Wellnesshotel Post Prospekt Winter 2012/2013

S P O R T - U N D W E L L N E S S

WinterZauber & Wellness2012/2013

S K I F A H R E N S N o w b o A R d E N A P R S S K I w I N t E R w A N d E R N

w E l l N E S S F I t N E S S d u t y - F R E E - S H o P P I N g

top-familien-angebot:

3-fach-Skipackage

fr Kids bis 12 Jahre

kostenlos!

Detailinfos siehe dazu auf den

Seiten 28 / 29

WinterMagie&Wellness

die Freiheit der berge spren. die majesttische Schnheit der Natur erleben.

Zu sich selbst finden.

starke Wurzeln

2

E IN PR INZ A lS

b EgRNdER E I NER

SAmNAuNER ERFolgSStoRy

D i e G e s c h i c h t e D e r F a M i l i e

h a n G l i n s a M n a u n l i e s t s i c h W i e

e i n M r c h e n , G e n a u s o W i e

D i e e n tW i c k l u n G D e s o r t e s . 3

1

1a

4

starke am anfang der erfolgsgeschichte steht tatschlich ein Prinz, wenngleich auch nur mit Familiennamen: der landwirt Josef

c. Prinz (1) begrndete die liste der Pioniers-taten in der

Familie, als er 1923 gemeinsam mit seiner Frau alberta (1a) den

Bauernhof zum ersten Gasthaus in samnaun-Dorf umbaute.

Das kleine Gasthaus stammerspitze (2) wurde im laufe der

Zeit stetig erweitert (3). 1933 baute die Familie Prinz daran

angeschlossen ein hotel, welches bereits zu dieser Zeit

fliessend Warm-/kaltwasser, Zentralheizung und Vollpension

anbot. Zudem wurde die samnauner Poststelle integriert

das hotel Post war somit geboren. (4).

im Jahr 1953 trat Johannes hangl (5) seine arbeit als knecht am

hof der Familie Prinz an und verliebte sich in die zweitjngste

der vier tchter des hauses, caroline (5a). sie war die erste

skilehrerin des ortes (6) und unterrichtete am Musellahang,

am ersten skilift in samnaun, der 1955 von der Familie Prinz

miterbaut worden war. 1959 heirateten Johannes und caroline,

bernahmen das hotel Post und sorgten mit sechs knaben

und einem Mdchen fr reichlich nachwuchs in der Familie (7).

Von da an wurde stetig weiter aus-, um- und dazugebaut:

1962 eine tankstelle und 1964 das Gstehaus caroline und

vieles mehr. 1984 wurde die Familien-aktiengesellschaft hangl

aG gegrndet. Die nachkommen samt Partnern wurden nach und

nach in der Firma ttig und verantwortlich.

Die Familie hangl (8) wird stets grsser, ebenso wie ihre

ambitionen und so wird es wohl auch in Zukunft noch einiges von

den hangls zu erzhlen geben...

PIoN IERE dER bERgE SE It bER 90 JAHREN

4

55a

6

7

8


5

Rundum betreuter Erlebnisurlaub . . .

ZOLLFREI

KEy-CaRd = 5% SHOPPING-CaRd

NIGHT-LIFE SPORT & MOdEFITNESSWELLNESS & SPaKuLINaRIuM

Mit der Key-Card knnen Sie bei jedem Einkauf whrend Ihres Urlaubsaufenthaltes im Wellness-Hotel Post 5 %

sparen. Geniessen Sie zoll-freies Shopping-Vergngen

in allen Hangl-Shops und im Eurocenter

(Shoppen & Tanken).

Tanzen. Flirten. Sich vergngen.

Schne Stunden bei cooler Musik und heissen

Drinks im Why not verbringen und die Nacht

zum Tag machen. Stossen Sie auf Ihren

Urlaub an.

Bei Sport & Mode Hangl finden Sie Trends

und passende Mode fr jede Gelegenheit. Kompetente Beratung

und eine grosse Auswahl sind garantiert.

Bleiben Sie auch im Urlaub in Form

und nutzen Sie unser250 m2 grosses

Indoor-Trainingscenter.Erleben Sie ein Gefhl der Vitalitt und Lebenskraft sowie optimale Beratung

fr Ihr Training.

Im Wellness-Bereich Stella Aqua entspannen

und sich einfach verwhnen lassen.

Neue Kraft und Energie tanken. Sich

zurcklehnen und bei wohltuenden

Anwendungen erholen.

Im Restaurant des Hotel Post und der Stammerspitze

werden Sie mit kulinari-schen Kstlich keiten verwhnt. Auch das

Restaurant Pstli und die urige Schmuggler-Alm

bieten Gaumenfreuden vom Feinsten aus nationaler und

internationaler Kche.

onlinebooking

Buchen Sie Ihren Winterurlaub jetzt online.Schnell, einfach und sicher

unter:

www.wellnesshotelpost.ch

6

. . . mASSgEScHNEIdERt voN dER ERStEN mINutE AN. Geniessen Sie einen betreuten Erlebnisurlaub im Sport- und Wellnesshotel Post. Lassen Sie sich von uns an Ihren schnsten Tagen im Jahr so richtig verwhnen. Freuen Sie sich auf alle Annehmlichkeiten, die Ihren Aufenthalt von der ersten Minute an perfekt machen. Wir bieten Ihnen einen Urlaub, der keine Wnsche offen lsst. Pistenspass und Unterhaltung, Erholung und Shoppingvergngen. Individuelle Betreuung garantiert.

aPRS-SNOWGRaTIS SHuTTLE-SERVICE

VERLEIH & SERVICE

SKI- & SNOW-BOaRd-SCHuLE

FuN-GuIdES

Nach dem Skitag einkehren und es sich bei Musik, Live-Shows

und DJ gut gehen lassen. Die urige Atmosphre in

der Schmuggler-Alm rundet Ihren Winter-Urlaubstag hchst erlebnisreich ab.

Mit dem Hangl-Shuttle-Bus be quem ins Ski-Vergngen.

Wir bringen Sie kostenlos vom Hotel Post direkt zu den Bergbahnen und zurck.

Service fr alle: bei Tisch reservierung in der

Schmuggler-Alm und im Hotel Post, knnen Sie den Shuttle-

Service nutzen und werden nach unterhaltsamen Stunden

wieder nach Hause gebracht.

Mit unserem Ski- und Snowboardverleih

knnen Sie sich jederzeit ins Pistenvergngen

strzen. Bestens ausgerstet

steht Ihrem Aktivurlaub nichts mehr im Weg.

Die 1. Schweizer Ski- und Snowboardschule Samnaun unter der

Leitung von Ski weltmeister Martin Hangl bietet

Kinder-, Anfnger-, Gruppen- , Freestyle-, Carving- und

Privatkurse an.

Die Fun-Guides erkunden mit Ihnen die

grenzberschreitende Winterspielwiese Samnaun/Ischgl.

Ihre ganz persnlichen Begleiter lesen Ihnen quasi

die Wnsche von den Augen ab. Erleben Sie einen

Aktivurlaub der ganz besonderen Art.

7

ZuFR I EdENHE It ERFAHREN .

l a s s e n s i e i h r e s e e l e B a u M e l n .

e r l e B e n s i e e i n e n u n V e r G e s s l i c h e n

Wo h l F h l u r l a u B i n D e n B e r G e n .


8

mIt A llEN S INNEN gEN I ESSEN .

G u t e s e s s e n i n h e i M e l i G e M a M B i e n t e .

e i n u r l a u B Z u M a u s ko s t e n .

10

w w w . w e l l n e s s h o t e l p o s t . c h

herzhaftekstlichkeiten und Gourmet-ambiente

Behagliche, gemtliche Atmosphre, ein reichhaltiges Angebot und

herzliche Betreuung lehnen Sie sich zurck, entspannen Sie und

lassen Sie sich verwhnen. Von morgens bis abends servieren wir

Ihnen kulinarische Kstlichkeiten. Damit Sie sich mit Leib und

Seele wohlfhlen.

kulinariuM

11


Eintreten und sich wohl fhlen. Hell, gerumig und liebevoll

eingerichtet. Zimmer wie geschaffen zum Relaxen. Geniessen Sie

warmes Ambiente mit viel Holz, kuschelige Betten und flauschige

Teppichbden, die zum Barfuss-Laufen einladen. Ein Platz zum

Ausspannen, um die Seele baumeln zu lassen und die innere Ruhe

zu finden. Erleben Sie Urlaubsfeeling in Perfektion.

Den traum vom urlaub leben

und sich auf anhieb heimisch fhlen.

12

E IN oRt, um RuHE Zu F I NdEN .

i h r B e h a G l i c h e s u r l a u B s Z u h a u s e

F r e n t s Pa n n t e s t u n D e n .

13

REgENER I EREN uNd NEuE

v I tAl I tt ERFAHREN .

l a D e n s i e i h r e n a k k u W i e D e r a u F,

W h r e n D s i e D e n a l lta G

W e i t h i n t e r s i c h l a s s e n .

14

natrlichentspannen

Wellness & sPa

15

lEbENSFREudE ERFAHREN ,

NEuE KRAF t tANKEN .

e n t s Pa n n e n s i e J e D e n M u s k e l ,

s c h e n k e n s i e s i c h Z e i t .

BerGkristall-Grotte

16


Spren Sie, wie die wohlige Wrme

Ihren Krper durchdringt. Fhlen Sie, wie sich Ihr Krper ent-

spannt, wie sich jegliche Hektik verabschiedet und Ihr Kopf voll-

kommen frei wird. Erfahren Sie neue Lebensenergie in unserem

Stella Aqua. Tauchen Sie ein in eine Wellness-Oase, die Erholung

fr Krper, Geist und Seele bietet. Das erlesene Wellness- und

Beautyprogramm wird fr Ihr Wohlbefinden wahre Wunder bewirken.

ihre Wohlfhl-oaseentspannen. Durchatmen. relaxen.

Wellness & sPa

Wh irlPool 17

Fuss-sPruDel- Becken

s o l e - D a M P F B a D

wEllNESS -ANgEbot

ZuR FRE I EN bENtZuNg :

s t u B e n s a u n a B i o s o F t - s a u n a

F i n n i s c h e s a u n a s o l e - D a M P F B a D

B e r G k r i s ta l l - G r ot t e

F u s s - s P r u D e l B e c k e n e r l e B n i s D u s c h e n

W h i r l P o o l V i ta M i n - B a r ( o B s t s c h a l e )

r u h e r a u M M i t W a s s e r B e t t e n

u n D s o u n D s y s t e M

gES IcHtSbEHANdluNgEN.......................................................................

