ab 19, Sa+So ab 15.30 ............. Restaurant im Gr. Kurhaus .................. 19-f....................................................................................................................................BU*: 06.01.-08.02.11 ........................................................ .....................................................................Restaurant im Gewölbe, Steinreuther Straße 3, (08531) 980357 .................. Tanz: Mi 17-22 mit Bayer. Abend .................................. ................................................................. 16-gSchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ........................................................ Tanz: Tgl. 18-24 ................................................................ ................................................................. 18-hZum Fuchsbau, Falkenstr. 14, (08537)918787 .................................................... Tanz: Di+Fr 18-22 ............................................................. Restaurant im Kur-Camping Fuchs ...15-j

BARSAlmrausch-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ..................... bei Schönwetter geöffnet: tgl. ab 17 ............................ ................................................................. 18-hBar-Restaurant Spielbank, Kurhausstr. 1, (08531)94370 ................................ 12-2 ..................................................................................... ................................................................. 19-fHintertürchen (im Saurüssel), Obere Inntalstr. 57, (08537)354 ......................Di-Fr ab 17 Uhr, Sa+So ab 11.30 Uhr .............................. Bar, Bistro, Café .................................... 14-k................................................................................................................................................................................................................................. Dart, Billard, Fußball live (Sky) ...............Josef`s feine Weine, Beethovenstr. 7, (08531)913993 ......................................Mo 18-23.30, Di-Sa 15-23 ................................................ So ................................................................. 18-gParc Fermé, Thermalbadstr. 16, (08531)94290 .................................................. 11.30-23.............................................................................. Cocktailbar .............................................17-fTurm-Bar im SchlossGarten, Inntalstr. 24, (08531)92470 ................................ 17-1 .................................................................................... ................................................................. 18-h

NACHTLEBEN Öffnungszeiten Besonderes PQRuhetag Zugang stufenlos

*BU = Betriebsurlaub

GASTRONOMIE

Foto: px

. . .e ine Information des Kur-& GästeService I 33

bad füssing wirkt und wirkt und wirktAnzeige

SPORT

App.-Hof Aichmühle, Untere Inntalstr. 91/Würding, (08531)24020 ............... 21-iApp.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 ................................... 21-iVital Therapie Camp Markus Wellisch, Falkenstr. 12/Egglfing, (08537)9617-290 .................................................................................................14-j

Pilgerweg „Via Nova“www.pilgerweg-vianova.de

Pit-Pat-AnlageLudwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479, Verleih von Boccia-Kugeln.(wetterbedingt geschlossen ab ca. Mitte November bis März) ...............17/18-gRadfahren – Radwege – Radwanderprogramm430 km Fahrrad- und Wanderwege/zahlreiche Leihräder. Wander- und Rad-wegekarte beim Kur- & GästeService erhältlich (3,60€). Radpauschalen, siehe Pauschalkatalog. April bis Oktober: geführte Radwanderungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos).

ReitenReitverein Bad Füssing e.V., Reiterweg 2, (0171)3648979Reitsportanlage mit Halle 20x40 m, Außenplatz 30x60 m, Rasen-Springplatz, Gastpferdeboxen ...........................................................................................19/20-i

SchwimmenSportschwimmbad (geöffnet von Mitte Mai bis Anfang September – je nach Witterung), Gartenstraße 25, nahe Tennispark/Kunsteisbahn, (08531)21691, tgl. geöffnet von 8.30-20 UhrWassertemperatur: mind. 24°C, 50 m Schwimmbecken, Sprungbecken, Kinderplanschbecken, großes Spaßbecken mit 83 m-Rutschbahn, Strömungs-kanal und Bodensprudel, Kinderspielplatz, Volleyballplatz, große parkartige Liegewiese mit ausreichend Schattenplätzen sowie Kiosk mit Sonnenterrasse. ..................................................................................................18-e

SportschießenHubertusschützen Aigen a. Inn, Wolfgang Hofer (08537)346, Schützenhaus (08537)472, www.hubertusschuetzen-aigen.deSportschießen mit Luftpistole und Luftgewehr auf 11 vollautomatischen Schießständen. Auch Biathlonschießen und Schießen mit mehrschüssigen Luftpistolen möglich. .............................................................................................3-iSchießabend jeden Mi 18-22 Uhr, Oktober-April auch Sa 18-22 Uhr.Sportschützen Pocking e.V., Christian Viertl (08531)910670, Schützenheim (08531)1023, Schießanlage: 22 vollautomatische Schießstände; zugelassene Waffen: Luftgewehr (LG), Luftpistole (LP), LG-Dreistellungskampf und Biath-lonschießen mit LG+LP möglich. Fr 19-22 Uhr, Juli+August kein Betrieb.

Squash und TennisAm Tennispark 1, (08531)21546, Fax 08531 29607, www.tc-bad-fuessing.de ...................................................................................18-e

TischtennisKurgymnastikhalle: Di 18-20 Uhr; eine Veranstaltung des SV Bad Füssing, Sparte TT mit Haftungsausschluss. Auskunft: Kur- & GästeService Bad Füssing, (08531)975580 ....................................................................................................17-hWandern – Wanderwege – WanderprogrammAusgedehnte Nadelwälder im Anschluss an die Kuranlagen mit vielen Ruhe-bänken bieten Erholung und Entspannung. Spaziergänge und Wanderungen erstrecken sich bis zu den nahegelegenen Innauen (Vogelschutzgebiet „Unte-rer Inn“ – Europareservat) und die Landschaftsschutzgebiete Aigener Forst und Thalauer Wald. Die Panoramakarte mit den schönsten Wanderwegen und Fahrradrouten ist beim Kur- & GästeService zum Preis von 3,60€ erhält-lich. Geführte Wanderungen (mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos): Di 13.30 Uhr.

Angeln Im Gemeindegebiet von Bad Füssing gibt es zahlreiche Möglichkeiten, am Inn und seinen Altwässern zu angeln. Voraussetzung ist ein Jahresfischereischein (Angelscheinausgabe ganzjährig). Angelscheinausgaben:Angelscheinausgabe für Fischereiverein Würding,(19 km Inn mit Rückstaugebiet Irching-Neuhaus):Tankstelle Augenstein/Egglfing, (08537)851, www.fischereiverein-wuerding.deForellenstube, Fam. Hofmann – Reding, (08538)30224 km mit Rückstaugebiet (Egglfing-Ering), Baggersee Schlupfing, Baggersee Hoheneich (Nähe Kirchham), www.fischereiverein-pocking.deCernota Erwin, Bad Füssing, (08531)21358Cernota Erwin, Aigen/Inn, (08537)1467Hoffmann Konrad, Pocking, (08531)8372Kotlik Reinhold, Egglfing, Tel./Fax (08537) 863Wagner Erich, Pocking, (08531)8864Angelscheinausgabe für Fischereiverein Simbach/Inn,(24 km Inn mit Rückstaugebiet sowie Altwässer):Ranzinger Ludwig, Aigen, (08537)91170Angelscheinausgabe für Fischergroup Inzinger Bibergang,oexle Günter, Würding, (08531)27268Huber Richard, Neuhaus, (08503) 8120

Aspaltsommer-Stockschießen & EisstockschießenIn allen Ortsteilen, weitere Informationen erhalten Sie in beimKur- & GästeService, (08531)975-580

Frühgymnastik in der KurgymnastikhalleAnfang November bis Mitte März: Mo-Fr 9-9.45, Mitte März bis Ende Okto-ber: Mo-Fr 8.30-9.15 + 9.15-10 (außer an Feiertagen, mit gültiger Kur- und Gästekarte kostenlos) ........................................................................................... 17-h

GolfThermenGolfClub Bad Füssing-Kirchham e.V., Thierham 3, (08537)9199-0, Fax (08537)9199-20, [email protected], www.thermengolf.de Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz erstreckt sich auf einer Gesamtfläche von 90 ha und bietet nicht nur passionierten Golfern eine sportliche Herausforderung, sondern auch dem Golfinteressierten und Golfanfänger alle Möglichkeiten, eine der schönsten Sportarten zu erlernen. Die Golfschule des Thermen-GolfClubs, sowie das großzügig angelegte Übungsareal mit Chipping- und Pitching-Green, Putting Green und einer Driving Range mit sowohl Rasen- als auch überdachten Abschlagplätzen, lädt Sie ein. Und im Anschluss genie-ßen Sie den Blick über den Golfplatz vom „Fasan“ aus, dem Restaurant des ThermenGolfClubs.Durch die Kooperation mit der Golfregion Donau-Inn stehen Ihnen derzeit 14 Golfplätze in der näheren umgebung zur Verfügung! ..................................12-f

KegelnKegelheim Aigen, Römerweg, (08537)845 o. Kegelheim (08537)292............3-i

KunsteisbahnRückfragen unter (0170)8956883Eislaufvergnügen von Mitte Dezember bis Februar auf der Kunsteisbahn auf dem Gelände des TC Bad Füssing (Am Tennispark 1). Schlittschuh- und Eis-stockverleih, Flutlicht, Eisstockschießen in Gruppen auf Anmeldung. .........18-e

MinigolfLudwig-Thoma-Weg 28, 1. Bahnengolfclub Bad Füssing e.V., Vereinsanlagegeöffnet: So 13 bis 18 Uhr (April–September) ........................................... 17/18-gLudwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479, Verleih von Boccia-Kugeln.(wetterbedingt geschlossen ab ca. Mitte November bis März) ............. 17/18-g

Nordic WalkingKur- & GästeService Bad Füssing, Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183, Fax 9446-189, [email protected], www.badfuessing.de. Es werden regelmäßig Nordic-Walking-Kurse angeboten. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an (Kurszeiten siehe Rubrik „Gesundheit“). Ein Nordic-Walking-Prospekt inklusive Streckenkarte (gesamt ca. 110 km) von Bad Füssing und Umgebung ist kostenlos beim Kur- & Gäste-Service erhältlich. ...............................................................................................18-eE.oN Bayern Nordic Walking-Zentrum „Pockinger Heide“,(Kooperation: Bad Füssing, Pocking und Kirchham)Nordic Walking-Streckennetz (nach den Richtlinien des deutschen Skiverban-des): Jeder Nordic Walker kann sich die für ihn passende Strecke aussuchen – egal ob Anfänger oder Fortgeschrittener.Verleih von Nordic Walking-Stöcken:

N

R

P

S

TW

www.badfuessing.de… hier finden Sie sämtliche Informationen Angefangen bei Apotheken in und um Bad Füssing, einer Auflistung aller Ärzte, Unterkünfte, Thermen- und Freizeitinformationen, Kosmetik, ProphylaxeCenter, Wellnessangebote und vieles mehr. Alles, was Sie wissen müssen – schnell, einfach und übersichtlich.

SPORT

A

FG

K

M

. . .e ine Information des Kur-& GästeService34 I wasist los badfüssing magazin


Bad Birnbach/BayerbachIn der Ferienregion Rottal-Inn liegen die Orte Bad Birnbach und Bayerbach, in denen es viel zu entdecken gibt. Infos im Rathaus, Neuer Marktplatz, 84364 Bad Birnbach, Tel. 08563-963040>>www.badbirnbach.de

Veranstaltungen:5.0208.00 Bad Birnbacher Wochen-markt, Neuer Marktplatz, bis 11.30 Uhr

06.02.10.30 Baierische Matinee, Artrium Saal Pankratius, Eintritt frei - Spenden erbeten - bis 11.30 Uhr

13.02.10.30 Sonntagskonzert,Artrium Saal Pankratiusmit der Blaskapelle Arnstorf unter der Leitung von Roland Hofbauer - bis 11.30 Uhr

27.02.10.30 Faschingsmatinee,Artrium Saal PankratiusAuftritt des Faschingsvereins Bad Birnbach mit Prinzenpaaren, Garden, Hofstaat und Faschings-bräundl. - bis 11.30 Uhr

Auszug aus den Veranstaltungs-kalender Bad Birnbach/Bayerbach

„Boarisch Pi lgern“

„Hol leradi Wurschtsalat“Stefan Otto mit seinem neuen Programm „Holleradi Wurschtsalat“ Mit mehreren TV-Auftritten und dem Gewinn von begehrten Kleinkunst-preisen konnte sich der begnadete Musikkabarettist einen festen Platz auf Bayerns Bühnen sichern. Unter dem Titel „Holleradi Wurschtsalat“ präsentiert der Dingolfinger Kabarettist nun sein drittes Soloprogramm, das ebenfalls schon mit einem Kabarettpreis ausgezeichnet wurde. Ein bunter Salat mit viel Musik in bayerischer Manier, wo sich jeder Gast in den alltäglichen Geschichten wieder erkennt. Sei es die Programmvielfalt des Fernsehens, wo man mittlerweile nur noch zwischen Koch- oder Castingshow entscheiden kann, ob man Hansi Hinterseer zum nächsten Topmodel wählt. Oder die Facetten vom Holz, die mit ihrer zweideutigen Bezeichnung wie „Holz vor der Hütte“ für einige Schenkelklopfer sorgen. Zudem sinniert Stefan Otto, ob es mit unserem technischen Fortschritt

bald möglich ist, online zu beichten und sich die Absolution dann als Download herunterladen kann. Als Russe verkleidet, singt der Kabarettist über das Nationalgetränk Wodka und will nebenbei den Frauen bewei-sen, dass der Mann niemals unter dem Vorwand, sich zu betrinken zum Stammtisch geht. Umgetextete Lieder zu bekannten Melodien gehören ebenfalls zum Repertoire. Auch in diesem Programm zeigt der Kabarettist mit Gitarre, Klavier und Waschbrett, sein musikalisches Talent und sorgt für beste bayerische Unterhaltung, wo kein Auge trocken bleibt.Einlass: 18 Uhr, Beginn: 20 Uhr / freie Platzwahl / VVK: € 11,00 AK: € 13,00

Kabarettist Wolfgang „Der Fäl-scher“ Berger präsentiert die niederbayerische Film-Komödie „Boarisch Pilgern“Der Film „Boarisch Pilgern“ sind 80 Minuten feinste Unterhaltung. Wolfgang Berger spielt eine Haupt-rolle und ist gleichzeitig Mitpro-duzent. Es ist ein Wirtshaus-Film mit vielen Lachern, eine lustige, leicht übergewichtige Geschichte. Er handelt von drei „Dicken“ die irgendwie diese übergewichtige Situation satt haben und unabhän-gig voneinander in einer Abnehm-klinik abspecken wollen. Doch der Erfolg bleibt aus und deswegen beschließen sie eine Pilgerreise nach Altötting zu unternehmen, primär um abzunehmen. Was auf dieser Reise passiert, warum ein Sirtaki tanzender Pfarrer hinter den drei Hauptdarstellern her ist und warum sie in Mönchskutten

unterwegs sind, das erfährt man natürlich nur wenn man sich diese lie-benswürdige Komödie ansieht. Einlass: 18 Uhr / Beginn: 20 Uhr, Freie Platzwahl, VVK / AK: € 6,60

Besuch bei den Sponsoren der Therme I und Alfred Wimmer. Zur Vorbereitung auf die Rückrunde der 2. Bun-desliga absolviert derzeit die 1. Herren-Mannschaft des TTC ein Trainingslager in Passau und Bad Füssing. Die

Therme I und Alfred Wimmer, Inhaber des Restaurant Flair, unterstützen gemeinsam den Trainingsaufenthalt. Die Rückrunde begann bereits am Samstag (8.1.11) mit dem Heimspiel gegen den Vorjahresmeister FC Tegernheim in der Passauer Turnhalle St.Nikola. Zu den größten Erfolgen des TTC Fortuna Passau zählen u.a. der Bayerische Pokalmeister 2oo1 und der Vizemeister der 2. Bundesliga/Süd. In der Wohlfühl-Therme I und bei der anschließenden Essen-Einladung von Alfred Wimmer gab es ein Wie-dersehen mit Freunden. fjh

Foto: die Spieler des TTC Fortuna mit Sponsor Alfred Wimmer (v.l.), Jürgen Hegenbarth, Tomas SAdilek, Michael Plattner, Martin Pytlik, Trainer Ste-fanb Weikert, Tomas Pristal, Ali Haazah und Sportwart Walter Reichert.

TTC Fortuna Passau behauptet sich erfolgreich in der 2 . Bundensliga /Süd.

Foto: fjh


Änderungen vorbehalten

Di01.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.15 Fix & Foxi 14.20 Saugut 14.25 Die Tofus 14.45 Disneys Sonny Munroe 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.40 Malcolm mittendrin 17.05 Die Simpsons 17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB Flash 17.55 Hand aufs Herz 18.25 Anna und die Liebe 18.55 Scrubs – Die Anfänger 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Schnell ermittelt Krimiserie 21.05 Soko Kitzbühel 21.50 ZIB Flash 22.00 Der Laden läuft 22.40 Der Bulle von Tölz –

Sioux City 0.15 ZIB 24 0.35 Friends with Money Komödie, USA 2005 1.55 Vera Drake Drama, Frankreich/

Großbritannien 2004

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Das Traum-hotel – Tobago, Liebesmelodram, Deutschland/Österreich 2011 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmaga-zin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tages-schau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marien-hof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Verschrottung XXL: Atom-U-Boote, Wissenschaft 14.05 Die Panzerfabrik, Dokumentation 15.05 Wissen, Magazin 16.05 Job am Limit: Schiffsbergung auf dem Mississippi, Dokumentation 17.05 Job am Limit: Traumschiff im Trockendock, Dokumentation 18.15 Börse am Abend, Magazin 18.25 Wissen, Magazin 19.05 sonnenklar.tv 20.05 Kronzuckers Kosmos 21.05 9/11 – Protokoll einer Katastrophe 22.05 Miamis Unterwelt 23.05 Zeitreise mit Stefan Aust 0.05 History – Die Geschichte der Deutschen 1.05 9/11 – Protokoll einer Katast-rophe 1.45 Miamis Unterwelt 2.30 Wissen

14.15 Das Olympische Dorf 15.00 World Courier 2000 15.25 Das historische Stichwort 15.30 nano 16.00 alpha-Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Franken-schau aktuell 18.00 TELEKOLLEG Mathematik 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau, Magazin 19.00 Fremd und doch vertraut – Wie Integration gelingt 19.30 Eisbären – Herrscher der Arktis 20.15 alpha-Forum City 21.00 alpha Art – Künstlerinnen und Künstler 21.45 Planet Wissen 22.45 Mythen 23.00 LeseZei-chen 23.30 Der Funkturm 0.15 Helmut Schmidt im Gespräch mit Valéry Giscard d‘Estaing 1.15 alpha Art – Künstlerinnen und Künstler 2.00 Mythen 2.15 alpha-Forum City

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Universum 21.05 Report 22.00 ZIB 2 22.30 kreuz und quer 23.15 kreuz und quer 0.00 Ein Freund von mir Komödie,

Deutschland 2006 1.20 Seitenblicke 1.25 Wege zum Glück 2.05 Dr. Stefan Frank Arztserie 2.55 Unterwegs in Österreich

18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Münchner Runde 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Vor Ort – Die Reportage 21.45 Der Fall Mona, Komödie, USA 2000 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 Mankells Wallander – Die Schuld, Kriminalfilm, Schweden/Deutsch-land 2009 0.55 on3-südwild 1.55 Dahoam is Dahoam 2.25 Planet Erde

16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Ein-satz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Allein unter Schülern, Komödie, Deutschland 2009 22.20 AKTE 20.11 23.20 Die SAT.1 Doku 0.15 24 Stunden 1.10 AKTE 20.11 2.00 Zwei bei Kallwass 2.45 Richterin Barbara Salesch

14.00 Der Rhein – Von der Quelle bis zur Mündung 14.45 Maria am Wasser, Drama 16.25 Kunst und Mythos 16.50 Mythos Pferd 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Mythos Amazonas 20.15 Berlusconis Italien 20.15 Die Akte Berlusconi 21.05 Einer von uns 22.00 Die Vier 22.50 Die Vier 23.45 Durch die Nacht mit ... 0.35 Global 1.05 Herzen, Tragikomödie

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 18.00 Regi-onalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sport-blitz 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.00 Die Lebensretter 21.45 Heimatgeschichten 22.30 45 Min – Lehrer am Limit 23.15 Weltbilder 23.45 Hungerwinter 1.15 NDR Talk Show

17.00 Abenteuer Ostsee 17.45 Sibiriens vergessener Seeweg 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Amoureuse – Liebe zu dritt, Komödie, Frankreich 1991 22.00 ZIB 2 22.25 FOYER 23.00 Jonestown – Todeswahn einer Sekte, Dokumentarfilm, Deutsch-land 2008 0.25 10 vor 10 0.55 Jede Affäre hat ihren Preis, Thriller, USA/Kanada 2001 2.25 Amoureuse – Liebe zu dritt

16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Kleine liebenswerte Alaskaner 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell 22.00 Das Reich der Einsamkeit 22.30 west.art 23.10 west.art Meisterwerke 23.15 Die 12 langen Jahre 0.15 Dylan Thomas – Dichter mit Treibstoff Alkohol 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.40 Die Simpsons 20.15 Die Simpsons 21.10 Two and a Half Men 21.40 Two and a Half Men 22.10 Scrubs 22.35 Scrubs 23.05 TV total 0.00 Two and a Half Men 0.30 Two and a Half Men 0.55 Scrubs 1.20 Scrubs 1.50 Switch reloaded

14.00 Mitten im Leben! 15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei-ten 20.15 CSI: Miami 21.15 Dr. House 22.15 Psych 23.10 Law & Order 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Dr. House 1.25 Psych 2.15 Familien im Brennpunkt

11.45 WATTS, Clip-Show 12.45 Fußball, Asienmeisterschaft in Katar 14.00 Fußball, Eurogoals 14.15 Bowls, Welsh Grand Prix in Swansea 18.00 Skispringen, Weltcup 19.00 WATTS, Clip-Show 19.30 Eishockey, Deutsche Eishockey Liga 21.45 Boxen, Internationaler Titelkampf 23.00 Fun-/Extremsport, Freeride Spirit 23.15 Skispringen, Weltcup 0.15 Fußball, Asienmeisterschaft in Katar 1.15 Fußball, Eurogoals

20.15 Familie Dr. Kleist Familienserie 21.05 In aller Freundschaft Arztserie 21.50 Plusminus 22.15 Tagesthemen 22.43 Wetter 22.45 Menschen bei

Maischberger 0.00 Nachtmagazin 0.20 Dein Vergnügen ist auch

mein Vergnügen Komödie, Italien 1973 1.50 Tagesschau 1.55 Poppea –

Kaiserin der Gladiatoren Komödie, Italien 1969 3.15 Sturm der Liebe 4.05 ARD-Ratgeber:

Gesundheit 4.35 Die schönsten

Bahnstrecken Europas 5.00 Tagesschau 5.05 Plusminus

20.15 Reise ins Vergessen Dokumentation 21.00 Frontal 21 Magazin 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Einfach nicht zu bremsen Gesellschaft und Soziales 22.45 Markus Lanz Talk 0.00 heute nacht Nachrichten 0.15 Neu im Kino Kinomagazin 0.20 Mörderischer Vorsprung Actionfilm, USA 1988 2.05 heute 2.10 SOKO Köln Krimiserie 2.55 Die Rosenheim-Cops 3.40 heute 3.45 Frontal 21 4.30 Die Küchenschlacht 5.15 Global Vision

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne 10.30 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 Tagesschau, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ARD-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Köln, Krimiserie 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Die Rosenheim-Cops, Krimiserie

20.15 20.15

·gesamtdatei_remark_kw5-9.indd 1 21.01.11 09:34


Mi02.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.20 Saugut 14.25 Die Tofus 14.45 Disneys Sonny Munroe 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.40 Malcolm mittendrin 17.05 Hand aufs Herz 17.30 Anna und die Liebe 17.55 FIS Weltcup Skispringen Klingenthal HS 140 18.00 Die Simpsons 18.30 Die Simpsons 19.00 ZIB Flash 19.05 Scrubs – Die Anfänger 19.30 Mein cooler Onkel Charlie 20.00 ZIB 20 20.15 Transformers Science-Fiction-Film,

USA 2006 22.25 ZIB Flash Nachrichten 22.35 Criminal Intent 23.15 Criminal Intent 0.00 ZIB 24 0.20 Lucky Slevin Kriminalfilm, USA 2005 2.00 Transformers Science-Fiction-Film,

USA 2006

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.25 Familie Dr. Kleist, Familienserie 11.15 In aller Freundschaft, Arztserie 12.00 Tagesschau, Nachrichten 12.15 ARD-Buffet, Ratgeber 13.00 ARD-Mittagsmagazin, Infomagazin 14.00 Tagesschau, Nachrichten 14.10 Rote Rosen, Telenovela 15.00 Tagesschau, Nachrichten 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Sportschau live: Winter-sport, Reportage 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Job am Limit: Traumschiff im Trockendock, Dokumentation 14.05 9/11 – Protokoll einer Katastrophe, Dokumentation 15.05 Wissen, Magazin 16.05 Die Reportage XXL, Dokumen-tation 17.05 Job am Limit: Schienen-Check 18.15 Börse am Abend 18.25 Motor-Motion mit Mola Adebisi 19.05 sonnenklar.tv 20.05 Hovercrafts – Fullspeed über Grund und Wellen 21.05 Die Felsenfresser von Island 22.05 Die Brücke über den Öresund 23.05 Katastrophen und Konst-rukte: Tunnel 0.05 Die Reportage XXL 1.05 Die Felsenfresser von Island 1.45 Die Brücke über den Öresund 2.30 Wissen

12.00 Der Top-Tipp 12.05 Tages-gespräch 13.00 alpha-Forum City 13.45 ach so! 14.15 Der Funkturm 15.00 Sehen statt Hören 15.30 nano 16.00 alpha-campus 16.30 on3-südwild 17.30 Frankenschau aktuell 18.00 Fast Track English 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum 19.15 GMBH – Gesellschaft mit beschränkter Haftung 19.30 Eisbären können nicht weinen 20.15 alpha-Forum 21.00 Ethik im Gespräch 21.45 Planet Wissen 22.45 alpha-Centauri 23.00 W wie Wissen 23.30 Hitlers Schloss in Posen 0.15 Wortwechsel 1.00 Ethik im Gespräch 1.45 alpha-Centauri 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Öster-reich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.47 Infos und Tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Alpenklinik –

Liebe heilt Wunden Liebesmelodram,

Österreich 2010 21.50 Selfman 22.00 ZIB 2 22.30 Weltjournal 23.00 CLUB 2 0.15 Vertigo –

Aus dem Reich der Toten Thriller, USA 1958 2.20 Seitenblicke

18.45 Rundschau 19.00 Statio-nen.Magazin 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt red i, Europa 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Kontrovers – Das Politikmagazin 21.45 Liebe zwischen den Zeilen, Drama, Großbritannien 2008 23.10 Kino Kino 23.25 Rund-schau-Nacht 23.35 Armee der Stille, Thriller, Deutschland 2009 0.55 on3-südwild 1.55 Dahoam is Dahoam 2.25 Planet Erde 2.30 Jetzt red i, Europa

16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Ein-satz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 88 Minuten, Thriller, USA 2007 22.25 ErmittlungsAKTE 23.25 24 Stunden 0.20 24 Stunden 1.10 ErmittlungsAKTE 2.00 Zwei bei Kallwass 2.45 Richterin Barbara Salesch

17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Mythos Amazonas 20.15 Dr. King, Bürgerrechtler, Dokumentarfilm, USA 2004 21.10 Dr. King, Bürgerrechtler, Dokumentarfilm, USA 2004 22.10 Privatbesitz, Drama, Frankreich/Belgien/Luxemburg 2006 23.40 Der Tag des Spatzen, Dokumentarfilm, Deutschland 2010 1.20 Global 1.45 Mit offe-nen Karten 2.00 Die Vier

18.00 Regionalprogramm 18.15 Der Bäcker 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regio-nalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Menschen und Schlagzei-len 21.45 Großstadtrevier 22.35 Panorama – die Reporter 23.05 ZAPP 23.35 Zimmer frei! 0.35 Weltbilder 1.05 Kulturjournal 1.35 Visite 2.20 Der Bäcker 2.49 Nordbilder

17.00 Guédelon, Geschichte 17.45 Expedition Schatzinsel, Dokumentation 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Auftrag: Zero Emission 21.00 Kambod-scha 21.30 Bauerfeind 22.00 ZIB 2 22.25 Das Lächeln, Erotikfilm, Frankreich 1994 23.50 10 vor 10 0.20 Dann musst Du ins Heim! 0.50 Katzenlektionen, Doku-mentarfilm 2.20 Das Lächeln, Erotikfilm

14.15 markt 15.00 Planet Wis-sen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Die besten Komiker aus Nordrhein-Westfalen 21.45 WDR aktuell 21.55 Bericht aus Brüssel 22.10 Die Kommissarin 23.00 Schimanski 0.30 Kochen am Krisenherd 1.00 Domian

12.00 The Big Bang Theory 12.25 How I Met Your Mother 12.50 How I Met Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin 13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.15 Desperate Housewives 21.15 How I Met Your Mother 23.10 TV total 0.00 How I Met Your Mother 1.45 switch

17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zei-ten 20.15 Deutschland sucht den Superstar 21.15 Doctor‘s Diary – Männer sind die beste Medizin 22.15 stern TV 0.00 RTL Nacht-journal 0.30 Deutschland sucht den Superstar 1.25 Doctor‘s Diary – Männer sind die beste Medizin 2.20 CSI: Miami

15.00 Bowls, Welsh Grand Prix in Swansea 18.00 Skispringen, Weltcup 19.45 Olympia Magazin 20.20 Wednesday Selection 20.25 Springreiten, Weltcup 21.25 Pferdesport, Riders Club Magazin 21.30 Golf, US PGA Tour 22.30 Golf, European Tour 23.00 Golf Club 23.05 Segeln, Yacht Club 23.15 Eurosport Spezial, Sport Destination 23.30 Skisprin-gen, Weltcup 0.45 Bowls, Welsh Grand Prix in Swansea

20.15 Das geteilte Glück Drama,

Deutschland 2011 21.45 Hart aber fair Polit-Talk 23.00 Tagesthemen Nachrichten 23.28 Wetter 23.30 Das Geschäft mit den

Armen Dokumentation 0.15 Nachtmagazin Nachrichten 0.35 Kids – In den Straßen

New Yorks Drama, USA 2006 2.10 Tagesschau Nachrichten 2.15 Sturm der Liebe 3.05 Das Geschäft mit den

Armen 3.50 Die schönsten

Bahnstrecken Europas 4.10 Tagesschau

20.15 Rette die Million! Quiz 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Abenteuer Forschung Wissenschaftsmagazin 22.45 auslandsjournal Reportage 23.15 Markus Lanz Talk 0.20 heute nacht Nachrichten 0.35 Der kaukasische Knoten Reportage 1.20 Rette die Million! Quiz 2.50 heute Nachrichten 2.55 auslandsjournal 3.25 Abenteuer Forschung 3.55 heute 4.00 Die Küchenschlacht 4.45 @rt of animation 5.00 hallo deutschland

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne 10.30 Lena – Liebe meines Lebens 11.15 Reich und Schön 11.35 Reich und Schön 12.00 Tagesschau, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ARD-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Wismar, Krimiserie 18.50 LOTTO Ziehung am Mittwoch 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Küstenwache, Krimiserie

20.15 20.15


16:30 Uhr: „Der Christus-Gemälde-Zyklus“ von Christian Ludwig Attersee. Freier Eintritt - Spenden erbeten - Evang. Christuskirche

18:30 Uhr: Feierlich gestaltete Gottesdienste zu Lichtmess mit Kerzenweihe und Vorstellung der diesjährigen Erstkommunion–kinder - Pfarrkirche Würding, Kath. Pfarrkirche Hl. Geist



Do03.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.15 Fix & Foxi 14.20 Saugut 14.25 Die Tofus 14.45 Disneys Sonny Munroe 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.40 Malcolm mittendrin 17.05 Die Simpsons 17.30 Hand aufs Herz 17.50 ZIB Flash 17.55 Hand aufs Herz 18.25 Anna und die Liebe 18.55 Scrubs – Die Anfänger 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Dr. House 21.05 CSI Miami 21.45 ZIB Flash 21.55 Die ArGe Talk-Show 22.45 Willkommen Österreich 23.35 Little Britain in the USA 0.00 ZIB 24 0.20 Silent Cooking 0.50 Derren Brown:

Trick Or Treat 1.15 Dr. House 1.55 CSI Miami 2.40 Die ArGe Talk-Show

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.25 Die blutigen Geier von Alaska, Abenteuerfilm, Deutschland 1973 12.00 Tages-schau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Job am Limit: Schienen-Check, Dokumentation 14.05 Katast-rophen und Konstrukte: Tunnel, Dokumentation 15.05 Wissen, Magazin 16.05 Die Reportage XXL, Dokumentation 17.05 Die Reportage XXL, Dokumentation 18.15 Börse am Abend, Magazin 18.25 Wissen 19.05 sonnenklar.tv 20.05 Zukunft ohne Menschen – Die Bedrohung bleibt 21.05 Rom – Bauwerke der Caesaren (1) 22.05 Rom – Bauwerke der Caesaren (2) 23.05 Wissen 23.30 Studio Friedman 0.05 Zeit-reise mit Stefan Aust 1.05 Rom – Bauwerke der Caesaren (1) 1.45 Rom – Bauwerke der Caesaren (2) 2.30 Wissen

14.15 Hitlers Schloss in Posen 15.00 Wissen macht Ah! 15.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 15.30 nano 16.00 alpha-Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Franken-schau aktuell 18.00 TELEKOLLEG Chemie 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Das 1 x 1 des Rechts 19.15 Das 1 x 1 der Wirtschaft 19.30 Das Aben-teuer der Eisbärenkinder 20.15 alpha-Forum 21.00 Videowelten 21.45 Planet Wissen 22.45 Et(h)ikette – Vom Umgang mit Men-schen 23.00 20 Jahre „freizeit“ 23.30 Schloss Schönhausen 0.15 Porträt Hans-Jochen Vogel 1.00 Videowelten 1.45 Et(h)ikette – Vom Umgang mit Menschen 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Der Bergdoktor Arztserie 21.05 Universum Magazin 22.00 ZIB 2 22.30 €co 23.00 Ein Fall für zwei Krimiserie 23.55 Im Spiegel des Abgrunds Thriller, USA 1996 1.30 Seitenblicke 1.35 Wege zum Glück 2.20 Dr. Stefan Frank

17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 laVita 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 quer 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Bergauf Bergab 21.45 Aufge-merkt! Das Beste aus Pelzig unterhält sich 22.30 Capriccio 23.00 Nachtlinie 23.30 Rund-schau-Nacht 23.40 KlickKlack 0.10 alpha-Forum 0.55 on3-südwild 1.55 Dahoam is Dahoam 2.25 Planet Erde 2.30 quer

14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Richterin Barbara Salesch 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Sat.1 präsentiert: Die Winter-spiele der Stars (1) 22.45 Kerner 0.10 88 Minuten, Thriller, USA 2007 2.15 Zwei bei Kallwass

16.20 Das Drama um die Hansa Stavanger, Dokumentation 16.50 Mythos Schaf 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Das Waisenhaus für Elefanten 20.15 Schwimmen mochte ich noch nie, Drama, Italien 2005 22.00 Blickfang Po 22.55 Tracks 23.50 Der Dämon und die Jungfrau, Horrorfilm, Ita-lien/Frankreich 1963 1.10 Global 1.40 Privatbesitz, Drama

17.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Typisch! 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regio-nalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV 21.00 mareTV 21.45 Der letzte Patriarch, TV-Drama, Bundesrepublik Deutsch-land 2010 23.15 Intensiv-Station 0.15 extra 3 0.45 Fritz & Her-mann 1.30 Harald Schmidt 2.15 Menschen und Schlagzeilen

14.35 Polen für Anfänger 15.20 Am Mississippi 16.00 Am Missis-sippi 16.45 Am Mississippi 17.30 Das Licht des Königs 18.00 Län-dermagazin 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Katastrophen-tage: Der Anschlag 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Coco Chanel & Igor Stravinsky, Drama, Frank-reich 2009 0.20 10 vor 10 0.50 Rundschau 1.30 ECO 2.00 c‘t magazin 2.30 SCHWEIZWEIT

14.15 Betreut und betrogen? 15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort, Krimi-reihe, Deutschland 2009 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV 22.30 Menschen hautnah 23.15 Junta, Drama, Argentinien/Italien 1999 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

13.15 Malcolm mittendrin 13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 New-stime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo 20.15 Fashion & Fame – Design your dream! 21.15 Die Model-WG 22.15 red! Stars, Lifestyle & More 23.20 TV total 0.15 talk talk talk – Die Late Show 1.00 talk talk talk 1.55 Night-Loft 2.55 Spätnachrichten

18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Maga-zin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Alarm für Cobra 11 21.15 Countdown – Die Jagd beginnt 22.15 CSI: Den Tätern auf der Spur 23.10 CSI: Den Tätern auf der Spur 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 CSI: Den Tätern auf der Spur 1.25 CSI: Den Tätern auf der Spur 2.15 Familien im Brennpunkt

9.30 Skispringen, Weltcup 10.00 World Snooker Main Tour 13.00 WATTS, Clip-Show 13.30 Ski-springen, Weltcup 15.00 World Snooker Main Tour 18.00 Bowls, Welsh Grand Prix in Swansea 20.00 World Snooker Main Tour 23.00 Kampfsport, Clash Time 23.05 WATTS, Clip-Show 23.15 Wrestling, WWE Magazin 23.45 Wrestling, Vintage Collection 0.40 Kampfsport, Clash Time 0.45 Skispringen, Weltcup

20.15 Das Hochzeitsschiff Show 21.45 Kontraste Infomagazin 22.15 Tagesthemen Nachrichten 22.43 Wetter 22.45 Harald Schmidt Late-Night-Show 23.30 Das Mädchen und das

Foto Dokumentation 0.15 Nachtmagazin 0.35 Das Rattennest Thriller,

Deutschland 1987 2.05 Tagesschau 2.10 Die Anwälte 2.55 Sturm der Liebe 3.45 Weltreisen 4.15 W wie Wissen 4.45 Deutschlandbilder 4.55 Tagesschau 5.00 Kontraste

20.15 Der Bergdoktor Arztserie 21.00 ZDF.reporter unterwegs Gesellschaft und Soziales 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Maybrit Illner Polit-Talk 23.15 Markus Lanz Talk 0.20 heute nacht Nachrichten 0.35 Traue keinem Fremden Thriller,

USA/Kanada 2005 2.00 heute 2.05 SOKO Stuttgart Krimiserie 2.50 ZDF.reporter unterwegs 3.35 heute 3.40 Die Küchenschlacht 4.25 @rt of animation 4.45 Leute heute 5.00 hallo deutschland

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne 10.30 Lena – Liebe meines Lebens 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 Tagesschau, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ARD-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Stuttgart, Krimireihe 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Notruf Hafenkante, Krimiserie

20.15 20.15



Fr04.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

15.10 Der rosarote Panther 15.15 ZIB Flash 15.20 Biathlon Weltcup Presque Isle 15.20 Gilmore Girls 16.00 Reba 16.20 Malcolm mittendrin 16.40 Mal-colm mittendrin 16.55 FIS Welt-cup Skifliegen Oberstdorf HS 213 Qualifikation 18.20 ZIB Flash 18.25 Anna und die Liebe 18.55 Scrubs – Die Anfänger 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Bollywood lässt

Alpen glühen TV-Komödie,

Österreich 2011 21.45 ZIB Flash 21.55 Was gibt es Neues? 22.40 Wir sind Kaiser 23.25 Novotny und Maroudi 23.50 Echt fett 0.00 ZIB 24 0.20 Euromillionen 0.25 Sport mit Eishockey 0.40 Shaolin Soccer

5.30 Morgenmagazin, Info-magazin, Moderation: Anna Planken, Sven Lorig, das ARD-Frühstücksfernsehen 9.00 Tagesschau, Nachrichten 9.05 Rote Rosen, Telenovela 9.55 Sportschau live: Wintersport (dazwischen ca. 12.00 - 12.05, ca. 14.00 - 14.05, ca. 17.00 - 17.05 Tagesschau) Riesenslalom Damen, Langlauf-Weltcup, 2x5 km Verfolgung Damen, Skeleton-Weltcup, Übertragung aus Cesana Biathlon-Weltcup Übertragung aus Presque Isle/USA, 10 km Sprint Herren, 7,5 km Sprint Damen, Weltcup Skispringen aus Oberstdorf, Qualifikation 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin, live von der Frank-furter Börse 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Rom – Bauwerke der Caesaren (1), Dokumentation 14.05 Rom – Bauwerke der Caesaren (2), Dokumentation 15.05 Zeitreise mit Stefan Aust, Magazin 16.05 Die Reportage XXL, Dokumen-tation 17.05 Zukunft ohne Menschen – Die Bedrohung bleibt 18.15 Börse am Abend 18.25 Transportwelt 19.05 sonnenklar.tv 20.05 Kronzuckers Kosmos 21.05 Von Affen und Menschen (1) 22.05 Von Affen und Men-schen (2) 23.05 Haie – Gourmets der Meere 0.05 Legenden der Vergangenheit 1.05 Von Affen und Menschen (1) 1.45 Von Affen und Menschen (2) 2.30 Zeitreise mit Stefan Aust

11.45 Reports in English 12.00 Der Top-Tipp 12.05 Tages-gespräch 13.00 alpha-Forum 13.45 Natur und Technik 14.00 Infektionskrankheiten 14.15 Schloss Schönhausen 15.00 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross 15.15 Ralphi 15.30 nano 16.00 Das Prinzip Lernen 16.30 on3-südwild 17.30 Franken-schau aktuell 18.00 TELEKOLLEG Sozialkunde 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen 19.30 Leben zwischen Eisbären und Walros-sen 20.15 alpha-Forum 21.00 Klingendes Österreich 21.45 Planet Wissen 22.45 Geist und Gehirn 23.00 Capriccio 23.30 Die Stasi-Zentrale 0.15 Kino Kino 0.30 Phase 3 | video.kunst.zeit

12.00 Weltjournal 12.30 €co 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.45 Wege zum Glück 14.30 Wege zum Glück 15.15 Lena – Liebe meines Lebens 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Service-magazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Der Staatsanwalt 21.20 Schauplatz Gericht 22.00 ZIB 2 22.30 Inspector Barnaby

– Kameraschüsse Kriminalfilm,

Großbritannien 2007 0.00 Euromillionen 0.05 Donna Roma –

Mord und Sühne (2) 1.05 Seitenblicke 1.10 Wege zum Glück

15.30 Wir in Bayern 16.45 Rund-schau 17.00 Schneenarrisch! 17.30 Frankenschau aktuell 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Die Närrische Weinprobe 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Kanal fatal 22.30 Asül für Alle 23.30 Unter 4 Augen 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 Harald Schmidt 0.55 Planet Erde 1.00 on3-südwild 2.00 on3-südwild

19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Sat.1 präsentiert: Die Win-terspiele der Stars (2) 22.40 Die Oliver Pocher Show 23.40 Sech-serpack 0.05 Sechserpack 0.35 Sechserpack 1.00 DIE DREISTEN DREI 1.25 DIE DREISTEN DREI 1.45 Hausmeister Krause – Ord-nung muss sein 2.10 Hausmeis-ter Krause – Ordnung muss sein 2.35 Die Oliver Pocher Show

16.50 Mythos Wolf 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Die Rückkehr der Elefanten 20.15 Kommissar Wallander, Kriminalfilm, Großbri-tannien 2010 21.45 Fernsehen aus dem Fläschchen 22.35 Auf Wiedersehen Finnland, Doku-mentarfilm, Finnland/Frankreich 2010 23.55 KurzSchluss 1.30 Global 2.00 Schwimmen mochte ich noch nie, Drama

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Giraffe, Erd-männchen & Co. 18.00 Regional-programm 18.15 Lust auf Nor-den 18.45 DAS! 18.45 Sieh an! 19.00 Bremer Tierladen 19.15 Sportblitz 19.30 Regionalpro-gramm 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Kliffgarten 21.15 Das Schlagzeilenquiz 22.00 3nach9 0.00 Inas Nacht 1.00 3nach9 classics 2.00 Das Quiz mit Jörg Pilawa 2.50 Nordbilder

17.15 Kunst & Krempel, Kul-turmagazin 17.45 ZDF-History, Zeitgeschichte 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Die großen Kriminalfälle 21.00 auslandsjour-nal extra 21.30 3satbörse 22.00 ZIB 2 22.25 Lady Chatterley, Drama, Frankreich/Belgien/Groß-britannien 2006 0.30 10 vor 10 1.00 Alpha 0.7 1.25 Alpha 0.7 1.55 Undercover 2.20 Underco-ver 2.40 Undercover

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Ser-vicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tages-schau 20.15 Meine Kindheit auf dem Lande 21.00 Jet zo laache – Das Beste aus dem Kölner Kar-neval 21.45 plasberg persönlich 23.10 WDR aktuell 23.15 Buenos Aires 1977, Thriller, Argentinien 2006 0.50 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.15 16 Blocks, Actionfilm, USA 2006 22.10 Lucky Number Slevin, Kriminalfilm, USA 2005 0.10 Liberty Stands Still – Im Visier des Mörders, Thriller, Deutschland/Kanada 2002 2.00 BLOCKBUSTER TV – MAKING OF 2.10 Der Organ-Mann

17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Maga-zin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zei-ten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Typisch Frau – Typisch Mann 22.15 Ralf Schmitz live! Schmitzophren 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Law & Order 1.25 Familien im Brenn-punkt 2.15 Betrugsfälle 2.45 RTL Nachtjournal

11.30 Skispringen, Weltcup 12.15 Skilanglauf, Weltcup 13.15 Ski Alpin, Weltcup 14.00 Skilang-lauf, Weltcup 14.30 Skispringen, Weltcup 15.15 Breaking the Ice 15.30 Biathlon, Weltcup 17.00 Skispringen, Weltcup 18.00 Biathlon, Weltcup 19.30 World Snooker Main Tour 20.00 World Snooker Main Tour 23.00 Bowls, Welsh Grand Prix in Swansea 0.30 Fun-/Extremsport, Freeride Spirit 0.45 Skispringen, Weltcup

20.15 Frischer Wind Drama,

Deutschland 2011 21.45 Tatort Krimireihe,

Deutschland 2009 23.15 Tagesthemen Nachrichten 23.28 Wetter 23.30 Schlaflos Dokumentation 1.00 Nachtmagazin Nachrichten 1.20 Jede Sekunde zählt

– Mindhunters Thriller, USA 2004 2.55 Tagesschau 3.00 Das Phantom von Soho Kriminalfilm,

Deutschland 1964 4.30 Tagesschau Nachrichten 4.35 Die schönsten

Bahnstrecken Europas

20.15 Der Staatsanwalt Krimiserie 21.15 SOKO Leipzig Krimiserie 22.00 heute-journal Nachrichten 22.30 heute-show Kabarett und Satire 23.00 aspekte Magazin 23.30 Lanz kocht Kochshow 0.35 heute nacht Nachrichten 0.50 Law & Order Paris Kulturmagazin 1.40 Spooks –

Im Visier des MI5 Actionserie 2.30 heute 2.35 Der Staatsanwalt 3.35 SOKO Leipzig 4.20 heute 4.25 Die Küchenschlacht

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne, Magazin 10.30 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 Tagesschau, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ARD-Mittagsmagazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchen-schlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Maga-zin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Wien, Krimiserie 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Der Landarzt, Arztserie

20.15 20.15


Do03.02.

Fr04.02.

