HELIOS Rehakliniken Bad BerleburgFachklinik für Neurologie

Wegweiser durch die Klinik

Foto

wir begrüßen Sie herzlich in der Fachklinik für Neurologie in den HELIOS Rehakliniken Bad Berleburg. Mit dieser Broschüre möchten wir Ihnen helfen, unser Haus kennenzuler-nen und sich bei uns zurecht zu finden.

Unser Team möchte Ihnen in den kommen-den Tagen und Wochen beiseite stehen und Sie auf dem Weg zurück in den Alltag beglei-ten. Körperlich und seelisch ist dieser Weg oft anstrengend. Unser Ziel ist es, Ihnen den Aufenthalt so angenehm wie möglich zu gestalten. Auf den folgenden Seiten lernen Sie unsere Abteilungen und Ansprechpartner kennen und erfahren Wichtiges über Abläufe und Zuständigkeiten. Sollte Ihnen irgendetwas fehlen oder unklar bleiben – sprechen Sie einen der Mitarbeiter des Hauses an. Wir sind Ihnen jederzeit gern behilflich.

Mit besten Wünschen für Ihre rasche Genesung.

Ihr

Sabine Braun Dr. Dietmar SchäferKlinikgeschäftsführerin Ärztlicher Direktor

Sehr geehrte Damen, sehr geehrte Herren,

ÄrzteZu Beginn Ihres Aufenthaltes wird vom ärztlichen Personal eine Aufnahmeunter-suchung durchgeführt. In Absprache mit dem Oberarzt und Ihren Therapeuten werden daraufhin wichtige Behandlungsziele und Therapieinhalte festgelegt. Der Stationsarzt oder die Stationsärztin, die Oberärzte und der Chefarzt sind Ihre wichtigsten Ansprechpart-ner während Ihres Aufenthaltes; hier laufen alle Fäden zusammen. Mindestens zweimal pro Woche erfolgen ärztliche Visiten. Sie werden dazu in Ihrem Zimmer aufgesucht. Die Termine sind auf Ihrem Therapieplan eingetragen. Selbstverständlich ist für Notfälle rund um die Uhr ein Arzt für Sie im Hause.

Medizinische UntersuchungsräumeDie medizinischen Untersuchungsräume für EKG, Doppler-Sonographie, Ultraschall, neu- rophysiologische Untersuchungen (EEG, VEP, AEP, SEP, EMG und ENG), Computertomo-graphie und Röntgen befinden sich im Erd-geschoss im Haus D auf der Ebene 0.

Medizinische Betreuung

Kontakt Ärztlicher Dienst:Chefarztsekretariat:Telefon intern 730 10Telefon extern (02751) 88-730 10

Kontakt Klinikgeschäftsführung:Sekretariat:Telefon intern 710 01Telefon extern (02751) 88-710 01

Kontakt Pflegedienst:Sekretariat der Pflegedirektorin:Telefon Amtsleitung (02751) 88-736 03

Krankenpflegepersonal

In der Fachklinik für Neurologie stehen eine Vielzahl therapeutischer Behandlungsange-bote zur Verfügung. Für jeden Patienten werden individuelle Therapieschwerpunkte besprochen, so dass diese im Therapieplan berücksichtigt werden können. Die Therapie-ziele werden wöchentlich zwischen Ärzten, Therapeuten und dem Pflegeteam neu abgestimmt. Der Lageplan auf der hinteren Umschlagseite hilft Ihnen, den Weg zu den Abteilungen in den verschiedenen Bereichen unseres Hauses zu finden. Zu Beginn Ihres Aufenthaltes erhalten Sie ein Therapieheft, in das täglich ein neuer Therapieplan eingeheftet wird. Den Therapieplan erhalten Sie durch das Pflege-personal, er gilt jeweils für den Folgetag.

Bitte denken Sie daran, das Therapieheft beisich zu führen, wenn Sie zu Ihren Behand-lungen kommen. Damit sind alle Behandler jeweils aktuell über Ihre Therapien und Termine informiert. Zur Dokumentation Ihres Behandlungprogramms nehmen wir abgelau-fene Therapiehefte zur Krankenakte. Bitte geben Sie daher das Therapieheft am Ent-lassungstag auf Station ab.