NACH LA MER

La Mer Classic-Behandlung 55 min. sFr. 120, Reinigung, Refining, Maske, Massage-Lifting-Serum mit Intensivier, Abschluss-Creme, Lippenbalsam

La Mer Intensive Gesichtspflege 115 min. sFr. 180, Mit Arm-Behandlung, Reinigung, Refining, Lifting-Serum mit Intensivier, Maske, Massage

NACH SBT (SKIN BIOLOGy THERAPy)

Cell-Cultur-Basisbehandlung 45 min. sFr. 80, Hautanalyse, Reinigung, Konzentrat, Maske, Massage, Abschlusspflege

Cell-Cultur-Nhrstoffbehandlung 70 min. sFr. 145, Hautanalyse, Reinigung, Peeling, Maske, Pflege fr Hand- und Armpartie, Massage

Cell-Cultur-Intensivbehandlung 85 min. sFr. 190, Hautanalyse, Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Intensiv-Serum fr Augen und Gesicht, Massage, Maske, Pflege fr Hand- und Armpartie, Abschlusspflege

Exklusiv bei Hangl in Samnaun.

18

KRPERbEHANdluNgEN.......................................................................

NEU! Alphaderm Aroma-Power-Wickel 55 min. sFr. 55, Relaxen, Entschlacken, Entgiften

Cellulite-Behandlung 55 min. sFr. 75, Zur Hautfestigung und Zellregeneration

Algen-Entschlackungspackung 55 min. sFr. 75, Wirkt entgiftend. Empfehlenswert bei Arthrose, Arthritis und Gicht

Moorpackung 55 min. sFr. 75, Empfohlene Wrmetherapie bei rheumatischen Beschwerden.

Wellness & sPa

bEAuty-gENuSS FR S I E .......................................................

FR KRPER, GEIST UND SEELE

1 Gesichtsbehandlung nach La Mer 1 Manikre mit Paraffinbad

PRO PERSON AB sFr. 160,

bEAuty-gENuSS FR I HN..............................................................

GENUSSVOLL AUFTANKEN

1 Hot-Stone-Massage 1 Kosmetische Fusspflege

PRO PERSON AB sFr. 130,

mASSAgEN....................................................................... NEU! Hot-Stone-Massage 50 min. sFr. 110, Klassische Ganzkrpermassage 50 min. sFr. 90, Klassische Teilkrpermassage 25 min. sFr. 45, Ganzkrpermassage mit Aromal 50 min. sFr. 90, Ayurveda-Ganzkrper-lmassage 55 min. sFr. 130, Ayurveda-Teilkrper-lmassage 25 min. sFr. 65, Gesichts- Kopf- und Nackenmassage 25 min. sFr. 50, Lymphdrainage fr das Gesicht 25 min. sFr. 40, fr den Teilkrper 25 min. sFr. 40, fr den Ganzkrper 50 min. sFr. 80,

mAN IKRE PEd IKRE....................................................................... Manikre 40 min. sFr. 38, Manikre und Paraffin-Bad 55 min. sFr. 60, Kosmetische Fusspflege 55 min. sFr. 40, Medizinische Fusspflege 55 min. sFr. 50,

19

optimaltrainieren

20

mE IN F I tNESS -ZuHAuSE spren sie die Freude an der Bewegung.

starten sie voller tatkraft in einen neuen tag.

aktiv werden. Fit und gesund sein und

den krper in Form bringen.

erleben sie ein Gefhl der Vitalitt und lebenskraft.

in unserem indoor-trainingscenter werden sie

optimal beraten und knnen auch im urlaub ihr

training absolvieren. optimaltrainieren

Fitness

21

seit jeher ist der skisport in samnaun untrennbar mit dem

namen hangl verbunden. Die Familie gilt als ski-Pionier, schon

caroline hangl war als erste skilehrerin in samnaun massgeblich

am aufschwung des Wintertourismus mitbeteiligt. ihren sieben

kindern wurde das talent bereits in die Wiege gelegt, auch sie

entdeckten die Freude am Wintersport. um diese Begeisterung

mit anderen teilen zu knnen, war die Grndung der 1. schweizer

ski- und snowboardschule durch skiweltmeister Martin hangl

eine logische konsequenz.

Die jahrzehntelange erfahrung im ski- und rennsport gepaart

mit entwicklungen, innovationen, einem zukunftsweisenden

sport- und snow-how-center und die besten ski- und

snowboardlehrer sind Garant fr Perfect-snow-Fun. unsere

speziell ausgebildeten hangl-Fun-Guides sorgen fr spass auf

und abseits der Piste und kennen die grenzberschreitende

skiregion wie ihre eigene Westentasche. sie sind darauf speziali-

siert, nach ihren Wnschen Produkt, Fahrknnen und erlebnis-

spass optimal miteinander zu kombinieren. Permanenten

sonnenschein knnen wir dabei nicht garantieren, wohl aber das

perfekte Wetter fr jede aktivitt. ob bei kaiserwetter auf der

Piste oder bei schneefall mit schneeschuhen durch die roman-

tische Winterlandschaft. sie haben sich einen aktivurlaub mit

maximalen erlebnissen verdient. Wir brgen dafr!

perfect snow-FunScHNEESPoRt-KomPEtENZ

SE I t gENERAt IoNEN .

CaROLINE HaNGL

1. skilehrerin in samnaun

MaRTIN HaNGLskiweltmeister im super-G

leiter 1. schweizer ski- & snowboardschulesport & Mode hangl

aNdREaS HaNGLMehrfacher schweizer

skilehrermeistercarving-Pionierentwickler der

snow-how-Bindungsplatte

w w w . h a n g l . c h

CELINa HaNGL22 JahreSWISS SKI B-KADER

Tochter von Christian und Michaela

SaNdRO JENaL19 JahreSWISS SKI C-KADER

Sohn von Andreas und Monika

auch der jngsten Generation wurde das Talent in die Wiege gelegt.

unsere jahrzehntelange erfahrung im ski- und rennsport, mit entwicklungen und zukunftsweisenden innovationen, sind wichtige sttzen auf dem Weg nach oben.

larissa Jenal

LaRISSa JENaL16 Jahre

NATIONALES LEISTUNGSCENTER OSTTochter von Andreas

und Monika

Foto

: Sw

iss-

Ski

22

perfect snow-Fun Holidays

Ski-, Snowboard- und Privat- kurse sowie Gruppenunterricht

knnen direkt im Skischulbro bei Sport-Hangl

gebucht werden.

Verleih & serVice

sPort & MoDe

ski- & snoW-BoarD-schule

Fun-GuiDes

Persnliche Betreuung und Snow-Erlebnis sind ihnen dabei garantiert!

Beratung bei der Wahl Ihres Wintersportgertes.

Wir begleiten Sie beim Skierlebnistag, geben Tipps und anregungen, damit Technik, Fahrknnen und Produkt optimal aufeinander abgestimmt werden.

Gemeinsamer Fahrspass in der traumhaften Winterlandschaft der internationalen Skiarena Samnaun/Ischgl.

DEr HANGL-SKIINNOVATIVES CARVI

NG-MODELL

Auch hier haben wir unser

Know-how einfliessen lassen.

Dieser Ski wird Sie mit

Sicherheit begeistern!

23

38

14

a

aa72

a

ba

a

a

a68

6767

65

7

1

3637

31

77

14 b

4

554

81

80

21 20

33 41 41

40

39

40

35

34

30

26

32

2524

23

2b

23

2a

1

3a

3

13 12

11

8

10

6

1313

14

14

72

12

70

8015

70

6471

636969

69

6362

62

61 60

68

76

66

4a

7a

7a

7a

1a

14

1

40 a

41

40

22

9

O1 B4

O4

N5

N4

N1

N6

L1

L2

N3

N2

M1

A1A3

B8

C4

C1

C2

C5

C3

D2

E1

D1

B3

B2

B1

E5

G1

B7B10

B6B9 B5

A2

A2

A3

A1

F1

E2E4

E3

P1

P3P2

M2

O2

DUTYFREE-RUN

nightshow

a

b

c

d

e

f

g

h

i

k

n

l

m

o

A1

A2

A3

B10

L1

L2

B9

P2

P3

Hallenbad

Rettungs-hubschrauber

Information

Gratis-Skibus

Eislaufplatz

Erste HilfePistenrettung

Tennishalle

Absturzgefahr

Eleven 11 km lange Abfahrt

bis zu 70% Geflle (Piste 14a)

Buckelpiste

Funpark

Speedstrecke

Winterwanderweg

Rennstrecke

Dutyfree-Samnaun

RodelbahnNachtrodelbahnca. 7 km

LEGENDE

Nightshow

Museum

Parkpltze

Parkgarageleicht schwermittel beleuchtet

SKIPISTEN

extremSKIROUTEN

Velillbahn 6 Personen 1464 m 280 m

Fimbabahn 8 PersonenSitzheizung 3847 m 950 m

Flimjochbahn 4 Personen 1840 m 457 m

Idjochbahn 8 Personen 1797 m 461m

Greitspitzlift 550 m 120 m

bungslift Velill 375 m 50 m

bungslift Viderbden 200 m 29 m

Pardatschgratbahn 4 P. 3609 m 1262 m

Silvrettabahn 24 Personen 3938 m 961m

Gratbahn 6 Personen 970 m 318 m

645 m 127 mSonnenbahn 6 PersonenSitzheizung, Kinderbahn

Paznauner Thayabahn 6 P.

Hllspitzbahn 4 Personen

Hllbodenbahn 8 Personen

1256 m

1814 m

917 m

Palinkopfbahn 4 Personen 1591 m 440 m

Zeblasbahn 6 Personen 1477 m 374 m

300 m

647 m

Sassgalunbahn 6 Personen 380 m 142 m

Nachtweidebahn 6 Personen 1645 m 357 m

Hllkarbahn 6 Personen 1650 m 326 m

184 m

Lange Wandbahn 6 PersonenSitzheizung 1545 m 633 m

Frderband Viderbden 82 m 9 m

bungslift Mathon 449 m 95 m

Velilleckbahn 2 Personen 595 m 190 m

Gampenbahn 4 Personen 2435 m 924 m

Schwarzwasserlift 681 m 9 m

Bodenalpbahn 4 Personen 726 m 316 m

Flimsattelbahn 4 Personen 2727 m 490 m

Visnitzbahn 4 Personen 1270 m 352 m

Mullerbahn 6 Personen 820 m 202 m

Grivaleabahn 4 Personen 1553 m 343 m

Luftseilbahn 80 Personen 2300 m 718 m

Doppelstckige Pendelbahn180 Personen 2300 m 722 m

Babylift Milolift 274 m 24 m

Greitspitzbahn 6 Personen 1437 m 418 m

Alp Trider Ecklift 600 m 130 m

Blais Grondalift 740 m 143 m

Viderjochbahn 2 6 Personen 1321m 294 m

Musellalift 400 m 80 m

Alp Trider Sattelbahn 6 P. 1056 m 228 m

Viderjochbahn 1 6 Personen 1590 m 345 m

Frderband Musella 1 57 m 10 m

Achtung: Die Darstellung der Anlagen und Abfahrten entspricht nur dem ungefhren Verlauf. Beachten Sie die Pistenmarkierungen in der Natur!

