Werkzeugkatalog List Farben

Für den professionellen Anwender

Werkzeugkatalog

www.farben-list.de

Liebe Geschäftsfreunde,

wir freuen uns, Ihnen unseren neuen List-Katalog für Werkzeuge, Maschinen und Zubehör präsentieren zu können, der speziell für Ihre Bedürfnisse von uns konzipiert wurde und unser Kernsortiment widerspiegelt.

Kernsortiment bedeutet, dass Sie auf alle Produkte des Kataloges sofort zugreifen können, diese in einem unserer Standorte abholen, an Ihr Lager oder auf Ihre Baustelle von uns liefern lassen können.

Neben unserem ausgefeilten Logistikservice bieten wir Ihnen auch unser effizientes Lager-Bevorratungs-Konzept in Form unserer Toolbox an – dazu mehr auf der Folgeseite.

Selbstverständlich können Sie sich auch unter

www.farben-list.de

online über unser leistungsstarkes Gesamtsortiment informieren, im Online-Katalog blättern und direkt über unseren Profi-Online-Shop 24 Stunden am Tag einfach und bequem bestellen. Überzeugen Sie sich auch von unseren reichhaltigen Profi-Angeboten an Farben, Lacken, Lasuren, Wand- und Bodenbelägen und vielem mehr.

Gerne beraten wir Sie auch kompetent und zuvorkommend in einem unserer Standorte, am Telefon, per Email oder durch unsere Fachberater bei Ihnen vor Ort.

Wir sind gerne für Sie da!

Nun aber viel Spaß beim Stöbern in unserer Werkzeugwelt.

Ihr

Oliver List

Kapi

telü

bers

icht

3

Kapitel ab Seite

Abdecken und Kleben 5

Pinsel, Bürsten und Effektwerkzeuge 17

Baustellen- und Werkstattausrüstung 79

Elektrowerkzeuge 89

Messgeräte 117

Arbeitsschutz 123

Roller, Walzen und Zubehör 29

Handwerkzeuge 39

Tapezierwerkzeuge und -maschinen 65

Bodenlegerwerkzeuge 71

Schleif- und Trennartikel 53

4

Materiallager mit individuellem Bestückungs-ServiceAlles für Ihren täglichen Bedarf - immer verfügbar!

Ihre Vorteile auf einen Blick

Materialschrank „TOOLBOX“ohne Inhalt

Abmessung außen: (B/T/H) 1.015 x 560 x 2.205 mmAbmessung innen: (B/T/H) 1.003 x 500 x 2.000 mm

Korpus bestehend aus Metallprofilrahmen mit Gitterseitenteilen

Maschenweite 25 mm, im Farbton RAL 5002 pulverbeschichtet

2-flügelige Gittertür Maschenweite 25 mm

4 höhenverstellbare Fachböden inklusive Konsolen, Abmessung: 1.000 x 475 mm, RAL 7035

Rückwand mit Euro-Lochung zur Aufnahme von Standard-Lochwandhaken, RAL 7035

Artikel-Nr. VE

4086-007199 1

Individueller Bestückungs-Service durch Ihren List Außendienst

Übersichtliche und gesicherte Aufbewahrung

Das komplette Werkzeugprogramm aus einer Hand

Markenprodukte für alle Anwendungsbereiche

Wartezeiten bei der Beschaffung oder Abholung entfallen

Reduzierung von Prozesskosten bei der Beschaffung und der Lagerhaltung.

ü

ü

ü

üüü

Kontaktformular (bitte kopieren, ausfüllen und faxen an: 0851 / 9 59 84-15

Name

Firma

Telefon E-Mail

Ich/Wir interessieren uns für die TOOLBOX mit Bestückungs-Service. Wir bitten um einen Beratungstermin.

GRATIS dazuGRATIS dazu beim Kauf einer

TOOLBOX

Abd

ecke

n un

d Kl

eben

5

kip Klebebänder 6

10

12

13

14

16

15

16

15

tesa Klebebänder

3M Klebebänder

3M Abrollgeräte

Abdeckpapier

Kartuschenpistolen

Abdeckfolie

Fugenspachtel

Wellpappe

SeiteInhalt

6

Abdecken und Kleben

kip Klebebänder für den

Innen- und Außenbereich

4 kip Tapetenband „309“ WashiLeichtklebendes Band aus anschmiegsamem Spezialpapier – Washi. RandscharfeFarbkanten und hervorragende Ablösbar-keit, selbst auf empfindlichsten Untergründen.Einsatzgebiet: für anspruchsvolle Maler- arbeiten auf empfindlichen Untergründen wie Tapeten, Papier und Spachteltechniken.Einsatzdauer bis zu 8 Wochen im Innenbereich

1 kip Feinkrepp EXTRA „301“Profi-Malerqualität Leicht gekrepptes Band mit exzellenter Klebkraft und hohem Haftungsvermögen. Beständig gegen Wasser, Verdünnungs- mittel und Öl; reißfest und schmiegsam. Einsatzgebiet: Für Abdeckarbeiten auf glatten Untergründen. Innen mittelfristig, außen kurzfristig einsetzbar

2 kip Feinkrepp EXTRA „801“MalerqualitätLeicht gekrepptes Band mit guter Klebkraft und hohem Haftvermögen. Wasser- undFeuchtigkeitsbeständigkeit durch eine spezielle Imprägnierung. Sehr reißfest.Einsatzbereich: Für kurzfristige Abdeck-arbeiten auf glatten und leicht rauen Unter-gründen kurzfristig im Innenbereich

Artikel-Nr. Breite x Länge VE

4019-000608 50 mm x 50 m 6


4019-000638 30 mm x 50 m 32

4019-000640 48 mm x 50 m 24


4019-000019 30 mm x 50 m 32

4019-000249 18 mm x 50 m 48

4019-000250 24 mm x 50 m 36

4019-000251 36 mm x 50 m 24

4019-000252 48 mm x 50 m 20


4019-000039 19 mm x 50 m 24

4019-000040 25 mm x 50 m 24

4019-000041 30 mm x 50 m 16

4019-000042 38 mm x 50 m 12

4019-000291 50 mm x 50 m 12


4019-000043 25 mm x 25 m 48

4019-000044 35 mm x 25 m 48

5 kip Duoband „310“Doppelseitig klebendes Band aus einerWeich-PVC-Folie. Premium-Qualität für den Profibereich. Sehr hohe Klebkraft und exzellentes Haftvermögen.Einsatzgebiet: Zum hervorragenden An-bringen von Abdeckmaterialien an Wänden, Fußböden, Fenstern, Fensterbänken, Türen usw., Abkleben von Holz, Glas, bei Fassaden-reinigung und Vollwärmeschutz. Vorsicht bei verwitterten PVC-Untergründen! Einsatzdauer bis zu 6 Wochen im Innen- und Außenbereich

3 kip-FineLine-tape „308“Sehr anschmiegsames, UV-beständiges,dünnes Band aus verstärktem Spezialpapier. Sehr gute Haftung und hohe Reißfestigkeit. Leichte Handhabung. Kein Unterlaufen von Farbe (auch bei Lasuren).Einsatzgebiet: Für Profi-Malerarbeiten auf glatten und leicht rauen Untergründen. Ideal für das Abkleben randscharfer Kanten. Im Innenbereich bis zu 6 Monate einsetzbar, außen bis zu 3 Monaten

Innenkurzfristig

Innen8 Wochen

Innenmittelfristig

Außenkurzfristig

Außen3 Monate

Innen6 Monate

Außen6 Wochen

Innen6 Wochen

1

2

3

4

5

Abd

ecke

n un

d Kl

eben

7


4019-000611 30 mm x 50 m 10

4019-000613 50 mm x 50 m 5


4019-000616 30 mm x 50 m 10

4019-000618 50 mm x 50 m 5

6 kip FineLineTape „311“ WashiKlebeband mit Acrylatkleber aus dünnem,anschmiegsamem Spezialpapier für rand-scharfe Farbkanten.Einsatzgebiet: auf glatten und leicht rauen Untergründen im Innenbereich. Speziell für kreative Techniken. Innen bis zu 8 Wochen einsetzbar

7 kip FineLine Tape „312“ WashiUV-beständiges Klebeband aus starkem,ultradünnem Spezialpapier. Kein Unter-laufen von Farbe. Optimal für scharfe Farbkanten.Einsatzgebiet: für längerfristige Malerab-deckarbeiten auf glatten und leicht rauen Untergründen im Innen- und Außenbereich. Einsatzdauer bis zu 4 Wochen

8 kip-PVC Schutzband „315“GlattGlattes PVC-Schutzband aus einer sehr widerstandsfähigen und anschmiegsamen Weich-PVC-Folie. Premium-Qualität.Einsatzgebiet: Zum professionellen Schutz von glatten Untergründen, wie z.B. Holz (lackiert, grundiert), Aluminium und Glas. Vorsicht bei verwitterten PVC-Unter- gründen!Einsatzdauer bis zu 6 Wochen im Innen- undAußenbereich

9 kip-PVC Schutzband „318“GerilltQuergerilltes PVC-Schutzband aus einer sehr widerstandsfähigen und anschmiegsamen Weich-PVC-Folie. Premium-Qualität für den Profibereich. Leichtes und gerades Ab- trennen durch die quergerillte Oberfläche. Einsatzgebiet: Zum professionellen Schutz von glatten Untergründen, wie z. B. Holz (lackiert, grundiert), Aluminium und Glas. Vorsicht bei verwitterten PVC-Unter- gründen! Einsatzdauer bis zu 6 Wochen im Innen- und Außenbereich


4019-000035 30 mm x 33 m 60

4019-000036 50 mm x 33 m 36


4019-000171 30 mm x 33 m 60

4019-000172 50 mm x 33 m 36

Innen6 Wochen

Außen6 Wochen

Innen6 Wochen

Außen6 Wochen

10 kip-PVC Schutzband „319“GlattStabiles Schutzband aus einer einseitig beschichteten, umweltfreundlichen PE-Folie. Leicht von Hand abreißbar. Einsatzgebiet: Bestens geeignet für Kunst-stoff-Untergründe (PVC), z. B. bei Fenstern, durch gute Weichmacherbeständigkeit.Einsatzdauer bis zu 6 Wochen im Innen- und Außenbereich


4019-000037 30 mm x 33 m 60

4019-000038 50 mm x 33 m 36

Innen6 Wochen

Außen6 Wochen

Einsatzgebiete und Anwendungsdauer

Piktogramme

Außen6 Wochen

Innen2 Monate

Einsatzgebiet

Einsatzgebiet

ca. Einsatzdauer

ca. Einsatzdauer

Innen4 Wochen

Außen4 wochen

Innen8 Wochen

7

8

9

10

6

8

Abdecken und Kleben

1 kip-Gewebeband Extra „328“Sehr hochwertiges Gewebeband mit integriertem UV-Filter aus einem PE-laminiertem Gewebe mit Natur- Kautschuk für den Profibereich. Sehr hohe Klebkraft. Sehr reißfest. Witterungsbeständig. Einsatzgebiet: Einsetzbar bei einer Vielzahl von Abdeck- und Abklebearbeiten selbst auf hochwertigen Untergründen. Durch zusätzliche PE-Einlage längere Einsatzdauer als herkömmliches Gewebeband bis zu 4 Wochen im Innen- und Außenbereich


4019-000027 38 mm x 25 m 48

4019-000028 50 mm x 25 m 30



2 kip-Steinband „324“Profi QualitätSehr hochwertiges Steinband für den Profibereich mit einem hochwertigen Spezial-Klebstoff. Hohe Klebkraft. Äußerst anschmiegsam.Einsatzgebiet: Abdeckarbeiten auf rauen Untergründen, vor allem auf Putz und Stein, Sandstrahl- und Reparaturarbeiten, wasserdichtes Versiegeln von Behältern, sicheres Verpacken von Transportgütern und Asbestentsorgung. Vorsicht bei lackierten Flächen!

3 kip-Steinband „325“ Standard QualitätHochwertiges Steinband für den Profi- bereich. Gute Klebekraft. Anschmiegsam.Einsatzgebiet: Abdeckarbeiten auf rauen Untergründen, vor allem auf Putz und Stein, Sandstrahl- und Reparaturarbeiten, wasserdichtes Versiegeln von Behältern, sicheres Verpacken von Transportgütern und Asbestentsorgung. Vorsicht bei lackierten Flächen!


4019-000128 38 mm x 50 m 32


4019-000471 48 mm x 50 m 24

4 kip PVC-Packband „339“ Standard QualitätBraunes Packband (28 µm) aus einer glatten und anschmiegsamen Polypropylen-Folie. Einseitig beschichtet. Starke Klebkraft. Reiß-fest und stabil.Einsatzgebiet: Sicheres Verschließen von leichten bis mittelschweren Kartonagen und zur Transportsicherung

5 kip Gewebe-Teppichband „342“

Doppelseitig klebendes, widerstandsfähigesGewebeband in sehr guter Profi-Qualität. Hohe Klebkraft und Reißfestigkeit verhindern Faltenbildung und Verrutschen von Teppich-Auslegeware. Sehr schnelle und sichere Verarbeitung.Einsatzgebiet: Für die professionelle Permanentverklebung von Teppichen und Teppichfliesen


4019-000167 50 mm x 66 m 36


4019-000231 50 mm x 5 m 80

4019-000051 50 mm x 10 m 60

4019-000053 50 mm x 25 m 30

1

2

3

4

5

Innenkurzfristig

Außenkurzfristig

Innenkurzfristig

Außenkurzfristig

Innen4Wochen

Außen4 Wochen

Abd

ecke

n un

d Kl

eben

9

8 kip-Papier-Masker „334“Hochwertiges Premium-Feinkrepp mit Natron-Abdeckpapier (50 g/m²)Schnelles Abdecken und Maskieren von großen, kompletten Flächen (z.B. Fußleisten und Fensterbänken) auf fast allen Unter-gründen im Innenbereich

7 kip-Masker „332“Feinkrepp-Klebeband mit Abdeckfolie. Große Flächen maskieren und abdecken. Für Abdeckarbeiten im Innenbereich. Selbsttätiges Anschmiegen der Folie an den Untergrund durch statische Aufladung

6 kip-Masker „333“Gewebe-Klebeband mit Abdeckfolie. Große Flächen maskieren und abdecken. Für Abdeckarbeiten innen und außen, auch auf Putz und Stein. Selbsttätiges Anschmiegen der Folie an den Untergrund durch statische Aufladung


4019-000011 300 mm x 20 m 60

4019-000012 550 mm x 20 m 60

4019-000013 1100 mm x 20 m 60

4019-000014 1500 mm x 20 m 40

4019-000368 1800 mm x 20 m 40

4019-000369 2100 mm x 20 m 40

4019-000015 2600 mm x 17 m 30


4019-000006 300 mm x 33 m 60

4019-000007 550 mm x 33 m 60

4019-000008 1100 mm x 33 m 30

4019-000009 1600 mm x 33 m 30

4019-000010 1800 mm x 33 m 30

4019-000154 2600 mm x 25 m 30


4019-000162 180 mm x 25 m 30

4019-000372 300 mm x 25 m 15

Innen kurzfristig

Innen kurzfristig

kip Masker für den Innen- und Außenbereich



7

8

6

Innen3 Wochen

Außen3 Wochen

10

Abdecken und Kleben

1 tesakrepp® Malerband „4348“

2 tesakrepp® Premium Malerband „4306“

Einsatzbereich: Für gerade Strecken, für saubere Farbkanten, zur Anfertigung von leichten Abdeckmasken, für glatte Unter-gründeEigenschaften: Schwach gekreppt, praxis-gerechte Klebkraft, dispersionsfarbenbe-ständig, leicht entfernbar

Einsatzbereich: Einsetzbar auf glatten Untergründen, für saubere, randscharfe Farbkanten, schnelle Anfertigung von Abdeckmasken, Verarbeitung mit allen gängigen Spendegeräten, kurzzeitig auch im Außenbereich einsetzbar.Eigenschaften: Schwach gekreppt, besonders reißfest und dehnbar, exzellente Klebeigenschaften, sehr gute Anfangskleb-kraft (Tack), sehr gute Dispersionsfarbenbe-ständigkeit, sehr gute Haftung der meisten Anstrichstoffe auf der Klebebandoberseite


4020-000027 19 mm x 50 m 96

4020-000028 25 mm x 50 m 72

4020-000029 30 mm x 50 m 60

4020-000030 38 mm x 50 m 48

4020-000031 50 mm x 50 m 36


4020-000160 19 mm x 50 m 96

4020-000161 25 mm x 50 m 72

4020-000162 30 mm x 50 m 60

4020-000163 38 mm x 50 m 48

4020-000164 50 mm x 50 m 36

3 tesa® Mask Sensitive „7006“Einsatzbereich: Abkleben auf glatten, ebenen und kritischen Untergründen wie z. B. Lackoberflächen, Möbelfronten, Wand- und Deckenelementen, Sockelleisten, Fußbodenbelägen, leicht strukturierten Wandbelägen und Tapeten, für alle Maler- und Lackierarbeiten mit Pinsel, Rolle und SpritzpistoleEigenschaften: Vollflächig klebend, zum großflächigen, rationellen Abkleben und Schützen in einem Arbeitsgang, leicht und schnell entfernbar


4086-008516 25 mm x 50 m 36

4086-008518 30 mm x 50 m 30

4086-008517 50 mm x 50 m 18

tesa Klebebänder für den


Innen7 Tage

Innen7 Tage

Innen7 Tage

1

2

3

Abd

ecke

n un

d Kl

eben

11

4 tesa® Präzisionskrepp „4334“Einsatzbereich: Für extrem scharfe, flache Farb- und Lackkanten, für empfindliche Ober-flächen, für alle gängigen Farbsysteme, auch die der aromatenfreien Lacke und LasurenEigenschaften: Einsatzdauer bis zu 5 Monaten, kurzzeitig auch im Außen-bereich! Besonders reißfest, einfache und saubere Anwendung, leicht transparenter Träger ermöglicht sehr gute Positionierung

5 tesa® UV Malerkrepp „4337“Einsatzbereich: Für alle Malerarbeiten im Außenbereich, für empfindliche Oberflächen, für alle Farbsysteme geeignet, für leichte Kurven geeignetEigenschaften: Bis zu 6 Wochen UV- und feuchtigkeitsbeständig, reißfest, rück-standsfrei entfernbar, Verarbeitungs-temperatur > 5 °C


4020-001706 19 mm x 50 m 48

4020-001707 25 mm x 50 m 26

4020-001708 30 mm x 50 m 30

4020-001709 38 mm x 50 m 24

4020-001710 50 mm x 50 m 18


4086-007501 25 mm x 50 m 36

4086-007502 30 mm x 50 m 30

4086-007503 38 mm x 50 m 24

4086-007504 50 mm x 50 m 18


4020-000025 25 mm x 25 m 72


4020-000005 36 mm x 25 m 36

4020-000006 48 mm x 25 m 24

6 tesa® doppelseitiges Maskenband „4838“

Einsatzbereich: Herstellung großflächiger Abdeckmasken zum Schutz von empfindlichen Oberflächen beim Reinigen/Sanieren, Verputzen, Malen, geeignet für Verklebungen auf wasserverdünnbaren Acryl-Lacken, nicht auf verwitterten, alten PVC-Profilen sowie auf Natur- und Kunst-stein verkleben. Auf älteren, verwitterten PVC-Profilen sowie Nitrolacken werden Probeverklebungen empfohlenEigenschaften: Bis zu 8 Wochen Verklebung außen, hohe UV-Stabilität, leicht und schnell entfernbar, Verarbeitungs temperatur > 5 °C

7 tesa® duct tape „4662“Allzweckgewebeband bestehend aus einem 27 mesh PET/Baumwollgewebe und einer NaturkautschukklebmasseEinsatzbereich: Standardanwendungen wie Verklebung und Befestigung von Folien und Abdeckplanen sowie für viele andere Arbeiten in Putz- und MauerbereichenEigenschaften: Hohe Klebkraft, wasserfest und anschmiegsam, handeinreißbar, leicht und schnell entfernbar, Verarbeitungstem-peratur > 5 °C

tesa Klebebänder für den


Außenkurzfristig

Innen5 Monate

Außen6 Wochen

Außen8 Wochen

7

4

5

6

12

Abdecken und Kleben

5 3M Malerabdeckband Gold „244“

Glattes und extra dünnes Papierband mit Spezialimprägnierung und einem besonders hochwertigen Acrylat kleber mit mittlerer Klebkraft. Einsatzgebiet: Innen- und Außenbereich, besonders geeignet für Lack- und Spach-teltechnik, wasserbasierte Farben und be sonders empfindliche Oberflächen. Superflache Farbkante, kein Hinterlaufen der Farbe. Bis zu 5 Monate UV- und witterungs- beständig

3 3M Malerabdeckband Blau „2090“

Schwach gekrepptes Band mit hochwer-tigem Klebstoff mit mittlerer Klebkraft. Einsatzgebiet: Im Innen- und Außenbereich auf glatten und empfindlichen Oberflächen einsetzbar.Bis zu 2 Wochen UV- und witterungs- beständig

2 3M Tapetenabdeckband „2070“Glattes Abdeckband mit schwach kleben-dem Post-it-Klebstoff.Einsatzgebiet: Für besonders empfindliche Oberflächen wie Tapeten, Spachteltechniken und frisch gestrichene Oberflächen. Bis zu 7 Tage rückstandsfrei entfernbar


4086-008558 19 mm x 50 m 48

4086-008559 25 mm x 50 m 40

4014-000069 30 mm x 50 m 32

4086-008560 38 mm x 50 m 24

4014-000071 50 mm x 50 m 20


4086-008551 19 mm x 50 m 48

4086-008552 25 mm x 50 m 36

4086-008553 38 mm x 50 m 24

4086-008554 50 mm x 50 m 24


4086-008555 19 mm x 50 m 48

4086-008556 25 mm x 50 m 36

4086-008557 38 mm x 50 m 24

4086-008550 50 mm x 50 m 24


4014-000482 19 mm x 50 m 48

4014-000483 25 mm x 50 m 36

4014-000484 30 mm x 50 m 24

4014-000485 38 mm x 50 m 24

4014-000486 50 mm x 50 m 24


4014-000099 38 mm x 50 m 12


4086-008562 15 mm x 50 m 60

4086-008563 19 mm x 50 m 48

4086-008564 25 mm x 50 m 36

4086-008565 30 mm x 50 m 32

4086-008566 38 mm x 50 m 24

4086-008567 50 mm x 50 m 24

4 3M Malerabdeckband Grün „2060“Schwach gekrepptes Band mit starker Klebkraft. Gute Klebkraft auch bei kühleren Temperaturen.Einsatzgebiet: Ideal für unebene, poröse Untergründe im Innen- und Außenbereich. Bis zu 3 Tage rückstandsfrei entfernbar

6 3M Malerabdeckband Lila „2071“Besonders reißfest – sogar bei dickschich-tigen, stark aushärtenden Beschichtungs- materialien. Einsatzgebiet: Für alle Abdeckarbeiten im Innen- und Außenbereich. Sorgt hier für klare, saubere Farbkanten und hochwertige Ergebnisse60 Tage UV-stabil

1 3M Malerband „2321“Schwach gekrepptes Band mit sehr guter Klebkraft in Malerqualität. Besonders reiß-fest und dehnbar. Sehr flache Farbkanten. Temperaturbeständig bis 80 °C. Einsatzgebiet: Abdeckarbeiten im Innen-bereich. Bis zu 7 Tage rückstandsfrei entfernbar

3M Klebebänder für den


Außen2 Wochen

Innen2 Wochen

Außen3 Tage

Innen3 Tage

Außen5 Monate

Innen5 Monate

Innen7 Tage

Innen7 Tage

1

2

3

4

5

6Außen60 Tage

Abd

ecke

n un

d Kl

eben

13

7 3M Anti-Riss Fugenband „3020“


4014-000125 50 mm x 50 m 24

4014-000126 100 mm x 25 m 36

Artikel-Nr. VE

4086-004612 1

Artikel-Nr. Ausführung VE

4014-000337 1

4086-008548 Ersatzmesser FB 6 (15 cm) 1

4086-008549 Ersatzmesser FB 12 (30 cm) 1

Artikel-Nr. VE

4019-000055 1

Gittergewebe aus 100 % Fiberglas; selbst-haftendes Gittergewebeband für einfaches Montieren. Als Fugenüberbrückungsband auf Gipsplatten, Mauerwerk und Holz einsetzbar; sicherer und langfristiger Schutz vor Rissbildung

8 3M Handabdeckgerät „M1000“Leichter Abroller für zeitsparende Masken-fertigung. Zum Abdecken von Leisten, Profilen, Zargen etc. sowie für Abgren-zungen und Schutz bei Spritzarbeiten. Längenabtrennung erfolgt durch eine geschützte Abreißklinge. Für Abdeckpapierrollen bis 30 cm Breite.Lieferumfang: Ohne Abdeckpapier und Klebeband

9 3M Handabdeckgerät „M3000K“Hochwertiges Handabdeckgerät inklusive 30 cm Spezialmesser und zusätzlichem Ab-roller. Abdeckfolie oder -papier wird beim Abrollen automatisch mit dem Klebeband zusammengeführt. Saubere Längenab- trennung durch geschützte SpezialklingeEinsatzgebiet: Zeitsparende und flexible Erstellung von Folien- und PapiermaskenLieferumfang: 1 Messer FB 12 (30 cm) ohne Folie und Klebeband

10 Abrollgerät „330“Abrollgerät für Abdeckpapier von 22 cm Breite. Verarbeitung mit 1 oder 2 Klebe- streifen möglich. Inklusive Deckel. Abmessungen: 34,5 x 34,5 x 26 cm. Einsatzgebiet: Für sicheres Abdecken bei Maler- und Gipserarbeiten, z. B. von Fuß-leisten oder Fensterbänken.Lieferumfang: Ohne Abdeckpapier und Klebeband

7

8

9

10

14

Abdecken und Kleben

1 Steinband „silber“Allzweck-Gewebeband, PE-beschichtet,stark klebend, für speziellen Einsatz aufrauem Untergrund

2 Putzband „PE-weiß“UV-beständig, Polyethylen-Folie, leichtabreißbar, wasserfest, frostbeständig,Anwendungstemperatur 0 °C bis 40 °C, für den Außenbereich ca. 4 Wochen Artikel-Nr. Breite x Länge VE

4086-004583 38 mm x 33 m 60

4086-004584 38 mm x 33 m 48

4086-004585 50 mm x 33 m 36


4019-000074 25 mm x 25 m 48

4019-000075 35 mm x 25 m 48


4086-005184 75 mm x 50 m 36

4086-005185 150 mm x 50 m 18

4086-005186 225 mm x 50 m 12

4086-004611 300 mm x 50 m 9


4086-004613 100 mm x 20 m 125

4086-004614 180 mm x 25 m 60

4086-007390 300 mm x 20 m 25


4086-000095 38 mm x 50 m 32

4086-000096 50 mm x 50 m 24

3 Duo-Klebeband „grün-weiß“Bedingt UV-beständig, beidseitig klebendesFolienband mit klebstofffreiem Rand- streifen, universell einsetzbar

4 AbdeckpapierNatronpapier beschichtet, für den Einsatzmit Handabroller und Klebeband

5 Abdeckpapier mit KlebebandSpezialpapier mit schwach gekrepptemKlebeband, zum großflächigen Abdeckenund Schützen in einem Arbeitsgang

1

2

3

4

5

Abd

ecke

n un

d Kl

eben

15

Artikel-Nr. Stärke Größe VE

4086-002281 18 µm 4 x 5 m 20

4086-002282 18 µm 4 x 12,5 m 10

4086-006879 50 µm 4 x 5 m 10

4086-007352 50 µm 4 x 12,5 m 5


4086-002313 7 µm 4 x 5 m 20

4086-002314 7 µm 4 x 12,5 m 10

4086-007350 12 µm 4 x 5 m 20

4086-007351 12 µm 4 x 12,5 m 10


4086-007349 30 µm 2 x 50 m 1 Rolle


4018-000047 50 µm 2 x 50 m 1 Rolle

4086-002293 50 µm 4 x 50 m 1 Rolle

Artikel-Nr. Größe VE

4086-007397 1 x 25 m 1 Rolle

4086-000012 1 x 50 m 1 Rolle


4086-004560 1 x 70 m 1 Rolle

Artikel-Nr. Gewicht Größe VE

4086-008344 280 g/m² 1,30 x 58 m 1 Rolle

6 Abdeckplane „PE“

7 Abdeckplane „HDPE“

8 Abdeckfolie „HDPE“

9 Abdeckfolie „PE“

10 Abdeckvlies

11 Wellpappe

12 Abdeckpapier „PE“

Polyethylen-Folie transparent

Hochdruck-Polyethylen, höhere Reißfestigkeit

Hochdruck-Polyethylen, höhere Reißfestigkeit

Polyethylen-Folie transparent/transluzent

Grobe Welle einseitig

Oberfläche aus saugfähigem Spezialvlies-stoff, Unterfläche mit PE-Antirutsch

Zum Abdecken von Oberflächen, besonders im Außenbereich und unter Gerüsten. Beidseitige PE-Beschichtung: wasserabweisend, besonders stoßfest, leicht zu reinigen und dadurch mehrfach wieder-verwendbar, gute Handhabung: einfaches Zuschneiden in gewünschte Länge und Breite, bleibt auch in zugigen Räumen ohne zusätzliche Fixierung liegen

7

8

9

10

11

12

6

15

16

Abdecken und Kleben

1 Kartuschen-Pistole „Cox“

2 Kartuschen-Pistole „Robusto“

3 Schlauchbeutel-Pistole „Cox“

5 Fugenspachtel „Silifix“

4 Schaum-Pistole

Artikel-Nr. VE

4086-000081 1

Artikel-Nr. VE

4086-007347 1

Artikel-Nr. VE

4086-002742 1


4086-002799 Metall 1


4043-000330 400 ml 1

4086-006660 600 ml 1

4086-006050 Ersatzdüse transparent 1

Robuste und stabile Ausführung, mitSechskant-Schubstange, für Kartuschenmit 310 ml Inhalt

Drehbare Kartuschenaufnahme für Standard-Kartuschen, stufenloser Vorschub, exakte Dosierung und Nachlauf-stopp, robuster Spezial-Mechanismus, inkl. Fugenfux® (stufenlose 0 – 45° Düse)

Zur Verarbeitung von Kartuschen und Schlauchbeutel, Profiausrüstung mit Nachlaufstopp und automatischer Nach-justierung, komplett mit Universaldüse und Schubteller für Schlauchbeutel

Zum schnellen und einfachen Glätten von Silikonfugen

Hochwertige Pistole für Verarbeitung vonPistolenschaum, nach Gebrauch mit PU-Reiniger durchspülen

1

2

3

4

5

Pins

el, B

ürst

en u

nd E

ffek

twer

kzeu

ge

17

Pins

el, B

ürst

en u

nd E

ffek

twer

kzeu

ge

17

Ringpinsel 19

19

19

20

21

23

27

22

24

27

22

26

Abbeizpinsel

Fensterpinsel

Fassadenpinsel

Flachpinsel

Profi-Programm

Deckenbürsten

Flächenstreicher

Orel®-Mix

Lasurenwischer

Heizkörperpinsel

M7Pinsel

AquaProfi

Abstäuber

Qu-XLine

Pinselpott

25

28

25

28

SeiteInhalt

18

Pinsel, Bürsten und Effektwerkzeuge

Größe 1/2" 1" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 3 1/2" 4"

1. Stärke / mm 4 4,5 4,5 5 5,5 6 6,5 6,5

2. Stärke / mm 5,5 6 6,5 7 7,5 8 9 9

3. Stärke / mm 6 7 7,5 8 9 9,5 10 10,5

4. Stärke / mm 7 8 9 10 11 12 12,5 13

6. Stärke / mm 10 11 12 13 14 15 16 17

8. Stärke / mm 12 13 14 15 16 17 18 19

9. Stärke / mm 13 14 15 16 17 18 19 20

10. Stärke / mm 14 15 16 17 18 19 20 21

12. Stärke / mm – 17 18 19 21 22 23 23

Größe 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24

Ø / mm 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65 70 75

Größe 2 4 6 8 10 12 14 16 18 20 22 24 26 28 30

Ø / mm 8 10 13 16 20 23 26 30 33 36 39 42 45 48 51

Blechbreite 1/4" 1/2" 3/4" 1" 1 1/2" 2" 2 1/2" 3" 4"

Blechbreite-mm ca. 6 13 19 25 38 50 63 75 100

Flachpinsel

Anwendungsmatrix für Pinsel & Bürsten

Ringpinsel

Kapselpinsel

Flach-/Lackierpinsel

Besteckungsmaterial Beschreibung

Chinaborsten

Meistverwendetes Borstenmaterial für Pinsel, Deckenbürsten und Flächenstreicher. Wird ganz überwiegend aus der Rückenpartie von frei lebenden Hausschweinen gewonnen und muss vor der Verarbeitung gereinigt und gebleicht werden. Anschließend wird das Borstenmaterial gebunden, je nach Qualitätsanforderung mehrfach gekocht und sortiert. Man unterscheidet zwischen schwarzen, hellen oder grauen Borsten. Form: konisch, leicht gebogen, endet in zwei bis drei Spitzen (Fahne). Besonders geeignet für die Verarbeitung lösemittelhaltiger Werkstoffe.