19:30 Uhr: „So klingts bei uns“ Blasmusikabend des Musik-vereins Antiesenhofen-Reichersberg, Eintritt: 10,50 € (mit BF Kurkarte 2,50 € Erm.!), Kleiner Kursaal

20:00 Uhr: „Auftritt der Narrhalla aus Rotthalmünster“ im Riedenburger SchlossGarten



Sa05.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.25 Gossip Girl 15.05 How I Met Your Mother 15.25 How I Met Your Mother 15.45 FIS Weltcup Skifliegen Oberstdorf HS 213 16.10 Gary Unmarried 16.30 The Big Bang Theory 16.50 The Big Bang Theory 17.10 Malcolm mittendrin 17.35 Die Simpsons 18.00 Die Simpsons 18.25 Newton 18.55 Scrubs – Med School 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 House Bunny Liebeskomödie,

USA 2008 21.45 ZIB Flash Nachrichten 21.55 Die Hochzeits-Crasher Komödie, USA 2005 23.45 The Tuxedo –

Gefahr im Anzug Actionfilm, USA 2002 1.15 Im Netz der Spinne Thriller, USA 2001

5.30 Felix und die wilden Tiere, Kinderserie 5.55 Karen in Action, Kindersendung 6.20 Simsala-Grimm, Zeichentrickserie 7.10 Garfield, Zeichentrickserie 7.35 Willi wills wissen, Kinderma-gazin 8.05 Wissen macht Ah!, Kindersendung 8.30 neunein-halb, Kindermagazin 8.40 Die Pfefferkörner, Kinderserie 9.10 Meine peinlichen Eltern, Jugend-serie, Das besondere Deo 9.30 Tagesschau, Nachrichten 9.35 Sportschau live: Wintersport, u.a. Super-G Herren, Übertragung aus Hinterstoder 17.50 Tagesschau, Nachrichten 18.00 Sportschau, Magazin, 3. Liga 18.30 Sport-schau, Fußball-Bundesliga - Der 21. Spieltag 19.57 Glücksspirale, Lottoziehung 20.00 Tagesschau, Nachrichten

12.05 Abschleppdienst im Packeis – Auf Patrouille mit dem Eisbrecher Kontio 13.05 Ein Ferrari entsteht 14.05 Als die Welt in Flammen stand (1) 15.05 Kronzuckers Kosmos 16.05 Die Reportage XXL 17.05 Von Affen und Menschen (1) 18.05 Von Affen und Menschen (2) 19.05 sonnenklar.tv 20.05 Auf Feind-fahrt – Jagd auf die Grauen Wölfe 21.05 Die Befreiung von Paris – Ende der Nazibesatzung 22.05 Samurai Sub: Japans geheime Flotte 23.05 Hitler‘s Stealth Fighter 0.05 Kamikaze unterm Hakenkreuz 1.05 Auf Feindfahrt – Jagd auf die Grauen Wölfe 1.40 Samurai Sub: Japans geheime Flotte 2.25 Kamikaze unterm Hakenkreuz

13.15 Das Prinzip Lernen 13.45 Russisch, bitte! 14.15 Fast Track English 14.45 Les Gammas! Les Gammas! 15.15 Avanti! Avanti! 15.45 Extra en español 16.10 Das historische Stichwort 16.15 Unser Land 17.00 Fernweh 17.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 17.30 Querbeet 18.15 The Joy of Painting 18.45 Rundschau 19.00 Tagesschau ‚85 19.15 Operation Luftbrücke 20.00 Gernstl unter-wegs 20.15 Unterwegs zwischen Ost und West 21.00 Traumhäu-ser 21.30 Auf den Spuren der Intuition 22.00 LeseZeichen, Magazin 22.30 Denkzeit 23.45 on3-startrampe 0.15 Klingen-des Österreich 1.00 The Joy of Painting 1.30 Jazz oder nie! 2.15 Space-Night

12.50 Bilderbuch 13.00 ZIB 13.10 Seitenblicke 13.15 Abenteuer im Schloss, Komödie, Österreich 1952 14.55 Schloss-hotel Orth 15.40 Land und Leute 16.05 Stöckl am Samstag 16.55 Religionen der Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst gesund – Das Magazin 17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Narrisch guate

Höhepunkte Karneval 21.55 ZIB 22.05 Die Rosenheim-Cops 22.50 Kommissar Rex 23.35 Kommissar Rex 0.25 Inspector Barnaby

– Kameraschüsse Kriminalfilm,

Großbritannien 2007 1.55 Narrisch guate

Höhepunkte

18.05 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 Kunst & Krempel 20.15 KUNST MEETS FILM 20.15 Tatort 21.45 Rund-schau 21.50 Gursky, Fotograf, Dokumentarfilm, Deutschland 2009 22.50 Séraphine, Biografie, Frankreich/Deutschland 2008 0.55 Klimt, Biografie, Österreich/Deutschland/Frankreich/Großbri-tannien 2005 2.25 Planet Erde 2.30 Space-Night

15.40 Wedding Bells, Liebesko-mödie, USA/Kanada 2005 17.29 So gesehen, Kirche und Religion 17.30 Niedrig und Kuhnt 18.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.30 Lenßen & Partner 19.00 Die 2 – Anwälte mit Herz 20.00 Nachrichten 20.15 Navy CIS: L.A. 21.15 Criminal Minds 22.15 Criminal Minds 23.15 Navy CIS 0.15 E-Ring – Military Minds 1.10 Navy CIS: L.A. 2.00 Criminal Minds 2.40 Criminal Minds

16.00 Berlusconis Italien 16.00 Die Akte Berlusconi 16.55 Einer von uns 17.45 Zu Tisch in ... Lothringen 18.15 ARTE Reportage 19.00 ARTE Journal 19.15 Mit offenen Karten 19.30 360°- Geo Reportage 20.15 Sphinx 21.05 Die Katharer, Doku-mentarfilm, Frankreich 2001 22.35 Familienkreise, TV-Drama, Deutschland 2003 0.00 Metro-polis 0.45 Zapping International 1.15 Philosophie 1.40 Tracks

17.30 Tim Mälzer kocht! 17.55 Nordtour 18.45 DAS! 18.45 Die Reportage 19.30 Regionalpro-gramm 20.00 Tagesschau 20.15 Das unglaubliche Quiz der Tiere 22.00 Die NDR 90,3 Schlager-nacht 23.30 Die Millionärin, Komödie, Großbritannien 1960 1.00 Levi Strauss – Ein Leben für die Jeans 1.45 Henry – John Heinz – Leidenschaft für Ketchup 2.30 Johann Jakob Astor – Der reichste Mann der Welt

14.00 Bruno Kreisky. Menschen. Jahre. Leben. 14.45 Bilder aus Deutschland 15.15 Reisewege 16.00 Runaway Heart, Action-film, USA 1990 17.30 vivo 18.00 SCHWEIZWEIT 18.30 Ein Platz auf Wolke sieben 19.00 heute 19.20 Box Office 19.50 bookmark 20.00 Tagesschau 20.15 Lulu 22.25 Rolando Villazón: Mein Mexiko 23.25 Menschen bei Maischberger 0.40 lebens.art 1.40 das aktuelle sportstudio

15.25 Der lange Weg nach Hause, Zeitgeschichte 16.50 WDR sport aktuell, Magazin 17.20 alfredissimo! 17.50 Und es schmeckt doch 18.20 hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort, Krimi-reihe, Deutschland 2000 21.40 Aufforderung zum Tanz 23.35 Ein Herz und eine Seele 0.25 Die Abfahrer, Komödie, Deutschland 1981 2.00 Lokalzeit

15.00 Malcolm mittendrin 15.25 Scrubs 15.55 Scrubs 16.20 Taxi, Taxi, Actionkomödie, Frankreich 1999 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 talk talk talk 20.15 House Bunny, Liebeskomödie, USA 2008 22.05 16 Blocks, Actionfilm, USA 2006 0.00 Lucky Number Slevin, Kriminalfilm, USA 2005 2.00 Liberty Stands Still – Im Visier des Mörders, Thriller, Deutschland/Kanada 2002

16.45 Deutschland sucht den Superstar 17.45 DSDS – Das Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Explosiv – Weekend 20.15 Deutschland sucht den Superstar 22.15 Kaya Yanar & Paul Pan-zer – Stars bei der Arbeit 23.05 Sascha Grammel live! Hetz mich nicht! 0.00 Deutschland sucht den Superstar 1.40 Kaya Yanar & Paul Panzer – Stars bei der Arbeit 2.30 Sascha Grammel live! Hetz mich nicht!

11.00 Ski Alpin, Weltcup 12.15 Skilanglauf, Weltcup 13.00 Ski Alpin, Weltcup 13.45 World Snooker Main Tour 16.00 Skispringen, Weltcup 17.45 Skilanglauf, Weltcup 18.15 World Snooker Main Tour 19.00 World Snooker Main Tour 20.30 Biath-lon, Weltcup 21.45 World Snoo-ker Main Tour 22.30 World Snoo-ker Main Tour 23.30 Fußball, Französische Ligue 1 2010/11 1.00 Skispringen, Weltcup

20.15 Sportschau live Biathlon-Weltcup,

Mixed-Staffel 22.00 Ziehung der Lottozahlen 22.05 Tagesthemen Nachrichten 22.23 Wetter 22.25 Das Wort zum Sonntag 22.30 Der Killer und die

Nervensäge Kriminalfilm,

Frankreich 2008 23.50 Tagesschau Nachrichten 0.00 Flags of our Fathers – Die

Flaggen unserer Väter Kriegsdrama, USA 2006 2.05 Tagesschau Nachrichten 2.10 Alamo Western, USA 1959 4.45 Die schönsten Bahnstre-

cken Europas

20.15 Die Goldene Kamera Film und Theater 22.45 heute-journal Nachrichten 23.00 das aktuelle sportstudio Sportnews 0.15 Leute heute spezial Menschen, Goldene

Kamera 2011 - Die Party 0.45 heute Nachrichten 0.50 Die Vögel Thriller, USA 1963, Mit

Rod Taylor, Tippi Hedren 2.45 heute-show Kabarett und Satire 3.15 heute Nachrichten 3.20 Rancho River Western, USA 1965 4.55 citydreams Impressionen 5.15 Da kommt Kalle Familienserie

5.30 hallo deutschland 6.00 Mar-supilami 6.25 Henry der Schreck-liche 6.50 Tabaluga tivi 7.35 Bibi Blocksberg 8.25 1, 2 oder 3 8.50 logo! Die Welt und ich. 9.00 Bibi und Tina 9.50 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 10.35 pur+ 11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht – der Wochenrückblick 13.00 heute 13.05 ZDFwochen-journal 14.00 Tierische Kumpel 14.40 Rosamunde Pilcher: Wilder Thymian, Romanze 16.15 Lafer!Lichter!Lecker! 17.00 heute, Nachrichten 17.05 Länderspiegel, Regionalmagazin 17.45 Menschen – das Magazin, Magazin 18.00 hallo deutsch-land, Magazin 18.30 Leute heute, Magazin 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Da kommt Kalle, Familienserie

22.30 16.15



So06.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

12.55 Ski: FIS Weltcup Riesen-torlauf der Herren Hinterstoder 13.40 FIS Weltcup Skifliegen Mannschaft Oberstdorf HS 213 13.45 Die Simpsons 14.10 Mr. Bean 14.35 Der Dummschwätzer, Komödie, USA 1997 15.55 Biath-lon Weltcup Presque Isle 15.55 Kommissar Rex 16.45 Die Sim-psons 17.10 Alarm für Cobra 11 18.00 Sport am Sonntag 19.00 Echt fett 19.30 Chili – Weekend 20.00 ZIB 20 20.15 Verliebt in die Braut Liebeskomödie, Großbri-

tannien/USA 2008 21.50 ZIB Flash Nachrichten 21.55 Navy CIS: L.A. Krimiserie 22.40 Navy CIS 23.20 Monk 0.00 Columbo –

Wer zuletzt lacht 1.30 The Missing Western, USA 2003

5.30 Felix und die wilden Tiere, Kinderserie 5.55 Aktion Schulstreich, Kinderserie 6.25 SimsalaGrimm, Zeichentrick-serie, Der Froschkönig / Die Gänsemagd 7.15 Sesamstraße, Kindersendung 7.40 Mama ist unmöglich!, Familienserie, Mama fliegt auf Bäume 8.05 Tigerenten Club, Kindersendung, Leben im Doppelpack - Zwillinge 9.05 Die Sendung mit der Maus, Kindersendung 9.35 Tagesschau, Nachrichten 9.40 Sportschau live: Wintersport, u.a. Weltcup Skispringen, Übertragung aus Oberstdorf 18.49 Ein Platz an der Sonne, Lottoziehung 18.50 Lindenstraße, Familienserie, Junge Liebe 19.20 Weltspiegel, Reportage 20.00 Tagesschau, Nachrichten

14.05 Hitler‘s Stealth Fighter 15.05 Die Reportage XXL 16.05 Transportwelt 16.30 Motor-Motion mit Mola Adebisi 17.05 Auf Feindfahrt – Jagd auf die Grauen Wölfe 18.05 Zeitreise mit Stefan Aust 19.05 sonnenklar.tv 20.05 Der Nostradamus-Effekt: Die Sieben Siegel 21.05 Zukunft ohne Menschen – Gefährliche Fluten 22.05 Siziliens Mumien – Reise in die Unterwelt 23.05 Vorchristliche Schlachten – Moses Auszug aus Ägypten 0.05 Der Nostradamus-Effekt: Die Sie-ben Siegel 1.05 Zukunft ohne Menschen – Gefährliche Fluten 1.45 Vorchristliche Schlachten – Moses Auszug aus Ägypten 2.25 Siziliens Mumien – Reise in die Unterwelt

15.15 Kunstraum 15.30 Joseph Beuys – Celtic 16.10 Der Pros-pektor, Dokudrama 2007 17.30 on3-startrampe 18.00 Rund-schau 18.05 Frankenschau 18.45 Rundschau 19.00 Tagesschau ‚85 19.15 Klöster am Inn 20.00 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross 20.15 alpha-Forum extra 21.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik 21.15 Jazz oder nie! – die Jazzband: p 21.40 Jazz oder nie! – die Jazzband: p 22.25 Sergio Mendes und Brasil ‚77 23.10 Rückblende 23.25 Die Fernsehtruhe 23.40 Die Fern-sehtruhe 23.50 Ronald Reagan – Die Rolle seines Lebens 0.20 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 0.50 The Joy of Painting 1.20 Space-Night

15.50 Tierzuliebe, Tiere 16.10 Harrys liabste Hütt‘n, Land-schaftsbild 16.35 Erlebnis Österreich 17.00 ZIB 17.05 Vera Exklusiv 17.50 Die Brieflos Show 18.15 Was ich glaube 18.25 Österreich-Bild aus dem Landes-studio Vorarlberg 19.00 Bun-desland heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Hindenburg (1) 21.50 ZIB 22.00 Menschen & Mächte

Spezial 22.45 Ein Sommer in Amalfi Drama, Spanien/

Großbritannien/Italien/Luxemburg/USA 2004

0.10 Hindenburg (1) 1.40 Menschen & Mächte

Spezial 2.30 a.viso Magazin 2.55 Seitenblicke

19.00 Unter unserem Him-mel 19.45 Bauernprinzessin, Heimatfilm, Österreich 2004 21.15 Faszination Wissen 21.45 Blickpunkt Sport 22.15 Sport in Bayern 22.15 Sport in Bayern 22.30 Rundschau-Magazin 22.45 Asül für Alle 23.45 Gewalt und Leidenschaft, Drama, Italien/Frankreich 1974 1.40 on3-start-rampe 2.10 Vinyl – Rock-Pop-Geschichten 2.40 Planet Erde 2.45 Unter unserem Himmel

13.55 Akeelah ist die Größte, Drama, USA 2006 16.00 Highschool News – Streng ver-traulich!, Komödie, USA 2005 17.50 School of Rock, Komödie, Deutschland/USA 2003 20.00 Nachrichten 20.15 Navy CIS 21.15 The Mentalist 22.15 Worst Week 22.45 PLANETOPIA 23.30 24 Stunden 0.25 News & Stories 1.14 So gesehen 1.15 Navy CIS 1.55 The Mentalist 2.40 Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis

14.00 Von Brahms bis Strauss: Folle Journée 2011, Dokumen-tarfilm, Frankreich 2010 19.00 Folle Journée 2011 20.30 ARTE Journal 20.45 Das Appartement, Komödie, USA 1960 20.45 Natürlich frech! Shirley MacLaine, Dokumentarfilm 22.45 Shirley MacLaine – Gelebte Träume, Dokumentarfilm, USA 1996 23.40 Remix One Shot Not 0.35 Der Feind in meinem Herzen, Fantasyfilm, Frankreich 2004

15.15 Das Leben! 16.00 Lieb & Teuer 16.30 Wünsch dir Sass! 17.00 BINGO! – Die Umweltlotte-rie 18.00 Nordseereport 18.45 3nach9 classics 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Best of Inas Norden 21.45 Sportclub Bun-desliga 22.00 Die NDR Quizshow 22.45 extra 3 23.15 Sportclub 0.00 Tödliche Versprechen – Eas-tern Promises, Thriller, USA 2007 1.35 3nach9

15.30 Große Freiheit Nr. 7, Romanze, Deutschland 1944 17.20 FC St. Pauli 17.50 St. Pauli! Rausgehen 18.30 Kiezge-schichten 19.00 Promille, Prügel, Polizei 19.30 Einsatz in Hamburg 21.00 Kiezkick und Punkrock 21.45 Kiezgeschichten 22.15 Burlesque auf St. Pauli 22.40 Rocker, Drama, Deutschland 1971 0.05 Hamburg St. Pauli 1.05 Echt Reeperbahn 1.50 Echt Reeperbahn

14.00 Immer wieder Kornblu-menblau 15.30 Jet zo laache 16.00 Cosmo TV 16.30 Raus aus dem Paradies 17.00 Großstadt-revier 17.45 Die Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Alaaf und Helau 21.45 Bundesliga am Sonntag 22.15 Zimmer frei! 23.15 Fun(k)haus 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast 1.15 Rockpalast

12.30 SEX UP – Ich könnt‘ schon wieder, Komödie, Deutschland 2005 14.20 Hot Chick – Ver-rückte Hühner, Komödie, USA 2002 16.10 House Bunny, Liebeskomödie, USA 2008 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.15 Der Mann, der niemals lebte, Drama, USA 2008 22.40 Blood Diamond, Thriller, USA 2006 1.30 Der Mann, der nie-mals lebte, Drama, USA 2008

19.05 Verzeih mir 20.15 Hinden-burg, Teil 1, Drama, Deutschland 2010 22.00 Die letzten Stunden der Hindenburg, Dokumentarfilm, Deutschland 2010 23.00 Spiegel TV Magazin 23.45 Männlich, Moslem, Macho – Angst vor jugendlichen Migranten? 0.15 Faszination Leben 0.30 Hinden-burg, Teil 1, Drama, Deutschland 2010 2.10 Die letzten Stunden der Hindenburg, Dokumentarfilm, Deutschland 2010

12.30 Skispringen, Weltcup 13.00 Ski Alpin, Weltcup 13.45 Skispringen, Weltcup 15.30 Ski-langlauf, Weltcup 16.00 Biathlon, Weltcup 16.45 World Snooker Main Tour 18.00 Biathlon, Welt-cup 18.40 Wintersport Weekend Magazin 18.45 Skispringen, Weltcup 20.00 World Snooker Main Tour 23.00 Skispringen, Weltcup 0.00 Biathlon, Weltcup 0.30 Biathlon, Weltcup 1.00 Ski-langlauf, Weltcup

20.15 Polizeiruf 110 Krimireihe, Feindbild 21.45 Anne Will Polit-Talk 22.45 Tagesthemen Nachrichten 23.03 Wetter 23.05 ttt – titel thesen

temperamente Magazin 23.35 Sportschau live American Football -

Super Bowl XLV, Übertra-gung aus dem Cowboys Stadion in Arlington, Reporter: Andreas Witte, Dirk Froberg

2.00 Tagesschau Nachrichten 4.30 Deutschlandbilder Impressionen 4.45 Tagesschau Nachrichten 4.50 Weltspiegel

20.15 Inga Lindström: Hannas Fest

Liebesgeschichte, 21.45 heute-journal Nachrichten 22.00 Stieg Larsson:

Verdammnis Thriller, 23.30 ZDF-History 0.15 heute 0.20 nachtstudio 1.20 Leschs Kosmos 1.35 heute 1.40 Tauchfahrten: Die Geis-

terflotte vom Bikini-Atoll 2.25 Tauchfahrten: Das Ende

der Admiral Graf Spee 3.10 Duell in den Wolken:

Der letzte Flug des kleinen Prinzen

3.55 heute 4.00 Terra X 4.45 Global Vision 5.00 ZDF.umwelt

6.00 Claude 6.10 Coco, der neugierige Affe 6.55 Roary, der Rennwagen 7.05 Der kleine Nick 7.20 Bibi Blocksberg 7.45 Dance Academy 8.35 Anders fernsehen 8.35 Löwenzahn 9.00 heute 9.02 sonntags 9.30 Evangeli-scher Gottesdienst 10.15 blick-punkt 11.00 Die Goldene Kamera 13.15 Leute heute spezial 13.45 heute 13.48 Peter Hahne 14.20 ZDF.umwelt 14.50 heute 14.55 Vertigo – Aus dem Reich der Toten, Thriller, USA 1958 17.00 heute, Nachrichten 17.10 ZDF SPORTreportage, Reportage 18.00 ML Mona Lisa, Frauen-magazin 18.30 ZDF.reportage, Dokumentation 19.00 heute, Nachrichten 19.10 Berlin direkt, Zeitgeschehen 19.30 Terra X, Landschaftsbild

20.15 20.15


ab 8:00 Uhr: „Bad Füssinger Flohmarkt“ mit Subaru-Autoschau, bei Autohaus Augenstein, Egglfing

Gewollt habe ich schon gemocht, aber gedurft ham se mich nicht gelassen.Lothar Mattäus aus dem Buch „sprechen sie fußball?“ die schönsten Sprachfouls.

Erschienen im Residenz Verlag


Neues vom Sternenhof

Videos zum Sternenhof finden Sie auf www.badfuessing-erleben.de

Drei Frettchen im Käfig ausgesetzt

Ohne Futter und Wasser wurden diese drei verspielten Frettchenmädchen in einem Käfig von Spaziergängern im Wald gefunden. Die beherzten Finder brachten die zutraulichen Tiere zu Frau Donaubauer nach Untergriesbach. Die wilderfahrene Tierschützerin, mit der auch das Sternenhof-team schon seit einiger Zeit zusammenarbeitet, erkannte sofort, dass es sich bei den Tieren nicht um Iltisse sondern um Frettchen handelte. Frettchen sind eine domestizierte Form von Iltissen, die, wenn sie artgerecht behandelt werden, auch als Haustiere viele Freunde gefunden haben. Die Tiere sind sehr verspielt, neugierig und brauchen ein geräumiges Gehege mit Verstecken und Klettermög-lichkeiten. Tägliches Spiel, sowie viel Zuwendung zu ihrem Menschen sind notwendig, damit ein gegenseitiges Vertrauen aufgebaut werden kann. Etliche Tiere suchen die ihnen angebotene Katzen-toilette auf. Für Kinder sind diese kleinen Raubtiere nicht geeignet. Damit Frau Donaubauer wieder Platz für die nächsten Notfälle hat, haben die Frettchen im Sternenhof bei Pocking eine vorläufige Bleibe gefunden. Von dort werden sie an einen erfahrenen Neubesitzer, nur zusammen und mit Schutzvertrag, vermittelt.

Zweiter Hilfstransport nach Ungarn in das Katastrophengebiet

All jährliche FohlenrettungSeit vielen Jahren rettet das Team vom Sternenhof zahlreichen Haflingerfohlen das Leben. Gezüch-tet in traumhaften Gebirgsregionen, Touristenattraktion im Sommer und im Herbst abgeschoben in grausamen Transporten nach Italien zum Schlachten. Viele der Pferdekinder überleben diese Fahrt nicht. Neben dem Freikaufen von Pferden (im vergangenen Herbst ca. 80 Tiere), betreiben wir auch gezielte Aufklärungsarbeit und sitzen mit Züchtern, Verbänden und Veterinären an einem Tisch, um diese Skandale anzuprangern und irgendwann einzustellen. Nach dem Motto: „Wir können nicht die ganze Welt retten – aber – für jedes gerettete Fohlen verändert sich die Welt“, starten wir auch heuer wieder die Aktion, möglichst vielen Haflingerfohlen ein Leben in Würde zu verschaffen. RJ

„ Jakob“ der Rabe …das ist Jakob. Er ist ca. 4 1/2 Jahre alt. Er ist nach einem Blit-zeinschlag in einen Baum aus dem Nest gefallen. Er hat einen verkrüppelten Fuß, was zur Folge hat, dass er sich nicht mehr auf dünnen Ästen sondern nur mehr auf dicken Ästen halten kann. Seit dem Sturz kann er auch nicht mehr weit fliegen. Von einem tierlieben Mitmenschen wurde er von Hand aufgezogen und hat jetzt sein Zuhause bei uns am Sternenhof.

Neue Katzenspieltürme auf der Arche Sternenhof.

Unsere Katzen auf der Arche Sternenhof haben in ihrem großzügigen Freigehege neue Katzenspieltürme erhalten. Unsere derzeit 93 Katzen würden sich jedoch auch über ein neues Frauchen oder Herrchen sehr freuen. Viele verspielte und verschmu-ste Katzen warten auf der Arche Sternenhof auf ein neues Zuhause. Die Arche Ster-nenhof (Nähe Engelhartszell, Oberösterreich) kann immer samstags von 13 Uhr bis 17 Uhr besucht werden.

Helfen auch Sie mit und besuchen Sie den Sternenhof in Haid 6 (zwischen Pocking und Bad Füssing). Informationen zu Tierpatenschaften, Spendenmöglichkeiten oder Tiervermittlungen erhalten Sie unter www.sternenhof.eu oder Tel. 08531-135709-0. Der Sternenhof ist ein Tierschutzprojekt der Herbert-Denk-Stiftung, Haid 6, 94060 Pocking

Drei Mitarbeiter des Sternenhofes machten sich am 13.11.2010 wieder einmal auf den Weg in das Katastrophengebiet um die Stadt Devecser . Nach der Vernichtung von 270 Häusern, werden z.Z. 290 Familien durch das örtliche Rote Kreuz mit Lebensmit-teln, Reinigungsartikeln, Decken und dgl. versorgt. Die kleinen Hilfen durch die Regie-rung, sowie die jetzt immer weniger tätig werdenden Verbände, können nur einen Teil des erforderlichen Bedarfs decken. Bekannte und Freunde des Sternenhofes sowie der Organisation „Lichtblicke“, starteten einen Spendenaufruf und zeigten sich durch ihre Hilfsgüterlieferung, solidarisch mit der Bevölkerung. Zum bevorstehenden Nikolaustag wurden, neben zahlreichen notwendigen Dingen, auch Säckchen mit Süßigkeiten, Malbüchern, Plüschtieren usw. den Rot Kreuz-Helfern übergeben. Die Bilder vor Ort, der enorme Einsatz bei den Aufräumungsarbeiten und nicht zuletzt die dankbaren Gesten der Bevölkerung, bestätigten die Notwendigkeit unseres Einsatzes. Danke an alle die geholfen haben. Zwei schwarze „Zigeuner“ durften mit uns nach Passau reisen. Menschen- und Tierschutz gehören unmittelbar zusammen. Bei der Rückfahrt gesellten sich zwei junge Kater zu uns, welche von ungarischen Tierfreun-den gerettet wurden. Die Katzen sind ca. 4 Monate alt, geimpft und entwurmt und werden nur zusammen vermittelt -RJ

Foto: JS

Fotos: Sternenhof



Mo07.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

13.45 Freddys Freunde 13.50 1, 2 oder 3 14.15 Fix & Foxi 14.20 Saugut 14.25 Die Tofus 14.45 Disneys Sonny Munroe 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mitten-drin 16.45 Hand aufs Herz 17.10 Anna und die Liebe 17.35 ZIB Flash 17.40 Alpine Ski WM Gar-misch-Partenkirchen 19.10 Echt fett 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Doctor‘s Diary – Männer

sind die beste Medizin 21.05 Desperate Housewives 21.50 ZIB Flash 22.00 Nurse Jackie 22.30 Life 23.15 Dexter 0.05 ZIB 24 0.25 Las Vegas 1.05 Ghost Whisperer 1.45 Doctor‘s Diary – Männer

sind die beste Medizin 2.30 Desperate Housewives

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Verrückt nach Meer 9.55 Wetter 10.00 heute 10.03 Brisant 10.40 Flucht in die Dolo-miten, Drama, Deutschland 1955 12.00 heute 12.15 ARD-Buffet, Ratgeber 13.00 ZDF-Mittagsma-gazin, Infomagazin 14.00 Tages-schau, Nachrichten 14.10 Rote Rosen, Telenovela 15.00 Tages-schau, Nachrichten 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 17.50 Sportschau live: Winter-sport 18.50 Großstadtrevier, Krimiserie 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin, live aus Frankfurt 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Zukunft ohne Menschen – Gefährliche Fluten, Dokumen-tation 14.05 Der Nostradamus-Effekt: Die Sieben Siegel, Dokumentation 15.05 Wissen, Magazin 16.05 Auf Feindfahrt – Jagd auf die Grauen Wölfe, Dokumentation 17.05 Samurai Sub: Japans geheime Flotte, Dokumentation 18.15 Börse am Abend, Magazin 18.25 Wissen, Magazin 19.05 sonnenklar.tv, Tourismus 20.05 Die Hub-schrauberfabrik, Dokumentation 21.05 Der Panzerfriedhof 22.05 Blutdiamanten (1) 23.05 Blutdia-manten (2) 0.05 Die Hubschrau-berfabrik 1.05 Die Reportage XXL 1.45 Die Reportage XXL

13.45 Die Angst sprang mit 14.15 Die Stasi-Zentrale 15.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 15.15 Les grandes dates… 15.30 nano 16.00 alpha-Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 TELEKOLLEG Deutsch 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach‘s! 19.15 Meilensteine 19.30 Teddys große Brüder 20.15 alpha-Forum 21.00 Ethik im Gespräch extra 21.45 Planet Wissen 22.45 Klassiker der Welt-literatur 23.00 Nachbarn 23.30 Die russische Botschaft 0.15 Helmut Hentrich, Prof. 1.00 Ethik im Gespräch extra 1.45 Klassiker der Weltliteratur 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Hindenburg (2) Dokumentation 21.50 Seitenblicke Spezial Lifestyle 22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag mit

art.genossen Magazin 0.00 Geh und lebe Drama, Frankreich 2005,

Mit Yael Abecassis, Roschdy Zem

2.25 Hindenburg (2)

18.45 Rundschau 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Blickpunkt Sport 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Geld & Leben 21.45 Lebenslinien 22.30 Rom – Marmor, Macht und Märtyer, Dokumentarfilm, Deutschland 2009 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 Alpine Ski-Weltmeisterschaften 2011 0.15 Blickpunkt Sport 1.00 on3-südwild 2.00 Dahoam is Dahoam 2.30 Planet Erde

18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Meine Braut, ihr Vater und ich, Komödie, USA 2000 22.30 STARS & stories 23.00 SPIEGEL TV – Reportage 23.30 STARS & stories Spezial – Laureus World Sports Award 0.20 Get Carter – Die Wahrheit tut weh, Thriller, USA 2000 2.20 Zwei bei Kallwass

16.25 Verschollene Filmschätze – 1944. General de Gaulle im befreiten Paris 16.50 Ein Jahr in Tibet 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Die Türkei 20.15 Am Morgen danach, Beziehungsgeschichte, Frankreich 1996 21.50 Diana Damrau – Diva divina 22.45 Thomas Bernhard 23.35 Torpedo, Kurzfilm, Deutschland 2008 0.20 Global 0.50 Das Appartement

17.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Wilhelm und die Flößer 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sport-blitz 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Tatort 22.30 Kulturjour-nal 23.00 Die Zeit ohne Grace, Drama, USA 2007 0.20 Beck-mann 1.35 Wünsch dir Sass! 2.05 Das Leben! – Hilfe, wer bin ich? 2.50 Nordbilder

16.45 Die Tierärzte vom Kilima-njaro 17.30 Kreuzfahrt zweiter Klasse 18.00 Königin auf Kurs 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Volker Pispers: „... bis neulich 2010“ 21.00 Entweder Broder 21.30 hitec 22.00 ZIB 2 22.25 Spur der Bären 0.00 10 vor 10 0.30 Die Kritiker 1.10 Seitenblicke 1.40 Slowenien Magazin 2.05 SWR 3 New Pop Festival 2010

15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Service-zeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Mein gutes Recht 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Auf euch wartet keiner 22.45 Sport inside 23.15 Amerikas geheimer Krieg in Laos 0.30 60 x Deutschland 0.45 60 x Deutschland 1.00 Domian

12.25 How I Met Your Mother 12.50 How I Met Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin 13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 New-stime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo 20.15 Unser Song für Deutsch-land 22.15 TV total 23.15 Super-natural 0.10 Supernatural 1.00 Supernatural 1.50 Night-Loft 2.50 Spätnachrichten

17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Hindenburg, Teil 2, Drama, Deutschland 2011 22.10 Extra – Das RTL Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 10 vor 11 0.55 Hindenburg, Teil 2, Drama, Deutschland 2011

18.30 Fußball, Euro 2012 All Access - Highlights der EM-Test-spiele 19.30 Kraftsport, Champi-ons League 20.30 Fußball, Euro-goals 20.45 Kampfsport, Clash Time 20.50 WATTS, Clip-Show 21.00 Wrestling, WWE Magazin 21.30 Wrestling, Vintage Coll-ection 22.25 Kampfsport, Clash Time 22.30 Fußball, Eurogoals 22.45 Fußball, Euro 2012 All Access - Testspiele Highlights 23.45 World Snooker Main Tour

20.15 Erlebnis Erde Doku-Reihe 21.00 Duelle Dokumentation 21.45 FAKT Dokumentation 22.15 Tagesthemen Nachrichten 22.43 Wetter 22.45 Beckmann Talk 0.00 Nachtmagazin Nachrichten 0.20 Die Komiker 0.50 Was diese Frau

so alles treibt Komödie, USA 1962 2.35 Tagesschau 2.40 Sturm der Liebe 3.30 Duelle 4.15 Die schönsten

Bahnstrecken Europas 4.55 Tagesschau 5.00 FAKT

20.15 Tod in der Eifel Kriminalfilm, 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Seraphim Falls –

Gnadenlose Jagd Western, USA 2006 23.55 heute nacht Nachrichten 0.10 Gucha Drama, 1.40 heute Nachrichten 1.45 Tod in der Eifel Kriminalfilm, 3.15 heute Nachrichten 3.20 WISO Magazin 4.05 Die Küchenschlacht Kochshow 4.50 Global Vision Impressionen 5.00 hallo deutschland

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne 10.00 heute, Nachrichten 10.30 Lena – Liebe meines Lebens, Tele-novela 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 heute, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ZDF-Mittagsmagazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchen-schlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Maga-zin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO 5113, Krimiserie 19.00 heute, Nachrichten 19.25 WISO, Magazin

20.15 20.15



Di08.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

13.50 Drachenschatz 14.15 Fix & Foxi 14.20 Saugut 14.25 Die Tofus 14.45 Disneys Sonny Mun-roe 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.45 Die Simpsons 17.10 Hand aufs Herz 17.35 Anna und die Liebe 18.00 ZIB Flash 18.05 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Schnell ermittelt 21.05 Soko Kitzbühel 21.50 ZIB Flash 22.00 Der Laden läuft 22.40 Der Bulle von Tölz –

Malen mit Vincent 0.15 ZIB 24 0.35 Weiblich,

ledig, jung sucht 2 Thriller, USA 2005 2.00 Funny Bones Komödie, Großbritan-

nien/USA 1994

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 heute 10.03 Brisant 10.30 Frischer Wind, Drama, Deutschland 2011 12.00 heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Der Panzerfriedhof, Doku-Soap 14.05 Die Hubschrauberfabrik, Doku-mentation 15.05 Wissen, Maga-zin 16.05 Adrenalin im Cockpit – Testpiloten am Limit, Dokumen-tation 17.05 Die Reportage XXL, Dokumentation 18.15 Börse am Abend, Magazin 18.25 Wissen, Magazin 19.05 sonnenklar.tv, Tourismus 20.05 Kronzuckers Kosmos, Magazin 21.05 Die Mauer – Todesstreifen in Berlin, Dokumentation 22.05 Die Firma, Dokumentation 23.05 Zeitreise mit Stefan Aust, Magazin 0.05 Kronzuckers Kosmos, Magazin 1.05 Die Mauer – Todesstreifen in Berlin 1.45 Die Firma 2.30 Wissen

13.45 Die Aktie I 14.00 Die Aktie II 14.15 Die russische Botschaft 15.00 World Courier 2000 15.25 Das historische Stichwort 15.30 nano 16.00 alpha-Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 TELEKOLLEG Mathematik 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Fremd und doch vertraut – Wie Integration gelingt 19.30 Bären 20.15 alpha-Forum 21.00 art.genossen 21.30 Energie & Physik 21.45 Planet Wissen 22.45 Mythen 23.00 LeseZei-chen 23.30 Beelitz-Heilstätten 0.15 Die Feuer- und die Wasser-probe 1.00 art.genossen 1.30 Energie & Physik 1.45 Mythen 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Universum 21.05 Report 22.00 ZIB 2 22.30 kreuz und quer 23.20 kreuz und quer 0.00 Reine Geschmacksache Komödie,

Deutschland 2006 1.35 Seitenblicke 1.40 Wege zum Glück 2.25 Land und Leute 2.50 Frisch gekocht mit Andi

und Alex

17.30 Frankenschau aktuell 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Münchner Runde 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Vor Ort – Die Reportage 21.45 Tatort 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 Verschollen im Packeis, Doku-mentarfilm, USA 2000 0.55 on3-südwild 1.55 Dahoam is Dahoam 2.25 Planet Erde

16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Ein-satz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Bollywood lässt Alpen glühen, Komödie, Österreich 2010 22.20 AKTE 20.11 23.20 Die SAT.1 Doku 0.15 24 Stunden 1.10 AKTE 20.11 2.00 Zwei bei Kallwass 2.45 Richterin Barbara Salesch

13.00 Mit Schirm, Charme und Melone 14.00 Mythos Amazo-nas 14.45 Das Appartement, Komödie 16.50 Ein Jahr in Tibet 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Die Türkei 20.15 Jung, aktiv und kampfbereit 20.15 Rebellen im Namen der Erde 21.10 Tokyo Freeters 22.00 Die Vier 22.50 Die Vier 23.40 Cut Up 0.25 Global 0.55 Kommissar Wallander, Kriminalfilm

15.15 Den Elchen auf der Spur 16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 18.00 Regi-onalprogramm 18.15 NaturNah 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sport-blitz 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.00 Heike hilft helfen 21.45 Heimatgeschichten 22.30 45 Min 23.15 Weltbilder 23.45 Unser Baby 0.45 3nach9

15.45 Wettlauf mit dem Eis 16.30 Wettlauf mit dem Eis 17.15 Eis, Zeit und Wind 18.00 Gefangen im Eis 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Toter Mann, Krimi, Deutschland 2002 21.45 Kinotipp 22.00 ZIB 2 22.25 Berg und Geist 22.55 Die Stunde des Wolfs, Drama, Schweden 1966 0.20 10 vor 10 0.50 Toter Mann, Krimi, Deutsch-land 2002 2.15 Ein halbes Leben

18.05 hier und heute 18.20 Ser-vicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tages-schau 20.15 Im Reich des Eisvo-gels 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell 22.00 Mit 80.000 Fragen um die Welt: Dennis sucht die russische Seele 22.30 west.art 23.10 west.art Meisterwerke 23.15 Lass mich ewig komponie-ren, Dokumentarfilm 0.15 Doktor Stratmann: Bei mir ums Eck 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo 20.40 Die Simp-sons 20.15 Die Simpsons 21.10 Two and a Half Men 21.40 Two and a Half Men 22.05 Scrubs 22.35 Scrubs 23.05 TV total 0.00 Two and a Half Men 0.25 Two and a Half Men 0.45 Scrubs 1.20 Scrubs 1.50 Night-Loft 2.50 Spätnachrichten


12.30 Skilanglauf, Weltcup 13.00 Biathlon, Weltcup 13.30 Biathlon, Weltcup 14.00 Tennis, WTA Premier Tour 19.45 Ski Alpin, GAP 2011 Highlights 20.00 Ski-springen, Weltcup 20.45 Fußball, Viernationenturnier in Dublin (IRL) 22.45 Fun-/Extremsport, Freeride Spirit 23.15 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkir-chen 0.15 Fußball, Eurogoals 0.30 Fußball, Euro 2012 All Access - Testspiele Highlights

20.15 Familie Dr. Kleist Familienserie 21.05 In aller Freundschaft Arztserie 21.50 Plusminus Infomagazin 22.15 Tagesthemen Nachrichten 22.43 Wetter 22.45 Menschen bei

Maischberger Talk 0.00 Nachtmagazin Nachrichten 0.20 Nach eigenen Regeln Thriller, USA 1996 2.00 Tagesschau Nachrichten 2.05 Under Fire Thriller, USA 1982 4.05 Sturm der Liebe 4.55 Deutschlandbilder 5.00 Tagesschau 5.05 Plusminus

20.15 Reise ins Vergessen Dokumentation 21.00 Frontal 21 Magazin 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Sitzenbleiber Beruf und Bildung 22.45 Markus Lanz Talk 0.00 heute nacht Nachrichten 0.15 Neu im Kino Kinomagazin 0.20 Black Friday Kriminalfilm, USA 2007 1.50 heute 1.55 SOKO Köln 2.40 Die Rosenheim-Cops 3.25 heute 3.30 Frontal 21 4.15 Die Küchenschlacht 5.00 Global Vision 5.15 Leute heute

5.30 ZDF-Morgenmagazin, Magazin 9.00 heute, Nachrichten 9.05 Volle Kanne, Magazin, Infos und Talk 10.00 heute, Nachrich-ten 10.40 ZDF SPORTextra: Win-tersport Alpine Ski-WM - Super-G Damen 12.30 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ZDF-Mittagsmagazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchen-schlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow mit Steffen Hens-sler 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Maga-zin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Köln, Krimiserie 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Die Rosenheim-Cops, Krimiserie

20.15 20.15


19:30 Uhr: „Besinnlicher Abend“: Gedanken in Lyrik und Prosa und Mundartgedichte, Großes Kurhaus/Adalbert-Stifter-Saal

18:00 Uhr: „Große Schlagerparty“ mit Daniela Urich und Uschi Maier im Riedenburger SchlossGarten


Pocking liegt in der Umgebung der drei Heilbäder Bad Füssing, Bad Griesbach und Bad Birnbach. Neben dem Kurort Bad Füssing, der nur 5 km von Pocking entfernt liegt, lädt auch die Einkaufsstadt im Rottaler Bäderdreieck mit seinen zahlreichen Geschäften, Gaststätten und Lokalen zum Bum-meln und Genießen ein. Auch Ihre sportlichen Vorlieben wie Wandern oder Radfahren kommen hier nicht zu kurz. Die Pockinger Heide zum Beispiel bietet sich bestens für eine Rad-Tour an. www.pocking.de

Pocking

Veranstaltungen Pocking:05.02. 8:00 - 12:00 Wochenmarkt, Kirchplatz, Stadt Pocking

05.02.20:00 „Western-Night“, Stadt-halle, Faschingsgesell schaft Pocking

Pocking

12.02.8:00 - 12:00 Wochenmarkt, Kirchplatz, Stadt Pocking

12.02.09:00 - 13:00 Zwergerlmarkt (Annahme Fr. 11.02., 15 - 18 Uhr), Stadthalle, Pockinger Kindergärten

13.02.14:00 Faschingskränzchen Stadt-halle, Arbeiterwohlfahrt OV Pocking

13.02.14:00 Kinderfasching, Kornreder Stadl Hartkirchen, Faschings-freunde Hartkirchen/Inzing

18.02.15:00 Kinderfasching, „Alte Schule“ Vereinsraum, Musik- und Heimatverein

18.02.20:00 Tussi on Tour Party, Stadt-halle, Faschingsgesellschaft Pocking

27.02.14:00 Faschingsumzug mit anschließendem Faschingstrei-ben, Marktplatz, Faschingsfreunde Hartkirchen/Inzing

Auszug aus dem Veranstaltungs- kalender der Stadt Pocking

Kardinal Dr. Reinhard Marx in Bad FüssingAnlässlich der Dialogveranstal-tungsreihe „Bad Füssinger Gesprä-che“ gelang es Dr. Johannes Zwick vom Johannesbad Bad Füssing, den Erzbischof von München und Freising, der erst kürzlich zum Kardinal ernannt worden war, erfolgreich einzuladen. Am 24. Februar wird Kardinal Dr. Marx den Ort sowie das Johannesbad besuchen und anschließend den interessanten Fragen vor einem exklusiven Auditorium Rede und Antwort stehen.

Fotos: Johannesbad



Mi09.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

13.50 Drachenschatz 14.15 Fix & Foxi 14.20 Saugut 14.25 Die Tofus 14.45 Disneys Zack & Cody an Bord 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.45 Die Simpsons 17.10 Hand aufs Herz 17.35 Anna und die Liebe 18.00 ZIB Flash 18.05 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Fußball Länderspiel

Niederlande – Österreich Magazin 22.55 Criminal Intent Krimi 23.40 Mein cooler Onkel Charlie 0.00 ZIB 24 0.20 K-19:

Showdown in der Tiefe Actionfilm, Deutschland/

Großbritannien/ USA 2002

2.25 Navy CIS

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 heute 10.03 Brisant 10.25 Familie Dr. Kleist 11.15 In aller Freundschaft 12.00 heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nach-richten 17.15 Brisant, Infomaga-zin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Die Firma, Dokumentation 14.05 Die Mauer – Todesstreifen in Berlin, Dokumentation 15.05 Wissen, Magazin 16.05 Die Reportage XXL, Dokumentation 17.05 Die Reportage XXL, Dokumentation 18.15 Börse am Abend, Magazin 18.25 Motor-Motion mit Mola Adebisi, Verkehr 19.05 sonnen-klar.tv, Tourismus 20.05 Fünf Jahre auf dem Mars, Astronomie 21.05 Die Wahrheit über die Mondlandung, Dokumentation 22.05 Am Rande des Universums 23.05 Das UFO-Projekt der Nazis 0.05 Fünf Jahre auf dem Mars 1.05 Am Rande des Universums 1.45 Das UFO-Projekt der Nazis 2.25 Wissen

13.45 Wizadora 14.00 Le petit gnome 14.15 Beelitz-Heilstätten 15.00 Sehen statt Hören 15.30 nano 16.00 alpha Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Fast Track English 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum 19.15 GMBH – Gesell-schaft mit beschränkter Haftung 19.30 Schwedens Bären – Geliebt und gehasst 20.15 alpha-Forum 21.00 UNO-TV 21.45 Pla-net Wissen 22.45 alpha-Centauri 23.00 X:enius 23.25 Interjazzo 23.30 Der Reichstag – Eine deutsche Geschichte 0.15 Profile 0.45 Rückblende 1.00 UNO-TV 1.45 alpha-Centauri 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting, mit Bob Ross

13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Öster-reich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.47 Infos und Tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Im Schatten des

Pferdemondes Liebesdrama,

Deutschland 2010 21.50 Reisezeit – Kurztrip 22.00 ZIB 2 22.30 Weltjournal 23.00 CLUB 2 0.20 Ein Köder für die Bestie Thriller, USA 1961 2.00 Seitenblicke 2.05 Im Schatten ...