Wir legen Wert darauf, dass Sie möglichstwährend Ihres gesamten Aufenthaltes vonden gleichen Therapeuten betreut werden.Urlaub und Arbeitsablauf machen jedocheinen Wechsel gelegentlich unumgänglich.

Bitte halten Sie Ihren Terminplan pünktlich ein!

Therapieabteilungen

Ihre pflegerische Betreuung wird durch ein professionelles Pflegeteam geführt, welches im Wechseldienst eingesetzt ist. Jede Station ist zu jeder Zeit mit examinierten Pflegekräf-ten besetzt, sodass eine gute Pflege und Betreuung gewährleistet ist.

Wir hoffen, dass Sie rasch Vertrauen zu unserem Team finden, dass Ihnen bei pflege-rischen Dingen kompetent weiterhelfen kann. Bei medizinischen Fragen ist das ärztliche Personal Ihr zuverlässiger Ansprechpartner.

ErgotherapieHaus D, Ebene 1

Mit Hilfe der Ergotherapie werden Sie zuTätigkeiten angeleitet, die zur Wiederherstel-lung oder Kompensation der körperlichen und geistigen Funktionen dienen.

Als Therapiemittel kommen verschiedenehandwerkliche Techniken, vergrößerte Spieleu.a. angepasstes Material zum Einsatz. Die Behandlungsformen der Ergotherapie sind vielfältig und umfassen Selbsthilfetraining (Üben von Waschen, Ankleiden, Haushalts-tätigkeiten) und das Einüben von verloren gegangener Körperfunktionen. Außerdem erfolgt eine Versorgung mit Hilfsmitteln für das tägliche Leben.

Neben den großen Räumlichkeiten in Haus D, Ebene 1 gibt es zusätzliche Behandlungs- räume auf den Stationen.

Kontakt Ergotherapie:Telefon 737 00Telefon Abteilungsleitung 737 01

Physikalische TherapieHaus D, Ebene 0

In der Physikalischen Therapie werden die vom Arzt verordneten Anwendungen durch-geführt. Hier finden Sie Massageräume, Inhalationsgeräte, Wickel- und Wärmethera-piemöglichkeiten, die Gussstelle und medizi-nische Wannen.

Kontakt Physikalische Therapie:Telefon 735 60Telefon Abteilungsleitung 735 62

LogopädieHaus A, Ebene 1

Die Logopäden behandeln Sprach-,Sprech-, Stimm- und Schluckstörugen. Nach einge-hender Diagnostik/Befunderhebung findet die Behandlung je nach Schweregrad und Ausprägung des Störungsbildes einzelnund in der Gruppe statt.

Um eine umfassende Verbesserung der Kommunikationsfähigkeit zu erreichen, werden neben dem rein sprachlich orien-tierten Training auch andere Formen der Verständigung angebahnt und erarbeitet.

Darüber hinaus werden Beratungsgesprächefür die Angehörigen der von Kommunika-tionsstörungen betroffenen Patienten ange-boten.

Falls eine ambulante Weiterbetreuungerforderlich ist, findet auf Wunsch eineVermittlung an hierfür in Frage kommendeStellen von hier aus statt.

Patienten-Service-CenterHaus D, Ebene 0

Eine unabhängige, fachkompetente Beratungzu allen Themen rund um die Entlassungbieten Ihnen die Mitarbeiter des Patienten-Service-Centers. Hier arbeiten Experten ausder Pflege- und Sozialberatung in einem inter-disziplinären Team. In enger Abstimmung mit den Patienten wird, entsprechend derveränderten Lebens- und Krankheitssituation,ein individueller Plan für die Zeit nach derstationären Behandlung entwickelt. Das Team des Patienten-Service-Centers begleitet Sie Schritt für Schritt bei der Umsetzung und steht Ihnen vom Aufnahmetag anmit Informations-, Beratungs-, Unterstüt-zungs- und Entlastungsangeboten zur Seite: · Ambulante und stationäre Pflege nach dem Reha-Aufenthalt