Orel®-MixGemisch aus Orel und Naturborstenmaterial. Sehr elastisch. Durch besonders geschlitzte Pinselspitzen und Borstenstaffelung lassen sich insbesondere wasserverdünnbare Werkstoffe hervorragend verarbeiten. Orel® ist ein eingetragenes Marken-zeichen von E.I. du Pont de Nemours and Company.

KunstborstenDiverse Materialien, wie z. B. Synthetik, PVC, Nylon, Polyester, Silverpren oder Myhalex. Besonders als Mischbesteckung für Deckenbürsten geeignet. Breites Anwendungsspektrum: Dispersions- und Silikatfarben, lösemittelhaltige und lösemittel-freie Tiefgründe, Lasuren und sonstige Holzschutzprodukte.

FibrePflanzlicher Ersatzstoff für Schweineborsten, hergestellt aus Agavenblättern. Besonders geeignet für den Auftrag von stark alkalischen Anstrichmitteln, wie z. B. Kalk- oder reinen Silikatfarben.

OptiMix®

Malerpinsel mit einer neuen, speziellen Borstenmischung. Optimal geeignet für alle wasserverdünnbaren und lösemittelhaltigen Anstrichmittel. Eigenschaften: geschmeidige Borsten • hohes Speichervolumen • sauberes Beschneiden • gute Farbaufnahme • sehr gute Verteilbarkeit • optimaler Verlauf

Pins

el, B

ürst

en u

nd E

ffek

twer

kzeu

ge

19

Artikel-Nr. Größe Borstenlänge VE

4001-000157 02 75 mm 12

4001-000158 04 80 mm 12

4001-000159 06 85 mm 12

4001-000160 08 90 mm 12

4001-000161 10 95 mm 12

4001-000162 12 102 mm 12

4001-000163 14 107 mm 6

4001-000164 16 108 mm 6

1 Maler Ringpinsel „S204“SpitzenqualitätReine, helle Chinaborsten, auf Schlussgearbeitet, extra voll, doppelter, weißerFadenvorband, gelbe Abdeckkappe

2 Maler Ringpinsel „1A“Reine, schwarze Chinaborsten, auf Schluss gearbeitet, doppelter, weißer Faden vorband, rote Abdeckkappe


4086-005696 02 70 mm 12

4086-005697 04 78 mm 12

4086-005698 06 78 mm 12

4086-005699 08 85 mm 12

4086-005700 10 92 mm 12

4086-005701 12 93 mm 12

4086-005702 14 95 mm 6

4086-005703 16 95 mm 6

5 Dreikant-BeschneidepinselReine schwarze Chinaborsten, abgeflachter,lackierter Stiel


4001-000294 25 50 mm 12

3 AbbeizpinselReine Nylonfasern, lösungsmittelbeständigeKunststofffassung, metallfrei


4001-000053 06 12

4086-005748 08 12

4086-005749 10 12

4086-005750 12 12

4 Abbeizpinsel flachReine Nylonfasern, lösungsmittelbeständige Kunststofffassung, metallfrei


4001-000214 50 54 mm 12

4001-000202 70 54 mm 12

6 FensterpinselReine schwarze Chinaborsten, flache schräge Nickelbleche, langer naturlackierter Stiel


4001-000315 30 45 mm 12

4001-000316 40 45 mm 12

1

5

2

3 4

6


2020

5 RingstrichzieherReine, schwarze Chinaborsten, auf Schlussgearbeitet, gelber Fadenvorband

Artikel-Nr. Größe Durchmesser VE

4086-005796 00 12,5 mm 12

4001-000024 0 15,0 mm 12

4001-000025 01 17,5 mm 12

4001-000026 02 20,0 mm 12

6 Schrägstrichzieher schwarzReine schwarze Chinaborsten, schrägesBlech, flacher Holzstiel


4086-005781 10 mm 12

4086-005782 15 mm 12

4086-005783 20 mm 12

4086-005784 25 mm 12

4086-005785 30 mm 12

4086-005786 35 mm 12

2 Fassadenpinsel „1A“ schwarzReine schwarze Chinaborsten, rostfreiesEdelstahlblech, zusätzlich geheftet,35 cm langer Holzstiel

1 Fassadenpinsel „1A“ schwarzReine schwarze Chinaborsten, 35 cm langer Holzstiel

3 Fassadenpinsel „1A“ hellReine helle Chinaborsten, 35 cm langer Holzstiel

Artikel-Nr. Größe Stärke/Borstenlänge VE

4086-007394 2,0“ 14 x 55 mm 6

4001-000107 3,0“ 16 x 60 mm 6

4086-007395 4,0“ 16 x 60 mm 6


4086-005774 2,0“ 14 x 55 mm 6

4086-000130 3,0“ 16 x 60 mm 6

4086-005773 4,0“ 16 x 60 mm 6


4001-000307 2,0“ 14 x 55 mm 6

4086-007396 2,5“ 15 x 55 mm 6

4001-000188 3,0“ 16 x 60 mm 6


4001-000211 75 67 6

4 Fassadenpinsel abgewinkeltX. Stärke, besonders zum Beschneiden geeignet, rostfreies Blech, extravolle lange schwarze Chinaborsten, 3-fach gekocht, zusätzlich geheftet, 35 cm Holzstiel

1

5

2

3

4

6

2121

10 Flachpinsel 1552VI. Stärke, reine helle Chinaborsten, Weißbleche, rot-gold lackierte Stiele

9 Flachpinsel 1606Reine helle Chinaborsten, Messingblech, grüner Stiel, 9. Stärke, „der Grüne“


4001-000203 20 43 mm 12

4001-000204 30 48 mm 12

4001-000205 40 48 mm 12

4001-000206 50 54 mm 12

4001-000207 60 54 mm 12

4001-000209 80 60 mm 12

4001-000210 99 67 mm 6


4001-000141 20 43 mm 12

4001-000142 25 43 mm 12

4001-000143 35 43 mm 12

4001-000144 50 43 mm 12

4001-000145 60 43 mm 12

4001-000146 70 48 mm 12

4001-000147 99 54 mm 6

11 Flachpinsel 1504SpitzenqualitätXII. Stärke, extravolle, reine schwarze Chinaborsten, 3-fach gekocht, meißelförmig gearbeitet, rostfrei, rot-silber lackierter Stiel


4001-000561 30 48 mm 12

4001-000562 40 54 mm 12

4001-000563 50 54 mm 12

4001-000564 60 58 mm 12

4001-000565 80 65 mm 6

4001-000566 99 65 mm 6

8 Plattpinsel „1A“ geradeReine schwarze Chinaborsten, geradeBlechzwingen, flacher Holzstiel

7 Plattpinsel „1A“ gebogenReine schwarze Chinaborsten, gebogeneBlechzwingen, flacher Holzstiel


4086-005812 10 30 mm 12

4086-005813 15 35 mm 12

4086-005814 20 39 mm 12

4086-005815 25 42 mm 12

4086-005816 30 44 mm 12


4086-005797 10 30 mm 12

4086-005798 15 38 mm 12

4086-005799 20 40 mm 12

4086-005800 25 42 mm 12

4086-005801 30 48 mm 12

4086-005802 35 48 mm 12

7

11

8

9

10Pi

nsel

, Bür

sten

und

Eff

ektw

erkz

euge

22


1 Flächenstreicher „1A“KunststofffassungReine helle Chinaborsten, Holzgriff, Kunststoff fassung

2 Flächenstreicher „H“HandwerkerqualitätReine helle Chinaborsten, unlackierter Stiel und Halter aus Metall

3 Flächenstreicher „1A“Reine helle Chinaborsten, vulkanisiert,mit Holzstiel und Halter aus Metall

4 Flächenstreicher „H“IndustrieausführungReine Borsten, Kunststoffrücken


4086-005832 24 x 80 mm 60 mm 6

4086-005833 26 x 100 mm 60 mm 6

4086-005834 28 x 120 mm 60 mm 6


4086-007363 3 x 7 cm 65 mm 12

4086-005831 3 x 10 cm 65 mm 12

4086-007364 3 x 12 cm 65 mm 12

4086-007365 4 x 14 cm 65 mm 12

4086-007429 5 x 15 cm 65 mm 12


4086-005835 3 x 7 cm 12

4086-005836 3 x 10 cm 12

4086-005837 3 x 12 cm 12


4086-007366 3 x 7 cm 62 mm 12

4086-007367 3 x 10 cm 69 mm 12

4086-007368 3 x 12 cm 70 mm 12

4086-007369 4 x 14 cm 74 mm 6

4086-007454 5 x 15 cm 80 mm 6

5 Heizkörperpinsel „1A“schwarzReine schwarze Chinaborsten, gebogenes Blech, langer Holzstiel

6 Heizkörperpinsel „1A“ hellReine helle Chinaborsten, gebogenes Blech, langer Holzstiel

7 Heizkörperpinsel „H“HandwerkerqualitätReine helle Chinaborsten, gebogenes Blech, langer Holzstiel


4086-005752 1,0“ 45 mm 12

4086-005753 1,5“ 52 mm 12

4086-005754 2,0“ 56 mm 12

4086-005755 2,5“ 62 mm 12

4086-005756 3,0“ 62 mm 12


4086-005757 1,0“ 45 mm 12

4086-005758 1,5“ 52 mm 12

4086-005759 2,0“ 56 mm 12

4086-005760 2,5“ 62 mm 12

4086-005761 3,0“ 62 mm 12


4086-005762 1,0“ 40 mm 12

4086-005763 1,5“ 43 mm 12

4086-005764 2,0“ 54 mm 12

4086-005765 2,5“ 54 mm 12

4086-005766 3,0“ 54 mm 12

1

5

7

2

3

4

6

Pins

el, B

ürst

en u

nd E

ffek

twer

kzeu

ge

23

8 Fassadenpinsel „Profi“Reine schwarze Chinaborsten, rotePA-Kunststofffassung, roher Holzstiel

9 Heizkörperpinsel „Profi“Reine schwarze Chinaborsten, rotePA-Kunststofffassung, roher Holzstiel

10 Plattpinsel „Profi“Reine schwarze Chinaborsten, gebogen,rote PA-Kunststofffassung, roher Holzstiel

11 Flachpinsel „Profi“Reine schwarze Chinaborsten, rotePA-Kunststofffassung, roher Holzstiel

12 Ringpinsel „Profi“Reine schwarze Chinaborsten, rote PA-Kunststofffassung, zweifach ab-trennbarer Vorband, geschliffener Holzstiel


4086-005865 3,0“ 18 x 62 mm 6


4086-005860 1,0“ 45 mm 12

4086-005861 1,5“ 51 mm 12

4086-005862 2,0“ 51 mm 12

4086-005863 2,5“ 58 mm 12

4086-005864 3,0“ 64 mm 12


4086-005858 25 mm 12

4086-005859 35 mm 12


4086-005849 40 51 mm 12

4086-005850 50 58 mm 12

4086-005851 60 64 mm 12

4086-005852 75 64 mm 6


4086-005853 04 75 mm 12

4086-005854 06 80 mm 12

4086-005855 08 85 mm 12

4086-005856 10 90 mm 12

4086-005857 12 95 mm 12 Querschnitt

Das Profi-Kunststoff-Programm mit Polyamid-Kunststofffassung für modernste Anforderungen.

• Die Polyamid-Kunststofffassung ist elastisch und passt sich der natürlichen Quellung der Schweineborste an.

• Lösemittelfest und hitzebeständig.

• Flüssigkeitsdicht durch die Vollverkle-bung mit Epoxy-Zweikomponenten-Kleber und somit keine Rückstände im Pinselkopf.

• Kein Platzen oder Aufbiegen einer Blechnaht und damit kein Ausbrechen und Herausfallen des Pinselkopfes.

• Sie kann nicht rosten und es gibt somit keine Rostschlieren im Anstrich.

Profi-Programm Für lösungsmittelhaltige Anstrichstoffe

11

8

9

10

12

24


1

3

2

4

2 Plattpinsel „Orel®“Orel®-Mix-Borste, grüne PA-Kunststoff- fassung, roher Holzstiel

3 Flachpinsel „Orel®“Orel®-Mix-Borste, grüne PA-Kunststoff- fassung, roher Holzstiel

4 Flächenstreicher „Orel®“Orel®-Mix-Borste, grüne PA-Kunststoff- fassung, roher Holzstiel

1 Ringpinsel „Orel®“Orel®-Mix-Borste, grüne PA-Kunststoff- fassung, zweifach abtrennbarer Vorband,roher Holzstiel


4086-005842 04 75 mm 12

4086-005843 06 80 mm 12

4086-005844 08 85 mm 12

4086-005845 10 90 mm 12

4086-005846 12 95 mm 12


4086-005838 30 51 mm 12

4086-005839 50 64 mm 12

4086-005840 60 70 mm 12

4086-005841 75 70 mm 6


4086-005847 25 mm 12

4086-005848 35 mm 12


4086-007239 100 70 mm 6

Querschnitt

Orel®-Mix zeichnet sich durch eine sehr gute Farbaufnahme, hohe Flächenlei-stung und einen guten Verlauf aus. Durch die Untermischung von Schweineborsten ist eine sehr gute Farbhaltung gegeben. Geeignet für die neu komponierten Lacke auf Alkyd- und Acryl-Basis. Orel® ist ein eingetragenes Markenzeichen von E.I. du Pont de Nemours and Company.

Orel®-MixFür wasserverdünnbare Lacke und Lasuren

Pins

el, B

ürst

en u

nd E

ffek

twer

kzeu

ge

25

6

8

5

7

9

5 Flachpinsel 1540AquaProfi, XII. Stärke, vollverklebt in blauen Kunststofffassungen, rohe Holz-stiele

6 Ringpinsel 2020AquaProfi, gelber 2-fach Kordelvorband, blaue Abdeckkappe, rohe Holzstiele

7 Oval-Ringpinsel 2013AquaProfi, gelber Kordelvorband, blaue Abdeckkappe, rohe Holzstiele


4001-001265 30 12

4001-001266 40 12

4001-001267 50 12

4001-001268 60 12

4001-001269 75 6


4001-001274 04 12

4001-001275 06 12

4001-001276 08 12

4001-001277 10 12

4001-001278 12 12


4001-001270 06 12

4001-001271 08 12

4001-001272 10 12

4001-001273 12 12


4040-002257 40 mm 12

4040-002258 50 mm 12

4040-002259 60 mm 12

4040-002260 70 mm 12


4040-002254 06 12

4040-002255 08 12

4040-002256 10 6

4040-002309 12 6

8 QU-X Line LackierpinselKunststofffassung rot, Holzstiel natur

9 QU-X Line RingpinselDoppelter roter Fadenvorband, Holzstiel natur

Der neue Pinsel mit einer hochwertigen Kunstborstenmischung für wässrige Lacke nach VOC! Hervorragende Lackaufnah-me und -abgabe, die spezielle Borsten-mischung hält das Material im Pinsel – tropfarm und gute Verteilung!Ergebnis: Hochwertige Endlackierungen!

QU-X Line

Für wässrige Lacke!

AquaProfi Ring- und Flachpinsel wurden zusammen mit der Lackindustrie nach neuesten Erkenntnissen entwickelt und bestechen durch beste Farbabgabe, maximales Speichervolumen sowie reine Kunstfasermischung.

AquaProfi

Für alle wasserlöslichen Lacksysteme

26

Pinsel, Bürsten und Effektwerkzeuge Für alle wasserbasierenden Anstrichstoffe wie Lacke, Lasuren, Innen- und Außenwandfarben

Der M7-PinselM7 – der eine für alles!


4086-008311 100 mm 64 mm 1


4086-008306 30 mm 45 mm 1

4086-008307 40 mm 52 mm 1

4086-008308 50 mm 58 mm 1

4086-008309 60 mm 64 mm 1

4086-008310 75 mm 64 mm 1


4086-008363 1,0“ 45 mm 1

4086-008364 1,5“ 50 mm 1

4086-008365 2,0“ 57 mm 1

4086-008366 2,5“ 57 mm 1

4086-008369 3,0“ 62 mm 1


4086-008304 25 mm 38 mm 1

4086-008305 35 mm 45 mm 1


4086-008312 04 75 mm 1

4086-008313 06 85 mm 1

4086-008314 08 95 mm 1

4086-008315 10 95 mm 1

4086-008316 12 95 mm 1


4086-008367 3,0“ 62 mm 1

1 Flächenstreicher „M7“ Hochwertige Kunstborstenkombination, grüne PA-Kunststofffassung, roher Holzstiel

2 Flachpinsel „M7“ Hochwertige Kunstborstenkombination, grüne PA-Kunststofffassung, roher Holzstiel

4 Plattpinsel „M7“ Hochwertige Kunstborstenkombination, grüne PA-Kunststofffassung, roher Holzstiel

3 Heizkörperpinsel „M7“ Hochwertige Kunstborstenkombination, grüne PA-Kunststofffassung, roher Holzstiel

5 Fassadenpinsel „M7“ Hochwertige Kunstborstenkombination, grüne PA-Kunststofffassung, roher Holzstiel

6 Ringpinsel „M7“ Hochwertige Kunstborstenkombination, grüne PA-Kunststofffassung, roher Holzstiel

1

5

2

3

4

6

Neuartige und hochwertige Kunstbor-stenkombination, ideal geeignet für die Verarbeitung von wässrigen Lacksystemen – die der VOC-Richtlinie entsprechen. Das betrifft Farbaufnahme, Farbhaltung, Farb-verlauf und Finish.

Pins

el, B

ürst

en u

nd E

ffek

twer

kzeu

ge

27

7 Deckenbürste „Kunststoff“Reine helle Chinaborsten, in Bündelnvulkanisiert, Kunststoffkörper, Holzgriff

8 Deckenbürste „Profi“Reine helle Chinaborsten, mit grauerEinlage vulkanisiert, Holzkörper, Holzgriff

9 Deckenbürste „1A“ 7036Spitzenqualität, reine schwarze Chinaborsten, in Bündeln gesetzt, Leichtmetallkörper, Holzgriff


4086-005889 180 x 80 mm 90 mm 1


4086-005885 175 x 75 mm 75mm 1


4086-005884 180 x 80 mm 85 mm 1

10 Tiefgrundbürste „Silverpren“Silverprenfasern, gestanzt, lösungsmittel- und tiefgrundbeständig, Kunststoffkörper,Kunststoffgriff

11 Deckenbürste „Duhalon“Duhalonfasern, gestanzt, ovaler Kunststoffkörper, Kunststoffgriff


4086-005893 180 x 85 mm 85 mm 6


4086-005892 175 x 75 mm 73 mm 6

13 Lasurwischer Orel®-Mix kleinOrel®-Mix-Borste, mit Holzgriff

14 Lasurbürste Orel®-Mix ovalOrel®-Mix-Borste, Ovaler Holzkörper, Holzgriff


4086-006895 20 cm 70 mm 12

Artikel-Nr. Borstenlänge VE

4086-006893 83 mm 1

12 Lasurwischer Orel®-Mix großOrel®-Mix-Borste, mit Griffloch


4086-006894 30 cm 70 mm 12

Orel®-MixOrel® ist ein eingetragenes Marken-zeichen von E.I. du Pont de Nemours and Company.

7

8

9

10

11

13

14

12

28


5 NaturschwammFür Tupf- und Wischtechnik

1 Modler langHelle Borsten, breites Blech


4086-001773 ca. 10 – 12 cm 1

4086-001771 ca. 16 – 18 cm 1


4086-005971 50 mm 40 mm 12

6 Pinsel Pott großMit Tragegriff, für 8 Pinsel


4086-002828 330 x 220 mm 1

7 Pinsel Pott kleinMit Tragegriff, für 6 Pinsel


4086-002829 305 x 150 mm 1


4086-005900 Rolle 1

8 Schüler- und Lehrlingssortiment

20-teilig, in runder schraubbarerKlarsichtbox, Ölmalpinsel, Plakatschreiber,Aquarellpinsel, Gussow-Künstlerpinsel,Strichzieher, Plattpinsel, Schablonierpinselund Lackierpinsel

2 Malerabstäuber hell Reine helle Chinaborsten, vulkanisiert,Holz unlackiert

3 Malerabstäuber mit StielReine helle Chinaborsten, vulkanisiert,Holz unlackiert


4086-005899 10 x 400 mm 53 mm 12


4086-005897 22 x 170 mm 55 mm 12

4 MalerlinealAus astfreiem, feinmaserigem Holz mit hohler Fase


4086-001207 1 m 1

1

7

5

8

2

3

4

6

Rolle

r, W

alze

n un

d Zu

behö

r

29

SeiteInhalt

Walzen 29

33

35

35

36

37

37

38

38

38

Heizkörperwalzen

Strukturwalzen

Spezialwalzen

Farbwannen

Bügel

Waschrohr

Teleskopstangen

Abstreifgitter

Farbsiebe

30

Roller, Walzen und Zubehör

Florhöhe 21 mm

Florhöhe 12 mm

Malerstreif Profiwalzen: 100 % Polyamid-garn, hat die hervorragenden Eigen-schaften echten Lammfells und gleich-zeitig die Problemlosigkeit synthetischer Plüsche.

• Gute Farbaufnahme und -abgabe• Schönes Korn daher kein Verfilzen• Sehr hohe Lebensdauer• Besonders geeignet für füllende, dick-

schichtige, hochdeckende Dispersionsfarben.

• Außen und innen auf glatten bis leicht strukturierten Untergründen

• Lösemittelbeständig

Malerstreif1 Malerstreifwalze

UngepolstertWalzenkern Ø 57 mm

2 Malerstreifwalze FassadeEckenausrollendWalzenkern Ø 57 mm

3 Kleinroller Malerstreif Walzenkern Ø 32 mm

4 Heizkörperwalze Malerstreif Walzenkern Ø 15 mm

Artikel-Nr. Größe Walzen Ø VE

4040-000269 18 cm 99 mm 12

4040-000276 25 cm 99 mm 12


4040-000324 20 cm 83 mm 12

4040-000327 27 cm 83 mm 12


4040-000694 12 cm 58 mm 10

4040-000707 16 cm 58 mm 10


4040-001445 5 cm 42 mm 20

4040-000664 10 cm 42 mm 10

4040-000681 15 cm 42 mm 10

1

2

3

4

Rolle

r, W

alze

n un

d Zu

behö

r

31

Florhöhe 12 mm

Florhöhe 18 mm

Goldfaden: Langlebiger Polyamid-Bezug mit hoher Farbaufnahme und gleich-mäßiger Farbabgabe für den professio-nellen Einsatz.

• Hervorragende Regeneration der Fasern für hohe Quadratmeterleistung

• Erzielt eine sehr feine und gleich- mäßige Oberfläche

• Leicht zu reinigen• Besonders geeignet für leicht füllende,

hochdeckende Dispersionsfarben• Für den Innen- und Außenbereich

geeignet

Goldfaden

Synthex: 100 % Polyamidgarn

• Lösemittelbeständig nur Florspitzen angeraut

• Gute Farbaufnahme und -abgabe• Für leicht füllende, hochdeckende Dis-

persionsfarben• Für Außen und Innen• Auf glatten bis leicht strukturierten

Untergründen

Synthex

5 GoldfadenwalzeUngepolstertWalzenkern Ø 48 mm

6 Goldfadenwalze FassadeEckenausrollendWalzenkern Ø 48 mm

7 SynthexwalzeUngepolstert, eckenausrollendWalzenkern Ø 46 mm

8 Synthexwalze Fassade EckenausrollendWalzenkern Ø 46 mm


4086-007022 18 cm 84 mm 10

4086-007023 25 cm 84 mm 10


4086-007024 20 cm 96 mm 10

4086-007187 27 cm 96 mm 10


4086-001888 18 cm 82 mm 12

4086-001880 25 cm 82 mm 12


4086-001887 20 cm 88 mm 12

4086-001886 27 cm 88 mm 12

7

8

5

6

32


Lackier- und Versiegelungswalzen: Web-ware, endloses Polyamidgarn, durch den schwarz-goldenen Faden gekennzeichnet als eine absolut flusenfreie Qualität.

• Hervorragend geeignet für Versiege-lungen, Öl-, Lack- und Kunstharzfarben sowie Rostschutzanstriche

• Ebenso für Flüssigkunststoffe und 2 Komponentenfarben

• Für die Bearbeitung von glatten und leicht unebenen Flächen

• Ungepolstert

Royal

Lackierwalze für Kunstharzlacke: Webware, Ziegenhaar, borstenähnlich.

• Speziell für alle zähflüssigen und stark lösemittelhaltigen Lacke, Farben und sonstige Beschichtungsmaterialien

• für Lackierungen aller Art und besonders im Bereich Epoxid- und Polyesterharz

Mohair, Velours

1 Großflächenwalze Royal UngepolstertWalzenkern Ø 57 mm

2 Kleinroller RoyalUngepolstertWalzenkern Ø 32 mm

3 Heizkörperwalze Royal UngepolstertWalzenkern Ø 15 mm

4 Mohair-Walze

5 Velours-Walze


4040-001042 18 cm 60 mm 12

4040-001044 25 cm 60 mm 12


4040-000718 12 cm 46 mm 10

4040-000719 16 cm 46 mm 10


4040-000716 10 cm 29 mm 10

4040-000717 15 cm 29 mm 10


4086-002240 10 cm 25 mm 10

4086-002241 15 cm 25 mm 10

4086-002234 18 cm 56 mm 10

4086-002235 25 cm 56 mm 10


4086-002242 6 cm 27 mm 20

4086-002243 10 cm 27 mm 10

4086-002244 15 cm 27 mm 10

4086-002236 18 cm 58 mm 10

4086-002237 25 cm 58 mm 10

Florhöhe 7 mm

Florhöhe 4 mm

Florhöhe 5 mm

1

2

3

4

5

Rolle

r, W

alze

n un

d Zu

behö

r

33

Lackierwalze für Acryllacke: Lackierwalze für qualitativ anspruchs-volle Applikation von wasserverdünn-baren Acryllacken auf glatten Unter-gründen.

• Extrem voluminös• Überdurchschnittliche Lackaufnahme

ergibt saubere, gleichmäßige Oberfläche

• Klanekron-Garn, hochverdichtet, für gute Lackaufnahme- und abgabe

Glattfilt

Lackierwalze: Absolut FCKW-frei und lösemittelfrei geschäumt. Schaumstoff extra fein

• Hervorragend geeignet für hochwertige Endlackierungen

• Durch feinste Poren feine Ober- flächenstruktur

Schaumstoff

6 Glattfilt

7 Heizkörperwalze Schaumstoff EckigWalzenkern Ø 15 mm

9 Heizkörperwalze Schaumstoff Bügelseitig abgerundetWalzenkern Ø 15 mm

8 Heizkörperwalze SchaumstoffBeidseitig abgerundetWalzenkern Ø 15 mm

Artikel-Nr. GrößeWalzen-kern Ø

Walzen Ø

VE

4040-000673 10 cm 15 mm 25 mm 10

4040-000713 16 cm 32 mm 42 mm 10

4040-000952 25 cm 45 mm 55 mm 12


4040-001448 4 cm 35 mm 30

4086-002256 5 cm 35 mm 20

4086-000083 10 cm 35 mm 10

4086-002248 15 cm 35 mm 10


4086-000086 10 cm 35 mm 10


4086-000085 10 cm 35 mm 10

Florhöhe 5 mm

11 Kleinroller Schaumstoff Stirnseitig abgerundetWalzenkern Ø 15 mm

10 Kleinroller SchaumstoffEckigWalzenkern Ø 15 mm


4086-002249 16 cm 45 mm 10


4086-002247 16 cm 45 mm 10

7

8

9

10

11

6

34


Speziell entwickelter Bezug für die Ver-arbeitung von wasserbasierenden Lacken der neuen Generation!

• Beim Aufrollen bilden sich keine Luft-blasen

• Oberflächenfinish entspricht den Quali-tätsansprüchen an moderne, wasserver-dünnbare Lacksysteme

Futura

Außergewöhnliche Schaumwalze mit neuartiger Oberflächenstruktur für hochwertige Endlackierungen.

• Hervorragende Lackaufnahme und -abgabe

• Exzellentes Abrollverhalten• Gleichmäßige Lackverteilung

MicroCrater

Die beste Schaumwalze – weltweit patentiert. Absolut FCKW-frei und löse-mittelfrei geschäumt.

• Raumgewicht ca. 55 kg/m³• Durch die neuartige konkave Abrun-

dung gehören Ansätze und Roller-spuren der Vergangenheit an.