ANLAGEN Lnge / Hhendifferenz ANLAGEN Lnge / Hhendifferenz ANLAGEN Lnge / Hhendifferenz

Skipisten sind mit den entsprechend der Schwierigkeitsstufe gefrbten Tafeln markiert. Zustzlich tragen diese Tafeln die jeweilige Abfahrtsnummer. Skipisten und gesicherte Skigebiete sind markiert, nach Mglichkeit prpariert, kontrolliert und vor atypischen alpinen Gefahren, besonders vor Lawinengefahr, gesichert.

Skirouten sind in ihrem Verlauf durch auf die Spitze gestellte, quadratische Tafeln gekennzeichnet. Sie sind fallweise teil-prpariert, nur im unmittelbaren Bereich der Markierung vor Lawinengefahr gesichert und nicht kontrolliert.

Frderband bungsareal 7 m80 m Sattel - 2500 m neuBedienung Sonnenterrasse

Alp Trida - 2270 m Bedienung: La MarmotteSelbstbedienung Pizza Aprs-Ski-Bar Kiosk

Skihaus Alp Trida - 2250 mBedienung Selbstbedienung Schnitzeltre

Alp Bella - 2380 m Bedienung SelbstbedienungHhnergrill Sonnenterrasse

Salaas - 2456 m Bedienung SelbstbedienungLounge-Bar Sonnendachterrasse mit Sektbar

Idalp - Panorama - 2320 m Bedienung EisbarSelbstbedienung Sonnenterrasse Salettl

Alpenhaus - 2300 mBedienung Lounge Selbstbedienung Eisbar

Pardorama - 2624 m Bedienung SelbstbedienungSonnenterrasse Bistro Konferenzraum

Hllboden - 2141 m neu SelbstbedienungPizzeria Sonnenterrasse Turmsalettl

Schwarzwand - 2468 mSelbstbedienung Pizzeria Eisbar

Paznauner Thaya - 2000 m BedienungSelbstbedienung Sonnenterrasse Eisbar

Bodenalp - 1840 mBedienungGampen - 1975 mBistro

Vider Alp - 2250 mBedienung Skihtte Eisbar

Seilbahnprojekte Frderband Musella 2 39 m 7 m

HTTEN & RESTAURANTSANLAGEN Lnge / Hhendifferenz

Langlauoipe

a

b

c

d

e

f

g

h

i

k

l

m

n

o

DUTYFREE-RUN

nightshow

N3

N5

P1

O2

N7

N6

O1

O4

N4

L2L1

M2N1N2

E4

F1

M1

G1

E5C1

C2

C3

C4

C5

D1

D2

E1

E2

E3B9

A3

A2

A1

B1

B2

B3

B8

B4

B6

B7

B10

B5

P2

N8

Hallenbad


Information

Gratis-Skibus

Eislaufplatz


Tennishalle

Absturzgefahr

Eleven 11km lange Abfahrt


Buckelpiste

Funpark

Geschwindigkeits-messstrecke

Winterwanderweg

Langlauoipe

Rennstrecke

Dutyfree-Samnaun

Rodelbahn

Nachtrodelbahn ca. 7 km

LEGENDE

Nightshow

Museum

Parkpltze

Parkgarageleicht

sind mit den entsprechend der Schwierigkeitsstufe gefrbten Tafeln markiert. Zustzlich tragen diese Tafeln die jeweilige Abfahrtsnummer. Skipisten und gesicherte Skigebiete sind markiert, nach Mglichkeit prpa-riert, kontrolliert und vor atypischen alpinen Gefahren, insbesondere vor Lawinengefahr, gesichert.

schwermittel beleuchtet

Skipisten

sind in ihrem Verlauf durch auf die Spitze gestellte, quadratische Tafeln, fallweise teilprpariert, nur im un-mittelbaren Bereich der Markierung vor Lawinengefahr gesichert und nicht kontrolliert.

extrem

Skirouten

ANLAGEN ISCHGL Lnge / Hhendierenz

Fimbabahn Sitzheizung, 8 P.

Velillbahn 6 Personen

Flimjochbahn 4 Personen

Idjochbahn 8 Personen

Greitspitzlift

bungslift Velill

bungslift Viderbden

Pardatschgratbahn 4 P.

Silvrettabahn 24 Personen

Gratbahn 6 Personen

1464 m

3847 m

1840 m

1797 m

550 m

645 m

375 m

200 m

3609 m

3938 m

970 m

280 m

950 m

457 m

461m

120 m

127 m

50 m

29 m

1262 m

961m

318 m

Sonnenbahn 6 Personen, neuSitzheizung, Kinderbahn

Skischullift

Sassgalunbahn 6 Personen

Nachtweidebahn 6 Personen

Palinkopfbahn 4 Personen

Zeblasbahn 6 Personen



Hllkarbahn 6 Personen


Lange Wandbahn 6 PersonenSitzheizung

100 m

380 m

1645 m

1591m

1477 m

1256 m

1814 m

1650 m

917 m

1545 m

440 m

374 m

300 m

647 m

9 m

142 m

357 m

326 m

184 m

633 m

Frderband Viderbden neu 82 m 9 m

ANLAGEN ISCHGL Lnge / Hhendierenz ANLAGEN ISCHGL Lnge / Hhendierenz

ANLAGEN SAMNAUN Lnge / Hhendierenz

bungslift Mathon

Velilleckbahn 2 Personen

Gampenbahn 4 Personen

Schwarzwasserlift

449 m

595 m

2435 m

681m

95 m

190 m

924 m

9 m


Flimsattelbahn 4 Personen

Visnitzbahn 4 Personen

Mullerbahn 6 Personen

Grivaleabahn 4 Personen

Luftseilbahn 80 Personen

Doppelstckige Pendelbahn 180 Personen

2727 m

1270 m

820 m

1553 m

2300 m

2300 m

490 m

352 m

202 m

343 m

718 m

722 m


Milolift Babylift

Kinderlift Alp Trida Sattel

Greitspitzbahn 6 Personen

Alp Trider Ecklift

Blais Grondalift

Viderjochbahn 2 6 Personen

Musellalift

Alp Trider Sattelbahn 6 P.


274 m

200 m

1437 m

600 m

740 m

1321m

400 m

1056 m

1590 m

24 m

20 m

418 m

130 m

143 m

294 m

80 m

228 m

345 m

Frderband Musella 25 m 6 m

Frderband Alp Trida Sattel 25 m 3 m

RESTAURANTS in der Silvretta Arena

Sattel - 2500 m Bedienung Selbstbedienung SonnenterrasseAlp Trida - 2270 m Bedienung: La Marmotte Selbstbedienung Pizza Aprs-Ski-Bar Kiosk

Skihaus Alp Trida - 2250 m Bedienung Selbstbedienung Schnitzeltre Alp Bella - 2380 m Bedienung Selbstbedienung Hhnergrill Sonnenterrasse

Salaas - 2456 m Bedienung Selbstbedienung Lounge-Bar Sonnendachterrasse mit Sektbar


Idalp - Panorama - 2320 m Bedienung EisbarSelbstbedienung Sonnenterrasse Salettl neu


Pardorama - 2624 m Bedienung Selbstbedie-nung Sonnenterrasse Bistro KonferenzraumHllboden - 2141 m Selbstbedienung Pizzeria Sonnenterrasse Turmsalettl

Schwarzwand - 2468 mSelbstbedienung Pizzeria EisbarPaznauner Thaya - 2000 m BedienungSelbstbedienung Sonnenterrasse Eisbar

Bodenalp - 1840 mBedienungGampen - 1975 m Bistro



ES ErWArTET SIE: Das grsste zusammen hngende

Skigebiet in den Ostalpen Hhen zwischen 1700 und 2900 Meter ber 200 Pistenkilometer tolle Funparks grosses Free-ride-Areal

Warten ist hier ein Fremdwort. 41 modernste Transportanlagen, inklusive der weltweit grssten doppel stock-Personen b ahn, verteilen Ski- und Snow-boardfahrer mit optimalen Kapa zi tten in eine be eindruckende Bergwelt.

rEALISIErTE

ErWEITErUNGEN

6er Sesselbahn Lange Wand

6er Sesselbahn Muller

zustzlich 5 km beschneite Pisten

Beschneiung der Talabfahrt Zeblas

ca. 70% vom gesamten Skigebiet

sind nun technisch beschneit

Erweiterung der Lawinen-

sicherungsanlagen

aprs-Snow-Treff

Ortsende Samnaun-Dorf, direkt

an der Zeblas-Skiabfahrt.

Weitere Infos ab Seite 44!

24

die 3600 arena

Sonnenanbeter haben die Qual der Wahl. Von den ersten zarten

Strahlen der Morgen sonne bis zum stimmungsvollen Sonnen unte r -

gang. Aufgrund von Ost-, West-, Nord- und Sdhngen ist die

Sonne Ihr stndiger Begleiter. Ideal wechselnde Verhltnisse fr

jeden Geschmack zu jeder Tageszeit.

samnaun-ischgl die grsste Wintersport- arena der ostalpen.

38

14

a

aa72

a

ba

a

a

a68

6767

65

7

1

3637

31

77

14 b

4

554

81

80

21 20

33 41 41

40

39

40

35

34

30

26

32

2524

23

2b

23

2a

1

3a

3

13 12

11

8

10

6

1313

14

14

72

12

70

8015

70

6471

636969

69

6362

62

61 60

68

76

66

4a

7a

7a

7a

1a

14

1

40 a

41

40

22

9

O1 B4

O4

N5

N4

N1

N6

L1

L2

N3

N2

M1

A1A3

B8

C4

C1

C2

C5

C3

D2

E1

D1

B3

B2

B1

E5

G1

B7B10

B6B9 B5

A2

A2

A3

A1

F1

E2E4

E3

P1

P3P2

M2

O2

DUTYFREE-RUN

nightshow

a

b

c

d

e

f

g

h

i

k

n

l

m

o

A1

A2

A3

B10

L1

L2

B9

P2

P3

Hallenbad


Information

Gratis-Skibus

Eislaufplatz


Tennishalle

Absturzgefahr

Eleven 11 km lange Abfahrt


Buckelpiste

Funpark

Speedstrecke

Winterwanderweg

Rennstrecke

Dutyfree-Samnaun

RodelbahnNachtrodelbahnca. 7 km

LEGENDE

Nightshow

Museum

Parkpltze

Parkgarageleicht schwermittel beleuchtet

SKIPISTEN

extremSKIROUTEN

Velillbahn 6 Personen 1464 m 280 m

Fimbabahn 8 PersonenSitzheizung 3847 m 950 m

Flimjochbahn 4 Personen 1840 m 457 m

Idjochbahn 8 Personen 1797 m 461m

Greitspitzlift 550 m 120 m

bungslift Velill 375 m 50 m

bungslift Viderbden 200 m 29 m

Pardatschgratbahn 4 P. 3609 m 1262 m

Silvrettabahn 24 Personen 3938 m 961m

Gratbahn 6 Personen 970 m 318 m

645 m 127 mSonnenbahn 6 PersonenSitzheizung, Kinderbahn




1256 m

1814 m

917 m

Palinkopfbahn 4 Personen 1591 m 440 m

Zeblasbahn 6 Personen 1477 m 374 m

300 m

647 m

Sassgalunbahn 6 Personen 380 m 142 m

Nachtweidebahn 6 Personen 1645 m 357 m

Hllkarbahn 6 Personen 1650 m 326 m

184 m

Lange Wandbahn 6 PersonenSitzheizung 1545 m 633 m

Frderband Viderbden 82 m 9 m

bungslift Mathon 449 m 95 m

Velilleckbahn 2 Personen 595 m 190 m

Gampenbahn 4 Personen 2435 m 924 m

Schwarzwasserlift 681 m 9 m


Flimsattelbahn 4 Personen 2727 m 490 m

Visnitzbahn 4 Personen 1270 m 352 m

Mullerbahn 6 Personen 820 m 202 m

Grivaleabahn 4 Personen 1553 m 343 m

Luftseilbahn 80 Personen 2300 m 718 m

Doppelstckige Pendelbahn180 Personen 2300 m 722 m

Babylift Milolift 274 m 24 m

Greitspitzbahn 6 Personen 1437 m 418 m

Alp Trider Ecklift 600 m 130 m

Blais Grondalift 740 m 143 m

Viderjochbahn 2 6 Personen 1321m 294 m

Musellalift 400 m 80 m

Alp Trider Sattelbahn 6 P. 1056 m 228 m

Viderjochbahn 1 6 Personen 1590 m 345 m

Frderband Musella 1 57 m 10 m


ANLAGEN Lnge / Hhendifferenz ANLAGEN Lnge / Hhendifferenz ANLAGEN Lnge / Hhendifferenz