· Finanzielle und sozialrechtliche Fragen · Fragen zu beruflichen Problemen · Fortbildungsveranstaltungen · Kurse/Trainings für pflegende Angehörige

Kontakt Patienten-Service-Center:Telefon 733 99Kontakt Logopädie:

Telefon 735 10

Psychologie/NeuropsychologieHaus D, Ebene 4

Zu den Aufgaben und Angeboten der Abtei-lung Psycho logie/Neuropsychologie zählen: · Untersuchungen der visuellen und kogni-tiven Leistungsfähigkeit: u.a. Sehvermögen, Reaktionsgeschwindigkeit, Aufmerksamkeit, Gedächtnis, Denken und Handeln sowie Belastbarkeit;

· Neuropsychologische Therapie- und Trai-ningsmaßnahmen (z.T. PC-gestützt) zur Förderung visueller und kognitiver Leistun-gen;

· Orientierungsgruppe; · Beratung und Psychotherapie, z.B. bei der Krankheitsverarbeitung;

· Übungsgruppe zum Erlernen und zur Anwendung von Entspannungsverfahren (z.B. Muskelentspannung nach Jacobsen, Autogenes Training);

· Krankheitsspezifische Gesprächsgruppen; · Gruppengespräche zur Gesundheitsförde-rung;

· Angehörigenberatung (einzeln und in Gruppen).

PhysiotherapieHaus C, Ebene 1

Im Physiotherapiebereich befinden sich die Sporthallen mit dem Laufbandtraining, die medizinische Trainingstherapie, Bewegungs-trainer und der LOKOMAT® pro. Zusätzliche Behandlungsräume gibt es auf den Stationen. In der Physiotherapie werden die einge-schränkten Bewegungsfunktionen durch den Einsatz verschiedener Behandlungsmethoden reaktiviert. Die Anwendungen einschließlich des Bewegungsbades werden in Einzel- und Gruppentherapie durchgeführt.

Das Einsetzen der betroffenen Körperseite z.B. bei Patienten mit einer halbseitigen Lähmung, bei allen Aktivitäten des Alltags ist ein wich-tiger Aspekt in der Wiederherstellung, wobei ständiges Trainieren der gelähmten Seite stattfindet.

Kontakt Psychologie/Neuropsychologie:Telefon 739 01 (Sekretariat)Telefon Abteilungsleitung 739 00

Kontakt Physiotherapie:Telefon 738 00 oder 738 01

Abrechnung am Service-PointHier erfolgt die Fahrgelderstattung für Pa- tienten der Rentenversicherung, die Leistung von Eigenbeteiligungen, das Hinterlegen von Wertsachen. Außerdem steht Ihnen auf Wunsch die Auszahlung von Bargeld (durch EC-Karte) zur Verfügung. Die Öffnungszeiten sind dort angezeigt.

AngehörigenkonzeptWir bieten jedem Patienten die Möglichkeit der Unterkunft und Verpflegung einer Begleit-person. Darüber hinaus gibt es folgende Angebote für die Begleitperson/Angehörigen: · Besondere Beratung durch Ärzte, Pflege-personal, Therapeuten und das Team des Patienten-Service-Centers.

· Pflegekurse für Interessierte und Angehö-rige die eine häusliche Pflege anstreben

· Pflegetrainings mit einem Pflegetrainer. Hierbei erlernen Sie pflegerische Techniken direkt am Patienten.

AnsichtskartenSie erhalten Ansichtskarten mit Motiven aus Bad Berleburg in den Cafeterien.

ArztgesprächeDer Chefarzt bietet jeweils mittwochs von 13:00 bis 14:00 Uhr eine offene Gesprächs- runde für Patienten und Angehörige im Gruppenraum D.1 an. Bitte vereinbaren Sie ggf. erforderliche weitere Gespräche mit den Ärzten im persönlichen Gespräch oder über das Chefarztsekretariat (Tel. 730 10).