17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Stationen.Dokumentation 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Bayerntour 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Kontrovers – Das Politikmagazin 21.45 Amore, Komödie, Deutsch-land 1978 23.00 Kino Kino 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 BR-Kurzfilmnacht 1.05 on3-südwild 2.05 Dahoam is Dahoam 2.35 Planet Erde 2.40 Waldis EM-Club

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Ein-satz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Das perfekte Verbrechen, Thriller, USA 2006 22.35 Ermittlungs-AKTE 23.30 24 Stunden 0.25 24 Stunden 1.20 ErmittlungsAKTE 2.05 Das SAT.1 Music Special – Hinterm Horizont – Das Musical 2.25 Zwei bei Kallwass

16.15 Programm nach Ansage, Programm nach Ansage 16.25 Zapping International 16.50 Ein Jahr in Tibet 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Europas wilder Osten 20.15 Der Meisterspion 21.00 Der gefähr-lichste Mann der Welt 21.45 Blood in the Mobile 22.35 Tokio! 0.25 Heute ist gestern und mor-gen 0.55 Global 1.20 Mit offenen Karten 1.35 Die Vier

18.00 Regionalprogramm, Nach-richten 18.15 Der Bäcker 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Großstadtre-vier 21.45 Großstadtrevier 22.35 Die Reportage 23.05 ZAPP 23.35 Zimmer frei! 0.35 Weltbilder 1.05 Kulturjournal 1.35 Visite, Magazin 2.20 Der Bäcker 2.49 Nordbilder

14.45 Hochprozentig 15.30 Nicht der Süden 16.15 Nicht der Süden 17.00 Das Gold der Ostsee 17.45 mare TV 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Jenseits retour 21.00 Leben zum halben Preis 21.50 Notizen aus dem Ausland 22.00 ZIB 2 22.25 The Saddest Music in the World, Tragikomö-die, Kanada 2003 0.00 10 vor 10 1.00 Hochprozentig 1.40 Hoch-prozentig 2.25 Hochprozentig

15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Die jecksten Karnevalsbands 21.45 WDR aktuell 21.55 Bericht aus Brüssel 22.10 Die Kommissarin 23.00 Schimanski 0.30 Der Kom-missar, Kurzfilm, Deutschland 2010 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

11.55 The Big Bang Theory 12.20 How I Met Your Mother 12.45 How I Met Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin 13.40 Malcolm mittendrin 14.05 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.15 Desperate Housewives 21.15 How I Met Your Mother 23.15 TV total 0.10 How I Met Your Mother 1.55 Night-Loft


17.45 Fußball, Eurogoals 17.55 Tennis, WTA Premier Tour 19.45 Ski Alpin, GAP 2011 Highlights 20.00 Wednesday Selection 20.10 Springreiten, Weltcup 21.10 Pferdesport, Riders Club Magazin 21.15 Golf, US PGA Tour 22.15 Golf, European Tour 22.45 Golf Club 22.50 Segeln, Yacht Club 23.00 Fußball, Euro 2012 All Access - Testspiele Highlights 0.00 Fußball, Viernationenturnier in Dublin (IRL)

20.15 Sportschau live Fußball-Länderspiel

Deutschland - Italien 21.35 Tagesthemen Nachrichten 23.15 Waldis EM-Club Dokumentation 23.45 Weltmacht Wikileaks –

Krieg im Netz Medien 0.30 Nachtmagazin Nachrichten 0.50 Breakfast of Champions –

Frühstück für Helden Komödie, USA 1998 2.35 Tagesschau 2.40 Sturm der Liebe 3.30 Im Todeskreis Drama,

Bosnien-Herzegowina / Frankreich 1996

4.55 Tagesschau 5.15 Die schönsten Bahnstre-

cken der Welt

20.15 Ein Date fürs Leben Komödie, 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Abenteuer Wissen Wissenschaftsmagazin 22.45 auslandsjournal Reportage 23.15 Markus Lanz Talk 0.20 heute nacht Nachrichten 0.35 1000 Kilometer Zaun 1.20 Caprona –

Das vergessene Land Science-Fiction-Film,

Großbritannien 1974 2.45 heute 2.50 auslandsjournal 3.20 Abenteuer Wissen 3.50 heute 3.55 Die Küchenschlacht 4.40 @rt of animation 5.00 hallo deutschland

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne, Magazin, Infos und Talk 10.00 heute, Nachrichten 10.40 ZDF SPORTextra: Wintersport Alpine Ski-WM - Super-G Herren 12.30 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ZDF-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Wismar, Krimiserie 18.50 LOTTO Ziehung am Mittwoch 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Küstenwache, Krimiserie

18.25 20.15



Do10.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.45 Fix & Foxi 14.50 Fix & Foxi 15.00 Gilmore Girls 15.45 Reba 16.05 ZIB Flash 16.10 Malcolm mittendrin 16.30 Hand aufs Herz 16.55 Anna und die Liebe 17.20 ZIB Flash 17.25 Biathlon Weltcup Fort Kent 17.30 Malcolm mittendrin 18.00 Die Simpsons 18.30 Die Simpsons 19.00 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Dr. House 21.05 CSI Miami 21.45 ZIB Flash 21.55 Die ARGE Talk-Show 22.45 Willkommen Österreich 23.35 Little Britain in the USA 0.00 ZIB 24 0.20 Silent Cooking 0.50 Derren Brown: Trick Or

Treat 1.15 Dr. House 1.55 CSI Miami 2.35 Die ARGE Talk-Show

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 heute 10.03 Brisant 10.30 Der Doktor und das liebe Vieh, Biografie, Groß-britannien 1974 12.00 heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tages-schau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Die Wahrheit über die Mondlandung, Dokumentation 14.05 Fünf Jahre auf dem Mars, Astronomie 15.05 Wissen, Magazin 16.05 Das UFO-Projekt der Nazis, Dokumentation 17.05 Am Rande des Universums, Astronomie 18.15 Börse am Abend, Magazin 18.25 Wissen 19.05 sonnenklar.tv 20.05 Zukunft ohne Menschen – Neue Wege 21.05 Mega-Maschinen: Monster aus Stahl 22.05 High-Tech-Baustelle am Südpol 23.05 Wissen 23.30 Stu-dio Friedman 0.05 Zeitreise mit Stefan Aust 1.05 Zukunft ohne Menschen – Neue Wege 1.45 Mega-Maschinen: Monster aus Stahl 2.30 Wissen

15.30 nano 16.00 alpha-Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 TELEKOLLEG Chemie 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Das 1 x 1 des Rechts 19.15 Das 1 x 1 der Wirtschaft 19.30 Die letzten Bären in den Alpen 20.15 alpha-Forum 21.00 Armenien – Zwischen Resigna-tion und Hoffnung 21.45 Planet Wissen 22.45 Der bayerischen Geschichte auf der Spur 23.00 Bergauf Bergab 23.30 Das Potsdamer Stadtschloss 0.15 Sergio Mendes und Brasil ‚77 1.00 Armenien – Zwischen Resi-gnation und Hoffnung 1.45 Der bayerischen Geschichte auf der Spur 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Der Bergdoktor Arztserie 21.05 Der Bergdoktor 22.00 ZIB 2 22.30 €co 23.00 Ein Fall für zwei 23.55 Heißer Verdacht –

Das Finale (1) Kriminalfilm,

Großbritannien 2007 1.30 Seitenblicke 1.35 Wege zum Glück 2.20 Dr. Stefan Frank

16.45 Rundschau 17.00 Welt der Tiere 17.30 Frankenschau aktuell 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 laVita 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 quer 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 freizeit 21.45 Heißmann & Rassau 22.30 Capriccio 23.00 Nachtlinie spezial 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 Das About-Us-Projekt 0.40 Nachtlinie spezial 2.10 on3-südwild

13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kall-wass 15.00 Richterin Barbara Salesch 16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kom-missare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Daddy ohne Plan, Komödie, USA 2007 22.35 Kerner 0.00 Daddy ohne Plan, Komödie, USA 2007

14.45 Die Katharer 16.10 Nomadenkind, Kurzfilm 16.35 Programm nach Ansage 16.50 Ein Jahr in Tibet 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Ungarn 20.15 Swimming Pool, Thriller, Frankreich/Groß-britannien 2003 21.55 Kult um den Busen 22.45 Tracks 23.40 Lawinen über Tolzbad, Komödie, Kanada 1992 1.15 Global 1.45 Es war einmal ..., TV-Drama

18.00 Regionalprogramm 18.15 Typisch! Eisiger Job 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Abenteuer Panamericana 21.00 Abenteuer Panamericana 21.45 Der letzte Patriarch, TV-Drama, Deutschland 2010 23.15 extra 3 23.45 Ottis Schlachthof 0.45 Harald Schmidt 1.30 Heike hilft helfen 2.15 ZAPP 2.45 Nordbilder

14.30 Safran 15.15 Magische Orte 16.00 Nicht der Süden 16.45 Nicht der Süden 17.30 Oman 18.00 Ländermagazin 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Berlinale 2011 21.00 Isabella Rossellini: Aus dem Leben eines Schmetterlings 22.00 ... und der Himmel steht still, Drama, Deutschland/Großbritannien 1993 23.50 Berlinale-Studio 0.20 10 vor 10 0.50 Rundschau 1.35 ECO 2.05 c‘t magazin

15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort, Krimireihe, Deutschland 2007 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV 22.30 Men-schen hautnah 23.15 Touxi – Der Richter, Drama, Republik China 2009 0.55 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

12.50 How I Met Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin 13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 New-stime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo 20.15 Fashion & Fame – Design your dream! 21.15 Die Model-WG 22.20 red! Stars, Lifestyle & More 23.20 TV total 0.15 talk talk talk – Die Late Show 1.05 talk talk talk 2.00 Night-Loft


12.00 Fußball, Euro 2012 All Access - Testspiele Highlights 13.00 Tennis, WTA Premier Tour 14.00 Tennis, WTA Premier Tour 17.30 Biathlon, Weltcup 18.45 Ski Alpin, GAP 2011 Highlights 19.00 Fußball, Eurogoals 19.10 Tennis, WTA Premier Tour 21.45 Kampfsport, Fight Club 23.15 Biathlon, Weltcup 0.15 Fußball, Euro 2012 All Access - Test-spiele Highlights 1.15 WATTS, Clip-Show

20.15 Star Quiz mit Kai Pflaume Quiz 22.15 Panorama Infomagazin 22.45 Tagesthemen Nachrichten 23.13 Wetter 23.15 Harald Schmidt Late-Night-Show 0.00 Nachtmagazin Nachrichten 0.20 Verraten! Dokumentation 2.05 Tagesschau Nachrichten 2.10 Die Anwälte Anwaltserie 2.55 Sturm der Liebe Telenovela 3.45 Die schönsten Bahnstre-

cken der Welt Kamerafahrt 4.55 Tagesschau 5.00 Panorama

20.15 Der Bergdoktor Arztserie 21.00 ZDF.reporter Dokumentation 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Maybrit Illner Polit-Talk 23.15 Markus Lanz Talk 0.20 heute nacht Nachrichten 0.35 Berlinale 2011 –

Die Eröffnung Film und Theater 1.35 Blessed –

Fürchte dich nicht! Horrorfilm,

Großbritannien 2004 3.05 heute 3.10 ZDF.reporter 3.55 Die Küchenschlacht 4.40 @rt of animation 5.00 ZDF.reportage

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne, Maga-zin 10.00 heute 10.30 Lena – Liebe meines Lebens 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 heute, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ZDF-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 ZDF SPORTextra: Wintersport Biathlon-Weltcup - 10 km Sprint Herren 19.00 heute, Nachrich-ten 19.25 Notruf Hafenkante, Krimiserie

19.45 20.15


19:15 Uhr: „Der Inn vom Ursprung bis zur Mündung“ Dia-Multi-Media-Schau, Kath Pfarr- und Kurseelsorgezentrum Hl. Geist

19:30 Uhr: „Best of - Was uns am Herzen liegt“ das bekannte Rosenau-Trio präsentiert vielseitiges musikalisches und literari-sches Repertoire, Kleiner Kursaal


W

P

E

M

AMMER

SEILWINDE

SIAMESE

LIAS

AH

STOSS

V

ESSECKE

ER

TRIENT

R

O

RAPSOEL

WESTE

S

R

FLOSSE

AAR

SCHAR

RAKI

R

M

L

HASE

A

ANEKDOTE

INSERIEREN

EWIG

LOETEN

I

T

MADE

ODIN

G

ANGEBOREN

K

SIGNAL

REIHE

B

A

OM

O

SETE

EMIR

ETAT

TESTAMENT

EROS

INGE

Die Gewinner werden aus allen richtigen Einsendungen gezogen. Einsendeschluß ist der 18.02.2010 (Datum des Poststempels). Schreiben Sie Ihr Lösungswort auf eine Postkarte und senden Sie diese ausreichend frankiert an: Remark GmbHKennwort: „PR-Feb11 “Rueland-Frueauf-Str. 3 94032 Passau. (Der Rechtsweg ist ausgeschlossen; der Gutschein kann nicht ausbezahlt werden).

Gewinnen Sie mit wasist los und Mode Kotter

lösungswort :

wasist los - Preisrätsel

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

Das Lösungswort desDez10/Jan11 -Preisrätsels ist:Weihnachtsstern

Die Gewinner der 3 Einkaufsgut-scheine in Wert von je 100,-€ von mode feminin aus dem Dez10/Jan11 Preisrätsels sind: - Erika Schmidmair, Mainburg- Martina Köppl, Guteneck- Traudl Schauwecker, Rangendingen

Die Gewinner der Februar 2011 Ausgabe werden in der März 2011 Ausgabe bekannt gegeben!

Annemarie von Davidson begeht den 1oo. Kuraufenhalt im „Mühlbach“Freude herrschte bei den Hoteliers Rita und Franz Freudenstein und deren Mitarbeitern beim 1oo. Kurjubiläum von Annemarie von Davidson. Dies sei nicht nur Grund zur Freude für die Familie Freudenstein, sondern auch für den Kurort, meinte Bürgermeister Alois Brundobler, der der rüstigen Jubi-larin mit Blumen und Ehrennadel in Gold herzlich gratulierte. Einhundert Mal in Bad Füssing, noch dazu im selben Haus, sei ein Kompliment an die Wirtsleute und das Hotel „Am Mühlbach“, so der Bürgermeister weiter.

Denn einen Gast 1oo mal zum Wiederkommen zu animieren sei eine Leistung, die nicht hoch genug bewertet werden kann. Rita und Franz Freudenstein würdigten das freund-schaftliche Verhältnis und die Verbundenheit zu Annemarie von Davidson und dankten für deren Treue. „Annemarie, Du bist für uns ein außergewöhnlicher Gast!“, freute sich die Wirtin. Im vergangenen Jahr habe man gemeinsam den 9o. Geburtstag des Jubelgastes bei bester Gesundheit feiern können. Annemarie von Davidson erinnerte sich noch als sie 1972 erstmals auf Empfehlung von Freunden in den Kurort und in´s damalige „Gasthaus Freudenstein“ gekommen war. Schon damals habe sich zu den Wirtsleuten Maria und Josef Freudenstein ein herzliches Verhältnis entwickelt. Drei bis vier Kuraufenthalte jährlich seien längst zur Regel geworden. In all den Jahren hat die Jubilarin die bauliche Ent-wicklung zum heutigen Hotel „Am Mühlbach“ hautnah miter-lebt. Für mich gibt es kein anderes Hotel und keinen anderen Kurort, meinte die Jubilarin humorvoll. fjhFoto: fjh

zu gewinnen:

3 x Einkaufsgutscheine

in Wert von je

100,- €

Mode KotterFüssingerstr. 594060 PockingTel. 08531/4963

Mode für Sie und Ihn!siehe Anzeige Seite 41


Fr11.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.45 Disneys Zack & Cody an Bord, Comedyserie 15.00 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.45 Die Simpsons 17.10 Hand aufs Herz 17.35 Anna und die Liebe 18.00 ZIB Flash 18.05 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Österreich wählt –

die beste TV-Show 21.50 ZIB Flash 22.00 Was gibt es Neues? 22.45 Wir sind Kaiser 23.35 Novotny und Maroudi 0.00 ZIB 24 0.20 Euromillionen 0.25 Sport mit Eishockey 0.40 One Hour Photo Thriller, USA 2002 2.05 Weiblich,

ledig, jung sucht 2

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 heute 10.03 Brisant 10.20 Der Mann aus Ken-tucky, Western, USA 1955 12.00 heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 High-Tech-Baustelle am Südpol, Dokumentation 14.05 Mega-Maschinen: Monster aus Stahl, Technik 15.05 Zeitreise mit Stefan Aust, Magazin 16.05 Zukunft ohne Menschen – Neue Wege, Dokumentation 17.05 Die Reportage XXL, Technik 18.15 Börse am Abend 18.30 Transportwelt 19.05 sonnenklar.tv 20.05 Kronzuckers Kosmos 21.05 Dinosaurier extrem 22.05 Der Schwarm der Sardinen 23.05 Brady Barr: Picknick mit Bären 0.05 History: Die Geschichte der Deutschen 1.05 Der Schwarm der Sardinen 1.45 Dinosaurier extrem 2.25 Brady Barr: Picknick mit Bären

11.45 Namenstage im Februar 12.00 Der Top-Tipp 12.05 Tages-gespräch 13.00 alpha-Forum 13.45 Natur und Technik 14.00 Wenn die Psyche leidet 14.15 Das Potsdamer Stadtschloss 15.00 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross 15.15 Ralphi 15.30 nano 16.00 Das Prinzip Lernen 16.30 on3-südwild 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 TELEKOLLEG Sozialkunde 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen 19.30 Rückkehr der Bären 20.15 alpha-Forum 21.00 Klingendes Österreich 21.45 Planet Wissen 22.45 Geist und Gehirn 23.00 Capriccio 23.30 Das Berliner Stadtschloss 0.15 Kino Kino

12.00 Weltjournal 12.30 €co 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Öster-reich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Der Staatsanwalt 21.20 Am Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.30 Inspector Barnaby –

Mit Gift und Guillotine Kriminalfilm, Großbritan-

nien 2010 0.00 Euromillionen 0.05 Heißer Verdacht –

Das Finale (2) Kriminalfilm,


17.00 Welt der Tiere 17.30 Fran-kenschau aktuell 17.30 Schwa-ben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unser Land 19.45 Schlem-merreise Venedig 20.15 Franken Helau 21.45 Rundschau-Magazin 22.00 Kanal fatal-Fasching 22.30 Grünwald Freitagscomedy 23.30 Unter 4 Augen 0.00 Rundschau-Nacht 0.10 Harald Schmidt 0.55 Planet Erde 1.00 on3-südwild 2.00 on3-südwild

19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Asterix & Obelix gegen Cäsar, Komödie, Italien/Frankreich 1998 22.15 Schillerstraße 23.15 Die Oliver Pocher Show 0.15 Sechserpack 0.45 Sechserpack 1.05 DIE DREISTEN DREI 1.30 DIE DREISTEN DREI 1.55 Hausmeister Krause – Ordnung muss sein 2.15 Hausmeister Krause – Ordnung muss sein 2.40 Die Oliver Pocher Show

14.45 Unter Verdacht, Actionfilm, Deutschland 2006 16.15 Unter wilden Tieren 16.50 Ein Jahr in Tibet 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Die Retter der Schneeleoparden 20.15 Kommissar Wallander 21.45 Der Kampf ums schwarze Gold 22.40 Durakovo – Das Dorf der Narren, Dokumentarfilm 0.10 KurzSchluss 1.05 Global 1.35 Swimming Pool, Thriller

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Giraffe, Erdmännchen & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 18.45 Sieh an! 19.00 Bremer Tierladen 19.15 Sportblitz 19.30 Regio-nalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Harriersand 21.15 Das Schlagzeilenquiz 22.00 NDR Talk Show 0.00 Inas Nacht 1.00 NDR Talk Show classics 2.00 Das Quiz mit Jörg Pilawa 2.50 Nordbilder

17.15 Kunst & Krempel, Kul-turmagazin 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 20.000 Kabel unter dem Meer 21.00 auslandsjournal extra 21.30 Stiller Star Kanada 22.00 ZIB 2 22.25 Eat Drink Man Woman, Drama, USA/Republik China 1994 0.25 Berlinale-Studio 0.55 10 vor 10 1.25 extra 3 1.55 Kanzleramt Pforte D 2.40 Vanessa Backes in Mallorca

15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Meine Kindheit im Kar-neval 21.00 Jet zo laache – Das Beste aus dem Kölner Karneval 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell 23.15 Tödliche Entschei-dung, Thriller, USA 2007 1.05 Domian 2.00 Lokalzeit

11.30 The Big Bang Theory 12.00 The Big Bang Theory 12.25 How I Met Your Mother 12.50 How I Met Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin 13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.15 Collateral, Thriller, USA 2004 22.25 Matrix, Thriller, USA 1999 1.05 Collateral, Thriller

17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Typisch Frau – Typisch Mann 22.15 Atze Schröder live! Revo-lution 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Law & Order 1.25 Familien im Brennpunkt 2.15 Betrugsfälle 2.45 RTL Nachtjournal

17.30 Biathlon, Weltcup 18.45 Skispringen, Weltcup 19.15 Ski Alpin, GAP 2011 Highlights 19.30 Leichtathletik, Internatio-nal Athletics Meeting Düsseldorf 2011 21.30 Kraftsport, Giants Live 22.00 Kraftsport, Giants Live 22.30 Biathlon, Weltcup 23.30 Skispringen, Weltcup 0.00 Fun-/Extremsport, Freeride Spirit 0.30 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen, Highlights vom Tag

20.15 Im Fluss des Lebens Familienfilm,

Deutschland 2011 21.45 Tatort Krimireihe,

Deutschland 2008 23.15 Tagesthemen Nachrichten 23.28 Wetter 23.30 Die andere Hälfte des

Glücks Drama,

Deutschland 2007 1.00 Nachtmagazin 1.20 Ein ausgekochtes

Schlitzohr Actionkomödie,

USA 1976 2.50 Tagesschau 2.55 Ein ausgekochtes Schlitz-

ohr ist wieder auf Achse Actionkomödie,

USA 1980 4.30 Sturm der Liebe


Im Visier des MI5 Actionserie 2.30 heute 2.35 Der Staatsanwalt 3.35 SOKO Leipzig 4.20 heute 4.25 Topfgeldjäger

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne 9.45 ZDF SPORTextra: Wintersport Alpine Ski-WM - Super-Kombination Damen - Abfahrt 11.15 Reich und Schön 11.35 Reich und Schön 12.00 heute, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ZDF-Mittags-magazin, Magazin 13.45 ZDF SPORTextra: Wintersport Alpine Ski-WM - Super-Kombination Damen - Slalom, Wintersport 15.05 Topfgeldjäger, Koch-show 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 ZDF SPORTextra: Winter-sport Biathlon-Weltcup - 7,5 km Sprint Damen, Wintersport 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Der Landarzt, Dokumentation

20.15 20.15



Sa12.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

15.10 Biathlon Weltcup Fort Kent 15.15 How I Met Your Mother 15.35 Samantha Who? 15.55 FIS Weltcup Skifliegen Vikersund HS 207 16.00 Gary Unmarried 16.20 The Big Bang Theory 16.45 The Big Bang Theory 17.10 Malcolm mittendrin 17.35 Die Simpsons 18.00 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Wetten, dass ..? Spielshow 22.45 ZIB Flash mit Fußball Nachrichten 23.00 20.01.1900 00:00 Kriminalfilm, USA 2008,

Mit Jim Sturgess, Kevin Spacey

0.50 Ballistic Actionfilm, USA 2001,

Mit Antonio Banderas, Lucy Liu

2.15 One Hour Photo

5.30 Frühprogramm 8.30 neun-einhalb 8.40 Die Pfefferkörner 9.10 Meine peinlichen Eltern 10.00 Tagesschau 10.03 Willis VIPs 10.30 Fortsetzung folgt 11.00 neuneinhalb 11.10 Wei-ches Fell und scharfe Krallen 12.00 Tagesschau 12.03 Gefahr im Tal der Tiger, Abenteuerfilm, USA 1965 13.30 Das Traumhotel – Seychellen, Liebesmelodram, Deutschland/Österreich 2006 15.00 Tagesschau 15.03 höchst-persönlich 15.30 Tim Mälzer kocht! 16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.00 Tages-schau 17.03 ARD-Ratgeber: Technik 17.30 Brisant 17.47 Wetter 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.30 Sportschau 19.57 Glücksspirale 20.00 Tagesschau

10.05 Motor-Motion mit Mola Adebisi 10.30 Wissen 11.05 Zeitreise mit Stefan Aust 12.05 Dinosaurier extrem 13.05 Brady Barr: Picknick mit Bären 14.05 Als die Welt in Flammen stand (2) 15.05 Kronzuckers Kosmos 16.05 Mega-Maschinen: Monster aus Stahl 17.05 Exodus – Rätsel der Bibel 18.05 Spider Power 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Auf Feindfahrt – U-Boot-Krieg im Atlantik 21.05 Die Kursk – Tauchfahrt in den Tod 22.05 Auf der Spur der Killerwellen 23.05 Der Untergang der Titanic 0.05 Auf Feindfahrt – U-Boot-Krieg im Atlantik 1.05 Auf der Spur der Killerwellen 1.45 Die Kursk – Tauchfahrt in den Tod 2.30 Der Untergang der Titanic

14.45 Les Gammas! Les Gam-mas! 15.15 Avanti! Avanti! 15.45 Extra en español 16.10 Poesie des Staunens 16.15 Unser Land 17.00 Fernweh 17.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 17.30 Unkraut 18.15 The Joy of Pain-ting 18.45 Rundschau 19.00 Tagesschau ‚85 19.15 Rekruten des kalten Krieges 20.00 Gernstl unterwegs 20.15 Ein Sommer mit Daniel Spoerri 21.00 Traum-häuser 21.30 Auf den Spuren der Intuition 22.00 LeseZeichen 22.30 Denkzeit 23.45 Der Kom-missar aus dem Kloster 0.30 on3-startrampe 1.00 Klingendes Österreich 1.45 The Joy of Painting 2.15 Jazz oder nie! – die Jazzband: p 2.40 Jazz oder nie! – die Jazzband: p

13.00 ZIB 13.10 Seitenblicke Extra 13.20 Nachts im Grünen Kakadu, Musikfilm, Deutschland 1957 14.55 Schlosshotel Orth 15.40 Unterwegs in Österreich 16.05 Stöckl am Samstag 16.55 Religionen der Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst gesund – Das Magazin 17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Donna Leon –

Blutige Steine Kriminalfilm,

Deutschland 2008 21.45 ZIB 21.55 Die Rosenheim-Cops 22.40 Kommissar Rex 23.30 Kommissar Rex 0.20 Donna Leon –

Blutige Steine Kriminalfilm,

Deutschland 2008 1.50 Inspector Barnaby

17.00 Rundschau 17.05 Blick-punkt Sport 18.00 Rundschau 18.05 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 Kunst & Krempel 20.15 Tatort 21.45 Rundschau 21.50 Guten Morgen, Herr Grothe, Drama, Deutschland 2007 23.20 Klassenkampf, Dokumentarfilm 2007 0.55 1:0 für das Glück, Komödie, Deutsch-land 2008 2.25 Planet Erde 2.30 Lanz Leo

15.30 Liebe lieber indisch, Musicalfilm, USA/Großbritan-nien 2004 17.29 So gesehen 17.30 Niedrig und Kuhnt 18.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.30 Lenßen & Partner 19.00 Die 2 – Anwälte mit Herz 20.00 Nachrichten 20.15 Navy CIS: L.A. 21.15 Criminal Minds 22.15 Criminal Minds 23.15 Navy CIS 0.15 E-Ring – Military Minds 1.10 Navy CIS: L.A. 2.00 Criminal Minds 2.40 Criminal Minds

17.45 Zu Tisch in ... Der Wachau 18.15 ARTE Reportage 19.00 ARTE Journal 19.15 Mit offenen Karten 19.30 360° – Geo Repor-tage 20.15 Stonehenge – Hei-lende Felsen 21.05 Leichensache Hauslabjoch 21.55 Auf ewig und einen Tag, TV-Liebesgeschichte, Deutschland 2006 23.25 Berli-nale 2011 23.25 Metropolis 0.10 Zapping International 0.40 Tracks 1.30 Lawinen über Tolzbad, Komödie

17.30 Tim Mälzer kocht! 17.55 Nordtour 18.45 DAS! 18.45 Die Reportage 19.30 Regional-programm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 22.05 Kommissar LaBréa – Todesträume am Montparnasse, TV-Kriminalfilm, Deutschland 2010 23.30 Intime Fremde, Drama, Frankreich 2004 1.10 Lust auf Anderes, Komödie, Frankreich 2000 2.55 Die Farben der Liebe, Komödie, Deutschland 2004

18.30 Der unaufhaltsame Auf-stieg der Magdalena Martullo 19.00 heute 19.20 bookmark 19.30 Box Office 20.00 Tages-schau 20.15 Festliche AIDS-Gala 2010 21.35 Das war Thomas Bernhard 22.10 Gert Voss liest Thomas Bernhard 22.40 Falco, der Poet 23.15 Menschen bei Maischberger 0.30 lebens.art 1.25 das aktuelle sportstudio 2.45 Eat Drink Man Woman, Drama, USA/Republik China 1994

16.50 WDR sport aktuell, Maga-zin 17.20 alfredissimo! 17.50 Und es schmeckt doch 18.20 hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Kein Himmel über Afrika, Drama, Deutschland/Frankreich 2005 21.40 Kein Him-mel über Afrika, Drama, Deutsch-land/Frankreich 2005 23.10 Helene Fischer – Zaubermond 0.40 Gorillas im Nebel, Drama, USA 1988

14.40 Malcolm mittendrin 15.05 Scrubs 15.30 Scrubs 16.05 Ein Duke kommt selten allein, Komö-die, USA/Australien 2005 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 talk talk talk 20.15 Sind wir schon da?, Komödie, USA 2005 22.00 Sind wir endlich fertig?, Komödie, USA 2007 23.45 Unknown, Thril-ler, USA 2006 1.25 RATTEN – sie kommen wieder!, Actionfilm, Deutschland 2004

13.45 Mitten im Leben!, Reality-Soap 14.45 Verdachtsfälle 15.45 Familien im Brennpunkt 16.45 Deutschland sucht den Superstar 17.45 DSDS – Das Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Explosiv – Weekend 20.15 Deutschland sucht den Superstar 22.45 Kaya Yanar & Paul Panzer – Stars bei der Arbeit 23.40 René Marik live! Autschn! 0.45 Deutschland sucht den Superstar 2.55 Alles Atze, Comedy

12.30 Rennrodeln, Weltcup 13.00 Skispringen, Weltcup 13.30 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen 14.30 Biathlon, Weltcup 15.15 Biathlon, Weltcup 16.00 Skispringen, Weltcup 17.45 Biathlon, Weltcup 18.40 Wintersport Weekend Magazin 18.45 Ski Alpin, GAP 2011 Highlights 19.00 Tennis, WTA Premier Tour 20.30 Eis-schnelllauf, Mehrkampf-WM in Calgary (CAN) 1.00 Fußball

20.15 Donna Leon – Blutige Steine

Kriminalfilm, Deutschland 2008

21.45 Ziehung der Lottozahlen 21.50 Tagesthemen Nachrichten 22.08 Wetter 22.10 Das Wort zum Sonntag 22.15 Sportschau live Boxen 1.00 Tagesschau Nachrichten 1.05 Der letzte Countdown Fantasyfilm, USA 1979 2.45 Tagesschau Nachrichten 2.50 Hai Abenteuerfilm, USA 1969 4.20 Europamagazin Europa 4.50 Weltreisen 5.20 Tagesschau 5.25 Deutschlandbilder

20.15 Wetten, dass..? Spielshow mit Thomas

Gottschalk und MIchelle Hunziker, aus Halle/Saale

22.45 heute-journal Nachrichten 23.00 das aktuelle sportstudio Sportmagazin, Highlights

des Tages 0.15 heute Nachrichten 0.20 Die ZDF-Kultnacht –

Das Beste aus „Disco“ Musikshow, Von „Eloise“

bis „Mama Loo“, von New Wave Sounds bis zu Countrysongs, von „Dancing Queen“ bis „Schmidtchen Schleicher“ - Das Beste aus „Disco“ verspricht Kulthits nonstop

3.15 heute Nachrichten

5.35 pur+ 6.00 Marsupilami 6.25 Henry der Schreckliche 6.50 Tabaluga tivi, Kindersendung 7.35 Bibi Blocksberg, Kinderserie 8.25 1, 2 oder 3 8.50 logo! Die Welt und ich. 9.00 Bibi und Tina 9.25 H2O – Plötzlich Meerjung-frau, Fantasyserie 10.15 ZDF SPORTextra: Skeleton Doppel-sitzer, 1. und 2. Lauf, Ski alpin Abfahrt Herren, Skeleton 2. Lauf, Damen, Skeleton 13.00 heute, Nachrichten 13.05 ZDFwochen-journal, Nachrichten 14.00 Tierische Kumpel, Dokumenta-tion 14.45 ZDF SPORTextra: Ski alpin Abfahrt Herren, Biathlon Verfolgung Herren, Skifliegen 1. und 2. Durchgang, Biathlon Verfolgung Damen 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Da kommt Kalle, Familienserie

20.15 19.25


20:00 Uhr: „Stefan Otto: Holleradi Wurschtsalat“, Kabarett im Gasthof zur Mühle, Bayerbach

18:00 Uhr: „Faschingsparty mit Edi & I und der Pockinger Faschingsgesellschaft“ im Riedenburger SchlossGarten



So13.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

10.00 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen: Abfahrt der Damen 12.20 Mr. Bean 12.30 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen: Abfahrt der Damen 12.50 Sport-Bild 13.30 FIS Weltcup Skifliegen Vikersund HS 207 15.05 Kommissar Rex 15.55 Bundesliga live 20. Runde: Wacker Innsbruck – Red Bull Salzburg 18.05 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen 19.25 Bundesliga 20.00 ZIB 20 20.15 Der Tag, an dem

die Erde stillstand Science-Fiction-Film,

USA 2008 21.50 ZIB Flash 22.00 Navy CIS: L.A. 22.45 Navy CIS 23.25 Monk 0.05 Columbo – Tödliche Tricks 1.35 Der Tag, an dem

die Erde stillstand Science-Fiction-Film,

USA 2008

5.30 Frühprogramm 8.30 Die Pfefferkörner 9.00 Tigerenten Club 10.00 Tagesschau 10.03 Rumpelstilzchen, Märchenfilm, Deutschland 2009 11.00 Kopf-ball 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Tagesschau 13.15 ARD-exclusiv 13.45 Polettos Kochschule 14.30 Das Traumhotel – Indien, Liebesme-lodram, Deutschland/Österreich 2006 16.00 Jamaika – Die wilde Schöne der Karbik 16.30 ARD-Ratgeber: Heim + Garten 17.00 Tagesschau 17.03 W wie Wissen 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Ein Platz an der Sonne 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel, Magazin 20.00 Tagesschau

13.05 Ägypten – Die Wiege der Architektur (1) 14.05 Ägypten – Die Wiege der Architektur (2) 15.05 Umzug XXL – Eine Dampflok sticht in See 16.05 Transportwelt 16.30 Motor-Motion mit Mola Adebisi 17.05 Auf Feindfahrt – U-Boot-Krieg im Atlantik 18.05 Zeitreise mit Stefan Aust 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Das Ende der Welt 21.05 Zukunft ohne Menschen – Das Recht des Stärkeren 22.05 Spin-nen – Tödliche Liebe 23.05 Der Nostradamus-Effekt: Adolf Hitler 0.05 Das Ende der Welt 1.05 Zukunft ohne Menschen – Das Recht des Stärkeren 1.45 Der Nostradamus-Effekt: Adolf Hitler 2.25 Auf Feindfahrt – U-Boot-Krieg im Atlantik

14.30 Anselm Kiefers Bücher 15.15 Kunstraum 15.30 Beuys über Beuys 16.30 Hollywood Legenden – Erinnerungen, Doku-mentarfilm 2004 17.30 on3-startrampe 18.00 Rundschau 18.05 Schwaben & Altbayern 18.45 Rundschau 19.00 Tages-schau ‚85 19.15 Klöster am Inn 20.00 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross 20.15 alpha-Forum extra 21.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik 21.15 Meisterwerke der klassischen Musik 21.45 Meisterwerke der klassischen Musik 22.15 Rück-blende 22.30 Die Fernsehtruhe 23.15 Schatten und Licht 0.15 Wortwechsel 1.00 Der Wochen-spiegel vor 25 Jahren 1.30 The Joy of Painting 2.00 Space-Night

15.50 Tierzuliebe, Tiere 16.10 Harrys liabste Hütt‘n 16.35 Erleb-nis Österreich 17.00 ZIB 17.05 Vera Exklusiv 17.50 Die Brieflos Show 18.15 Was ich glaube 18.25 Österreich-Bild aus dem Landesstudio Tirol 19.00 Bun-desland heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort 21.50 ZIB Nachrichten 22.00 im ZENTRUM 23.05 Hafners Paradies Dokumentarfilm, Öster-

reich/Spanien 2007 0.20 a.viso 0.45 Die Invasion der

Barbaren Tragikomödie, Kanada/

Frankreich 2003 2.15 Seitenblicke Magazin 2.20 Vera Exklusiv

19.45 Bauernprinzessin II, Heimatfilm, Österreich 2007 21.15 Faszination Wissen 21.45 Blickpunkt Sport 22.15 Sport in Bayern 22.15 Sport in Bayern 22.30 Rundschau-Magazin 22.45 Grünwald Freitagscomedy 23.45 City Heat – Der Bulle und der Schnüffler, Actionkomödie, USA 1984 1.15 on3-startrampe 1.45 Vinyl – Rock-Pop-Geschichten 2.15 Planet Erde 2.20 Unter unserem Himmel

16.25 Asterix bei den Briten, Zeichentrickfilm, Frankreich 1986 18.00 Asterix & Obelix gegen Cäsar, Komödie, Italien/Frank-reich 1998 20.00 Nachrichten 20.15 Navy CIS, Krimiserie 21.15 The Mentalist, Krimiserie 22.15 Worst Week 22.45 PLANETOPIA 23.30 24 Stunden 0.25 News & Stories 1.14 So gesehen 1.15 Navy CIS 1.55 The Mentalist 2.40 Nip/Tuck – Schönheit hat ihren Preis

17.30 Metropolis 18.15 Zu Tisch in ... Serbien 18.45 ARTE Journal 19.15 Erik Satie – Überraschun-gen 20.00 Karambolage 20.15 Infam, Drama, USA 1961 20.15 Zauberhafte Audrey 22.00 Audrey Hepburn 22.55 Kunst und Mythos 23.20 One Shot Not mit Alice Tumler und Manu Katché 0.15 Molly‘s Way, Drama, Deutschland 2005 1.35 Benny Lévy – Die unmögliche Revolu-tion, Dokumentarfilm

15.15 Das Leben! 16.00 Lieb & Teuer 16.30 Wünsch dir Sass! 17.00 BINGO! – Die Umweltlotte-rie 18.00 Ostsee-Report 18.45 3nach9 classics 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Ein Abend für die legendären Showmaster 21.45 Sportclub Bundesliga 22.00 Die NDR Quizshow 22.45 extra 3 23.15 Sportclub 0.00 Hard Rain, Actionfilm, USA 1997 1.30 NDR Talk Show

18.30 Museums-Check mit Markus Brock 19.00 heute 19.10 Schätze der Welt 19.25 Kulturzeit extra 20.00 Tagesschau 20.15 Chocolat, Liebesfilm, USA/Groß-britannien 2000 22.10 Food, Inc. – Was essen wir wirklich?, Dokumentarfilm, USA 2008 23.35 Das große Fressen, Komö-die, Frankreich/Italien 1973 1.40 In the Mood For Love – Der Klang der Liebe, Melodram, Hongkong 2000

15.30 Jet zo laache, Volkstümli-che Unterhaltung 16.00 Cosmo TV 16.30 tag7 17.00 Großstadt-revier 17.45 Die Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Die jecksten Karnevalslieder 21.45 Bundesliga am Sonntag 22.15 Zimmer frei! 23.15 Fun(k)haus 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast, Konzertreihe

12.40 Ein Duke kommt selten allein, Komödie, USA/Australien 2005 14.30 Sind wir schon da?, Komödie, USA 2005 16.15 Sind wir endlich fertig?, Komödie, USA 2007 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo 20.15 20.01.1900 00:00, Kriminalfilm, USA 2008 22.50 Matrix Reloaded, Science-Fiction-Film, USA/Australien 2003 1.30 Galileo Spezial 2.00 Der Grammy Award 2011 – Live

17.35 RTL Bibelclip 17.45 Exclu-siv – Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.05 Vermisst Spezial – Spurlos verschwunden 20.15 Der Tag, an dem die Erde stillstand, Science-Fiction-Film, Kanada/USA 2008 22.15 Spiegel TV Magazin 23.00 Programm nach Ansage 23.30 Faszination Leben 23.45 Der Tag, an dem die Erde stillstand, Science-Fiction-Film, Kanada/USA 2008 1.35 Exclusiv – Week-end 2.30 Mitten im Leben!

12.30 Biathlon, Weltcup, 10km Verfolgung der Frauen 13.00 Skispringen, Weltcup 13.45 Skispringen, Weltcup 15.30 Biathlon, Weltcup 16.00 Biathlon, Weltcup 16.45 Leichtathletik, Meeting 2011 in Karlsruhe 18.15 Biathlon, Weltcup 18.55 Winter-sport Weekend Magazin 19.00 Ski Alpin, GAP 2011 Highlights 19.15 Tennis, WTA Premier Tour 20.30 Eisschnelllauf, Mehrkampf-WM in Calgary (CAN)

20.15 Tatort Krimireihe,

Deutschland 2011 21.45 Anne Will Polit-Talk 22.45 Tagesthemen 23.03 Wetter 23.05 ttt – titel thesen

temperamente 23.35 Lammbock Komödie,

Deutschland 2000 1.00 Tagesschau 1.05 Ich habe keine Angst Drama, Italien/Großbri-

tannien/Spanien 2003 2.45 Tagesschau 2.50 Anne Will 3.50 ttt – titel thesen

temperamente 4.20 Die schönsten Bahnstre-

cken der Welt 4.45 Tagesschau 4.50 Weltspiegel

20.15 Schicksalsjahre Drama,

Deutschland 2011 21.55 Schicksalsjahre –

Die Dokumentation Drama, 22.40 heute-journal 22.55 Stieg Larsson:

Verdammnis Thriller, Schweden/

Deutschland 2011 0.25 ZDF-History 1.10 heute 1.15 nachtstudio 2.15 Leschs Kosmos 2.30 heute 2.35 Das Bibelrätsel –

Mythos Moses 3.20 Der Auftrag des

Erzengels 4.05 heute 4.10 Terra X 4.55 Global Vision 5.15 Leschs Kosmos

5.35 citydreams 6.00 Claude 6.10 Coco, der neugierige Affe 6.55 Roary, der Rennwagen 7.05 Der kleine Nick 7.20 Bibi Blocks-berg, Kinderserie 7.45 Dance Academy 8.35 Anders fernse-hen, Magazin 8.35 Löwenzahn 9.00 heute 9.02 sonntags 9.30 Katholischer Gottesdienst 10.15 ZDF SPORTextra: Eisschnellauf 500 m und 3.000 m Damen, Ski alpin Abfahrt Damen, Skeleton, Skifliegen, Biathlon Massenstart Herren, Eisschnellauf 17.00 heute, Nachrichten 17.10 ZDF SPORTreportage, Magazin 18.00 ZDF SPORTextra: Wintersport Biathlon-Weltcup - Massenstart Damen 19.00 heute, Nach-richten 19.10 Berlin direkt, Zeitgeschehen 19.30 Terra X, Dokumentation

20.15 20.15



Mo14.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

13.00 Biene Maja 13.25 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen: Super Kombi Herren: Torlauf 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.45 Die Simpsons 17.10 Hand aufs Herz 17.35 Anna und die Liebe 18.00 ZIB Flash 18.05 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Doctor‘s Diary – Männer

sind die beste Medizin 21.05 Desperate Housewives 21.50 ZIB Flash 21.55 Nurse Jackie 22.25 Life 23.10 Dexter 0.10 ZIB 24 0.30 Las Vegas 1.10 Ghost Whisperer 1.55 Doctor‘s Diary – Männer

sind die beste Medizin 2.40 Desperate Housewives

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.35 Die Ente klingelt um 1/2 8, Komödie, Deutschland/Italien 1968 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau, Nachrichten 14.10 Rote Rosen, Telenovela 15.00 Tagesschau, Nachrich-ten 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Ver-botene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Großstadtrevier, Krimiserie 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Umzug XXL – Eine Dampflok sticht in See, Dokumentation 14.05 Operation Wüstenschnee – Der Skipalast der Scheichs, Dokumentation 15.05 Wissen 16.05 Spinnen – Tödliche Liebe 17.05 Zukunft ohne Menschen – Das Recht des Stärkeren 18.15 Börse am Abend 18.25 Wissen 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Katastrophen und Konstrukte: Stadien 21.05 Explosionen außer Kontrolle 22.05 Der Power Tower in Bahrain 23.05 Weltwunder Cheops-Pyramide 0.05 Explosio-nen außer Kontrolle 1.05 Katas-trophen und Konstrukte: Stadien 1.45 Der Power Tower in Bahrain 2.30 Wissen

14.15 Das Berliner Stadtschloss 15.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 15.15 Les gran-des dates… 15.30 nano 16.00 alpha-Campus 16.30 on3-süd-wild 17.30 Frankenschau aktuell 18.00 TELEKOLLEG Mathematik 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach‘s! 19.15 Meilensteine 19.30 Panda, Gorilla & Co. Spezial 20.15 alpha-Forum 21.00 Am Schauplatz 21.35 TA MA MU Cafe 21.45 Planet Wissen 22.45 Klassiker der Weltliteratur 23.00 Alpen-Donau-Adria 23.30 Der Ferl und seine Maroni 0.15 alpha-Forum 1.00 Am Schauplatz 1.35 TA MA MU Cafe 1.45 Klassiker der Welt-literatur 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Millionenshow Quiz 21.10 Thema Reportage 22.00 ZIB 2 22.30 Kulturmontag Berlin Spe-

zial mit art.genossen Magazin 0.00 Keine Sorge,

mir geht‘s gut Drama, Frankreich 2006 1.35 Kulturmontag Berlin Spe-

zial mit art.genossen

17.30 Frankenschau aktuell 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Querbeet 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Blickpunkt Sport 21.30 Rund-schau-Magazin 21.45 Lebensli-nien 22.30 Rom – Marmor, Macht und Märtyrer 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 LeseZeichen 23.55 on3-südwild 0.55 Dahoam is Dahoam 1.25 Planet Erde 1.30 Blickpunkt Sport

17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kom-missare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Lovewrecked – Liebe über Bord, Komödie 2004 22.00 STARS & stories 23.00 SPIEGEL TV – Reportage 23.30 Der Wendler-Clan 0.20 Tödliches Vertrauen, Thriller, USA 2001 2.00 Zwei bei Kallwass 2.50 Richterin Barbara Salesch

12.45 ARTE Journal 13.00 Mit Schirm, Charme und Melone 14.00 Die Türkei 14.45 Infam, Drama 16.30 Programm nach Ansage 16.50 Im Luxuszug durch Afrika 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Wildes Skandinavien 20.15 Aimée & Jaguar, Drama, Deutschland 1998 22.15 Der Turm 0.50 Heavy Metal, Kurzfilm, Finnland 2007 1.20 Global

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regional-programm 18.10 Wetter 18.15 Notruf Pannendienst 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Tatort 22.30 Kulturjournal 23.00 Gefahr und Begierde, Drama, USA/Tadschikistan 2007 1.25 Beckmann 2.45 Wünsch dir Sass!

14.45 Kreuzfahrt ins Eis 15.45 Eisbrecher im Eis 16.15 Voll-dampf voraus 17.00 Die Kreuz-fahrt 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tages-schau 20.15 Kom(m)ödchen-Ensemble: SUSHI. Ein Requiem 21.00 Entweder Broder 21.30 hitec 22.00 ZIB 2 22.25 Vis-à-vis 23.25 Oase im Elend 0.05 Berlinale-Studio 0.35 10 vor 10 1.05 Der Antarktis-Code 1.35 Seitenblicke 2.05 Panorama

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Krimi-nalreport 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Von Kamen nach Corleone 22.45 Sport inside 23.15 Letzter Halt Sex – Kids am Abgrund 0.00 Die Gangster-Rapper 0.45 60 x Deutschland 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

12.50 How I Met Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin 13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.15 Fringe – Grenzfälle des FBI 21.15 Vampire Diaries 22.10 Supernatural 23.05 TV total 0.00 Fringe – Grenzfälle des FBI 0.55 Supernatural 1.45 Switch reloa-ded 2.10 Night-Loft

18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Maga-zin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Rach, der Res-tauranttester 22.15 Extra – Das RTL Magazin 23.30 30 Minuten Deutschland 0.00 RTL Nacht-journal 0.30 10 vor 11 0.55 Rach, der Restauranttester 1.50 Familien im Brennpunkt 2.40 RTL Nachtjournal

18.00 Ski Alpin, GAP 2011 High-lights 18.15 Fußball, Eurogoals 18.30 Fußball, Champions Club 19.45 Skispringen, Weltcup 20.45 Kampfsport, Clash Time 20.50 WATTS, Clip-Show 21.00 Wrestling, WWE Magazin 21.30 Wrestling, Vintage Collection 22.25 Kampfsport, Clash Time 22.30 World Snooker Main Tour 0.30 Fußball, Eurogoals 0.45 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen

20.15 Erlebnis Erde Doku-Reihe 21.00 Deutschland unter Druck Dokumentation 21.45 Report Mainz Infomagazin 22.15 Tagesthemen Nachrichten 22.43 Wetter 22.45 Beckmann Talk 0.00 Nachtmagazin 0.20 Die Komiker 0.50 Der gelbe Rolls-Royce Episodenfilm,

Großbritannien 1964 2.45 Tagesschau 2.50 Sturm der Liebe Telenovela 3.40 Deutschland unter Druck 4.25 Die schönsten

Bahnstrecken der Welt 4.55 Tagesschau 5.00 Report Mainz

20.15 Schicksalsjahre Drama,

Deutschland 2011 21.50 heute-journal Nachrichten 22.20 Auf Messers Schneide –

Rivalen am Abgrund Abenteuerfilm, USA 1997 0.10 heute nacht Nachrichten 0.25 Wholetrain Drama,

Deutschland 2006 1.45 heute Nachrichten 1.50 SOKO 5113 Krimiserie 2.35 WISO Magazin 3.20 heute 3.25 Topfgeldjäger 4.20 Global Vision 4.45 Leute heute 5.00 hallo deutschland

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne 9.45 ZDF SPORTextra: Winter-sport Alpine Ski-WM - Super-Kombination, Abfahrt Herren 11.15 Reich und Schön 11.35 Reich und Schön 12.00 Tages-schau 12.15 drehscheibe Deutschland 13.00 ARD-Mittagsmagazin, Magazin 13.45 ZDF SPORTextra: Alpine Ski-WM - Super-Kombination, Slalom Herren, Wintersport 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Teleno-vela 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO 5113, Kri-miserie 19.00 heute, Nachrichten 19.25 WISO

20.15 20.15


So13.02.

Mo14.02.

12:00 Uhr: „Großer Kinderfasching“ im Preishof, Angloh, Kirchham

17:00 Uhr: „Neueröffnung des Gewölberestaurants“ mit Valentinsmenü, Restaurant Schloss Ort, Passau


Foto: px

FahrradreparaturR. Egginger, Pockinger Str. 10, (08531)980004 ...............................................18-eKaufhaus Geml oHG, Kurallee 16, (08531)2865 .............................................. 18-fFahrradverleih uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190 .................................19-i

FriseursalonsDer Friseur im Johannesbad, Johannesstraße 2, (08531) 23-2176 ............. 19-h Hair & Fashion Butterfly, Birkenweg 13a, (08531)980145 .............................17-gFriseursalon Andrea, Obere Inntalstr. 46, (08537)523 ...................................14-kHair Style, Irchinger Str. 1, (08537)201 ................................................................3-jCoiffeur im Wittelsbach, Beethovenstr. 8, (08531)952287 ...........................18-gFriseursalon Haargenau, Hochrainstr. 5, (08531)22167 ...................................22-iHairfashion, Untere Inntalstr. 44, (08531)981180 ............................................22-iHairforce, Hochrainstr. 50, (08531)29653 ........................................................ 20-hHair INN Style, Lindenstr. 2, (08531)2029 .........................................................17-fHair & mehr, Pockinger Str. 2, (08531)21350 ...................................................18-eHerrenfriseur „Charly“, Lindenstraße 5, (08531) 135047 ...............................17-f Friseursalon – Haarstudio, Goethestr. 5, (08531)21375 .................................. 18-fModefriseur Schubert, Kurallee 22, (08531)21219 .......................................... 18-fFriseurteam Robert Voll, Sonnenstr. 11, (08531)22935 ..................................18-eWellness-Friseur Juwel, Thermalbadstr. 12, (08531)913927 ..........................18-e

FundbüroRathaus Zimmer Nr. 3, Rathausstr. 6, (08531)975-444, Mo-Fr 8-12............. 18-fGalerienZum Bauernmaler, Lederergasse 2, (08531)21725 ..........................................16-gKania Gemälde-Kunstgalerie, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531)22106 .................. 18-fGanzheitliche Behandlungen und SeminarePraxis für energetisches Heilen, Nelkenweg 3, (08531) 2758415 ...............16-e Gastgeberverzeichnis(Katalog erhältlich beim Kur- & GästeService)

HundeHunde sind im gesamten Gemeindegebiet an der Leine zu führen!