Skipisten sind mit den entsprechend der Schwierigkeitsstufe gefrbten Tafeln markiert. Zustzlich tragen diese Tafeln die jeweilige Abfahrtsnummer. Skipisten und gesicherte Skigebiete sind markiert, nach Mglichkeit prpariert, kontrolliert und vor atypischen alpinen Gefahren, besonders vor Lawinengefahr, gesichert.

Skirouten sind in ihrem Verlauf durch auf die Spitze gestellte, quadratische Tafeln gekennzeichnet. Sie sind fallweise teil-prpariert, nur im unmittelbaren Bereich der Markierung vor Lawinengefahr gesichert und nicht kontrolliert.

Frderband bungsareal 7 m80 m Sattel - 2500 m neuBedienung Sonnenterrasse

Alp Trida - 2270 m Bedienung: La MarmotteSelbstbedienung Pizza Aprs-Ski-Bar Kiosk

Skihaus Alp Trida - 2250 mBedienung Selbstbedienung Schnitzeltre

Alp Bella - 2380 m Bedienung SelbstbedienungHhnergrill Sonnenterrasse

Salaas - 2456 m Bedienung SelbstbedienungLounge-Bar Sonnendachterrasse mit Sektbar

Idalp - Panorama - 2320 m Bedienung EisbarSelbstbedienung Sonnenterrasse Salettl


Pardorama - 2624 m Bedienung SelbstbedienungSonnenterrasse Bistro Konferenzraum

Hllboden - 2141 m neu SelbstbedienungPizzeria Sonnenterrasse Turmsalettl

Schwarzwand - 2468 mSelbstbedienung Pizzeria Eisbar

Paznauner Thaya - 2000 m BedienungSelbstbedienung Sonnenterrasse Eisbar

Bodenalp - 1840 mBedienungGampen - 1975 mBistro


Seilbahnprojekte Frderband Musella 2 39 m 7 m

HTTEN & RESTAURANTSANLAGEN Lnge / Hhendifferenz

Langlauoipe

a

b

c

d

e

f

g

h

i

k

l

m

n

o

DUTYFREE-RUN

nightshow

N3

N5

P1

O2

N7

N6

O1

O4

N4

L2L1

M2N1N2

E4

F1

M1

G1

E5C1

C2

C3

C4

C5

D1

D2

E1

E2

E3B9

A3

A2

A1

B1

B2

B3

B8

B4

B6

B7

B10

B5

P2

N8

Hallenbad


Information

Gratis-Skibus

Eislaufplatz


Tennishalle

Absturzgefahr

Eleven 11km lange Abfahrt


Buckelpiste

Funpark

Geschwindigkeits-messstrecke

Winterwanderweg

Langlauoipe

Rennstrecke

Dutyfree-Samnaun

Rodelbahn

Nachtrodelbahn ca. 7 km

LEGENDE

Nightshow

Museum

Parkpltze

Parkgarageleicht

sind mit den entsprechend der Schwierigkeitsstufe gefrbten Tafeln markiert. Zustzlich tragen diese Tafeln die jeweilige Abfahrtsnummer. Skipisten und gesicherte Skigebiete sind markiert, nach Mglichkeit prpa-riert, kontrolliert und vor atypischen alpinen Gefahren, insbesondere vor Lawinengefahr, gesichert.

schwermittel beleuchtet

Skipisten

sind in ihrem Verlauf durch auf die Spitze gestellte, quadratische Tafeln, fallweise teilprpariert, nur im un-mittelbaren Bereich der Markierung vor Lawinengefahr gesichert und nicht kontrolliert.

extrem

Skirouten

ANLAGEN ISCHGL Lnge / Hhendierenz

Fimbabahn Sitzheizung, 8 P.

Velillbahn 6 Personen

Flimjochbahn 4 Personen

Idjochbahn 8 Personen

Greitspitzlift

bungslift Velill

bungslift Viderbden

Pardatschgratbahn 4 P.

Silvrettabahn 24 Personen

Gratbahn 6 Personen

1464 m

3847 m

1840 m

1797 m

550 m

645 m

375 m

200 m

3609 m

3938 m

970 m

280 m

950 m

457 m

461m

120 m

127 m

50 m

29 m

1262 m

961m

318 m

Sonnenbahn 6 Personen, neuSitzheizung, Kinderbahn

Skischullift

Sassgalunbahn 6 Personen

Nachtweidebahn 6 Personen

Palinkopfbahn 4 Personen

Zeblasbahn 6 Personen



Hllkarbahn 6 Personen


Lange Wandbahn 6 PersonenSitzheizung

100 m

380 m

1645 m

1591m

1477 m

1256 m

1814 m

1650 m

917 m

1545 m

440 m

374 m

300 m

647 m

9 m

142 m

357 m

326 m

184 m

633 m

Frderband Viderbden neu 82 m 9 m

ANLAGEN ISCHGL Lnge / Hhendierenz ANLAGEN ISCHGL Lnge / Hhendierenz


bungslift Mathon

Velilleckbahn 2 Personen

Gampenbahn 4 Personen

Schwarzwasserlift

449 m

595 m

2435 m

681m

95 m

190 m

924 m

9 m


Flimsattelbahn 4 Personen

Visnitzbahn 4 Personen

Mullerbahn 6 Personen

Grivaleabahn 4 Personen

Luftseilbahn 80 Personen

Doppelstckige Pendelbahn 180 Personen

2727 m

1270 m

820 m

1553 m

2300 m

2300 m

490 m

352 m

202 m

343 m

718 m

722 m


Milolift Babylift

Kinderlift Alp Trida Sattel

Greitspitzbahn 6 Personen

Alp Trider Ecklift

Blais Grondalift


Musellalift

Alp Trider Sattelbahn 6 P.


274 m

200 m

1437 m

600 m

740 m

1321m

400 m

1056 m

1590 m

24 m

20 m

418 m

130 m

143 m

294 m

80 m

228 m

345 m

Frderband Musella 25 m 6 m

Frderband Alp Trida Sattel 25 m 3 m

RESTAURANTS in der Silvretta Arena

Sattel - 2500 m Bedienung Selbstbedienung SonnenterrasseAlp Trida - 2270 m Bedienung: La Marmotte Selbstbedienung Pizza Aprs-Ski-Bar Kiosk

Skihaus Alp Trida - 2250 m Bedienung Selbstbedienung Schnitzeltre Alp Bella - 2380 m Bedienung Selbstbedienung Hhnergrill Sonnenterrasse

Salaas - 2456 m Bedienung Selbstbedienung Lounge-Bar Sonnendachterrasse mit Sektbar


Idalp - Panorama - 2320 m Bedienung EisbarSelbstbedienung Sonnenterrasse Salettl neu


Pardorama - 2624 m Bedienung Selbstbedie-nung Sonnenterrasse Bistro KonferenzraumHllboden - 2141 m Selbstbedienung Pizzeria Sonnenterrasse Turmsalettl

Schwarzwand - 2468 mSelbstbedienung Pizzeria EisbarPaznauner Thaya - 2000 m BedienungSelbstbedienung Sonnenterrasse Eisbar

Bodenalp - 1840 mBedienungGampen - 1975 m Bistro


DAS SKIGEBIET SAMNAUN-ISCHGL STEHT Fr SCHNEESICHErHEIT!Selbst wenn Frau Holle einmal nicht so recht will, dann stehen 900 Schneekanonen und Lanzen bereit, welche auf 238 Pistenkilometer verteilt sind somit sind 70 % des Skigebiets absolut schneesicher.

N

WS

O

Sam

naun

Dor

f18

40 m

Alp

Trid

a22

63 m

Alpt

ride

r Ec

k24

88

m

Gre

itsp

itz

2872

m

Idal

p23

20 m

Zebl

asjo

ch25

39 m

Isch

gl14

00 m

aprs-Snow-Treff



Weitere Infos ab Seite 44!

Verleih & serVice


Fun-GuiDes

25

H IgHl IgHtS Im w INtER .

I N SAmNAuN .

s i lV e s t e r F e i e r n ,

c l a uW a u W e ltM e i s t e r s c h a F t D e r n i ko l u s e ,

F r h l i n G s - s c h n e e F e s t u n D V i e l e s M e h r . . .

Shoppen ohne ende bei der erlebnis-nacht Samnaun. Geniessen Sie die Abendstunden

auch bei Demoshows oder Zipfelbobrennen.

Natrlich sorgt auch das Vollmond- und

Mondscheinskifahren fr einen abwechslungs-

reichen Abend unter dem Sternenhimmel.

Am 1. Dezember 2012 ist es wieder soweit. Zur Wintersaisonerffnung

in Samnaun reisen die Nikoluse aus aller Welt an, um die Besten

ihrer Branche am ClauWau zu kren. Mitten im Skigebiet der

Silvretta Arena Samnaun-Ischgl mssen die Anwrter ihr Knnen

zeigen. Welches Team wird wohl die Disziplinen in der weissen

Pracht am schnellsten absolvieren?

clauWau- Weltmeisterschaft

26

Silvester 2013 im Hotel Post.Das Jahr 2012 gebhrend verabschieden und das neue Jahr 2013 in

geselliger Runde willkommen heien. Im Wellnesshotel Post bieten

wir den passenden Rahmen dazu. Die musikalische Begleitung ist

Ohren- und Augenschmaus zugleich.

Gemeinsamer festlicher Aperitiv um 18.30 Uhr

Gala-Dinner ab 19.30 Uhr

ab 23.00 Uhr Silvesterparty mit dem Duo Twinzz in der Hotelbar

Silvesterparty im Wellnesshotel Post

mit dem Duo Twinzz

Samnaun-Ischgl steht auch fr

Live-Auftritte absoluter Top-Stars.