Wissenswertes von A bis Z

AufenthaltsraumIn der Fachklinik für Neurologie werden im Aufenthaltsraum D.0 täglich von 14 Uhr bis 17 Uhr Kaffeespezialitäten und Kuchen angebo-ten. In der Zentral-Cafeteria in Gebäude Z bieten wir Ihnen täglich von 10 bis 17 Uhr Warm- und Kaltgetränke sowie Pizza, Kuchen, belegte Brötchen und wechselnde Köstlichkeiten an.

Beachten Sie bitte Ihre Diätvorschriften!

BegleitpersonenAls besonderen Service bietet die Fachklinik für Neurologie die Möglichkeit, dass nahe Angehö-rige als Begleitpersonen mit aufgenommen werden können. Informationen dazu erhalten Sie an den Rezeptionen, am Service-Point oder bei der Patientenaufnahme.

BesucherUnsere Ruhezeiten sind täglich von 19:30 bis 08:30 Uhr und von 12:30 bis 14:30 Uhr. In diesen Zeiten ist besondere Rücksichtnahme geboten, damit sich unsere Patienten erholen können. Diese Zeiten gelten auch für Begleit-personen. Bitte haben Sie dafür Verständnis.

BüchereiOrt: Haus D, Ebene 1

Bitte denken Sie vor Ihrer Entlassung an die Rückgabe entliehener Bücher.

DiätUnsere Klinik verfügt über eine anerkannteDiätküche. Wenn der Arzt Ihnen eine Diätverordnet hat, wird Ihr Essen entsprechendzubereitet. Auf Wunsch erhalten Sie persön-liche Beratung zu Fragen Ihrer Diät. Bittesprechen Sie mit Ihrem Arzt. Ein Beratungs-termin wird dann in Ihrem Therapieplanberücksichtigt.

EigenbeteiligungDie Krankenkassen bzw. der Rentenversiche-rungsträger erhebt Eigenanteile von denPatienten für ihren stationären Aufenthalt.Die Klinik muss diese Beträge im Namen derKostenträger einziehen. Wenden Sie sich bittedazu an den Service-Point.

FahrgelderstattungPatienten der Rentenversicherungsträger bekommen die Fahrtkosten für An- und Abreise erstattet. Bitte melden Sie sich am Service-Point.

FernsehenAlle Zimmer sind mit einem Fernsehgerätausgestattet. Die Nutzung ist gebührenfrei möglich.

FriseurOrt: Haus D Ebene 0

Die Öffnungszeiten entnehmen Sie bitte dem Aushang am Friseur geschäft.

FußpflegeAuf Wunsch kommt der Fußpfleger/Podologe zu Ihnen. Anmeldung am Service-Point.

Gemeinschaftsräume für Patienten und BesucherAufenthaltsraum: Haus D Ebene 0Multifunktionsräume: auf den Stationen

Gespräch mit der Verwaltungsleiterin Verwaltungsleiterin Elke Schaefer steht Ihnen jeden Mittwoch von 14:30 Uhr bis 15:30 Uhr im Aufenthaltsraum der Fachklinik für Neurolo-gie bei Fragen oder Problemen zur Verfügung.

GottesdienstKostenloses Sammeltaxi zur Evangelischen und Katholischen Kirche: · Samstag 18:10 Uhr ab Eingang der Fachklinik für Neurologie zur Katholischen Kirche.

· Sonntag 10:00 Uhr ab Eingang der Fachklinik für Neurologie zur Evangelischen Kirche.

Die Termine für katholische und evangelische Gottesdienste in unserem Hause entnehmen Sie bitte den Aushängen.

„Grüne Damen und Herren“Für kleine Handreichungen, ein stützendes Gespräch und so manches mehr stehen Ihnen die ehrenamtlich tätigen Damen und Herren der Ökumenischen Krankenhaushilfe zur Seite. Informationen erhalten Sie auf Ihrer Station und am Service-Point.

HausdameUnsere Hausdamen sind Ihre ersten An-sprechpartnerinnen rund um alle Fragen, die nicht unmittelbar medizinisch sind. Sie helfen bei kleinen und großen Problemen gern weiter oder vermitteln zuverlässig kompe-tente Unterstützung in unserem Haus. Sie erreichen die Hausdamen unter der Telefon-nummer 744 19.