ImmobilienBad Füssinger Immobilien GmbH, Kurallee 18, (08531)21125 + 21365 ......... 18-fBray universalbau GmbH, Antoniusweg 2/Würding, (08531)91330 ............. 21-iCernota Immobilien, Thermalbadstr. 8, (08531)21358 ...................................18-eHuber Richard, Bussardstr. 11/Egglfing, (08537)1254 ......................................14-jImmobilien Hallabrin GmbH, Goethestr. 3, (08531)22051.............................. 18-fImmobilien Michael Preuß, Habichtstr. 5/Egglfing, (08537)919110....................14-jRottaler Raiffeisen-Anlagenvermittlung, Thermalbadstr. 20, (08531)913580 17-fInternetInternet-Café im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2 .......................................19-fInternet-Terminal im Kur- & GästeService, Rathausstraße 8 ....................... 18-f Europa Therme, Kurallee 23, (08531)94470 (mit Bade-/Behandlungskarte) ...19-gJohannesbad (Foyer der Fachklinik), Johannesstr. 2, (08531)230 .................19-h

Interneteinrichtung/Beratung/Kurse/WebdesignJosef Hannecker, (08531)980920

Kältekammer -110 Grad CelsiusDeutsche Rentenversicherung Oberbayern, Orthopädie-Zentrum Bad Füssing, (08531)959-0, www.orthopaedie-fuessing.de. ...............................................19-e

KFZAndorfer Helmut, Göggingerstr. 37/Würding, (08538)836 .........................C/26-iAuto Augenstein, Obere Inntalstr. 1/Egglfing, (08537)851 ........... A,B,C,D,E/15-k24h Notruf- Hotline (täglich) (0170)4341290Berger Hubert, Dürnöderweg 7, (08531)981144 ......................................... C/15-eEgginger Rudolf, Pockingerstr. 10, (08531)980004 ........................ A,B,C,D/18-eKfz-Haspelhuber, Forststr. 6/Irching, (08537)91041 .....................................C/6-hKreil Josef, Bauerngasse 14/Aigen, (08537)267 ............................................. C/2-jTaxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/Würding, (08531)24311.............. F/23-hTaxi Pirsch, Dorfstr. 22/Würding, (08531)2824 ......................................... F,G/23-ioMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 ................................ B,D/19-dup Date A. Pirsch, Martinweg 4/Würding, (08531)130453 ..........................F/21-iA= Autovermietung • B= Autowaschanlage • C= KFZ Werkstätte • D= Tank stelle • E= Autogas F= Taxi • G = LimousinenserviceKindergärtenKindergarten Aigen, Klosterstr. 2/Aigen, (08537)350 .......................................3-jKindergarten Egglfing, Pichlstr. 8a/Egglfing, (08537)1356 ............................14-kKindergarten Bad Füssing, Rathausstr. 14, (08531)24634 (Unter-bringung 13–16.30, ärztliches Attest erforderlich, 3,-€/Tag) ......................... 18-fKindergarten Würding, Thaler Str. 13/Würding, (08531)981111 .....................23-i

KinderspielplätzeAm Innfeld/Aigen .................................................................................................4-jAm Reiserfeld ..................................................................................................... 16-fAm Sonnenring ..................................................................................................16-eBussardstr./Egglfing ...........................................................................................14-jGögginger Str./Würding .....................................................................................24-iHubert-Haider-Str./Aigen ....................................................................................3-jIm Freibad (nur für Besucher) ..........................................................................17-eIm Freizeitpark ...................................................................................................18-gKurgymnastikhalle ............................................................................................17-hKurhausstr./Skaterbahn .................................................................................... 19-fLupinenweg/Egglfing ....................................................................................... 13-kTränkeweg/Würding ..........................................................................................23-i

AbholserviceMediaktiv GmbH (bundesweiter Busabholservice), Dürnöder Weg 3, (08531)944913 .................................................................................................... 16-fWeitere Busabholservices finden Sie im Gastgeberverzeichnis (erhältlichbeim Kur- & GästeService) oder im Internet unter www.badfuessing.deÄrztesiehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)Ausflugsfahrten/ReisebürosEichberger ReisenThermalbadstraße 9 (gegenüber Therme 1) (08531)[email protected], Geöffnet: Mo-Fr 9-13 + 14-18, Sa 9-12 ............18-ebiovital® BewegungsParcoursDieser Behandlungsparcours mit 30 Gerätschaften bietet Medizin pur. Er hilft die Wirbelsäule zu stärken und vorbeugend Rückenschäden zu ver-meiden. Therapeutische Begleitung ist obligatorisch. Infos: Treffpunkt Gesundheit, Kurallee 1, (08531)9446-181, Fax (08531)9446-189, [email protected] ....................17-fBahn - Deutsche Bahn Reiseauskünfte und FahrkartenBahn - Reise & Touristik AG - DBVerkaufsstelle Bad Füssing, Kurallee 15 (08531)21908, Fax (08531)27219, Geöffnet: Mo-Do 8.15-12 + 13.30-16, Fr 8-12 .................................................. 18-fBahnstationPocking-Bad Füssing- Reiseauskünfte an jedem größeren Bahnhof- Haus-zu-Haus-Gepäckdienst: (01805)236723Banken/GeldautomatenSparkasse Passau:Bad Füssing, Rathausstr. 4, (08531)97810 ....................................................... 18-fEgglfing, Obere Inntalstr. 46, (08537)303 ........................................................14-kRottaler Raiffeisenbank eG:Bad Füssing, Thermalbadstr. 20, (08531)913580 .............................................17-fEgglfing, Asperweg 2, (08537)675 ................................................................... 13-kAigen, Aufhauser Str. 2, (08537)282 ...................................................................2-jRaiba unteres Inntal, Untere Inntalstr. 32/Würding, (08531)24689 ..............23-iVR Bank Bad Füssing, Sonnenstr. 4, (08531)24636........................................18-eDeutsche Post AG:Postagentur im Edeka, Sonnenstr. 4, (01805)5555 ........................................18-ePostbank, Bgm.-Frankenberger-Haus, Kurallee 15......................................... 18-fBüchereiBücherdreieck Bad Füssing (ökumenische Pfarr- u. Kurbücherei), mit Laden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a, im Dreiecksgebäude zwischen Spielbank u. Großem Kurhaus, (08531)975320 Mo+Mi+Fr 15-17, Di 17-19 .................................................................................. 19-f Kur- und Volksbücherei Egglfing am Inn, Obere Inntalstr. 36 (beim Pfarrhof) Fr 17-18 ....................................................................................14-kKath. Volksbücherei Aigen am Inn, Leonhardiweg 1 Mo 17-18 + Do 19-20.............................................................................................3-jBallonfahrten (ganzjährig bei schönem Wetter)Heißluftballon „Ballooning Bavaria“, (08506)317, www.ballooning-bavaria.deBehindertengerechte EinrichtungenBehinderten(fahr)dienst / Mobile Hilfe nur gegen Voranmeldung Bayer. Rotes Kreuz, Kreisverband Passau, Rotkreuzplatz 1/Passau, www.kvpassau.brk.de Fahrdienst für Rollstuhlfahrer oder Liegendpatienten, (0851)95989-83 Krankentransport/Rettungsdienst, 19222Ambulante Krankenpflege, Pflegenotruf Tag & Nacht, (08531)510222 Malteser-Hilfsdienst Zug Pocking, Brunnenweg 32, (08531)41621 (Behindertenfahrdienst)Sozialstation-Mobile Hilfe, Passauer Str. 6/Pocking, (08531)510300 Weitere Informationen erhalten Sie beim Kur- & GästeService Bad Füssing, Rathausstraße 8, (08531)975-580Rollstuhlverleih und -reparatur uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190, Fax (08531)9219111, [email protected], www.uttenthaler-bad-fuessing.de ..............................................19-iBehindertengerechte Quartieresiehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)BehindertenWC - öffentlich .............................. 4-i, 17/18-f, 18-e, 18-f, 19-f, 24-iElektromobil-, Rollatoren- und Rollstuhlverleih und Rollstuhlreparatur Fahrradverleih Uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190, Fax (08531)9219111, [email protected], www.uttenthaler-bad-fuessing.de .......19-i

Campingplätzesiehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)

FahrradverleihR. Egginger, Pockinger Str. 10, (08531)980004 ...............................................18-eHans Federl, Magazinstr. 18 + Dorfstr. 5, (08531)942660 + 94160 ................23-iApp.-Haus Antonius, Antoniusweg 5-7, (08531)94160 ................................... 21-iSebastian Hellmannsberger, Sonnenstr. 25, (08531)21391 ............................17-eMarkus Göschl (Riedlhof), Bachstr. 23, (08531)92390 ..................................16-gFahrradverleih Sylvia Haneder, Safferstettener Str. 24, (08531) 914514 oder (0171) 4866624 ................................................................17-fReinhard Schlanke, Safferstettener Str. 2, (0172)8153845 .............................17-fFahrradverleih uttenthaler, Inntalstr. 50, (08531)92190 ................................19-iMargareta Zels, Hochrainstr. 49 ...................................................................... 20-hRikscha-Fahrradkutschenvermietung und -Rundfahrten, Karl Hinterholzinger, Birkenallee 3 .....................................................................17-f

CF

B

G

HI

K

A


bad füssing wirkt und wirkt und wirkt Anzeigebad füssing wirkt und wirkt und wirkt

Abonnieren Sie...


Senden Sie den Coupon an: REMARK GmbH Rueland-Frueauf-Str. 3D-94032 Passauoder per Fax an 0851-9 55 15-26

Ich bestelle das „wasistlos-badfüssing-magazin“ ab nächster Ausgabe

für 1 einziges Jahr dauerhaft (Abbuchung jeweils für 1 Jahr im Voraus)

1.

2.

Name:

Ich zahle durch Bankeinzug ( jährl. 20,- Euro im Voraus):

Diese Bestellung kann innnerhalb 1 Woche gegenüber der Firma REMARK GmbH, widerrufen werden.

...online Die bequeme Online-Blätter-Version erhalten Sie kostenlos auf dem Portal www.badfuessing-erleben.de

...über Postversand Für 20,-€ erhalten Sie das Magazin 11x jährlich. Eine Kündigung ist jederzeit möglich!

Vorname:

Straße, Hausnummer:

PLZ:

Wohnort:

Bank:

Kontonummer:

BLZ:

Unterschrift:

Treidlerweg/Egglfing .........................................................................................14-lWiesenweg/Würding ....................................................................................... 24-hKino - www.kino-bad-fuessing.deFilmgalerie, Sonnenstraße 4, (08531) 29284 ..................................................18-eDAS KINo im Großen Kurhaus, Kurhausstraße 2, (08531) 21441 ..................... 19-fKosmetik/FußpflegeKosmetik ulrike Schmidt, Hochrainstr. 50, (08531)249985 .............................20-Kosmetikstudio Bettina Leech, im Kurhotel Diana, Kuralle 12, (08531)2030 .. 18-fBeauty oase Hotel Frechdachs, Paracelsusstr. 5, (08531)9425-800 ............19-gBeauty & Spa oase, Finkenstr. 8/Thermen-Hotel Gass, (08531)290883 .....18-hBeautyfarm – Wellness und Spa Eva Sigmond, Paracelsusstr. 8, (08531)437013 .....19-gBeauty- & Wellnessstudio „Vitalis“, Paracelsusstr. 1/Klinik Niederbayern, (08531)970899 ....................................................................................................19-gBeauty- & Wellnessstudio „Vitalis“, Richard-Wagner-Str. 1/Kurhotel Königs-hof, (08531)225155 ..............................................................................................18-gBerger Monika, Goethestr. 10/Haus Hildegard, (08531)24198 ...................... 18-fPraxis Hände und Füße, Obere Inntalstr. 32a, (08537)91180 ........................ 15-kDinkelmeyer-Brandl Irmgard, Am Schlehenweg 11, (08531)22285..............16-eDolce Vital Beauty & Wellness, Bachstr. 15, (08531)278-0 ...........................16-gEuropa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0 ..................................................19-gFreudenstein Barbara, Beethovenstr. 7, (08531)317698 ................................18-gFeilhuber Franziska, Inntalstr. 36/Hotel zur Post, (08531)29090 ..................18-hSchönheitsfarm Vitalhotel Falkenhof, Paracelsusstr. 4, (08531)974450 .....19-gSibylle’s Nagel- & Fußpflegestudio, Inntalstr. 32, (08531) 976918 ...............18-iMariano Giovanni (Podologe), Safferstettener Str. 33, (08531)22330 .........16-gHair & mehr, Pockinger Str. 2, (08531)21350 ..................................................... 18eHausner Alexandra, (Kosmetik/Fußpflege), Amselweg 14, (08531)9750 .......19-hHolzapfel’s „Balance Beautyfarm” + „Zen Spa“, Thermalbadstr. 5, (08531)957-240...................................................................................................18-eHuber Michael, (Hotel Lindenhof), Pockinger Str. 1-3, Tel. 08531/279242 .......18-eKosmetik-Beauty-Wellness Irmg. Lederer, Waldstr. 16, (08531)92861 ...... 19-e/fKosmetikstudio Gessner, Mozartstr. 1/Thermenhotel Apollo,(08531)249923 ....................................................................................................18-gKosmetikstudio Gessner, Hotel Schweizer Hof, Thermalbadstr .11, (8531)914861 ....................................................................................................... 18-fKosmetik und Wellness Haus Renate, Lederergasse 7, (08531)923835 ......16-gKosmetikstudio „Martina“, An der Linde 4/Egglfing, (08537)1423 ............. 15-kKosmetikstudio Krämer med. Fußpflege, Kurallee 10, (08531)291222 ........ 18-fKönig Rita med. orientierte Fußpflege, Schlehenweg 8, (08531)910773 ......16-eKosmetik & Beauty Sonja Lindner, Bayer. Hof,Kurallee 18, (08531)9566 ................................................................................... 18-fRoyal Beauty im Boutique & Feelness Hotel Mürz, Birkenallee 9, (08531)958-0 ..............................................................................17-gKosmetikstudio Lachauer Cornelia, Campingplatz Holmernhof, Am Tennispark 10, (08531)2474320 ..................................................................18-dNoack Margitta med. Fußpflege, Sonnenstr. 11, (08531)981271 ..................17-eCarmen Sun & Nails med. Fußpflege, Am Tennispark 1, (08531)247930 ....18-eKosmetik-Studio Rülling-Horvath, Schillerstr. 4, (08531)2856 ..................... 18-fKosmetik-Beratung und Airbrush-Tanning-Studio Gudrun Schmid, Linden-straße 5, (08531) 135096 ....................................................................................17-fKosmetik Wittelsbach, Beethovenstr. 8, (08531)952-0 .................................18-gWellness- und Massagestüberl, Saunahof/Kurallee 1, (08531)135588 ..........18-eKosmetik zum Wohlfühlen, Untere Inntalstr. 44/Würding, (08531)135045.......22-iKur„Weg zur Kur“-siehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)Kurhaus/KursäleGroßes Kurhaus, Kurhausstr. 2, Kapazität für ca. 960 Pers., Großer Kursaal, Lese-, Schreib- u. Spielzimmer sowie Aufenthalts- u. Konferenzräume ........ 19-fKleines Kurhaus, Kurallee 19, Kapazität für ca. 450 Pers., mit Kleinem Kursaal und Aufenthaltsmöglichkeiten im Foyer .......................................................... 19-f

KurkonzerteIm Großen bzw. Kleinen Kursaal, bei schönem Wetter im Freien. Leitung: Kapellmeisterin Anna Hoppa, Spielplan Kurorchester: Mo+Do+Sa 10-12 + 15.30-17.30, Di spielfrei, Mi 15.30-17.30 + 19 (Wunschkonzert) Fr 10-12 + So 10.30-11.30, 15.30-17.30 + 19 (Abendkonzert) > Siehe VeranstaltungskalenderKur- und Gästekarte /KurbeitragAls Kurgast genießen Sie mit dieser Karte viele Vorteile:• kostenloser Eintritt zu den Kur- u. Standkonzerten unseres Kurorchesters• freier Zugang zum Lesesaal (über 80 Tageszeitungen)• Teilnahme am geführten Rad- u. Wanderprogramm des Kur- & GästeService• kostenlose Teilnahme an der täglichen Frühgymnastik (Mo – Fr)• freier Eintritt in die Spielbank Bad Füssing (beim ersten Besuch)• sowie Ermäßigungen bei Partner-Institutionen (Museen, etc.)• kein Zuschlag für Veranstaltungen (Zuschlag für Tagesgäste 2,50€)• kostenlose Busbenutzung des Orts- u. Bäderverkehrs u. des Bad Füssing Anruf-Linien-Taxi (08531)24311• einmalige kostenlose Nutzung des biovital® BewegungsParcours bei guter Witterung unter fachlicher Anleitung (Anmeldung erforderlich: Treffpunkt Gesundheit, Kurallee 1, (08531)9446-181). Die Kur- und Gästekarte erhalten Sie nach Anreise durch Ihren Vermieter. Führen Sie sie bitte stets mit sich. Nutzen Sie die Vorteile der Karte. Starten Sie durch – in Ihre persönliche Erlebniswelt. Die Höhe des Kurbeitrag entnehmen Sie bitte dem Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService).

Kur- & GästeService Bad FüssingInfo und Zimmervermittlung, Rathausstraße 8, (08531)975580, Fax (08531)21367,freecall (0800)8854466 (nur aus D), [email protected], www.badfuessing.de, Öffnungszeiten: März–Oktober: Mo-Fr 9-18, Sa+So+ Feiertage 9-15, November–Februar: Mo-Fr 9-17+Sa 9-15 ................................. 18-fVeranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf, Kurallee 15, (08531)975522,

Fax (08531)975529, [email protected] Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 ........................................ 18-fTreffpunkt Gesundheit ServiceCenter, Kurallee 1, (08531)9446-181 bis -183, Fax (08531)9446-189, [email protected], Öffnungszeiten: ganzjährig Mo-Fr 9-12 + 13-16.30 ........................................18-e

Kutschenfahrtensiehe VeranstaltungskalenderLesesaalim Großen Kurhaus, Kurhausstr. 2a .................................................................. 19-f

Live CamsLive Bilder der Therme I Europa Therme und Johannesbad unter www.badfuessing.deLotto-Toto-Annahmestellenuhlig Andrea, Goethestr. 8, (08531)22385 ....................................................... 18-fMarko-obermeier Christa, Thaler Str. 2/Würding, (08531)317576 ................24-ioMV-Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 ........................................19-dWagner GmbH, Obere Inntalstr. 48/Egglfing, (08537)1442 ...........................14-kMeersalzgrotteIm Souterrain des Sanatoriums „Der Tannenhof“ (Kurallee 25) Information+Anmeldung: (08531)914448+914449. (Eintrittspreis: 8,-€) ....18-gMerchandisingBad Füssing-Shop Kur- & GästeService, Rathausstraße 8, 94072 Bad Füssing

MuseenBernstein Museum, am Freizeitpark hinter dem Rathaus, Heilig-Geist-Str. 2, (08531)981034. Öffnungszeiten: Di-Fr 9–12 + 14-17, Sa+So+Feiertage 14-17, Mo geschlossen ...................................................................................................17-fEuropäisches Wappenmuseum, Herrenstraße 15/Aigen, (08537) 918684. Öffnungszeiten: Mi+Do+Fr+Sa+So+Feiertage 10-17 Uhr; Mo+Di geschlossen - 15.11. bis 25.12. geschlossen .................................................................................2-j Leonhardi-Museum, Penninger Weg 7/Aigen, (08537)91089,Öffnungszeiten: Di+Mi+Fr+Sa+So+Feiertage 14-17, Mo+Do geschlossen. Infos zu den Dauer-, Sonder- u. regelm. Ausstellungen finden Sie in der Rubrik „Veranstaltungen“ ... 4-iMotorradmuseum, Obere Inntalstr. 78/Egglfing Öffnungszeiten: Mo-Fr 10-18, Sa 10-13 ............................................................. 13-kNachtfahrverbotim Kurbezirk I vom 1.4.-31.10. KFZ aller Art 24-6 Uhr, LKW & Motorräder 20-6 Uhr, Zulieferverkehr durch LKW und Motorräder von 13-15 Uhr Naturerlebnisse(im Ortsplan gekennzeichnet)- Aussichtsplattform – Gehege der Angus-Rinder a. Inn zw. Egglfing & Würding- Fischereilehrpfad am Inndamm zwischen Egglfing und Gögging- Landschaftsschutzgebiete, Thalauer Wald, Aigener Forst und Innauen zwi-schen Würding, Egglfing und Aigen- Vogelschutzgebiet Europareservat „unterer Inn“ mit Lehrpfad am Inn- Wildgehege (Damwild, Mufflons) am Freizeitpark und in Wies am EichenhofNeue Wege gehn, Anita Kroh, Holunderweg 12, Tel. 08531/913239 .............17-dContextuelles Coaching, Energetische Heilsitzungen, MeditationenNotdienstsiehe Rubrik „Gesundheit“Orts- und BäderverkehrGemeindeeigener, umweltfreundlicher Busverkehr mit Anbindung der Ortsteile Aigen am Inn, Egglfing und Würding. Kostenlose Benutzung mit gültiger Kur- und Gästekarte. Der aktuelle Fahrplan ist in der Kurverwaltung erhältlich.Parks/ParkanlagenFreizeitpark 124.000 m² mit Rosengarten ......................................................18-gKurgarten Kurpark, 62.000 m² mit Pavillon und Kräutergarten .................19-f/gPauschalangebotePauschalkatalog erhältlich im Kur- & GästeServicePassauCard all inclusiveIhr Erlebnisticket zum Schnäppchenpreis! Erhältlich im Kur- & GästeService (Rathausstraße 8). Infos (01805)101424 - www.passaucard.dePilgerweg „Via Nova”Informationen: www.pilgerweg-vianova.dePolizeistationenBad Füssing, Rathausstr. 8, (08531)94699-0 .................................................. 18-fPocking, Indlinger Str. 14, (08531)905860PostPartneragentur, Lindenstr. 3 ..............................................................................17-fProspekteerhältlich beim Kur- & GästeService

• Ausflugziele rund um Bad Füssing• Gesundheitsförderungsprogramm• Veranstaltungen – Jahresprogramm• Pauschalkatalog/Pauschalangebote• Bad Füssing Journal • Radwanderkarte (3,60 €)• Bad Füssing Sparbuch• Infoflyer zum Prophylaxe-Center• Ortsplan• Kompaktkurprospekt• Gastgeberverzeichnis

L

M

OP

N

A-Z



Kath. KurseelsorgeHl. Messen in der Pfarrkirche Heilig Geist, Bad FüssingSonn- und Feiertage: 9, 10.30 und 18.30 Uhr, Täglich: 18.30 Uhr Hl. Messe in der Seniorenresidenz des BRK (Hauskapelle) Jeden Mo: 10 UhrGebetsstunde in der Pfarrkirche Heilig Geist Jeden Donnerstag: 17.45 Uhr vor dem ausgesetzten Allerheiligsten, an jeden ersten Donnerstag im Monate Gebet um geistliche Berufe nach der Abendmesse bis 22 Uhr in der Bruder-Konrad-Kapelle Wortgottesdienst in den Kliniken (mit Kommunionspendung) im Wechsel mit den evangelischen Gottesdiensten- Klinikum Johannesbad (10. Stock): um 9 Uhr (6. und 20.02.2011)- Klinik Niederbayern (Besinnungsr.): um 10:30 Uhr (6. und 20.02.2011)- Orthopädie-Zentrum Bad Füssing: um 18:30 Uhr (6.2.2011)Beichtgelegenheit in der Pfarrkirche Heilig Geist (Beichtgespräche nach Vereinbarung) Donnerstag: 17.45 – 18.15 Uhr Gottesdienste in den übrigen Pfarreien der Gemeinde Bad Füssing Würding: Sonn-/Feiertage 10.30 Uhr, Do. u., Sa. 18.30 Uhr, Di. 9 UhrAigen/Inn: So 9 bzw. 10.30 Uhr (abwechselnd); Mi 8.45 Uhr, Do 18:30 UhrSa (lateinisches Messe): 9 UhrEgglfing: So 9 Uhr; Di, Fr + Sa 18.30 Uhr, Rosenkranz: Di, Fr u+ Sa um 18 UhrBeichtgelegenheit: :So 8.30 – 8.50 Uhr Evang. Kurseelsorge

Gottesdienste in der ChristuskircheSo. um 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, ( jeweils am 1. + 3. Sonntag des Monats mit Traubensaft, bei allen übrigen Abendmahlsfeiern mit Wein)Gottesdienste in den KlinikenOrthopädie-Zentrum Bad Füssing, am Mittwoch, 23.02. um 18.30 Uhr im Besinnungsraum, 2. Stock, über dem HaupteingangKlinikum Johannesbad, am Sonntag, 13.02. und 27.02. um 9 Uhr, im Klinik-gebäude im 10. StockKlinik „Niederbayern“, am Sonntag, 13.02. und 27.02. um 10.30 Uhr, im Besinnungsraum im Untergeschoss

Veranstaltungen der Kurseelsorge Bad Füssing

Erreichbarkeit; Sprechstunden der Kath. Geistlichen:Domkapitular Josef Werkstetter, Pfarrer von Bad Füssing und Würding, Rathausstr. 10, Innenhof des Kath. Pfarrzentrums, Tel. 08531/310 733-0, Fax 08531/310 733 7, e-mail: (Sekretärin Maria Wagmann): [email protected], www.kurseelsorge-badfuessing.deSonya Lorenz, Kurseelsorgerin im Pfarrverband Bad Füssing – Würding, Rathausstraße 10, Tel. 08531/ 31 07 33-5, Fax 08531/ 31 07 33-8, e-mail: [email protected]. Xavior Raj Christudas Jainamma, Pfarrvikar im Pfarrverband Bad Füssing – Würding, Rathausstraße 10, Tel. 08531/ 31 07 33-4, e-mail: [email protected] Hable, Pfarrer von Aigen, Egglfing und Kirchham, Hauptstraße 4, 94148 Kirchham, Tel. 08533/16 03 (Sprechstunden nach Vereinbarung)Msgr. Dr. Rudolf Weiß, Studiendirektor i.R. und Kurseelsorger a.D. in Aigen, Herrenstraße 12 (Pfarrhof), Tel. 08537/91 92 96 (Sprechstunden nach Vereinbarung) Geistl. Rat Josef Antesberger, Pfarrer i.R. in Egglfing, Obere Inntalstraße 36 (Pfarrhof), Tel. 08537/14 92 (Sprechstunden nach Vereinbarung)

Erreichbarkeit; Sprechstunden der Evang. Geistlichen: Pfarrer Norbert Stapfer (Kurseel-sorge) Sprechzeiten: Di 10-12 Uhr Mi 16-18 Uhr, außerdem nach Ver-einbarung, im Evang.-Luth. Pfarr-amt, Rathausstr. 2, Bad Füssing (im Gebäude der Christuskirche). Tel. 08531/2 96 36, Fax 08531/24 78 63, e-mail: [email protected], www.bad-fuessing-evangelisch.de Pfarrer Holger Scheu (Gemeinde-pfarrer) Drosselweg 12, Kirchham, Tel. 08533/25 34, Fax 08531/31 21 52, e-mail: [email protected] Georg Herrmannsdörfer(Kliniksorge) Tel. 08531/91 42 21 (Gespräche nach Vereinbarung)Zum Gesprächskreis „Gute Zeiten – schlechte Zeiten“ u. andere Ange-bote wird über einen Aushang eingeladen.

Hinweis:Veranstaltungen und beson-ders gestaltete Gottesdienste entnehmen Sie bitte dem Pfarr-, Gäste- bzw. Gemeinde-brief und den Schaukästen an den Kirchen!

Rathaus/GemeindeverwaltungRathausstr. 6, (08531)975450, Fax (08531)975449Öffnungszeiten: Mo-Fr 8-12, Mo-Do 14-16 ..................................................... 18-fReinigung/Annahmestellemodex Textilpflege + Service, Safferstettener Str. 14, (08531)21673 ...........17-fReisebürosRoud-tours e.K., Goethestr. 8, (08531)135513 ............................................. 18-f siehe Rubrik „A-Z“/AusflugsfahrtenRollstuhlverleihsiehe Rubrik „A-Z”/behindertengerechte Einrichtungen

SaunaSaunahof in der Therme 1, Kurallee 1, (08531)9446-0Öffnungszeiten: Mo-So 10-22 ...........................................................................18-eSaunaparadies Europa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0, Öffnungszeiten: Mo+Mi+Fr 11-22 + Di+Do+Sa+So 11-19 ............................................................19-gTherme III - Johannesbad, Johannesstr. 2, (08531)23-0, Öffnungszeiten: Mo+Mi+Do+Sa+So 9-18, Di+Fr 9-21 ....................................19-h Tennis- und Squash-Center, Am Tennispark 1, (08531) 21546 Öffnungszeiten: Mi-Fr ab 16 ..............................................................................18-eSchneiderei / ÄnderungsschneidereiSchlögl-Trpeski, Schmiedweg 1/Würding, (08531)981349 ........................... 24-hGramüller Monika, Kirchenweg 2/Gögging, (08538)684 ...............................29-iFreudenstein Rita, Wiesenweg 28/Würding, (08531)981067 ...................... 24-hScholz Edith, Hart 35, (08537)768 .......................................................................2-f Hemden Kessler, Sonnenstraße 11, (08531) 92320 ........................................18-eSeniorenwohnsitzKurzzeitpflege - Seniorenwohnen Bad Fü, Münchner Str. 7, (08531)972-0 ....... 16-fSpiele(kostenlos) Boccia, Schach- und Damespiel im Freienim Kur-und Freizeitpark ..................................................................18-g, 19-f, 19-gSkatfreunde-Treff, Golfschänke, Ludwig-Thoma-Weg 30, (08531)21479jeden Mo ab 19 Uhr in der Golf-Schänke .........................................................17-gSpielbankSpielbank Bad Füssing, Kurhausstr. 1, (08531)9779-0, [email protected], ......................................................... 19-fTaxiTaxi/Mietwagen Hedtke, Am Anger 22/Würding, (08531)24311..................23-hTaxi Kurz, Reihenweg 5/Würding, (08531)981010 ..........................................24-i

Taxi Pirsch, Dorfstr. 22/Würding, (08531)2824, (Limousinenservice) ...........23-iTennis-und Squash-CenterAm Tennispark 1, (08531)21546, ......................................................................18-eTherapeutensiehe Gastgeberverzeichnis (erhältlich beim Kur- & GästeService)ThermenTherme 1 & Saunahof, Kurallee 1, (08531)9446-0, Fax (08531)9446-119, www.therme1.de, [email protected], Öffnungszeiten: täglich von 7:30-19 Uhr; Mittwoch, Donnerstag, Freitag und Samstag = Abendbadetage von 7.30 bis 21 Uhr. ........18-eEuropa Therme, Kurallee 23, (08531)9447-0, Fax (08531)9447-790, www.europatherme.de, [email protected], Öffnungszeiten: Di+Do+Sa+So: 7–19; Mo+Mi+Fr: 7–22 Uhr ...................................................................................19-gJohannesbad, Johannesstr. 2, (08531)232399, Fax (08531)232972,www.johannesbad.de, [email protected], Öffnungszeiten: tägl. 6:45 - 18, Di + Fr 6:45 - 21 ..................................................................................................19-hTiefgaragen (gebührenfrei)Kurallee 1, (für Badegäste der Therme I), (08531)9446-0 ............................18-eKurhausstraße 1, (für Besucher der Spielbank und des Großen Kurhauses) ............................. 19-fKurallee 23, (für Besucher der Europa Therme), (08531)9447-0 ................. 19-fRathausstr. 8, Rathaus/Kur- & GästeService/Kath. Kirche/Evang. Kirche (Parkzeit im Sommer 3 Std.) ......................................................................... 17/18-fTierbetreuungAuskunft beim Kur- & GästeService: (08531)975580VerbundkarteIst beim Kur- & GästeService erhältlich und ermöglicht den Zutritt zu unseren 3 Heilbädern Therme I, Europa Therme und Johannesbad. 10 Thermalbewe-gungsbäder in der Therme Ihrer Wahl um nur € 85,- Verkehrsberuhigte Zonen 20/30 km/h Geschwindigkeitsbegrenzung ganzjährig in Kurzone I u. teilweise Kurzone IIVignetten für österr. AutobahnmautEgginger Rudolf, Pockinger Str. 10, Agip-Tankstelle, (08531)980004 ..........18-eWassertretanlageim Freizeitpark ....................................................................................................17-g

Wetterservicewww.badfuessing.de

V

S

R

A-Z

Foto: px


Anzeigebad füssing wirkt und wirkt und wirkt

Warum kommen Sie so gerne nach Bad Füssing?Nennen Sie uns einen Ihrer ausgefallenen Gründe in zwei Zeilen (wenn nötig auch mit dazugehörigem Foto). In unseren nächsten Ausgaben werden wir die ausgefallensten/originellsten Gründe unseren Lesern präsentieren.

Name, Adresse:

Liebe Gäste, jetzt wol len wir es wissen:

Sie geben diesen Coupon beim

Kur&GästeService Bad Füssing ab

oderEinsendung an: REMARK GmbH R.Frueauf Str. 3 94032 Passau

entwederSie übermitteln uns Ihre

Gründe online (incl. evtl. Foto) über www.ichmag.badfuessing-erleben.de

oder

... Ihr Bad Füssing-Info- und Buchungs-Portal

www.badfuessing-erleben.de

Verfolgen Sie von Ihrem Heimatort aus das aktuelle Geschehen in Bad Füssing. Erfreuen Sie sich an Videoberichten, vielen Bildgalerien,

Ankündigungen und Nachberichten von Veranstaltungen. Planen Sie zu Hause bereits Ihre Ausflüge und Unternehmungen für Ihren nächsten Bad-

Füssing-Urlaub. In Kooperation mit der Kurverwaltung Bad Füssing bieten wir Ihnen mit unserer Website eine Ergänzung zur offiziellen Bad-Füssing-Seite.

...unterkunft suchen und buchen

...Spezialangebote

...Prospekt-Galerie

...Wöchentliches Gewinnspiel

...Veranstaltungen

...Ausflüge

...RIT-Bahn-Tickets

...Gastro- und Einkaufstipps

...Pauschalangebote

...............

Kur- und Gäste-Service spendet 2000 Euro Preisgeld

Rotarier spenden 2.000 EuroAus dem Sozialfond der beiden Hilfsprogramme für „Landminenopfer und Kinder“ spendet der Rotary Club Rottaler Bäderdreieck der Hilfsorganisa-tion „PNP und Ärzte für die Dritte Welt“ 2.000 Euro. Über diesen einstimmig gefassten Beschluss freuten sich besonders Präsident Anton Kreuz, Pro-jektleiter Gerhard Dilger und Vorstandsmitglied Hans-Jakob Rau, denen die Unterstützung und Hilfe für kranke und in Not geratene Kinder ein beson-deres Anliegen ist. Präsident Anton Kreuz erinnerte dabei daran, dass der Rotary Club Rottaler Bäderdreieck nicht nur in der Region Bad Füssing, Bad Griesbach und Bad Birnbach vielfältige humanitäre Dienste leistet. Gemäß ihrem Leitspruch „Gemeinschaften bilden – Kontinente verbinden“ der für alle 33.000 Rotary Clubs in 200 Ländern gelte, freue man sich die PNP-Weih-nachtsaktion für bedürftige Kinder unterstützen zu können.

Foto: Freuen sich über den einstimmigen Spendenbeschluss Präsident Anton Kreuz, Projektleiter Gerhard Dilger (l.) u. Vorstandsmitglied Hans-Jakob Rau (r.).

Kinder malen für die Pat ienten der Kl in ik Niederbayern



In der Klinik Niederbayern wird wieder umgebaut. Innerhalb von 2,5 Monaten werden die Steigleitungen, die Duschen, die Heizung, die Fenster und die gesamte Einrichtung von 50 Patientenzimmern auf den neuesten Stand gebracht. Sie entsprechen mit ihrem Ambiente dann gehobenem Hotel- und aktuellem medizinischen Standard. Um den Pati-enten diese Zeit zu erleichtern und den Umbaubereich zu verschönern waren dieser Tage 25 Kinder vom Kindergarten Egglfing und der Grund-schule Aigen in der Klinik. Mit Unterstützung der Ergotherapeuten Chri-stine Maier, Sandra Hanseder und Praktikantin Theresa Kreipl bemalten die jungen Künstler die Staubschutzwände, die den Umbaubereich von den bewohnten Patientenzimmern trennt. Mit Pinseln aber auch mit der bloßen Hand wurden freundliche und bunte Bilder an die Wände gezau-bert, so dass es für die Patienten einiges zum Staunen gab. Die Kinder

Freude herrschte bei den Vertre-tern des Ökumenischen Bücher-dreiecks, Pfarrer Josef Werkstetter, Pfarrer Norbert Stapfer, Maria Albrecht und Monika Wenemoser, als Kurdirektor Rudolf Weinberger im Beisein von Marktbereichsleiter Bernhard Gruber das Preisgeld von 2.000 Euro für das Bücherdreieck übergab. Eine Jury der Rottaler Rai-ffeisenbank hatte im Rahmen der erstmaligen Preisverleihung „die Kraft des Rottals“ als 1. Preisträger den Kur- und GästeService Bad Füssing ermittelt. Dazu erklärte Bernhard Gruber: Erstmals wurde 2010 der Preis "Kraft des Rottals" von der Rottaler Raiffeisenbank eG Pocking verliehen. Als Nachfolger des Ehrenamtspreises soll dieser Preis eine Würdigung derer sein, die sich in besonderer Art und Weise für das Rottal einsetzen. In der Kategorie TOURISMUS erhielt ihn Kurdirektor Rudolf Weinber-ger aus Bad Füssing mit seinem Team. Durch den neu geschaffenen "Treffpunkt Gesundheit" hat der Gast noch besser die Möglichkeit sein optimales Gesundheitspro-gramm zusammenzustellen. Dies

wird ihm durch Informationsveranstaltungen, Schulungen, und Zertifizie-rungen erleichtert. Der dadurch erreichte hohe Standard hilft Bad Füssing sich von Mitbewerbern abzuheben. Aus den zahlreich eingegangenen Vorschlägen hatte eine Jury die Preisträger ausgewählt und Bad Füssing als 1. Preisträger ermittelt. Weinberger freute sich über den Preis der Rot-taler Raiffeisenbank der nun vom Kur- und GästeService an das Bücher-dreieck zum Ankauf neuer Medien, mit dem Hintergrund mehr Kinder und Jugendliche an das Bücherdreieck heranzuführen, weitergegeben wurde. Der Kurdirektor begrüßte die Aktivitäten der Raiffeisenbank, die als Wirtschaftsbetrieb in Bad Füssing tätig ist und einen Teil des wirtschaftlichen Erfolgs auf diese Art wieder an den Standort zurückgibt. Gruber freute sich darüber, dass der Preis für eine Einrichtung, die von den Pfarreien und der Gemeinde getragen wird, Verwendung findet. Übereinstimmend dankten die Geistlichen für die großartige Unterstützung, die, wie bereits erwähnt neuen Medien zugute kommen werde. Foto: Bei der Spendenübergabe an das Bücherdreieck: Marktbereichsleiter Bernhard Gruber (v.l.), Pfarrer Norbert Stapfer, Monika Wenemoser, Kurdi-rektor Rudolf Weinberger, Maria Albrecht und Pfarrer Josef Werkstetter.

bekamen für ihre Kunstwerke ein Dankeschön, was für die Kleinen an diesem Tag den Spaß noch erhöhte.

Foto: nach getaner Arbeit – die Kindergruppe


Anzeige

Beweg Dich schlau!Mit dem einzigartigen Gedächtnis- und Bewegungstraining LifeKinetik.Ein völlig neuartiges Training schafft Abhilfe. Eine Stunde pro Woche Üben genügt, um in kürzester Zeit besser zu sein als jemals zuvor. Es sind keine Vorkenntnisse notwendig. Es gibt keine Alterbeschränkungen. Auch Sie können jederzeit einsteigen. Jetzt kann endlich JEDER mehr von seinen Möglichkeiten nutzen. Beweg Sie sich schlau unter fachlicher Leitungvon LifeKinetik-Trainerin Doris Jägernitz.

Informieren Sie sich bei unserer EinführungsstundeMontag von 17.15 bis 18.45 Uhr, Montag von 18.45 bis 19.45 UhrEltern mit Kindern (ab 8 Jahre), Preis pro Trainingsstunde: 12,00 € und Sie werden bei den weiteren Kursstunden begeistert sein Mi von 16:15 bis 17:15 Uhr, Do von 16.15 bis 17.15 Uhr, Preis pro Trainingsstunde: 12.00 €

Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden! Anmeldung und nähere Informationen: Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing Tel.: 08531 9446181 | [email protected]

Selbsthi l fegruppe „Fibromyalgie“Deutsche Fibromyalgie-Vereinigung e.V. „Selbsthifegruppe Bad Füssing“

Seit April 2010 gibt es von der Deutschen Fibromyalgie-Vereinigung e.V. eine Selbsthilfegruppe in Bad Füssing. Diese bietet regelmäßige Treffen, Beratung und organisierte Veranstaltungen für Interessenten und Mit-glieder unter fachlicher Leitung im Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter des Kur- & GästeService. Die Gruppenstunden finden jeden ersten 1. Mittwoch im Monat um 19.00 Uhr im Treffpunkt Gesundheit Service Center, Kurallee 1 (2. Stock) statt.

Nähere Information erhalten Sie über das Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter / Kurallee 1 / Tel.: 08531 9446182 und -183 / [email protected]

Weiteren Rat und Hilfe finden Sie bei der Deutschen Fibromyalgie Verei-nigung (DFV) e. V. – Bundesverband – Postfach 11 40, 74741 Seckach, Tel. 06292 928758, Fax 06292 928761, [email protected], www.fibromyalgie-fms.de

Gesund sein - Gesund bleiben!

„Gesundheit ist gewiss nicht alles, aber ohne Gesundheit ist alles nichts“ sagte schon Arthur Scho-penhauer. Schenken Sie Gesund-heit, Wohlgefühl und Lebensfreude mit unserem Gesundheitsgut-schein – für alle Kurse aus dem Gesundheitsförderungsprogramm einsetzbar. Sie können Gesundheits-gutscheine über unsere Website bestellen: www.badfuessing.de.

Gesundheitsgutscheine zum Verschenken

2,5GESUNDHEIT


Für den Notfall!

Ärztlicher Notdienst für Bad FüssingÄrztlicher Bereitschaftsdienst, (01805)191212 oder für den direkten ärztlichen Kontakt: (0160)90969594Ärztlicher Notfalldienst, (08531)19222 oder (0851)19222 (nur bei akuten, lebensbedrohlichen Zuständen)Krankenhaus Rotthalmünster, (08533)99-0Zahnärztlicher Notfalldienst, siehe TagespresseTagsüber sollte der Notfalldienst nur alarmiert werden, wenn der Hausarzt nicht erreichbar ist.

Ärzte / Kurärzte und FachärzteEine Aufstellung/Übersicht der Ärzte finden Sie im Gastgeberverzeichnis.

ApothekenKurpark Apotheke, Kurallee 18/Bad Füssing, (08531)2022 ..........................18-fSt.-Ulrich-Apotheke, Simbacher Str. 6/Pocking, (08531)7602Löwen-Apotheke, Thermalbadstr. 9/Bad Füssing, (08531)29279 ..............18-eApotheke am Stadtplatz, Am Stadtplatz 2/Pocking, (08531)1771Apotheke St. Georg, Passauer Str. 23/Pocking, (08531)249020Glocken-Apotheke, Bad Füssinger Str. 8/Kirchham, (08533)910323Alte Apotheke, Simbacher Str. 12/Pocking, (08531)4982Rottal-Apotheke, Marktplatz/Rotthalmünster, (08533) 7221Marien-Apotheke, Hauptstr. 30/Ruhstorf, (08531) 31210St.-Gallus-Apotheke, Schömerweg 14/Hartkirchen, (08538)1072Thermen-Apotheke, Sonnenstr. 4/Bad Füssing, (08531)21203 ................ 18-eMarien-Apotheke Pocking, Kirchplatz 9/Pocking, (08531)4801

ApothekennotdienstDie Apotheken aus Bad Füssing und Pocking wechseln sich ab. Der Notdienst ist von 8 Uhr des angegebenen Tages bis 8 Uhr des folgenden Tages.

Wo ist die nächste Apotheke? Wer hat heute Notdienst? Antworten auf diese Fragen finden Sie unter www.aok.de/bay Rubrik: „Online-Arzt“/„Apothekensuche“ bzw. „Notdienst-Apotheken“.

Apotheke Februar 2011

Kurpark Apotheke, Bad Füssing .....................................................3./13./23.St.-Ulrich-Apotheke, Pocking ....................................................... 4./14./24.Löwen-Apotheke, Bad Füssing ..................................................... 5./15./25.Apotheke am Stadtplatz, Pocking ................................................6./16./26.Apotheke St. Georg, Pocking ..........................................................7./17./27.Glocken-Apotheke, Kirchham..........................................................7./17./27.Alte Apotheke, Pocking ..................................................................8./18./28.St.-Gallus-Apotheke, Hartkirchen ........................................................9./19.Rottal-Apotheke, Rotthalmünster ..................................................... 10./20.Marien-Apotheke, Ruhstorf ................................................................ 10./20.Thermen-Apotheke, Bad Füssing ................................................... 1./11./21.Marien-Apotheke, Pocking ............................................................ 2./12./22.

R e d u z i e r e n S i e I h r e G e s u n d h e i t s r i s i k e n !Das neue „Bad Füssinger Lebensstilprogramm“ des Treffpunkts Gesundheit hilft Krankheitsrisiken zu reduzieren. Ein Angebot, das auch die Bad Füssinger nutzen sollten.

Profitieren Sie vom neuen GesundheitsCheck, den zahlreiche Leistungserbringer im „Treffpunkt Gesundheit Bad Füssing“ allen Interessenten anbieten. Auch alle Bad Füssinger können davon profitieren. In nur 10-15 Minuten erfahren Sie alles über Ihre persönlichen Risiken für Herz-Kreislauf-, Stoffwechsel- und Stress-Erkrankungen. Das neue Angebot ist eine Fortentwicklung des „ProphylaxeCenters“, das die Technische Universität München gemein-sam mit dem Kur- & GästeService vor zwei Jahren erstmals vorgestellt hat.

Als Ergebnis erhalten Sie eine Lebensstil-Empfehlung, die auf Ihr persönliches Testrisiko zugeschnitten ist. Diese Lebensstil-Empfehlung ist die Grundlage für ein Selbstlernprogramm, das unter anderem für Sie optimale Trainingspakete (Ernährung, Bewegung usw.), sowie Ausführungspläne für mindestens zwölf Wochen enthält. Bestandteil des Servicepakets sind zahlreiche Hilfsmittel, Beratungsrezepte (Info@zepte), Audios und Videos, die es Ihnen leicht machen, das Beste für Ihre Gesundheit zu tun. Der BasisCheck des Bad Füssinger Lebensstilpro-grammes kostet nur 25 Euro. Der absolut anonyme GesundheitsCheck ist auf Wunsch ausbaufähig: zum Beispiel mit einer „Gesundheitsprüfung 2“, die eine „Zeit-Stimmungsanalyse“ und Empfehlungen für Veränderungen Ihres Alltagsleben enthält. Als nächstes haben Sie die Möglichkeit zur umfangreichen „Standortbestimmung“ über sich Selbst und das Herausarbeiten der wichtigsten Risiko- und Schutzfaktoren Ihrer körperlichen und seelischen Gesundheit. Dazu werden per Frage-bogen Ihre Einstellungs- und Verhaltensänderun-gen sowie Labor- und Vitalwerte (z.B. Blutzucker, Blutdruck etc.) erfasst. Die Ergebnisse eröffnen Ihnen die wichtigsten Parameter hinsichtlich ih-rer Gesundheits- bzw. Krankheitsrisiken – auch als Grundlage Ihr Leben gesundheitsoptimal zu verändern. Die Analyse enthält auch mögliche Frühhinweise auf wichtige Volkskrankheiten wie Herzinfarkt, Diabetes mellitus, Depressivität, Osteoporose und chronische Bronchitis (COPD).

Wenn Sie sich für das Bad Füssinger Lebensstilpro-gramm interessieren, wenden Sie sich bitte an das Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter. Hier erhalten Sie auch eine aktuelle Liste aller Leistungserbringer in Bad Füssing:Kur- & GästeService Bad Füssing | Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter | Kurallee 1 | 94072 Bad Füssing | Telefon 08531 9446181 | [email protected]

biovital®BewegungsParcoursKein Kreuz mit dem KreuzMit einfachen Übungen können Sie auf dem deutschlandweit einzigartigen biovital® Bewe-gungsParcours der Volkskrankheit Rückenschmer-zen zu Leibe rücken. „Täglich trainieren – 5 bis 10 Minuten reichen schon“, sind Orthopäden überzeugt. Stärken Sie spielerisch Ihren Rücken, schulen Sie Ihre Kraft, Ausdauer und Beweglich-keit unter fachlicher Anleitung auf dem 4.000 m²-großen Areal hinter dem Rathaus. Zusammen mit den Freilufteinrichtungen finden Sie derzeit über 30 verschiedene Stationen auf dem biovital® BewegungsParcours vor. Der Vielfältigkeit an Übungs- und Trainingsmöglichkeiten sind keine Grenzen gesetzt! Jetzt gratis ausprobieren! Gegen Vorlage des bio-vital® BewegungsParcours-Gutscheins – erhältlich bei Vermieterbetrieben, Praxen oder beim Kur- & GästeService – bietet das Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter kostenlose Kurseinheiten unter Anleitung geschulter Therapeuten zu festgelegten Zeiten an. Pro Person ist nur ein Gutschein gültig. Bitte melden Sie sich rechtzeitig an, da die Kurse in Kleingruppen (max. 15 Per.) durchgeführt werden.