Im Rahmen der ClauWau-Weltmeisterschaft am 1. Dezember 2012 um 22.00 Uhr

prsentiert sich DJ tzi in Samnaun-Dorf

am Musellahang.

27

K INdERlANd w INtERblumENtRAum

E I N PA R A D I E S F R K I N D E R U N D E L T E R N .

28

sensationelles Familien-angebot:

daS GaBS NOCH NIE!3-fach-Skipackage fr Kids bis 12 Jahre kostenlos! Gltig in folgenden Zeitrumen: vom 30. 11. bis 22. 12. 2012vom 06. 01. bis 26. 01. 2013vom 17. 02. bis 16. 03. 2013vom 07. 04. bis 01. 05. 2013

Preisnderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.

Familienzimmer Pstli

Familienzimmer Samnaunia

Familienzimmer Val Maisas

sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro

30. 11. 2012bis 27. 12. 2012

SO - DO 446,40 357,00 392,40 314,00 378,00 302,00

DO - SO 529,20 423,00 478,80 383,00 460,80 369,00

27. 12. 2012 bis 05. 01. 2013

MO - SO 856,80 686,00 820,80 657,00 684,00 547,00

05. 01. bis 9. 02. 201316. 03. bis 29. 03. 2013

SO - DO 568,80 455,00 550,80 441,00 435,60 348,00

DO - SO 637,20 510,00 619,20 495,00 504,00 403,00

09. 02. 2013bis 16. 02. 2013

SO - DO 734,40 588,00 702,00 562,00 615,60 492,00

DO - SO 802,80 642,00 770,40 616,00 684,00 547,00

16. 02. 2013bis 16. 03. 2013

SO - DO 669,60 536,00 637,20 510,00 550,80 441,00

DO - SO 738,00 590,00 702,00 562,00 619,20 495,00

29. 03. bis 06. 04. 201310 % Frhbucher-Rabattbis 31. 01. 2013(gilt nur fr Erwachsene)

MO - SO 770,40 616,00 734,40 588,00 651,60 521,00

06. 04. 2013bis 01. 05. 2013

SO - DO 432,00 346,00 396,00 317,00 360,00 288,00

DO - SO 504,00 403,20 468,00 374,40 432,00 345,60

Ski fahren lernen fr unsere kleinen Gste.

Der Apollo-Falter, Star der alpinen Schmetterlinge, schlft natrlich im

Winter. Aber er trumt von den Samnauner Bergwiesen mit ihrer bunten

Blumenpracht und ihrem verfhrerischen Duft. Im neuen Winterland erwacht

diese Traumlandschaft zu Leben. Kinder und Skianfnger lernen zwischen

berdimensionalen Glockenblumen, Astern oder Arnika. Selbst die Liftstationen

tauchen in Wiesenhngen unter. Drei Zauberteppiche, Erlebniseinrichtungen

und ein beheiztes Zelt bieten unbegrenzten Spass im Schnee.

ffnungszeiten:von 30. 11. 2012 bis Anfang April 2013von 9.00 bis 12.00 und von 13.00 bis 16.00 Uhr

k i n D e r l a n D

WinterBlumentraum

FaMILIENPREISE 2012 / 2013pro Tag / pro Fam. inkl. HP fr 2 Erwachsene + 2 Kinder in sep. dZ (je nach Mglichkeit, 2 doppelzimmer nebeneinander mit oder ohne Verbindungstr)

29Kinderpreise im Zimmer der Eltern siehe Seite 31

Skilift-Ticket Musellalift

inkl. 3 Zauberteppiche

fr die gesamte Dauer des

Aufenthaltes1P A C K

A G E

K O S TE N L O

S

Verleih Skiausrstung

bei Sport Hangl

fr die gesamte Dauer des


A G E

K O S TE N L O

S

Skikurs ganztgig

bei der 1. Schweizer Ski-

und Snow-

boardschule fr die gesam

te Dauer des


A G E

K O S TE N L O

S

Doppelzimmer Pstlischn eingerichtetes Doppel zimmer mit Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe und Mini-Khlschrank

Doppelzimmer Val Maisas mit Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV und Safe, Mini-Khlschrank

Juniorsuite Stammerspitzegrosszgig eingerichtete Suite mit separater Wohnecke, Balkon, Bad/ Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe, Mini-Khlschrank

Einzelzimmer Enzian mit Grand Lit komfortables Einzel zimmer mit Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV und Safe, Mini-Khlschrank auch als DZ

TUrMSUI TE grosszgig eingerichtete Suite (60 m2)mit separater Wohnecke, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Safe und Mini-Khlschrank

Doppelzimmer Samnaunia schn eingerichtetes Doppel zimmer, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV und Safe, Mini-Khlschrank

Doppelzimmer Carolin mit Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV und Safe, Mini-Khlschrank

Z i M M e r t y P e n u n D

a u s s t a t t u n G

SAmNAuN IA uNd HAuS c ARol INE (direkt angrenzend) Z i M M e r t y P e n , s u i t e n u n D a u s s t a t t u n G

1

7

4

10 10a 11

8

9 60 m2

30

Doppelzimmer Edelweissgerumiges Doppel zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe und Mini-Khlschrank

Juniorsuite Zeblaszwei separate Zimmer, Balkon, Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe und Mini-Khlschrank

Einzelzimmer Krokuskomfortables Einzel zimmer mit Bad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe und Mini-Khlschrank

Einzelzimmer Alpenrose mit Grand LitBad/Dusche, WC, Telefon, Radio, SAT-TV, Internet, Safe und Mini-Khlschrank

2 3

6a5 6

Preisnderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.

SUITEN DZ Pstli DZ Edelweiss DZ Samnaunia EZ Krokus EZ Grand Lit Alpenrose + Enzian

DZ Grand Lit Alpenrose + Enzian

DZ Carolin DZ Val Maisas

sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro

30. 11. 2012bis 27. 12. 2012

SO - DO 138,00 110,00 124,00 99,00 109,00 87,00 109,00 87,00 138,00 110,00 147,00 118,00 86,00 69,00 105,00 84,00 105,00 84,00

DO - SO 162,00 130,00 147,00 118,00 133,00 106,00 133,00 106,00 162,00 130,00 171,00 137,00 109,00 87,00 128,00 102,00 128,00 102,00

27. 12. 2012 bis 05. 01. 2013

MO - SO 276,00 221,00 238,00 190,00 228,00 182,00 228,00 182,00 247,00 198,00 266,00 213,00 162,00 130,00 190,00 152,00 190,00 152,00

05. 01. bis 9. 02. 201316. 03. bis 29. 03. 2013

SO - DO 195,00 156,00 158,00 126,00 153,00 122,00 153,00 122,00 167,00 134,00 181,00 145,00 98,00 78,00 121,00 97,00 121,00 97,00

DO - SO 214,00 171,00 177,00 142,00 172,00 138,00 172,00 138,00 186,00 149,00 200,00 160,00 116,00 93,00 140,00 112,00 140,00 112,00

09. 02. 2013bis 16. 02. 2013

SO - DO 238,00 190,00 204,00 163,00 195,00 156,00 195,00 156,00 214,00 171,00 228,00 182,00 133,00 106,00 171,00 137,00 171,00 137,00

DO - SO 257,00 206,00 223,00 178,00 214,00 171,00 214,00 171,00 233,00 186,00 247,00 198,00 152,00 122,00 190,00 152,00 190,00 152,00

16. 02. 2013bis 16. 03. 2013

SO - DO 214,00 171,00 186,00 149,00 177,00 142,00 177,00 142,00 195,00 156,00 205,00 164,00 121,00 97,00 153,00 122,00 153,00 122,00

DO - SO 233,00 186,00 205,00 164,00 195,00 156,00 195,00 156,00 214,00 171,00 223,00 178,00 140,00 112,00 172,00 138,00 172,00 138,00

29. 03. bis 06. 04. 201310 % Frhbucher-Rabattbis 31. 01. 2013(gilt nur fr Erwachsene)

MO - SO 247,00 198,00 214,00 171,00 204,00 163,00 204,00 163,00 223,00 178,00 228,00 182,00 143,00 114,00 181,00 145,00 181,00 145,00

06. 04. 2013bis 01. 05. 2013

SO - DO 135,00 108,00 120,00 96,00 110,00 88,00 110,00 88,00 130,00 104,00 140,00 112,00 80,00 64,00 100,00 80,00 100,00 80,00

DO - SO 155,00 124,00 140,00 112,00 130,00 104,00 130,00 104,00 150,00 120,00 160,00 128,00 100,00 80,00 120,00 96,00 120,00 96,00

511 10 782 61 6a43 9

TAGESPrEISE PrO PErSON UND NACHT INKLUSIVE HALBPENSION Die Umrechnung von sFr. in Euro erfolgt zum jeweils gltigen Hotel-Vorzugskurs.

Kinderpreise im Zimmer der Eltern bei 2 Vollzahlern.

0-2 Jahre 3-8 Jahre 9-12 Jahre13-16 Jahre

30. 11. 2012 bis 25. 12. 201205. 01. bis 9. 02. 2013 16. 03. bis 29. 03. 201309. 02. 2013 bis 16. 02. 201316. 02. 2013 bis 16. 03. 201329. 03. bis 06. 04. 2013

freisFr. 40,00

ca. Euro 32,00

sFr. 60,00ca. Euro 48,00

sFr. 80,00ca. Euro 64,00

25. 12. 2012 bis 05. 01. 2013 06. 04. 2013 bis 01. 05. 2013 frei

sFr. 55,00ca. Euro 44,00

sFr. 75,00ca. Euro 60,00

sFr. 95,00ca. Euro 76,00

Nutzen Sie unser Zwischensaison-Angebot: vom 19. 10. bis 30. 11. 2012Zimmer mit reichhaltigem Frhstcks-Buffet. Wellnessbereich auf Anfrage geffnet. Indoor-Trainingscenter geffnet.

Unser la carte Restaurant Stammerspitze hat zu dieser Zeit tglich von 9.00 bis 21.00 Uhr fr Sie geffnet. Frs leibliche Wohl whlen Sie aus unserer Zwischensaison-Karte.

auch als DZ

10a

31

top-familien-angebot:

3-fach-Skipackage

fr Kids bis 12 Jahre

kostenlos!Ausgenommen ist der Ze

itraum

27. 12. 2012 bis 5. 1. 2013

Details siehe Seite 28 / 29

HANglS AdvENt-wEIHNAcHtS-SPEZIAl

vom 20. bis 25. 12. 2012 5 BErNACHTUNGEN

gemeinsamfestlicherAperitivam23.Dezember

Verwhn-Halbpensionmitreichhaltigem Frhstcksbuffet und mehrgngigem Wahl- oder Vitalmen

exquisitesWeihnachtsmenamHl.Abend

AdventbuffetamFreitag

romantischeSchlittenfahrtdurchdasverschneite Samnauntal am 24. Dezember nachmittags

Garagenstellplatzfr5Tage

SkierlebnisderbesonderenArtimRahmen unseres Hangl-Ski-Tages mit Fun-Guide und znftigem Einkehrschwung in unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm

4TageSkivergngenmitunseremHangl-Ski

1VerwhngutscheinfrWellnessbehandlungen im Wert von sFr. 30,

freieBentzungunsererWellnessoaseStellaAqua

freieBentzungunseresIndoor-Training-Centers

hoteleigenerSkibuszurBergbahn

5%ErmssigungbeimZollfrei-Einkaufinunserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der hauseigenen Esso- und Migrol-Tankstelle

Gratis-Transfer innerhalb der Ortschaften Samnauns mit dem Samnaun-Bus + ermssigter Eintritt in unserem Alpenquell- Erlebnisbad in Samnaun-Compatsch (Bei Nichtkonsumation kann keine Leistung rckerstattet werden.)