• Hervorragend für hochwertige End-lackierungen geeignet

• Durch feinste Poren feine Ober- flächenstruktur

Rotaschaum Konkav®

Lackierwalzen für die meisten Lacke geeignet. Hochwertige Beflockung erzeugt eine sehr feine Lackoberfläche.

Superflock

1 Heizkörperwalze FuturaWalzenkern Ø 15 mm

2 MicroCrater SchaumwalzeBügelseitig abgerundet

3 MicroCrater SchaumwalzeBeidseitig abgerundet. Ohne Abbildung

4 Rotaschaum Konkav® Heizkörperwalze

Extra fein

5 Heizkörperwalze SuperflockBügelseitig abgerundet

6 Heizkörperwalze SuperflockBeidseitig abgerundet


4086-007658 10 cm 26 mm 10


4040-002130 10 cm 35 mm 10


4040-002131 10 cm 35 mm 10


4086-007014 11 cm 35 mm 10


4040-000675 10 cm 35 mm 10

4040-000690 15 cm 35 mm 10


4040-000674 10 cm 35 mm 10

4040-000689 15 cm 35 mm 10

Florhöhe 4 mm

1

2

4

5

6

Rolle

r, W

alze

n un

d Zu

behö

r

35

Lasurwalzen: 100 % Microfaser, löse-mittelbeständig, für alle dünnflüssigen Anstreichmaterialien, z. B. Grundie-rungen, Beizen, Lasuren, Gewebelacke sowie Latexfarben auf extrem glatten Untergründen.

• Tropfhemmend• Saugfähig• Mit hoher Materialaufnahme

Microstreif

Zum Strukturieren von Putzen und Spachtelmassen. FCKW-frei und lösemittelfrei geschäumt

Strukturwalzen

7 Microstreif Walze Walzenkern Ø 41 mm

9 Strukturwalze grob Polyesterschaum, grobe Zellstruktur

10 Strukturwalze mittel Ohne Abbildung, Polyesterschaum, mittlere Zellstruktur

11 Malerstreif Eckenroller Florhöhe 21 mm, kegelförmiger Walzen-körper, komplett mit Bügel

12 Rohrroller Florhöhe 13 mm, Perlon, 6 Rollen, bis 100 mm Rohrdurchmesser

8 Heizkörperwalze Microstreif Walzenkern Ø 15 mm. Ohne Abbildung


4040-001183 18 cm 75 mm 12

4040-001185 25 cm 75 mm 12


4086-002251 10 cm 35 mm 10

4040-001663 25 cm 80 mm 10


4040-001660 25 cm 80 mm 10


4040-000213 1

4040-000216 Ersatzwalze 1

4040-000934 Ersatzbügel 1


4040-001436 1

4040-001439 Ersatzwalzen 6 Stück 1


4040-000672 10 cm 33 mm 10

4040-000687 15 cm 33 mm 10

Florhöhe 5 mm

7

9

11

12

36


1 Vestan Walzen-SetFlorhöhe 18 mm, komplett mit Bügelund Gitter

2 BeschneidewalzeKomplett mit seitlichen Abdeckplättchenund Spezialbügel

4 BeschneideplattePink, standard

5 FarbwanneKunststoff, lösungsmittelbeständig

6 Roller-BoxZur Aufbewahrung aller handelsüblichenRoller inklusive Bügel

3 Beschneidewalze Ersatz


4040-000533 18 cm 40

4040-000534 23 cm 40


4141-000007 10 cm 1


4141-000005 10 cm 1

Artikel-Nr. VE

4141-000002 1


4040-001441 12 x 35 cm 1


4086-007416 14 x 30 cm 10

4086-007417 20 x 20 cm 10

4086-007418 24 x 32 cm 10

4086-007419 31 x 35 cm 10

1

2

3

4

5

6

Rolle

r, W

alze

n un

d Zu

behö

r

37

8 Steckbügel „softTouch“Mit Softgriff. Für das Klick-System zur sicheren Arretierung an der Teleskopstange „SoftTouch“

7 Kleinwalzenbügel „softTouch“Mit Softgriff, 6 mm Rundstahl

9 SchraubbügelVerzinkter Rundstahl, Kunststoffgriff abschraubbar, dadurch direkt auf Teleskop-stangen aufschraubbar

10 HeizkörperbügelVerzinkter Rundstahl, Kunststoffgriff

11 SteckbügelVerzinkter Rundstahl, Kunststoffgriff

12 KleinrollerbügelVerzinkter Rundstahl, Kunststoffgriff

13 MinibügelVerzinkter Rundstahl, Kunststoffgriff, passend für alle 4 – 6 cm Walzen


4086-008617 18 – 20 cm 1

4086-008618 25 – 27 cm 1


4086-009729 28 cm 10

4086-009730 45 cm 10


4040-001604 25 – 27 cm 1


4040-000653 28 cm 1

4040-000655 45 cm 1


4040-001613 18 – 20 cm 1

4086-001877 25 – 27 cm 1


4086-001863 23 cm 1


4040-000933 20 cm 1

7

8

9

10

11

12

13

38


1 Teleskop-Verlängerungsstange „Unger“

Dickes, profiliertes Aluminiumrohr, Ober-fläche eloxiert, mit Nylonverschluss und Gewindekonus

2 Teleskop-Verlängerungsstange „H“

Aluminiumrohr mit Konus, Standardausführung

3 Teleskop-Verlängerungsstange „Soft Touch“

Mit Softgriff, Spezial-Konus und Gewinde-einsatz, Klick-System zur sicheren Arre-tierung des Farbrollers, plus beweglicher Griffverlängerung für leichtere Führung der Stange an der Wand

4 Abstreifgitter „Metall“Verzinkter Draht, mit Doppelhaken

5 Abstreifgitter „M-Griff“Verzinkter Draht, mit Eimerhaken

10 LacksiebIdeal zum Sieben von Wasserlacken undauch lösungsmittelhaltigen Materialien

9 Bechersieb

8 Leimfarbsieb „oval“Halter aus verzinktem Draht, mit 2 seitlichangebrachten Griffen zum Auflegen aufden Farbeimer

7 Leimfarbsieb mit HalterMit Ø 260 mm großem Sieb und2 Auflagehaken für den Farbeimer

6 Abstreifgitter Kunststoff, lösungsmittelbeständig


4086-003854 2 x 0,60 m 10

4086-006179 2 x 1,00 m 10

4086-003861 2 x 1,50 m 10

4086-003855 2 x 2,00 m 1

4086-003852 3 x 2,00 m 1


4086-006041 280 µm / fein 250

Artikel-Nr. VE

4086-007202 20


4086-006038 310 x 280 mm 1

4086-006039 Ersatzsieb oval 1


4086-006040 600 mm 1

4086-006037 Ersatzsieb rund 1


4086-006677 0,70 – 1,20 m 10

4086-006676 1,20 – 2,00 m 10


4040-001878 0,50 – 1,00 m 1

4040-001879 0,75 – 1,50 m 1

4040-001880 1,00 – 2,00 m 1


4086-006390 10 x 21 cm 10

4086-006033 14 x 18 cm 10

4086-006034 22 x 30 cm 10

4086-000082 26 x 30 cm 10


4086-007420 12 x 18 cm 10

4086-007421 22 x 26 cm 10

4086-007422 28 x 30 cm 10


4086-007372 26 x 30 cm 10

1

7

9

10

8

2

3

4

5

6

Han

dwer

kzeu

ge

39

Kellen 40

43

44

44

45

46

47

48

49

50

51

51

52

Reibebretter

Gipserbecher

Maurerschnur

Rakel

Spachtel

Schaber

Messer

Klingen

Zangen

Schraubendreher

Hämmer

Sägen

SeiteInhalt

40

Handwerkzeuge

1 Glättekelle SoftgriffBlatt aus rostfreiem Stahl, 0,7 mm Blattstärke

3 Glättekelle Blatt aus rostfreiem Stahl, 0,7 mm Blattstärke

4 Glättekelle gezahnt2 Seiten gezahnt, Blatt aus rostfreiem Stahl, 0,7 mm Blattstärke

5 Glättekelle „Profi“Kunststoff, mit Vollgummigriff, 2 mm Blattstärke

6 Glättekelle „Römer“Kunststoff, mit weichem, nitrofestem Blatt, 2 mm Blattstärke

2 Glättekelle „VenezianischeForm“ SoftgriffBlatt aus rostfreiem Stahl, runde Ecken,Trapezform, 0,6 mm Blattstärke


4086-004708 280 x 130 mm 1


4086-000069 280 x 130 mm 10


4086-001254 280 x 140 mm 10


4086-004654 280 x 135 mm 10


4086-004710 200 x 80 mm 1

4086-004712 280 x 120 mm 1

Artikel-Nr.Größemm

Zahnungs größe mm

VE

4086-004693 280 x 130 4 x 4 x 4 10

4086-004694 280 x 130 6 x 6 x 6 10

4086-004695 280 x 130 8 x 8 x 8 10

4086-000127 280 x 130 10 x 10 x 10 10

4086-009353 280 x 130 4 x 6 x 4 10

1

2

3

4

5

6

Han

dwer

kzeu

ge

41

7 Spezialglättekelle „Holo Top“

Rostfrei. Zum hohlraumlosen Verlegen von Fliesen und Platten. Aluminiumstütze, 2K-Softgriff. Ideal für WDVS Armierung.

8 Eckenkelle innenRostfrei

9 Eckenkelle außenRostfrei

10 StuckateurspachtelBlatt aus rostfreiem Stahl

11 StuckateurkelleBlatt aus rostfreiem Stahl

12 MauererkelleBlatt aus rostfreiem Stahl

13 GipsereisenGehärtet, Blatt geschliffen und poliert


4086-009811 180 x 130 x 0,7 mm 1


4086-004700 80 x 60 mm 10


4086-004701 80 x 60 mm 10


4086-004687 140 x 77 x 60 mm 10

4086-004688 160 x 80 x 62 mm 10


4086-004690 180 x 127 x 95 mm 10


4086-003507 20 mm 1

4086-003505 10 mm 1


4086-004676 40 mm 10

4086-004677 60 mm 10

4086-000066 80 mm 10

4086-000067 100 mm 10

4086-000068 120 mm 10

7

8

9

10

11

12

13

42

Handwerkzeuge

1 Kunststoffkelle „mini eckig“Mit Softgriff, Blatt und Stütze aus Kunststoff

2 Kunststoffkelle „mini rund“Mit Softgriff, Blatt und Stütze aus Kunststoff

3 Kunststoffkelle „mini spitz“Mit Softgriff, Blatt und Stütze aus Kunststoff

4 Alu-RaboAlu-Körper mit Rohrgriff und 8 Stahlklingen

5 Gitter-RaboMit Stahlrohrgriff und Gummiüberzug,je zwei Seiten offen und geschlossen

6 Schweizer GlättekelleRostfrei. Mit Alustütze und Holzgriff, 0,7 mm Blattstärke

7 Schweizer Glättekelle gezahntRostfrei. Mit Alustütze und Holzgriff, zwei Seiten gezahnt, 0,7 mm Blattstärke

8 Schweizer Glättekelle „HoloTop“

Rostfrei. Mit HoloTop-Spezialzahnung und Alu-Steg


4086-008410 160 x 80 mm 1


4086-008411 Ø 100 mm 1


4086-008412 150 x 45 mm 1


4086-003575 450 x 85 mm 1


4086-006396 280 x 140 mm 1


4086-010970 480 x 130 mm 1


4086-004692 500 x 130 mm 1

Artikel-Nr. Größe mm Zahnung mm VE

4086-000128 480 x 130 10 x 10 1

1

7

8

2

3

4

5

6

Han

dwer

kzeu

ge

43

9 Reibebrett ZellgummiKunststoff-Reibebrett,mit 10 mm Zellgummiauflage

10 Reibebrett SchwammgummiKunststoff-Reibebrett,mit Schwammgummiauflage, Belag 20 mm

11 Fliesenwaschbrett „Hydro“GerastertKunststoff-Reibebrett, mit 30 mm Hydroschwammauflage, 4 mm eingeschnitten

12 Reibebrett Hartfilz GerastertKunststoff-Reibebrett,mit 10 mm Hartfilzauflage

13 Reibebrett HolzMit Kunststoffgriff, 7-schichtig,kalkbeständig

14 Reibebrett KunststoffKein Verziehen durch Feuchtigkeit,Putz klebt nicht, ca. 15 mm stark

15 Styropor-ReibebrettZum Strukturieren von Edelputzen, einseitig spitz


4086-001251 140 x 280 mm 1

4086-001241 Ersatzbelag 1


4086-001248 140 x 280 mm 1



4086-001253 140 x 280 mm 1



4086-001245 140 x 280 mm 1



4086-002744 140 x 280 mm 1


4086-002736 140 x 280 mm 1


4043-002629 320 x 180 mm 1

9

10

11

12

13

14

15

44

Handwerkzeuge

3 GipsergeschirrHartplastik mit Griff

4 Maurerschnur rotUnempfindlich gegen Nässe, hohe Reißfestigkeit, geflochten

5 FarbpulverFür Schlagschnurfärber, in 200 g PVC-Flasche

6 SchlagschnurfärberSchweres Gussgehäuse, 15 m Baumwoll-kordel, mit 40 g Trockenfarbe

8 DoppelblattspachtelRostfrei. Mit verstellbarem Gegenblech

9 Fliesen-Fugengummi

7 Senklot mit Schnur

1 Gipserbecher „konisch“Aus Gummi

2 Gipserbecher „zylindrisch“Aus Gummi


4086-000815 180 x 75 mm 1


4086-004056 2,0 mm stark, 100 m lang 6

Artikel-Nr. Farbe VE

4086-001766 blau 1

4086-001768 gelb 1


4086-004956 15 m 1


4086-004957 80 g 1


4086-003567 250 mm 1


4086-004734 160 mm 10

4086-004735 200 mm 10

4086-004736 270 mm 10


4086-005676 115 x 90 mm 1


4086-003883 Ø 135 mm 1

4086-003884 Ø 165 mm 1

1

7

8

9

2

3

4

5

6

Han

dwer

kzeu

ge

45

10 FlächenrakelRostfrei. Mit Leichtholzgriff genietet, elastische Klinge, abgerundete Ecken

11 Aluminium FlächenrakelRostfrei. Mit Alu-Rücken, Softgriff für Stiel bzw. Knauf, abgerundete Ecken

12 Aluminium Flächenrakel „HoloTop“Rostfrei. Mit Holotop Spezialzahnung und Softgriff

13 Aluminium StielhalterPassend für alle Rakel, komplett mitSchrauben

14 DämmstoffmesserMit rostfreier 280 mm Klinge, doppel-schneidig mit Spitze, speziell zum Schneiden von Styropor und Mineralfaserplatten

15 Kittkelle „1A“Mit gehärteter, steifer, gebogener, feinpolierter Klinge und braunpoliertem Holzheft

16 Wasserschenkel-KittmesserGebogene, steife und polierte Klinge, dreifach vernietete Flachangel, Edelstahl-griff für Schaufensterverglasung

17 Wand- und DeckenschaberMit biegsamer Stahlklinge, 0,3 mm Kamm-blech, Halter aus Leichtmetall und 65 cmlangem, aufsteckbarem Holzstiel


4086-000070 250 mm 10

4086-000071 400 mm 10

4086-000072 500 mm 10

4086-000073 600 mm 10


4086-004722 400 mm 10

4086-004723 500 mm 10

4086-004724 600 mm 10


4086-010975 500 mm 1

Artikel-Nr. VE

4086-004959 1


4086-003587 420 mm 1


4086-004975 90 mm 1


4043-002789 95 mm 1


4086-004969 275 mm 1

4086-004972 Kammblech Ersatz 1

4086-004970 Stahlklinge-Ersatz, 0,3 mm 1

4086-004971 Stahlklinge-Ersatz, 1,2 mm 1

10

11

12

13

14

15

16

17

46

Handwerkzeuge

1 MehrzweckspachtelSteife, hochglanzpolierte Klinge, durchgehende, vernietete Angel, für den universellen Einsatz

2 Malerspachtel „1A“Mit feingehärteter und geschliffener Stahlklinge, durchgehende Angel, unlösbar vernietet, flaches ovales Holzheft

3 EntrosterspachtelMit kurzer, steifer, angeschliffener Stahl-klinge

4 Japanspachtel Satz4-teiliger Satz mit feingehärteter,rostfreier Stahlklinge, säurefestem,biegsamen Kunststoffrücken

5 Japanspachtel Satz „Kunststoff“

4-teiliger Satz, ganz aus Kunststoff,nitrobeständig

6 Fensterschaber „Metall“Mit versenkbarer Klinge

7 Fensterschaber „Rotafix“Aus Kunststoff, mit Industrieklinge undSchutzhülle


4086-004782 60 mm 10


4086-004746 2 cm 10

4086-004747 3 cm 10

4086-004748 4 cm 10

4086-004749 5 cm 10

4086-004750 6 cm 10

4086-004751 7 cm 10

4086-004752 8 cm 10

4086-004754 10 cm 10

4086-004755 12 cm 10


4086-004771 6 cm 10

4086-004772 8 cm 10

Artikel-Nr. Größen VE

4086-004808 50, 80, 105, 120 mm 10

Artikel-Nr. Größen VE

4086-004815 50, 80, 105, 120 mm 10


4043-000661 40 mm 20

4086-003860Ersatzklinge, 40 mm (Pack á 5 Stück)

5


4086-002253 45 mm 50

4086-004979Ersatzklinge, 0,2 mm (Pack á 10 Stück)

100

1

7

2

3

4 5

6

Han

dwer

kzeu

ge

47

8 Farbschaber ergo® „625“Ergonomisch entwickelter Taschenfarb-schaber, speziell für Präzisionsarbeiten, z. B. an Fenstern oder schwer erreichbaren Stellen. Hartmetallklingen ermöglichen das Abschaben von Farbe, Leim, Lack und Rost auf jeglichem Untergrund, z. B. Holz, Metall und Beton. Zweikomponentengriff für ange-nehme Handhabung. Schmale Frontpartie mit Daumenmulde für erhöhte Präzision. Komplett mit dreieckiger 25-mm-Klinge und Köcher

10 Kraft-Farbschaber ergo® „665“Ergonomisch entwickelter Kraftschaber. Mit Zweihandgriff für höhere Kraftübertragung bei großflächiger Anwendung. Hartmetall-klingen ermöglichen das Abschaben von Farbe, Leim, Lack und Rost auf jeglichem Untergrund, z. B. Holz, Metall oder Beton. Zweikomponentengriff für angenehme Handhabung. Schmale Klingenaufnahme für bessere Zugänglichkeit an schwer erreichbaren Stellen. Mit 65-mm-Klinge. Kann ebenfalls mit 50-mm-Klinge bestückt werden

14 Boden- und Glasschaber „Razor“

Mit 25 cm langem Stiel und 10 cm breiten Spezialschaberklingen. Klinge mit einer stumpfen Seite für grobe Abstoßarbeiten und einer angeschliffenen Seite für Reinigungsarbeiten. Zum Klingenwechsel einfach den Griff drehen. Mit Klingenschutz13 Boden- und Glasschaber

Ersatzklinge

11 Boden- und Glasschaber „kurz“Mit 120 mm langem Leichtmetallstiel und100 mm breiter Spezial-Schaberklinge

12 Boden- und Glasschaber „lang“Mit 250 mm langem Leichtmetallstiel und100 mm breiter Spezial-Schaberklinge

9 Universal-Farbschaber ergo® „650“

Ergonomisch entwickelter Universalfarb-schaber. Hartmetallklingen ermöglichen das Abschaben von Farbe, Leim, Lack und Rost auf jeglichem Untergrund, z. B. Holz, Metall oder Beton. Zweikomponentengriff für an-genehme Handhabung. Schmale Klingen-aufnahme für bessere Zugänglichkeit an schwer erreichbaren Stellen. Mit 50-mm-Klinge. Kann ebenfalls mit 65-mm-Klinge bestückt werden


4043-000001 1

4043-002101 Ersatzklingen 625 Drop 10

4043-002102 Ersatzklingen 625 Pear 10

4043-002100 Ersatzklingen 625 Round 10

4086-006589 Ersatzklingen 449 Dreikant 10


4043-000003 1

4086-006582 Ersatzklingen 442, 50 mm 10



4157-000006 120 mm 1

4086-004973 Ersatzklingen (á 10 Stück) 100


4157-000004 330 mm 1



4086-007389 100 mm 1



4086-004973 100 mm 10


4043-000002 1



8

9

10

11

12

14

13

48

Handwerkzeuge

1 Cuttermesser „NT/L500G“Besonders stabile Ausführung, mit Metall-führung, Feststellschraube und 3 Klingen

2 Cuttermesser „Duoplast“Mit FeststellradBesonders stabile Ausführung, mit Metall-führung und Softgriff

4 Cuttermesser „o. M.“Ohne Metallführung

5 Cuttermesser „H“Ohne Metallführung

3 Cuttermesser „S14“Besonders stabile Ausführung, mit Metall-führung und 2 Klingen im Griff „original KDS“

6 Verlegemesser „Delphin“Mit Kunststoffköcher, Klingenwechsel ohne Werkzeug durch das Wechselrad


4043-003320 18 mm 10


4086-004986 18 mm 24


4086-000075 18 mm 48


4086-004984 9 mm 60


4086-004983 9 mm 10


4086-004995 165 mm 1

1

2

3

4

5

6

Han

dwer

kzeu

ge

49

7 Cutterklinge „KDS“Spitzenqualität im Kunststoffköcher à 10 Stück, 0,60 mm stark

8 Cutterklinge Standardqualität, im Kunststoffköcher à 10 Stück

10 Abbrechhakenklinge im Spender

Spitzenqualität im Schiebe-Dispenser à 10 Stück, 0,60 mm stark

9 Cutterklinge im Spender

11 TrapezklingeEisgehärtet, im Schiebe-Dispenser à 10 Stück

12 HakenklingeEisgehärtet, im Schiebe-Dispenser à 10 Stück

13 SuperhakenklingeEisgehärtet, mit großen Haken, im Schiebe-Dispenser à 10 Stück

14 Trapezklinge TiN „Mozart“Profiklinge, Titan-Nitrid-beschichtet, im Spender à 10 Stück

15 Hakenklinge TiN „Mozart“Profiklinge, Titan-Nitrid-beschichtet, im Spender à 10 Stück


4086-004988 9 mm 100

4086-000077 18 mm 100


4086-004989 18 mm 200


4086-004992 18 mm 200


4086-004990 18 mm 200


4086-005001 0,65 mm 100


4086-005002 0,65 mm 100


4086-005003 0,65 mm 100


4086-008924 0,63 mm 100


4086-008920 0,63 mm 100

7

8

9

10

11 12

13

14 15

50

Handwerkzeuge

1 Kneifzange „5000“Polierter Kopf, Griffe schwarz atramentiert

2 Wasserpumpenzange „8802“Polierter Kopf, Griffe mit starkwandigenKunststoffhüllen

3 Kombizange „0302“Polierter Kopf, Griffe mit starkwandigenKunststoffhüllen überzogen

4 Seitenschneider „7002“Polierter Kopf, Griffe mit starkwandigenKunststoffhüllen überzogen

5 Blechschere „Hebelübersetzt“Für gerade durchlaufende und Figuren-schnitte

6 BlechschereFür kurze gerade und Figurenschnitte


4086-002674 180 mm 6

Artikel-Nr. Größe für Rohre VE

4086-002685 250 mm 1/8 - 11/4“ 6


4086-002687 180 mm 6


4086-002625 180 mm 6

Artikel-Nr. Größe Ausführung VE

4086-004327 260 mm rechts 5

4086-004328 260 mm links 5

Artikel-Nr. Größe Ausführung VE

4086-007957 250 mm rechts 5

1

2

3

4

5

6

Han

dwer

kzeu

ge

51

7 Bit-SelectorBit-Sortiment mit 31 Bits und Halter.Kreuzschlitz PH und PZ, Schlitz und Torx

8 Schraubendreher Satz „VDE“Schlitz, Kreuzschlitz PH und Schrauben- dreher, Schutzisolation, VDE-geprüft;Größen: Schlitz: 2,5 x 75 mm, 4,0 x 100 mm,5,5 x 75 mm, 6,5 x 150 mm, PH-Kreuz:1 x 80 mm, 2 x 100 mm

9 Spannungsprüfer150–250 Volt, nach VDE 0680/6 und DIN57680/6, mit Schlitzklinge und Ansteckclip

10 Schlosserhammer mit Stiel

11 Fäustel StahlrohrstielMit Kunststoffgriff, GS-geprüft

12 LatthammerStahlrohrstiel, Kunststoffgriff, GS-geprüft

13 GipserbeilStahlrohrstiel, Kunststoffgriff


4086-008326 30-teilig 1


4086-001847 7-teilig 1


4086-001820 3 x 65 mm 10


4086-004793 300 g 10


4086-003535 1000 g 10


4086-003582 750 g 10


4086-003610 625 g 10

7

8

9

10

11

12

13

52

Handwerkzeuge

1 Puk-SägeStabiler Bogen mit Holzgriff

2 FuchsschwanzNachschärfbar, Zähne präzisionsgeschliffenund geschränkt zum Sägen längs und querzum Faserverlauf. Blatt kunststoffbe- schichtet für leichten Schnitt und Rostschutz

3 Furniersäge „Talent“Speziell für Styroporschnitte, spezial- gehärtet mit abgerundeter Blattspitze

4 Bügelsäge „HSS“Aus Flachstahl, schwere Ausführung,mit festen Spannstiften und HSS-Sägeblatt


4086-006569 400 mm 4


4086-000074 320 mm 6


4086-007479 300 mm 10

4086-005008 Ersatzblatt 10


4086-006610 150 mm 6

4086-006605 Ersatzblatt 5 Stück 11

2

3

4

Schl

eif-

und

Tre

nnar

tike

l

53

Inhalt Seite

Mirka Gold 54

55

56

58

59

61

59

64

60

3M Fre-Cut

Mirka Abranet®

Schleifscheiben, 225 mm

Schleifscheiben, 400 mm

Handschleifmittel

Reinigungspads

Drahtbürsten

Trennscheiben

54

Schleif- und Trennartikel

2 Mirka Gold SchleifstreifenGröße: 115 x 280 mm, ungelocht

1 Mirka Gold RolleGröße: 115 mm x 50 m

3 Mirka Gold SchleifbogenGröße: 230 x 280 mm, ungelocht

Artikel-Nr. Körnung VE

4420-000424 40 50

4420-000425 60 50

4420-000426 80 100

4420-000427 120 100

4420-000428 150 100

4420-000429 180 100

4420-000430 240 100


4420-000389 40 1

4420-000390 60 1

4420-000077 80 1

4420-000078 120 1

4420-000079 150 1

4420-000080 180 1

4420-000395 240 1


4420-000431 40 25

4420-000432 60 25

4420-000433 80 25

4420-000434 100 50

4420-000435 120 50

4420-000436 150 50

4420-000438 180 50

4420-000437 240 50

Mirka Gold• Kornart: Aluminiumoxid• Streuung: Halboffen• Flexibel und aggressiv• Hauptanwendung: Lack/Füller,

Kunststoff, Spachtel

Information

1

2

3

Schl

eif-

und

Tre

nnar

tike

l

55

Fre-CutFre-Cut Beschichtung steht für:• HöhereStandzeit• WenigerZusetzen• BessereSchleifleistung• Zeit-undMaterialeinsparung

Geeignet für wasserlösliche Lacke

4 3M Malerschleifpapier-RolleGröße: 115 mm x 23 mVerarbeitungsgeräte:Handschliff, MaschinenschliffEinsatzbereich:Grob-,Lackzwischen-undFeinschliff;Entfernungvonalten Anstrichen;SchleifenvonHolz-undKunst-stoffoberflächen;speziell geeignet für AcryllackeundschwerzugänglicheStellen.BedeutendbessereSchleifleistungauchaufthermoplastischenOberflächenwiedenwasserbasierendenAcryllacken

6 3M Malerschleifpapier-BogenGröße: 230 x 280 mm

5 3M Malerschleifpapier-StreifenGröße: 115 x 280 mm


4014-000233 40 1

4014-000234 60 1

4014-000083 80 1

4014-000084 100 1

4014-000085 120 1

4014-000086 150 1

4086-008736 180 1

4014-000088 220 1

4014-000089 240 1


4014-000224 40 25

4014-000225 60 25

4014-000226 80 50

4014-000227 100 50

4014-000228 120 50

4014-000229 150 50

4014-000230 180 50

4014-000231 220 50

4014-000232 240 50


4014-000235 40 50

4014-000236 60 50

4014-000237 80 50

4014-000238 100 50

4014-000239 120 50

4014-000240 150 50

4014-000241 180 50

4014-000242 220 50

4014-000243 240 50

6

4

5

56


ABRANET® besteht aus einer gleichmäßigen Oberfläche mit Tausenden von Löchern. Der Abstand von jedem Schleifkorn zum Loch beträgt nur einen halben Millimeter und bietet damit exzellente Absaugmöglichkeiten.

Anwendungsbereiche•Lacke,Füller,Primer•Kunststoffteile,Gel-Coats,Mineralwerkstoffe•DiverseFiberglasarten•Holz(Massivholz,Furnier,MDF)•WeicheAluminium-Legierungen•Gipskartonplatten

Vorteile im Überblick•StaubfreiesSchleifen•KeinZusetzenderSchleifscheibe•VerhindertdieBildungvonSchleifknoten•WenigerMaterialverbrauch•GarantiertbessereOberflächen•HöhereEffektivität•AngenehmeresSchleifen•VerbesserteArbeitsumgebung•GeringereUmweltbelastung

Speziell geeignet für Acryl-Lacke!