MahlzeitenDer Speiseplan für die Woche hängt auf den Stationen aus. Angehörigen bieten wir ebenfalls die Möglichkeit, ihre Mahlzeiten im Speisesaal im Haus D, Ebene 1 einzunehmen.

Öffnungszeiten der Speisesäle:Frühstück: 07:30 Uhr bis 08:30 UhrMittagessen: 11:30 Uhr bis 12:15 UhrAbendessen: 17:30 Uhr bis 18:15 Uhr

Patienten mit hohem Hilfebedarf beim Essen nehmen ihre Mahlzeiten in den Multifunk-tionsräumen ein. Wir bitten Besucher im Interesse der Mitpatienten, während der Verpflegungszeit diese Räume zu verlassen.

Multifunktionsräume: (Verpflegungszeiten der Stationen):Frühstück: 07:30 Uhr bis 09:00 UhrMittagessen: 11:30 Uhr bis 12:00 UhrAbendessen: 17:15 Uhr bis 18:00 Uhr

RuhezeitenBitte halten Sie sich an unsere Ruhezeiten von 19:30 bis 08:30 Uhr und von 12:30 bis 14:30 Uhr. Das Haus wird um 22:00 Uhr geschlossen.

PostAnkommende Post wird an die einzelnen Stationen weitergeleitet und dort verteilt. Ihre Anschrift hier:

Herr/Frau XHELIOS Rehakliniken Bad BerleburgFachklinik für NeurologieZimmer-Nr.:Am Schloßpark 11, 57319 Bad Berleburg

RadioFür Ihr Radio oder Ihren Radiowecker stehen Ihnen Anschlüsse zur Verfügung. Bitte nehmen Sie Rücksicht auf Ihren Zimmernach-barn.

RauchenIm Interesse der Gesundheit unserer Patien-ten ist im gesamten Haus und auf dem Klinik- gelände das Rauchen untersagt. Die einzige Ausnahme bilden die Raucherpavillions im Garten der Fachklinik für Neurologie. Sie erreichen diesen barrierefrei über den Aus-gang bei den Speisesälen (Haus D, Ebene 1).

Reinigung/WaschenSie können Ihre Kleidung gegen Entgelt zumReinigen oder Waschen in eine Wäschereigeben. Außerdem stehen Ihnen im Hause(Haus D, Ebene -1) Waschmaschinen mit Wäschetrockner sowie Bügeleisen und Bügelbrett zur Verfügung. Die Mitarbeiter des Service-Points geben Ihnen gerne nähere Auskunft.

RollstuhlfahrerFür die Betreuung unserer Rollstuhlpatienten haben wir einen Patienten-Service eingerich-tet. Die Mitarbeiter des Patienten-Service brin-gen Sie bei Bedarf zu den Therapien und holen Sie dort ab.

RollstuhlwerkstattIn der Ergotherapieabteilung (D.1.) stehen Ihnen Mitarbeiter der Rollstuhlwerkstatt für Reparaturen und Anpassungen zur Verfü-gung.Öffnungszeiten: 08:00 bis 15:30 Uhr

SchwimmbadWenn der Arzt Ihnen „freies Schwimmen“ erlaubt hat, können Sie zu bestimmten Zeiten eines der Schwimmbäder in den HELIOS Rehakliniken Bad Berleburg nutzen. Auskunft über die Öffnungs zeiten und Nutzungsregeln erhalten Sie an den Rezeptionen und am Service-Point.

SeelsorgeWenn Sie ein Gespräch mit dem Seelsorger wünschen, melden Sie sich bitte am Service-Point.

SpieleAuf allen Stationen sind Gesellschaftsspiele vorhanden. Für Kartenspieler, die nur eine Hand benutzen können, stehen spezielle Kartenhalter zur Verfügung.

TelefonFür jedes Bett steht ein Telefon zur Verfügung. Informationen über die Bedienung des Gerätes erhalten Sie am Service-Point. Wenn man Sie von außerhalb der Klinik anruft, lautet Ihre Durchwahl: 02751-88- und dann Ihre Zimmernummer und Ihre Bettenzahl (1 oder 2) – nur möglich, wenn Sie das Telefon angemeldet haben.