Pauschal-Angebote Preise pro Person

SUITEN DZ Pstli DZ Edelweiss DZ Samnaunia EZ Krokus EZ Grand Lit

Alpenrose + EnzianDZ Grand Lit

Alpenrose + Enzian DZ Carolin DZ Val Maisas


DO 20. 12. bisDI 25. 12. 2012

1.035,00 827,80 965,00 771,80 890,00 711,80 890,00 711,80 1.035,00 827,80 1.080,00 863,80 775,00 619,80 870,00 695,80 870,00 695,80

511 782143 9

inklusive 4-TAGE-SKIPASS zum speziellen Euro-Vorteilskurs von 1.25

106 6a 10a

PStlI-wEEKENd

V.I.P.-SKIPaSS SaMNauN / ISCHGLGltig an 41 Anlagen in den Orten Samnaun und Ischgl sowie fr den Bustransfer

TArIFE BErGBAHNEN SAMNAUN / ISCHGL MIT GSTEKArTE

Skipsse der Bergbahnen Samnaun

VORSAISON vom 30. 11. 2012 bis 21. 12. 2012

HAUPTSAISON vom 22. 12. 2012 bis 06. 01. 2013

ZWISCHENSAISON vom 07. 01. 2013 bis 25. 01. 2013

HAUPTSAISON vom 26. 01. 2013 bis 07. 04. 2013

NACHSAISON vom 08. 04. 2013 bis 01. 05. 2013

GANZE SAISON Kinder

(8 - 16 Jahre)

GANZE SAISON Senioren

(ab 60 Jahre)

sFr Euro sFr Euro sFr Euro sFr Euro sFr Euro sFr Euro sFr Euro

ab 11.30 Uhr Nachmittagskarte 47,50 38,00 47,50 38,00 47,50 38,00 47,50 38,00 47,50 38,00 26,50 21,00 47,50 38,00

ab 14.00 Uhr Schnupperkarte 29,00 23,00 29,00 23,00 29,00 23,00 29,00 23,00 29,00 23,00 17,50 14,00 29,00 23,00

1 Tag 53,00 42,50 53,00 42,50 53,00 42,50 53,00 42,50 53,00 42,50 34,00 27,00 53,00 42,50

2 Tage 93,00 74,50 103,00 82,50 103,00 82,50 103,00 82,50 93,00 74,50 62,00 49,50 103,00 82,50

3 Tage 125,50 100,50 147,50 118,00 132,50 106,00 147,50 118,00 125,50 100,50 89,00 71,00 132,50 106,00

4 Tage 170,00 136,00 189,00 151,00 170,00 136,00 189,00 151,00 170,00 136,00 114,00 91,00 170,00 136,00

5 Tage 205,50 164,50 229,00 183,00 205,50 164,50 229,00 183,00 205,50 164,50 137,50 110,00 205,50 164,50

6 Tage 239,50 191,50 265,50 212,50 239,50 191,50 265,50 212,50 239,50 191,50 159,50 127,50 239,50 191,50

7 Tage 270,50 216,50 300,50 240,50 270,50 216,50 300,50 240,50 270,50 216,50 180,50 144,50 270,50 216,50

8 Tage 299,50 239,50 332,50 266,00 299,50 239,50 332,50 266,00 299,50 239,50 199,50 159,50 299,50 239,50

9 Tage 325,50 260,50 361,50 289,00 325,50 260,50 361,50 289,00 325,50 260,50 217,00 173,50 325,50 260,50

10 Tage 350,50 280,50 311,00 389,00 350,50 280,50 389,00 311,00 350,50 280,50 233,00 186,50 350,50 280,50

Der V.I.P.-Skipass wird ausnahmslos nur an Gste von Samnaun und Spiss nach Vorlage der Gstekarte ausgegeben und ist gegenber dem Silvretta-Skipass erheblich ermssigt.

Dieser Skipass kann problemlos und ohne Anstehen zum gleichen Eurokurs (1,25) auch an unserer rezeption bezogen werden.

TArIFE: SILBErSCHNEE- UND WINTErSONNE

wIR StARtEN mIt ElAN IN dIE NEuE skisaison

vom 30. 11. 2012bis 01. 05. 2013





Alpenrose + Enzian DZ Carolin DZ Val Maisas sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro

DO 06. 12. SO 23. 12. 2012 741,00 592,90 696,00 556,90 654,00 523,30 654,00 523,30 741,00 592,90 768,00 614,50 582,00 465,70 639,00 511,30 639,00 511,30

DO 10. 01. SO 10. 02. 2013 908,00 725,70 797,00 636,90 782,00 624,90 782,00 624,90 824,00 658,50 866,00 692,10 614,00 490,50 686,00 548,10 686,00 548,10

DO 14. 02. SO 17. 02. 2013 1.056,00 844,10 956,00 764,10 926,00 740,10 926,00 740,10 986,00 788,10 1.026,00 820,10 736,00 588,10 851,00 680,10 851,00 680,10

DO 21. 02. SO 17. 03. 2013 965,00 771,30 881,00 704,10 851,00 680,10 851,00 680,10 908,00 725,70 935,00 747,30 686,00 548,10 782,00 624,90 782,00 624,90

DO 21. 03. SO 24. 03. 2013 908,00 725,70 797,00 636,90 782,00 624,90 782,00 624,90 824,00 658,50 866,00 692,10 614,00 490,50 686,00 548,10 686,00 548,10

DO 11. 04. SO 28. 04. 2013 720,00 576,10 675,00 540,10 645,00 516,10 645,00 516,10 705,00 564,10 735,00 588,10 555,00 444,10 615,00 492,10 615,00 492,10

511 782143 9

vom 06. bis 23. 12. 2012 / 10. 1. bis 10. 02. / 14. bis 17. 02. / und vom / 21. 02. bis 17. 03. / 21. bis 24. 03. / 11. bis 28. 04. 2013 3 BErNACHTUNGEN VON DONNErSTAG BIS SONNTAG Verwhn-HalbpensionmitreichhaltigemFrhstcks- buffet und mehrgngigem Wahl- oder Vitalmen



1GetrnkIhrerWahl(ausser Flaschen) in unserer Bar & More why not




TanzmusikimRestaurantStammerspitze



HANglS

106 6a 10a

hier findet wirklich jeder die idealen Voraussetzungen fr seine

sportlichen Vorlieben. unzhlige traumpisten, tiefschneehnge

soweit das auge reicht und ein aussergewhnliches Panorama,

haben die inter nationale arena samnaun/ischgl zum Geheimtipp

unter den Wintersportfans gemacht. in den ostalpen gibt es kein

vergleichbares Gebiet, das sich zusammenhngend

ber derart viele tler und Gipfel erstreckt

und eine dermassen grosse

Vielfalt an Pisten aller

schwierigkeitsstufen aufweist.

sollte es einmal Frau holle

mit uns nicht so gut meinen,

dann ist das auch kein

Problem, denn es sind 70%

der Pisten beschneit.

Schnee ohne Ende.Die Mglichkeiten in der Wintersport-arena samnaun/ ischgl sind unbegrenzt.

79 cm 75 cm 85 cm155 cm203 cm213 cm181 cm

>>>>>>>

>>>>

>>>>

>>>

3,4 h3,3 h3,8 h4,3 h4,7 h5,2 h6,2 h

5 h 4 h 3 h 2 h 1 h 0 h 0 cm 40 cm 80 cm 120 cm 160 cm 200 cm

NOV.DEZ.JN.FEB.

MRZAPRILMAI

p r o Ta g in den letz ten 5 Jahren p r o M o n a t>

>>

>>

>>

>>

>>

>>

>

>

>>

>>

>

>

>>

>

>

durchschnittlicheSonnenscheindauer

durchschnittlicheSchneehhe

Quelle: Zentralanstalt fr Meteorologie und Geodynamik, Regionalstelle fr Tirol und Vorarlberg

HANglS SKI-ERlEbNIS FR KuRZAuFENtHAltER

vom 02. 12. bis 20. 12. 2012 / 06. 01. bis 24. 01. / 27. 01. bis 07. 02. / 10. 02. bis 14. 02. und vom / 17. 02. bis 14. 03. / 17. 03. bis 28. 03. / 07. 04. bis 01. 05. 20134 BErNACHTUNGEN VON SONNTAG BIS DONNErSTAG Begrssungs-AperitivanunsererHotelbar

Verwhn-HalbpensionmitreichhaltigemFrhstcks- buffet und mehrgngigem Wahl- oder Vitalmen


SkierlebnisderbesonderenArtimRahmenunseres Hangl-Ski-Tages mit Fun-Guide und znftigem Einkehrschwung in unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm

abendlicheSchlittelpartie(wetterabhngig)












SO 02. 12. DO 20. 12. 2012 737,50 590,10 681,50 545,30 621,50 497,30 621,50 497,30 737,50 590,10 773,50 618,90 529,50 423,70 605,50 484,50 605,50 484,50

SO 06. 01. DO 24. 01. 2013 972,50 778,00 824,50 659,60 804,50 643,60 804,50 643,60 860,50 688,40 916,50 733,20 584,50 467,60 676,50 541,20 676,50 541,20

SO 27. 01. DO 07. 02. 2013 987,50 790,00 839,50 671,60 819,50 655,60 819,50 655,60 875,50 700,40 931,50 745,20 599,50 479,60 691,50 553,20 691,50 553,20

SO 10. 02. DO 14. 02. 2013 1.159,50 927,60 1.023,50 818,80 987,50 790,00 987,50 790,00 1.063,50 850,80 1.119,50 895,60 739,50 591,60 891,50 713,20 891,50 713,20

SO 17. 02. DO 14. 03. 2013 1.063,50 850,80 951,50 761,20 915,50 732,40 915,50 732,40 987,50 790,00 1.027,50 822,00 691,50 553,20 819,50 655,60 819,50 655,60

SO 17. 03. DO 28. 03. 2013 987,50 790,00 839,50 671,60 819,50 655,60 819,50 655,60 875,50 700,40 931,50 745,20 599,50 479,60 691,50 553,20 691,50 553,20