Artikel-Nr. Ausführung Lochung VE

4086-008724 70 x 125 mm 13 1

4086-008333 70 x 198 mm 22 1

4086-009443 115 x 230 mm 32 1

4086-008327 Absaugschlauch,19mmx 4mmitkonischemAdapter

1

4086-009418 Schlauchadapterkonisch, 28–32mm,zumAnschlussvonFremdsaugern

1

1 Handblock mit AbsaugungHandblockzurVerwendungvonStreifenoderScheibenmitGRIP-Haftung

1

Schl

eif-

und

Tre

nnar

tike

l

57

Staubfrei schleifen mit ABRANET®

2 Abranet® Scheiben

3 Abranet® Streifen

4 Abranet® RolleGröße:115mmx10m

Artikel-Nr. Größe Körnung VE

4086-007688 115 mm x 10 m 80 1

4086-007687 115 mm x 10 m 120 1

4086-007682 115 mm x 10 m 180 1


4086-006976 150 mm 80 50

4086-007640 150 mm 100 50

4086-006977 150 mm 120 50

4086-007641 150 mm 150 50

4086-006978 150 mm 180 50

4086-006979 150 mm 240 50

4086-006980 150 mm 320 50

4086-006981 150 mm 400 50

4086-006982 150 mm 500 50

4086-006983 150 mm 600 50

4086-006984 150 mm 800 50

4086-006985 150 mm 1000 50

4420-000274 225 mm 80 50

4420-000275 225 mm 100 50

4420-000276 225 mm 120 50

4086-006989 225 mm 150 50

4420-000278 225 mm 180 50


4086-006948 81 x 133 mm 80 50

4086-006949 81 x 133 mm 120 50

4086-006950 81 x 133 mm 180 50

4086-006951 81 x 133 mm 240 50

4086-006952 81 x 133 mm 320 50

4086-006953 81 x 133 mm 400 50

4086-006956 93 x 180 mm 80 50

4086-006957 93 x 180 mm 120 50

4086-006958 93 x 180 mm 180 50

4086-006959 93 x 180 mm 240 50

4086-006960 93 x 180 mm 320 50

4086-006962 115 x 230 mm 80 50

4086-006963 115 x 230 mm 120 50

4086-006964 115 x 230 mm 180 50

4086-006965 115 x 230 mm 240 50

4086-006966 115 x 230 mm 320 50

4086-006969 70 x 198 mm 80 50

4086-006970 70 x 198 mm 120 50

4086-006971 70 x 198 mm 180 50

4086-006972 70 x 198 mm 240 50

4086-006973 70 x 198 mm 320 50

MirkaSchutzauflagenfürallegänigenMaschinentypenerhaltenSieauf AnfrageinIhremVerkaufscenter.

Information

ABRANET®

StaubfreiesSchleifen,keinZusetzenderSchleifscheibe,verhindertdieBildungvonSchleifknoten,wenigerMaterialver-brauch,garantiertbessereOberflächen,höhereEffektivität,angenehmeresSchleifen,verbesserteArbeitsumgebung

2

3

4

58


1 Fiberscheibe-KorundDurchmesser: 115 mmVerarbeitungsgerät:WinkelschleiferEinsatzbereich:Metall,Entrosten,Holz,Lacke

2 ElastolantellerFürFiberscheiben,GewindeM14

3 Gitterschleifscheibe „Giraffe“Durchmesser:225mm.GitterschleifleinenfürGiraffe.Einsatzbereich:Holz,Kunststoff,Lack,Farbe,Stein,Gummi

5 Schleifscheibe „Giraffe perforiert“Durchmesser:225mm.FürGiraffe.Einsatzbereich:Holz,Kunststoff,Lack,Farbe,Stein,Gummi


4086-002431 24 25

4086-002434 40 50

4086-002435 60 50

4086-002436 80 50

4086-002437 100 50

4086-002438 120 50


4086-006471 115 mm 1

4086-006098 180 mm 1


4077-000083 80 25

4077-000084 100 25


4077-000076 40 25

4077-000077 60 25

4077-000078 80 25

4077-000079 100 25

4077-000080 120 25

4077-000081 150 25

4077-000085 180 25

4 Mirka Gold Schleifscheibe GripDurchmesser: 225 mm19-fachgelocht


4420-000347 40 25

4420-000348 60 25

4420-000349 80 25

4420-000350 100 25

4420-000351 120 25

4420-000352 150 25

4420-000353 180 25

1

2

3

4

5

Schl

eif-

und

Tre

nnar

tike

l

59

6 Schleifgitter 400 mmSilizium-Carbid, fürallefeineren Schleifarbeiten


4086-005126 60 10

4086-005127 80 10

4086-005128 100 10

4086-005129 120 10

4043-002224 180 10

Artikel-Nr. Körnung Ø Bohrung VE

4086-009171 16 40 10

4086-009172 24 40 10

4086-009173 36 40 10

4086-009176 60 40 10

4086-009174 80 40 10

4086-009177 100 40 10

Artikel-Nr. Körnung Ø Bohrung VE

4086-002444 16 25 10

4086-002445 24 25 10

4086-002446 36 25 10

4086-002447 50 25 10

4086-006223 80 25 10

4086-002448 100 25 10

4086-009438 120 25 10

7 Schleifscheibe „doppelseitig“Durchmesser: 375 mmBeidseitigbestreut,hochwertiges Edel korund-Material

8 Schleifscheibe „doppelseitig“Durchmesser: 400 mmBeidseitigbestreut,hochwertiges Edel korund-Material


4025-002537 schwarz 10

4025-002538 grün 10

4086-009163 rot 10

4086-009162 beige 10

4025-002539 weiß 10

9 ReinigungspadsDurchmesser: 400 mm10mmdick

Schwarz:fürdieabrasiveReinigung

Grün:fürdieGrund-/Unterhaltsreinigung

Rot:zumCleanern

Beige:ZumWachsenundPolieren

Weiß:zumHochglanz-Polieren

6

7

8

9

60


Piktogramme

Stein Metall Edelstahl

2 Trennscheibe „Stahl“Einsatzgebiet:Stahl,Edelstahl,Guss,Alumi-niumlegierung,Kupfer,Messing,Bronze

3 Trennscheibe „Stein“Einsatzgebiet: Beton, Steine, Dachziegel, Kalksandstein

4 Trennscheibe „Inox“DiesesehrdünneScheibeermöglichteineneinzigartigensauberenundschnellenSchnitt,speziellinAluminiumundVA,keinethermischeBlaufärbungundkeine GratbildungEinsatzgebiet:DünneBleche(etwaimKarosserie-,Tankanlagen-undBehälter-bau),Stahlseile,dünnwandigeProfileundRohreausEdelstahlundNE-Metallen.Verbundwerkstoffe(GFK).HochwarmfesteMaterialien,z.B.TriebwerksreparaturimTurbinenbau

Mit Sicherheit schneller!Das Plus an Schnelligkeit•Wesentlichhöhere

Schnittgeschwindigkeit•DeutlichschnelleresTrennenDas Plus an Präzision•ExtremsaubererSchnitt•Gratarme,ausbruchsfreieKanten•WenigerMaterialverlustDas Plus an Komfort•GeringsterKraftaufwandbeigleichem

Anpressdruck•Geräuschreduziert•Vibrationsarm•GeringeStaubentwicklung

Information

1 FEIN Nylon-TopfbürsteM14 Gewinde,zumBürstennachdem Ablaugen,ReinigenvonDachbalken, RestaurierenantikerMöbel,AnrauenvonFarbevordemNeuanstrich,EntgratenundleichtemEntrostenvonMetallteilen

Artikel-Nr. VE

4106-000070 1


4086-006424 115 x 2,5 x 22 mm 1


4086-006425 115 x 2,5 x 22 mm 1


4086-006423 115 x 2,5 x 22 mm 1

1

2

3

4

Schl

eif-

und

Tre

nnar

tike

l

61

6 SchleifschwammAuswaschbar, Größe: 100 x 70 x 25 mm

7 Kork-Schleifklotz

5 Stahlwolle PadsBesondershandlichesPad-Format, VorportionierungerspartSchneidenundAbreißen,EinzelentnahmederPadsleichtundeinfachmöglich, 200 g Stahlwolle in 8 Portionen

8 Rolle SchleifvliesZumschonendenSchleifen,Rolleà10mEinsatzbereich: Farben,Lacke,Holz,Metall,Kunststoff

9 Schleifvlies „Clini“ZumschonendenSchleifenvonMetall,Stein,Holz,Kunststoff,Farben,Lackenu.a.

10 Schleifvlies „Pads“BesondersgeeignetfürSchleif-undReini-gungsarbeiteninVerbindungmitReini-gungsflüssigkeitenwiez.B.dieZinkunter-grundvorbehandlungoderdieallgemeineMetallreinigung


4077-000014 115 mm 100 1

4086-007328 115 mm 280 1

4086-007329 115 mm 400 1


4077-000006 100 x 150 mm 100 1

4077-000007 100 x 150 mm 280 1

4077-000008 100 x 150 mm 400 1


4077-000004 80 x 130 mm K100/280 1

4077-000011 80 x 130 mm K280/400 1


4086-007445 00/fein 1

4086-007444 0/mittel 1

4086-007448 1/mittel 1

4086-007449 2/mittel 1

4086-007450 3/grob 1

4086-007451 4/grob 1


4086-007445 00/fein 1

4086-007444 0/mittel 1

4086-007448 1/mittel 1

4086-007449 2/mittel 1

4086-007450 3/grob 1

4086-007451 4/grob 1


4086-003642 mittel 24

4086-006746 fein 24


4086-004625 60 x 100 mm 10

7

8

9

10

5

6

62


5 Profi SchleifraspelAus hochwertigem V2A Stahl, scharfkantige Verzahnung, Stirnseite verjüngt und SoftgriffEinsatzbereiche: WDVS(Wärmeverbund-systeme),Styrodure,Lamelle,Porenbeton,Weich-undHolzfaserplatten,Standstein

4 Styropor-Schleifpapier „Klett“Kletthaftung,Korn16Verarbeitungsgeräte:HandschliffEinsatzbereich:Polystyrol-Hartschaum,Dämmplatten

3 Styropor-Schleifbrett „Klett“Aus7-fachverleimtemHolz,fürStyropor-SchleifpapiermitKletthaftung

1 3M SoftschleifschwammGröße: 140 x 115 x 5 mmEinsatzbereiche: Manuelles An- und Nach-schleifen von Konturen, Rundungen und schwer zugänglichen Stellen. Trocken und nass einsetzbar.Eigenschaften: Hochflexibel, knickt nicht, bildet keine scharfen Kanten, passt sich jeder Kontur an, rutscht nicht in der Hand, erzeugt ein sehr feines, gleichmäßiges Finish


4086-009813 140 x 280 mm 1


4086-002363 140 x 280 mm 25

4086-002365 280 x 500 mm 25


4086-004631 140 x 280 mm 25

4086-004632 280 x 500 mm 25


4014-000092 mittel 20

4014-000093 fein 20

4014-000094 superfein 20

2 SchleifgitterSilizium-Carbid, fürallefeineren Schleifarbeiten

Artikel-Nr. Körnung Größe VE

4086-004619 100 93 x 280 mm 10

4086-004620 100 115 x 280 mm 10

1

3 4

2

5

Schl

eif-

und

Tre

nnar

tike

l

63

7 Unischleifer „Original Kaupp“KunststoffkörpermitMoosgummibelag

6 Klett-HandschleiferMitGriffmulde,speziellzumSchleifenvonFlächen,KantenundRundungen,sehrguteErgänzungzumExzenterschleifer,fürSchleifscheiben150mm

8 Handschleifer „Original Kaupp“MitMetallklemmleisten,starkerFederundMoosgummibelag

9 Handschleifer mit BügelgriffMitKlemmleistenundMoosgummibelag

10 Handschleifer „Clini“MitKletthaftungzumschnellenAnbringenvonSchleifvliesoderhierfürpassendemSchleifpapier.HandlicheFormmitbreitemGriffundgeringemGewicht,auch PU-Kunststoff

11 Schleifklotz „Original Kaupp“SchleifflächemitMoosgummibelag

12 StielschleiferAusAluguss,mitStiel,Klemmleiste,dreh-baremMetallgelenkundMoosgummibelag


4086-004623 80 x 130 mm 6


4086-009380 78 x 87 x 148 mm 10


4086-004621 105 x 210 mm 6


4086-004627 80 x 230 mm 6


4086-006031 85 x 140 mm 10


4086-004622 40 x 110 mm 6


4086-004628 80 x 235 mm 1

4086-004629 Ersatzstiel 1

6

11

7

8

9

10

12

64


1 Drahtbürste „glatt“

2 Drahtbürste „Messing“

4 Fassadenbürste „glatt“MitGurt9-reihigStahldraht

5 DrahtbesenAusführung:6-reihig

6 Beizbürste „Fibre-Bronze“Ausführung:7-reihigBesondersgeeignetzurVorbehandlungvonHolzuntergründen,unempfindlichgegenhandelsüblicheLaugen

3 Drahtbürste „Spid“BesondersfürschwerzugänglicheStellengeeignet


4086-003821 2-reihig 1

4086-003822 3-reihig 1

4086-003823 4-reihig 1

4086-003824 5-reihig 1

4086-003825 6-reihig 1


4086-003830 2-reihig 1

4086-003831 3-reihig 1

4086-010672 4-reihig 1


4086-009776 9-reihig 1


4086-006391 260 mm 1


4086-003839 300 x 70 mm 1


4086-003838 140 mm 1

1

2

3

4

5

6

Tape

zier

wer

kzeu

ge u

nd -m

asch

inen

65

Tapeziergeräte 66

67

67

Tapeziertische

Tapezierwerkzeuge

SeiteInhalt

66

Tapezierwerkzeuge und -maschinen

1 Kleistergerät CB 70Tischgerät, 56 cm Arbeitsbreite.Einfache Handhabung, kleine Abmessung,geringes Gewicht, ideal für alle Tapetenund Raufaser bis 56 cm Breite

2 Kleistergerät CB 75 FStandgerät, 82 cm Arbeitsbreite. Das Stand- gerät CB 75 F ist ein praktisches Kleister-gerät für Tapeten und Raufaser bis 82 cm Breite, es ist auch für Raufaser-Großrollen geeignet. Das Untergestell ist fahrbar, höhenverstellbar bis 89 cm und zum Transport einklappbar. Die Lenkrollen sind mit Totalfeststellern für einen sicheren Halt ausgerüstet

3 CB MeterzählerFür alle CB Kleistergeräte, Glasgewebe undUniversal-Abrollgeräte. Stabile Halterung,Doppelmessräder mit Spezialverzahnunghinterlassen keine Spur im Kleisterauftrag.Messbereich bis 999,99 m, gut lesbare Zahlen, 7 mm hoch

4 TrennmesserRostfreie Klinge mit Griff für sauberes,winkliges Abschneiden der Tapetenbahn

5 Holzkoffer für CB 70Ohne Inhalt, für den sicheren Transportund die Aufbewahrung des KleistergerätesCB 70 mit praktischer Inneneinteilung


4030-000091 65 x 40 x 17 cm 1


4030-000089 90 x 55 x 25 cm 1


4030-000048 18 x 14 x 10 cm 1


4030-000081 70 x 46 x 20 cm 1


4030-000216 komplett 1

4030-000215 Ersatzklinge 1

– 56 cm Arbeitsbreite –

– 82 cm Arbeitsbreite –

1

2

3

4

5

Tape

zier

wer

kzeu

ge u

nd -m

asch

inen

67

Arb

eits

hö

he

86 c

m

Selbstklebendes Maßband!

6 Profitapeziertisch AluProfitapeziertisch, Tischhöhe 86 cm, starkdimensioniertes Aluminium-Untergestell,zusätzliche Ablagefläche, Tischrahmen inAluminium mit Sperrholzplatte und selbst-klebendem Maßband

7 Tapezierbürste „SA“Kräftiges Rosshaar, mit Stirnbart

8 Tapezierwischer „Nylon“100 % helle Nylonfaser, mit Griffloch,in Bündeln vulkanisiert

9 HohlschliffschereRostfrei, bruchsichere Kunststoffaugen,Spezial-Hohlschliff

10 Tapetenschere „Finny“Rostfrei, bruchsichere Kunststoffaugen


4042-000273 3 m x 60 cm 1

4042-000274 3 m x 80 cm 1


4086-005016 23 x 6,5 cm 10


4086-003819 27 cm 12


4086-001255 25 cm 5


4086-005017 32 cm 3

4086-005018 47 cm 3

7

8

9

10

6

68


1 TapetenabreißerRostfreies Stahlblatt mit abgewinkelter, fein gezahnter Schneide, Heft und Holz-rücken aus einem Stück gearbeitet

3 Tapetenentferner „Fakir“Zum perforieren von Tapeten. Über die unterschiedlich schnell drehende Walze entstehen trichterförmige Öffnungen, die das Wasser optimal hinter die Tapete fließen und eindringen lässt. Eindringtiefe der Walzen individuell einstellbar. Verstellbarer Teleskop-stativ. Geringes Gewicht

4 Stachelwalze „H“Kunststoff-Walzenkörper, einfache Ausführung

5 Tapetenkiller „abgewinkelt“Walzenkörper aus Messing, in dem Spezialstahlstifte spiralförmig um den Walzenkörper eingesetzt sind

2 Beschneidelineal „blau“Rostfrei, mit Kunststoffgriffteil


4086-005031 600 mm 1


4086-005033 600 mm 1

Artikel-Nr. VE

4013-012550 1


4086-007371 150 mm 1


4086-005028 2 x 80 mm 1

4086-005029 Ersatzwalze 2 Stück 1unterschiedlich schnell drehende Walzen

1

2

3

4 5

Tape

zier

wer

kzeu

ge u

nd -m

asch

inen

69

6 AndrückwalzeEcht Moosgummi, komplett mit Bügel

7 AndrückwalzePUR Gummi, komplett mit Bügel

8 Nahtroller „konisch“Hartplastik, mit Bügel

9 Nahtroller „Tönnchen geriffelt“

Hartplastik, mit Bügel

10 Nahtroller „Tönnchen glatt“Hartplastik, mit Bügel


4040-001685 18 cm 1

4040-001688 22 cm 1


4040-001687 18 cm 1


4040-001692 4 cm 1


4040-001695 5 cm 1


4040-001696 5 cm 1

7

8

910

6

70


1

2

3

6

5

4

1 Tapeten-TigerPerforiert mit seinen drei rotierenden Köpfen große Flächen Alttapete minuten-schnell. Egal ob mehrfach überklebt oder überstrichen

2 TapezierschieneAus gehärtetem, poliertem Bandstahl,60 mm breit, rostfrei

3 Doppelschnitt- Tapetenschneider

Vernickelte Metallteile, mit Kunststoffheftund 10 Klingen

4 LeimspritzeAus Kunststoff, mit einer Stahlinjektions-nadel und Plastikschutz

5 Tapezierspachtel „blau“Aus bruchsicherem Kunststoff, mit abgerundeten Ecken

6 Tapezierspachtel „rot“Aus weichem, flexiblem Kunststoff,besonders für empfindliche Tapetenund Wandbeläge


4043-002700 120 mm 1

4086-004979 Ersatzklingen 100


4086-006394 50 ml 1


4086-005036 240 x 120 mm 1


4086-005035 280 mm 1


4086-005023 3 m 1


4086-002826 185 mm 1

4086-002827 Ersatzköpfe (Satz á 3 Stück) 1

Bode

nleg

erw

erkz

euge

71

Zahnleisten 72

73

74

74

75

77

76

77

78

76

78

Spachtel

Rakel

Schleifboy

Walzen

Verlegemesser

Lineale

Schneidgeräte

Stanze

Sockelleistenstifte

Leistenscheren

SeiteInhalt

72

Bodenlegerwerkzeuge

ZahnleistenAus 0,5 mm starkem, besonders abriebfestem, zähhartem Spezialstahl, 25 mm breit.

Zahnung

mm

ZbbZahnbrückenbreite

ZltZahnlückentiefe

WWinkel

Artikel-Nr. Zahnung Größe Zbb Zlb Zlt W VE

4086-002910 B1 18 cm 2,7 2,3 2,0 55,0 25

4086-002924 B1 28 cm 2,7 2,3 2,0 55,0 25

4086-002911 B2 18 cm 2,1 2,9 2,6 55,0 25

4086-002900 B2 28 cm 2,1 2,9 2,6 55,0 25

4086-002913 B3 18 cm 3,4 3,6 3,2 55,0 25

4086-002901 B3 28 cm 3,4 3,6 3,2 55,0 25

4086-009278 B5 18 cm 14,4 5,6 5,1 55,0 25

4086-009279 B5 28 cm 14,4 5,6 5,1 55,0 25

4086-007569 B6 18 cm 5,0 4,0 3,6 55,0 25

4086-007568 B6 28 cm 5,0 4,0 3,6 55,0 25

4086-009273 B11 18 cm 8,0 6,0 5,0 60,0 25

4086-009272 B11 28 cm 8,0 6,0 5,0 60,0 25

4086-009274 B15 18 cm 7,0 5,5 6,5 45,0 25

4086-009275 B15 28 cm 7,0 5,5 6,5 45,0 25

4086-009277 B17 18 cm 4,0 6,5 9,8 35,0 25

4086-009276 B17 28 cm 4,0 6,5 9,8 35,0 25

1 Zahnform A

2 Zahnform B

ZlbZahnlückenbreite

WWinkel

A1 A2

A4A3

A5

B1 B2

B3 B5

B6 B11

B15B 17


4086-002899 A1 18 cm 0,6 1,4 1,1 55,0 25

4086-002919 A1 28 cm 0,6 1,4 1,1 55,0 25

4086-002907 A2 18 cm 1,2 1,8 1,5 55,0 25

4086-002920 A2 28 cm 1,2 1,8 1,5 55,0 25

4086-002908 A3 18 cm 0,5 1,5 1,5 45,0 25

4086-002921 A3 28 cm 0,5 1,5 1,5 45,0 25

4086-002909 A4 18 cm 0,5 1,0 0,7 55,0 25

4086-002922 A4 28 cm 0,5 1,0 0,7 55,0 25

4086-002912 A5 18 cm 1,6 1,3 1,0 55,0 25

4086-002923 A5 28 cm 1,6 1,3 1,0 55,0 25

mm

mm

1

2

Bode

nleg

erw

erkz

euge

73

3 Zahnform C

4 Zahnform S

5 Zahnform R

C1 C2

C3 C4

C5

S1

S2

S4

R1 R2


4086-002915 C1 18 cm 4,0 4,0 4,0 R 25

4086-002903 C1 28 cm 4,0 4,0 4,0 R 25

4086-002916 C2 18 cm 6,0 6,0 6,0 R 25

4086-002904 C2 28 cm 6,0 6,0 6,0 R 25

4086-002917 C3 18 cm 3,0 3,0 3,0 R 25

4086-002905 C3 28 cm 3,0 3,0 3,0 R 25

4086-002918 C4 18 cm 8,0 8,0 8,0 R 25

4086-002906 C4 28 cm 8,0 8,0 8,0 R 25

4086-002925 C5 28 cm 10,0 10,0 10,0 R 25


4086-009285 S1 18 cm 0,2 1,8 2,8 30,0 25

4086-009284 S1 28 cm 0,2 1,8 2,8 30,0 25

4086-009287 S2 18 cm 0,2 4,2 3,4 60,0 25

4086-009286 S2 28 cm 0,2 4,2 3,4 60,0 25

4086-009288 S4 18 cm 0,2 10,3 5,1 90,0 25

4086-002902 S4 28 cm 0,2 10,3 5,1 90,0 25


4086-009281 R1 18 cm 1,5 4,0 3,0 R 25

4086-009280 R1 28 cm 1,5 4,0 3,0 R 25

4086-009283 R2 18 cm 2,0 4,0 5,0 R 25

4086-009282 R2 28 cm 2,0 4,0 5,0 R 25

6 HöhenausgleichsspachtelZum Anspachteln von Höhenunterschieden,Anschlag verstellbar von 2 – 15 mm

7 MutterspachtelRostfrei. Mit Klemmleiste zur Aufnahme von Zahnleisten


4086-005079 280 mm 1


4086-004785 180 mm 10

4086-004786 280 mm 10

7

3

4

5

6

74

Bodenlegerwerkzeuge

1 FußbodenschaberMit auswechselbarem, 0,8 mm starkem Blatt aus gehärtetem und poliertem Federband-stahl, 115 mm hoch, Metallrücken und angeschweißtem Stahlrohrstiel von 1400 mm Länge

2 StoßscharreMit auswechselbarem, 2 mm starkemBlatt aus gehärtetem Stahl, 150 mm hoch,mit geschliffener Wate und Metallrückenmit angeschweißtem Stahlrohrstiel von1400 mm Länge

3 Gummirakel-HalterAluminium, ohne Gummistreifen, zum Verteilen und Abziehen flüssiger Boden-beschichtungen, Halter aus Aluprofil mit auswechselbaren Gummileisten

4 GummistreifenFür Gummirakelhalter, 600 x 55 x 8 mm

5 Großflächen-ZahnrakelOhne Kufen und Blatt, mit Stielhalter, Haltestück aus Winkeleisen für auswechselbare Stahlblätter

6 Schleifboy mit SchleifsteinGewicht mit Kugelgelenk und Tülle für Holzgerätestiel, zum Schleifen von Estrich und Spachtelböden


4086-006392 300 mm 1



4086-006376 150 mm 1



4086-007591 600 x 58 mm 1


4086-007603 glatt 1

4086-007598 Spitzzahnung, 4 mm 1




4025-000926 600 mm 1

4025-002045Ersatzblatt, gezahnt, 6 x 6 mm

1


1


1


4086-005098 175 mm 1

4086-004639 Ersatzschleifstein 1

12

3

4

5

6

Bode

nleg

erw

erkz

euge

75

10 SchlagholzAus Kunststoff, unzerbrechlich

11 AnreibhammerGeschmiedet, mit Eschenstiel


4025-002562 Universal 1

Artikel-Nr. Gewicht VE

4109-000106 580 g 1


4086-007428 26 cm 1

4086-006168 50 cm 1


4040-000231 26 cm 1

4086-001871 50 cm 1


4025-002454 50 kg 1

7 EntlüftungswalzeStachellänge 35 mm, komplett mit Metallbügel

8 EntlüftungswalzeStachellänge 13 mm, komplett mit Metallbügel

9 Andrückwalze für Bodenbeläge

Mit Tragebügeln für komfortableren Transport. Walzen bestehend aus 4 Rollen, die sich optimal dem Boden anpassen. Mit extrem schmalen Walzenzwischenräumen zur Vermeidung von Blasenbildung. Abnehmbare Transportrolle

7

8

9

10

11

76

Bodenlegerwerkzeuge

1 TürlinealRostfrei. Verstellbar von 70 – 110 cm, 9 cm breite Blätter, Holzgriffleiste

2 TeppichbodenlinealRostfrei. Mit abnehmbarem Kopfstück 60 cm, langer Schenkel 80 mm breit, ver-nickelt und rollbar

3 NahtklammerZum Halten von schwierigen Nähten bis zum Abbinden des Klebers. Besonders große Nadelkissen, geklemmt und vernietet

4 Teppich-Reißklaue „Profi“Eine große Hilfe beim Entfernen verklebter Bodenbeläge. Unverwüstlich dank hoch-wertigem Material aus Aluminium. Die er-gonomische Form schützt Hände und Finger

5 HenkellocheisenGeschmiedet, konisch ausgedreht

6 SockelleistenstifteGehärteter Stahlstift aus hochwertigem C-90 Kohlenstoffstahl, zum Anschlag von Hart-PVC-Leisten, Gummileisten, Holzleisten, zur Befestigung von Vertäfelungen usw. auf Beton oder Mauerwerk zu 1000 Stück

7 Stahlstifte, blankMit kleinem Senkkopf 1,5 mm starkZum Annageln von Sockelleisten. TECK-Nägel in hochwertiger Markenqualität in Schachteln zu 1000 Stück


4086-005072 710 mm 1


4086-005075 2100 mm 1


4086-005082 180 mm 1

Artikel-Nr. Backenbreite VE

4025-002554 90 mm 1


4086-003921 10 mm 1

4086-003922 20 mm 1

4086-003923 30 mm 1

4086-003924 40 mm 1

4086-003925 50 mm 1


4086-003733 1,4 x 25 mm 1

4086-003734 1,4 x 35 mm 1


4086-009595 25 mm 1

4086-009596 30 mm 1

1

2

3

4

5

6

7

Bode

nleg

erw

erkz

euge

77

8 Verlegemesser „Delphin“Mit Kunststoffköcher, Klingenwechsel ohne Werkzeug durch das Wechselrad


4086-004995 165 mm 1

9 TrapezklingeEisgehärtet, im Schiebe-Dispenser à 10 Stück

10 HakenklingeEisgehärtet, im Schiebe-Dispenser à 10 Stück

11 SuperhakenklingeEisgehärtet, mit großen Haken, im Schiebe-Dispenser à 10 Stück


4086-005001 0,65 mm 100


4086-005002 0,65 mm 100


4086-005003 0,65 mm 100

12 Teppichschere „Finny“Rostfrei, aus Spezialstahl, mit Soft-Griffen

13 Teppichschneider „blau“Kunststoff, mit 10 Klingen, für Teppichboden mit Vliesrücken, schneidet von unten

14 Streifenschneider C-CUTZum Schneiden von Streifen für Sockel- leisten von 6 – 7 cm Höhe und zum Naht-schnitt bei hochwertigen Velouren


4086-003696 26 cm 1

Artikel-Nr. VE

4086-009213 1


4086-005046 230 mm 1

4086-005047 Ersatzklinge 10

8

9 10

11

12

13

14

78

Bodenlegerwerkzeuge

LINOCUT als Kantenschneider

2 Sockelleistenschere „Löwe“Speziell zum Schneiden von Flachband-Kabel, hervorragend geeignet für Leisten und Profile, Anschlag, 85 mm Schnittlänge, hebelübersetzt

1 Nahtschneider „LINOCUT“Perfekte Nähte bei allen elastischen Boden-belägen und Nadelfilz.Vielfältige Verwendungsmöglichkeiten durch verschiedene Anschläge!• Patentierte Technik• Top-Design• Gerader Schnitt ohne Lineal• Einfache, ergonomische Handhabung• Schneidet von Wand zu Wand• Zwei Klingen für Schneiden in beide

Richtungen• Schneidet die obere Bahnenkante und

benutzt die untere als Führung• Arbeitet direkt im Kleberbett• Sehr sicher• Fugenbreite einstellbarLieferumfang: Anschlagblech Standard (2 mm), 10 Ersatzklingen (2 bereits montiert)

3 Gehrungs- und LeistenschereFür den präzisen 45° Winkelschnitt vonHolz- und Kunststoffleisten

4 PROFI Design-Stanze „D-CUT 330“

Ideal geeignet zum Zuschneiden von Laminat-Böden, Fertigparkett-Elementen, Kork- und Fertigparkett, PVC-Fliesen, Designbelägen. Verstellbarer Anschlag ermöglicht 45° Schnitte• Schnelle, saubere, glatte Schnitte• Sehr geräuscharm• Keine Aussplitterungen • Geringer KraftaufwandLieferumfang: Alumium-Koffer

Artikel-Nr. VE

4043-003267 1


4086-005051 1

4086-009084Ersatzklinge (Pack á 10 Stück)

1


4043-000789 210 mm 1

Artikel-Nr. VE

4086-010892 1

„D-CUT 330“Klingenlänge: 330 mmSchnitthöhe: max. 16 cmHebellänge: 90 cmGewicht: 18 kg

Technische Daten

Ausziehbar bis auf eine Hebellänge von 90 cm

1

2

3

4

Baus

telle

n- u

nd W

erks

tatt

ausr

üstu

ng

79

Inhalt Seite

Leuchten 80

81

82

82

84

86

85

87

85

88

Kabeltrommeln

Holzleitern

Vario-Bohle

Aluminium-Leitern

Eimer

Absperrband

Besen

Planen

Reinigungsmittel

Baustellen- und Werkstattausrüstung

80

Artikel-Nr. Leistung VE

4086-010691 400 Watt 1

4086-010692 1.000 Watt


4086-010701 55 Watt 1

4086-010702 2 x 55 Watt 1


4086-010700 55 Watt 1


4086-010697 38 Watt 1

4086-010706 Leuchtmittel 38 Watt 1

1 Halogenstrahler „Handwerker“

400 Watt, Gehäuse aus Aludruckguss, Ver-stellbügel, Leuchtmittel und Schutzgitter, 2 m Kabel H05RN-F 3G1,0

2 Energiesparleuchte „Power 190“

38 Watt, sehr robuste Vollgummidichtung, 1 eingebaute Schutzkontaktsteckdose mit Sicherheitsklappe, aus- und einklappbarer Haken zum Tragen und Aufhängen, blendarme Ausleuchtung, schlagfeste Abdeckhaube, inklusive Leuchtmittel, 1,5 m Kabel H07RN-F 3G1,5

3 Energiesparleuchte „Spot Light“

Mit 55 Watt (Lichtleistung von ca. 300 W Halogenlicht), auf Teleskopstativ, 5 m Gummikabel H05RN-F 2x1

4 Energiesparleuchte „Spot Light“Mit 55 Watt (Lichtleistung von ca. 300 W Halogenlicht), auf Standfuß

1

2

3

4

Baus

telle

n- u

nd W

erks

tatt

ausr

üstu

ng

81


4086-010247 400 Watt 10

4086-006655 1.000 Watt 10


4086-010686 400 Watt 50

4086-006693 1.000 Watt 50


4086-010704 55 Watt 1


4086-010706 38 Watt 1

Artikel-Nr. Kabel Ø VE

4086-003469 3 x 1,5 m 1

Artikel-Nr. Kabel Ø VE

4086-003467 3 x 2,5 m 1

5 Halogenbrenner „Philips Plus-Line “

2-seitig gesockelt, hohe Stoßfestigkeit

6 Halogenbrenner „H“Standardausführung

8 ErsatzleuchtmittelFür Energiesparleuchte „Power 190“

7 Ersatzleuchtmittel für Energiesparleuchten „Spot-Light“

9 Kabeltrommel „Profi 40“40 m GummischlauchleitungProfi-Metallkabeltrommel aus feuerver-zinktem Stahlblech, mit stoßdämpfendem, massivem, kunststoffbeschichtetem Doppel-rohrgestell, hohe Standsicherheit, ergonomisch geformter Haltegriff, Feststellbremse mit großem Sterngriff, VDE-Thermoschutzschalter mit Funktions-automatik, 3 Schutzkontaktsteckdosen, Sicherheitsklappdeckeln und Hammer- zeichen. Drehbarer Wickelgriff, H07RN-F

10 Kabeltrommel „Profi 25“25 m GummischlauchleitungBeschreibung wie Kabeltrommel „Profi 40“, H07RN-F

6

87

9

10

5

82


50 mm breite Auftrittfläche

rutschsicher geriffelt

1 Holz-Sprossenstehleiter Mit Comfort-Breitsprosse und EimerhakenHolme aus hochwertigen, astfreien Hölzern. Sicherheits-Spanngurte - langlebig und besonders reißfest. Sicherheits-Verzapfung - zylindrische Fingerzapfen und langlebige Holm-Sprossen-Verbindung: stabile Hartholz-Sprosse (50 x 25 mm). Spannbolzen oben und unten. Eimerhaken serienmäßig. 2 Haltelaschen an einem Leiternteil.