Aus gegebenem Anlass werden Gerätschaften auf dem bio-vital BewegungsParcours in den Wintermonaten witterungs-bedingt „eingelagert“ und können so nicht genutzt werden. Bei geeigneter (trockener) Witterung finden trotzdem auf dem Parcours die kostenfreien Einführungen (mit gültiger Bad Füssinger Kurkarte & Gutschein!) durch unsere Thera-peuten statt. Weitere Informationen erhalten Interessenten im Treffpunkt Gesundheit ServiceCenter (085319446-181). Nach der Winterpause informieren wir Sie selbstverständlich wieder über die aktuellen Öffnungszeiten.

4,25



Gesundheit für al leGesundheitsförderungsprogramm des Kur- & GästeService

F ü r G e s u n d h e i t s b e w u s s t e(Urlauber, Einheimische,...) die für ihre Gesundheit etwas tun wollen:

Informationen und Anmeldung:Kur- & GästeService Bad Füssing, „Treffpunkt Gesundheit“Kurallee 1, 94072 Bad Füssing, (08531)9446-181, Fax -189

[email protected]: 9-12 + 13-16.30

Informieren Sie sich bitte bei Ihrer Krankenkasse oder Beihilfestelle über eine Kostenbeteiligung an den Kursgebühren. Bitte melden Sie sich recht-zeitig an, da die Kurse in Kleingruppen durchgeführt werden.

Wenn Sie während einer s t a t i o n ä r e n B a d e k u r an unseren Kursen teilnehmen:

Teilnehmer, die eine von der Krankenkasse genehmigte, a m b u l a n t e V o r s o r g e l e i s t u n g durchführen:

Bei Vorlage einer ärztlichen Verordnung übernimmt bei ambulanten Kurgä-sten die zuständige Krankenkasse die Gebühren für gesundheits bildende Maßnahmen. Eine Zuzahlung ist nicht zu leisten. Das Treffpunkt Gesund-heit ServiceCenter rechnet die Gebühren direkt mit Ihrer Krankenkasse ab. Bitte bringen Sie zur Anmeldung folgende Unterlagen mit: • Den Nachweis über Ihre Krankenkassenmitgliedschaft (Ihre Versicherungskarte)• Die Verordnung Ihres Badearztes• Ihre Kurbewilligung

Der Kur- & GästeService/Treffpunkt Gesundheit bzw. Ihre zuständige Kran-kenkasse gibt Ihnen gerne Auskunft über die Möglichkeiten einer Kosten-beteiligung im Rahmen der Primärprävention nach § 20 (1) SGB V.

Wer zahlt’s?

… das erfahren Sie im Ratgeber des Kur- & GästeService. Ge-sundheit gibt es leider nicht zum Nulltarif. Und der Trend zu mehr Eigenverantwortung bei der Gesundheitsvorsorge macht durchaus Sinn. Aber welche Leis tungen muss man nun wirklich aus der eigenen Tasche bezahlen und welche übernimmt die Krankenkasse? Diese Fragen beantwortet Ihnen der Ratgeber des Kur- & GästeService: „Das Bad Füssing Sparbuch: Ambulante Badekuren“.

Für jeden das richtige Programm!*

Kurs Mo Di Mi Do Fr SaAQUA-Nordic-Walking/-Jogging 17.15-18.15 17.15-18.15 17.15-18.15Atemheilgymnastik 18.15-19 15.45-16.30 Autogenes Training 14-15 (3) 14-15 (4) 14.30-15 (E) 14-15 (2)

15-16 (1)Funkt. Beckenbodentraining 15-16 14.15-15.15 9-10Verh. Ernährungsberatung 10-12 Hatha-Yoga 17.30-18.15 17.30-18.15 16.30-17.15Knieschule 15.15-16.15 15.15-16.15 15-16**Muskelfunktionstraining 14-15 11.15-12.15 14-15 11-12Nordic-Walking (Grundkurs) 8.30-9.30 (E) 9-10 8.30-9.30 9.30-10.30 Nordic-Walking (Fortgeschrittene) 10.30-11.30 10-11 9.30-10.30 Osteoporosegymnastik 15.30-16.30 10.30-11.30 Pilates 14.15-15.15 12.15-13.15 10-11Praktische Ernährungsberatung 10.30-12.30 Körper- u. Muskelentspannung n.J. 13-14 (3) 13-14 (4) 13-13.30 (E) 13-14 (2)

13.30-14.30 (1) Qi Gong 18.15-19 18.15-19 18.15-19 16.15-17 (E) 11-11.45 18.15-19Raucherentwöhnung n a c h V e r e i n b a r u n g !**Rückenschule 16.15-17.15 16.15-17.15 13-14Tai Chi (Grundkurs) 17.15-18 17.15-18 17.15-18 16.15-17 (E) 10-10.45 17.15-18**Wirbelsäulengymnastik 13-14 13-14 13-14

*Änderungen vorbehalten!**bei geeigneter Witterung auf dem einzigartigen biovital® BewegungsParcours

(E) = Einführung in den Kurs(1) bis (4) = Reihenfolge der Kurseinheiten

4,25GESUNDHEIT

R e d u z i e r e n S i e I h r e G e s u n d h e i t s r i s i k e n !

Das Robert Koch-Institut vor Ort

Bundesweite Gesundheits-studie für Erwachsene (DEGS) auch in Bad FüssingDas Robert Koch-Institut untersucht in einer bundesweiten umfassenden Studie die gesundheitliche Situation der erwachsenen Bevölkerung. Die letzte Studie diese Art war der Bundes-Gesundheitssurvey von 1998. In der aktuellen Studie mit dem Titel „Studie zur Gesundheit Erwachsener in Deutschland“ (DEGS) werden zwischen November 2008 und Ende 2011 insgesamt 7.500 Erwachsene in 180 Orten befragt und körperlich unter-sucht. Vom 01. bis zum 05. Februar 2011 kommt das RKI-Team auch nach Bad Füssing. Die Teilnehmer wurden über ein statistisches Zufallsverfahren ausgewählt. Jeder Studienteilnehmer „vertritt“ etwa 150 Erwachsene aus Bad Füssing. „Die Daten werden für die Entwicklung gezielter Vorsorge-maßnahmen und gesundheitspolitische Entscheidungen genutzt“, sagt Bärbel-Maria Kurth, Studienleiterin und Leiterin der Abteilung Epidemiolo-gie und Gesundheitsberichterstattung im Robert Koch-Institut.Weitere Informationen: www.rki.de/degs.



Foto: px

Bademoden Badehaus, Amselweg 1, (08531)94260 ............................................................. 18-hBademoden Lorenzer, Kurallee 1, (08531)978706 .........................................18-eMode-Etage, Kurallee 16, (08531)249711 ........................................................ 18-fMode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117 ......................................................17-fSportmode Rypacek, Lindenstr. 5, (08531) 21209 ...........................................17-fSeiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2, (08531)21885 .......................................17-fTop-Shop, Kurallee 14, (08531)24422 .............................................................. 18-fBlumenBlumen Haider, Kurallee 12, (08531)317235 ..................................................... 18-fBlumen Paradies, Sonnenstr. 11, (08531)21011, ..............................................17-eRemenih Rosemarie, (Seidenblumen), Safferstettener Str. 40, (08531)317546 .....16-gGärtnerei Zwirchmayr, Leonhardistr. 25 /Aigen, (08537)374 ...........................2-iBriefmarken An- und VerkaufCernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746 ..............................................16-gBuchhandlungKurbuchhandlung Nickel & Spitzenberger, Thermalbadstr. 14 (08531)21251 ........ 17-fSchokoLandenAlt, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 925167 .................................. 18-f

SchokoLadenAlt, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 925167 .................................... 18-fDrogerieSchlecker Drogeriemarkt, Lindenstr. 5 .............................................................17-fSchlecker Drogeriemarkt, Kurallee 22 .............................................................18-gElektromarkt – ReparaturenES Elektro & Service, Lindenstr. 3b, (08531)22029 ...........................................17-fKaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865 ....................................................... 18-fGrzybek Thomas, An der Linde 6/Egglfing, (08537)317 ................................ 15-kRed Zac Reindl, Lindenstr. 3, (08531)981000 .................................................. 17-fElektrotechnik Zwicklbauer, Dürnöderweg 1, (08531)981740 ..................... 16-fEsoterikMineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814...... 13-k„…natürlich gesund“, Sonnenstr. 11 - 13, (08531)981271 ..............................17-eSPECTRuM, Birkenallee 1, Tel. (08531)136865 .................................................. 17-gFischerei- und FreizeitbedarfStrangmüller Jürgen, Bussardstr. 2/Egglfing, (08537)9199986 .....................14-jFotografen / Fotobedarf / FilmentwicklungPhoto Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831, ........................................................ 18-fSchlecker Drogeriemarkt, Lindenstr. 5 .............................................................17-fSchlecker Drogeriemarkt, Kurallee 22 .............................................................18-g„Süße Insel“, Kurallee 14, (08531)21653.......................................................... 18-fFaier gehandelte WareLaden für FairHandelswaren im Bücherdreieck, Kurhaustr. 2a .................... 19-fGeschenkartikel/SouvenirsGalerie für handwerkliche Kunst, Thermalbadstr. 14, (08531)910740 ........18-eGeschenkpassage, Lindenstr. 5, (08531)317172 ...............................................17-fGesundheitsecke, Lindenstr. 5 ..........................................................................17-fGlaswelt, Lindenstr. 1, (08531)22088 ................................................................17-fJoska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270 ................................... 18-fKaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865 ....................................................... 18-fKur- & GästeService, Rathausstraße 8, (08531)975-580 .......................... 17/18-fLINDGRÜN, Safferstettener Str. 24, (08531) 322303 .................................. 16/17-gRemenih Rosemarie, Safferstettener Str. 40, (08531)317546 .......................16-gSchatzinsel, Thermalbadstr. 14/Hotel Panland, (08531)978919 ....................18-eSeifenkiste, Pockinger Str. 1, (0171) 2645189 ..................................................18-e„…natürlich gesund“, Sonnenstr. 11–13, (08531)981271 ................................17-eMineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814...... 13-kSPECTRuM, Birkenallee 1, Tel. (08531)136865 .................................................. 17-gGolfsportSportmode Rypacek, Lindenstr. 5, (08531)21209 ............................................17-fThermenGolf Bad Füssing GmbH & Co.KG, Thierham 3, (08537)91990 ........12-fHandy-Fachgeschäft (Reperatur und Ersatzteile)Photo Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831 ......................................................... 18-fRed Zac Reindl, Lindenstr. 3, (08531)981000 ...................................................17-fHandykartenoMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 .........................................19-dPhoto Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831 ......................................................... 18-fRed Zac Reindl, Lindenstr. 3, (08531)981000 ...................................................17-f„Süße Insel“, Kurallee 14, (08531)21653.......................................................... 18-foMV Tankstelle Augenstein, Obere Inntal Straße 1/Egglfing(08537)851 + 873 ................................................................................................ 15-k

B

E

HeimtextilienBiemann, Kurallee 14, (08531)21168 ................................................................ 18-fSchatzinsel, Thermalbadstr. 14/Hotel Panland, (08531)978919 ....................18-emon bijou, Thermalbadstr. 16, (08531) 248647 ..............................................18-eHolzfigurenfachgeschäftunterbuchberger Ludwig, Keltenweg 16/Aigen, (08537)461 ..........................3-iKeramikHuber Louis, Ortsstr. 6/Gögging, (08538)805 ..................................................29-iLeonhardi-Galerie, Leonhardistr. 12/Aigen, (08537)653 ...................................3-jMaria´s Töpferladen, Bauerngasse 18/Aigen, (08537)325 ..............................2-kReichel Jürgen, Ortsstr. 22/Gögging, (08538)912931 ..................................... 30-hSPECTRuM, Birkenallee 1, Tel. (08531)136865 .................................................. 17-gKurzwarenBiancas Strick- & Handarbeiten, Goethestr. 3, (08531)248765 .................... 18-fKristall – Glas – BleikristallGlaswelt Bad Füssing, Lindenstr. 1, (08531)22088 ..........................................17-fGesundheitsecke, Lindenstr. 5 ..........................................................................17-fJoska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270 ................................... 18-fWeinfurtner, Kurallee 14, (08531)980792 ........................................................ 18-fKosmetikprodukte & NahrungsergänzungsmittelFliegerbauer Maria, Sonnenstr. 32, (08531)249931 ........................................17-eKaiser Katharina, (Mary Kay Produkte), Steinreuther Str. 22, (08531)980578 ...... 16-fSeifenkiste, Pockinger Str. 1, (0171) 2645189 ..................................................18-eFriedenberger Sabine, Prof.-Böhm-Str. 8, (08531) 136196 ............................ 18-fKünstlerpuppenRosemarie Cernota, Safferstettener Str. 32, (08531)29746 (auch Fax) ........16-gLederwarenLedertreff, Thermalbadstr. 14 ............................................................................17-fMünch Lederbekleidung Werksverkauf, Lindenstr. 3, (08531)21998 ...........17-fAlexander Held GmbH, Lindenstr. 2, (08531)248730 ......................................17-fMedizinisch-technische HilfsmittelGut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969 ..................................... 18-f MineralienMineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntalstr. 70/Egglfing, (08537)814...... 13-kSchmelz Anton, Alte InnStr. 5/Egglfing,(08537)749 .......................................14-k„…natürlich gesund“, Sonnenstr. 11-13, (08531)981271 ................................17-eVerkaufsladen „zum Bratlwirt“, Ortsstr. 6, (08538)805 .............................. 30-hMode/TextilienBadehaus, Amselweg 1, (08531)94260 ...........................................................18-hBiemann, Kurallee 14, (08531)21168 ................................................................ 18-fCarat Wäsche, (Werksverkauf), Oberreuthen 7, (08538)912464 ................. 26-hChic für die Dame, Kurallee 10-12, (08531)980482 ........................................ 18-fHerrenecke, Kurallee 10–12, (08531)980483 ................................................... 18-fHemden Kessler, (Berufsmoden) Sonnenstr. 11, (08531) 92320 ...................17-eHosen Kotter, Obere Inntalstr. 78/Egglfing, (08537)919655 .......................... 13-kKinderecke, Kurallee 16, (08531)24410 ............................................................ 18-fKurz Renate, Kurallee 14, (08531)21168 ........................................................... 18-fDie Mode Galerie, Thermalbadstr. 15, (08531)29260 .....................................18-eLandhausmode Josefine Fritsch, Alte Innstr. 16/Egglfing (08537)304 ..........14-lLandhausmoden Rypacek, Lindenstr. 3, (08531)21209 ..................................17-fLuise´s Kinderladen, (Kindermode), Thermalbadstr. 8, (08531)981123 ........18-fMännersache Fashion, Thermalbadstr. 16, (08531) 135088 ...........................17-f Manuela Groß in Mode, Pockinger Str. 2-4, (08531) 249936......................... 18-eMode Boschenriedter, Goethestr. 7, (08531)21949 ........................................ 18-fFe Re Moden, Kurallee 16, (08531)24970 ........................................................ 18-fMode Feminin, Lindenstr. 2, (08531)21430 .......................................................17-fMode für die Dame, Thermalbadstr. 14, (08531)980750 ............................... 18-fMode Platzerl, Lindenstr. 5, (08531)981117 ......................................................17-fModessa, Goethestr. 6, (08531)980533 ........................................................... 18-fModetreff, Goethestr. 10, (08531)24479 ......................................................... 18-fMünch Lederbekleidung, Lindenstr. 3, (08531)21998 .....................................17-fSara Boni, italienische Strickmoden, Goethestr. 4, (08531)310380 ..............18-fSeiler Wäscheboutique, Lindenstr. 2, (08531)21885 .......................................17-fSonja Moden, Lindenstr. 2, (08531)980532 ......................................................17-fStreet Life Fashion, Thermalbadstr. 16+19, (08531)247825 ........................... 18-fTracht & Mode, Thermalbadstr. 12, (08531)249942 ........................................ 18-fTrachten & Mode, Beethoven Str. 8, (08531)24663 .......................................18-gTrachten & Mode, Kurallee 6, (08531)980380 ................................................ 18-fTraudl´s Trachten, Thermalbadstr. 6, (08531)2818 .........................................18-euSB-Maschenmoden, (modische Strickwaren), Lindenstr. 2, (08531)2858 ....17-fwind sportswear, Thermalbadstr. 8, (08531) 248 680 .................................18-e

F

H

K

G

LM

ConfiserieCD

Foto: px



NeckermannNeckermann, otto Bestellannahme, Obere Inntal Str. 33/Egglfing, (08537)515 . 14-k

OptikLorenz optik, Goethestr. 3, (08531)29656 ....................................................... 18-foptic Hubrach, Goethestr. 8, (08531)21453 ..................................................... 18-fZentrum für alternative Augenheilkunde Hilger, Lindenstraße 5, (08531) 135095 .........................................................................17-fOrthopädische Zurichtungen und EinlagenSchuhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257 .................................................17-gGut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969 ..................................... 18-fParfümerieBade- und Body-Shop, Kurallee 10, (08531)29262 ......................................... 18-fPferdesportartikelReit- und Fahrsportzubehör, Wendelmuth 4, (08537)656 ..............................1-dPressefachhandelThermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706 .....................................18-eSchmuckAnitas Schmuckvitrine, Beethoven Str. 7/Europa Residenz .........................18-gBersteinmuseum Shop, Heilig-Geist-Str. 2 (hinter Rathaus),(08531)981034 .....17-fGlaswelt, Lindenstr. 1, (08531)22088 ................................................................17-fJoska-Kristall Bodenmais, Kurallee 16, (08531)27270 ................................... 18-fLauer Edith (Reparatur - uhren), Kurallee 12 ................................................. 18-fManuela Groß in Mode, Pockinger Str. 2-4, (08531) 249936.........................18-eMineralienhaus Bad Füssing, Obere Inntal Str. 70/Egglfing (08537)814 ..... 13-kSchmuckatelier Bernd Wunderlich, Goethestr. 5, (08531)22940 ................. 18-fSchmuckgalerie Mayer & Jacobsthal, Kurallee 14, (08531)22907 ................ 18-fSPECTRuM, Birkenallee 1, Tel. (08531)136865 .................................................. 17-gSchreibwarenKaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)2865 ....................................................... 18-fSchuheCity Schuh, Kurallee 6+12, (08531)248688 ...................................................... 18-fGut zu Fuß Jaworowski, Kurallee 10, (08531)914969 ..................................... 18-fSchuh-Etage im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102 ....................... 18-fSchuhhaus Hager, Lindenstr. 4,(08531)29670 ..................................................17-fSchuhhaus Huber, Birkenweg 9, (08531)22257 ...............................................17-gSchuhmarkt im Kaufhaus Geml, Kurallee 16, (08531)981102 ........................ 18-fSportartikelSport Pohl, Thermalbadstr. 14, (08531)135414 .................................................17-fSportmode Rypacek, Lindenstr. 3, (08531)21209 ............................................17-fTelefonkarten für TelefonzelleSüße Insel, Kurallee 14, (08531)21653 .............................................................. 18-foMV Tankstelle, Pockinger Str. 19, (08531)981304 .........................................19-dPhoto Porst, Schillerstr. 4, (08531)29831 ......................................................... 18-fWolleBianca´s Strick- & Handarbeiten, Goethestr. 3, (08531)248765 ................... 18-fZeitungen/Zeitschriften„…natürlich gesund“, Sonnenstr. 11-13, (08531)981271 ................................17-eSüße Insel, Kurallee 14, (08531)21653 .............................................................. 18-fThermeninsel, Kurallee 1/Therme I, (08531)978706 .....................................18-e

Lebensmittel

BäckereienBäckerei-Konditorei Bachmeier, Lindenstr. 3, (08531)24459 ........................17-fBäckerei-Konditorei Bachmeier, Goethestr. 7, (08531)247740..................... 18-fBäckerei-Konditorei Fischer, Herrenstr. 6/Aigen, (08537)91046 .....................2-jBäckerei Moser, Untere Inntal Str. 8/Würding, (08531)24560 .......................24-iBäckerei Reither, Bachstr. 16, (08531)2816 .....................................................16-gBäckerei-Konditorei Wagner, Lindenstr. 2, (08531)2808 ...............................17-f

Bäckerei-Konditorei Wagner, Sonnenstr. 4, (08531)24405 ...........................18-eBäckerei-Konditorei Wagner, Hofgartenweg 3, (08531)247840 ...................15-fBäckerei-Konditorei Wagner, Obere Inntal Str. 48/Egglfing, (08537)1442 .....14-kLang.. die Feinschmeckerei, Metzgerei.Backstube.Feinkost.Café-Bistro, Lindenstr. 6, (08531)21153 ...................................................................................17-fBioprodukteBioladen im Burghof Riedenburg, Auenstr. 15, (08531)29820 ......................18-iBiothek Natürlich.Gesund, Rathausstr. 1, (08531) 913101 .............................. 18-fwww.biothek-schwenold.deMax Strangmüller, Geigen 1, (08537)392 ..........................................................5-d

Einkauf auf dem BauernhofInntal-Imkerei Alois Berger, Alte Schulstr. 16/Aigen, (08537)237 ...................2-jImkerei Glutzberger, Harter Steig 12/Irching, (08537)1248 .............................5-hAlois Brenzinger, Aigener Str. 8/Irching, (08537)614 ........................................8-iKoh’s Hofladen, Untere Inntal Str. 21/Würding, (08537)29626 ......................23-iHausbrennerei „Zum Voglbauer“, Dammweg 5/Aigen, (08537)442 ............2-kJosef osterholzer, Aufhausen 2, (08537)453 ..................................................... 1-iWildgehege Eichenhof, Wies 7, (08531)980590 ..............................................19-j

FairHandelswareLaden für FairHandelswaren, Kurhausstr. 2a/Haus „Bücherdreieck“, (08531)975320 ..................................................................................................... 19-fFeinkostLang... die Feinschmeckerei, Metzgerei – Feinkost – Imbiss,Lindenstr. 6, (08531)21153 ...................................................................................17-f

GetränkeabholmarktAigen’s Getränkeladen, Klosterstr. 38/Aigen, (08537)861 ...............................4-jPfandflasche, Obere Inntalstr. 3/Egglfing, (08537)1494 ................................ 15-kAnton Schmelz, Alte Innstr. 5/Egglfing, (08537)749 ......................................14-kGetränkemarkt, Pockinger Str. 17 ....................................................................18-dGetränkeabholmarkt Scheuringer, Aigener Str. 44/Irching, (08537)769 .......7-i

LebensmittelAldi GmbH & Co. KG, Hofgartenweg 6, www.aldi.de ......................................15-fEdeka-aktiv-Markt, Lindenstr. 3, (08531)980303, .........................................17-fNah & Gut Mayer, Herrenstr. 7, ...........................................................................3-jFrüchtegarten, Lindenstr. 2 a, (08531)22917 ....................................................17-fKiosk Camping Max I, Falkenstr. 12, (08537)96170 .........................................14-jKiosk Camping Fuchs, Blumenstr. 5 a, (08537)356, ........................................ 15-jLebensmittelmarkt Camping Holmernhof, Am Tennispark 10,(08531)24740 ......................................................................................................18-dMarko-obermeier Christa, Thaler Str. 2, (08531)317576 ................................24-iNetto-Discountmarkt, Hofgartenweg 3, (08531)913047 ................................15-fPenny-Markt, Pockinger Str. 15, (08531)981308 ............................................19-dSchmelz Anton, Alte Innstr. 5, (08537)749 ......................................................14-k

MetzgereienMetzgerei Bimesmeier, Hochrainstr. 50, (08531)22973 ................................ 20-hMetzgerei Bimesmeier, Sonnenstr. 11, (08531)22973 ....................................17-eMetzgerei Haushofer, Obere Inntalstr. 21/Egglfing, (08537)241 ................... 15-kLang.. die Feinschmeckerei, Feinkost - Metzgerei – Bäckerei – Café - BistroLindenstr. 6, (08531)21153 ...................................................................................17-fMetzgerei Maier, Herrenstr. 31/Aigen, (08537)252 ............................................2-jMetzgerei Moser, Untere Inntalstr., (08531)24680 .........................................24-iMetzgerei Schönbauer, Kurallee 16, (08531)24667 ........................................ 18-fReformhausReformhaus Baier, Kurallee 12, (08531)24661 ................................................ 18-f

Teespezialitäten„…natürlich gesund“, Sonnenstr. 11-13, (08531)981271 ................................17-e

Vinothek„Zum Bratlwirt“, Ortsstr. 6/Gögging, (08538)805 ........................................ 29-hVinothek „Josef’s feine Weine“, Beethovenstr. 7, (08531)913993 ..............18-g

E

F

G

L

M

R

VT

O

P

S

TWZ

B

N

EINKAUFEN

Foto: px

n NotrufRettungsdienst BRK 19222

n ApothekenKurpark-Apotheke (08531)2022Löwen-Apotheke (08531)29279Thermen-Apotheke (08531)21203

n Polizei (08531)94699-0 Überfall 110

n Feuer 112

n Kur- & GästeServiceRathausstraße 8 (08531)975-580

n Rathaus (08531)975-450 Freibad (08531)21691Bauhof (08531)24666

n PannendienstAuto Augenstein (08537)873(24-Std.-Notruf (0170)4341290)

n Kurmittelhäuser Therme I (08531)9446-0 Europatherme (08531)9447-0Johannesbad (08531)23-0

n Deutsche Post AGPostagentur, Sonnenstr. 4 (01802)3333PostPoint, Lindenstr. 3 (01802)3333

n TaxiTaxi Hedtke (08531)24311Taxi Kurz (08531)981010Taxi Pirsch (08531)2824

n AutoverleihAuto Augenstein (08537)873

n Telefonseelsorge Passau (freecall) (0800)1110222Kurseelsorge kath. (08531)29276Kurseelsorge evang. (08531)29636

Wicht ige Telefonnummern

.. .e ine Information des Kur-& GästeService I 25


2. Martin Suters Romandebüt als lesenwerte Vorlage zum aktuellen Kinofilm mit Gérard Depardieu

Martin Suter: Small World.Roman, 323 S., Diogenes Taschen-buch, ISBN 978-3-257-23088-8, 9.90 €

Erst sind es Kleinigkeiten: Konrad Lang stellt aus Versehen seine Brieftasche in den Kühlschrank. Bald vergißt er den Namen der Frau, die er heiraten will. Je mehr Neugedächtnis ihm die Krankheit - Alzheimer - raubt, desto stärker kommen früheste Erinnerungen auf. Und das beunruhigt eine millionenschwere alte Dame, mit der Konrad seit seiner Kindheit auf die ungewöhnlichste Art verbunden ist.

von Karl AugensteinAutohaus Augenstein 94072 Bad FüssingObere Innstr 1+3

Autot ipp

von Eva DoblerKurbuchhandlung Thermalbadstr. 14, Bad Füssing, Tel. 08531-21251 und Buch-handlung Nickel und Spitzenberger, Pas-sauer Straße 18, Pocking, Tel. 08531-7409

Buchtipp

Liebe Autofahrerin, lieber Autofahrer,mit einem gut temperierten Auto lässt es sich komfortabel und sicherer fahren! Wohlig warm im Auto unterwegs. Frostige Fahrten durch den Morgenverkehr sind nicht nur unkomfortabel sondern auch unsicher und wenig umweltfreundlich. Fahrer und Fahrzeug sind wohltempriert besser, sicherer und effizienter unterwegs. Eine leistungsstarke Klimaautomatik, beheizte Sitze oder eine”STANDHEIZUNG” sind deshalb nicht nur Extras für Vewöhnte sondern durchaus eine sinnvolle Investition. Bei Neuwagen gibt es diese Optionen mittlerweile bis hinunter in die kleineren Fahr-zeugklassen. Doch auch bei Gebrauchtwagen muß man nicht auf diesen Heizkomfort verzichten. Denn wohlige Wärme kann man nachrüsten! und zwar mit Standheizungen. Für einen Preis ab ca. 1000.- Euro werden

diese kleinen Heizkraftwerke in den Kühlwasserkreislauf des Motors eingebaut und mit dem Sprit aus dem Fzg.Tank betrie-ben. Sie heizen das Kühlwasser vor - Motor kommt schneller auf Betriebstemperatur-und geben die Wärme über das vorhandene Heizsystem an die Innenluft ab. Der Vorteil liegt klar auf der Hand: man genießt vom ersten Meter Fahrt an freie Sicht durch freie Scheiben. Außerdem verhindert eine Standheizung gefährlichen Beschlag und das Wiedervereisen von Innen. Bei Interesse zu Standheizungen geben wir Ihnen gerne Auskunft.Eine “wohlig warme” gute Fahrt wünscht Ihnen Karl Augenstein.

1. Der Start einer wunderbaren Krimiserie um ein ungewöhnliches Ermittlerduo

Martin Suter: Allmen und die Libellen Roman, gebunden, 194 S. Diogenes Verlag, ISBN 978-3-257-06777-4, 18.90 €

Allmen, eleganter Gentleman, Lebe-mann, Kunstsammler und charmanter Hochstapler, hat über die Jahre das Millionenerbe seines Vaters durch-gebracht. Das hochherrschaftliche Anwesen musste er verkaufen, er hat sich mit seinem lebenserfahrenen Faktotum Carlos aus Guatemala ins bescheidene Gärtnerhaus zurück-gezogen. So schlecht er mit Geld umgehen kann, so virtuos beherrscht er den Umgang mit Schulden und

Gläubigern. Insbesondere die diskrete Geschäftsbeziehung zu einem Antiquitätenhändler hilft ihm immer wieder aus der Bredouille. Anfangs war Allmen bei ihm guter Kunde, mittlerweile ist er guter Lieferant, erst mit Stücken aus der eigenen Sammlung, dann mit Objekten, über deren Herkunft ein Gentleman besser schweigt. Bis ihn nach einem alkoholseli-gen Opernabend Jojo, eine heißhungrige junge Frau, in die See-Villa ihres Vaters abschleppt und er dort eine Sammlung von fünf bezaubernden Jugendstil-Schalen entdeckt, jede ein kleines Vermögen wert. Und jede mit einem Geheimnis behaftet. Eine Herausforderung, an der er wachsen - oder die ihn das Leben kosten kann.

Martin Suter, geboren 1948 in Zürich, lebt mit seiner Frau in Spanien und Guatemala. Er war Werbetexter und erfolgreicher Werber, ein Beruf, den er immer wieder durch andere Schreibtätigkeiten ergänzt oder unterbro-chen hat. Unter anderem „GEO“-Reportagen, zahlreiche Drehbücher für Film und Fernsehen. Seit 1991 lebt er als freier Autor, seit 1992 schreibt er die wöchentliche Kolumne „Business Class“ in der „Weltwoche“.

Samstag ist Lindenstraßen-Einkaufstag

und -Markt! . . .

26 I wasist los badfüssing magazin26 I wasist los badfüssing magazin

13 . Rauhnachtsmarkt bei gutem Winterwetter erfolgreich verlaufen

die Organisatoren und Mitglieder der Werbegemeinschaft bei der Scheckübergabe an die Sternsingervertreter.

Ein Bilderbuchwetter freuten sich die Organisatoren der Werbegemein-schaft der Lindenstraße beim Rückblick zum 13. Rauhnachtsmarkt. 11 Gruppen waren aus vier Pfarrorten gekommen und boten bereits am ersten Nachmittag des 13. Rauhnachtsmarktes ein farbenprächtiges Bild für die überaus zahlreichen Besucher. Die Vorstellung der einzelnen Heimatorte und deren Geschichte durch die Gruppensprecher habe ein gutes Echo gefunden. Dotzler dankte den anwesenden Vertretern der Sternsinger namens der WG-Lindenstraße und überreichte unter Bei-fall einen Spendenscheck von € 55o.- Dieser Betrag stamme aus dem Reinerlös des Verkaufs der 15o Meter langen Raunachtswurst, für deren Herstellung der Metzgerei Lang gedankt wurde. Zum Rauhnachtsmarkt wurde festgestellt, dass dieser wieder attraktiv gestaltet war und das Echo der vielen Besucher sei durchwegs positiv gewesen. Dies sei den TV-Berichten „Bayern feiern“ und „Feste zwischen den Jahren“ zu danken. Beim gemütlichen Umtrunk wurden bereits Vorschläge und Pläne für 2o11 besprochen. fjh

Foto: fjh

. . .Viele Geschäfte haben bis 16 Uhr

geöffnet!

Sternsingergruppen erhielten 55o.- Euro

„King of Rockń Roll“ im Riedenburger SchlossGarten

Bei der Bezeichnung „King-Elvis“ werden nicht nur seine heute noch unzähligen Fans kribbelig, sondern auch viele Zeitzeugen des „King of Rockń Roll“ der 5o-er , 6o-er und 7o-er Jahre. Mit einer Elvis-Geburts-tagsparty eröffneten die Wirtsfamilien Maier im Riedenburger Schlossgar-ten bereits die Veranstaltungssaison 2o11. Und diese verspricht heuer noch mehr Veranstaltungs-Highlights. Schon im Vorprogramm sorgte Musiker Hannes für beste Unterhaltung mit flotter Tanzmusik. Wirtin Uschi Maier eröffnete den Programmteil und freute sich über den guten Besuch. Kurz erinnerte die Gastgeberin an den unvergesslichen „King of Rock“. Deshalb habe man zur Geburtstagsparty einen der bekanntesten Elvis-Interpreten, Toni Lindt aus München, eingeladen. Dann betrat „Elvis“ im Original-Kostüm unter Beifall die Bühne. Mit Titeln, wie „Love me tender“, „In the Ghetto“, „One Night“ und „All shook up“ kam Bewe-gung in das Publikum und der Beifall wollte kaum enden. Wer die Augen schloß, meinte tatsächlich den „King“ vor sich zu haben. Und er war da,

der „King“, auf Großleinwand von Markus Maier effektvoll projiziert. Toni Lindts einfühlsame, sonore wie auch samtige Stimme ent-führte die Zuhörer in die Zeit des Rock ń Roll, ergänzt durch stim-mungsvolle Licht- und Beleuch-tungseffekte. Tanzen stand wieder auf dem Programm und Musiker Hannes zog alle Register seines Könnens. Sängerin Uschi Maier „entführte“ ihre Zuhörer mit ihren Hits in die romantische Welt des Schlagers. Sie feierte auf den Tag genau ein besonderes Jubiläum: den Verkauf der 1ooo-sten CD „ein Lied von Herzen“. Anhaltender Beifall für die Titel „Jugendliebe“, „Jede Träne hilft Dir zu verges-sen“ u.a. Im zweiten Elvis-Part, der Interpret erschien im blauen Kostüm, erklangen unvergeßliche Titel, wie „Are you lonesome to night“, „Stuck on you“ und “Crying in the Chapel” Beifall für den Inter-preten, der auch singend durch die Reihen des Publikums tänzelte. Abschließender Höhepunkt der Hit „The King is gone“, begleitet von Lichteffekten und stürmischen Applaus. fjh

Foto: Unvergeßlich die Elvis-Show mit Toni Lindt und dem auf Leinwand projizierten Orginal

EuropaTherme invest iert 2o11 weiter in Gesundheit und PräventionZum Jahresausklang hatte die Geschäftsleitung der EuropaTherme ihre Mitarbeiter ins Restaurant Feinspitz eingeladen. Im kurzen Jahresrückblick kam Werkleiter Ernst A. Stapfer auf die Investitionen 2o1o zu sprechen. Nach einer längeren Anlaufzeit habe das Vital-Massage-Institut großen Zuspruch erreicht. Ebenso erfreue sich das neu geschaffene Aero-Salzum starken Interesses bei den Besuchern. Der Kurort habe zwar weniger Über-nachtungen aufzuweisen, dafür habe die Gästezahl leicht zugenommen. Das zeigt sich in kürzerer Verweildauer, was wiederum weniger Thermal-badbesucher bedeutet. Hinzu kommt der Rückgang im Anwendungsbereich letztlich ausgelöst von verkürzten Kassenleistungen im Gesundheitswe-sen. Damit verändert sich auch das Gästeverhalten. Nach wie vor sei die medizinisch-therapeutische Struktur des Kurortes unverändert und führend im Gesundheitswesen. Das lässt uns zuversichtlich in´s Jahr 2o11 blicken, meinte Stapfer und zeigte sich zuversichtlich, dass es Bad Füssing gelingen werde wieder mehr Gäste an den Kurort zu binden. Jedenfalls wird die

EuropaTherme weiter investie-ren, so der Werkleiter und listete zugleich verschiedene Maßnahmen auf. Die allgemeine wirtschaftliche Lage und die Sorge um Arbeitsplätze beeinflusse auch das Gästeverhalten in punkto Kur. Und da kann Bad Füs-sing mit einem beispielhaften Preis-Leistungs-Verhältnis und einer guten Angebotsstruktur aufwarten, fasste Stapfer zusammen. Hinzu komme, dass die EuropaTherme über ein ausgezeichnetes fachbezogenes Personal verfügt, dem heute der Dank für alle erbrachten Leistungen gebühre. Es folgte die Ehrung lang-jähriger Mitarbeiter. 1o Jahre gehö-ren Petra Wiesner, Maria Jeworrek, Roswitha Aichinger, Markus Löw, Maria Wührer und Anita Schönbauer zum Mitarbeiterstamm. Petra Rasch und Edeltraud Steininger wurden für 2o Jahre, Elisabeth Seidl und Werner Hauptenbuchner für 25 und Hannelore Gruber für 3o Jahre Betriebszugehörigkeit geehrt. An über 2o Mitarbeiter, die sich freiwil-lig der AOK-Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“ angeschlossen hatten, wurde AOK-Urkunden verliehen. fjh

Werkleiter Ernst A. Stapfer (hinten, 4.v.r.) u. Personalratsvorsitzender Rudolf Richter (2.v.r.) mit den langjährigen Mitarbeitern der EuropaTherme.

Der Kur- & GästeService Bad Füssing präsentiert sich zusammen mit drei Partnerbetrieben an einem eigenen Messestand auf der ersten wich-tigen Tourismusmesse des Jahres 2011, der CMT in Stuttgart (noch bis 23.01.2011). Stuttgart erwartet in den neun Messetagen nicht nur weit über 200.000 Besucher, sondern auch rund 1.000 akkreditierte Journali-sten. Sie haben unter den 1.850 Ausstellern auf dem 105.000 Quadratme-ter großen Messegelände die Qual der Wahl. „Bei der Fülle an Anbietern muss man sich von der Masse abheben“, sagt Kurdirektor Rudolf Wein-berger. Zusammen mit dem niederbayerischen Regierungspräsidenten Heinz Grunwald, Passaus Landrat Franz Meyer, dem Geschäftsführer des Tourismusverband Ostbayern Dr. Michael Braun und der Tourismusrefe-rentin des Landkreises Passau Edith Botter hat er sich persönlich vor Ort über die Frequenz des Bad Füssing-Standes informiert. Hell, modern und übersichtlich präsentiert sich das Messeteam aus Bad Füssing den zahl-reichen Interessenten. Zu den Partnerbetrieben des Kur- & GästeService zählt auch das Thermenhotel Gass. Oliver Gass zum bisherigen Verlauf der CMT: „Die Messe verlief bisher sehr gut. Wir haben es geschafft einige neue Gäste für Bad Füssing, und vielleicht auch unser Haus zu gewinnen. Wir haben in den ersten Tagen bereits mehrere direkte Buchungen gene-riert. Ich halte gerade die CMT für eine sehr wichtige Messe, da Stuttgart ein großes Einzugsgebiet hat, Baden-Württemberg ein strukturstarkes Gebiet ist und die Schwaben ja bekannt dafür sind ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis zu erkennen und zu schätzen wissen.“ Der Kur- & GästeService Bad Füssing wird sich in der Messesaison 2011 noch auf der Inviva 2011 Nürnberg und auf dem LVZ-Reisemarkt in Leipzig präsentieren. Zur generellen Messepräsenz sagt Oliver Gass: „Wir fahren auf Messen, um Kontakte zu unseren Stammgästen zu pflegen, neue Gäste zu gewin-nen, die Konkurrenten zu beobachten, sowie Trends am Markt sofort zu erkennen und evtl. in unsere Programme einzubauen.“

Bad Füssing auf der CMT

Der niederbayerische Regierungspräsident Heinz Grunwald, Passaus Landrat Franz Meyer, Dr. Michael Braun (Geschäftsführung des Tourismus-verband Ostbayern) und die Tourismusreferentin des Landkreises Passau Edith Bottler sowie Kurdirektor Weinberger.

Foto: KGS Bad Füssing


H

T

P P

�

�

WC

��

Therme I und Saunahof 18-eEuropa Therme 19-gJohannesbad Therme III 19-hKur&GästeService, i Information biovital®BewegungsParcoursPolizeistation, Rathaus 17-fGroßes Kurhaus 19-fKleines Kurhaus 19-fBürgermeister-Frankenberger-Haus, Veranstaltungsbüro/Kartenvorverkauf, DB-AG-Schalter 18-fTreffpunkt Gesundheit 18-eKurpark mit Heilkräutergarten 19-gFreizeitpark 18-gKurgymnastikhalle 17-hBüchereien 19-f,3-j,14-kSpielbank 19-fKino 19-f, 18-eKino 19-f, 18-eEvang. Christuskirche 17-fKath. Heilig-Geist-Kirche 18-gAndreaskirche Safferstetten 16-gWallfahrtskirche St. Leonhard 3-iPfarrkirchen St. Stephanus 2-jSt. Michaelkirche 4-kMariä Himmelfahrt, Würding 24-iSt. Michaelkirche, Gögging 29-hLeonhardiMuseum 4-iTiefgarage, ParkplatzPost 17-eCampingGehege der Angusrinder 16-lBärenpark 5-fFischereilehrpfad 17-lVogelschutzgebiet/Europa-reservat „Unterer Inn“ mitVogelkundelehrpfadWildgehegeHaltestellen Orts- und BäderverkehrBehinderten-WC 4-i,16-g,18-f,18-e,19-f,24-iTennishalle und SquashcenterTennisplatz 18-eReitsportanlage 19-iFreibad 18-eFahrradfahren nicht gestattetHunde im Kur- u. Freizeitparknicht gestattetTankstelle 15-k,18-e,19-dGolfplatzFriedhof Bad Füssing 17-dHaltestellen Lustiger Lukas

3

-1 18

23

24

15 16 17 18 19 20

e

f

g

h

Bad Füssing

Zentrum?In diesen Karten finden Sie die nachfolgend auf-geführten Einrichtungen nach Planquadraten:

- Bad Füssing Zentrum - wasistlos Erlebniskarte- Aigen am Inn- Egglfing- Würding

wasistwo


Therme eins

Neueröffnung der Rottaler HexensaunaAb sofort lockt der Saunahof der Therme 1 alle Neu-gierigen und Saunabegeisterten zum Hexentanz in die Rottaler Hexensauna. Mit dieser Erneuerung beweist der Saunahof ein weiteres Mal ein sicheres Gespür für die Bedürfnisse seiner Besucher.

Infrarotkabinen in der Therme 1Die neue Perspektive in der Gesundheitsvorsorge. Durch die Tiefenwärme werden die Muskeln entspannt, das Immun-und Herz-Kreislauf-System gestärkt und der Soffwechsel angeregt. Regenerieren - entspannen - sich einfach wohlfühlen und glücklich sein.

Europa Therme

Nach der erfolgreichen Inbetriebnahme des AeroSalz-ums, einem almhüttenartigen Gebäude mit Gradierwerk und Meersalz-Aerosoltherapie sowie des bereits eta-blierten Vital-Massage-Studios innerhalb des Thermal-badebereiches steht eine weitere Neuerung kurz vor der Inbetriebnahme. Bereits Ende März 2011 wird im Areal der ehemaligen Dampfgrotte, die durch einen Neubau ersetzt worden war, ein großzügiger und luxuriöser Infra-Rot-Tiefenwärmebereich eröffnet. Großzügige Sitz-möglichkeiten, modernste Infra-Rot-Technik, effektvolle Lichtgestaltung und die kostenlose Nutzung im Rahmen des Thermalbadeintritts stellen eine weitere Bereich-erung des Gesamtangebotes der Europa Therme Bad Füssing dar.

Johannesbad Therme

Neu in der Johannesbad Therme – japanische Shiatsu-Massagen, Lomi Lomi Nui-Massagen und exklusive Babor-Beautyanwendungen. Außerdem neu ab Ostern 2011 im Johannesbad – Medical Fitnesscenter der Extraklasse, mit modernsten, IT-gestützten Trainingsgeräten, innovativen Trainingskonzepten und hoch qualifizierten Sporttherapeu-ten, Physiotherapeuten und Fitnesscoaches.