SO 07. 04. MI 01. 05. 2013 725,50 580,50 665,50 532,50 625,50 500,50 625,50 500,50 705,50 564,50 745,50 596,50 505,50 404,50 585,50 468,50 585,50 468,50

511 782143 9


106 6a 10a

HANglS vERwHN-wocHEN FR SKI-bEgEIStERtE

vom 30. 11. bis 27. 12. 2012 / 05. 01. bis 01. 05. 20137 BErNACHTUNGEN Begrssungs-AperitivanunsererHotelbar


wchentlichesThemenbuffet


2hUnterrichtmiteinemSkilehreraus unserer hauseigenen Skischule

SkierlebnisderbesonderenArtimRahmenunseres Hangl-Ski-Tages mit Fun-Guide und znftigem Einkehrschwung in unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm


1MassageIhrerWahl




TanzmusikimRestaurantStammerspitze








FR 30. 11. DI 27. 12. 2012 1.531,00 1.224,50 1.433,00 1.146,10 1.328,00 1.062,10 1.328,00 1.062,10 1.531,00 1.224,50 1.594,00 1.274,90 1.167,00 933,30 1.300,00 1.039,70 1.300,00 1.039,70

SA 05. 01. SA 26. 01. 2013 1.964,00 1.570,70 1.705,00 1.363,50 1.670,00 1.335,50 1.670,00 1.335,50 1.768,00 1.413,90 1.866,00 1.492,30 1.285,00 1.027,50 1.446,00 1.156,30 1.446,00 1.156,30

SA 26. 01. SA 09. 02. 2013 1.990,00 1.591,70 1.731,00 1.384,50 1.696,00 1.356,50 1.696,00 1.356,50 1.794,00 1.434,90 1.892,00 1.513,00 1.311,00 1.048,50 1.472,00 1.177,30 1.472,00 1.177,30

SA 09. 02. SA 16. 02. 2013 2.291,00 1.832,50 2.053,00 1.642,10 1.990,00 1.591,70 1.990,00 1.591,70 2.123,00 1.698,10 2.221,00 1.776,50 1.556,00 1.244,50 1.822,00 1.457,30 1.822,00 1.457,30

SA 16. 02. SA 16. 03. 2013 2.123,00 1.698,10 1.927,00 1.541,30 1.864,00 1.490,90 1.864,00 1.490,90 1.990,00 1.591,70 2.060,00 1.647,70 1.472,00 1.177,30 1.696,00 1.356,50 1.696,00 1.356,50

SO 17. 03. FR 29. 03. 2013 1.990,00 1.591,70 1.731,00 1.384,50 1.696,00 1.356,50 1.696,00 1.356,50 1.794,00 1.434,90 1.892,00 1.513,30 1.311,00 1.048,50 1.472,00 1.177,30 1.472,00 1.177,30

MO 08. 04. MI 01. 05. 2013 1.510,00 1.207,70 1.405,00 1.123,70 1.335,00 1.067,70 1.335,00 1.067,70 1.475,00 1.179,70 1.545,00 1.235,70 1.125,00 899,70 1.265,00 1.011,70 1.265,00 1.011,70

511 782143 9

Verleih & serVice


Fun-GuiDes


106 6a 10a

HANglS SPoRt-AKtIv-tAgE

vom 30. 11. bis 27. 12. 2012 und vom 07. 01. bis 01. 05. 2013 5 BErNACHTUNGEN

Begrssungs-AperitivanunsererHotelbar



2EinheitenPowerPlate

SkierlebnisderbesonderenArtimRahmen unseres Hangl-Ski-Tages mit Fun-Guide und znftigem Einkehrschwung in unser Erlebnisrestaurant Schmuggleralm














FR 30. 11. DI 27. 12. 2012 1.036,00 828,80 966,00 772,80 891,00 712,80 891,00 712,80 1.036,00 828,80 1.081,00 864,80 776,00 620,80 871,00 696,80 871,00 696,80

MO 07. 01. FR 25. 01. 2013 1.321,00 1.056,80 1.136,00 908,80 1.111,00 888,80 1.111,00 888,80 1.181,00 944,80 1.251,00 1.000,80 836,00 668,80 951,00 760,80 951,00 760,80

SA 26. 01. SA 09. 02. 2013 1.340,00 1.071,80 1.155,00 923,80 1.130,00 903,80 1.130,00 903,80 1.200,00 959,80 1.270,00 1.015,80 855,00 683,80 970,00 775,80 970,00 775,80

SA 09. 02. SA 16. 02. 2013 1.555,00 1.243,80 1.385,00 1.107,80 1.340,00 1.071,80 1.340,00 1.071,80 1.435,00 1.147,80 1.505,00 1.203,80 1.030,00 823,80 1.220,00 975,80 1.220,00 975,80

SA 16. 02. SA 16. 03. 2013 1.435,00 1.147,80 1.295,00 1.035,80 1.250,00 999,80 1.250,00 999,80 1.340,00 1.071,80 1.390,00 1.111,80 970,00 775,80 1.130,00 903,80 1.130,00 903,80

FR 16. 03. FR 29. 03. 2013 1.340,00 1.071,80 1.155,00 923,80 1.130,00 903,80 1.130,00 903,80 1.200,00 959,80 1.270,00 1.015,80 855,00 683,80 970,00 775,80 970,00 775,80

SA 06. 04. MI 01. 05. 2013 1.021,00 816,80 946,00 756,80 896,00 716,80 896,00 716,80 996,00 796,80 1.046,00 836,80 746,00 596,80 846,00 676,80 846,00 676,80

511 782143 9 106 6a 10a

HANglS lAdIES - dAyS

vom 09. bis 13. 12. 2013 / 06. 01. bis 10. 01. 2013 und vom 03. 02. bis 07. 02. / 07. bis 11. 04. 2013 4 BErNACHTUNGEN VON SONNTAG BIS DONNErSTAG

Begrssungs-AperitivanunsererHotelbar


2x3TageSkivergngenmitunserem Hangl-Ski (Mo-Mi)


3WellnessbehandlungenIhrerWahl

2GetrnkeIhrerWahl(ausser Flaschen) in unserer Bar & More why not



hoteleigenerSkibus




SUITEN DZ Pstli DZ Edelweiss DZ Samnaunia DZ Grand Lit


sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro sFr. ca. Euro

SO 09. 12. bisDO 13. 12. 2012

Lady 566,50 453,30 538,50 430,90 508,50 406,90 508,50 406,90 462,50 370,10 500,50 400,50 500,50 400,50

Vollzahler 1.007,50 806,10 951,50 761,30 891,50 713,30 891,50 713,30 799,50 639,70 875,50 700,50 875,50 700,50

SO 06. 01. bisDO 10. 01. 2013

Lady 687,50 550,00 613,50 490,80 603,50 482,80 603,50 482,80 493,50 394,80 539,50 431,60 539,50 431,60

Vollzahler 1.242,50 994,00 1.094,50 875,60 1.074,50 859,60 1.074,50 859,60 854,50 683,60 946,50 757,20 946,50 757,20

SO 03. 02. bisDO 07. 02. 2013

Lady 702,50 562,00 628,50 502,80 618,50 494,80 618,50 494,80 508,50 406,80 554,50 443,60 554,50 443,60

Vollzahler 1.257,50 1.006,00 1.109,50 887,60 1.089,50 871,60 1.089,50 871,60 869,50 695,60 961,50 769,20 961,50 769,20

SO 07. 04. bisDO 11. 04. 2013

Lady 251,30 201,00 251,30 201,00 251,30 201,00 251,30 201,00 251,30 201,00 251,30 201,00 251,30 201,00

Vollzahler 1.305,00 1.044,00 1.215,00 972,00 1.155,00 924,00 1.155,00 924,00 975,00 780,00 1.095,00 876,00 1.095,00 876,00

11 782143 9

LADy ZAHLT

DIE HLFTE

fr die Hotelleistung in

Begleitung im DZ

Verleih & serVice


Fun-GuiDes


6a 10a

Sonntags, 18.00 Uhr: Einladung der Gastgeber zu einem gemeinsamen Aperitiv mit Prsentation des Wochenprogrammes

reichhaltiges Frhstcksbuffet von 07.30 bis 10.00 Uhr

tglich 4-Gnge-Men, mit Auswahlmglichkeiten und abwechslungsreichem Salatbuffet

wchentliches Themenbuffet

1 Tag mit unserem Hangl-Ski bei Teilnahme am Hangls-Ski-Erlebnistag

freie Bentzung unserers Indoor-Trainings- centers mit Informations-Trainingsstunde durch dipl. Sportlehrer

abendliche Schlittelpartie (wetterabhngig)

wchentlich Tanzmusik im Restaurant Stammerspitze

freie Bentzung unserer Wellness-Oase StellaAqua

freier Internet-Zugang

freier Eintritt bei allen Veranstaltungen in unserer hauseigenen Bar & More why not

hauseigener Shuttlebus fr den Transfer vom Hotel zur Talstation der Luftseilbahn und retour

bequemeSkipass-Ausstellungdirektander Hotel-Rezeption (zum gleichen Euro-Vorzugskurs wie die Bergbahnen)

5%ErmssigungbeimZollfrei-Einkaufinunserer hauseigenen Ladenstrasse sowie beim Tanken an der hauseigenen Migrol- und Esso-Tankstelle

ermssigter Ticket-Vorverkauf fr Hotelgste fr den Autozug Vereina

Gratis-Transfer innerhalb der Ortschaften Samnaun mit dem Samnaun-Bus (mit Gstekarte)

ermssigterEintrittimAlpenquell-Erlebnisbad Samnaun-Compatsch (mit Gstekarte)

dIE bElIEbtEN INKluSIvlEIStuNgEN VOM 30. 11. 2012 BIS 01. 05. 2013


ruherauM Mit WasserBetten unD sounDsysteM

38

Mit dem Zirben-Klimakissen sich tglich 3500 Herzschlge ersparen.

Fr einen erholsamen Schlaf und einen vitalen Tag. Zirbenholz hat positive Auswirkungen auf Kreislauf, Schlafbefinden und vegetative Regulation.

Zubuchbar fr jeden Zimmertyp pro Kissen sFr. 80,

Das Kissen kann anschlieend mit nach Hause genommen werden.

H o t E l I N F o R m A t I o N E N

RCKveRGTUNG Bei Abmeldung vom Dinner bis 11.00 Uhr am gleichen Tag und gleichzeitiger Tischreservation in unserem Restaurant Stammerspitze, oder Schmuggleralm, werden sFr. 10. pro Person rckvergtet.

eRMSSIGUNGeN Dritte Person im Doppelzimmer (Zustellbett): 30%Ermssigung

Familienzimmer(2.DZmitVerbindungstr)Kinderbis16Jahre20%Ermssigung

5%ErmssigungbeimZollfreieinkaufinunsererhauseigenenLadenstrassesowie 5%ErmssigungbeimTankenanderhauseigenenMigrol-undEsso-Tankstelle

ZUSCHLGe Kinderbett: E 15,38 / sFr. 20, pro Aufenthalt

Erwachsener im DZ alleine E 30,76 / sFr. 40, pro Person und Tag

Erwachsener in der Suite alleine E 38,45 / sFr. 50, pro Person und Tag

Preiszuschlag fr Vollpension: E 15,38 / sFr. 20, pro Person und Tag

Solarium: E 9,22 / sFr. 12, Power Plate: E 9,22 /sFr. 12,

Festmenzuschlge: Weichnachten: E 23,20 / sFr. 30, pro Person und Tag

Silvester: E 38,45 / sFr. 50, pro Person und Tag

Garage: E 11,60 / sFr. 15, pro Auto und Tag

HUNDe (auf Anfrage) E 11,60, / sFr. 15, pro Tag ohne Futter. Bei Mitnahme eines Hundes behalten wir uns das Recht vor, eine ev. erforderliche Endreinigung in Rechnung zu stellen. Hunde drfen nicht in den Speisesaal!