2 Vario-Alu-Bohle Durch Kunststoffgleiter sehr leicht auszieh-bar, stufenlos verstellbar, starkes strang-gepresstes Aluminiumprofil, Breite: 0,31 mLänge ausgeschoben: 3,50 m, Länge eingeschoben: 2,05 m, Transportmaß: 2,05 x 0,31 x 0,08 m

Artikel-Nr. VE

4086-007300 1

Artikel-Nr. Ausführung Höhe VE

4042-000373 2 x 4 Sprossen 1,20 m 1

4086-009648 2 x 5 Sprossen 1,50 m 1

4086-009649 2 x 6 Sprossen 1,75 m 1

4086-009650 2 x 7 Sprossen 2,00 m 1

4086-009651 2 x 8 Sprossen 2,30 m 1

2

1

Baus

telle

n- u

nd W

erks

tatt

ausr

üstu

ng

83

50 mm breite Auftrittfläche

rutschsicher geriffelt

EimerhakenSerienmäßig mit einem EimerhakenAblagetasche optional

SicherheitsverzapfungZylindrische Fingerzapfen

SicherheitsbeschlagHolzumfassend · Besonders robustkeine Quetschgefahr · VerzinktMuster geschütztAblagetasche optional

DIN EN 131DIN4422-HD 1004

3 Holz-Bockleiter Robuste Handwerkerleiter mit Hufeisen-beschlag, reißfeste Ketten aus verzinktem Stahl als Spreizsicherung, Holme ab 9 Sprossen aus verleimten 9-lagigen Schichtholz, mit Eimerhaken


4042-000240 2 x 4 Sprossen 1,20 m 1

4042-000241 2 x 5 Sprossen 1,50 m 1

4042-000242 2 x 6 Sprossen 1,75 m 1

4042-000244 2 x 8 Sprossen 2,30 m 1

4042-000246 2 x 10 Sprossen 2,80 m 1

3

84


1 Alu-Treppenleiter Ideal für den Einsatz auf Treppen undunebenem Gelände durch 4 stufenlosverstellbare Holmverlängerungen, rutsch-feste, mit den Holmen verschraubte Leiter-füße, 2 starke Gurte als Spreizsicherung,waagerechte Trittfläche der Sprossen füreinen ermüdungsfreien Stand

2 Vario-Klappleiter Ausschiebbare Anlegeleiter:Durch die speziellen Klappgelenke kanndie Stehleiter in eine ausschiebbare Anlege-leiter aufgeklappt und von Sprosse zuSprosse ausgeschoben werdenHöhenverstellbare Stehleiter:Nach dem Entriegeln der Sperrelementelassen sich die Leiterteile bis fast zurdoppelten Höhe verschiebenAnpassungsfähige Treppenleiter:Durch Verschieben der Leiterteile inVerbindung mit der Fußverlängerung isteine universelle Verwendung auf Treppengegeben


4042-000155 2 x 6 Sprossen 1,80 m 1

4042-000157 2 x 8 Sprossen 2,35 m 1


4042-000160 4 x 5 Sprossen 1,58-5,30 m 1

2

1

Baus

telle

n- u

nd W

erks

tatt

ausr

üstu

ng

85


4086-005189 100 mm x 66 m 1


4086-005187 100 mm x 66 m 1

Artikel-Nr. VE

4086-006057 1


4086-003573 160 mm 1


4086-004575 3 x 4 m 1

4086-004576 4 x 6 m 1

4086-004577 4 x 8 m 1

4086-004578 6 x 8 m 1

4086-004579 8 x 10 m 1

4086-004580 10 x 12 m 1


4086-003545 1,70 – 3,08 m 1


4086-001355 302 x 4,7 mm 100


4086-007308 155 mm x 100 m 1

3 AbsprerrbandRot/weiß, 80 mm breit

4 Warnband „gelb/schwarz“PVC-Folie, selbstklebend, Diagonalstreifen

Artikel-Nr. Rollenlänge VE

4086-000115 500 m 1

5 Warnband „rot/weiß“PVC-Folie, selbstklebend, Diagonalstreifen

6 BautenschlüsselSechskantschlüssel 3 mm, konischer Vier-kantdorn von 6 –10 mm, Mitnehmer für Schlösser mit PZ-Lochung, doppelseitige Maßeinteilung 22/75 und 25/75 mm zumAusmessen benötigter Profilzylinder, Vier-kantdornschlüssel 6/7/8 mm

7 Einhand-Deckenstütze „Profi“Zum Abstützen und Fixieren von Lasten bei Montagen über Kopf. Einfache Hand-habung – sofort einsatzbereit. Vielseitige Anwendungsmöglichkeiten – stufenlos verstellbar. Zulässige Last bis 70 kg/Anpress-druck bis zu 70 kg. Standteller und Anpress-teller kugelgelagert, somit auch Abstützen an Dachschrägen möglich

9 PlanenzwingeZum Befestigen von Planen z. B. an Dach-rinnen

8 Planen-Einmalbinder

10 Fallrohr-SchlauchfolieBei Fassadenarbeiten, Regenwasser wird gezielt abgeleitet, dadurch entstehen weder Spritzwasserschäden noch Verschmutzungen der Fassade, 200 µm

11 Gewebeplane „transluzent“Mit umlaufenden Metallösen alle 100 cm, Gewicht ca. 160 g/m²

7

8

9

10

11

3

4

5

6

86


Technische Daten


4086-009332 8 Liter 1

4086-009331 12 Liter 1


4086-005597 18 Liter 1

4086-005599 Deckel 1


4086-005598 2,5 Liter 1

4086-007610 Deckel 1


4086-001266 65 Liter 1

4086-001267 90 Liter 1


4086-001263 12 Liter 1

4086-001264 20 Liter 1

Artikel-Nr. Größe Durchmesser VE

4086-002859 164 mm 17 mm 1


4086-001782 5 Liter 1

1 Druckspritze „Pico“Kunststoffbehälter, mit Kunststoffpumpe,Kolbenmanometer, komplett mit Abstell-ventil und Spritzrohr 40 cm

2 Eimer „rechteckig“

3 Eimer „oval“

4 Streichkessel „zylindrisch“

5 Trichter

6 Mörtelkübel „Kunststoff“

7 Baueimer

1

7

2

3

4

5

6

Baus

telle

n- u

nd W

erks

tatt

ausr

üstu

ng

87


4086-005487 1.400 x 24 mm 1


4086-005488 1.400 x 28 mm 1


4086-007006 60 µm 1

4086-007005 80 µm 1


4086-003715 schwarz, Holzgriff 10


4086-003713 30 cm 20


4086-002320 20 cm 10


4086-003710 40 cm 10


4086-003701 40 cm 10

4086-003704 60 cm 10


4086-003699 40 cm 10

4086-003698 60 cm 10

8 MüllsackRolle à 25 Stück, 700 x 1100 mm, Stärke ca. 60 μm und 80 μm, blau

9 KehrschaufelMetall, robuste Ausführung

10 HandfegerRosshaar

11 HandbürsteHolzkörper, spitz, Union, laugenbeständig

12 Saalbesen „Rosshaar“Sattelholz, reines Rosshaar

13 Saalbesen „Kokos“Sattelholz, voll besteckt, grobe Naturfaser

14 Straßenbesen „Elaston“Sattelholz, besonders kräftig, rotes Elaston

15 Besenstiel

16 Gerätestiel mit Konus

8

9

10

11

12

13

14

15

16

88


1 FensterlederEchtes Chamois Leder

2 StaubbindetuchVerwendbar bei allen Holz-, Metall- undKunststoffarbeiten

3 PutzlappenWeiß, Baumwolle, sehr saugfähig, weiß Trikot

6 Industrie-Reiniger „3M“Auf Limonenbasis, lösemittelfrei, ph-neutral, zur Vorreinigung von Unter-gründen und zur Entfernung von Klebstoff-Rückständen, für Material-Oberflächen wie z. B. Aluminium, Kunststoff, Stein, beschich-teten oder lackierten Metallen, Spraydose

7 Multi-Star „Allesreiniger“Eine unvergleichliche Reinigungskraft, vollständig biologisch abbaubar, antibakteriell, lebensmittelunbedenklich, ätzfrei und geruchlos, 100 % entfettend, ohne Säuren, Lösemittel, Phosphate oder andere Hilfsstoffe

4 Schwamm „Schaumstoff“Gelb, weich

5 Schwamm „Viskose“


4086-001770 ca. 40 x 60 cm 1

Artikel-Nr. Inhalt VE

4086-003874 Pack á 5 Stück 1


4086-005508 5 kg 1


4086-001772 175 x 115 x 65 mm 1


4086-010958 150 x 120 x 40 mm 1


4086-008641 500 ml 1


1053-000002 Sprühflasche leer 500 ml 1

1053-000023 1 Liter Konzentrat 1

1053-0000015 Liter Konzentrat inkl. Mischbehälter

1

1053-00001810 Liter Konzentrat inkl. Mischbehälter (o. Abb.)

1

1

7

23

4

5

6

Elek

trow

erkz

euge

89

Inhalt Seite

Wand- und Deckenschleifer

Multimaster

90

100

92

104

94

105

106

95

108

113

99

112

98

109

114

98

110

116

Rührwerke und Zubehör

Rutscher

Nespri-Tec-System

Deltaschleifer

Exzenterschleifer

TempSprays

Fräsen

Absaugmobile

Lackierpistolen

Akku-Bohrschrauber

Niederdruckspritzgerät

Winkelschleifer

Hartschaumschneidegeräte

Sprühgerät

Schleifteller und Schleifmittel

Rokamat

90

Elektrowerkzeuge

2 Flex Wand- und Decken- schleifer „WST 700 VV Vario-Plus“

wie WST 700 VV Vario, jedoch zusätzlich noch:• Inklusive Dreiecksschleiferkopf. Dieser

ist optimal geeignet für die Bearbeitung von Ecken und Kanten. Durch die exzen-trische Bewegung des Schleiftellers wird das Schleifmittel direkt bis an die Kante geführt.

Lieferumfang: Dreiecksschleiferkopf, Rundschleiferkopf, je 1 Stück Klett-Schleifpapier K 60, K 80, K 100, K 220, je 1 Klett-Schleifpapier eckig, K 60, K 80, K 100, K 220, 4-m-Saugschlauch 32 mm Ø mit Rastanschluss und Anschluss-muffe für Sauger, Transportkoffer

1 Flex Wand- und Decken- schleifer „WST 700 VV Vario“

VV-Elektronik: mit Drehzahlkonstanthal-tung, Sanftanlauf, Überlastungsschutz und Drehzahlvorwahl mit Stellrad• Mit einzigartiger Teleskoptechnik passt

sich die Giraffe® Ihrer Bedürfnisse an. Länge verstellbar von 1330 – 1730 mm. Hebel für Teleskop-Arretierung öffnen, Griff ausziehen und Hebel schließen.

• Ergonomische Bauweise mit vielen Griff-möglichkeiten für ein ermüdungsfreies Arbeiten. Der Motor bleibt dabei immer zwischen den Griff-Positionen und ist somit perfekt ausbalanciert.

• Ausgestattet mit Rundschleiferkopf. Dieser lässt sich mit einem einfachen Klick anbringen und entfernen

• Schleifteller mit Klettbelag• Staubabsaugungs-System: mit Bürsten-

kranz an der Schutzhaube, flexiblem Saugschlauch vom Schleiferkopf zum Führungsrohr. Am hinteren Ende des Füh-rungsrohrs Anschlussmöglichkeit für den FLEX-Industriesauger S 47

• Die kardanische Lagerung des Schleifer-kopfes passt sich jeder Neigung und jedem Winkel an.

• Ideal geeignet für das Verschleifen von Gipskartonplatten, Vollwärmeschutz-Styroporplatten, Lackiervorbereitung, Polierarbeiten

„WST 770 VV Vario-Plus“Leistungsaufnahme: 710 WLeistungsabgabe: 420 WLeerlaufdrehzahl: 1.000 – 1.500 min-1

Leerlaufdrehzahl Eckschleifer: 3.000 – 4.500 min-1 Abmessung: 1.330 – .1730 mmGewicht: 4,8 kg

Technische Daten

Artikel-Nr. VE

4086-009694 1Artikel-Nr. VE

4086-009695 1

„WST 770 VV Vario“Leistungsaufnahme: 710 WLeistungsabgabe: 420 WLeerlaufdrehzahl: 1.000 – 1.500 min-1

Abmessung: 1.330 – 1.730 mmGewicht: 4,8 kg

Technische Daten

Lieferumfang: Rundschleiferkopf, je 1 Stück Klett-Schleifpapier K 60, K 80, K 100, K 220, 4-m-Saugschlauch 32 mm Ø mit Rastanschluss und Anschlussmuffe für Sauger, Transportkoffer

1 2

Elek

trow

erkz

euge

91

7 Klett-Schleifpapier SelectdreieckigZum Schleifen von Verspachtelungen im Trockenbau, mit Absauglöchern

6 DreieckschleiferkopfOptimal geeignet für die Bearbeitung von Ecken und Kanten. Durch die exzentrische Bewegung des Schleifkopfes wird das Schleifmittel direkt bis an die Kante geführt.

4 RundschleiferkopfOptimal zur Bearbeitung von großen Flächen an Decken und Wänden, effektive Staubabsaugung, hohe Abtragsleistung

4

6

5 Schleifteller Ø 225, rundZur Befestigung der Schleifmittel mit Klett-System

3

Flex Langhalsschleifer Classic-Giraffe „WSE 500“

• VE-Elektronik: mit Drehzahlkonstanthal-tung und Drehzahlvorwahl mit Stellrad

• Staubabsaugungs-System mit FLEX Clip- System: mit Bürstenkranz an der Schutz-haube. Am hinteren Ende des Führungs-rohrs

• Anschlussmöglichkeit für die FLEX Sicher-heitssauger

• Die Schleiferkopfhaube ist gefedert gelagert. Dadurch passt sich der Schleifer-kopf allen Unebenheiten perfekt an. Das ermöglicht ein gefühlvolles Aufsetzen und verhindert zudem den Staubaustritt

• Die effektive Absaugung zwischen Bürstenkranz und Schleifteller sowie über die 10 Loch-Absaugung verhindert das schnelle Zusetzen des Schleifmittels und ermöglicht ein staubfreies und gesundes Arbeiten

• Klett-Schleifteller soft: sehr flexibler Schleifteller

• Leichte Führung: durch optimale Balance zwischen Motor und Schleiferkopf

• Durch den kardanisch gelagerten Schlei-ferkopf und gepolsterten Schleifteller werden Rillen oder Kratzer verhindert und ein sauberes Schleifergebnis erzielt

• Ideal geeignet für das Verschleifen von Gipskartonplatten, Vollwärmeschutz- Styroporplatten, Lackiervorbereitung, Polierarbeiten

Lieferumfang: 1 Klett-Schleifteller soft, 1 FLEX Clip-Anschluss, 1 Innensechskant-schlüssel, SW 5, 1 Bürstenkranz Klett-Schleif-papier Select, rund, je 1 x P 60, P 80, P 100, P 220, 1 Soft-Schleifpad, 3 Klett-Kabelhalter

3

5

7

„WSE 500“Nennaufnahme: 500 WLeistungsabgabe: 270 WLeerlaufdrehzahl: 1.000 – 1.650 min-1

Schleifscheibe Ø: 225 mmLänge: 1.580 mmGewicht: 4,8 kg

Technische Daten

Artikel-Nr. VE

4086-009705 1

Artikel-Nr. VE

4086-009706 1


4021-000247 soft 1

4086-009708 medium 1

4086-009707 hart 1

Artikel-Nr. Korn VE

4086-009696 16 10

4086-009697 40 25

4086-009698 60 25

4086-009699 80 25

4086-009700 100 25

4086-009701 120 25

4086-009702 150 25

4086-009703 180 25

4086-009704 220 25


4021-000251 1

4021-000248 WSE 500 Koffer 1

92

Elektrowerkzeuge

1 Rührwerk „R 1000“Für Mischvolumen bis 30 Liter, elektronische Drehzahlregelung, 1-Gang, Rührwelle mit M-14-Gewinde, optimierte GriffhalterungLieferumfang: mit Rührkorb MK 120

• Die Auswahl des Mischwerkzeugs richtet sich nach der Beschaffenheit von Ausgangs- und Endmaterial.

• Die Größe des Mischwerkzeugs richtet sich nach der zu mischenden Menge.

• Der Antrieb (Handrührwerk/Bohrmaschine) ist abhängig von der Menge und der Zähigkeit des Materials.

• Es sollte ein sauberes und rundes Mischgefäß verwendet werden, das immer zu 2/3 gefüllt ist.

2 Rührwerk „CX60“Die Top-Maschine für den schweren und anspruchsvollen Profieinsatz. Mit 2-Gang-Getriebe und Elektronik, kraftstrotzend und durchzugsstark, auch unter Dauerbe-lastung. Der Champion unter den Profi-geräten für den harten BaustellenalltagFür Rührkörbe: Ø 160 mm, M 14Lieferumfang: Mit Rührkorb MK 160

„CX 60“Nennaufnahme: 1.600 W/1 ADrehzahl unter Last: 1. Gang: bis 350 min-1

2. Gang: bis 500 min-1

Mischmenge: bis 90 Liter

Technische Daten

„R 1000“Nennaufnahme: 950 WDrehzahl unter Last: bis 600 min-1

Gewicht: 4,2 kg

Technische Daten

Artikel-Nr. VE

4086-003457 1

Artikel-Nr. VE

4004-000014 1

So mischen Sie richtig!

2

1

Elek

trow

erkz

euge

93

4 Rührkorb KRDer Rührer arbeitet mit hohen Schwer-kräf-ten. Er entwickelt eine große Sogwirkung und verhindert so Klumpenbildung. Er zeichnet sich aus durch eine gute Homo-genisierung von Spachtelmassen sowie Kleb- und Dichtstoffen, Bitumenbeschichtungen, Kitt, Epoxydharzmischungen etc., leichte Reinigung, da geringe MaterialanhaftungenAusführung: M 14

5 Rührkorb MMDer optimale Rührer für kleine Mengen Fliesenkleber, Fertig- und Fugenmörtel. Wegen seiner ausgeprägten Laufruhe ideal für Antriebsmaschinen mit höheren Dreh-zahlen, z. B. BohrmaschinenAusführung: M 14

6 Rührkorb MKDer besonders robuste Profirührer für den harten Baustellenalltag. Die drei Mischflügel ermöglichen schnelles Arbeiten bei allen schweren und hochviskosen (zähen) Materi-alien. Besonders geeignet für alle Arten von Mörtel, Putz, Estrich, quarzgefüllte Epoxyd-harze etc.Ausführung: M 14

3 Rührkorb WKDer vielseitig einsetzbare Rührer zeichnet sich durch seine sehr gute Materialförde-rung aus. Zwei Mischwendel sorgen neben dem leichten Führen im Material für eine geringere Beanspruchung der Antriebs-maschine. Für alle klebrigen und zähen Materialien wie Fliesen- und Baukleber, Fertigmörtel, -putz, Spachtelmassen etc.Ausführung: Sechskantschaft: 10 mm

3

4

5

6


4004-000109 120 mm Ø 1


4004-000031 140 mm Ø 1


4004-000057 115 mm Ø 1


4004-000045 120 mm Ø 1

4004-000048 140 mm Ø 1

4004-000053 160 mm Ø 1

94

Elektrowerkzeuge

Das Nespri-TEC-System ist eine wirtschaftliche Notwendigkeit

für das Handwerk!

Das Nespri-TeC-sysTem – sauber, sChNell, siCher

für iNNeN uND ausseN Einzigartige ressourcenschonende Technologie mit hohem Nutzen für Maler und Auftraggeber.

1 NESPRAY Airlessgerät• Geringe Umweltbelastung– keine Spritznebel-Emissionen– kein zusätzlicher Abdeckaufwand– weniger Abfall– weniger Leergebinde zum Recyclen• Ergonomisches, ermüdungsfreies Arbeiten• Präziser Farbauftrag für hohe Arbeitsgeschwindigkeit• Gleichmäßiger Farbauftrag

„NESPRAY“Spannung: 230 V / 50 HzMotorleistung: 1,5 kWSchlauchlänge: 30 mGewicht: 45 kg

Technische Daten

Artikel-Nr. VE

1001-005132 1

1

Elek

trow

erkz

euge

95

Artikel-Nr. VE

4031-013694 1

Artikel-Nr. VE

4031-013695 1

Artikel-Nr. VE

4031-013696 1

Das Nespri-TeC-sysTem – sauber, sChNell, siCher

für iNNeN uND ausseN Einzigartige ressourcenschonende Technologie mit hohem Nutzen für Maler und Auftraggeber.

TemperierTes spriTzeN Optimierter Farbauftrag

Optimale Oberflächenqualität

Erhöhter Auftragswirkungsgrad

Hervorragende Kantenabdeckung

Wie funktioniert's ?Alle 3 Heizsysteme werden durch einen elektrischen Heizleiter erwärmt, der sich im Inneren des Schlauches, direkt im Farbfluss befindet. Das Material wird über die gesamte Schlauchlänge gleichmäßig auf die gewünschte Temperatur erwärmt (stufenlos regelbar von 20° bis 60° C). Dies führt zur Herabsetzung der Viskosität und somit zur Verbesserung des Materialauftrages.

2 TempSpray H 126Optimal für jegliche Lackier- und Grundier-arbeiten geeignet. Lässt sich einfach an alle Airless-Geräte adaptieren.Lieferumfang: Basiseinheit H 126, 1/4“, inkl. Edelstahlschlauch DN6, 10 m Pistole AG 14 NPS 1/4“, inkl. TradeTip 2 Düsenhalter, F-Gewinde TradeTip 2 FineFinish Düse 410

3 TempSpray H 226Die TempSpray H 226 eignet sich für alle höherviskosen Beschichtungsmaterialien. Dank baustellengerechter Schlauchtrommel ist sie einfach zu handhaben.Lieferumfang: Basiseinheit H 226, 1/4“, inkl. Schlauchtrommel, Heizschlauch DN10, 15 m, Schlauchpeitsche 1/4“ DN4, 1 m Pistole AG 14 NPS 1/4“, inkl. TradeTip 2 Düsenhalter, F-Gewinde TradeTip 2 Düse 419

4 TempSpray H 326Die TempSpray H 326 hat dank dem 30 m Schlauch einen noch größeren Aktions-radius. Sie eignet sich für alle höherviskosen Beschichtungsmaterialien. Ebenfalls mit Schlauchtrommel ausgestattet. Lieferumfang: Basiseinheit H 326, 1/4“, inkl. Schlauchtrommel, Heizschlauch DN10, 30 m, Schlauchpeitsche 1/4“ DN4, 1 m Pistole AG 14 NPS 1/4“, inkl. TradeTip 2 Düsenhalter, F-Gewinde TradeTip 2 Düse 421

„TempSpray H 126“Netzspannung: 230 VHeizleistung: 600 WNetzanschlussleistung: 4 mSchlauch Edelstahl: DN 6 / 10 mMax. Druck: 25 MPa (250 bar)Temperaturregler: stufenlos 20° – 60°CGewicht: 3,5 kg

Technische Daten

„TempSpray H 226“Netzspannung: 230 VHeizleistung: 1.300 WNetzanschlussleistung: 4 mSchlauch Edelstahl: DN 10 / 15 mMax. Druck: 25 MPa (250 bar)Temperaturregler: stufenlos 20° – 60°CGewicht: 18 kg

Technische Daten

„TempSpray H 326“Netzspannung: 230 VHeizleistung: 1.100 WNetzanschlussleistung: 4 mSchlauch Edelstahl: DN 10 / 30 mMax. Druck: 25 MPa (250 bar)Temperaturregler: stufenlos 20° – 60°CGewicht: 23 kg

Technische Daten

2

3

4

96

Elektrowerkzeuge


4031-012592 kompl. 15 cm G-Gewinde 1

4031-012591 kompl. 60 cm F-Gewinde 1


4031-000109 A = M 16 x 1,5 x M 16 x 1,5 1

4031-000113 A = 1/4“ x 1/4“ 1

Artikel-Nr. VE

4031-011914 1

Artikel-Nr. VE

4031-003587 1

Artikel-Nr. VE

4031-012513 1


4031-007768 0,25 l Flasche 1


4031-003438 1,8 mm 1


4031-013368 DN4/ 7,5 m 1

4031-013015 DN6/ 15 m 1

3 Airless Pistole AG-08 „F-Gew. 1/4“ Einsteiger-Airless-Pistole (250 bar)inkl. TradeTip 2 Düsenhalter, F-Gewinde

7 TipClean „Box“Kleinteile Packung á 24 Stück

TipClean ermöglicht überall und jederzeit eine berührungsfreie Reinigung Ihrer Düsen. Ob in der Werkstatt, auf der Bau-stelle oder im Fahrzeug - einfach Deckel öffnen und die Düsen in den Behälter geben, verschließen und auf den Kopf stellen. Schon durch ein kurzes Anstossen wird die Düsenreinigung gestartet.

Handlich und kompakt:Der Behälter dient nicht nur zur Reinigung, sondern gleichzeitig zur praktischen Aufbe-wahrung Ihrer Düsen.

Schnell:Mit wenigen Handgriffen werden Ihre Düsen automatisch fachgerecht und effektiv gereinigt - ohne zu berühren.

1 DüsenverlängerungenMit Halter, ohne Düse

2 DoppelstutzenZur Verbindung von Airless HD-Schläuchen von Wagner

5 Luftfilter Ohne AbbildungKomplett verpackt

6 Düsen-Set Nr. 4 Ohne AbbildungFür Fine-Coat Pistole

8 Trennmittel Ohne Abbildung

4 Hochdruck-Schlauch„1/4“, gelb“Für Lacke, Dispersion und Spachtelmasse

1

7

2

3

4

Elek

trow

erkz

euge

97


4031-012154 Feingewinde 1

4031-012153Grobgewinde (auch für andere Airless-Pistolen geeignet)

1

TradeTip-2-Düse WagnerDie Düse ist das Kernstück des Airless-Sprit-zens. Für die Qualität des Beschichtungser-gebnisses ist der Düsenkern verantwortlich, denn dort wird das Material beim Durchtritt in einen Sprühstrahl zerteilt. Er ist aus einer Hartmetalllegierung gefertigt und die resistente Düsenbohrung sorgt für einen dauerhaft konstanten Spritzwinkel.

Düsenkern mit höchster Präzision: Der Bohrungsdurchmesser bestimmt das Durchflussvolumen und somit die Menge der aufzutragenden Farbe.

Der Düsenwinkel legt die Breite des Spritz-bildes fest, hier z. B. Winkel 50°:

Winkel50°

300 mm

Stra

hlb

reit

e 22

5 m

m Idealer Abstand zum Objekt beträgt immer ca. 300 mm

Winkel50°

Bohrung 0,017 inch

>> TradeTip 2 <<

Breites Einsatzspektrum zur Verarbeitung von Grundierungen, Dispersionen, Flamm- und Korrosionsschutz bis hin zu Airless-Spachtel. Erstklassige Oberflächen.