Neues aus den Bad Füssinger Thermen


Legende s iehe Zentrumskarte

wasistlos-Erlebniskarte



Di15.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.45 Disneys Zack & Cody an Bord, Comedyserie 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mitten-drin 16.40 Malcolm mittendrin 17.05 Die Simpsons 17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB Flash 17.55 Hand aufs Herz 18.25 Anna und die Liebe 18.50 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Schnell ermittelt 21.05 Soko Kitzbühel 21.50 ZIB Flash 22.00 Der Laden läuft 22.45 MA 2412 23.15 Fußball UEFA

Champions League 0.00 ZIB 24 0.20 Birth Psychothriller, USA 2004 1.50 Sophie Scholl –

Die letzten Tage Drama

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Im Fluss des Lebens, Familienfilm, Deutsch-land 2011 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tages-schau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Explosionen außer Kontrolle, Dokumentation 14.05 Katastro-phen und Konstrukte: Stadien, Architektur 15.05 Wissen, Maga-zin 16.05 Weltwunder Cheops-Pyramide, Dokumentation 17.05 Der Power Tower in Bahrain, Dokumentation 18.15 Börse am Abend, Magazin 18.25 Wissen 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Kronzuckers Kosmos, Doku-Reihe 21.05 Countdown to Ground Zero (1) 22.05 Countdown to Ground Zero (2) 23.05 Zeitreise mit Stefan Aust 0.05 History – Die Geschichte der Deutschen 1.05 Countdown to Ground Zero (1) 1.45 Countdown to Ground Zero (2) 2.30 Wissen

15.00 World Courier 2000 15.25 Das historische Stichwort 15.30 nano 16.00 alpha-Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Frankenschau aktuell 18.00 TELEKOLLEG Mathematik 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rund-schau 19.00 Fremd und doch vertraut – Wie Integration gelingt 19.30 Termiten zum Frühstück 20.15 alpha-Forum 21.00 Kleine Helden, große Chancen – Kinder-krebsforschung in Europa 21.45 Planet Wissen 22.45 Mythen 23.00 LeseZeichen 23.30 Die Schokoladenzauberin 0.15 alpha-Forum 1.00 Kleine Helden, große Chancen – Kinderkrebsforschung in Europa 1.45 Mythen 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Universum Magazin 21.05 Report 22.00 ZIB 2 22.30 kreuz und quer 23.25 kreuz und quer 0.00 Der geheimnisvolle

Schatz von Troja (1) Abenteuerfilm,

Deutschland 2007 1.30 Seitenblicke 1.35 Wege zum Glück 2.15 Dr. Stefan Frank

18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Münchner Runde 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Vor Ort – Die Reportage 21.45 Das Geheimnis der Pyramide, Thriller, Frankreich 2007 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 Das Geheimnis der Pyramide, Thriller, Frankreich 2007 0.55 on3-südwild 1.55 Dahoam is Dahoam 2.25 Planet Erde

16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Ein-satz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Die Verführung – Das fremde Mädchen, Thriller, Kroatien 2010 22.20 AKTE 20.11 23.20 Die SAT.1 Doku 0.15 24 Stunden 1.05 AKTE 20.11 1.55 Zwei bei Kallwass 2.45 Richterin Barbara

13.00 Mit Schirm, Charme und Melone 14.00 Die Türkei 14.45 Aimée & Jaguar, Drama 16.50 Im Luxuszug durch Afrika 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Wildes Skandi-navien 20.15 Die Wegwerfer 20.15 Kaufen für die Müllhalde, Dokumentarfilm, Frankreich 2010 21.30 Debatte 22.00 Die Vier 22.55 Die Vier 23.50 ARTE Lounge 0.50 Global

18.00 Regionalprogramm 18.10 Wetter 18.15 NaturNah 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Visite 21.00 Heike hilft helfen 21.45 Heimat-geschichten 22.30 Der Bürger-meister und der Favorit 23.00 45 Min 23.45 Weltbilder 0.15 Die norddeutschen Afrikaner 1.00 Wo ist meine Familie? 1.45 NDR Talk Show

15.45 Letzter Schliff für die Bella, Doku 16.15 Kreuzfahrt nach St. Petersburg 17.00 Die Kreuzfahrt 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Meine schöne Tochter, Drama, Deutschland 2005 21.45 Schätze der Welt 22.00 ZIB 2 22.25 FOYER 23.00 Unser täglich Brot 0.30 Berlinale-Studio 1.00 10 vor 10 1.30 Meine schöne Tochter, Drama, Deutschland 2005

18.00 Lokalzeit, Regionalpro-gramm 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Kleiner Jäger – ganz groß 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell 22.00 Geboren, um zu sterben – Vom Umgang mit Zootieren 22.30 west.art 23.10 west.art Meister-werke 23.15 Fazil Say – Zuhause in der Musik 0.15 Herbert Knebel Extra 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit



8.30 WATTS, Clip-Show 8.45 Fußball, Eurogoals, Highlights vom Wochenende 9.00 Tennis, WTA Premier Tour 14.45 World Snooker Main Tour 19.00 Tennis, WTA Premier Tour 20.00 World Snooker Main Tour, Welsh Open in Newport 23.00 Fun-/Ext-remsport, Freeride Spirit 23.15 Leichtathletik, Meeting 2011 in Karlsruhe 0.30 Skispringen, Weltcup 1.15 Fußball, Eurogoals, Highlights vom Wochenende

20.15 Um Himmels Willen Familienserie 21.05 In aller Freundschaft Arztserie 21.50 Plusminus Infomagazin 22.15 Tagesthemen Nachrichten 22.43 Wetter 22.45 Menschen bei

Maischberger Talk 0.00 ttt-extra Film und Theater 0.30 Nachtmagazin 0.50 Solange es

Menschen gibt Melodram, USA 1959 2.50 Tagesschau 2.55 Arzt und Dämon Horrorfilm, USA 1940 4.50 Deutschlandbilder 5.00 Tagesschau 5.05 Plusminus

20.15 Das Drama von Dresden Dokumentation 21.00 Frontal 21 Magazin 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Pelzig hält sich Dokumentation 23.15 Markus Lanz Talk 0.30 heute nacht Nachrichten 0.45 Neu im Kino Kinomagazin 0.50 Auf Messers Schneide –

Rivalen am Abgrund Abenteuerfilm, USA 1997 2.40 heute Nachrichten 2.45 Pelzig hält sich 3.45 heute 3.50 Die Rosenheim-Cops 4.35 Global Vision 4.45 Frontal 21

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne 10.30 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 Tagesschau, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ARD-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Köln, Krimiserie 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Die Rosenheim-Cops, Krimiserie

20.15 20.15



Mi16.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.20 Saugut 14.25 Disneys Kuzco‘s Königs-Klasse 14.45 Disneys Zack & Cody an Bord 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.45 Die Simpsons 17.10 Die Simpsons 17.35 Hand aufs Herz 18.00 ZIB Flash 18.05 Anna und die Liebe 18.30 Alpine Ski WM Garmisch-Partenkirchen 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Fußball UEFA Champions

League Achtelfinale Fußball 23.15 Criminal Intent Krimiserie 0.00 ZIB 24 Nachrichten 0.20 Slither – Voll auf den

Schleim gegangen Horrorkomödie,

USA 2006 1.45 Navy CIS 2.25 Navy CIS

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.40 Sportschau live: Wintersport 13.30 ARD-Mit-tagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen, Telenovela 15.00 Tagesschau, Nachrich-ten 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Die Reportage XXL, Dokumentation 14.05 Die Reportage XXL, Doku-mentation 15.05 Wissen, Maga-zin 16.05 Countdown to Ground Zero (1), Dokumentation 17.05 Countdown to Ground Zero (2) 18.15 Börse am Abend 18.25 Motor-Motion mit Mola Adebisi 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Katastrophen und Konstrukte: Züge 21.05 Verschrottung XXL: Lokomotiven 22.05 Riskanter Job – Arbeitsplatz Flugzeugträger 23.05 Absturz in Amsterdam 0.05 Katastrophen und Kon-strukte: Züge 1.05 Riskanter Job – Arbeitsplatz Flugzeugträger 1.45 Absturz in Amsterdam 2.30 Wissen

12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum 13.45 ach so! 14.15 Die Schokoladenzauberin 15.00 Sehen statt Hören 15.30 nano 16.00 alpha Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Franken-schau aktuell 18.00 TELEKOLLEG Mathematik 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum 19.15 GMBH – Gesell-schaft mit beschränkter Haftung 19.30 Rendezvous der Wasch-bären 20.15 alpha-Forum 21.00 Orientierung 21.45 Planet Wis-sen 22.45 alpha-Centauri 23.00 W wie Wissen 23.30 Zwischen Couscous und Currywurst 0.15 Made in Germany: Hans Böckler 1.00 Orientierung 1.45 alpha-Centauri 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

18.00 Abendschau, Nachrichten 18.45 Rundschau 19.00 Statio-nen.Magazin 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Jetzt red i 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Kontrovers – Das Politikmagazin 21.45 Die Landärztin – Der Vaterschaftstest 23.15 Kino Kino 23.40 Rundschau-Nacht 23.50 Nord, Tragikomödie, Norwegen 2009 1.05 on3-südwild 2.05 Dahoam is Dahoam 2.35 Planet Erde 2.40 Jetzt red i

16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Ein-satz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 ran – UEFA Champions League 23.20 ran – UEFA Europa League Countdown 23.25 LIGA total! NEWS 23.30 24 Stunden 0.25 24 Stunden 1.15 Die SAT.1 Doku 2.10 Zwei bei Kallwass

19.00 ARTE Journal, Nachrichten 19.30 Wildes Skandinavien 20.15 Gladio – Geheimarmeen in Europa, Dokumentarfilm, Deutschland 2010 21.40 Der Kreis, Thriller, Iran / Italien / Schweiz 2000 23.05 Interview mit Jafar Panahi 23.10 Das Akkordeon 23.20 Ballada 0.20 Global 0.50 Mit offenen Karten 1.00 Ein Dschihad für die Liebe, Dokumentarfilm, USA/Großbri-tannien/Deutschland 2007

18.00 Regionalprogramm 18.10 Wetter 18.15 NDR aktuell Wahl 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regionalpro-gramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 NDR aktuell Wahl 22.00 Groß-stadtrevier 22.50 Die Reportage 23.20 ZAPP Spezial – Weltmacht Wikileaks 0.05 Zimmer frei! 1.05 Weltbilder 1.35 Kulturjournal 2.05 Visite 2.50 Nordbilder

15.30 Das Jahr der Wildnis 16.15 Das Jahr der Wildnis 17.00 Das Jahr der Wildnis 17.45 Das Jahr der Wildnis 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Unter Null 21.00 Die Onassis-Dynastie 21.45 Das Superschiff 22.00 ZIB 2 22.25 Babettes Fest, Musik-film, Dänemark 1986 / 1987 0.05 Berlinale-Studio 0.35 10 vor 10 1.05 Sitzenbleiber 1.35 Den Göttern nah

18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Die jecksten Karnevalssit-zungen aus Nordrhein-Westfalen 21.45 WDR aktuell 21.55 Bericht aus Brüssel 22.10 Die Kommis-sarin 23.00 Irene Huss, Kripo Göteborg – Der tätowierte Torso, Kriminalfilm, Schweden/Deutsch-land 2007 0.25 Jessi, Kurzfilm, Deutschland 2010 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

12.00 The Big Bang Theory 12.25 How I Met Your Mother 12.50 How I Met Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin 13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.15 Desperate Housewives 21.15 How I Met Your Mother 23.15 TV total 0.10 How I Met Your Mother 1.55 Night-Loft


14.45 World Snooker Main Tour 18.30 Ski Alpin, GAP 2011 High-lights 18.45 Fußball, Eurogoals 19.00 Wednesday Selection 19.05 Pferdesport, Riders Club Magazin 19.10 Golf, US PGA Tour 20.05 Golf Club 20.10 Segeln, Sydney to Hobart Yacht Race 2010 20.40 Segeln, Yacht Club 20.45 World Snooker Main Tour 23.00 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen 0.30 World Snooker Main Tour

20.15 Blond bringt nix Drama,

Deutschland 2010 21.45 Hart aber fair Polit-Talk 23.00 Tagesthemen Nachrichten 23.28 Wetter 23.30 Deutschland unter Druck Dokumentation 0.15 Nachtmagazin Nachrichten 0.35 Happiness Komödie, USA 1998 2.45 Tagesschau Nachrichten 2.50 Deutschland unter Druck Dokumentation 3.35 ARD-Ratgeber:

Heim + Garten 4.05 Deutschlandbilder 4.10 Tagesschau 4.15 Hart aber fair Polit-Talk

20.15 Rette die Million! Quiz 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Abenteuer Wissen Wissenschaftsmagazin 22.45 auslandsjournal Reportage 23.15 Markus Lanz Talk 0.20 heute nacht Nachrichten 0.35 Wenn Kinder trauern Gesellschaft und Soziales 1.05 Rette die Million! 2.35 heute 2.40 auslandsjournal 3.10 Abenteuer Wissen 3.40 heute 3.45 Die Küchenschlacht Koch-Show 4.30 @rt of animation 4.45 Leute heute 5.00 hallo deutschland

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne 10.30 Lena – Liebe meines Lebens 11.15 Reich und Schön 11.35 Reich und Schön 12.00 Tagesschau, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ARD-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Wismar, Krimiserie 18.50 LOTTO Ziehung am Mittwoch 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Küstenwache, Krimiserie

20.15 20.15

13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Öster-reich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.47 Infos und Tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Bauernprinzessin III –

In der Zwickmühle Familienfilm, Österreich/

Deutschland 2009 21.50 Seitenblicke Spezial 22.00 ZIB 2 22.30 Weltjournal 23.00 CLUB 2 0.15 Der geheimnisvolle

Schatz von Troja (2) Abenteuerfilm,

Deutschland 2007


15:00 Uhr: „Tisch der Geselligkeit“ zum Kennenlernen und Ratschen, Kath. Pfarr- und Kurseelsorgezentrum Hl. Geist

15:00 Uhr: „Aquarellmalen für Anfänger und Fortgeschrittene“, Bgm.-Frankenberger-Haus/1. Stock



Do17.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

13.00 Alpine Ski WM: Riesen-torlauf Damen 14.25 Disneys Kuzco‘s Königs-Klasse 14.45 Disneys Zack & Cody an Bord 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.45 Die Simpsons 17.10 Hand aufs Herz 17.35 Anna und die Liebe 18.00 ZIB Flash 18.05 Alpine Ski WM 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Dr. House 21.05 CSI Miami 21.45 ZIB Flash 21.55 Die ARGE Talk-Show 22.45 Willkommen Österreich 23.35 Little Britain in the USA 0.00 ZIB 24 0.20 Silent Cooking 0.50 Derren Brown:

Trick Or Treat 1.15 Dr. House 1.55 CSI Miami 2.40 Die ARGE Talk-Show

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Brisant 9.45 Sportschau live: Wintersport 11.10 Rote Rosen 12.00 Tages-schau, Nachrichten 12.15 ARD-Buffet, Ratgeber 13.00 Sport-schau live: Wintersport 15.00 Tagesschau, Nachrichten 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Info-magazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Ver-schrottung XXL: Lokomotiven, Technik 14.05 Katastrophen und Konstrukte: Züge, Technik 15.05 Wissen, Magazin 16.05 Absturz in Amsterdam, Dokumentation 17.05 Riskanter Job – Arbeits-platz Flugzeugträger, Dokumen-tation 18.15 Börse am Abend, Magazin 18.25 Wissen, Magazin 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Asteroiden: Apokalypse aus dem All, Doku 21.05 Kraftwerk Erde 22.05 Ausbruch eines Super-vulkans 23.05 Wissen 23.30 Studio Friedman 0.05 Zeitreise mit Stefan Aust 1.05 Asteroiden: Apokalypse aus dem All 1.45 Ausbruch eines Supervulkans 2.30 Wissen

14.15 Zwischen Couscous und Currywurst 15.00 Wissen macht Ah! 15.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 15.30 nano 16.00 alpha-Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Franken-schau aktuell 18.00 TELEKOLLEG Mathematik 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Das 1 x 1 des Rechts 19.15 Das 1 x 1 der Wirtschaft 19.30 Der Bärenmann 20.15 alpha-Forum 21.00 Bahnorama 21.45 Planet Wissen 22.45 Der bayerischen Geschichte auf der Spur 23.00 freizeit 23.30 Der Sepp von der Waldwirtschaft 0.15 Der gutmü-tige Teufel 1.00 Bahnorama 1.45 Der bayerischen Geschichte auf der Spur 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 laVita 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 quer 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Bergauf Bergab 21.45 Schwaben helau – Die großen Knaller 22.30 Capriccio 23.00 puzzle 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 Das About-Us-Projekt 0.40 KlickKlack 1.10 on3-südwild 2.10 Dahoam is Dahoam 2.40 Planet Erde 2.45 quer

13.00 Britt, Talk 14.00 Zwei bei Kallwass 15.00 Richterin Barbara Salesch 16.00 Richter Alexander Hold 16.55 Nachrichten 17.00 Niedrig und Kuhnt, Ermittlerserie 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 18.50 ran – UEFA Europa League 20.45 ran – UEFA Europa League 23.45 Kerner 0.50 Die Verführung – Das fremde Mädchen, Thriller, Kroa-tien 2010 2.30 Zwei bei Kallwass

14.00 Ungarn 14.45 Shirley MacLaine – Gelebte Träume 15.35 Audrey Hepburn 16.35 Karambolage 16.50 Die Stra-ßenkinder von Mumbai 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Wildes Skandi-navien 20.15 Schwule Mütter ohne Nerven, Komödie, Spanien 2005 21.55 A. C. Stephen 22.55 Tracks 23.45 Isabella Rossellini 0.45 Der Masseur, Drama

17.10 Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalprogramm 18.10 Wetter 18.15 Typisch! 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 mareTV 21.45 Fasten a la carte, TV-Komödie 23.15 extra 3 23.45 Kanzleramt Pforte D 0.30 Ottis Schlachthof – Das Beste 1.30 ZAPP Spezial – Weltmacht Wikileaks 2.15 Typisch! 2.45 Nordbilder

16.00 Russlands Helden der Kälte, Dokumentation 16.45 Russlands Helden der Kälte, Dokumentation 17.30 Oman, Dokumentation 18.00 Länder-magazin, Regionalmagazin 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kul-turzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Bedrohte Paradiese 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25 Couscous mit Fisch, Drama, Frankreich 2007 0.50 10 vor 10 1.20 Rundschau 2.05 ECO 2.35 c‘t magazin

15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort, Krimireihe, Deutschland 2007 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV 22.30 Men-schen hautnah 23.15 Omagh – Das Attentat, Dokudrama, Groß-britannien 2004 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit



13.15 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen 14.30 World Snooker Main Tour 18.00 Tennis, WTA Premier Tour 19.30 Ski Alpin, GAP 2011 Highlights 19.45 Fußball, Eurogoals 19.55 World Snooker Main Tour 23.00 Kampfsport, Clash Time 23.05 WATTS, Clip-Show 23.15 Wrest-ling, WWE Magazin 23.45 Wrest-ling, Vintage Collection 0.40 Kampfsport, Clash Time 0.45 Ski Alpin, FIS WM

20.15 Pfarrer Braun Krimireihe, Altes Geld,

junges Blut 21.45 Monitor Polit-Magazin 22.15 Tagesthemen Nachrichten 22.43 Wetter 22.45 Satire Gipfel Kabarett und Satire 23.30 Deutschland unter Druck Dokumentation 0.15 Nachtmagazin 0.35 Kalifornia Psychothriller, USA 1992 2.25 Tagesschau 2.30 Die Anwälte 3.15 Deutschland unter Druck 4.00 W wie Wissen 4.30 Die schönsten

Bahnstrecken der Welt 4.55 Tagesschau 5.00 Monitor Magazin

20.15 Der Bergdoktor Arztserie 21.00 ZDF.reporter Dokumentation 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Maybrit Illner Polit-Talk 23.15 Markus Lanz Talk 0.20 heute nacht Nachrichten 0.35 aspekte extra Magazin 1.05 Final Approach – Im

Angesicht des Terrors (I) Actionfilm, USA 2007 2.30 heute 2.35 SOKO Stuttgart 3.20 ZDF.reporter 4.05 heute 4.10 Die Küchenschlacht 4.55 @rt of animation 5.15 Leute heute

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne 10.30 Lena – Liebe meines Lebens 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 Tagesschau, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ARD-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Stuttgart, Krimireihe 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Notruf Hafenkante, Krimiserie

20.15 20.15

12.55 Seitenblicke 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Pfarrer Braun –

Altes Geld, junges Blut Krimireihe 21.50 SelfMan 22.00 ZIB 2 22.30 €co 23.00 Ein Fall für zwei 23.55 Last Home Run –

Wettspiel mit dem Tod Thriller, USA 1999 1.30 Seitenblicke 1.35 Wege zum Glück 2.20 Dr. Stefan Frank



Fr18.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

13.00 Biene Maja 13.25 Alpine Ski WM: Riesentorlauf Herren 14.25 Disneys Kuzco‘s Königs-Klasse 14.45 Disneys Zack & Cody an Bord 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.45 Die Simpsons 17.10 Hand aufs Herz 17.35 Anna und die Liebe 18.00 ZIB Flash 18.05 Alpine Ski WM 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Österreich wählt – den

besten Songcontesthit 21.50 ZIB Flash 22.00 Was gibt es Neues? 22.45 Wir sind Kaiser 23.35 Novotny und Maroudi 0.00 ZIB 24 0.20 Euromillionen 0.25 Sport mit Eishockey 0.40 The Descent –

Abgrund des Grauens Horrorfilm,


5.30 Morgenmagazin, Infomaga-zin 9.00 Tagesschau, Nachrichten 9.05 Brisant, Infomagazin 9.45 Sportschau live: Wintersport, Reportage 15.00 Tagesschau, Nachrichten 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap, Die Buddhas von Sri Lanka 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar, Warum wandern Teppiche? 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin, live aus Frankfurt 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Kraftwerk Erde, Dokumentation 14.05 Asteroiden: Apokalypse aus dem All, Dokumentation 15.05 Zeitreise mit Stefan Aust, Magazin 16.05 Die Reportage XXL, Dokumentation 17.05 Ausbruch eines Supervulkans, Dokumentation 18.15 Börse am Abend, Magazin 18.30 Transportwelt 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Kronzuckers Kosmos, Doku-Reihe 21.05 Faszination Dschungel 22.05 Brady Barr: Die gefährlichsten Schlangen der Welt 23.05 Brady Barr: Neues aus der Schlangenhöhle 0.05 Die Reportage XXL 1.05 Faszination Dschungel 1.45 Die Reportage XXL 2.25 Die Reportage XXL

11.45 Reports in English 12.00 Der Top-Tipp 12.05 Tages-gespräch 13.00 alpha-Forum 13.45 Natur und Technik 14.00 Vorsicht Herzinfarkt! 14.15 Der Sepp von der Waldwirtschaft 15.00 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross 15.15 Ralphi 15.30 nano 16.00 Das Prinzip Lernen 16.30 on3-südwild 17.30 Frankenschau aktuell 18.00 TELEKOLLEG Mathematik 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen 19.30 Bärenkinder allein im Wald 20.15 alpha-Forum 21.00 Klingendes Österreich 21.45 Planet Wissen 22.45 Geist und Gehirn 23.00 Capriccio 23.30 Kaisersemmeln und Kommissbrot 0.15 Kino Kino 0.40 Phase 3 | video.kunst.zeit

12.00 Weltjournal 12.30 €co 13.00 ZIB 13.15 Frisch gekocht mit Andi und Alex 13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 17.00 ZIB 17.05 Heute in Öster-reich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Der Staatsanwalt 21.20 Ein Fall für Resetarits 22.00 ZIB 2 22.30 Inspector Barnaby –

Tod in Badger‘s Drift Kriminalfilm,


Der Chiffre-Mörder (3) Kriminalfilm,

Deutschland 2007

16.45 Rundschau 17.00 Der Letzte seines Standes? 17.30 Frankenschau aktuell 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rund-schau 19.00 Unser Land 19.45 Schwaben weissblau, hurra und helau 22.45 Rundschau-Magazin 23.00 KLUGSCH-EISSER & CO.KG 23.45 Unter 4 Augen 0.15 Rund-schau-Nacht 0.25 Spätschicht 1.10 Planet Erde 1.15 on3-südwild 2.15 on3-südwild

20.00 Nachrichten 20.15 Asterix & Obelix: Mission Kleopatra, Komödie, Deutschland/Frank-reich/Kuba 2002 22.10 Pas-tewka 22.40 Ladykracher 23.10 Die Oliver Pocher Show 0.10 Sechserpack 0.35 Sechserpack 1.00 DIE DREISTEN DREI 1.25 DIE DREISTEN DREI 1.45 Hausmeister Krause – Ordnung muss sein 2.10 Hausmeister Krause – Ordnung muss sein 2.30 Die Oliver Pocher Show

16.45 Südafrika – Schwarz, jung und auf dem Sprung 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Wildes Skandina-vien 20.15 Wildes Skandinavien 21.00 Kommissar Wallander 22.30 Kaw: Im Sumpfland von Französisch-Guayana, Dokumen-tarfilm, Frankreich 2006 23.25 Im Schatten der Blutrache, Doku-mentarfilm, Deutschland 2007 0.50 KurzSchluss 1.45 Global

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalpro-gramm 18.10 Wetter 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS! 18.45 Sieh an! 19.00 Bremer Tierladen 19.15 Sportblitz 19.30 Regio-nalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Revier Sylt 21.15 Das Schlagzeilenquiz 22.00 Tietjen und Hirschhausen 0.00 Inas Nacht 1.00 Das Quiz mit Jörg Pilawa 2.45 Lust auf Norden

15.15 Madame Curie, Biografie, USA 1942 17.15 Kunst & Krem-pel 17.45 ZDF-History 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kul-turzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Bedrohte Paradiese 21.00 aus-landsjournal extra 21.30 Zocken auf Bayerisch 22.00 ZIB 2 22.25 Zimt und Koriander, Komödie, Griechenland/Turkei 2003 0.10 Berlinale-Studio 0.45 10 vor 10 1.10 extra 3 1.40 Traue keinem Fremden, Thriller, USA 2005

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Ser-vicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tages-schau 20.15 Tusch, Alaaf, Rakete 21.00 Jet zo laache – Das Beste aus dem Kölner Karneval 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell 23.15 Der Garten der Finzi Con-tini, Drama, Deutschland/Italien 1970 0.45 hier und heute 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo 20.15 The Transporter, Actionfilm, USA/Frankreich 2002 22.00 New Police Story, Action-film, Hongkong 2004 0.20 Con-nors‘ War, Actionfilm, USA 2006 2.05 BLOCKBUSTER TV – MAKING OF 2.15 Die Regeln des Spiels – Rules of Attraction

18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Maga-zin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Wer wird Millionär? 21.15 Typisch Frau – Typisch Mann 22.15 Mario Barth live! Männer sind peinlich – Frauen manchmal auch 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Law & Order 1.25 Familien im Brenn-punkt 2.15 Betrugsfälle 2.45 RTL Nachtjournal

12.45 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen 13.15 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen 14.30 World Snooker Main Tour 17.00 Tennis, WTA Premier Tour 19.30 Ski Alpin, GAP 2011 Highlights 19.45 Fußball, Eurogoals 19.55 World Snooker Main Tour 23.00 Kraftsport, Champions League 0.00 Fun-/Extremsport, Freeride Spirit 0.15 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen

20.15 Unser Song für Deutschland

Musikshow 22.15 Tatort Krimireihe,

Deutschland 2008 23.45 Tagesthemen Nachrichten 23.58 Wetter 0.00 Mit einem Schlag Drama, Deutschland

2007 1.30 Tagesschau Nachrichten 1.40 Chain of Command –

Helden sterben nie Actionfilm,

USA/Frankreich 2000 3.10 Tagesschau 3.15 Ich, Dr. Fu Man Chu Kriminalfilm, Großbritan-

nien/Deutschland 1965 4.40 Die schönsten

Bahnstrecken der Welt


Im Visier des MI5 Actionserie 2.30 heute 2.35 Der Staatsanwalt 3.35 SOKO Leipzig 4.20 heute 4.25 Die Küchenschlacht

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Volle Kanne, Magazin 10.30 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 Tagesschau, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ARD-Mittagsmagazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchen-schlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Maga-zin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Wien, Krimiserie 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Der Landarzt, Arztserie

18.25 20.15


Do17.02.

Fr18.02.

20:00 Uhr: „Faschingsgaudi mit Tom und den Gaudianern aus Ruhstorf“ im Riedenburger SchlossGarten

19:30 Uhr: „Hugo del Rio & Los Trovadores Sudamericanos“mit Sebastian Gomez, der neuen Stimme aus Argentinien, Kleiner Kursaal



Sa19.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

13.00 Alpine Ski WM:: Torlauf Damen 14.00 Gossip Girl 14.40 Echt fett 14.55 How I Met Your Mother 15.20 How I Met Your Mother 15.40 Samantha Who? 16.00 Gary Unmarried 16.25 The Big Bang Theory 16.45 The Big Bang Theory 17.10 Malcolm mittendrin 17.35 Die Simpsons 18.00 Alpine Ski WM: 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Little Miss Sunshine Komödie, USA 2006 21.50 ZIB Flash mit Fußball Nachrichten 22.00 Programm nach Ansage 23.40 Halbtot Actionfilm, Deutschland/

USA 2002, Mit Steven Seagal, Morris Chestnut

1.10 Programm nach Ansage Reportage 2.55 Programm nach Ansage Reportage

5.30 Felix und die wilden Tiere 5.55 Karen in Action 6.20 Jim Knopf, Zeichentrickserie 7.10 Garfield, Zeichentrickserie 7.35 Willi wills wissen, Kinderma-gazin 8.05 Wissen macht Ah!, Kindersendung 8.30 neun-einhalb, Kindermagazin 8.40 Die Pfefferkörner, Kinderserie 9.10 Meine peinlichen Eltern, Jugendserie 9.30 Tagesschau, Nachrichten 9.35 Sportschau live: Wintersport, Reportage 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.03 ARD-Ratgeber: Auto + Verkehr, Magazin 17.30 Brisant, Infomagazin 17.47 Wetter 17.50 Tagesschau, Nachrichten 18.00 Sportschau, Magazin 18.30 Sportschau, Magazin 19.57 Glücksspirale, Lottoziehung 20.00 Tagesschau, Nachrichten

11.05 Zeitreise mit Stefan Aust 12.05 Vulkanausbruch in der Karibik 13.05 Eva Braun – Ver-liebt in den Führer 14.05 Als die Welt in Flammen stand (3) 15.05 Kronzuckers Kosmos 16.05 Die Reportage XXL 17.05 Dubais Palast der Träume 18.05 Brady Barr: Die gefähr-lichsten Schlangen der Welt 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Auf Feindfahrt – Die letzte Schlacht 21.05 Das letzte Gefecht der Bismarck 22.05 Pearl Harbor – Die Verschwörungstheorien 23.05 Kamikaze für den Kaiser 0.05 Auf Feindfahrt – Die letzte Schlacht 1.05 Pearl Harbor – Die Verschwörungstheorien 1.45 Das letzte Gefecht der Bismarck 2.25 Kamikaze für den Kaiser

13.45 Russisch, bitte! 14.15 Fast Track English 14.45 Les Gammas! Les Gammas! 15.15 Avanti! Avanti! 15.45 Extra en español 16.10 Durch Land und Zeit 16.15 Unser Land 17.00 Fernweh 17.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 17.30 Querbeet 18.15 The Joy of Painting 18.45 Rundschau 19.00 Tagesschau ‚85 19.15 Vom Kalten Krieger zum Weltpolizist? 20.00 Gernstl unterwegs 20.15 Donna Leon – Abenteuer einer Krimi-Lady 21.00 Traumhäuser 21.30 Auf den Spuren der Intui-tion 22.00 puzzle 22.30 Denkzeit 23.45 Der gutmütige Teufel 0.25 on3-startrampe 0.55 Klingen-des Österreich 1.40 The Joy of Painting, mit Bob Ross 2.10 Jazz oder nie!

14.55 Schlosshotel Orth, Fami-lienserie 15.40 Land und Leute 16.05 Stöckl am Samstag 16.55 Religionen der Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst gesund – Das Magazin 17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 18.57 Bundesland heute Service 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Narrisch guat 1 Karneval 21.45 ZIB 21.55 Die Rosenheim-Cops Krimiserie 22.40 Seitenblicke Spezial 23.05 Kommissar Rex Krimiserie 23.50 Kommissar Rex Krimiserie 0.40 Inspector Barnaby – Tod

in Badger‘s Drift Kriminalfilm, Großbritan-

nien 2004 2.20 Die Rosenheim-Cops

18.00 Rundschau 18.05 Zwi-schen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 Kunst & Krempel 20.15 Tatort 21.45 Rundschau 21.50 Feuerherz, Biografie, Deutschland/Österreich 2008 23.20 Die Todesreiter von Darfur, Dokumentarfilm, USA 2007 0.40 Making of Feuerherz 1.10 Planet Erde 1.15 Feuerherz, Biografie, Deutschland/Österreich 2008 2.45 Space-Night

17.29 So gesehen 17.30 Niedrig und Kuhnt 18.00 K 11 – Kommis-sare im Einsatz 18.30 Lenßen & Partner 19.00 Die 2 – Anwälte mit Herz 20.00 Nachrichten 20.15 Die letzte Legion, Action-film, USA 2007 22.15 ran-Boxen 23.00 ran-Boxen: Felix Sturm vs. Ronald Hearns – Live 23.59 ran – Boxen: Highlights 0.45 Die letzte Legion, Actionfilm, USA 2007 2.30 Ein unmoralisches Angebot, Liebesfilm, USA 1993

18.15 ARTE Reportage 19.00 ARTE Journal 19.10 Mit offenen Karten 19.25 360° – Geo Repor-tage 20.05 ARTE Journal 20.15 Die Eroberer der Neuen Welt, Dokumentarfilm, Großbritan-nien 2004 21.40 Auf ewig und einen Tag, TV-Liebesgeschichte, Deutschland 2006 23.10 Ber-linale 2011 23.10 Metropolis 23.55 Zapping International 0.25 Philosophie 0.50 Tracks 1.45 Der Masseur, Drama

14.00 Frühling auf Immenhof, Heimatfilm, Deutschland 1974 16.30 Sportclub live 17.00 Sportclub aktuell 17.30 Tim Mälzer kocht! 17.55 Nordtour 18.45 DAS! 18.45 Die Reportage 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort 21.55 Mankells Wallander – Die Schuld, Kriminalfilm, Schweden / Bun-desrepublik Deutschland 2009 23.25 mareTV 0.55 mareTV 1.40 mareTV 2.25 mareTV

13.10 Notizen aus dem Ausland 13.15 quer 14.00 Goldrausch-Erinnerungen 14.45 Bilder aus Deutschland 15.15 Das Land der Tausend Seen 16.00 Zwei Fäuste für Miami, Actionkomödie, USA 1996 17.30 vivo 18.00 SCHWEIZWEIT 18.30 Madame Etoile 19.00 Berlinale 2011 21.00 Cinema in Concert 2010 22.40 Stars extra 23.35 Men-schen bei Maischberger 0.50 lebens.art

14.55 Der Glöckner von Notre-Dame, Drama, Frankreich 1956 16.50 WDR sport aktuell 17.20 alfredissimo! 17.50 Und es schmeckt doch 18.20 hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tages-schau 20.15 Männer lügen nicht, Komödie, Deutschland 2010 21.45 Mitternachtsspitzen 22.45 Satire Gipfel 23.30 Schlacht um Midway, Kriegsfilm, USA 1975 1.35 Erlebnisreisen-Tipp

14.35 Malcolm mittendrin 15.00 Malcolm mittendrin 15.30 Scrubs 15.55 Scrubs 16.25 Little Nicky – Satan Junior, Komödie, USA 2000 18.00 Newstime 18.10 Die Sim-psons 18.40 Die Simpsons 19.10 talk talk talk 20.15 Speed Racer, Actionfilm, USA 2008 22.45 The Transporter, Actionfilm, USA/Frankreich 2002 0.20 New Police Story, Actionfilm, Hongkong 2004 2.35 Connors‘ War, Action-film, USA 2006

15.45 Familien im Brennpunkt 16.45 Deutschland sucht den Superstar 17.45 DSDS – Das Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Explosiv – Weekend 20.15 Deutschland sucht den Superstar 23.00 Die Bülent Ceylan Show 0.00 Deutschland sucht den Superstar – Die Entscheidung 0.45 Upps! – Die Superpannen-show 1.35 Alles Atze 2.00 Die Camper 2.25 My Name Is Earl 2.45 My Name Is Earl

15.00 Skilanglauf, Weltcup 16.10 Wintersport Weekend Magazin 16.15 World Snooker Main Tour 17.30 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen 18.00 Handball, Champions League 19.30 Ski Alpin, GAP 2011 High-lights 19.45 World Snooker Main Tour 20.00 World Snooker Main Tour 23.00 Fußball, Französische Ligue 1 2010/11 0.30 Skilang-lauf, Weltcup 1.15 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen

20.15 Frag doch mal die Maus Kindersendung 22.15 Ziehung der Lottozahlen 22.20 Tagesthemen Nachrichten 22.38 Wetter 22.40 Das Wort zum Sonntag 22.45 Auf der Flucht Thriller, USA 1993 0.45 Tagesschau Nachrichten 0.55 Frantic Thriller,

USA/Frankreich 1988 2.50 Tagesschau Nachrichten 2.55 Letters from a Killer –

Das Mörderspiel Thriller, USA 1998 4.30 ARD-Ratgeber:

Auto + Verkehr 5.00 Tagesschau 5.05 Die schönsten


20.15 Rette die Million! – Das Promi-Special

Quiz 22.45 heute-journal Nachrichten 23.00 das aktuelle sportstudio Sportnews 0.15 heute Nachrichten 0.20 Pursued – Du entkommst

mir nicht Thriller, Kanada 2003,

Mit Gil Bellows, Christian Slater

1.50 heute-show Kabarett und Satire 2.20 Die Ratten von

Amsterdam Kriminalfilm, Großbritan-

nien 1970 3.55 heute Nachrichten 4.00 Sehnsucht nach Afrika Kriegsdrama, F 1977

5.30 hallo deutschland 6.00 Mar-supilami 6.25 Henry der Schreck-liche 6.50 Tabaluga tivi 7.35 Bibi Blocksberg 8.25 1, 2 oder 3 8.50 logo! Die Welt und ich. 9.00 Bibi und Tina 9.50 H2O – Plötzlich Meerjungfrau 10.35 pur+ 11.00 heute 11.05 Die Küchenschlacht – der Wochenrückblick 13.00 heute 13.05 ZDFwochen-journal 13.55 Tierische Kumpel, Zoo-geschichten 14.40 Rosamunde Pilcher: Karussell des Lebens, Romanze, Deutschland 1994 16.15 Lafer!Lichter!Lecker!, Koch-Show 17.00 heute 17.05 Länderspiegel 17.45 Menschen – das Magazin, Magazin 18.00 hallo deutschland, Magazin 18.30 Leute heute, Magazin 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Da kommt Kalle, Familienserie

17.03 19.25



So20.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

10.00 Cosmo & Wanda – Wenn Elfen helfen 10.25 Teen Buzz 10.50 Drake & Josh 11.00 Alpine Ski WM:: Torlauf Herren 13.00 Mission 3D, Science-Fiction-Film, USA 2003 14.15 Die Simpsons 14.25 Alpine Ski WM:: Torlauf Herren 15.15 Mr. Bean 15.45 Bundesliga live 21. Runde: Red Bull Salzburg – Rapid Wien 18.00 Sport am Sonntag 19.00 Echt fett 19.30 Chili – Weekend 20.00 ZIB 20 20.15 Leg dich nicht mit Zohan

an, Actionkomödie, USA 2008

22.00 ZIB Flash 22.10 Navy CIS Krimiserie 22.55 Navy CIS 23.35 Monk 0.20 Columbo –

Blumen des Bösen 1.20 Leg dich nicht mit Zohan


5.30 Felix und die wilden Tiere 5.55 Aktion Schulstreich 6.20 Jim Knopf 7.10 Sesamstraße, Kin-dersendung 7.35 Wie erziehe ich meine Eltern? 8.00 Garfield, Kin-derserie 8.30 Die Pfefferkörner, Kinderserie 9.00 Die Sendung mit der Maus, Kindersendung 9.30 Tagesschau, Nachrichten 9.35 Sportschau live: Wintersport 16.30 ARD-Ratgeber: Bauen + Wohnen, Magazin 17.00 Tages-schau, Nachrichten 17.05 W wie Wissen, Dokumentation 17.40 Bürgerschaftswahl Hamburg, Politik 18.30 Bericht aus Berlin, Nachrichten 18.49 Ein Platz an der Sonne, Lottoziehung 18.50 Lindenstraße, Familienserie 19.30 Weltspiegel, Reportagen aus aller Welt 20.00 Tagesschau, Nachrichten

13.05 Ramses III. – Tod im Harem 14.05 Pearl Harbor – Die Verschwörungstheorien 15.05 Das letzte Gefecht der Bismarck 16.05 Transportwelt 16.30 Motor-Motion mit Mola Adebisi 17.05 Auf Feindfahrt – Die letzte Schlacht 18.05 Zeitreise mit Stefan Aust 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Planeten-Killer – Die Erde im Visier 21.05 Zukunft ohne Menschen – Das menschliche Erbe 22.05 Gangs of America – Hells Angels 23.05 Im Todestrakt – Warten auf die Hinrichtung 0.05 Planeten-Killer – Die Erde im Visier 1.05 Gangs of America – Hells Angels 1.45 Im Todestrakt – Warten auf die Hinrichtung 2.25 Auf Feindfahrt – Die letzte Schlacht

13.55 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 14.00 Kunst & Krempel 14.30 Zwischen Alpen, Karst und Adria 15.15 Kunstraum 15.30 Beuys über Beuys 16.30 Hollywood Legenden – Karrieren 17.30 on3-startrampe 18.00 Rundschau 18.05 Frankenschau 18.45 Rundschau 19.00 Tagesschau ‚85 19.15 Klöster am Inn 20.00 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross 20.15 alpha-Forum extra 21.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik 21.15 Jazz oder nie! – die Jazzband: b 22.55 Rückblende 23.10 Die Fernsehtruhe 0.00 Spanien – Die verängstigte Demokratie 0.45 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 1.15 The Joy of Painting 1.45 Space-Night

15.50 Tierzuliebe 16.10 Harrys liabste Hütt‘n 16.35 Erlebnis Österreich 17.00 ZIB 17.05 Vera Exklusiv 17.50 Die Brieflos Show 18.15 Was ich glaube 18.25 Österreich-Bild aus dem Landesstudio Steiermark 18.57 Bundesland heute Service 19.00 Bundesland heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort 21.50 ZIB 22.00 im ZENTRUM 23.05 Kein Öl mehr!

Übung für den Ernstfall Dokumentarfilm,

Finnland 2008 0.30 a.viso 0.55 Tsotsi Gangsterfilm, Großbritan-

nien/Südafrika 2005 2.20 Tierzuliebe 2.40 Harrys liabste Hütt‘n

18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel 19.45 Bauern-prinzessin III, Familienfilm, Öster-reich 2009 21.15 Faszination Wissen 21.45 Blickpunkt Sport 22.15 Sport in Bayern 22.15 Sport in Bayern 22.30 Rund-schau-Magazin 22.45 KLUGSCH-EISSER & CO.KG 23.30 Topas, Thriller, USA/Großbritannien 1968 1.30 on3-startrampe 2.00 Vinyl – Rock-Pop-Geschichten 2.30 Planet Erde

16.10 Shaggy Dog – Hör mal, wer da bellt, Komödie, USA 2006 18.05 Asterix & Obelix: Mission Kleopatra, Komödie, Deutsch-land/Frankreich/Kuba 2002 20.00 Nachrichten 20.15 Navy CIS, Krimiserie 21.15 The Men-talist 22.15 Worst Week 22.45 PLANETOPIA 23.30 24 Stunden 0.25 News & Stories 1.19 So gesehen 1.20 Navy CIS 2.05 The Mentalist 2.45 Nip/Tuck – Schön-heit hat ihren Preis

17.45 Metropolis 18.30 Zu Tisch auf ... Malta 19.00 ARTE Journal 19.15 Max Raabe & Palast Orchester: Heute Nacht oder nie 20.00 Karambolage 20.15 Cabaret, Musikfilm, USA 1972 20.15 Willkommen, Bienvenue, Welcome to Gay Berlin, Doku-mentarfilm 22.15 Christopher und Heinz, Familienfilm, Groß-britannien 2010 23.50 1000 Küsse für den Teddy 1.20 Kunst und Mythos

16.30 Wünsch dir Sass! 17.00 BINGO! – Die Umweltlotterie 17.45 NDR aktuell Wahl 18.45 3nach9 classics 18.45 DAS! 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Land im Gezeitenstrom 21.45 Sportclub Bundesliga 22.00 NDR aktuell Wahl 22.30 Die NDR Quizshow 23.15 Sportclub 0.00 NDR aktuell Wahl 0.15 extra 3 0.45 Tödliche Entscheidung, Thriller, USA 2007 2.35 Tietjen und Hirschhausen

18.00 Auf der Suche nach Glück 18.30 Fremde Kinder: In den Straßen von Delhi 19.00 heute 19.10 Kennwort Kino 20.00 Tagesschau 20.15 Karnische Alpen 21.00 Grenzland 21.45 My Way – James Last, Dokumentar-film 23.15 Polizeiruf 110 0.30 Der Koch, der Dieb, seine Frau und ihr Liebhaber, Krimikomödie, Großbritannien/Frankreich 1989 2.30 Polt muss weinen, Krimi, Österreich 2000

14.00 Bezaubernde Marie, Fami-lienfilm, Deutschland 2007 15.30 Jet zo laache 16.00 Cosmo TV 16.30 tag7 17.00 Großstadtre-vier 17.45 Die Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Lach-geschichten – Alles Süper! 21.45 Bundesliga am Sonntag 22.15 Zimmer frei! 23.15 Fun(k)haus 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast

13.45 American Pie, Komödie, USA 1998 15.30 Speed Racer, Actionfilm, USA 2008 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo 20.15 Leg dich nicht mit Zohan an, Actionkomödie, USA 2008 22.35 Matrix Revolutions, Science-Fiction-Film, USA 2003 1.10 The Descent – Abgrund des Grauens, Horrorfilm, Großbritan-nien 2005 2.55 Matrix Revolu-tions, SF-Film, USA 2003

17.35 RTL Bibelclip 17.45 Exclu-siv – Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.05 Schwiegertochter gesucht – Jetzt sind die Frauen dran! 20.15 Hellboy – Die goldene Armee, Thriller, Deutschland/USA 2008 22.30 Spiegel TV Magazin 23.15 Programm nach Ansage 23.45 Faszination Leben 0.00 Hellboy – Die goldene Armee, Thriller, Deutschland/USA 2008 2.00 Exclusiv – Weekend 2.45 Mitten im Leben!

14.15 Skilanglauf, Weltcup 14.55 Wintersport Weekend Magazin 15.00 Handball, Champions League 15.30 Handball, Cham-pions League 17.00 Handball, Champions League 18.30 Hand-ball, Champions League 20.15 World Snooker Main Tour, Welsh Open in Newport 23.00 Tennis, WTA Premier Tour 23.45 Boxen, Super Six World Classic in Hel-sinki (FIN) 0.30 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen


Deutschland 2011 21.45 Tagesthemen extra Nachrichten 22.00 Anne Will Polit-Talk 23.00 Tagesthemen Nachrichten 23.28 Wetter 23.30 ttt – titel thesen

temperamente Magazin 0.00 Schande Drama, Australien/

Südafrika 2008 1.50 Tagesschau 1.55 Eine Frau unter Einfluss Drama, USA 1974 4.15 ttt – titel thesen

temperamente 4.45 Deutschlandbilder 4.55 Tagesschau 5.00 Weltspiegel

20.15 Katie Fforde: Harriets Traum

Liebeskomödie, 21.45 heute-journal Nachrichten 22.00 Stieg Larsson: Vergebung Thriller, Schweden/

Deutschland 2011 23.30 ZDF-History Dokumentation 0.15 heute Nachrichten 0.20 nachtstudio Talk 1.20 Leschs Kosmos Wissenschaftsmagazin 1.35 heute 1.40 Kampf um Germanien 2.25 Kampf um Germanien 3.10 Schliemanns Erben 3.55 heute 4.00 Terra X 4.45 Global Vision 5.00 ZDF.umwelt

5.30 citydreams 6.00 Claude 6.10 Coco, der neugierige Affe 6.55 Roary, der Rennwagen 7.05 Der kleine Nick 7.20 Bibi Blocks-berg 7.45 Dance Academy 8.35 Anders fernsehen 8.35 Löwen-zahn, Kindermagazin 9.00 heute 9.02 sonntags 9.30 Evangeli-scher Gottesdienst 10.15 blick-punkt 11.00 Rette die Million! – Das Promi-Special 13.00 heute 13.03 Peter Hahne 13.30 ZDF.umwelt 14.00 Geschichten aus den Bergen 15.00 heute 15.05 Der Mann, der zuviel wußte, Thriller, USA 1956 17.00 heute 17.10 ZDF SPORTreportage, Sportmagazin 17.45 Wahl in Hamburg, Dokumentation 19.00 heute, Nachrichten 19.10 Berlin direkt, Zeitgeschehen 19.30 Terra X, Wissenschaftsmagazin

20.15 20.15


19:30 Uhr: „Chorkonzert Friede auf Erden“, das Heinrich-Schütz-Ensemble gastiert in Bad Füssing, Evang. Christuskirche

12:00 - 17:00 Uhr: „Jubiläumsausstellung 50 Jahre Pockinger Fasching“, Stadthalle Pocking


Die Drei-Flüsse-Stadt Passau, an Donau, Inn und Ilz gelegen, beeindruckt durch den Hohen Dom zu Passau, eine Vielzahl an Museen, die wunder-schöne Altstadt und nicht zuletzt durch viele Geschäfte und eine große Auswahl an Restaurants, Cafés, Bars und Kneipen. >>www.passau.de

Passau

Veranstaltungen Passau02.02.20:00 Uhr Mother Africa - Circus der Sinne, Die neue Show 2010/2011! 100 % African 100 % Joy 100 % Party! Ort: Dreilän-derhalle

04.02.19:00 Uhr Skatclub PassauOffenes Skat Turnier mit 2 Serien. Startgeld: 2,50 Euro für Nichtmit-glieder; 3,00 Euro für Mitglieder, Ort: Skatclub Passau

20.02.19:00 Uhr ABBA - The Concert, performed by AbbAgain -- HELLO EUROPE-TOUR 2010/2011. Ort: Dreiländerhalle

Auszug aus dem Veranstaltungs– kalender der Stadt Passau

Ein opulenter Abend über Wien und Österreich. Franzobel liest Gustostückerl von der heimlichen Wiener Hymne, der Hundstrümmerlpetition, bis zur österreichischen Schöpfungsgeschichte und singt genial daneben, Maxi Blaha trägt ua Qualtinger vor. Gemeinsam verbeißt sich das furiose Duo an der österreichischen Seele, entfernt die Panier, richtet etwas an und zu, um einen fulminant vergnüg-lichen Abend mit viel Schlag zu servieren. Zum Dessert gibt es herrliche Doppelconferencen, etwas Slapstick und ein japanisches Weihnachtlied. Eine geniale Mischung aus Kabarett und hoher Literatur. ScharfrichterHaus, Einlass: 19 Uhr/Beginn: 20 Uhr, Eintritt (VVK): 20 € / 15 € (erm.)

Franzobel & Maxi Blaha „Der Himmel is a E ierspeis - E in schräger Österreichabend“

„Wer nicht genießt , wird ungenießbar …“… dieser Erkenntnis von Konstantin Wecker folgend will der neue Wirt des Passauer Traditionshauses „Schloß Ort“ seinen Gästen ab 14. Februar das Leben verschönern. Besonders Gästen aus Bad Füssing dürfte der Küchenmeister (mit Auszeichnung) Klaus Eglseder als langjähriger Küchenchef, zuletzt Hotel „Bayerischer Hof“, ein Begriff sein. Zusammen mit seiner Lebensgefährtin Andrea Ortner (zuständig für den Servicebereich) möchten sie als Duo das jahrhundertealte Lokal, das sich an einem der schönsten Plätze in der Altstadt von Passau befindet, zu neuem Glanz führen. In dem histo-rischen Gewölberestaurant mit Kaminzimmer und herrlicher Sonnen-Terrasse direkt am Inn wird Klaus Eglseder auf

Basis bester regionaler Produkte Schmankerl aus dem Dreiländer-Eck (Bayern, Böhmen Österreich) frisch und schonend zubereiten. Andrea Ortner: „Wir legen großen Wert auf ein hervorragendes Preis-Leistungsverhältnis, deshalb gibt es bei uns mittags auch einen „Schnellen Teller“ (zwei Gerichte –

Foto: lichtbox

kalt und warm – vereint auf einem Teller inklusiv einem Softdrink) für 8,60 €“.Somit haben Sie, verehrte Gäste, bei Ihrem Passau-Ausflug ein wei-teres attraktives Ziel um nach den vielen Eindrücken einer Stadtbe-sichtung zu entspannen.