AN- UND ABReISe Am Anreisetag sind die Zimmer ab 15.00 Uhr bezugsfertig. Am Ab reise tag sind die Zimmer bis 11.00 Uhr freizugeben. Bei vorzeitiger Abreise oder verspteter Ankunft erfolgt keine Rckvergtung. Die Buchung einer bestimmten Zimmernummer oder Etage ist nicht mglich.

ABHoLSeRvICe Auf Anfrage organisieren wir Ihnen gerne einen Abholservice vom Flughafen bzw. Bahnhof (Zrich, Mnchen, Innsbruck, Landeck, Scuol).

PReIS-INFo Die Umrechnung von sFr. in Euro erfolgt zum jeweils gltigen Hotel-Vorzugskurs. Preisnderungen bleiben vorbehalten. Diese Liste ersetzt alle bisherigen Tarife.

WICHTIGeR HINWeIS: ANNULLATIoNS-BeDINGUNGeN In jedem Fall empfehlen wir Ihnen den Abschluss einer Stornoversicherung.

Bei Nichtkonsumation werden keine Leistungen rckerstattet.

Zur Sicherstellung Ihrer Reservierung bitten wir Sie bei: einem Aufenthalt bis 4 Tagen um E 150, / sFr. 200, pro Person einem Aufenthalt ab 5 Tagen um E 250, / sFr. 300, pro Person durch Abbuchung von Ihrer Kreditkarte oder durch Bankberweisung.

Bei fristgerechter Stornierung (4 Wochen vor Anreise) der Reservierung wird die Anzahlung, abzgl. einer Bearbeitungsgebhr von sFr. 100, pro Zimmer zurckberwiesen.

Bei Stornierung unter 4 Wochen vor Anreise werden Anzahlungen als Stornogebhr einbehalten.

Bei vorzeitiger Abreise oder verspteter Anreise werden die vollen Logiskosten sowie die Mahlzeiten inkl. Kuraxe verrechnet. nderungen vorbehalten. Ansonsten gelten die allgemeinen Bestimmungen der Hotellerie Suisse.


G

ARAN

TIERT NATURREIN

AUS DEN BERG

EN

39

sHoppen

tRAumHAFt gNSt Ig

FREudE bERE I tEN . M a n c h M a l s i n D e s k l e i n i G k e i t e n ,

M a n c h M a l G r o s s e B e r r a s c h u n G e n .

Z o l l F r e i s c h e n k t M a n i MM e r G n s t i G .

40

zollfrei sHoppen

sPort & MoDe

ZOLLFREI

key-carD = 5% shoPPinG-carD

41

StARKE mARKEN .

StARKE wERtE .

s P o r t & M o D e , Pa r F u M & ko sM e t i k ,

D u t y - F r e e - c e n t e r u n D V i e l e s M e h r . . .

Uns liegt die erstklassige Betreuung unserer Kunden am Herzen.

In den verschiedenen Hangl-Geschften werden Sie fachlich kompe-

tent und herzlich beraten. Wir mchten Ihren Einkauf zu einem

Erlebnis machen. Deshalb rcken wir all unsere Auslagen ins rechte

Licht und prsentieren Ihnen Uhren, Schmuck, Parfum, Kosmetik,

Sportartikel und Mode in ansprechender Atmosphre.

Einkaufen mit Flair zollfrei Shoppen in gediegenem Ambiente.

42

w w w . h a n g l . c h

Im Eurocenter, an der Ortseinfahrt nach Samnaun, erwarten Sie

traumhaft niedrige Spritpreise und zollfreie Angebote. Zudem

knnen Sie Ihrem Fahrzeug in unserer Car-Wash-Anlage eine glanz-

volle Wsche verpassen. Selbstverstndlich mit erstklassigem

Service und freundlichen Mitarbeitern.

Egal ob bei Ihrer Ankunft in Samnaun oder bei der Heimreise das

Eurocenter ist immer einen Besuch wert.

sPort & MoDe

ZOLLFREI


43

tRAumHAFt ESSEN , AuSgEl ASSENFE I ERN uNd dAZu NocH

ZollFRE I SHoPPEN .

D i e s c h M u G G l e r - a l M i s t e i n e r l e B n i s

D e r G a n Z B e s o n D e r e n a r t .

herz erfrischend anders...

44

herz erfrischend anders... kulinariuM

45

uR IgES Amb I ENtE

uNd J EdE mENgE SPASS

k u l i n a r i s c h e k s t l i c h k e i t e n , Z o l l F r e i e s

s h o P P e n , a u s G e l a s s e n e s a P r s - s k i

D a s M u s s M a n e r l e B t h a B e n !

aprs-Snow-Treff



46

w w w . s c h m u g g l e r a l m . c h

Einkehrschwung. Durst und Hunger stillen. Tanzen, Flirten, Top-

Live-Events. Einfach Stimmung total. Kulinarische Spezialitten

aus nationaler und inter nationaler Kche. An der Zeblas-Abfahrt

des Skigebiets Samnaun gelegen, sorgt die Schmuggler-Alm fr

unvergessliche Stunden nach einem herrlichen Skitag.

In der Schmuggler-Alm, dem wohl urigsten Lokal weitum,

verschmelzen Gegenwart und Vergangenheit zu einer einzigartigen

Symbiose. Ein Duty-Free-Shop vervollstndigt das einmalige

Angebot mit zollfreiem Shopping-Vergngen bis in die spten

Abendstunden.

ein kuss und ein edelweiss sind des schmugglers erster Preis!

niGht-liFe

ZOLLFREI


kulinariuM

aPrs-snoW

47

Die coolste Barin samnaun.

48

FE I ERN b IS Zum moRgENgRAuEN w I ESo N IcHt?

e i n M a l i G e s a M B i e n t e , u n V e r G e s s l i c h e n c h t e ,

c o o l e M u s i k D i e e r l e B n i s B a r W h y n ot .


Im why not geht die Post ab! Coole Musik, angesagte DJs,

aufregende Showeinlagen und die heissesten Drinks

die Erlebnis-Bar bietet einfach alles, um das Partyvolk

in Samnaun bei Laune zu halten.

Modernstes Ambiente und originelle Einrichtung laden zum Tanzen,

Flirten und Feiern ein. Starten Sie im why not in den Abend.

Bei mitreissenden Live-Auftritten wird die Nacht zum Tag.

Die gute Laune wird Sie bis in den Morgen begleiten.

niGht-liFe

49

AllES I NKluS IvEBereits ab einer bernachtung profitieren Sie

kostenlos von folgenden Freizeitmglichkeiten: SmtlicheFahrtenmitdenBergbahnen Samnaun/Ischgl

(es gelten die ffnungszeiten der Bergbahnen) AlpenquellErlebnisbadinkl.Saunalandschaft

OrtsbusParkpltzeimSamnauntal TeilnahmeamWochenprogramm

von Samnaun Tourismus

AKt IvPRogRAmmgefhrteBergwanderungenmiteinemWander-

spezialisten und znftiger Brettljause. Natur- und Wildbeobachtungen durch das Fernglas sowie gefhrte

Mountainbiketouren mit unserem Mountainbikeguide.ZIRBEn-WELLnESS-WOCHE

SHOPPInG-BEAUTy-WEEKEnD

SommER 2013

W I R S TA R T E N M I T E L A N I N D I E N E U E S O M M E R S A I S O N V O N

ANFANG MAI BIS ENDE NOVEMBEr 2013

N E u !FLyER-Elektrovelos: Meine unabhngig-keitserklrung. uneingeschrnkt mobil sein. lustvoll jeden Berg erklimmen. Mit einem lcheln auf den lippen gegen den Wind fahren.

Mietbar im Hotel Post zum Vorzugspreis!

ES ErWArTEN SIE:

250kmbeschilderte

Wanderwege

Lehrpfadeund

Erlebnis-Wanderwege

Mountainbike-Trailsbis

auf 3000 Metern Hhe

einzigartigeAlpenflora

gefhrte

Wildbeobachtungen

idealesUrlaubsgebiet

fr Pollen-Allergiker


50


Egal ob auf zwei Rdern oder zu Fu, berall knnen Sie die

wundervolle Landschaft und die beeindruckenden Berge in

Samnaun genieen. Nicht nur lichtgrne Arvenwlder und saftige,

bunt blhende Bergblumenwiesen, sondern auch eine weltbekannte

Alpenflora, welche bis auf 2800 m hinaufreicht, begleitet Sie auf

ca. 250 km Wanderwegen sowie auf 5 fabelhaften Mountainbike-

Trails. Profis auf dem Bike haben in Samnaun genauso ihren Spa,

wie Hobbyfahrer oder Anfnger.

aktiv-sommer in den Bergensamnaun, das wunderschne grne hochtal.

MotorraD- unD auto-touren

Biken

Fun- unD WanDerGuiDes

51

FAMILIE HANGL CH-7563 SAMNAUN UNTErENGADIN

TEL. 00 41/(0) 81/861 92 00 ODEr 0 81/861 93 00 FAx . . . /861 92 93 [email protected]

www.we l l n e s s ho t e l p o s t . c h


Meran

Bozen

INNSBRUCK

Landeck

Pfunds

Vinadi

MNCHEN

ZRICH

St. Moritz

Chur

Feldkirch

Bregenz

ULM

MAILAND

SAMNAUN

D

A

I

CH

Arlbergtunnel

Vereina-Tunnel

ISCHGL

i h r W e G i n s u r l a u B s G l c k

Foto

s: H

otel

Pos

t, W

olke

rsdo

rfer,

Foto

Lai

chne

r, St

ange

r, TV

B Sa

mna

un, A

ndre

a Ba

drut

t au

s Ch

ur, S

wiss

-Im

age

GmbH

, iSt

ockp

hoto

, fot

olia

wer

beag

entu

r

telfs

0

664

/ 30

8 44

35

ES ErWArTEN SIE:

Dasgrsstezusammen-

hngende Skigebiet in

den Ostalpen.

Hhenzwischen

1700 und 2900 Meter

ber200Pistenkilometer

41moderneLiftanlagen

dieweltweiterste

Doppelstockbahn

tolleFunparks

grossesFree-Ride-Areal

Documents

Wellnesshotel Post Prospekt Winter 2012/2013