Anwendung Düsen- markierung

Bohrung (in inch)

Spritzwinkel Strahlbreite Art.Nr. Pistolenfilter

Kunstharzlacke, PVC-Lacke 411 0,011 40° 195 4031-012136

Lacke, Vorlacke, Grundlacke, Füller 413 0,013 40° 200 4031-012137

Rostschutzfarben, Latexfarben, Dispersi-onen

417419

0,0170,019

40°40°

180185

4031-0121394031-012140

Flammschutz 421 0,021 40° 180 4031-012141

Dachbeschichtungen 523 0,023 50° 225 4031-011645

Dickschichtmaterialien, Korrosionsschutz, Spritzspachtel

525529435

0,0250,0290,035

50°50°40°

225225190

4031-0117134031-0117154031-011702

Heavy-Duty-Applikationen 443 0,043 40° 190 4031-011703

FineFinish Düsen- markierung

Bohrung (in inch)

Spritz- winkel

Strahl- breite

Art.Nr.

408 0,008 40° 190 4031-011766

208 0,008 20° 190 4031-011758

210 0,010 20° 120 4031-011759

410 0,010 40° 190 4031-011767

9 TradeTip-Düsenhalter WagnerKompakter, bruchsicherer Düsenhalter aus Aluminium zum schnellen Düsenwechsel

10 Einsteckfilter rot„extra fein“Maschenweite 180, Pack á 10 Stück

11 Einsteckfilter gelb„fein“Maschenweite 100, Pack á 10 Stück

12 Einsteckfilter weiss„mittel“Maschenweite 50, Pack á 10 Stück


4031-000490 0,084 mm MW 1


4031-000491 0,14 mm MW 1


4031-000492 0,315 mm MW 1

9

10 11 12

98

Elektrowerkzeuge

Artikel-Nr. VE

4031-013635 1


4086-006809 1

4086-003980 Ersatzpistole DUO 6 1

4086-003985 Ersatzlanze blau 1

4086-005667Materialschlauch 10 m mit Kupplung

1

1 HLVP Spraypack „FineCoat 9900“

Das leistungsstarke Niederdruckluftgerät für ein hervorragend feines Spritzbild - insbe-sondere bei Wasserlacken. Die Alternative zu Pinsel und Rolle im Innen- und Außen-bereich.Lieferumfang: FineCoat 9900 Turbine, FineCoat-Pistole (Druckbecher 1 Liter, Düsenset Nr. 4, Düsenschlüssel), Luftschlauch kpl. 7,5 m

„FineCoat 9900“Turbine: 5-stufigSpannung: 230 VStaudruck: 0,68 barGewicht: 15 kg

Technische Daten

2 Sprühgerät „DUO 6“Zum Sprühen und Fluten von dünnflüs-sigen Materialien, ansaugen direkt aus dem Behälter, kein unnötiges Umfüllen des MaterialsLieferumfang: 1,5 m Ansaug- und Rücklauf-schlauch, 10 m Materialschlauch, Sprühpistole, 500 mm Wechsellanze mit Breitstrahldüse

„DUO 6“Netzspannung 230 VMotorleistung: 0,40 kWFörderleistung (je nach Medium): bis 8 l/min.Druckregulierventil: 0,5 – 6 barFörderhöhe (je nach Medium): bis 50 mGewicht: 10 kg

Technische Daten

1

2

Elek

trow

erkz

euge

99


4010-000422 Düse 1,6 1

4010-000423 Düse 1,8 1

4010-000425 Düsensatz 1,6 1

4010-000426 Düsensatz 1,8 1

4010-000427 Düsensatz 2,0 1


4086-006808 1

4086-006810 Kunstoffbecher 1


4010-000203 9 mm Ø, 10 m lang 1


4086-009029

ATA RPS 0,6-Liter-Einweg-becher mit Deckel und Flachsieb, 125 µ, Packung à 57 Stück

1

3 Universal-Lackierpistole „SATAjet® 4000 B RP“

Extrem schnell für maximale Arbeitsge-schwindigkeit bei optimierter Hochdruck-Technologie. Mit digitaler Druckmessung für exakte Farbtongenauigkeit. SATA RPS Einwegbecher passen direkt auf die SATAjet 4000 B und reduzieren Gewicht und Reini-gungsaufwand.• Schneller Luftdüsenwechsel durch QC™

Luftdüsengewinde• Farbdüsenabdichtung für geringen Reini-

gungsaufwand• Wartungsarme, selbstnachstellende Dich-

tungen an Luftkolben und Farbnadel• Abzugsbügel mit Farbnadelschutz• CCS™ – Color Code System• QCC – Quick Cup Connector. Becheran-

schluss mit Bajonett• Einfach bedienbare Rund-/Breitstrahlre-

gulierung: Quarter turn von Rund- auf Breitstrahl und zurück mit jeweils nur einer Vierteldrehung

4 Klein-Lackierpistole „SATAminijet® 3000 B HVLP“

Alle herkömmlichen Lacksysteme, auch wasserbasiert, lassen sich in üblichen Visko-sitäten verarbeiten. Die materialführenden Teile sind korrosionsbeständig. • Perfekte Zerstäubung und feinstes Finish• Hohe Flexibilität in Spritzdruck und Spritz-abstand

• HVLP-Technik für nebelarmes Arbeiten• Übertragungsraten von mehr als 65 %• Integrierter Luftmikrometer, Material-mengen- und beidseitige Rund-/Breitstrahl-regulierung

• Für Links- und Rechtshänder geeignet• QCC-Becher-Schnellwechselsystem für optimierte Farbwechsel und einfache Reinigung

Luftbedarf: 115 NL/min bei 2,0 barLieferumfang: SATAminijet® 3000 B HVLP, Düse 0,8 und 125 ml Kunststoffbecher mit Tropfsperre

5 SATA RPS-Einwegbechersystem Mischbecher zum Lackieren, Nachfüllen und Aufbewahren von Lacken• Wenige Einzelteile –

einfache Handhabung• Direkte Montage auf SATA-Lackierpistole –

ohne Adapter• Schneller und rationeller Farbwechsel• Deutlich reduzierter Reinigungsmittel-

verbrauch und Arbeitsaufwand• Kein zusätzliches Reinigungssystem bei

Wasserlacken erforderlich

6 SATA Luftschlauch Mit Kupplung und Nippel

„SATAjet® 4000 B RP“Luftverbrauch: 285 NI/min (10,1 cfm)empf. Eingangsdruck: 2,0 – 2,2 barmax. Betriebsüberdruck: 10,0 bar (145 psi)Luftanschluss: G 1/4 aDüsengröße: 1,0 – 2,5Gewicht Lackierpistole: 491 g

Technische Daten

„SATAminijet® 3000 B HVLP“Luftverbrauch: 115 NI/min (4,1 cfm)empf. Eingangsdruck: 2 bar (29 psi)max. Betriebsüberdruck: 2 bar (29 psi)Luftanschluss: G 1/4 aDüsengröße: 0,3 – 1,1 (0,8 SR – 1,4 SR)Gewicht Lackierpistole: 300 g

Technische Daten

3

4

5

6

100

Elektrowerkzeuge

Artikel-Nr. VE

4086-007966 1

„FMM 250 Q START“Nennaufnahme: 250 WSchwingungen: 11.000 – 21.000 min-1

Anschlusskabel: 5 mGewicht: 1,1 kg

Technische Daten

1 FEiN MultiMaster FMM 250 „START“

• Stufenlose elektronische Drehzahl- regelung

• Unbegrenzte Anwendungsmöglichkeiten durch oszillierenden Bewegungsablauf

• Schleifen, schaben und sägenLieferumfang: 1 Schleifplatte, 20 Schleifblät-ter, 1 fester Spachtel, 1 großes E-Cut-Säge-blatt 35 mm, 1 Schlüssel, Spannschrauben

FEiN MultiMasterVon Bodenarbeiten bis zur Renovierung der Fenster – mit dem MultiMaster professionell durchzuführen. Komfortabler Zubehör-wechsel ohne Schlüssel (bei Select und Top) durch QuickIN Schnellspannsystem.

Perfektes HandlingDie ergonomische Form des FEINMultiMaster macht die Handhabung besonders angenehm. Konstruktion und Bedienelemente sind perfekt an die Arbeitsprozesse angepasst und garantieren dadurch sicheres, ermüdungsfreies Arbeiten bei geringem Kraftaufwand. Zusätzlich sorgt die SoftGrip-Einlage für optimale Griffigkeit.

Schnellspann-TechnikDas QuickIN-Schnellwechselsystemermöglicht werkzeuglosen Zubehörwechsel – das spart viel Zeit, ist bequem und erleichtert den Einsatz verschiedener Zube-hörteile.

Vorsprung durch Oszillationstechnologie:• Unübertroffen vielseitig in der Anwen-

dung durch oszillierenden Bewegungsab-lauf

• Perfekte Laufruhe beim Schleifen und Raspeln – auch in Ecken und an Kanten

Bis zu 21.000 Schwingungen pro Minute

Den Einsatzbereichen sind keine Grenzen gesetzt! Wie zum Beispiel bei Arbeiten im• Innenausbau• Bodenbelagsarbeiten• Sanieren von Fliesen

1

Elek

trow

erkz

euge

101

2 FEiN MultiMaster „FMM 250 Q TOP PLUS“

Wie MultiMaster START jedoch mit QuickIN Schnellspannsystem. Im Koffer mit erweitertem ZubehörLieferumfang: 1 Schleifplatte, je 5 Schleifblätter (K 60, 80, 120, 180), 1 Schleifplatte gelocht, je 5 Schleifblätter gelocht (K 60, 80, 120, 180), 1 Schleifteller Ø 115 mm, gelocht, je 2 Schleifblätter gelocht (K 60, 80, 180), 1 Universal E-CUT-Sägeblatt (44 mm), 1 Standard E-CUT-Sägeblatt (65 mm), 1 M-Cut Sägeblatt (30 mm), 1 HSS- Segment-sägeblatt, 1 Hartmetall-Segmentsägeblatt, 1 Hartmetall-Raspel (Dreieckform), gelocht, 1 fester Spachtel, 1 Profil-Schleifset, 1 Absaugvorrichtung, 1 Kunststoff-Werk-zeugkoffer

„FMM 250 Q TOP PLUS“Nennaufnahme: 250 WSchwingungen: 11.000 – 21.000 min-1

Anschlusskabel: 5 mWerkzeugaufnahme: QuickIn

Technische Daten

Artikel-Nr. VE

4106-000080 1

Artikel-Nr. VE

4106-000090 1

2 Fein Akku MultiMaster „AFMM 14“

• Ausdauerndes Arbeiten durch modernste Li-Ionen Akku-Technologie mit 3,0 Ah Akku-Kapazität

• QuickIN für werkzeuglosen Zubehör-Wechsel

• 100 % kompatibel mit Original FEIN MultiMaster Zubehör

• Lieferung im Koffer mit erweiterem Zubehör

Lieferumfang: 1 Schleifplatte mit je 5 Schleifblätter, 1 Universal E-CUT-Sägeblatt (44 mm), 1 Standard E-CUT-Sägeblatt (65 mm), 1 Hartmetall-Seg-mentsägeblatt, 1 HSS-Segmentsägeblatt, 1 Hartmetall-Raspel, 1 fester Spachtel, 1 Schnellladegerät ALG 50, 2 Akku-Packs1 Kunststoff-Werkzeugkoffer

„Akku AFMM 14“Spannung: 14,4 VAkku-Kapazität: 3,0 AHSchwingungen: 11.000 – 18.000 min-1

Amplitude: 2 x 1,6 GradGewicht: 1,7 kgWerkzeugaufnahme: QuickIn

Technische Daten

Inklusive2 Akku-Packs!

2

3

102

Elektrowerkzeuge

8 Flexibler SpachtelZum Entfernen von Silikon- oder Acrylfugen im Sanitärbereich sowie von Aufklebern

Fein MultiMaster Zubehör

«Sägen»

«Schaben»«Raspeln»

Artikel-Nr. Größe Ø VE

4086-007693 80 mm 1

Artikel-Nr. Größe Ø VE

4106-000048 90 mm 1


4086-007695 65 mm 1 Artikel-Nr. Größe VE

4086-007973 29 mm 1


4086-007696 65 mm 1

Artikel-Nr. VE

4106-000058 1 Artikel-Nr. VE

4106-000024 1

Artikel-Nr. VE

4106-000030 1

1 HSS-SegmentsägeblattFür Kunststoffe, GFK, Holz, Kitt, Buntmetalle und Blech bis ca. 1 mm. Ideal zum Arbeiten in Ecken

2 HSS-Sägeblatt, KreisformGekröpft. Für Kunststoffe, GFK, Holz, Kitt, Buntmetalle und Blech bis ca. 1 mm, plan zur Oberfläche

3 Standard E-CUT-SägeblattBreit (65 mm)Sägt Holz bis 50 mm, Gipskarton und weiche Kunststoffe. Ermöglicht einfaches Ein- tauchen in das Material an jeder Stelle

4 Universal E-CUT-SägeblattLang (60 mm)Breites Anwendungsspektrum durch BiMetall-Verzahnung. Sägt Holz bis 50 mm, Kunststoffe, Blech bis 2 mm, Kupfer- bzw. Alurohre und Profile

5 Precision E-CUT-SägeblattBreit (65 mm)Höchste Schnittgeschwindigkeit und Präzision dank doppelreihiger JAPAN-Ver-zahnung. Für Holz bis 50 mm, Gipskarton und weiche Kunststoffe

6 Hartmetall-RaspelDreiecksformZum Grobschliff von Spachtelmasse, Fliesen-kleber, Beton, Stein und Holz. Zum Einsatz mit oder ohne Staubabsaugung geeignet

7 Hartmetall-Raspel FingerformZum Grobschliff von Spachtelmasse, Fliesen-kleber, Beton, Stein und Holz. Die beidseitig beschichtete Fingerform eignet sich beson-ders gut für künstlerische Arbeiten

1

7 8

2

3 4 5

6

Elek

trow

erkz

euge

103

11 Schleifblatt-SetFür den universellen Einsatz auf fast allen Oberflächen. Korund-Schleifkörner und Vollkunstharzbindung garantieren hohe Abtragsleistung. Je 10 Schleifblätter, ungelocht, mit Klettschnellbefestigung, Korn 60, 80, 120, 180, 240

«Schleifen»

Artikel-Nr. VE

4086-007974 1

Artikel-Nr. VE

4106-000006 1


4086-008465 36 1

4086-008451 40 1

4086-008486 60 1

4086-008452 80 1

4086-008442 100 1

4086-008453 120 1

4086-008443 150 1

4086-008462 180 1

4086-008501 220 1

4086-008502 240 1

4086-008477 280 1

Artikel-Nr. Höhe VE

4106-000040 7 mm 1

4086-008445 1 mm 1

Artikel-Nr. VE

4106-000051 1

Artikel-Nr. VE

4086-008466 1

13 Profil-Schleif-SetBestehend aus: 1 Halter und 6 verschiedenen Profileinsätzen: 1 x V-Form für 90°-Winkel, 1 x Trapezform für Nut-und Feder- Verbindungen,1 x für gerade Profile, 1 x konvexe Form (groß), je 1 x konkave und konvexe Form (klein), je 5 Schleifblätter Korn 80, 120 und 180

9 Schleifplatten-Set UngelochtZum Schleifen ohne Abbsaugung. 2er-Pack

12 SchleifblätterGelochtZum Schleifen mit Staubabsaugung. Für den universellen Einsatz auf fast allen Ober- flächen. Korund-Schleifkörner und Voll-kunstharzbindung garantieren hohe Abtragsleistung. Von Korn 36 bis 280. Paket á 5 Stück

10 Schleifplatten-Set GelochtZum Schleifen mit Abbsaugung. 2er-Pack

14 SchleiffingerFür den Einsatz an sehr engen und tief- liegenden Stellen, in Sicken, Nuten, Öffnungen und Falzen. Auch im Formenbau, an Wölbungen und in Hohlkehlen, Inhalt: 2 Stück

9 10

11

13

14

12

104

Elektrowerkzeuge

1 FESTOOL Rutscher „RTS 400 EQ PLUS“

Der kompakte Einhandrutscher. Kaum Nacharbeit dank des gleichmäßigen Schleifbildes und der Möglichkeit, an drei Seiten randnah zu schleifen. Hohe Wirt-schaftlichkeit durch lange Lebensdauer - aufgrund der staubdichten Kapselung des Lagers und des hochreißfesten MPE-Schleif-schuhs. Effektive Turbo-Eigenabsaugung.Ermüdungsarmes Arbeiten, da klein, leicht und äußerst handlich Anwendungsschwerpunkte: • Einhandschleifen für kleine und schmale

Flächen • Ideal bei senkrechten Flächen oder Arbei-

ten über Kopf• Schleifen von Naturholzflächen und Fur-

nieren vor dem Lackieren – insbesondere Möbel

• Lackzwischenschliff auf ebenen Teilen Lieferumfang: Schleifschuh StickFix 80 x 130 mm, Filterkassette, im Systainer SYS 1 T-Loc

2 FESTOOL Rutscher „RS 300 EQ“Das Multitalent.Besonders vielseitige Einsatzmöglichkeiten durch verschiedene wechselbare Schleif-schuhe. Ermüdungsarmes Arbeiten auch an senkrechten Stellen und über Kopf dank ergonomischer Bauform. Hohe Wirtschaft-lichkeit durch lange Lebensdauer aufgrund der stabilen Lagerung, der geschraubten Schwinger und des hochreißfesten MPE-SchleifschuhsAnwendungsschwerpunkte:• Flächen und Eckbereiche in einem Arbeits-

gang schleifen• Lamellen schleifen mit Spezialschuh• Anschleifen von Lacken, Farben, Holz,

Kunststoffen • Schleifen von Naturhölzern und Furnieren

vor dem Lackieren • Lasuren und Mineralwerkstoffe

anschleifen • SpezialanwendungenLieferumfang: Filterkassette, StickFix Schleif-blatt, Schleifschuh StickFix 93 x 175 mm, im Systainer SYS 2 T-LOC

„RTS 400 EQ PLUS“Nennaufnahme: 200 WDrehzahl: 6.000 – 14.000 min-1

Arbeitshübe: 12.000 – 28.000 min-1

Schleifhub: 2 mmAuswechselbarer Schleifschuh: 80 x 130 mmAnschluss Staubabsaugung: 27 mmGewicht: 1,1 kg

Technische Daten

„RS 300 EQ“Nennaufnahme: 280 WDrehzahl: 4.000 – 10.000 min-1


Schleifhub: 2,4 mmAuswechselbarer Schleifschuh: 93 x 175 mmAnschluss Staubabsaugung: 27 mmGewicht: 2,3 kg

Technische Daten


4013-014307 im Systainer SYS 1 T-LOC 1

4013-005400 Staubbeutel, Pack á 5 Stück 1

4013-005401 Staubbeutel mit Halterung 1

4013-005444 Schleifschuh Klett 1



4013-003952 Schleifschuh 1

1

2

Elek

trow

erkz

euge

105

Technische Daten

„DTS 400 EQ PLUS“Nennaufnahme: 200 WDrehzahl: 6.000 – 14.000 min-1


Schleifhub: 2 mmAuswechselbarer Schleifschuh: 100 x 150 mmAnschluss Staubabsaugung: 27 mmGewicht: 1,1 kg

Technische Daten

„DX 93 E“Nennaufnahme: 150 WDrehzahl: 5.000 – 9.500 min-1


Schleifhub: 2,5 mmAnschluss Staubabsaugung: 27 mmGewicht: 1,5 kg

3 FESTOOL Deltaschleifer „DTS 400 EQ PLUS“

Der kompakte Eckenschleifer.Deltaform des Schleifschuhs für optimales Schleifen von Ecken und anderen schwer zugänglichen Stellen. Dadurch deutliche Zeitersparnis und weniger Nacharbeit. Hohe Wirtschaftlichkeit durch lange Lebens- dauer – aufgrund der staubdichten Kap-selung des Lagers und des hochreißfesten MPE-Schleifschuhs. Effektive Turbo-Eigen-absaugung. Ermüdungsarmes Arbeiten, da klein, leicht und äußerst handlichAnwendungsschwerpunkte:• Einhandschleifen für kleine Flächen,

Kanten und Ecken • Ideal bei senkrechten Flächen oder

Arbeiten über Kopf • Schleifen von Naturholzteilen und

Furnieren vor dem Lackieren • Randnahes Schleifen verschiedener

Materialien • Schleifen in Zwischenräumen Lieferumfang: StickFix Schleifschuh 100 x 150 mm, Filterkassette, im Systainer SYS 2 T-LOC

4 FESTOOL Deltexschleifer „DX 93 E Plus“

Der starke Eckenschleifer.Hohe Wirtschaftlichkeit bei der Anwendung in Ecken und auf kleinen Flächen durch überdurchschnittliche Abtragsleistung des Winkelgetriebes. Deutliche Zeitersparnis durch schnelles Drehen und Wechseln von Schleifschuhen und -mitteln dank des intelli-genten StickFix Systems. Lamellenschuh mit passendem SchleifschuhAnwendungsschwerpunkte:• Schleifen von Eckbereichen • Schleifen von Lamellen • Arbeiten an schwer zugänglichen

Bereichen • Abschleifen von Lacken und Farben in

Eckbereichen • Schleifen mit einer Hand, senkrecht und

über Kopf Lieferumfang: StickFix Schleifschuh 93 V (weich), StickFix Schleifblatt 93 V, StickFix Lamellenschleifschuh, Tischplatte, im Systainer SYS 2 T-LOC


4013-014310 im Systainer SYS 2 1

4013-005400 Staubbeutel, Pack á 5 Stück 1

4013-005401 Staubbeutel mit Halterung 1

4013-011764 Schleifschuh Klett 1



4013-005273 Schleifplatte, Pack á 2 Stück 1

4013-005275 Tischplatte 1

4013-005274 Schleifschuh Pack á 2 Stück 1

3

4

106

Elektrowerkzeuge

Technische Daten

„RO 90 DX FEQ-PLUS“Leistungsaufnahme: 400 WDrehzahl ROTEXKurvenbahn: 260 – 520 min-1

Drehzahl Exzenter- bewegung: 3.500 – 7.000 min-1

Schleifhub: 3 mmFastFix Schleifteller Ø: 90 mmAnschluss Staubabsaugung Ø: 27 mmGewicht: 1,5 kg

Technische Daten

„RO 125 DX FEQ-PLUS“Leistungsaufnahme: 500 WDrehzahl ROTEXKurvenbahn: 300 – 600 min-1

Drehzahl Exzenter bewegung: 3.000 – 6.000 min-1

Schleifhub: 3,6 mmFastFix Schleifteller Ø: 125 mmAnschluss Staubabsaugung Ø: 27 mmGewicht: 1,9 kg

2 FESTOOL Getriebe-Exzenter-schleifer ROTEX „RO 125 FEQ PLUS“

Der handliche Alleskönner.Drei Geräte in einem: Grob-, Feinschleifen, Polieren. Starker Abtrag durch ROTEX Kurvenbahn. Hochwertige, riefenfreie Ober-flächen durch Exzenterbewegung. FastFix Schleiftellerwechsel, werkzeuglos. Ergonomisch optimale Griffpositionen. Randnahes Schleifen durch FESTOOL PROTECTOR. Klein, leicht und handlich für ermüdungsarmes Arbeiten Anwendungsschwerpunkte:• Abschleifen alter Farben und Lacke • Bearbeiten von Holzwerkstoffen • Renovierungsarbeiten wie z. B. Treppen-

stufen schleifen • Vor- und Grobschleifen von Spachtel • Hologrammfreies Polieren • Arbeiten an senkrechten Flächen • Ausschleifen von Schadstellen an Kraft-

fahrzeugen Lieferumfang: FastFix Schleifteller Ø 125 mm (weich-HT), FESTOOL PROTECTOR, im Systainer SYS 2 T-LOC

1 FESTOOL Getriebe-Exzenter-schleifer ROTEX „RO 90 DX FEQ-Plus“

Der Runde, der auch in Ecken schleift.Vier Geräte in einem: Grob-, Feinschleifen, Deltaschleifen, Polieren. Starker Abtrag durch ROTEX Kurvenbahn. Hochwertige, riefenfreie Oberflächen durch Exzenter-bewegung. FastFix Schleiftellerwechsel, werkzeuglos. Ergonomisch optimale Griff- positionen. Randnahes Schleifen durch FESTOOL PROTECTOR. Ermüdungsarmes Arbeiten dank geringem Gewicht von <1,5 kg Anwendungsschwerpunkte:• Abschleifen von Farben und Lacken an

Fensterrahmen • Ideal bei senkrechten Flächen oder

Arbeiten über Kopf • Schleifen von Nut- und Federbrettverbin-

dungen • Schleifen in Winkeln, Ecken und Kanten -

überall dort, wo es eng zugeht • Lamellen schleifen mit Spezialschuh • Ausschleifen von Schadstellen an Kraft-

fahrzeugen Lieferumfang: FastFix Schleifteller Ø 90 mm (weich-HT), StickFix Schleifschuh V93, FESTOOL PROTECTOR, im Systainer SYS 2 T-LOC

3 FESTOOL Getriebe- Exzenterschleifer ROTEX „RO 150 FEQ-PLUS“

Das originale 3-in-1-Prinzip mit starkem Gerätekonzept.Grob-, Feinschleifen, Polieren. Starker Abtrag durch ROTEX Kurvenbahn. Hoch-wertige, riefenfreie Oberflächen durch Exzenterbewegung. FastFix Schleifteller-wechsel, werkzeuglos. Ergonomisch opti-male Griffpositionen. Randnahes Schleifen durch FESTOOL PROTECTOR Anwendungsschwerpunkte:• Abschleifen alter Farben und Lacke • Bearbeiten von Holzwerkstoffen • Renovierungsarbeiten wie z. B. Treppen-

stufen schleifen • Mineralwerkstoffe schleifen und polieren • Vor- und Grobschleifen von Spachtel • Hologrammfreies Polieren Lieferumfang: FastFix Schleifteller Ø 150 mm (weich-HT), FESTOOL PROTECTOR, im Systainer SYS 3 T-LOC

Technische Daten

„RO 150 FEQ-PLUS“Nennaufnahme: 720 WDrehzahl ROTEXKurvenbahn: 320 – 660 min-1

Drehzahl Exzenter- bewegung: 3.300 – 6.800 min-1

Schleifhub: 5 mmFastFix Schleifteller Ø: 150 mmAnschluss Staubabsaugung Ø: 27 mmGewicht: 2,3 kg







1

2

3

Elek

trow

erkz

euge

107

Technische Daten

„ETS 125 EQ PLUS“Leistungsaufnahme: 200 WDrehzahl Exzenterbewegung: 6.000 – 14.000 min-1

Schleifhub: 2 mmAuswechselbarer Schleifteller Ø: 125 mmAnschluss Staubabsaugung Ø: 27 mmGewicht: 1,1 kg

4 FESTOOL Exzenterschleifer „ETS 125 EQ PLUS“

Der kompakte Einhandschleifer.Tellerbremse für sicheres und fehlerfreies Arbeiten ohne Nacharbeitskosten. Hervor-ragende Oberflächenqualität durch 2 mm Schleifhub. Ermüdungsarmes Arbeiten, da klein, leicht und äußerst handlich. Anwendungsschwerpunkte:• Einhandschleifen an geformten und

gewölbten Teilen, z. B. Holz- und Kunst-stoffteile

• Ideal bei senkrechten Flächen oder Arbeiten über Kopf

• Anschleifen von Übergängen an Reparaturstellen

• Finish oder Vorschliff kleiner Flächen Lieferumfang: StickFix Schleifteller Ø 125 mm (weich-HT), Filterkassette, im Systainer SYS 2 T-LOC

5 FESTOOL Getriebe-Exzenter- schleifer „ETS 150/3 EQ-PLUS“

Der perfekte Finishschleifer. Bestes Oberflächen-Finish durch 3 mm Schleifhub. Lange Lebensdauer durch das doppelreihige Kugellager. Nur 1,8 kg Gewicht für besonders ermüdungsarmes Arbeiten. Tellerbremse für sicheres und fehlerfreies Arbeiten ohne Nacharbeits-kosten.Stufenlose Drehzahlvorwahl und -konstanthaltung bei BelastungAnwendungsschwerpunkte:• Finish-Schliff auf Lacken, Holz und Kunst-

stoffen • Vorschleifen zum Polieren • Endschliffe von Mineralwerkstoffen • Hochglanzflächen fertig schleifen zum

Polieren • Holzflächen fertig schleifen zum Wachsen • Endschliff von Füllern Lieferumfang: StickFix Schleifteller Ø 150 mm (weich), Filterkassette, Bedienungswerkzeug, im Systainer SYS 3 T-LOC

Technische Daten

„ETS 150/3 EQ-PLUS“Nennaufnahme: 310 WDrehzahl: 4.000 – 10.000 min-1


Schleifhub: 3 mmAuswechselbarer Schleifteller Ø: 150 mmAnschluss Staubabsaugung Ø: 27 mmGewicht: 1,8 kg





4

5

108

Elektrowerkzeuge





Artikel-Nr. VE

4013-011695 1

Artikel-Nr. VE

4013-011016 1

1 PROTOOL Diamantschleifer „RGP 130-16 E DiA HARD“

Das Diamant-Ass.Diamantschleifer mit idealer Drehzahl für Diamantwerkzeuge. Schneller Abtrag und Arbeitsfortschritt mit 1.600 Watt-Motor. Arbeiten direkt bis zur Wand durch ab-klappbares Segment. Sichere und schnelle Arbeit an der Wand durch integrierten Wandanschlag. Wirkungsvolle Absaugung und automatische Abdichtung mit Bürsten-kranz. Optimale Handhabung und Balance auf Böden, Wänden und Decken. Werk-zeuglos verstellbarer VIBRASTOP-Zusatz-handgriff.Anwendungsschwerpunkte: • Der Spezialist für Diamantwerkzeuge • Die optimale Lösung zur Materialent-

fernung beim Renovieren und Sanieren • Zur Entfernung von Beton, Estrich und

Beschichtungen auf harten Untergründen • Für größere Flächen oder lokale Anwen-

dungen auf Wand, Decke und Boden • Für jede Anwendung und jedes Material

immer das passende Werkzeug Lieferumfang: Grundgerät, Diamantscheibe DIA HARD-RGP 130, Spannflansch-Garnitur, Stirnlochschlüssel, im Systainer SYS 4

4 PROTOOL Fräsrad „HW-SZ 12“Ersatzräder für SZ-RGP 80 „Form Spitz“Für harten Putz und frischen Beton für Klebereste und Kunstharzputz.Lieferumfang: 12 Hartmetall-Fräsräder „Form Spitz“ Ersatzräder für SS-RGP 80. Kompletter Satz mit Distanzscheiben und Spannelementen

2 PROTOOL Renovierungsfräse „RGP 80-11 E SZ“

Das Multitalent für Wände, Decken und Böden.Renovierungsfräse mit idealer Drehzahl zur Bearbeitung weicher Materialien sowie der Möglichkeit zum Einsatz von DIA-Werk- zeugen. Konstante Drehzahl unter Last durch Leistungselektronik mit Tacho-Generator. Schutz vor Motorschäden bei Überlastung durch Überwachung der Wicklungstemperatur. Materialgerechte Geschwindigkeit durch elektronisch regelbare Drehzahl. Sichere Führung durch Auflagetisch mit stufenloser Tiefeneinstel-lung. Saubere Luft durch wirkungsvolle Staubabsaugung. Optimale Handhabung durch Zusatzgriff „Vibrastop“ mit Polyure-thanmantel. Laufruhig und vibrationsarm durch Schwingungsdämpfung Anwendungsschwerpunkte:• Zur Entfernung von Kleber, Farben,

Anstrichen, Kunstharzputzen, Porenbeton und Kalksandstein

• Für größere Flächen oder lokale Anwen-dungen auf Wand, Decke und Boden

Lieferumfang: Grundgerät, Werkzeugkopf SZ-RGP 80, Zusatzhandgriff VIBRASTOP, Inbusschlüssel 4, im Systainer SYS 3

3 PROTOOL Fräsrad „HW-FZ 12“Ersatzräder für FS-RGP 80 „Form Flach“Für weichen Putz und frischen Beton für Klebereste und Schutzanstriche.Lieferumfang: 12 Hartmetall-Fräsräder „Form Flach Ersatzräder für FS-RGP 80. Kompletter Satz mit Distanzscheiben und Spannelementen

Technische Daten

„RGP 130-16 E DIA HARD“Nennaufnahme: 1.600 WDrehzahl (Leerlauf): 3.000 – 7.700 min-1

Werkzeugdurchmesser: 130 mmWerkzeugaufnahme: D25/M14Anschluss Staubabsaugung Ø: 36 mmGewicht: 3,8 kg

Technische Daten

„RGP 80-11 E SZ“Nennaufnahme: 1.100 WDrehzahl (Leerlauf): 2.000 – 5.900 min-1

Werkzeugdurchmesser: 80 mmSpindelgewinde: 2 x M5Anschluss Staubabsaugung Ø: 36 mmGewicht: 3,2 kg

1

2

3

4

Elek

trow

erkz

euge

109

Artikel-Nr. VE

4012-004825 1

Artikel-Nr. VE

4086-001666 1

Artikel-Nr. VE

4012-007276 1

Artikel-Nr. VE

4012-007275 1

Artikel-Nr. VE

4012-007272 1

HinweisTrennscheiben finden Sie auf Seite 60.