Restaurant Schloß Ort



Mo21.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.25 Disneys Kuzco‘s Königs-Klasse 14.45 Disneys Zack & Cody an Bord 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.40 Malcolm mittendrin 17.05 Die Simpsons 17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB Flash 17.55 Hand aufs Herz 18.25 Anna und die Liebe 18.55 Scrubs – Die Anfänger 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 CSI NY Krimiserie 21.05 Desperate Housewives Comedyserie 21.45 ZIB Flash 21.55 Nurse Jackie 22.25 Life 23.10 Dexter 0.05 ZIB 24 0.25 Las Vegas 1.05 Ghost Whisperer 1.50 CSI NY 2.30 Desperate Housewives

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Verrückt nach Meer 9.55 Wetter 10.00 heute 10.03 Frag doch mal die Maus, Kinder-sendung 12.00 heute, Nachrich-ten 12.15 ARD-Buffet, Ratgeber 13.00 ZDF-Mittagsmagazin, Infomagazin 14.00 Tagesschau, Nachrichten 14.10 Rote Rosen, Telenovela 15.00 Tagesschau, Nachrichten 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Großstadtrevier, Krimiserie 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Die Reportage XXL, Recht und Kriminalität 14.05 Im Todestrakt – Warten auf die Hinrichtung 15.05 Wissen 16.05 Zukunft ohne Menschen – Das mensch-liche Erbe 17.05 Planeten-Killer – Die Erde im Visier 18.15 Börse am Abend 18.25 Wissen 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Der Superhafen: Riesenschiffe und High-Tech Logistik 21.05 Verschrottung XXL: Lokomotiven 22.05 Der 10-Millionen-Dollar-Bagger 23.05 Der Hoover-Staudamm 0.05 Der Superhafen: Riesenschiffe und High-Tech Logistik 1.05 Der 10-Millionen-Dollar-Bagger 1.45 Der Hoover-Staudamm 2.25 Wissen

13.45 Wir haben doch nichts getan 14.15 Kaisersemmeln und Kommissbrot 15.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 15.15 Les grandes dates… 15.30 nano 16.00 alpha-Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Fast Track English 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach‘s! 19.15 Meilensteine 19.30 Am Hof zu Wien 20.15 alpha-Forum 21.00 Alltag auf Hawaii 21.45 Planet Wissen 22.45 Klassiker der Weltliteratur 23.00 Euroblick 23.30 Ecuador 0.15 Hugo Ball – Literat, Kritiker, Mystiker 1.00 Alltag auf Hawaii 1.45 Klassiker der Weltliteratur 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 16.57 Lokalaus-stieg Bundesländer 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 18.57 Bundesland heute Service 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Promi-Millionenshow

für Licht ins Dunkel Gewinnshow 22.40 ZIB 2 23.10 Kulturmontag mit

art.genossen Magazin 0.40 Vergiss mein nicht! Drama, USA 2003, Mit

Jim Carrey, Kate Winslet 2.20 Kulturmontag mit

art.genossen Magazin

18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Unkraut 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Blick-punkt Sport 21.00 Rundschau-Magazin 21.15 Geld & Leben Das Sozialmagazin 21.45 Lebensli-nien 22.30 Rom – Marmor, Macht und Märtyrer 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 LeseZeichen 23.55 on3-südwild 0.55 Dahoam is Dahoam 1.25 Planet Erde 1.30 Blickpunkt Sport 2.15 Geld & Leben Das Sozialmagazin

17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Ein-satz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 She‘s the Man – Voll mein Typ, Liebeskomödie, USA 2006 22.25 STARS & stories 23.00 SPIEGEL TV – Reportage 23.30 Der Wendler-Clan 0.20 The Gift – Die dunkle Gabe, Thriller, USA 2000 2.25 Zwei bei Kallwass

16.50 Tatort Wildnis 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Mit dem Zug durch ... 20.15 Frau zu verschenken, Erotikkomödie, Frankreich 1976 22.00 Eine Dirigentin zwischen Paris und Algier, Dokumentarfilm, Frankreich 2010 22.55 Gärten erobern die Stadt 23.50 Der Sohn des Hundemörders, Kurz-film, Frankreich 2010 0.40 Global 1.05 Cabaret, Musikfilm

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regionalpro-gramm 18.10 Wetter 18.15 Chef auf dem Dock 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regio-nalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Tatort 22.30 Kulturjournal 23.00 Der englische Patient, Drama, USA/Großbritan-nien 1996 1.35 Beckmann 2.50 Nordbilder

16.15 Tiger hautnah! 17.00 Tiger hautnah! 17.45 Tiger hautnah! 18.30 nano spezial 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tages-schau 20.15 Lachgeschichten Kurt Krömer 21.00 Entweder Broder 21.30 hitec 22.00 Schatz-suche 22.25 Peter Voß fragt ... 23.10 Bauer sucht Kultur 23.55 In Treatment 0.20 10 vor 10 0.50 Was Chinesen lesen 1.30 Seitenblicke 2.00 Slowenien Magazin 2.25 JazzBaltica 2010

18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Krimi-nalreport 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 Albtraum im Märchenland – Moderne Arbeitssklavinnen in Dubai 22.45 Sport inside 23.15 Turban und Hakenkreuz – Der Großmufti und die Nazis 0.00 Invasion der Ama-teure 0.50 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

12.50 How I Met Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin 13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.15 Fringe – Grenzfälle des FBI 21.15 Vampire Diaries 22.10 Supernatural 23.10 TV total 0.05 Fringe – Grenzfälle des FBI 0.55 Supernatural 1.45 Switch reloa-ded 2.15 Night-Loft


18.15 Fußball, Eurogoals 18.45 Fußball, Champions Club 20.00 Kraftsport, Champions League 20.45 Kampfsport, Clash Time 20.50 WATTS, Clip-Show 21.00 Wrestling, WWE Magazin 21.30 Wrestling, Vintage Collection 22.25 Kampfsport, Clash Time 22.30 Fußball, Eurogoals 23.00 Fußball, Champions Club 0.15 Skilanglauf, Welt-cup 0.45 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen

20.15 Wider den tierischen Ernst 2011

Karneval 22.00 Report München Infomagazin 22.30 Tagesthemen Nachrichten 22.58 Wetter 23.00 Beckmann Talk 0.15 Nachtmagazin Nachrichten 0.35 Alfons und Gäste 1.05 Dinner für Spinner Komödie, Frankreich

1997 2.20 Tagesschau 2.25 Sturm der Liebe 3.15 ARD-Ratgeber:

Bauen + Wohnen 3.45 W wie Wissen 4.20 Die schönsten

Bahnstrecken der Welt 4.55 Tagesschau

20.15 Mörderisches Wespennest

Kriminalfilm, Deutschland 2010

21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 The Contract –

Auftrag Mord Thriller,

USA/Deutschland 2006 23.40 heute nacht 23.55 Schultze gets the blues Komödie,

Deutschland 2003 1.45 heute 1.50 Kennwort Kino 2.35 Mörderisches

Wespennest Kriminalfilm,

Deutschland 2010 4.05 heute 4.10 WISO 4.55 Global Vision 5.15 Leute heute

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne 10.00 heute, Nachrichten 10.30 Lena – Liebe meines Lebens, Tele-novela 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 heute, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ZDF-Mittagsmagazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchen-schlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Maga-zin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO 5113, Krimiserie 19.00 heute, Nachrichten 19.25 WISO, Magazin

18.50 20.15



Di22.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.25 Disneys Kuzco‘s Königs-Klasse 14.45 Disneys Zack & Cody an Bord 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.40 Malcolm mittendrin 17.05 Die Simpsons 17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB Flash 17.55 Hand aufs Herz 18.25 Anna und die Liebe 18.55 Scrubs – Die Anfänger 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Schnell ermittelt 21.05 Soko Kitzbühel 21.50 ZIB Flash 22.00 Der Laden läuft 22.45 MA 2412 23.15 Fußball UEFA

Champions League 0.00 ZIB 24 0.20 Hautnah Drama, USA 2004 1.55 Boogeyman –

Der schwarze Mann Horrorfilm, USA 2004

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 heute 10.03 Bri-sant 10.30 Pfarrer Braun 12.00 heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen, Telenovela 15.00 Tagesschau, Nachrichten 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Der 10-Millionen-Dollar-Bagger, Technik 14.05 Verschrottung XXL: Lokomotiven, Technik 15.05 Wissen, Magazin 16.05 Der Hoover-Staudamm, Dokumen-tation 17.05 Der Superhafen: Riesenschiffe und High-Tech Logistik, Dokumentation 18.15 Börse am Abend, Magazin 18.25 Wissen, Magazin 19.05 sonnen-klar.TV, Tourismus 20.05 Kron-zuckers Kosmos, Magazin 21.05 Der Schwarm der Sardinen, Dokumentation 22.05 Verschrot-tung XXL: Atom-U-Boote 23.05 Zeitreise mit Stefan Aust 0.05 Kronzuckers Kosmos 1.05 Der Schwarm der Sardinen 1.45 Die Reportage XXL 2.25 Wissen

12.05 Tagesgespräch 13.00 alpha-Forum 13.45 Moskau, Russlands Metropole 14.00 Wenn die Hoffnung stirbt, beginnt die Trauer 14.15 Ecuador 15.00 World Courier 2000 15.25 Das historische Stichwort 15.30 nano 16.00 alpha-Campus Magazin 16.30 on3-südwild 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Fast Track English 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Kul-turgeschichten 19.30 La Piazza 20.15 alpha-Forum 21.00 austria around the world 21.45 Planet Wissen 22.45 Mythen 23.00 LeseZeichen 23.30 Pico Colon 0.15 Wortwechsel 1.00 austria around the world 1.45 Mythen 2.00 alpha-Forum

13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 16.57 Lokalaus-stieg Bundesländer 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 18.57 Bundesland heute Service 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Universum Magazin 21.05 Report Dokumentation 22.00 ZIB 2 22.30 kreuz und quer Diskussion 23.05 kreuz und quer 0.00 Jenseits aller Grenzen Liebesdrama, USA 2003 1.55 Seitenblicke 2.00 Wege zum Glück 2.45 Land und Leute

17.30 Frankenschau aktuell 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Gesundheit! 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Münchner Runde 21.00 Rund-schau-Magazin 21.15 Vor Ort – Die Reportage 21.45 Pfarrer Braun 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 Tödliche Entscheidung, Thriller, USA 2007 1.15 on3-südwild 2.15 Dahoam is Dahoam 2.45 Planet Erde

16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Achtung Arzt!, Romanze, Deutschland 2010 22.20 AKTE 20.11 23.20 Die SAT.1 Doku 0.15 24 Stunden 1.05 AKTE 20.11 1.55 Zwei bei Kallwass 2.45 Richterin Barbara Salesch

16.50 Tatort Wildnis 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Mit dem Zug durch ... 20.15 Die Mitte in Not, Doku-mentarfilm 20.15 Mittelschicht – Angst vor dem Abstieg, Doku-mentarfilm, Deutschland 2010 21.10 Geschlossene Gesell-schaft, TV-Drama, Deutschland 2010 22.00 Die Vier 22.55 Die Vier 23.55 La Nuit / Die Nacht 0.45 Global

18.00 Regionalprogramm 18.10 Wetter 18.15 NaturNah 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm 20.15 Visite 21.00 Heike hilft helfen 21.45 Heimatgeschichten 21.45 Heimatgeschichten 21.45 Heimatgeschichten 22.30 45 Min 23.15 Weltbilder 23.45 Berlin Kabarett – Die wilde Bühne 0.45 Unten. 1.15 Tietjen und Hirschhausen

17.35 Ephesos 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Meine Frau, meine Freunde und ich, Komödie, Deutschland 2004 21.40 Schätze der Welt 22.00 ZIB 2 22.25 Wolf Suschitzky 22.45 Calling Hedy Lamarr, Dokumentarfilm, Österreich/Deutschland/Großbritannien 2004 23.55 Weltreise wider Wil-len 0.40 10 vor 10 1.10 Fremd im Paradies 2.00 Edgar G. Ulmer

16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Bären und Elche im Vorgarten 21.00 Quarks & Co 21.45 WDR aktuell 22.00 Überwintern unter Pal-men – Rentnerparadies Türkei 22.30 west.art 23.10 west.art Meisterwerke 23.15 Du Ei! 23.55 Mitternachtsspitzen 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit



8.30 Fußball, Eurogoals, high-lights vom Wochenende 9.00 Fußball, Champions Club 10.15 Skilanglauf, Weltcup 10.45 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Par-tenkirchen 11.30 Ski Alpin, FIS WM in Garmisch-Partenkirchen 12.15 Tennis, WTA Premier Tour 13.30 Tennis, WTA Premier Tour 21.00 Boxen, Best of Boxing 23.00 Fun-/Extremsport, Free-ride Spirit 23.30 World Snooker Main Tour

20.15 Um Himmels Willen Familienserie 21.05 In aller Freundschaft Arztserie 21.50 Plusminus Infomagazin 22.15 Tagesthemen Nachrichten 22.43 Wetter 22.45 Menschen bei

Maischberger Talk 0.00 Nachtmagazin Nachrichten 0.20 Elisa 1.05 Elisa 1.50 Tagesschau 1.55 Elisa 2.40 Elisa 3.25 Sturm der Liebe 4.15 Die schönsten

Bahnstrecken der Welt 5.00 Tagesschau 5.05 Plusminus

20.15 Karnevalissimo Karneval 22.45 heute-journal Nachrichten 23.15 Neues aus der Anstalt Kabarett und Satire 0.00 heute nacht Nachrichten 0.15 Neu im Kino Kinomagazin 0.20 In seiner Gewalt Kriminalfilm, Kanada/

Großbritannien 2003 1.50 heute Nachrichten 1.55 SOKO Köln Krimiserie 2.40 Die Rosenheim-Cops Krimiserie 3.25 heute 3.30 Die Küchenschlacht 4.15 Global Vision 4.45 Leute heute 5.00 hallo deutschland

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne 10.00 heute 10.30 Lena – Liebe mei-nes Lebens, Telenovela 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 heute, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ZDF-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Köln, Krimiserie 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Die Rosenheim-Cops, Krimiserie

20.15 20.15


10:00 Uhr: „8. Internationales Skatfestival“ vom 21. - 25.02. in Bad Füssing, Großes Kurhaus

Wir lassen uns nicht nervös machen, und das geben wir auch nicht zu.Olaf Thon aus dem Buch „sprechen sie fußball?“ die schönsten Sprachfouls.

Erschienen im Residenz Verlag


Egglf ing

j

k

13 14 15


Egglf ing

© b

y RE

MAR

K Gm

bH P

assa

u

Würding am Innh

i

22 23 24

© by REM

ARK GmbH Passau


Würding

werksverkauf/outletLiebe Leser, hier finden Sie Unternehmen aus Bad Füssing und Umgebung, die Produkte aus eigener Herstellung anbieten.

Lederbekleidung KirschnerBad Birnbach/AsenhamAnzeige: S. 35, Mo-Fr 8-11.30 + 12.30-17 + Sa 9-12, Lederbekl. sportlich+elegant+Tracht Lamm-fellbekl., Lederhosen Maßanf.

Badehaus Werksverkauf, Kirchham Anzeige S. 31Mo-Fr 9-17.30 und Sa 9-12.30Badeanzüge, Bikinis, Badehosen, Badezubehör, Saunaartikel, Freizeitbekleidung - gr. Auswahl an Bademode Gr. 36-64

mü

ko

ki

fr

Landhaus Trachtenmode Josefine Fritsch, Bad Füssing/Egglfing • Anzeige S. 51Öffnungszeiten: Mo-Fr 9:30-12 Uhr, 13-17 Uhr und Sa 9:30-13, Fetzige Landhausmode preiswert und exklusiv für die ganze Familie

Münch GmbH LederbekleidungBad Füssing • Anzeige S. 26Mo-Fr 9-12 + 14-18 und Sa 9-13Lederbekleidung, Taschen, Börsen, Gürtel - Tiefpreis-Garantie

Erich Kopschitz GmbH Kerzen– fabrik Rotthalmünster Anzeige S. 11, Mo-Fr 9-18 + Sa 9-12, Kerzen, Wachs waren, Zubehör - Deutsch–lands größter Werks verkauf für Kerzen und mehr…

Lachsröllchen mit Spinat und Käse gefüllt, umlegt mit Blattsalaten!

Für 4 Personen:200g geräuchertes Lachsfilet180g frischer Blattspinat200g gehobelter Käse z.B. Emmentaler, Gouda200g Frischkäse mit Kräutern1 Ei

Zubereitung:Den Spinat waschen und mit dem Ei verquirlen. Die Masse auf ein mit Back-papier ausgelegtes Blech verteilen und mit dem Käse bestreuen. Das ganze bei 200°C für ca. 12-15 Minuten in den Back-ofen schieben, bis der Käse schön braun ist. Komplett auskühlen lassen, dann mit Frisch-käse bestreichen und mit den geräucherten Lachs-scheiben belegen. Die Masse mit dem Papier auf die Alufolie heben und schön fest einrollen! Das ganze für 8 Stunden in den Kühlschrank!

…präsent ieren das Rezept des Monats :

Foto: Labermeier

Juniorchef Stefan Labermeier vom „Restaurant Feinspitz“, Kl. Kursaal kreiert für Sie:

bad füssing magazin &

Premiere feiert das Starkbierfest im Bürgersaal in Egglfing am Freitag 25. März 2011. Weitere Termine sind der 26. März 2011, 01. April 2011 und 02. April 2011. Beginn ist jeweils um 19:00 Uhr, Saaleinlass um 18:00 Uhr. Karten für dieses Spektakel gibt es im Vorverkauf am Samstag den 12.03.2011 von 9:00 bis 12:00 Uhr im Bürgersaal in Egglfing oder ab Diens-tag, 15. März 2011 im Frisörsalon Andrea, Obere Inntalstr. 46 in Egglfing, Tel. 08537/523.

Egglf inger Starkbierfest



Mi23.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.25 Disneys Kuzco‘s Königs-Klasse 14.45 Disneys Zack & Cody an Bord 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.40 Malcolm mittendrin 17.05 Die Simpsons 17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB Flash 17.55 Hand aufs Herz 18.25 Anna und die Liebe 18.55 Scrubs – Die Anfänger 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Fußball UEFA Champions

League Achtelfinale Fußball 23.15 Cold Case Krimiserie 0.00 ZIB 24 Nachrichten 0.20 Der verbotene Schlüssel Horrorfilm, USA 2005 1.55 Navy CIS Krimiserie 2.35 Navy CIS Krimiserie

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 heute 10.03 Bri-sant 10.25 Um Himmels Willen 11.15 In aller Freundschaft 12.00 heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Verrückt nach Meer, Doku-Soap 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Info-magazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag 13.05 Der Superha-fen: Riesenschiffe und High-Tech Logistik 14.05 Der Schwarm der Sardinen 15.05 Wissen, Magazin 16.05 Die Reportage XXL 17.05 Verschrottung XXL: Atom-U-Boote 18.15 Börse am Abend 18.25 Motor-Motion mit Mola Adebisi 19.05 sonnenklar.TV, Reise-Shop 20.05 Explosio-nen – Tödliche Sprengkraft 21.05 Panzerlimousinen – Fahrende Festungen 22.05 Mayday – Operation Babylift 23.05 Auf Leben und Tod – Die Schlacht im Ia-Drang-Tal 0.05 Explosionen – Tödliche Sprengkraft 1.05 May-day – Operation Babylift 1.45 Auf Leben und Tod – Die Schlacht im Ia-Drang-Tal 2.25 Wissen

15.00 Sehen statt Hören 15.30 nano 16.00 alpha Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Fast Track English 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Kunstraum 19.15 GMBH – Gesell-schaft mit beschränkter Haftung 19.30 Der schönste Platz der Welt 20.15 alpha-Forum Wissen-schaft 21.00 Tandem – China und Österreich 21.45 Planet Wissen 22.45 alpha-Centauri 23.00 W wie Wissen 23.30 Brasiliens grüne Wunder 0.15 Gustav Adolf „Täve“ Schur – Radsportlegende 0.45 Rückblende 1.00 Tandem – China und Österreich 1.45 alpha-Centauri 2.00 alpha-Forum Wissenschaft 2.45 The Joy of Painting

14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 16.57 Lokalausstieg Bundesländer 17.00 ZIB 17.05 Heute in Öster-reich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.47 Infos und Tipps 18.48 Lotto 6 aus 45 mit Joker 18.59 Bundesland heute Service 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Landärztin –

Um Leben und Tod Arztfilm,

Deutschland 2010 21.50 Lebens(t)räume 22.00 ZIB 2 22.30 Weltjournal 23.00 CLUB 2 0.20 Fast wie in alten Zeiten Komödie, USA 1980 1.55 Seitenblicke 2.00 Wege zum Glück

19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 BürgerForum live 21.00 Rund-schau-Magazin 21.15 Kontrovers – Das Politikmagazin 21.45 Utta Danella – Eine Nonne zum Verlie-ben, Liebesmelodram, Deutsch-land 2010 23.15 Kino Kino 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 Grégoire Moulin gegen den Rest der Welt, Komödie, Frankreich 2001 1.05 on3-südwild 2.05 Dahoam is Dahoam 2.35 Planet Erde 2.40 BürgerForum live

16.00 Richter Alexander Hold 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kommissare im Ein-satz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 ran – UEFA Champions League 23.20 ran – UEFA Europa League Countdown 23.25 LIGA total! NEWS 23.30 24 Stunden 0.25 24 Stunden 1.15 Die SAT.1 Doku 2.10 Zwei bei Kallwass

19.00 ARTE Journal 19.30 Mit dem Zug durch ... 20.15 1885: Der Sturm auf Afrika, Dokumen-tarfilm, Frankreich 2010 21.40 Die Sünden meines Vaters, Dokumentarfilm, Deutschland/Argentinien/Großbritannien 2009 23.05 XXY, Dokumentar-film, Argentinien/Frankreich/Spanien 2007 0.30 Aus Liebe zu Sandeep, Dokumentarfilm, Aust-ralien 2007 1.25 Global 1.55 Mit offenen Karten

18.00 Regionalprogramm 18.10 Wetter 18.15 Der Bäcker 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Expeditionen ins Tierreich 21.00 Menschen und Schlagzeilen 21.45 Groß-stadtrevier 22.35 Die Reportage 23.05 ZAPP 23.35 Zimmer frei! 0.35 Weltbilder 1.05 Kulturjour-nal 1.35 Visite 2.20 Der Bäcker 2.49 Nordbilder

14.45 Herberge der Harmonie 15.30 Hamam 16.15 Versunkene Metropolen 17.00 Versunkene Metropolen 17.45 Versunkene Metropolen 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 NETZ Natur 21.05 Der Berg heilt 22.00 ZIB 2 22.25 Kunstfehler, Drama 23.50 Immer mit Herzblut 0.35 10 vor 10 1.05 Achtung Drillinge! 1.35 Albtraum Alpen 2.15 Herberge der Harmonie

18.05 hier und heute 18.20 Ser-vicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tages-schau 20.15 Das NRW Duell 21.00 Die jecksten Karnevalsfi-guren 21.45 WDR aktuell 21.55 Bericht aus Brüssel 22.10 Die Kommissarin 23.00 Irene Huss, Kripo Göteborg – Der November-mörder, Kriminalfilm, Schweden/Deutschland 2008 0.25 Lebend-kontrolle, Kurzfilm, Deutschland 2010 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

12.25 How I Met Your Mother 12.50 How I Met Your Mother 13.15 Malcolm mittendrin 13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.15 Desperate Housewives 21.15 How I Met Your Mother 23.10 TV total 0.05 How I Met Your Mother 1.50 Night-Loft 2.50 Spätnachrichten

17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Magazin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 Die 10 skurrilsten DSDS-Castings 21.15 Einspruch! Die Show der Rechtsirrtümer 22.15 stern TV 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Extra – Das RTL Magazin 1.40 Die 10 skurrilsten DSDS-Castings 2.30 CSI: Miami

9.30 World Snooker Main Tour 11.45 Tennis, WTA Premier Tour 13.30 Tennis, WTA Premier Tour 19.00 Fußball, Eurogoals 19.10 Tennis, WTA Premier Tour 21.00 Wednesday Selection 21.10 Springreiten, Weltcup 22.10 Pferdesport, Riders Club Magazin 22.15 Golf, US PGA Tour 23.15 Golf Club 23.20 Segeln, Yacht Club 23.25 Wednesday Selection 23.30 Skilanglauf, Weltcup 0.15 Tennis, WTA Premier Tour

20.15 Der verlorene Sohn Drama,

Deutschland 2008 21.45 Hart aber fair Polit-Talk 23.00 Tagesthemen Nachrichten 23.28 Wetter 23.30 Wie Kinder wieder lachen

lernen Dokumentation 0.15 Nachtmagazin Nachrichten 0.35 Monster‘s Ball Drama, USA 2001 2.20 Tagesschau Nachrichten 2.25 Sturm der Liebe Telenovela 3.15 Wie Kinder wieder lachen

lernen Dokumentation 4.00 Deutschlandbilder 4.10 Tagesschau

20.15 Aktenzeichen XY... ungelöst

Recht und Kriminalität 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Abenteuer Wissen Wissenschaftsmagazin 22.45 auslandsjournal Reportage 23.15 Markus Lanz Talk 0.20 heute nacht Nachrichten 0.35 Blutige Schätze Dokumentation 1.20 Aktenzeichen XY...

ungelöst 2.50 heute 2.55 auslandsjournal 3.25 Abenteuer Wissen 3.55 heute 4.00 Die Küchenschlacht 4.45 @rt of animation 5.00 hallo deutschland

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne 10.00 heute 10.30 Lena – Liebe meines Lebens 11.15 Reich und Schön 11.35 Reich und Schön 12.00 heute, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ZDF-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 Topfgeldjäger, Kochshow 16.00 heute – in Europa, Nachrichten 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Wismar, Krimiserie 18.50 LOTTO Ziehung am Mittwoch 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Küstenwache, Krimiserie

20.15 20.15



Do24.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.25 Nordische Ski WM Oslo: Langlauf Sprint Finale Damen und Herren 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.20 Malcolm mittendrin 16.40 ZIB Flash 16.45 Malcolm mittendrin 17.05 Die Simpsons 17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB Flash 17.55 Hand aufs Herz 18.25 Anna und die Liebe 18.55 Scrubs – Die Anfänger 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.16 Wettlauf zum Südpol 21.05 CSI Miami 21.50 ZIB Flash 21.55 Die ARGE Talkshow 22.45 Willkommen Österreich 23.35 Little Britain in the USA 0.00 ZIB 24 0.20 Silent Cooking 0.50 Derren Brown:

Trick Or Treat 1.15 Wettlauf zum Südpol 2.00 CSI Miami 2.40 Die ARGE Talkshow

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 heute 10.03 Bri-sant 10.30 Der verlorene Sohn, Drama, Deutschland 2008 12.00 heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Giraffe, Erd-männchen & Co., Dokumentation 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Mayday – Operation Babylift, Dokumentation 14.05 Panzerli-mousinen – Fahrende Festungen, Technik 15.05 Wissen, Magazin 16.05 Die Reportage XXL 17.05 Auf Leben und Tod – Die Schlacht im Ia-Drang-Tal 18.15 Börse am Abend 18.30 Vision Gold 19.05 sonnenklar.TV 20.05 The Rock – Gefängnisinsel Alcatraz 21.05 Heinrich VIII – Monarch und Mörder (1) 22.05 Heinrich VIII – Monarch und Mörder (2) 23.05 The Rock – Gefängnisinsel Alcatraz 0.05 Zeitreise mit Stefan Aust 1.05 Heinrich VIII – Monarch und Mörder (1) 1.45 Heinrich VIII – Monarch und Mörder (2) 2.30 Wissen

16.00 alpha-Campus 16.30 on3-südwild 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Fast Track English 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Das 1 x 1 des Rechts 19.15 Das 1 x 1 der Wirtschaft 19.30 Der vergessene Rebell 20.15 alpha-Forum 21.00 Genussland Österreich 21.25 Im Jahreskreis 21.45 Planet Wissen 22.45 Der bayerischen Geschichte auf der Spur 23.00 Bergauf Bergab 23.30 Sao Tomé und Principe 0.15 Erich Loest – Ein deutscher Rebell 0.45 Interjazzo 0.55 Inter-jazzo 1.00 Genussland Österreich 1.25 Im Jahreskreis 1.45 Der bayerischen Geschichte auf der Spur 2.00 alpha-Forum 2.45 The Joy of Painting

13.40 Wege zum Glück 14.25 Wege zum Glück 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 16.57 Lokalausstieg Bundes-länder 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Service-magazin 18.51 Infos und Tipps 18.57 Bundesland heute Service 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Der Bergdoktor Arztserie 21.05 Universum Magazin 22.00 ZIB 2 22.30 €co Magazin 23.00 Ein Fall für zwei 23.55 Erbarmungslose Jagd Kriminalfilm, USA 1992 1.25 Seitenblicke 1.30 Wege zum Glück 2.15 Dr. Stefan Frank

17.00 Frech & Frei 17.30 Fran-kenschau aktuell 17.30 Schwa-ben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 laVita 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 quer 21.00 Rund-schau-Magazin 21.15 freizeit 21.45 Der Quotenrenner 22.30 Capriccio 23.00 Nachtlinie spezial 23.30 Rundschau-Nacht 23.40 Das About-Us-Projekt 0.40 on3-südwild 1.40 Dahoam is Dahoam 2.10 Planet Erde 2.15 quer

13.00 Britt 14.00 Zwei bei Kall-wass 15.00 Richterin Barbara Salesch 16.00 Richter Alexander Hold 16.55 Nachrichten 17.00 Niedrig und Kuhnt 17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 18.50 ran – UEFA Europa League 20.45 ran – UEFA Europa League 23.45 Kerner 0.50 Detention – Die Lektion heißt Überleben, Action-film, USA 2002 2.30 Zwei bei Kallwass

14.45 Landschafts Geschichten, Dokumentarfilm, Deutschland 2009 16.10 360°- Geo Repor-tage 16.55 Tatort Wildnis 17.40 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Mit dem Zug durch ... 20.15 Geh und lebe, Drama, Frankreich/Israel/Belgien 2005 22.35 Tracks 23.30 Ex Drummer, Drama, Belgien 2007 1.15 Glo-bal 1.40 Frau zu verschenken, Erotikkomödie

18.10 Wetter 18.15 Typisch! 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sport-blitz 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Aben-teuer Panamericana 21.00 Mit dem Zug durch Costa Rica 21.45 Aber jetzt erst recht, TV-Komö-die, Deutschland 2010 23.15 extra 3 23.45 Mitternachtsspit-zen 0.45 Harald Schmidt 1.30 Menschen und Schlagzeilen 2.15 ZAPP 2.45 Nordbilder

15.20 Hamburg 16.05 Hamburg 16.45 Traumstädte 17.30 Hab und Gut in aller Welt 18.00 Län-dermagazin 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Bedrohte Paradiese 21.00 scobel 22.00 ZIB 2 22.25 La Mala Educación – Schlechte Erziehung, Drama, Spanien 2004 0.05 10 vor 10 0.30 Rundschau 1.20 ECO 1.45 c‘t magazin 2.15 SCHWEIZWEIT 2.45 Kunstfehler, Drama

16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Tatort, Krimi-reihe, Deutschland 2008 21.45 WDR aktuell 22.00 frauTV 22.30 Menschen hautnah 23.15 Bru-dermord, Drama, Deutschland/Frankreich/Luxemburg 2005 0.45 Erlebnisreisen-Tipp 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit



14.30 Breaking the Ice 14.45 Skilanglauf, Nordische Ski-WM in Oslo (NOR) 16.30 Handball, Champions League 17.00 Hand-ball, Champions League 18.30 Tennis, WTA Premier Tour 19.00 Fußball, Eurogoals, Highlights 19.10 Skilanglauf, Nordische Ski-WM in Oslo (NOR) 20.00 Kampfsport, Fight Club 23.00 Skilanglauf, Nordische Ski-WM in Oslo (NOR) 0.30 Tennis, WTA Premier Tour

20.15 Ein Ferienhaus auf Ibiza Familienfilm,

Deutschland 2008 21.45 Kontraste Infomagazin 22.15 Tagesthemen Nachrichten 22.43 Wetter 22.45 Harald Schmidt Late-Night-Show 23.30 Krömer – Die

internationale Show Comedy 0.15 Nachtmagazin 0.35 Eddie Macons Flucht Actionfilm, USA 1983 2.05 Tagesschau 2.10 Die Spur des Gangsters Thriller, USA 1957 3.30 Die Anwälte 4.15 Die schönsten

Bahnstrecken der Welt 4.55 Tagesschau 5.00 Kontraste

20.15 Der Bergdoktor Arztserie 21.00 ZDF.reporter Magazin 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Maybrit Illner Polit-Talk 23.15 Markus Lanz Talk 0.20 heute nacht Nachrichten 0.35 Final Approach – Im

Angesicht des Terrors (II) Thriller, USA 2007 1.55 heute Nachrichten 2.00 SOKO Stuttgart 2.45 ZDF.reporter 3.30 heute 3.35 Die Küchenschlacht 4.20 @rt of animation 4.45 Leute heute 5.00 hallo deutschland

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Volle Kanne, Magazin, Info unad Talk 10.00 heute 10.30 Lena – Liebe meines Lebens 11.15 Reich und Schön 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 heute, Nachrichten 12.15 drehscheibe Deutschland, Magazin 13.00 ZDF-Mittagsma-gazin, Magazin 14.00 heute – in Deutschland, Nachrichten 14.15 Die Küchenschlacht, Kochshow 15.00 heute, Nachrichten 15.05 ZDF SPORTextra: Nordische Kombination Sprints Damen und Herren, Langlauf 1. und 2. Lauf, Herren 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Stuttgart, Krimireihe 19.00 heute, Nach-richten 19.25 Notruf Hafenkante, Krimiserie

20.15 20.15


19:30 Uhr: „Fit durch den Winter“ - Heilpflanzen vom Zauber-trank bis zum Hustentee. Vortrag von Brigitte Bertl, Großes Kurhaus, Ludwig-Thoma-Zimmer

19:30 Uhr: „Erinnerungen an Ernst Mosch“Kleiner Kursaal

23

24



Fr25.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.55 Nordische Ski WM Oslo: Skispringen HS 106 Damen 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.20 Malcolm mittendrin 16.40 ZIB Flash 16.45 Malcolm mittendrin 17.05 Die Simpsons 17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB Flash 17.55 Hand aufs Herz 18.25 Anna und die Liebe 18.55 Scrubs – Die Anfänger 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Guten Morgen Düsseldorf

– Österreich rockt den Song Contest

Unterhaltung 22.50 ZIB Flash 22.55 Was gibt es Neues? 23.40 Novotny und Maroudi 0.05 ZIB 24 0.25 Euromillionen 0.30 Fußball 1. Liga 0.50 Sport mit Eishockey 1.05 Ray Biografie, USA 2004

5.30 ZDF-Morgenmagazin 9.00 heute 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 heute 10.03 Brisant 10.35 Alle lieben Lucy, Liebeskomödie, USA 2002 12.00 heute 12.15 ARD-Buffet 13.00 ZDF-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Giraffe, Erd-männchen & Co., Dokumentation 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Das Duell im Ersten, Quiz 19.20 Das Duell im Ersten, Quiz 19.45 Wissen vor 8, Mit Ranga Yogeshwar 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

12.45 Börse am Mittag 13.05 Vision Gold 13.30 Wissen 14.05 The Rock – Gefängnisinsel Alca-traz 15.05 Zeitreise mit Stefan Aust 16.05 Heinrich VIII – Mon-arch und Mörder (1) 17.05 Hein-rich VIII – Monarch und Mörder (2) 18.15 Börse am Abend 18.30 Transportwelt 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Kronzuckers Kosmos 21.05 Abenteuer Afrika – Wildlife Extrem (1) 22.05 Abenteuer Afrika – Wildlife Extrem (2) 23.05 Brady Barr: Auf der Suche nach dem Monster-Salamander 0.05 Brady Barr: Auf Haifischjagd 1.05 The Rock – Gefängnisinsel Alcatraz 1.45 Brady Barr: Auf der Suche nach dem Monster-Salamander 2.25 Kronzuckers Kosmos

12.00 Der Top-Tipp 12.05 Tages-gespräch 13.00 alpha-Forum 13.45 Natur und Technik 14.00 Chemiefabrik Pflanze 14.15 Sao Tomé und Principe 15.00 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross 15.15 Ralphi 15.30 nano 16.00 Wissen der Zukunft – Wie Bildungsarbeit weltweit gelingt 16.30 on3-südwild 17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Fast Track English 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Faszination Wissen 19.30 Platz-Probleme 20.15 alpha-Forum 21.00 Klingendes Öster-reich 21.45 Planet Wissen 22.45 Geist und Gehirn 23.00 Capriccio 23.30 Gorillas der Vulkanberge 0.15 Kino Kino 0.30 Phase 3 | video.kunst.zeit

13.40 Wege zum Glück 14.25 Wege zum Glück 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 16.57 Lokalausstieg Bundes-länder 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Service-magazin 18.51 Infos und Tipps 18.57 Bundesland heute Service 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Ein Fall für zwei 21.20 Am Schauplatz 22.00 ZIB 2 22.30 Inspector Barnaby –

Blutige Anfänger Kriminalfilm,


Der Rächer (4) Kriminalfilm, 1.05 Seitenblicke 1.10 Wege zum Glück

15.30 Wir in Bayern 16.45 Rund-schau 17.00 Der Countdown zur Fastnacht in Franken 17.30 Fran-kenschau aktuell 17.30 Schwa-ben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Fastnacht in Franken 22.25 Rundschau-Magazin 22.40 Ottis Schlachthof 23.40 Unter 4 Augen 0.10 Rundschau-Nacht 0.20 Harald Schmidt 1.05 Planet Erde 1.10 on3-südwild 2.10 on3-südwild

19.00 K 11 – Kommissare im Ein-satz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 Die perfekte Minute 22.20 Pas-tewka 22.50 Ladykracher 23.20 Die Oliver Pocher Show 0.20 Sechserpack 0.45 Sechserpack 1.10 DIE DREISTEN DREI 1.35 DIE DREISTEN DREI 1.55 Hausmeister Krause – Ordnung muss sein 2.15 Hausmeister Krause – Ordnung muss sein 2.40 Die Oliver Pocher Show

14.45 Cabaret, Musikfilm 16.45 Programm nach Ansage 16.55 Tatort Wildnis 17.35 X:enius 18.05 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Mit dem Zug durch ... 20.15 Macht über die Insel, Polit-film, Frankreich 2010 21.35 Die verletzliche Haut der Erde 22.30 Leichter als Luft, Dokumentar-film, Österreich/Frankreich 2010 23.35 KurzSchluss 0.35 Global 1.05 Geh und lebe, Drama

18.00 Regionalprogramm 18.10 Wetter 18.15 Lust auf Norden 18.45 DAS!, Magazin 18.45 Sieh an! 19.00 Bremer Tierladen 19.15 Sportblitz 19.30 Regio-nalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Dr. Rudnick und das kranke Vieh 21.15 Das Schlag-zeilenquiz 22.00 NDR Talk Show 0.00 NDR Comedy Contest – die Highlights 1.00 NDR Talk Show classics 2.00 Das Quiz mit Jörg Pilawa 2.50 Nordbilder

21.00 auslandsjournal extra 21.30 Avanti Polonia! Warschaus Weg nach Westen 22.00 ZIB 2 22.25 Broken Flowers – Blumen für die Ex, Tragikomödie, USA/Frankreich 2005 0.05 extra 3 0.35 10 vor 10 1.05 Schweine-vogel – Es lebe der Fortschritt, Zeichentrickfilm, Deutschland 2009 1.25 Vince Ebert: „Denken lohnt sich“ 2.10 Ina Müller und Band: „Liebe macht taub“ 2.55 Sven Ratzke: Gigolos & Germans

15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Servicezeit 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Stunk, Punk, Geierabend 21.00 Jet zo laache – Das Beste aus dem Kölner Karneval 21.45 Kölner Treff 23.10 WDR aktuell 23.15 Love Song für Bobby Long, Tragikomödie, USA 2004 1.10 Domian 2.00 Lokalzeit

13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 taff 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Gali-leo 20.15 Der WiXXer, Komödie, Deutschland 2004 22.05 Halb tot, Actionfilm, Deutschland/USA 2002 0.00 Halb tot 2 – Das Recht des Stärkeren, Actionfilm, USA 2006 1.45 BLOCKBUSTER TV – MAKING OF 1.55 Halb tot, Actionfilm, D 2002

15.00 Verdachtsfälle 16.00 Familien im Brennpunkt 17.00 Betrugsfälle 17.30 Unter uns 18.00 Explosiv – Das Magazin 18.30 Exclusiv – Das Star-Maga-zin 18.45 RTL Aktuell 19.05 Alles was zählt 19.40 Gute Zeiten, schlechte Zeiten 20.15 5 gegen Jauch 22.15 Der Comedy Olymp 0.00 RTL Nachtjournal 0.30 Law & Order 1.25 Familien im Brenn-punkt 2.15 Betrugsfälle 2.45 RTL Nachtjournal

16.30 Tennis, WTA Premier Tour 19.30 Fußball, Eurogoals 19.40 Skispringen, Nordische Ski-WM in Oslo (NOR) 20.45 Boxen, Bigger‘s Better 8 Men Tournament in Nicosia (CYP) 23.00 Kraftsport, Giants Live 23.30 Kraftsport, Giants Live 0.00 Skispringen, Nordische Ski-WM in Oslo (NOR) 0.30 Fun-/Extremsport, Freeride Spirit 1.00 E-Sport, Intel Extreme Masters in New York City

20.15 Für immer 30 Komödie,

Deutschland 2011 21.45 Polizeiruf 110 Krimireihe 23.15 Tagesthemen Nachrichten 23.28 Wetter 23.30 Plötzlich Millionär Komödie,

Deutschland 2008 0.55 Nachtmagazin 1.15 Taxi Actionkomödie,

Frankreich 1997 2.40 Tagesschau 2.45 Drei Vaterunser

für vier Halunken Italowestern, Italien/

Deutschland/ Frankreich 1972

4.20 Sturm der Liebe 5.10 Tagesschau 5.15 Deutschlandbilder

20.15 Der Kriminalist Krimireihe 21.15 SOKO Leipzig Krimiserie 22.00 heute-journal Nachrichten 22.30 heute-show Kabarett und Satire 23.00 aspekte Magazin 23.30 Lanz kocht Kochshow 0.35 heute nacht Nachrichten 0.50 Law & Order Paris Kulturmagazin 1.40 Spooks –

Im Visier des MI5 2.30 heute 2.35 Der Kriminalist 3.35 SOKO Leipzig 4.20 heute 4.25 citydreams 4.50 Leute heute

5.30 ZDF-Morgenmagazin, Magazin 9.00 heute, Nachrichten 9.05 Volle Kanne, Magazin, Info und Talk mit Nadine Krüger 10.00 heute, Nachrichten 10.30 Die Ärzte, Magazin 11.15 Reich und Schön, Daily Soap 11.35 Reich und Schön, Daily Soap 12.00 heute, Nachrichten 12.15 ZDF SPORTextra - Wintersport: Nordische Kombination Ski-springen, Qualifikation, Ski alpin Super-Kombination Damen, Langlauf 3. und 4. Lauf, Herren, Nordische Kombination Ski-springen, Damen 17.15 hallo deutschland, Magazin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO Wien, Krimiserie, Todes-engel 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Der Landarzt, Arztserie, Doppelleben

20.15 20.15



Sa26.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

13.00 Alpine Ski WM:: Torlauf Damen 14.00 Gossip Girl 14.40 Echt fett 14.55 How I Met Your Mother 15.20 How I Met Your Mother 15.40 Samantha Who? 16.00 Gary Unmarried 16.25 The Big Bang Theory 16.45 The Big Bang Theory 17.10 Malcolm mittendrin 17.35 Die Simpsons 18.00 Alpine Ski WM: 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 Little Miss Sunshine Komödie, USA 2006 21.50 ZIB Flash mit Fußball Nachrichten 22.00 Programm nach Ansage 23.40 Halbtot Actionfilm, Deutschland/

USA 2002, Mit Steven Seagal, Morris Chestnut

1.10 Programm nach Ansage Reportage 2.55 Programm nach Ansage Reportage

5.30 Frühprogramm 8.40 Die Pfefferkörner 9.10 Meine peinlichen Eltern 10.00 Tages-schau 10.03 Willi wills wissen 10.30 Fortsetzung folgt 11.00 neuneinhalb 11.10 Weiches Fell und scharfe Krallen 12.00 Tagesschau 12.03 Hanuman – Im Königreich der Affen, Abenteu-erfilm, Frankreich/Indien 1998 13.30 Das Traumhotel – Afrika, Liebesmelodram, Deutschland/Österreich 2007 15.00 Tages-schau 15.03 höchstpersönlich 15.30 Tim Mälzer kocht! 16.00 Weltreisen 16.30 Europamagazin 17.00 Tagesschau 17.03 ARD-Ratgeber: Geld 17.30 Brisant 17.47 Wetter 17.50 Tagesschau 18.00 Sportschau 18.30 Sport-schau 19.57 Glücksspirale 20.00 Tagesschau

13.05 Die Plage – Angriff der Heuschrecken 14.05 Als die Welt in Flammen stand (4) 15.05 Kronzuckers Kosmos 16.05 Die Reportage XXL 17.05 Animal Gladiators – Bestien für den Kaiser (1) 18.05 Animal Gladia-tors – Bestien für den Kaiser (2), Dokumentarfilm 19.05 sonnen-klar.TV 20.05 Die Schlacht um Stalingrad 21.05 Berlin – Hitlers letzter Kampf 22.05 Duell am Himmel – Die ersten Fliegerasse 23.05 Feuerball am Himmel – Der Absturz der Hindenburg 0.05 Die Schlacht um Stalingrad 1.05 Duell am Himmel – Die ersten Fliegerasse 1.45 Berlin – Hitlers letzter Kampf 2.25 Feuerball am Himmel – Der Absturz der Hindenburg

13.45 Russisch, bitte! 14.15 Fast Track English 14.45 Les Gammas! Les Gammas! 15.15 Avanti! Avanti! 15.45 Extra en español 16.10 Interjazzo 16.15 Auf Almen und Berghütten 17.00 Fernweh 17.25 Vom Ahorn bis zur Zwiebel 17.30 Unkraut 18.15 The Joy of Painting 18.45 Rundschau 19.00 Tagesschau ‚85 19.15 Der Mann, der die NATO verriet 20.00 Gernstl unterwegs 20.15 Die Gärten Siziliens 21.00 Traumhäuser 21.30 Auf den Spuren der Intuition 22.00 Lese-Zeichen 22.30 Denkzeit 23.45 Verbrecherjagd auf Mitteldeutsch 0.15 on3-startrampe 0.45 Klin-gendes Österreich 1.30 The Joy of Painting 1.55 Jazz oder nie! – die Jazzband: b

14.55 Schlosshotel Orth, Fami-lienserie 15.40 Land und Leute 16.05 Stöckl am Samstag 16.55 Religionen der Welt 17.00 ZIB 17.05 Bewusst gesund – Das Magazin 17.30 Bürgeranwalt 18.20 Bingo 18.57 Bundesland heute Service 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Narrisch guat 1 Karneval 21.45 ZIB 21.55 Die Rosenheim-Cops Krimiserie 22.40 Seitenblicke Spezial 23.05 Kommissar Rex

Krimiserie 23.50 Kommissar Rex

Krimiserie 0.40 Inspector Barnaby –

Tod in Badger‘s Drift Kriminalfilm,

Großbritannien 2004 2.20 Die Rosenheim-Cops

17.05 Blickpunkt Sport 18.00 Rundschau 18.05 Zwischen Spessart und Karwendel 18.45 Rundschau 19.00 natur exclusiv 19.45 Kunst & Krempel 20.15 Fastnacht in Franken 23.40 Rundschau 23.45 Harald – Der Chaot aus dem Weltall, Komödie, Deutschland/Großbritannien 1996 1.15 Armleuchter in Uni-form, Komödie, Großbritannien 1961 2.35 Die Marx Brothers im Kaufhaus, Komödie, USA 1941

13.45 Achtung Arzt!, Romanze, Deutschland 2010 15.45 Der Junggeselle, Komödie, USA 1999 17.29 So gesehen 17.30 Niedrig und Kuhnt 18.00 K 11 – Kommissare im Einsatz 18.30 Lenßen & Partner 19.00 Die 2 – Anwälte mit Herz 20.00 Nachrichten 20.15 Navy CIS: L.A. 21.15 Criminal Minds 22.15 Criminal Minds 23.15 Navy CIS 0.15 E-Ring – Military Minds 1.10 Navy CIS: L.A.