Ihre Angehörigen können Sie direkt unter Ihrer Durchwahl erreichen und brauchen nicht die Vermittlung in Anspruch zu neh-men. Hausgespräche sind kostenlos.

Wenn Sie selbst Telefonate führen möchten, dann wählen Sie bitte die - 0 - für eine Amts-leitung. Es ertönt ein Freizeichen, anschlie-ßend wählen Sie die kom plette Rufnummer.

Wichtige TelefonnummernService-Point: (02751) 88-100 00Fax Service-Point: (02751) 88-719 99Ärztlicher Direktor/Chefarzt: (02751) 88-730 10Pflegedienst: (02751) 88-736 01Klinikgeschäftsführung: (02751) 88-710 01

VeranstaltungenWir bieten Ihnen Filme, Diavorträge und Musikveranstaltungen zu Ihrer Unterhaltungan. Die Programme erhalten Sie bei der An- reise als Beiblatt zu Ihrem Therapieheft.

VerwaltungDie Diensträume der Verwaltung liegen in Haus D, Ebene 0 rechts neben dem Service-Point.

VorträgeRegelmäßig finden Informationsvorträge undArztgespräche für Sie statt. Das aktuelle Pro- gramm entnehmen Sie bitte den Handzetteln und Aushängen in der Klinik.

WertsachenIn Ihrem Zimmer befindet sich ein Schließfach, in dem Sie persönliche Dinge aufbewahren können. Hierfür besteht keine Klinikhaftung. Wertgegenstände und Bargeld deponieren Sie bitte im Kliniksafe. Für den Inhalt des Safes besteht ein Versicherungsschutz. Bei Bedarf wenden Sie sich bitte an den Service-Point.

Wir wünschen Ihnen einen guten und erfolgreichen Aufenthalt in unserer Klinik!

A B

C

D

E

F

GH

K

ML Z

Fachklinik Neurologie (Haus A-D)

ErgotherapieErnährungsberatungLogopädieNeuropsychologiePatienten-Service-CenterPhysikalische TherapiePhysiotherapie

Fachklinik HTS, Psychosomatik (Haus E-H, K-M)

AudiotherapieErgotherapieErnährungsberatungKunsttherapieMusiktherapiePhysikalische TherapiePhysiotherapieSozialdienst HTSSozialdienst PsychosomatikTanztherapie

Service-PointZentral-Rezeption

AufenthaltsraumZentral-Cafeteria

Speisesäle:NeurologieHTS, Psychosomatik

Chefärzte:HTSNeurologiePsychosomatik

Klinikleitung:Ärztlicher DirektorPflegedirektorinKlinikgeschäftsführerVerwaltungsleitung

Z.0

Z.1D.0

F.1

Lesebeispiel:

D.2

Haus D 2. Ebene

D.0

M.0B.1Z.0

B.1D.0D.0Z.1

D.1

D.0D.0

D.3A.1D.4

C.1

Z.0

K.4

G.1

M.1

D.1M.1

Revi

sion

s-N

r.: 0

08/0

3.20

17

Fachklinik für Neurologie

Am Schloßpark 11

57319 Bad Berleburg

Telefon (02751) 88-100 00

Telefax (02751) 88-719 99

info.odebornklinik@helios-kliniken.de

www.helios-kliniken.de/odebornklinik

ImpressumVerleger: HELIOS Rehakliniken Bad Berleburg GmbHAm Schloßpark 11 · 57319 Bad BerleburgDruckerei: print24 · Friedrich-List-Straße 3 · 01445 Radebeul

DIN EN ISO 9001 -Zertifikat Nr. Z11206

Anfahrt

Kassel

Marburg

Siegen

Olpe

KölnBadBerleburg

Dortmund

AbfahrtAlsfeld

Kreuztal

Alsfeld

Kassel

Frankfurt

Marburg

Siegen

Olpe

KölnBad Berleburg

Dortmund

Kreuztal

AbfahrtDillenburg

AbfahrtAlsfeld

A3A5

A7

A4B62

B480A45

A44

A3

A5

A7

A4B62

B480A45

A44