5 PROTOOL Diamantscheibe „DiA ABRASiV-RGP 130“

Für stark sandhaltige Materialien, Estrich, Frischbeton, Kleber auf Estrich, Kalksand-stein und Porenbeton. Innendurchmesser: 25/22,2 mmLieferumfang: Diamantscheibe Ø 130 mm

6 PROTOOL Diamantscheibe „DiA HARD-RGP 130“

Für harten Altbeton, Epoxidharze auf hartem Untergrund, Beschichtungen und Farben auf Beton.Innendurchmesser: 25/22,2 mmLieferumfang: Diamantscheibe Ø 130 mm

7 PROTOOL Diamantscheibe „DiA THERMO-RGP 130“

Zur Entfernung von thermoelastischen Materialen Innendurchmesser: 25/22,2 mmLieferumfang: Diamantscheibe Ø 130 mm

8 PROTOOL Winkelschleifer „AGP 125 „AGP 125-12D“

Starke Leistung ohne Kompromisse.Extrem handlich durch neuen, kompakten Flachmotor im schlanken Motorgehäuse. Höchste Schleifleistung unter Last durch Constant-Electronic mit Tachogenerator. Lange Lebensdauer durch gepanzerte Wick-lung am Feldpaket, XP-Protection am Anker und Temperaturüberwachung. Schnelle Anpassung an unterschiedliche Arbeits-situationen durch werkzeuglose verstellbare und abnehmbare Schutzhaube. Zeitersparender Scheibenwechsel ohne Schlüssel durch Spindelstopp und FastFix Schnellspannmutter. Extrem laufruhig durch schwingungsgedämpften Zusatzgriff „Vibrastopp“. Reduziert Vibrationen um mehr als 50%. Lieferumfang: Schnellspannmutter FastFix, Zusatzhandgriff VIBRASTOP, Schutzhaube, im Karton

9 BOSCH Winkelschleifer „GWS 660“

Der Leichte mit minimalem GriffumfangBesonders kleiner Griffumfang für sicheres, ermüdungsfreies Arbeiten.Flacher Getriebekopf für Arbeiten an engen Stellen. Spindelarretierung. Sicherheitsschalter Lieferumfang: Schutzhaube, Zweiloch-schlüssel, Zusatzgriff, Spannmutter, Flansch

Technische Daten

„AGP 125-12D“Nennaufnahme: 1.200 WDrehzahl (Leerlauf): 10.500 min-1

Scheibendurchmesser: 125 mmSpindelgewinde: M14Gewicht: 2,3 kg

Technische Daten

„GWS 660“Nennaufnahme: 660 WDrehzahl (Leerlauf): 11.000 min-1

Abgabeleistung: 400 WSchleifspindelgewinde: M14Schrupp- und Trennscheibe Ø: 115 mmGummischleifteller Ø: 115 mmTopfbürste Ø: 70 mmGewicht: 1,4 kg

7

8

9

5 6

110

Elektrowerkzeuge

Artikel-Nr. VE

4013-008153 1

Artikel-Nr. VE

4013-008152 1

Artikel-Nr. VE

4013-013274 1

Artikel-Nr. VE

4013-013273 1

Artikel-Nr. VE

4013-013275 1

Artikel-Nr. VE

4013-008159 1

Artikel-Nr. VE

4013-013270 1

Artikel-Nr. VE

4013-013272 1

1 FastFix Schleifteller „ST-STF D125/8 FX-W-HT“

Weiche Ausführung, für universellen Einsatz auf ebenen und gewölbten Flächen, hoch-temperaturbeständige Klette, Schleifteller Ø 125 mm

2 FastFix Schleifteller „ST-STF D125/8 FX-H“

Harte Ausführung, hohe Kantenfestigkeit, hochtemperaturbeständige Klette, für ebene Flächen und schmale Kanten

4 FastFix Schleifteller „ST-STF D150/17 MJ-FX-H“

Harte Ausführung, hochtemperaturbe-ständige Klette, hohe Kantenfestigkeit, für ebene Flächen und schmale Kanten, FastFix Anschluss, MULTI-JETSTREAM

3 FastFix Schleifteller „ST-STF D150/17 MJ-FX-W-HT“

Weiche Ausführung, hochtemperaturbe-ständige Klette, hohe Kantenfestigkeit, für ebene und gewölbte FlächenFastFix Anschluss, MULTI-JETSTREAM

5 Schleifteller „ST-STF D150/17MJ-M8-W-HT“

Weiche Ausführung, hochtemperaturbe-ständige Klette, für robusten und univer-sellen Einsatz, MULTI-JETSTREAM, Anschlussgewinde M8

6 Schleifteller „ST-STF D150/17MJ-M8-H“

Harte Ausführung, hochtemperaturbestän-dige Klette, für ebene Flächen und schmale Kanten, MULTI-JETSTREAM, Anschlussgewinde M8

8 FastFix Schleifteller „ST-STF D150/17MJ-FX-SW“

Superweiche Ausführung, elastische Struktur, für starke Rundungen und Wölbungen, FastFix Anschluss, MULTI-JETSTREAM

7 Schleifteller „ST-STF-ES125/90/8-M4 W-HT“

Weiche Ausführung, für universellen Einsatz auf ebenen und gewölbten Flächen, hoch-temperaturbeständige Klette, für robusten Einsatz für Körnungen bis P220, Anschluss-gewinde M4; Lochkreisdurchmesser 90 mm

1

78

2

3 4

5 6

Elek

trow

erkz

euge

111

10 Schleifscheiben Granat „STF D150/16“

Abmessung: Ø 150 mm

9 Schleifscheiben Granat „STF-D125/90“

Abmessung: Ø 125 mm

11 Schleifstreifen Granat „STF D90/6P“

Abmessung: Ø 90 mm

12 Schleifstreifen Granat „STF 80“

Abmessung: 80 x 133 mm

13 Schleifblätter Granat „STF-Delta/7“


14 Schleifblätter Granat „STF V93/6“

Abmessung: 93 V

15 Schleifsteifen Brilliant 2 „STF 93 x 178/8“



4013-013442 P 40 50

4013-013443 P 60 50

4013-013444 P 80 50

4013-013445 P 100 100


4013-013394 P 40 50

4013-013395 P 60 50

4013-013396 P 80 50

4013-013397 P 120 100


4013-013412 P 40 50

4013-013413 P 60 50

4013-013414 P 80 50

4013-013415 P 120 100


4013-014161 P 40 50

4013-014162 P 60 50

4013-014163 P 80 50

4013-014164 P 100 100


4013-010805 P 40 50

4013-010806 P 60 50

4013-010807 P 80 50

4013-010808 P 100 100


4013-013362 P 40 50

4013-013363 P 60 50

4013-013364 P 80 50

4013-013365 P 100 100


4013-014134 P 40 50

4013-014135 P 60 50

4013-014136 P 80 50

4013-014137 P 100 100

GranatHervorragend geeignet für modernste Lacksysteme (besonders VOC-konforme Lacke), Kunststoffe, Mineralwerkstoffe und Acryl

Brilliant 2Hochleistungsschleifmittel für Farben und Lacke. Vor-, Zwischen- und End-schliff beim Maler, Tischler, Möbelbau und Innenausbau

9 10 11

12 13 14

15

112

Elektrowerkzeuge




4013-015053 im Systainer SYS 1 T-LOC 1Artikel-Nr. Ausführung VE


1 FESTOOL Akku-Bohrschrauber „C 12 Li-ion 1,5 Plus“

Form. VollendetÜberzeugende Ergonomie: kurz, leicht und mit optimalem Schwerpunkt. Bürstenloser EC-TEC Motor mit integriertem Motormanagement für lange Lebensdauer und höchste Leistung. FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem. Vollelek-tronische Drehmomenteinstellung und -ab-schaltung für exaktes Schrauben. Neueste Lithium-Ionen Akku-Technologie für höchste Ausdauerleistung. Höchste Flexibilität und Wirtschaftlichkeit: Akkupacks der gleichen Spannungsklasse können verwendet werden. Umschalten von Schrauben auf Bohren, ohne dass das eingestellte Dreh-moment verstellt wird Anwendungsschwerpunkte • Möbel- und Küchenmontage • Schreiner/Tischler und Innenausbau • Messe- und Ladenbau, Metallbau • Maler und Raumausstatter • Karosserie- und Lackierbetriebe • Industrieller Einsatz, Serienver-

schraubungen • Zäune, Pergolen, Carports, Vordächer

aufstellen • Holzunterkonstruktionen Lieferumfang: Ladegerät TRC 3, CENTROTEC Werkzeugfutter, Spiralbohrer D4 CENTRO-TEC, Bithalter CENTROTEC, FastFix Bohrfut-ter 13 mm, Bit PZ 2, FastFix Winkelvorsatz, FastFix Exzentervorsatz, 2. Compact Akku-pack Li-Ion 1,5 Ah, im Systainer SYS 1 T-LOC

2 FESTOOL Akku-Bohrschrauber „T 12 + 3 Li 3,0 PLUS“

Leistung im kompakten Format. Überzeugende Ergonomie: kurz, leicht und mit optimalem Schwerpunkt. Bürstenloser EC-TEC Motor mit integriertem Motormanagement für lange Lebensdauer und höchste Leistung. FastFix Schnittstelle für alle FastFix Vorsätze und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechselsystem. Voll-elektronische Drehmomenteinstellung und -abschaltung für exaktes Schrauben. Neueste Lithium-Ionen Akku-Technologie für höchste Ausdauerleistung. Höchste Flexibilität und Wirtschaftlichkeit: Akku-packs der gleichen Spannungsklasse können verwendet werden. Umschalten von Schrauben auf Bohren, ohne dass das ein-gestellte Drehmoment verstellt wird Anwendungsschwerpunkte • Möbel- und Küchenmontage • Schreiner/Tischler und Innenausbau • Messe- und Ladenbau, Metallbau • Maler und Raumausstatter • Karosserie- und Lackierbetriebe • Industrieller Einsatz, Serienverschrau-

bungen • Zäune, Pergolen, Carports, Vordächer

aufstellen • Holzunterkonstruktionen Lieferumfang: Ladegerät TRC 3, CENTROTEC Werkzeugfutter, Spiralbohrer D4 CENTRO-TEC, Bithalter CENTROTEC, FastFix Bohr futter 13 mm, Bit PZ 2, 2. Akkupack Li-Ion 3,0 Ah, im Systainer SYS 1 T-LOC

3 FESTOOL Akku-Bohrschrauber CXS Li 1,5 Set

Man muss nicht immer Groß sein um Großes zu leisten. Überzeugende Ergonomie und geringes Gewicht (0,9 kg) für bequemes Bohren und Schrauben. Die kompakte und handliche Form erleichtert das Arbeiten auch an engen Stellen. FastFix Schnittstelle und CENTROTEC Werkzeug-Schnellwechsel-system. 12-stufige Drehmomenteinstellung und -abschaltung für exaktes Schrauben. Neueste Lithium-Ionen Akku-Technologie für höchste Ausdauerleistung Anwendungsschwerpunkte:• Möbel- und Küchenmontage • Schreiner/Tischler und Innenausbau • Messe- und Ladenbau, Metallbau • Maler und Raumausstatter • Karosserie- und Lackierbetriebe Lieferumfang: Ladegerät MXC, Winkel-vorsatz CXS, CENTROTEC Werkzeugfutter, Bithalter CENTROTEC, FastFix Bohrfutter 8 mm, Bit PZ 2, 2. Akkupack BP-XS, im Systainer SYS 1 T-LOC

Technische Daten

„CXS Li 1,5 Set“Akkuspannung: 10,8 VDrehzahl 1./2. Gang (Leerlauf): 0 – 400/0 – 1.200 min-1

Bohr Ø Holz/Stahl: 12/8 mmDrehmomenteinstellung1./2. Gang: 0,2 – 2,4 NmMax. Drehmoment Holz/Stahl: 10/16 NmBohrfutterspannweite: 1 – 8 mmAkkukapazität Li Ion: 1,5 AhLadezeit Li Ion: 20 minGewicht mit Li Ion: 0,9 kg

Technische Daten

„T 12 + 3 LI 3,0 PLUS“Akkuspannung: 10,8 VDrehzahl 1./2. Gang (Leerlauf): 0 – 450/0 – 1.500 min-1

Bohr Ø Holz/Stahl: 25/14 mmDrehmomenteinstellung1./2. Gang: 0,5 - 8/0,5 - 6 NmBohrfutterspannweite: 1,5 – 13 mmAkkukapazität Li Ion: 3,0 AhLadezeit Li Ion: 45 minGewicht mit Li Ion: 1,4 kg

Technische Daten

„C 12 Li Ion 1,5 Plus“Akkuspannung: 10,8 VDrehzahl 1./2. Gang (Leerlauf): 0 – 450/0 – 1.500 min-1

Bohr Ø Holz/Stahl: 25/14 mmDrehmomenteinstellung 1./2. Gang: 0,5-8/0,5-6 NmBohrfutterspannweite: 1,5 – 13 mmAkkukapazität Li Ion: 1,5 AhLadezeit Li Ion: 20 minGewicht mit Li Ion: 1,3 kg

1 2

3

Elek

trow

erkz

euge

113

Artikel-Nr. Abmessung VE

4013-006548 440 x 340 x 420 mm 1

4013-003481 Filtersack 5


4013-011792 440 x 340 x 420 mm 1



4013-013164 630 x 365 x 540 mm 1


„CTL MINI“Nennaufnahme: 400 – 1.200 WVolumenstrom max: 3.700 l/minUnterdruck max.: 24.000 PaFilteroberfläche: 5.000 cm²Anschlusskabel gummiisoliert: 7,5 mBehälter-/Filtersackvolumen max: 10/7,5 lGewicht: 8,7 kg

Technische Daten

„CTL MIDI“Nennaufnahme: 400 – 1.200 WVolumenstrom max.: 3.700 l/minUnterdruck max.: 24.000 PaFilteroberfläche: 5.000 cm²Anschlusskabel, gummiisoliert: 7,5 mBehälter-/Filtersackvolumen max.: 15/12,5 lGewicht: 9 kg

Technische Daten

„CTL 26“Nennaufnahme: 350 – 1.200 WVolumenstrom max.: 3.900 l/minUnterdruck max.: 24.000 PaFilteroberfläche: 6.318 cm²Anschlusskabel, gummiisoliert: 7,5 mBehälter-/Filtersackvolumen max.: 26/24 lGewicht: 13,9 kg

Technische Daten

5 FESTOOL Absaugmobil „CTL MiDi“Nass/trockenZulassung für Staubklasse L. Sehr kompakt und leicht. Antistatik-Funktion gegen sta-tische Aufladung beim Arbeiten. Praktisches Schlauch- und Netzkabeldepot. Fixierung von Systainern über Sys-Dock. Aufbewah-rungsfach für Ersatzfiltersack. Wirtschaftlich dank optimaler Volumenausnutzung des Filtersacks im Behälter. Anwendungsschwerpunkte:• Für Stäube mit MAK-Werten > 1 mg/m³ • Ideal für Montagearbeiten • Absaugung an Elektrowerkzeugen dank

integrierter Ein-/Ausschaltautomatik • Für Schleif-, Fräs- und Sägearbeiten mit

mittlerem Staubanfall • Zum Nass- und Trockensaugen geeignet • Ideal für die Endreinigung nach der Arbeit Lieferumfang: Filtersack montiert, Ersatz-Filtersack im Staufach, Saugschlauch Ø 27 x 3,5 m-AS mit Winkeldrehausgleich saugerseitig, im Karton

4 FESTOOL Absaugmobil „CTL Mini“

Nass/trockenZulassung für Staubklasse L. Sehr kompakt und leicht. Antistatik-Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten. Praktisches Schlauch- und Netzkabeldepot. Fixierung von Systainern über Sys-Dock. Aufbewahrungsfach für Ersatzfiltersack. Wirtschaftlich dank optimaler Volumenaus-nutzung des Filtersacks im Behälter Anwendungsschwerpunkte: • Für Stäube mit MAK-Werten > 1 mg/m³ • Ideal für Montagearbeiten • Absaugung an Elektrowerkzeugen dank

integrierter Ein-/Ausschaltautomatik • Bei kleineren Schleif-, Fräs-, Säge- und

Bohrarbeiten bestens geeignet • Zum Nass- und Trockensaugen geeignet • Ideal für die Endreinigung nach der Arbeit Lieferumfang: Filtersack montiert, Ersatz-Filtersack im Staufach, Saugschlauch Ø 27 x 3,5 m-AS mit Winkeldrehausgleich saugerseitig, im Karton

6 Festool Absaugmobil „CLEANTEX CTL 26“

Nass/trockenZulassung für Staubklasse L. Antistatik-Funktion gegen statische Aufladung beim Arbeiten. Konstant hohe Saugleistung durch kompakte Hochleistungsturbine. Fixierung von Systainern über Sys-Dock. Schlauch-depot und Kabelaufwicklung für mehr Ordnung und Sicherheit. Wirtschaftlich dank optimaler Volumenausnutzung mit SELFCLEAN Filtersack im Behälter Anwendungsschwerpunkte: • Für Stäube mit MAK-Werten > 1 mg/m³ • Flexibel und sauber in der Werkstatt

und auf der Baustelle dank kompakter Bauform

• Absaugung an Elektrowerkzeugen dank integrierter Ein-/Ausschaltautomatik

• Zum Nass- und Trockensaugen geeignet Lieferumfang: SELFCLEAN-Filtersack, Saug-schlauch Ø 27 x 3,5 m-AS, Schlauchdepot, Kabelaufwicklung, im Karton

4

5

6

114

Elektrowerkzeuge

1 Hartschaumschneidegerät „WD-CUT 2200 easy“

Schneidegerät zum präzisen Heiß- schneiden von Hartschaumplatten. Es ist sowohl liegend auf ebenem Untergrund als auch stehend an der Wand verwendbar. Innovativ & platzsparend: Mit Hilfe der beiden klappbaren Fassaden halter kann das Gerät direkt im Polystyrol befestigt werden. Gehrungs-, sowie Schrägschnitte sind stufenlos und wiederholbar möglich. Falz- und Nutschnitte können durch den integrierten Falzschieber genau und eben-falls wiederholbar ausgeführt werden.Mögliche Schnittvarianten:• Geradeschnitt• Gehrungsschnitt• Nutschnitt• Falzschnitt• Trennschnitt• SchrägschnittEinsatz nicht mit Untergestell möglich!Lieferumfang: 3 Ersatzdrähte, 1 Ersatzsicherung

2 Hartschaumschneidegerät „WD-CUT 2200“

Schneidegerät zum präzisen Heiß- schneiden von Hartschaumplatten. Das Gerät ist vielfältig einsetzbar:liegend auf einem ebenen Untergrund oder stehend an der Wand. Innovativ und platz-sparend kann das Gerät mit der integrierten Gerüstklemme direkt am Gerüstgeländer befestigt werden. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, das WD-CUT mit den beiden integrierten klappbaren Fassadenhaltern direkt im Polystyrol zu befestigen. Mit dem Zubehör „Untergestell“ ist das Gerät als freistehendes Standgerät zu nutzen. Gehrungs-, sowie Schrägschnitte sind stu-fenlos und wiederholbar möglich. Falz- und Nutschnitte können durch den integrierten Falzschieber genau und auch wiederholbar ausgeführt werden.Mögliche Schnittvarianten:• Geradeschnitt• Gehrungsschnitt• Nutschnitt• Falzschnitt• Trennschnitt• SchrägschnittLieferumfang: 3 Ersatzdrähte, 1 Ersatzsicherung

„WD-CUT 2200 easy“Netzspannung: 230 VSchnittlänge: 1010 mmSchnitttiefe: 220 mmGewicht: ca. 7,5 kg

Technische Daten

Artikel-Nr. VE

4086-011127 1

Artikel-Nr. VE

4086-011060 1

4086-011062 Gerätekoffer Holz 1

4086-011064Untergestell für WD-CUT 2200 und 3000

1

2 klappbare Fassadenhalter

Gerüstklemme

2 klappbare Fassadenhalter

Tiefenanschlag

„WD-CUT 2200“Netzspannung: 230 VSchnittlänge: 1010 mmSchnitttiefe: 220 mmGewicht: ca. 12 kg

Technische Daten

1

2

Elek

trow

erkz

euge

115

3 Hartschaumschneidegerät „WD-CUT 3000“

wie „WD-CUT 2200“, jedoch mit einer Schnitttiefe von 300 mmLieferumfang: 3 Ersatzdrähte, 1 Ersatzsicherung

4 Spewe Hartschaumschneide gerät „5305S“

Anwenderfreundliches und effizientes Schneidegerät mit herausragenden Merk-malen • Turboschalter für zusätzliche Erhöhung

der Schnittgeschwindigkeit• Integrierter, leistungsstarker Trafo mit

Schutzschalter (Keine Sicherung nötig)• Robuster Aluminium-Klappfuss• Integrierte Vorrats-Drahtspule, mit Abroll-

sicherung• Beidseitige Dämmplatten-Auflageschienen

für bedienerfreundliches und genaues Arbeiten

• Zusätzliche Auflageverbreiterungen für dicke Dämmplatten

• Schwenkbarer Tiefenbegrenzer für komfortable Platten-Trennschnitte

• Integrierte Anschlussdose für den Betrieb des Eckschneiders (Kein Nachrüsten nötig)

• Skalierung auf Grundplatte für genaue Parallel- oder Reststückzuschnitte

• Integrierte Anschläge für rasche und zeitsparende Wiederholungsschnitte bei Gehrungs-, Falz- oder Schrägschnitten

• Robuste, präzise und wartungsarme Kugelführungen für höchsten Schneidkomfort

• Integrierter 2-Stufenschalter zur wahl- weisen Bedienung des Standgerätes oder des Eckschneiders (mit Betriebsstandan-zeige)

Lieferumfang: Freistellstütze, Ersatzdraht, robuster ABS-Koffer.

„5305 S“Netzspannung: 230 VSchnittlänge: 104,5 cmSchnitttiefe: 30 cmGewicht: 17,2 kg

Technische Daten

Artikel-Nr. VE

4086-011061 1

4086-011063 Gerätekoffer Holz 1

4086-011064Untergestell für WD-CUT 2200 und 3000

1

Artikel-Nr. VE

4116-000004 1

4086-009635 Eckschneider 1

4086-006141Ersatzdraht 0,65 mm/30 m für alle Geräte

1

4086-009052Ersatzdraht 0,50 mm/6 mfür Eckschneider

1

Untergestell für

„WD-CUT 2200 und 3000“

Gerätekoffer (Holz) für

„WD-CUT 2200 und 3000“

Eckschneider optional

„WD-CUT 3000“Netzspannung: 230 VSchnittlänge: 1010 mmSchnitttiefe: 300 mmGewicht: ca. 12 kg

Technische Daten

Schnitttiefe

Schn

ittl

änge

3

4

116

Elektrowerkzeuge

„Styrocut 140“Netzspannung: 230 VSchneidetemperatur: 500 °CSchnitttiefe: 140 mmGewicht: 1,23 kg

Technische Daten

1 Hartschaum-Schneidegerät „Styrocut 140“

Zum Schneiden von Hartschaumplatten, mit Sicherheitstransformator, betriebsbereit in 10 SekundenLieferumfang: Schneide 140 mm, Aufhängebügel

2 Styroporschleifgerät „Rokamat“

Der leichte Universalschleifer zum mühe-losen Schleifen von OberflächenEinsatzbereiche: • Grundputz rabottieren • Sandende Oberputze abfräsen• Kratzputz rakeln• Vollwärmeschutz-Platten (Steinwolle-,

Polystyrol-Mineralplatten usw.) plan-schleifen

• Gipskarton und Wandplatten schleifen• Betonschalung reinigen, Fassadenanstriche

reinigen und abschleifen• Tapeten aufreißen, Tapetenreste

abschaben, Klebereste ent fernen• Außenverkleidungen (Metall, Granit,

Klinker) reinigen, polierenEigenschaften: geringes Gewicht, ruhiger Lauf durch gegenläufige Werkzeug- scheiben, Planebenheit durch große Arbeits-flächeLieferumfang: Grundgerät, Schleifplatte, biegsame Welle, 1 Ersatzwelle, Handwerker-koffer. Bitte Stützteller separat bestellen

Styroporschleifgerät„Rokamat“Netzspannung: 230 VMotorleistung: 710 WDrehzahl: 120 – 600 min-1

Gewicht: 2,4 kg

Technische Daten

Artikel-Nr. VE

4086-000129 1

4086-004855 Ersatzschneide 140 mm 1

Artikel-Nr. VE

4086-006154 1

4086-006153 Ersatzstützteller (1 Paar) 1

4086-006152Styropor-Schleifscheibe K16 / Ø 200 mm

25

4086-006155biegsame Welle kpl. mit Schutzschlauch

1

4086-006156 biegsame Wellenseele 1

Artikel-Nr. VE

4086-004503 1

4086-004504 Staubbeutel 1

4086-004505 Stofffilterbeutel 1

4086-004506 Lamellenfilter 1

3 Rucksackstaubsauger „Rokamat“

Ideal in Verbindung mit Maschinen zur Wand- und Deckenbearbeitung einzusetzen. Einfach nur auf den Rücken schnallen, robuste Ausführung, Gerätesteck-dose mit Ein- und Ausschaltautomatik zur Fernbedienung vom Elektrowerkzeug aus Lieferumfang: Staubbeutel, Saugschlauch 1,5 m

Rucksackstaubsauger „Rokamat“Nennaufnahme: 1.100 WMax. Luftstrom am Gebläse: 60 l/sMax. Unterdruck am Gebläse: 190 mbarBehältervolumen: 15 lGewicht: 6,5 kg

Technische Daten

1

2

3

Mes

sger

äte

117

Messgeräte für:

118

119

119

120

122

Feuchtigkeit, Temperatur, Taupunkt

Datenlogger

Wasserwaage

Laserdistanzmesser

Kreuzlinien-Laser

Inhalt Seite

118

Messgeräte Feuchtigkeitsmessgerät „testo 606-2“Das testo 606-2 misst zusätzlich zur Materialfeuchte auch Luftfeuchte und -temperatur. So können z. B. Trocknungsbedingungen direkt vor Ort zuverlässig beurteilt werden

• Präzises Messen der Holzfeuchte durch hinterlegte Kennlinien für Buche, Fichte, Lärche, Eiche, Kiefer, Ahorn

• Weitere Kennlinien für Zement-Estrich, Beton, Gips, Anhydrit-Estrich, Zementmörtel, Kalk-mörtel, Ziegel

• Hold-Funktion für komfortables Ablesen der Messwerte • Display-Beleuchtung • Selbsttest-Funktion • Schutzkappe zur sicheren Aufbewahrung • Inkl. Handschlaufe und Gürteltasche • Messung von Temperatur und Feuchte der

Umgebungsluft • Luftfeuchtemessung mit langzeitstabilem

Testo-Feuchtesensor • Inkl. Taupunktberechnung und Wetbulb

(Feuchtkugel)

Artikel-Nr. VE

4086-008409 11 Feuchtigkeitsmessgerät „testo 606-2“

2 Feuchtigkeitsmessgerät „testo 610“

3 Feuchtigkeitsmessgerät „testo 810“

„testo 606-2“MessgerätBetriebstemperatur: -10 … +50 °CLagertemperatur: -40 … +70 °CBatterietyp: 2 Mignonzellen AAAAbmessungen: 119 x 46 x 25 mmBatteriestandzeit: 130 hKapazitiver FeuchtesensorMessbereich: 0 … 100 %rFAuflösung: 0.1 %rFGenauigkeit: ±2.5 %rF (5 … 95 %rF)NTCMessbereich: -10 … +50 °CAuflösung: 0.1 °CGenauigkeit: ±0.5 °CKonduktive MesszelleMessbereich: 0 … 50%Auflösung: 0.1Genauigkeit: ±1%

Technische Daten

„testo 810“MessgerätBetriebstemperatur: -10 … +50 °CBatterietyp: 2 Mignonzellen AAAAbmessungen: 119 x 46 x 25 mmBatteriestandzeit: 50 hNTCMessbereich: -10 … +50 °CAuflösung: 0.1 °CGenauigkeit: ±0.5 °CInfrarotMessbereich: -30 ... + 300 °CAuflösung: 0.1 °CGenauigkeit: ±2.0 °C (-30 … +100 °C) ±2.0 % v. Mw. (restl. Messbereich)

Technische Daten

„testo 610“MessgerätBetriebstemperatur: -10 … +50 °CLagertemperatur: -40 … +70 °CBatterietyp: 2 Mignonzellen AAAAbmessungen: 119 x 46 x 25 mmBatteriestandzeit: 200 hKapazitiver FeuchtesensorMessbereich: 0 … 100 %rFAuflösung: 0.1 %rFGenauigkeit: ±2.5 %rF (5 … 95 %rF)NTCMessbereich: -10 … +50 °CAuflösung: 0.1 °CGenauigkeit: ±0.5 °C