17.45 Zu Tisch auf ... Malta, Essen und Trinken 18.15 ARTE Reportage 19.00 ARTE Journal 19.15 Mit offenen Karten 19.30 360° Geo Reportage 20.15 Kle-opatra – Porträt einer Mörderin 21.05 Mit der Tara ins Herz des Klimawandels, Dokumentarfilm, Frankreich 2008 22.35 Der Täter, TV-Komödie, Österreich 2009 0.10 Metropolis 0.55 Zapping International 1.20 Philosophie 1.50 Tracks

12.45 Mohn – Blume des Schla-fes 13.30 Elefant, Tiger & Co 13.55 So plietsch ist der Norden 15.25 Heidemelodie, Romanze, Deutschland 1956 17.00 Sport-club aktuell 17.30 Tim Mälzer kocht! 17.55 Nordtour 18.45 DAS! 18.45 Die Reportage 19.30 Regionalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Mit Gefühl und Wellenschlag 21.55 Männer machen Spaß! 23.25 Programm nach Ansage

15.45 Verrückt nach Istanbul 16.15 Mademoiselle, Drama, Frankreich 2000 17.30 vivo 18.00 SCHWEIZWEIT 18.30 Reporter 19.00 heute 19.20 bookmark 19.30 Box Office 20.00 Tagesschau 20.15 Carlos Kleiber 21.15 Carlos Kleiber dirigiert Johann und Josef Strauß 23.00 Menschen bei Maisch-berger 0.15 lebens.art 1.15 das aktuelle sportstudio 2.30 O For-tuna! Mitsingen in der Türkei

13.35 Die Höhner – Das Beste live 15.05 Jet zo laache 15.35 Du Ei! 15.50 Der fromme Jeck! 16.50 WDR sport aktuell 17.20 alfredissimo! 17.50 Land und lecker 18.20 hier und heute 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Pfarrer Braun 21.45 Mann an Bord 22.45 Stunksitzung Zapping – Die besten TV-Parodien 23.30 Wider den tierischen Ernst 2011 2.00 Lokalzeit

14.20 Malcolm mittendrin 14.45 Malcolm mittendrin 15.15 Scrubs 15.45 Scrubs 16.10 Der WiXXer, Komödie, Deutschland 2004 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 talk talk talk 20.15 Gone Baby Gone – Kein Kinderspiel, Thriller, USA 2007 22.20 Hooli-gans, Actionfilm, USA 2005 0.30 Hooligans 2 – Stand Your Ground, Actionfilm, USA 2009 2.10 Hooli-gans, Actionfilm, USA 2005

19.05 Explosiv – Weekend 20.15 Deutschland sucht den Superstar 22.30 RTL Boxen: Countdown 22.45 RTL Boxen: Das Duell um Klitschko – Luan Krasniqi vs. Johnathon Banks: Der WM – Aus-scheidungskampf im Schwerge-wicht 23.50 Deutschland sucht den Superstar – Die Entscheidung 0.30 RTL Boxen: Highlights 1.00 Upps! – Die Superpannenshow 1.50 Alles Atze 2.20 Die Camper 2.45 My Name Is Earl

14.15 Skispringen, Nordische Ski-WM in Oslo 14.45 Skisprin-gen, Nordische Ski-WM in Oslo 16.40 Wintersport Weekend Magazin 16.45 Handball, Cham-pions League 18.00 Tennis, WTA Premier Tour 18.30 Biathlon, U26-EM 19.30 Biathlon, U26-EM 20.30 Kampfsport, Fight Club 22.30 Skispringen, Nordische Ski-WM in Oslo 0.00 Skilanglauf, Nordische Ski-WM in Oslo 1.00 Biathlon, U26-EM

20.15 Donna Leon – Wie durch ein dunkles Glas

Literatur 21.45 Ziehung der Lottozahlen 21.50 Tagesthemen 22.08 Wetter 22.10 Das Wort zum Sonntag 22.15 Mord nach Plan Thriller, USA 2002 0.05 Tagesschau Nachrichten 0.15 Heißes Spiel in Las Vegas Krimikomödie, USA 2003 1.45 Geheimaktion Crossbow Thriller,

Großbritannien 1964 3.35 Tagesschau 3.40 Safecrackers oder Diebe

haben‘s schwer Gaunerkomödie,

USA 2002 5.00 Tagesschau 5.05 Die schönsten


20.15 Willkommen bei Carmen Nebel

Musikshow 22.45 heute-journal Nachrichten 23.00 das aktuelle sportstudio Sportnews 0.15 heute Nachrichten 0.20 Fliehe weit und schnell Kriminalfilm, Frankreich

2007, Mit José Garcia, Lucas Belvaux

2.10 heute-show Kabarett und Satire, mit

Oliver Welke 2.40 Sherlock Holmes:

Verhängnisvolle Reise Krimiserie 3.45 heute Nachrichten 3.50 Fliehe weit und schnell Kriminalfilm,

Frankreich 2007

5.35 pur+, Kindermagazin 6.00 Marsupilami, Animationsserie 6.25 Henry der Schreckliche, Zeichentrickserie 6.50 Tabaluga tivi, Kindersendung 7.35 Bibi Blocksberg, Zeichentrickserie 8.25 1, 2 oder 3, Kindersendung 8.50 logo! Die Welt und ich., Kindernachrichten 8.55 Bibi und Tina, Zeichentrickserie 9.45 ZDF SPORTextra - Wintersport: Nordi-sche Kombination, - Springen, Ski alpin Super-Kombination Herren, Nordische Kombination Lang-lauf - 15 km Verfolgung Damen, Bob-WM, Viererbob, Nordische Ski-WM aus Oslo, Skispringen 18.00 hallo deutschland, Maga-zin 18.30 Leute heute, Magazin 19.00 heute, Nachrichten 19.25 Da kommt Kalle, Familienserie, Natalies Geheimnis

20.15 19.25


Fr25.02.

Sa26.02.

19:30 Uhr: „Der flotte Jonathan“ heitere Komödie von Emil Stürmer, Kleiner Kursaal

18:00 Uhr. „Große Faschingsparty mit der Pockinger Faschingsgesellschaft“ im Riedenburger SchlossGarten



So27.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

10.00 Cosmo & Wanda – Wenn Elfen helfen 10.25 Teen Buzz 10.50 Drake & Josh 11.00 Alpine Ski WM:: Torlauf Herren 13.00 Mission 3D, Science-Fiction-Film, USA 2003 14.15 Die Simpsons 14.25 Alpine Ski WM:: Torlauf Herren 15.15 Mr. Bean 15.45 Bundesliga live 21. Runde: Red Bull Salzburg – Rapid Wien 18.00 Sport am Sonntag 19.00 Echt fett 19.30 Chili – Weekend 20.00 ZIB 20 20.15 Leg dich nicht mit Zohan


22.00 ZIB Flash 22.10 Navy CIS Krimiserie 22.55 Navy CIS 23.35 Monk 0.20 Columbo –

Blumen des Bösen 1.20 Leg dich nicht mit Zohan


5.30 Frühprogramm 8.30 Die Pfefferkörner 9.00 Tigerenten Club 10.00 Tagesschau 10.03 Die kluge Bauerntochter, Märchen-film, Deutschland 2010 11.00 Kopfball 11.30 Die Sendung mit der Maus 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub 12.45 Tages-schau 13.15 ARD-exclusiv 13.45 Polettos Kochschule 14.30 Das Traumhotel – Dubai – Abu Dhabi, Liebesmelodram, Deutschland/Österreich 2007 16.00 Sprech-stunde für Koi-Karpfen 16.30 ARD-Ratgeber: Gesundheit 17.00 Tagesschau 17.03 W wie Wissen 17.30 Gott und die Welt 18.00 Sportschau 18.30 Bericht aus Berlin 18.49 Ein Platz an der Sonne 18.50 Lindenstraße 19.20 Weltspiegel 20.00 Tagesschau, Nachrichten

12.05 Animal Gladiators – Bes-tien für den Kaiser (2), Doku-mentarfilm 13.05 Alexander der Große 14.05 Das Kolosseum – Arena der Gladiatoren 15.05 Hubschrauber extrem 16.05 Transportwelt 16.30 Motor-Motion mit Mola Adebisi 17.05 Berlin – Hitlers letzter Kampf 18.05 Zeitreise mit Stefan Aust 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Vul-kanausbruch in der Karibik 21.05 Zukunft ohne Menschen – Das Gesetz der Wildnis 22.05 A Glo-bal Warning? Brennpunkt Klima (1) 23.05 A Global Warning? Brennpunkt Klima (2) 0.05 Fight Science: Elitekämpfer am Limit 1.05 Die Reportage XXL 1.45 Vulkanausbruch in der Karibik 2.30 Hubschrauber extrem

15.30 Ich denke sowieso mit dem Knie 16.15 Anansi – Der Traum von Europa, Drama, Deutschland 2001 17.30 on3-startrampe 18.00 Rundschau 18.05 Schwaben & Altbayern 18.45 Rundschau 19.00 Tages-schau ‚85 19.15 Klöster am Inn 20.00 Musikgeschichte(n) mit Bob Ross 20.15 alpha-Forum extra 21.00 musica viva – Forum der Gegenwartsmusik 21.15 Meisterwerke der klassischen Musik 21.45 Meisterwerke der klassischen Musik 22.15 Rück-blende 22.30 Die Fernsehtruhe 23.30 Mord in Stockholm 0.15 Frohe Zukunft 0.45 Drei Gene-rationen Tenor Sax 1.45 Der Wochenspiegel vor 25 Jahren 2.15 The Joy of Painting

15.50 Tierzuliebe 16.10 Harrys liabste Hütt‘n 16.35 Erlebnis Österreich 17.00 ZIB 17.05 Vera Exklusiv 17.50 Die Brieflos Show 18.15 Was ich glaube 18.25 Österreich-Bild aus dem Landesstudio Steiermark 18.57 Bundesland heute Service 19.00 Bundesland heute 19.17 Lotto 6 aus 45 mit Joker 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Tatort 21.50 ZIB 22.00 im ZENTRUM 23.05 Kein Öl mehr!

Übung für den Ernstfall Dokumentarfilm,

Finnland 2008 0.30 a.viso 0.55 Tsotsi Gangsterfilm, Großbritan-

nien/Südafrika 2005 2.20 Tierzuliebe 2.40 Harrys liabste Hütt‘n

18.45 Rundschau 19.00 Unter unserem Himmel 19.45 Der Komödienstadel 21.15 Faszina-tion Wissen 21.45 Blickpunkt Sport 22.15 Sport in Bayern 22.15 Sport in Bayern 22.30 Rundschau-Magazin 22.45 Ottis Schlachthof 23.45 Man on Wire – Der Drahtseilakt, Doku-mentarfilm, Großbritannien 2008 1.15 on3-startrampe 1.45 Vinyl – Rock-Pop-Geschichten 2.15 Planet Erde

16.15 Bekenntnisse einer High-school Diva, Komödie, USA 2004 18.00 She‘s the Man – Voll mein Typ, Liebeskomödie, USA 2006 20.00 Nachrichten 20.15 Navy CIS, Krimiserie 21.15 The Men-talist, Krimiserie 22.15 Worst Week 22.45 PLANETOPIA 23.30 24 Stunden 0.30 News & Stories 1.19 So gesehen 1.20 Navy CIS 2.00 The Mentalist 2.40 Bekenntnisse einer Highschool Diva, Komödie, USA 2004

17.20 Yourope 17.45 Metropolis 18.30 Zu Tisch auf ... Kreta 19.00 ARTE Journal 19.15 Vadim Repin interpretiert die Sympho-nie espagnole von Lalo 20.00 Karambolage 20.15 Elisa, Drama, Frankreich 1995 20.15 Gains-bourg, je t‘aime 22.10 Serge und ich 22.55 Serge Gainsbourg im Casino de Paris 1986 0.10 Kunst und Mythos 0.40 One Shot Not mit Alice Tumler und Manu Kat-ché 1.45 Unerwiderte Liebe

16.00 Lieb & Teuer 16.30 Wünsch dir Sass! 17.00 BINGO! – Die Umweltlotterie 18.00 Hanseblick 18.45 3nach9 classics 18.45 DAS! 19.30 Regionalpro-gramm 20.00 Tagesschau 20.15 Der XXL-Ostfriese – nur das Beste 21.45 Sportclub Bundesliga 22.00 Die NDR Quizshow 22.45 extra 3 23.15 Sportclub 0.00 Reservoir Dogs – Wilde Hunde, Gangsterfilm, USA 1992 1.35 NDR Talk Show

17.30 über:morgen 18.00 Wenn Angst krank macht 18.30 Recht brisant 19.00 heute 19.10 Vom Times Square um die Welt 19.40 Schätze der Welt 20.00 Tages-schau 20.15 Volker Pispers und Gäste 21.00 Vermessene Wildnis 21.45 Shuar, Dokumentarfilm, Schweiz 1987 23.10 Polizeiruf 110 0.35 Kung Fu im Wilden Westen, Italowestern, Italien/Spanien 1974 2.10 Gefundene Jahre, Melodram, USA 1942

15.30 Jet zo laache, Volkstümli-che Unterhaltung 16.00 Cosmo TV 16.30 tag7 17.00 Großstadt-revier 17.45 Die Anrheiner 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 Westpol 20.00 Tagesschau 20.15 Blötsch-kopp und die Rampensäue 21.45 Bundesliga am Sonntag 22.15 Zimmer frei! 23.15 Fun(k)haus 23.45 Zeiglers wunderbare Welt des Fußballs 0.15 Rockpalast 1.30 Rockpalast

13.55 Frequency, Science-Fiction-Film, USA 2000 16.00 Mission to Mars, Science-Fiction-Film, USA 2000 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo 20.15 Der seltsame Fall des Benjamin Button, Fantasyfilm, USA 2009 23.30 The Hitcher, Thriller, USA 2007 1.05 red! Der Oscar-Countdown 1.25 red!-Carpet – live beim Oscar 2011 2.00 Oscar 2011 – Die Academy Awards

15.30 Rach, der Restauranttester 16.35 Bauer sucht Frau 17.35 RTL Bibelclip 17.45 Exclusiv – Weekend 18.45 RTL Aktuell 19.05 Schwiegertochter gesucht – Jetzt sind die Frauen dran 20.15 Mensch, Dave!, Komödie, USA 2008 22.00 Spiegel TV Magazin 22.45 Programm nach Ansage 23.15 Faszination Leben 23.30 Mensch, Dave!, Komödie, USA 2008 1.10 Exclusiv – Week-end 2.10 Mitten im Leben!

10.30 Ski Alpin, Weltcup 11.45 Skilanglauf, Nordische Ski-WM in Oslo 13.15 Ski Alpin, Weltcup 14.00 Biathlon, U26-EM 14.45 Skispringen, Nordische Ski-WM in Oslo 16.45 Handball, Champions League 18.30 Handball, Champi-ons League 20.15 Boxen, Best of Boxing 22.00 Biathlon, U26-EM 22.30 Biathlon, U26-EM 23.00 Skispringen, Nordische Ski-WM in Oslo 0.30 Skilanglauf, Nordische Ski-WM in Oslo


Deutschland 2010 21.45 Anne Will Polit-Talk 22.45 Tagesthemen Nachrichten 23.03 Wetter 23.05 ttt – titel thesen

temperamente Magazin 23.35 Druckfrisch 0.05 Der große Buck Howard Komödie, USA 2008 1.30 Tagesschau 1.35 Lena Drama,

Spanien/Portugal 2001 3.10 Tagesschau 3.15 Anne Will 4.15 ttt – titel thesen

temperamente 4.45 Tagesschau 4.50 Weltspiegel

20.15 Dora Heldt: Tante Inge haut ab

Drama, Deutschland 2011

21.45 heute-journal Nachrichten 22.00 Stieg Larsson: Vergebung Thriller, Schweden/

Deutschland 2011 23.30 ZDF-History Dokumentation 0.15 heute Nachrichten 0.20 nachtstudio Talk 1.20 Leschs Kosmos 1.35 heute 1.40 Der geheime Kontinent 2.25 Der geheime Kontinent 3.10 Fahrten ins Ungewisse 3.55 heute 4.00 Terra X 4.45 Global Vision 5.00 ZDF.reportage

5.35 citydreams 6.00 Claude 6.10 Coco, der neugierige Affe 6.55 Roary, der Rennwagen 7.05 Der kleine Nick 7.20 Bibi Blocks-berg, Kinderserie 7.45 Dance Academy, Kindersendung 8.35 Anders fernsehen 8.35 Löwen-zahn 9.00 heute 9.02 sonntags, Magazin 9.30 Katholischer Gottesdienst, Kirche und Religion 10.15 ZDF SPORTextra: Ski alpin Super-G Damen, Nordische Kom-bination Langlauf - 30 km Ver-folgung Herren, Bob Viererbob, 3. Lauf 17.00 heute, Nachrichten 17.10 ZDF SPORTreportage, Magazin 18.00 ML Mona Lisa, Frauenmagazin 18.30 ZDF.reportage, Dokumentation 19.00 heute, Nachrichten 19.10 Berlin direkt, Zeitgeschehen 19.30 Terra X, Dokumentation

20.15 20.15



Mo28.02.

ARD ZDF ORF 1 N24

ORF 2

BR alpha

BR SAT1 arte

NDR 3SAT WDR

PRO7 RTL eurosport

14.25 Disneys Kuzco‘s Königs-Klasse 14.45 Disneys Zack & Cody an Bord 15.10 Gilmore Girls 15.55 Reba 16.15 ZIB Flash 16.20 Malcolm mittendrin 16.40 Malcolm mittendrin 17.05 Die Simpsons 17.30 Die Simpsons 17.50 ZIB Flash 17.55 Hand aufs Herz 18.25 Anna und die Liebe 18.55 Scrubs – Die Anfänger 19.20 Mein cooler Onkel Charlie 19.45 Chili – Society mit Dominic Heinzl 20.00 ZIB 20 20.15 CSI NY Krimiserie 21.05 Desperate Housewives Comedyserie 21.45 ZIB Flash 21.55 Nurse Jackie 22.25 Life 23.10 Dexter 0.05 ZIB 24 0.25 Las Vegas 1.05 Ghost Whisperer 1.50 CSI NY 2.30 Desperate Housewives

5.30 Morgenmagazin 9.00 Tagesschau 9.05 Rote Rosen 9.55 Wetter 10.00 Tagesschau 10.03 Brisant 10.30 Wenn man baden geht auf Teneriffa, Komö-die, Deutschland 1964 12.00 Tagesschau 12.15 ARD-Buffet 13.00 ARD-Mittagsmagazin 14.00 Tagesschau 14.10 Rote Rosen 15.00 Tagesschau, Nach-richten 15.10 Sturm der Liebe, Telenovela 16.00 Tagesschau, Nachrichten 16.10 Giraffe, Erd-männchen & Co., Dokumentation 17.00 Tagesschau, Nachrichten 17.15 Brisant, Infomagazin 18.00 Verbotene Liebe, Daily Soap 18.25 Marienhof, Daily Soap 18.50 Großstadtrevier, Krimiserie 19.50 Wetter 19.55 Börse im Ersten, Magazin 20.00 Tagesschau, Nachrichten

stündl. Nachrichten 12.45 Börse am Mittag, Magazin 13.05 Zukunft ohne Menschen – Das Gesetz der Wildnis, Dokumenta-tion 14.05 Vulkanausbruch in der Karibik, Dokumentation 15.05 Wissen, Magazin 16.05 A Global Warning? Brennpunkt Klima (1), Dokumentation 17.05 A Global Warning? Brennpunkt Klima (2) 18.15 Börse am Abend 18.25 Wissen 19.05 sonnenklar.TV 20.05 Überleben hinter Gittern 21.05 Der Hass des Ku-Klux-Klan 22.05 Gangs of America – Aryan Circle 23.05 Fight Science: Elitekämpfer am Limit 0.05 Überleben hinter Gittern 1.05 Gangs of America – Aryan Circle 1.50 Der Hass des Ku-Klux-Klan 2.35 Wissen

14.15 Gorillas der Vulkanberge 15.00 Schätze der Welt – Erbe der Menschheit 15.15 Les gran-des dates… 15.30 nano 16.00 alpha-Campus 16.30 on3-süd-wild 17.30 Frankenschau aktuell 18.00 TELEKOLLEG Chemie 18.30 Tagesschau ‚85 18.45 Rundschau 19.00 Ich mach‘s! 19.15 Mei-lensteine 19.30 Der Boxhagener Platz 20.15 alpha-Forum 21.00 Unterwegs in Österreich – Mit-tendrin 21.45 Planet Wissen 22.45 Klassiker der Weltliteratur 23.00 Alpen-Donau-Adria 23.30 Der Aufstand der Frauen 0.15 Kokoschka 1.10 Unterwegs in Österreich – Mittendrin 1.55 Klassiker der Weltliteratur 2.10 alpha-Forum 2.55 The Joy of Painting

13.40 Wege zum Glück 14.25 Lena – Liebe meines Lebens 15.10 Sturm der Liebe 16.00 Barbara Karlich 16.57 Lokalaus-stieg Bundesländer 17.00 ZIB 17.05 Heute in Österreich 17.40 Winterzeit 18.30 Konkret: Das Servicemagazin 18.51 Infos und Tipps 18.57 Bundesland heute Service 19.00 Bundesland heute 19.30 Zeit im Bild 19.55 Sport 20.05 Seitenblicke 20.15 Die Promi-Millionenshow

für Licht ins Dunkel Gewinnshow 22.40 ZIB 2 23.10 Kulturmontag mit

art.genossen Magazin 0.40 Vergiss mein nicht! Drama, USA 2003, Mit

Jim Carrey, Kate Winslet 2.20 Kulturmontag mit

art.genossen Magazin

17.30 Schwaben & Altbayern aktuell 18.00 Abendschau 18.45 Rundschau 19.00 Querbeet 19.45 Dahoam is Dahoam 20.15 Blickpunkt Sport 21.00 Rund-schau-Magazin 21.15 Geld & Leben 21.45 Lebenslinien 22.30 Rom – Marmor, Macht und Mär-tyrer 23.15 Rundschau-Nacht 23.25 LeseZeichen 23.55 on3-südwild 0.55 Dahoam is Dahoam 1.25 Planet Erde 1.30 Blickpunkt Sport 2.15 Geld & Leben

17.30 SAT.1-Magazin 18.00 Hand aufs Herz 18.30 Anna und die Liebe 19.00 K 11 – Kom-missare im Einsatz 19.30 K 11 – Kommissare im Einsatz 20.00 Nachrichten 20.15 50 erste Dates, Komödie, USA 2004 22.15 STARS & stories Spezial – Oscar 2011 23.00 SPIEGEL TV – Repor-tage 23.30 Der Wendler-Clan 0.20 Hard to Kill, Actionfilm, USA 1990 2.05 Zwei bei Kallwass 2.50 Richterin Barbara Salesch

17.40 X:enius 18.10 Mit Schirm, Charme und Melone 19.00 ARTE Journal 19.30 Die Erobe-rung der Alpen 20.15 Belle de Jour – Schöne des Tages, Drama, Frankreich/Italien 1966 20.15 Schwerpunkt: ARTE Fashion Week 21.50 Yves Saint Laurent, Dokumentarfilm, Frankreich 2003 23.10 Vadim Repin 0.05 Tabu, Stummfilm, USA 1931 1.30 Global 1.55 Die fetten Jahre sind vorbei, Kriminalfilm

16.00 NDR aktuell 16.10 Mein Nachmittag 17.10 Nashorn, Zebra & Co. 18.00 Regional-programm 18.10 Wetter 18.15 Alle Neune! 18.45 AnSichten 18.45 DAS! 19.00 Nordländer 19.15 Sportblitz 19.30 Regio-nalprogramm 20.00 Tagesschau 20.15 Markt 21.00 Tatort 22.30 Kulturjournal 23.00 Simpatico, Drama, USA/Frankreich 1999 0.45 Beckmann 2.00 Wünsch dir Sass! 2.30 Alle Neune!

16.00 Otter 16.30 Nimm mich mit, Kapitän ... 17.00 Tief im Westen 17.45 Tief im Westen 18.30 nano 19.00 heute 19.20 Kulturzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Satire Gipfel 21.00 Ent-weder Broder 21.30 hitec 22.00 ZIB 2 22.25 Am seidenen Faden 23.15 Hildegard Burjan 23.55 In Treatment 0.20 10 vor 10 0.50 Zeichen der Menschlichkeit 1.35 Seitenblicke 2.05 Panorama 2.30 Fleetwood Mac: Live in Boston

15.00 Planet Wissen 16.00 WDR aktuell 16.15 daheim & unterwegs 18.00 Lokalzeit 18.05 hier und heute 18.20 Service-zeit Reportage 18.50 Aktuelle Stunde 19.30 Lokalzeit 20.00 Tagesschau 20.15 Kriminalreport 21.00 markt 21.45 WDR aktuell 22.00 die story 22.45 Sport inside 23.15 Kamelle, Strüssjer, Bützjer 0.00 Heil Hitler und Alaaf! 0.45 60 x Deutschland 1.00 Domian 2.00 Lokalzeit

13.15 Malcolm mittendrin 13.45 Malcolm mittendrin 14.10 Scrubs 14.35 Scrubs 15.00 We are Family! 17.00 red! Die Oscar-Highlights 18.00 Newstime 18.10 Die Simpsons 18.40 Die Simpsons 19.10 Galileo 20.15 Fringe – Grenzfälle des FBI 21.15 Vampire Diaries 22.15 Super-natural 23.10 TV total 0.10 red! Die Oscar-Highlights 1.10 Super-natural 1.55 Night-Loft 2.55 Spätnachrichten


18.15 Fußball, Eurogoals, High-lights vom Wochenende 18.45 Fußball, Champions Club 20.00 Kraftsport, Giants Live 20.45 Kampfsport, Clash Time 20.50 WATTS, Clip-Show 21.00 Wrest-ling, WWE Magazin 21.30 Wrest-ling, Vintage Collection 22.25 Kampfsport, Clash Time 22.30 Skilanglauf, Nordische Ski-WM in Oslo 23.30 Nordische Kombina-tion, Nordische Ski-WM in Oslo 0.15 Fußball, Champions Club

20.15 Bütt an Bord Karneval 21.45 Mitgemacht und mitge-

lacht – Frankfurt feiert Fassenacht

Karneval 23.15 Tagesthemen Nachrichten 23.43 Wetter 23.45 Beckmann Talk 1.00 Nachtmagazin Nachrichten 1.20 Alfons und Gäste Gespräch 1.50 Fanny Hill Erotikfilm,

Großbritannien 1983 3.25 Tagesschau 3.30 Sturm der Liebe 4.20 Die schönsten

Bahnstrecken der Welt 4.55 Tagesschau 5.00 ARD-Ratgeber: Geld

20.15 Tod in Istanbul Thriller,

Deutschland 2010 21.45 heute-journal Nachrichten 22.15 Entgleist Thriller, USA 2005 23.55 heute nacht Nachrichten 0.10 Pop Odyssee: Die Beach

Boys und der Satan Dokumentation 1.10 heute Nachrichten 1.15 Tod in Istanbul Thriller,

Deutschland 2010 2.45 heute Nachrichten 2.50 SOKO 5113 3.35 WISO 4.20 Global Vision 4.45 Leute heute 5.00 hallo deutschland

5.30 Morgenmagazin, Magazin 9.00 Tagesschau, Nachrichten 9.05 Volle Kanne, Magazin, Info und Talk, mit Nadine Krüger 10.30 Die Ärzte, Magazin 11.15 ZDF SPORTextra: Nordische Ski-WM, Nordische Ski-WM, Langlauf10 km Damen, Nordische Kom-bination - Teamwettbewerb, Springen 14.15 ZDF.reportage, Dokumentation 14.45 ZDF SPOR-Textra- Wintersport Nordische Ski-WM - Nordische Kombina-tion - Teamwettbewerb, 4 x 5 km Langlauf 16.15 Lena – Liebe meines Lebens, Telenovela 17.15 hallo deutschland, Maga-zin 17.45 Leute heute, Magazin 18.00 SOKO 5113, Krimiserie, Untreu bis in den Tod 19.00 heute, Nachrichten 19.25 WISO, Magazin

20.15 20.15


13:00 Uhr: „Faschingszug mit anschließendem Faschingstrei-ben“, Marktplatz Hartkirchen

18:00 Uhr: „Fasching mit den Trattnachtalern“ im Riedenburger SchlossGarten


9 10

b

c

11

a


Kirchham

Kirchham, der Nachbarort des weltweit bekann-ten Kurortes Bad Füssing, überzeugt mit typisch niederbayerischer Gastfreundschaft, liebevoll gepflegter Tradition und garantierter Erholung in idyllisch-ländlichem Ambiente. >>www.kirchham.de [email protected]

Cafe Mirabel l – einen neue Adresse für Kaffee-LiebhaberMit diesem Neubau ging ein lange gehegter Wunsch der Bauherrn und Inhaber der Konditorei-Bäckerei Freudenstein Heinz und Renate Küpper in Erfüllung. Im Jahr 2oo8 wurde das 12o-jährige Betriebsjubi-läum gefeiert. Nachdem feststand, dass Sohn Karl-Heinz den elterli-chen Betrieb weiterführen werde, stand der Verwirklichung der Cafe-pläne nichts mehr im Wege, stellte Renate Küpper bei der Eröffnung fest. Für den Ort Kirchham sei diese Eröffnung Zeichen für eine leben-dige Gemeinde und eine Erweite-rung der Angebotspalette, für Gäste wie auch Einheimische, meinte dazu auch Bürgermeister Anton Freuden-stein. Nach Segensgebeten wurde der kirchliche Segen für die Familie, Beschäftigten und alle Besucher erteilt. In neuen, Licht durchfluteten Räumen präsentiert sich das Cafe Mirabell in der Bäckerei-Konditorei

Freudenstein. Das harmonisch in den bisherigen Bäckerei- und Konditorei-Laden integrierte und erweiterte Wintergarten-Cafe mit Panorama-Fen-sterfront bietet bequem für 45 Besucher Platz. In der warmen Jahreszeit kommt noch eine Terrasse mit 15 Plätzen dazu. Eine breite Angebotspalette mit Torten- und Kuchenauswahl und gepflegten Kaffeesorten erwartet die Besucher. Neu ist das erweiterte, für jeden Geschmack detaillierte Früh-stücksangebot. Das Ganze wird um ein Angebot an kleinen Gerichten zur Mittagszeit ergänzt. fjh

Foto: stehend v.l. Renate, Karl-Heinz, Monika und Heinz Küpper, Planer Georg Riedl, Christian Leitner (Wintergartenbau), vorne v.l. Pfarrer Alfred Hable, Bürgermeister Anton Freudenstein und Baumeister Josef Gerauer.

Foto: fjh

Kirchham


Gästeehrung am 11.11.2010Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für mehr als 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Franz und Ingrid Steiger aus Darmstadt. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für mehr als 20 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Manfred und Marianne Hoffmann aus Gummersbach, Wilhelm und Gertrud Scheerer aus Kressberg, Manfred und Brigitta Göpfert aus Schweinfurt, Burghard und Renate Schulte aus Bonn, Heinz und Elisabeth Winkler aus Schweinfurt, Günther und Stephanie Reusch aus Limburg a.d.Lahn, Peter Rohwedder aus Hamburg, Josef Becken-lechner aus Sielenbach, Oskar und Johanna Edinger aus Rüdesheim am Rhein, Wendelin und Emma Mestrovic aus Dachau.

Gästeehrung am 17.11.2010Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für mehr als 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Peter und Marianne Kaspers aus Gutweiler. Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für mehr als 20 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Gernot und Carmen Mayer aus Senden, Jakob und Elisabeth Gabriel aus Bad Endorf, Walter Löwenberg und Sigrid Thomas aus Bielefeld, Anton und Elfriede Häusler aus Kühlenthal, Heinrich und Eleonore Schmoll aus Kassel, Manfred Steiner aus Kempten.

Gästeehrung am 01.12 .2010Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für mehr als 20 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhiel-ten: Wolfgang und Herta Brenner aus Jena, Heinz und Traudl Hammes aus Köln.

Gästeehrung am 08.12 .2010Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für mehr als 20 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhiel-ten: Paul und Anneliese Seggering aus Ochtrup, Richard und Ursula Dosoudil aus Zweibrücken.

Gästeehrung am 28.12 .2010:Die silberne Ehrennadel samt Urkunde für mehr als 15 Kuraufenthalte in Bad Füssing erhielten: Anton und Maria Schwerthöfer aus Möglingen, Helga Wagner aus Sonthofen, Lina Wolfram Guxhagen.Die goldene Ehrennadel samt Urkunde für mehr als 20 Kuraufenthalte in Bad Füs-sing erhielten: Ernst und Helga Karg aus Marktheidenfeld, Ursula Rehme aus Dornstadt, Josef Stolz aus Dornstadt, Hermann und Gabriela Dittmeier aus Karlburg, Gerhard und Elke Maaß aus Rellingen.

11.11.10

17.11.10

01.12.10

08.12.10

28.12.10

i

j

2 3 4© by REMARK GmbH Passau


Aigen am Inn

AigenHerzenswärme!

Das Leben spielt nicht immer so,wie du es dir erhoffst,

lächle, sei im Herzen froh,denn anders kommt es oft.

Wenn du jemand ehrlilch liebst,findet dich das Glück,

das, was du mit Freude gibst,kommt zu dir zurück.

Die Liebe ist des Lebens Sinn,sie aus den Augen zu verlieren,

heißt, wenn ich nicht mehr nah dir bin,in der Kälte zu erfrieren.

Aus dem Buch „Tief in meiner Seele“ Von Brigitte Reischauer


Filmreihe: „BERLIN CALLING: 20 Jahre Wiedervereinigung“Eine Hommage an unsere Haupt-stadt Berlin. Bis Sep. 2011 zeigen wir jeden letzten Donnerstag im Monat einen Film mit „BERLINER LUFT“: Filme, die in Berlin gedreht wurden und die die Facetten dieser einzigartigen Stadt und deren Bewohner zeigen (siehe 1 und 2):

Nur am 24.02. um 19.30 Uhr: 1. „IN BERLIN“Faszinierende Dokumentation von Deutschlands berühmtesten Kame-ramann Michael Ballhaus. Künstler, Politiker und andere Bewohner erzählen von ihrem Leben in dieser großen Stadt.

Nur am 31.03. um 19.30 Uhr: 2. „PRINZESSINNENBAD“Mina, Klara und Tanutscha sind 15 Jahre alt, unzertrennliche Freun-dinnen seit ihrer Kindheit und beim Durchschlagen durch den Kreuz-berger Teeniealltag alles andere als auf den Mund gefallen. Für Filmemacherin Bettina Blümner waren sie außerdem ein Glücksfall: Für „Prinzessinnenbad“ hat sie die Mädchen ein Stück beim Erwach-senwerden begleitet und daraus ein Dokuportrait gemacht, das von

Kinotippvon Christian Mitzam

Info:

Filmgalerie Bad FüssingSonnenring 1894072 Bad Füssing tel 08531/980555, fax 08531/980556, [email protected]

DAS KINo im großen KurhausKurhausstraße 2 94072 Bad Füssing tel. 08531/21441fax 08531/980556

...mehrfach vom Kultus-

ministerium ausgezeichnet

für ein herausragendes

Jahresfilmprogramm

Familie Mitzam betreibt zwei Kinos in Bad Füssing:DAS KINo im Großen Kurhaus und die Filmgalerie Bad Füssing wurden bereits mehrfach vom Kultusministerium für ihr heraus-ragendes Jahresfilmprogramm ausgezeichnet. Eigentümer Christian Mitzam zeigt ausge-wählte Filme.

Filmtipp Februar: THE KIDS ARE ALL RIGHT

Mehr Infos finden Sie auf www.kino-bad-fuessing.de

der Offenheit, dem rauen Charme und schlagfertigen Witz der drei lebt. Auf der Berlinale wurde „Prinzessinnenbad“ zum großen Publikumserfolg und gewann den Nachwuchspreis „Dialogue en perspective“.

Filmreihe: „FAMILIENBANDE“(siehe 3 - 5):

Mein Filmtipp für Februar:Ab 03.02. 3. THE KIDS ARE ALL RIGHTIntelligente Komödie (und Berlinale Beitrag) mit Annette Bening und Julianne Moore als lesbisches Paar, deren Kinder heimlich Kontakt zu ihrem biologischen Vater aufneh-men. Amüsant, hintergründig und toll gespielt. Auf amüsante Weise geht die Regisseurin ein wichtiges gesellschaftliches Thema an: Die Patchwork-Familie.

Ab 17.02. 4. DSCHUNGELKINDDschungelkind basiert auf dem gleichnamigen Roman von Sabine Kuegler, die in dem Buch ihre Erleb-nisse in zwei Welten (Deutschland und Papua Neuguinea) aufarbeitet. Dschungelkind war bereits zwei Wochen nach Erscheinen auf Platz 1

der Bestsellerliste und hielt sich dort auch über Wochen.

Ab 03.03. 5. SATTE FARBEN VOR SCHWARZSatte Farben vor Schwarz ist das Porträt eines wohlhabenden Ehe-paars (Bruna Ganz und Senta Berger) Anfang Siebzig. Ein außergewöhn-liches Drehbuch und zwei Ausnah-meschauspieler machen aus diesem Film ein großes Kammerspiel.

Weitere Filme (siehe 6 - 9):Ab 03.02. 6. KOKOWÄÄHNach „Keinohrhasen“ eine wun-derschöne und zu Herzen gehende Komödie von Til Schweiger über das Kennenlernen zwischen Vater und Tochter. In den Hauptrollen Publikumsliebling Emma Schweiger, Til Schweiger und Meret Becker.

Ab 10.02. 7. DAS LABYRINTH DER WÖRTERIm neuen Film von Regisseur Jean Becker („Dialog mit meinem

Gärtner“) geht es um einen gut-mütigen, aber ungebildeten Aus-hilfsarbeiter, der die Bekanntschaft mit einer kultivierten, alten Dame macht, die ihm die Welt der Bücher näher bringt. Gérard Depardieu und die 96-jährige Gisèle Casadesus machen aus der Buchvorlage einen leichten französischen Film voller Charme und Esprit.

Ab 10.02. 8. GuLLIVERS REISEN – in 3 DAusnahmekomiker Jack Black ist der Größte! Zumindest in dieser zeitgemäßen Neuverfilmung des beliebten Gulliver-Stoffes. …und das Ganze in unserem aufwändigen 3 D

Voraussichtlich Mitte-Ende Februar: 9. BLACK SWANZwei Kolleginnen kämpfen um die Hauptrolle in Tschaikowskys berühmten Stück „Schwanensee“.Erschreckend genialer Psychothriller mit Natalie Portman, der im New Yorker Balletmilieu angesiedelt ist.

private mini-offerten immo-marktd ies das b iete

d ies das suche

immo b iete

Bis zu 4 Zeilen zahlen Sie nur 5,- Euro. (Bei Chiffré-Nr. 10,- Euro mehr, Laufzeit 3 Monate) Gut leserlich ausfüllen ( je Buchstabe, Zeichen und Wortabstand ein Kästchen.)

Haben Sie weitaus mehr mitzuteilen? Bitte – jede weitere Zeile kostet 10,- Euro mehr.

Bitte schicken Sie uns den Anzeigentext und legen den Wert in Geld oder Briefmarken bei.

Kleinanzeigen-Schlusstermin ist der 15. des Vormonats; Anzeigenannahmestelle: Photo Porst, Otmar Eder, 94072 Bad Füssing, Schillerstr. 4, Tel. 08531/29831 oder an den Verlag: Remark GmbH, Rueland-Frueauf-Str. 3,

94032 Passau (Nur schriftlich mit diesem Vordruck und unter Vorbehalt der Veröffentlichung!)

Geld anbei

DIE PRIVATE MINI-oFFERTE(nicht für gewerbliche Inserenten)

dies & das immo-markt

FÜR AuSGABE:

Land:

Veröffentlichung nurmit vollständigen Auftraggeberangaben

PLZ/Ort:

Straße/Hausnummer:

Name/Vorname:

Telefon:

Datum/Unterschrift:

bar erhalten

Anzeige:

Kategorie:

€Chiffre:

Foto:

Gesamt: €€€

Für zusätzlich 30,-€ können Sie ein Farbbild zu Ihrer privaten Mini-offerte veröffentlichen. Ihre Bilddatei (.jpg, Dateiname mit Name u. Motiv) senden Sie bitte separat an:

[email protected]


n Verk. wg. Umzug: Waschmasch. 1400 Umdr. 4 J. alt 150,- Heimtrainer 50,-€ in BF, Tel. 08531-310614n Tantra-berührt werden/berührt sein-Lingam Massage/achtsam liebevoll +43-664-5465270, www.sexualbegleitung-makia.atn Suche Job als Haushaltshilfe, Zugehfrau o. für Besorgungsfahrten wöchentlich für ein paar Stunden Tel. 08531-317473n Tänzer (ehem. Turnier)64/180/78 liebt Samba Fox etc. im März 4 Wo. in BF, su. schl. Tänzerin viell. mehr. Chiffre: 030211n Bin eine aufgeschl. Rentnerin und suche eine nette Frau zur Gründung einer WG in Bad Füssing. Tel. 0861-69636

n Suche und kaufe Münzen aller Art auch Papier Geld Telefon 0041 79 35775 53 bin Sammlern Einfacher, ehrlicher Mann 50 sucht ebensolche Frau die so wie ich in Früh. o. Rente ist. Alter unwichtig. Mehr im Brief. KFJ. Chiffre: 040211

n 1 Zi. App. Safferstetten, 26m² WFL, Südbalkon, ruhige Lage, 230,-€ + NK, 08532/83831 (ARB) ab Main BF Egglf. Reihenhaus Bj 96 Wohnfl. 104+Garage+Keller Verkauf o. Miet-kauf Preis n. Vereinbarung v. Privat Tel.08537-91110 o. 06431-43029n Bad Füssing/Würding nähe Johan-nesbad möbl. Zi. für Azubi/Berufs-pendler zu vermieten. ab sofort. Tel. 08531/22133n Gepfl. 1- Zi. App. in Würding, mit Balkon, Keller, Diele möbl. Miete 280,-€ NK 60,- €, Kaution Tel.: 08721-8855n BF, Nähe Johannesbad, sonniges App. sü/we Balkon, 3. Stock, Ausblick zum Joh. Bad, Lift, Eß-Küche, € 290,- incl. NK, T. o. SMS 015208878899n Schönes App. 30qm, Nähe Johannesbad, Süd-West-Lage, gute Rendite, von Privat zu verk., 01702901152, 08533/919610, 0175/3549950n 94148 Kirchham/Bad Füssing: Schöne Kur-FeWo. 90 qm/Garage für 2-4 Personen, ab 35 € zu vermieten. Tel.:08533-919610 o. 01753549950n Zwei Appartements in Kroatien - Nähe Zadar - direkt am Meer zu vermieten. Nähere Angaben unter Tel.: 08531-910769 (D)

n Vermiete Parkplätze in Würding, Am Anger, Fuchswirtweg, mtl. 20,-€ Telefon 01639869989n BF-Würding Komfort-FeWo 44 m² 2 Z. Kü.Di. Bad Abstr. + Keller 11 m², Terr. KFZ-Stellpl. + Tiefgar. BJ 2001 zu verk VB 95.000 Tel. 017650016871n Suche dringend zu kaufen 1 oder 2 Zimmer Wohnung Bad-Füssing od. Safferst. Tel. 089/32120838 Handy: 0178/6151203n Schöne Doppelhaushälfte ab März - April in kirchham zu vermieten, € 780,- + Nebenk., 2 Mieten Kaution Tel. 01716454092n Verm. BF Nähe Lindenstr. in einem 2 Fam. Haus EG WHG ca 90 m² Terr. Kell. Garage 0174-6120997n Top-saniert App. 28 qm West/Balk. Lift/Keller an Dauerm. MM 190,- + NK + 2 MM KT ab 1.2.2011 Tel. 01712761141 Nähe Johannesbadn Zu verkaufen: Würding-Dorfstr. 1- Zi App. 29 qm möbl. 2 Betten, Küche, Bad, WC VK 33000 € Tel. 08072/3939n 55 qm Mansarden-Whg in Bf zu vermieten, 2. Stock, EBK, Südbalkon, kein Lift, Stellplatz, KM 330,- Tel. 08533/1280n 2 Zi-Studio-Whg in Bad Füssing, Kurzone I, 70 m² Wfl., Balkon, Einbau-küche, Wohnküche, Bad mit Fenster, Miete 360,- € + NK 0851/35175 + Handy 0151/17235409

n Füssing Zentrum: 2 Zi.-FW mit Balkon, 2 Pers. 38,- + 29,- Euro; 1 App. 2 Pers. 19,-Euro zu vermieten, Lang, Tel. 08781-2841 od. 0170-6226854n Emsland-Haselünne, weißer Bun-galow 167 qm, Grundstück 570 qm, EBK, eleg. Kamin, schöner Garten, Garage T. 0170 3117226, KP: 225000 €n Gepfl. helles 2- Zi-App. 56m² Küche Bad 2 Balk. Lift 2. OG Keller Nähe Johannesbad von Privat zu verk. 05241/51623n 1 Zi. App. ca. 26m² B.Füss. a.Freiz. Park W. Balk. Mark. r. Lage neu möbl. aus pers. Gründen f. 39500 € Festpr. z. verk. 01627179980n Füssing-Zentr App 33 qm Souter. integr Küche Bad m Dusche teilmöbl zu verk VB 25 TSDE Tel 01753391048 abends

n Bad Füssing-Zentrum, sehr ruhige Lage, 1-u.2-Zi-App., Terrasse/Balkon, bis 4 Pers. mögl., ab 23,-€/2Pers. Tel. 08531-12243 oder 0170-4182472, www.app-grum.den Nachmieter f. 1 Zimmerappar-tement 2. Stk. lift, WC, Dusche, Küche, Bad, Balkon Südl. Ruhelage, Kurzone, mod. eingerichtet. Tel. 0043664/9747794n Schöne Doppekhaushälfte ruhige Lage in Kirchham EBK + 2 Blk TL-Bad, Garage Stpl zu verkaufen € 198.000 Tel. 01716454092n Bad Füssing Garage Nähe Mini-golfplatz/Freizeitpark zu vermieten ab sofort Tel. 0171/3047777n Egglfing, 2 Zi.-FW. mit Balkon, 40 qm sehr ruhige Lage, 2 Pers. 29,- Euro Tel. 08537/919530

immo suchen Suche dringend in Bad-Füssing größeres App. oder 2-Zimmer App. auch Safferstetten zu kaufen. Tel. 089/32120838, Handy: 0172/6151203n Su. WHG ab 75 qm o. RH/DHH in BF/Wü sofort o. später zu kaufen 0176/96231711n Suchen 2 - 2,5 Zi Whg. mit Küche, Bad im EG od. I. OG mit Blk. od. Terr., kleiner Hund vorhanden Tel. 01578/4062029n 1 Z-Whg., Du/WC, ca. 30 m² Wohn-fläche, in Bad Füssing, Balkon, Keller, Tel. 01755305871n Rentnerin sucht in Bad Füssing 1 Zi-Wohnung möbl. oder leer günstig zur Dauermiete.Tel. 0861-69636

n Rentnerin NR sucht 2 Zi Whg. Kü Bad Balk. ca. 60 qm, Kurz. I Nähe Kurpl. in Bad Füssing zur Dauermie-te.Chiffre: 010211n Suche gepflegte 2 Zimmer Wohn. ca. 70 qm, BF Kurz. 1, kein Hochhaus, kein EG, mit Garage u. Lift, sofort zu mieten. Tel. 089/45665031n Rentnerin NR sucht 2 Zi WG m. Balk. zur Dauermiete in Bad Füssing Kurz. I (N. Kurpl, Therme I, Europ. Therme) ab Mai 2011 Chiffre: 020211n Rentner Ehepaar sucht 3 Zi. WG. in Bad Füssing 75 - 100 qm zu kaufen oder mieten Tel. 06152/961144 - 01772985496

Bäume sind Gedichte, die die Erde in den Himmel schreibt :

Adelward Niederhofer, Dipl-Ing. für Garten- und Landschaftsbau (FH), bringt Ihnen die Natur nä-her. Lesen Sie interessante Be-richte über die Natur - Pflanzen und Tiere. Adelward Maximilian Niederhofer, geb. 8.4.50 in Greil, lebt in der Gemeinde Ortenburg.Seit 40 Jahren hält er Vorträge, haupt-sächlich im beruflichen Be reich, bei vielen Organisationen.

Diese Gedichte in den Himmel entwickeln die Bäume aber nur, wenn sie sich frei entwickeln können, in der Höhe und in der Breite, je nach Platzbedarf.In den Wäldern schieben sich die Bäume gegenseitig in die Höhe und bleiben mit wenigen Ausnahmen relativ schlank. Frei-stehende Bäume erreichen mit zunehmenden Alter jedoch ihre volle Schönheit, sie können sich in jeder Richtung „austoben“!

Wenn man vor einem tausend-jährigen Baum steht – ich habe schon einige gesehen –überkommt einem schon manchmal nicht nur ein Staunen, sondern auch ein Gefühl derEhrfrucht. Wenn die Bäume in den Himmel streben, in unseren Landen bis 40 m, in anderen Erdteilen sogar bis 150 m, dann fragt man sich, wie dies so einfach automatischfunktioniert? Und – dies ohne Zutun der Menschen.

Die Schönheit der Bäume ist erstaunlich und faszinierend zugleich. Vergleicht man einen schönen freiwachsenden Baum mit einem gekappten oder verstümmelten Baum, dann fragt man sich schon manchmal, warum wir Menschen dies den Bäumen antun. Dabei wäre es manchmal ehrlicher und kon-sequenter, den Baum ganz zu entfernen und einen neuen zu pflanzen.

Nehmen wir zum Beispiel die heimische Linde – es gibt ja viele Arten davon: Wenn sie in voller Größe dann im Frühsom-mer blüht, dann ist es nicht nur ein Gesumme von Bienen und Insekten aller Art, sondern man

Dieses Zitat kommt aus Indien und beschreibt nur ansatzweise das Wesen und das Sein der Bäume. Der Heilige Bernhard von Clairvaux (um 1100), ein bedeutender Zisterziensermönch schreibt über die Weisheit der Wälder:

„Du findest in den Wäldern mehr als in den Büchern. Die Bäume und Steine werden Dich Dinge lehren, die Dir kein Mensch sagen kann“!

kann die blühenden Linden auch schon von weitem erkennen. Der Duft, der dabei verströmt, ist manchmal überwältigend.Oder nehmen wir einen blühenden Apfel – oder Birnbaum, oder viele davon in einem Obstgarten. Blühende Obstbäume sind ein Zauber von weiß und rose`, weithin in der Landschaft sichtbar. Und – es ist auch immer interessant, wie die sich die jeweilige Frucht entwickelt. Ich lege Ihnen allen auch Ihre eigenen Bäume ans Herz, und vielleicht erkennen Sie beim Betrachten eines Baumes auch das Gedicht in den Himmel!

Ihr Adelward Niederhofer

Fotos: Niederhofer


Documents

wasistlos bad füssing magazin 02/11