Technische Daten

Artikel-Nr. VE

4086-008409 1

Artikel-Nr. VE

4086-007964 1

Artikel-Nr. VE

4086-007965 1

Das testo 606-2 misst zusätzlich zur Materialfeuchte auch Luftfeuchte und -temperatur. So können z. B. Trocknungsbedingungen direkt vor Ort zuverlässig beurteilt werden • Präzises Messen der Holzfeuchte durch

hinterlegte Kennlinien für Buche, Fichte, Lärche, Eiche, Kiefer, Ahorn

• Weitere Kennlinien für Zement-Estrich, Beton, Gips, Anhydrit-Estrich, Zement-mörtel, Kalkmörtel, Ziegel

• Hold-Funktion für komfortables Ablesen der Messwerte

• Display-Beleuchtung • Selbsttest-Funktion • Schutzkappe zur sicheren Aufbewahrung • Inklusive Handschlaufe und Gürteltasche • Messung von Temperatur und Feuchte der

Umgebungsluft • Luftfeuchtemessung mit langzeitstabilem

Testo-Feuchtesensor • Inklusive Taupunktberechnung und

Wetbulb (Feuchtkugel)

Das testo 610 misst gleichzeitig die relative Luftfeuchte und -temperatur. Taupunktbe-rechnung und Wetbulb (Feuchtkugel) sowie Hold-Funktion und die Anzeige von Max.- und Min.-Werten sind mit dem Messgerät möglich • Spotmessung zur schnellen Kontrolle des

Raumklimas• Mit berechneter Taupunkttemperatur zur

Berurteilung des Raumklimas• Langzeitstabiler Testo-Feuchtesensor • ±2,5 % r.F. Genauigkeit • Inklusive Kalibrier-Protokoll • Inklusive Taupunktberechnung und

Wetbulb (Feuchtkugel) • Hold-Funktion und Max.-/Min.-Werte • Schutzkappe zur sicheren Aufbewahrung • Gürteltasche, Handschlaufe und Kalibrier-

protokoll im Lieferumfang enthalten • Display-Beleuchtung • Luftfeuchte und Lufttemperatur

testo 810 ermöglicht die Messung von Luft-temperatur und gleichzeitig berührungs-loser Oberflächentemperaturmessung mit einem Gerät • Lufttemperatur und berührungslos

Oberflächentemperatur mit einem Gerät messen

• Infrarot-Messung mit 1-Punkt-Laser-Mess-fleckmarkierung und 6:1-Optik

• Anzeige der Differenztemperatur z. B. zwischen Fenster und Luft

• Hold-Funktion und Max.-/Min.-Werte • Display-Beleuchtung • Inklusive Kalibrier-Protokoll • Schutzkappe zur sicheren Aufbewahrung • Inklusive Handschlaufe und Gürteltasche • Emissionsgrad einstellbar • Anzeige der Differenz zwischen Luft- und

Oberflächentemperatur

1 2 3

Mes

sger

äte

119

5 Hydromette „Compact“Elektronisches Messgerät zur schnellen Erfassung der Feuchtigkeit in Holzfaser-werkstoffen und Gipsputzen durch die sehr dünnen Elektroden

4 Mini-Datenlogger im Set „testo 174H“

Zur Temperatur- und Feuchtemessung, 2-Kanal inklusive USB-Interface zum Programmieren und Auslesen des Loggers, Wandhalterung, Batterie (2 x CR 2032 Lithium) und Kalibrierprotokoll• Langzeitstabiler Feuchtesensor• Hohe Datensicherheit, auch bei leerer

Batterie• Großer Messdatenspeicher• Anzeige des aktuellen Temperatur- oder

Feuchtewertes• Großer Messbereich• Kompakt und robust• Alamierung über Display• Datenübertragung an PC per

USB-Interface

7 Alu-Wasserwaage „BMI“Gerilltes Aluprofil, silberfarben eloxiert, Querschnitt 50 x 22 mm, Plexi-Blocklibelle tonnenförmig, stoß- und schlagfest, auslauf-sicher, Messgenauigkeit in Normallage 0,5 mm/m und bei horizontaler Umschlag-messung 0,75 mm/m

„testo 174H“Kapazitiver FeuchtesensorMessbereich: 0 … 100 % rFAuflösung: 0,1 % rFGenauigkeit: ±3 % rF (2 ... 98 % rF) ±0,03 % rF/K. NTCMessbereich: -20 … +70 °CAuflösung: 0.1 °CGenauigkeit: ±0,5 °C (-20 ... + 70 °C)

Technische Daten

Artikel-Nr. VE

4086-010503 1

Artikel-Nr. VE

4086-005437 1

Artikel-Nr. VE

4086-005438 1


4086-002882 60 cm 1

4086-002884 100 cm 1

4086-002890 150 cm 1

6 Hydromette „Compact B“Mit LCD-Digital-Anzeige und flexibel einsetzbarer Kugelsonde zum zerstörungs-freien Aufspüren von Feuchtigkeit in Bau-stoffen aller Art sowie zur Erkennung der Feuchtigkeitsverteilung in Wänden, Decken und Fußböden

7

4

5

6

120

Messgeräte

D2 D3a D5 D8

Distanzmessung inkl. Fläche, Volumen, Dauermessung � � � �

Addieren und Subtrahieren von Distanzen, Flächen, Volumen � � � �

Indirekte Höhen- und Weitenmessung an unzugänglichen Stellen � � � �

Automatische Berechnung von Raummaßen wie z.B. Umfang, Wand- und Deckenfläche � � �

Messen von Neigungen ± 45° ± 45° 360°

Horizontale Distanzen messen auch über Hindernisse hinweg � � �

Anzielen, z. B. weit entfernter Ziele in sehr heller Umgebung, mit digitalem Zielsucher � �

Messen von Dachschrägen und Fassadenflächen � �

Messen von Höhen ohne Reflexionspunkt �

Bestimmen von Höhenpunkten und Geländeprofilen �

Besonders robust, staubdicht und strahlwassergeschützt

Datenübertragung per BLUETOOTH ® �

Vorwiegend Innenbereich


Wel

cher

Lei

ca D

ISTO

™ is

t d

er R

ich

tig

e fü

r m

ich

?

Mes

sger

äte

121

Artikel-Nr. VE

4086-009605 1

Artikel-Nr. VE

4086-010721 1

Artikel-Nr. VE

4086-009632 1

Artikel-Nr. VE

4086-010145 1

1 Leica „DISTO™ D2“Distanzen messen und Ergebnisse berech-nen mit dem kleinsten Laserdistanzmess-gerät der Welt. • Messbereich 0.05 bis 60 m; typ. Genau-

igkeit ± 1.5 mm. Präzise, schnelle und verlässliche Messungen in Innenräumen.

• Direkttasten: Einfach zu bedienen und schneller Zugriff auf häufig benötigte Funktionen

• Beleuchtetes 3-zeiliges Display: Messwerte auch im dunkeln ablesbar

• Ausklappbares Endstück: Messen ab Kanten oder aus Ecken

• Absteckfunktion: Einfaches Abstecken gleicher Abstände

• Selbstauslöser (Timer): Messen ohne Verwackeln

• Einfache Pythagorasfunktionen: Indirekte Höhen- und Weitenmessung an unzugäng-lichen Stellen

• IP 54: Spritzwasser- und staubgeschütztLieferumfang:Gerätetasche, Handschlaufe

3 Leica „DISTO™ D5“Das erste Laserdistanzmessgerät mit digitalem Zielsucher (4 x Zoom), großem 2.4“ Farbdisplay und ± 45°Neigungssensor. • Messbereich 0.05 bis 200 m; typ. Genau-

igkeit ± 1.0 mm: Präzise, schnelle und verlässliche Messungen.

• Digitaler Zielsucher mit 4-fach Zoom und hochauflösendem Farbdisplay: Bequemes Messen weit entfernter Ziele, auch bei starkem Sonnenlicht.

• Power Range Technology™: Messen großer Distanzen, bis zu 100 m ohne und 200 m mit Zieltafel

• Neigungssensor: Winkel bis ± 45° per Knopfdruck messen

• Horizontaldistanzmessung mit Hilfe des Neigungssensors: Distanzen können trotz Hindernisse problemlos ermittelt werden.

• Trapezfunktion: Einfaches und schnelles Messen von Dachschrägen und Fassaden-flächen.

• Pythagorasfunktionen: Indirekte Höhen- und Weitenmessung an unzugänglichen Stellen

• Detailanzeigen: Auf Knopfdruck stehen zusätzliche Informationen zur Messung, z.B. Winkelangaben zur Verfügung.

Lieferumfang: Gerätetasche, Handschlaufe, 2AA Batterien, Gebrauchsanweisung/Sicher-heitshinweise, Herstellerprüfzertifikat M nach DIN 55350-18-4.2.2, Quickstart

2 Leica „DISTO™ D3a“Mit einer Messgenauigkeit von ± 1,0 mm bietet der Leica DISTO™ D3a hohe Präzision auf Knopfdruck. Präzise, schnelle und verlässliche Messungen. • Messbereich 0,05 bis 100 m, Typ. Ge-

nauigkeit ± 1,0 mm: Präzise, schnell und verlässliche Messungen

• Smart Horizontal Mode ™: Auf Knopf-druck horizontale Distanzen präzise ermitteln

• Neigungssensor: Winkel bis ± 45° per Knopfdruck messen

• Ausklappbares Endstück mit automa-tischer Erkennung: Stabiles Messen ab Kanten oder aus Ecken problemlos und fehlerfrei möglich

• Pythagorasfunktionen: Indirekte Höhen- und Weitenmessung an unzugänglichen Stellen

• Raummaße: Auf Knopfdruck stehen Werte wie Raumumfang, Wand- und Decken-fläche zur Verfügung

• Absteckfunktion: Abstecken gleicher oder zweier unterschiedlicher Abstände

• Dreiecksfunktion: Effizient die Fläche eines mehreckigen Raumes ermitteln

Lieferumfang: Gerätetasche, Handschlaufe, 2 AA Batterien, Zieltafel, CD mit Gebrauchs-anweisung / Sicherheitshinweise, Hersteller-prüfzertifikat M nach DIN 55350-18-4.2.2, Quickstart

4 Leica „DISTO™ D8“Ausgestattet mit einem digitalen Zielsucher, einem hochauflösenden 2,4“ Farbdisplay, einem 360° Neigungssensor und der Blue-tooth® - Technology ist der Leica DISTO™ D8 eine echte Weltneuheit und bietet völlig neue Messmöglichkeiten.• Messbereich 0.05 bis 200 m; typ. Genau-

igkeit ± 1.0 mm: Präzise, schnelle und verlässliche Messungen.

• BLUETHOOTH®: Fehlerfreie und schnelle Datenübertragung auf Pocket PC oder PC.

• Leica DISTO™ Transfer Software im Lieferumfang: Leichte Weiterverarbeitung in Excel, Word, AutoCAD oder anderen Windows basierten Programmen

• AutoCAD plug-In: Konfortables Planen und Zeichnen mit Ihrer AutoCAD Soft-ware.

• 360° Neigungssensor: Messen jeder Neigung, auch über Kopf

• Digitaler Zielsucher mit 4-fach Zoom und hochauflösendem Farbdisplay: Bequemes Messen weit entfernter Ziele, auch bei starkem Sonnenlicht

• Indirekte Messfunktionen mit Neigungs-sensor: Bestimmen von Distanzen, die auf-grund des fehlenden Reflexionspunktes nicht direkt gemessen werden können

• Höhenprofilmessung: Bestimmen von Höhenpunkten und Geländeprofilen

Lieferumfang: Gerätetasche, Handschlaufe, 2AA Batterien, Zieltafel, Gebrauchsan-weisung / Sicherheitshinweise, Hersteller-prüfzertifikat M nach DIN 55350-18-4.2.2, Quickstart, CD mit Leica DISTO™ Transfer für PC und PPC, AutoCAD® PlugIn

1

2 3

4

122

Messgeräte

1 Laser-Entfernungsmesser Bosch GLM 80 + R 60 Professional

Misst jede Neigung und jede Entfernung bis 80 Meter – sogar über Hindernisse hinweg.In Kombination mit der Messschiene R 60 Professional wird der GLM 80 Professional zu einer digitalen Wasserwaage. Entfernungen messen, nivellieren und präzise Neigungsmessung mit ein und demselben Gerät!• Präzise digitale Neigungsmessung in Grad,

Prozent, Millimeter oder Meter• Automatische Schienenerkennung beim

Einrasten des GLM 80 Professional und Umschaltung in die Neigungsmessfunktion

• Hohe Winkelgenauigkeit von +/-0,2°• Akustisches Signal bei 0° und 90° für

präzises Nivellieren im „1-Mann-Betrieb“• Automatisch drehendes Display zum

besseren Ablesen bei Arbeiten über Kopf• Robuste Aluminiumschiene für höchste

Präzision und lange Lebensdauer• Integrierte Libellen zum schnellen

Ausrichten der SchieneLieferumfang: Messschiene R 60 Professional, Ladegerät, 1 x 1,25 Ah Li-Ion Akku, Schutztasche, Her-stellerzertifikat

2 Kreuz-Linienlaser Bosch „GLL 2 Professional“

• Klein, leicht, einfache Handhabung durch Ein-Knopf-Bedienung.

• Flexibel im Einsatz: mit Multifunktions-halterung für vielseitige Befestigungsmög-lichkeiten.

• Gute Sichtbarkeit min. 10 m (je nach Helligkeit der Umgebung).

• Professionelle Nivellierpräzision: 0,3 mm/m

Lieferumfang: Multifunktionshalterung (ET-Nr. 1600 A00 0J3), 3 x 1,5-V-LR6 (AA), Schutztasche

„GLM 80“Laserdiode: 635 nm, < 1 mWMessbereich: 0,05 – 80 mLaserklasse: 2Messgenauigkeit, typ.: ± 1,5 mmMesszeit, typ.: < 0,5 sMesszeit max.: 4 sStromversorgung: 1 x 3,7-V-Li-Ion Akku (1250 mAh)Abschaltautomatik: 5 minMaßeinheiten: m/cm/mmAnzahl Speicherwerte: 20 + 1

Technische Daten

„GLL2“Laserdiode: 635 nm, < 1 mWLaserklasse: 2Arbeitsbereich: > 10 mArbeitsbereich mit Zieltafel: 10 mNivelliergenauigkeit: ± 0,3 mm/mSelbstnivellierbereich: bis ± 4°Staub- und Spritzwasserschutz: IP 5XStromversorgung: 3 x 1,5-V-LR 6 (AA)Betriebsdauer, max.: 15 hGewicht: 0,25 kg

Technische Daten


4050-000716 GLM 80 1

4050-000717 GLM 80 + R 60 1


4050-000675 1

4086-009783 Bosch Baustativ BS 150 1

1

2

Arb

eits

schu

tz

123

Seite

Arbeitsschuhe 124

126

128

132

133

135

134

136

135

Handschuhe

Berufsbekleidung

Schutzanzüge

Atemschutz

Hautschutz

Kopfschutz

Betriebsverbandskasten

Knieschoner

Inhalt

124

Arbeitsschutz

Hochwertige Materialien

Modernes Design

Vita-Tex-Futter

Alu-Kappe

S3 SAFE-TEC Gewebebrandsohle

Auch für Damen ab Größe 35 !Schadstoffgeprüftes, atmungs-aktives Vita-Tex-FuttermaterialVita-Tex-Futtermaterial ist schadstoffgeprüft nach Öko-Tex Standard 100, Produktklasse I. Der Öko-Tex Standard 100 beinhaltet welt-weit das bedeutendste textile Öko-Label für schadstoffgeprüfte Textilien. Der Öko-Tex Standard 100 legt Grenzwerte für bestimmte Schadstoffe fest. Die Produktklasse I stellt hierbei die strengsten Anforderungen.Für den Schuhträger ist darüber hinaus die hohe Atmungsaktivität des Vita-Tex-Futter-materials von großer Bedeutung.

Sportlich und sicher!

1 Otter Halbschuh „Textil weiß“EN ISO 20345 S3 S2-fähiges Textilobermaterial, Vita-Tex-Futter, transparente TPU/PU-Laufsohle, ESD-Ausstattung• Rutschhemmend• Ölbeständig• Antistatisch• Alu-Kappe• Hitzebeständig bis 100 °C (kurzfristig)• Wasserundurchlässig (ca. 1 h)• S3 SAFE-TEC Gewebebrandsohle

2 Otter Halbschuh „Textil weiß“ mit Klettverschluss

EN ISO 20345 S3 S2-fähiges Textilobermaterial, Vita-Tex-Futter, transparente TPU/PU-Laufsohle, ESD-Ausstattung• Rutschhemmend• Ölbeständig• Antistatisch• Alu-Kappe• Hitzebeständig bis 100 °C (kurzfristig)• Wasserundurchlässig (ca. 1 h)• S3 SAFE-TEC Gewebebrandsohle


4086-008999 38 1 Paar

4086-009000 39 1 Paar

4086-009001 40 1 Paar

4086-009002 41 1 Paar

4086-009003 42 1 Paar

4086-009004 43 1 Paar

4086-009005 44 1 Paar

4086-009006 45 1 Paar

4086-009007 46 1 Paar

4086-009008 47 1 Paar

4086-009009 48 1 Paar


4086-009014 39 1 Paar

4086-009015 40 1 Paar

4086-009016 41 1 Paar

4086-009017 42 1 Paar

4086-009018 43 1 Paar

4086-009019 44 1 Paar

4086-009020 45 1 Paar

4086-009023 46 1 Paar

4086-009021 47 1 Paar

4086-009022 48 1 Paar

1

2

Arb

eits

schu

tz

125

! 3 Otter Halbschuh „Weiß“EN ISO 20345 S2Rindleder, PUR/PU-Laufsohle, ESD-Ausstattung• Rutschhemmend• Ölbeständig• Antistatisch• Stahlkappe• Hitzebeständig bis 100 °C (kurzfristig)• Wasserundurchlässig (ca. 1 h)

Stahlkappe

Rutschhemmend

Ölbeständig

Antistatisch

Stahlsohle

Wasserundurchlässig (ca. 1 h)

Hitzebeständig

Schuh-Piktogramme


4086-007769 39 1 Paar

4086-007770 40 1 Paar

4086-007771 41 1 Paar

4086-007772 42 1 Paar

4086-007773 43 1 Paar

4086-007774 44 1 Paar

4086-007775 45 1 Paar

4086-007776 46 1 Paar

4086-007777 47 1 Paar

4086-007778 48 1 Paar


4086-007717 39 1 Paar

4086-007718 40 1 Paar

4086-007719 41 1 Paar

4086-007720 42 1 Paar

4086-007721 43 1 Paar

4086-007722 44 1 Paar

4086-007723 45 1 Paar

4086-007724 46 1 Paar

4086-007725 47 1 Paar

4086-007726 48 1 Paar

4086-007727 49 1 Paar


4086-007728 39 1 Paar

4086-007729 40 1 Paar

4086-007730 41 1 Paar

4086-007731 42 1 Paar

4086-007732 43 1 Paar

4086-007733 44 1 Paar

4086-007734 45 1 Paar

4086-007735 46 1 Paar

4086-007736 47 1 Paar

4086-007737 48 1 Paar

4086-007738 49 1 Paar

4 Otter Halbschuh „Classic“EN ISO 20345 S3Rindboxleder, Stahlzwischensohle, TPU/PU-Laufsohle, ESD-Ausstattung• Rutschhemmend• Ölbeständig• Antistatisch• Stahlkappe• Hitzebeständig bis 100 °C (kurzfristig)• Wasserundurchlässig (ca. 1 h)• Stahlzwischensohle

5 Otter Schnürstiefel „Classic“EN ISO 20345 S3Rindboxleder, Stahlzwischensohle, TPU/PU-Laufsohle, ESD-Ausstattung• Rutschhemmend• Ölbeständig• Antistatisch• Stahlkappe• Hitzebeständig bis 100 °C (kurzfristig)• Wasserundurchlässig (ca. 1 h)• Stahlzwischensohle

3

4

5

126

Arbeitsschutz

2 Latex-Einweghandschuhe Nahtlos, beidseitig tragbar, gepudert in Spenderbox à 100 StückAnwendungsgebiet:• Lagerarbeiten• Qualitätskontrolle• Verpackung• Kleinteilmontage

1 Handschuhe „Yellowstar“EN 388, Cat. 2• Nitril, Baumwoll-Köper mit Strickbund• Guter Abriebwiderstand• Sehr flexibel• Handrücken teilbeschichtet• Ausgezeichnetes Tastgefühl

4 Gummihandschuhe „schwarz“EN 388 / 374 2+3Velourisiert, Premiumqualität

2100

4102 3 Handschuhe „Ultra-Nitril“EN 388 / 374 Cat. 3Nitril, innen velourisiert, mit hohem Schutz-level gegenüber Lösungsmittel, Abrieb und DurchstichAnwendungsgebiet:• Herstellen und Auftragen von Farben

und Lacken• Arbeiten mit Lösungsmitteln


4086-000078 9 1 Paar

4086-000079 10 1 Paar


4086-007950 7 1

4086-007951 8 1

4086-007952 9 1


4086-000039 8 – 8,5 10

4086-000040 9 – 9,5 10

4086-001177 10 – 10,5 10


4086-000026 9 1 Paar

4086-000024 10 1 Paar

1

2

3

4

Arb

eits

schu

tz

127

10 Winterhandschuhe „Husky“Top Schweinsvollleder-Handschuhe, ausgesuchte Lederqualität, gelb, thermoisolierendes Winterfutter, gelber Drell, gummierte Stulpe

5 Nylon-Strickhandschuh „Maxiflex“

CE-Kategorie II (gem. EN388)Mit Nitril-/PU-“FOAM“-Beschichtung, grau/schwarz, Strickbund, DMF-frei.Atmungsaktiv durch neuartige „FOAM“- Beschichtung. Durch die ausgezeichnete Elastizität des Materials paßt sich der Hand-schuh der Hand optimal an und gewähr-leistet einen extrem hohen Tragekomfort

8 Baumwollhandschuhe „Köper“

Mit Strickbund

7 Baumwollhandschuhe „Köper genoppt“

Mit Strickbund und schwarzen PVC-Noppen

6 Nylon-Strickhandschuh „Maxi-Lite“

CE-Kategorie II (gem. EN388)mit Nitrilbeschichtung, weiß/grau, Strick-bund, Handrücken und Fingeroberseite frei

9 Strickhandschuhe „PU-Beschichtung“

EN 388, Cat. 2Nylon mit PU-Beschichtung, Handrücken und Fingeroberseite frei• Sehr flexibel • Bestes Tastgefühl


4086-010101 9 12

4086-010102 10 12

4086-010103 11 12


4086-008680 8 12

4086-008681 9 12

4086-008679 10 12


4086-000016 10 12


4086-007650 10 1 Paar


4086-000017 10 12


4086-009403 L 12

4086-009405 XL 12

78

9

10

5 6

128

Arbeitsschutz

1 Maler-Latzhose1 Brustlatztasche mit Reißverschluss und zu-sätzlich verdecktem doppelten Druckknopf-verschluss, Bundweitenverstellung mittels elastischem Zwischenteil, 1 linke Ober- schenkeltasche mit Patte und doppeltem Druckverschluss sowie zusätzlich auf- gesetzter Handytasche mit Patte und Klett-verschluss, 1 rechte Zollstock- und Spachtel-tasche, 2 Gesäßtaschen mit Knopfverschluss, vollelastische Träger, hochgezogener Rücken, doppeltes Knie, Reißverschluss im Schlitz

2 Maler-BerufshoseGummizug im Bund, 2 eingesetzte schräge Seitentaschen, 1 rechte Gesäßtasche mit Knopfverschluss, links angesetzte Handy-tasche mit Patte und Klettverschluss,1 linke Oberschenkeltasche mit doppeltem Druckknopfverschluss, rechts eingesetzte Zollstock- und Spachteltasche, doppeltes Knie, Reißverschluss im Schlitz


4086-007901 25 1

4086-007902 26 1

4086-007903 27 1

4086-007904 28 1

4086-007888 46 1

4086-007889 48 1

4086-007890 50 1

4086-007891 52 1

4086-007892 54 1

4086-007893 56 1

4086-007896 94 1

4086-007897 98 1

4086-007898 102 1

4086-007899 106 1

4086-007900 110 1


4086-007874 25 1

4086-007875 26 1

4086-007876 27 1

4086-007877 28 1

4086-007861 46 1

4086-007862 48 1

4086-007863 50 1

4086-007864 52 1

4086-007865 54 1

4086-007869 94 1

4086-007870 98 1

4086-007871 102 1

4086-007872 106 1

4086-007873 110 1

3 Maler-BerufsjackeVerdeckter Druckknopfverschluss, 2 Brust-taschen mit Patte und doppeltem Druckver-schluss, 2 eingesetzte Seitentaschen,Bundweitenverstellung mittels Druckknopf, austrennbare Ärmel


4086-007854 S 1

4086-007856 L 1

4086-007857 XL 1

4086-007858 XXL 1

1

2

3

Arb

eits

schu

tz

129

Symbole

Waschen

Bleichen Bügeln

Trockner

Reinigung


4086-010653 44 1

4086-010654 46 1

4086-010655 48 1

4086-010656 50 1

4086-010657 52 1

4086-010658 54 1

4086-010659 56 1

4086-010660 58 1

4086-010661 60 1

4086-010662 62 1

4086-010663 90 1

4086-010664 94 1

4086-010665 98 1

4086-010666 102 1

4086-010667 106 1

4086-010668 110


4086-010637 44 1

4086-010638 46 1

4086-010639 48 1

4086-010640 50 1

4086-010641 52 1

4086-010642 54 1

4086-010643 56 1

4086-010644 58 1

4086-010645 60 1

4086-010646 62 1

4086-010647 90 1

4086-010648 94 1

4086-010649 98 1

4086-010650 102 1

4086-010651 106 1

4086-010652 110

6 Latzhose „Color Wave 3042“Farbe: weiß/grau. Latz-, Cargo- und Gesäß-tasche mit Patte und verdecktem Druck-knopfverschluss, Bundweitenregulierung durch seitliche Stretchkeile, Knietaschen mit Klettverschluss für Kniepolster

5 Bundhose „Color Wave 3042“Farbe: weiß/grau. Cargo- und Gesäßtasche mit Patte und verdecktem Druckknopfver-schluss, Knietaschen mit Klettverschluss für Kniepolster

Qualität für Profis!4 Bundjacke „Color Wave 3022“Farbe: weiß/grau. Trocknergeeignet, hoch-wertiger Materialienmix, 67 % Polyester / 33 % Baumwolle, Handytasche mit Klett, verdeckte Druckknopfleiste, elastischer Dehnbund


4086-010630 XS 1

4086-010631 S 1

4086-010632 M 1

4086-010633 L 1

4086-010634 XL 1

4086-010635 2XL 1

4086-010636 3XL 1

Trendiges Design mit dunkelgrauen Applikationen

4

5

6

130

Arbeitsschutz

2 Maler-Sweatshirt70 % Baumwolle/30 % PES, 280 g/m², mit Rundhals, Saum-, Kragen- und Ärmel- bündchen in Kontrastfarbe

Für den täglichen Einsatz!

Highlights• Gummizug im Bund• Handytasche mit Patte und Klettverschluss

1 Maler-T-Shirt100 % Baumwolle, 195 g/m², ½ Arm, mit Rundhals, Kragenbündchen in Kontrastfarbe

3 Maler-Polo-Shirt100 % Baumwolle, 185 g/m², ½ Arm,1 Brusttasche mit Knopf, 3-Knopf-Leiste,Kragen in Kontrastfarbe

4 Maler-Short2 eingesetzte schräge Seitentaschen,1 linke Oberschenkeltasche mit doppeltem Druckknopfverschluss, 1 rechte Gesäß-tasche mit Knopfverschluss, links angesetzte Handytasche mit Patte und Klettverschluss, rechts eingesetzte Zollstock- und Spachtel-tasche, Gummizug im Bund, Reißverschluss im Schlitz


4086-007926 S 1

4086-007927 M 1

4086-007928 L 1

4086-007929 XL 1


4086-007914 S 1

4086-007915 M 1

4086-007916 L 1

4086-007917 XL 1

4086-007918 XXL 1


4086-007920 S 1

4086-007921 M 1

4086-007922 L 1

4086-007923 XL 1


4086-007879 46 1

4086-007880 48 1

4086-007881 50 1

4086-007882 52 1

4086-007883 54 1

4086-007884 56 1

1

2

3

4

Arb

eits

schu

tz

131

8 Maler-CapObermaterial 65 % PES/35 % Baumwolle,6-teiliges Kopfteil mit eingestickten Luft-löchern, integrierte Reflexpaspel, 2-farbig abgesetzter Schirm mit besticktem Zwischenteil, Schiebeverschluss hinten

5 Softshell JackeDas Material ist wind- und wasserdicht sowie atmungsaktiv durch 3-Lagenlaminat. • Angenehm zu tragen durch

Fleece-Innenseite• Front-Reißverschluss und Kordelzug

im Saum• Manschetten mit Klettlasche• 8 Taschen, davon 4 mit Reißverschluss

6 Kälteschutzjacke „Fjord“3- in 1 Funktion, innen Baumwolle und außen Polyester-Gewebe. • Herausnehmbare wattierte Stepp-Innen-

weste• Abnehmbare Ärmel• Innen angenehm zu tragende Baumwolle• Aussen abriebfestes Polyestergewebe

7 Kälteschutzjacke „Euro“Wasser- und schmutzabweisend durch hochwertige TEFLON-Ausrüstung, Faserpelz-kragen, 2 Brusttaschen mit Reißverschluss, aufgesetzte Ärmeltasche mit Reißverschluss, 2 Seitentaschen, 2 Innentaschen, austrenn-bare Ärmel

Artikel-Nr. VE

4086-008395 1


4086-010872 S 1

4086-010873 M 1

4086-010874 L 1

4086-010875 XL 1

4086-010876 XXL 1

4086-010877 3XL 1


4086-010879 S 1

4086-010880 M 1

4086-010881 L 1

4086-010882 XL 1

4086-010883 XXL 1

4086-010884 3XL 1


4086-007321 S 1

4086-007322 M 1

4086-007323 L 1

4086-007324 XL 1

4086-007325 XXL 1

4086-007326 3XL 1

5

7

8

6

132

Arbeitsschutz

2 Schutzanzug „Tyvek® Classic“CE Cat.3 Typ 5–6, Kapuze, genähte Nähte,verdeckter 2-Wege-Reißverschluss, Taillen-gummi, Gummizug an Arm- und Beinab-schluss, Einsatzgebiete u. a. Asbestent- sorgung, Farben- und Oberflächenverede-lung

1 EinweganzugPolypropylen-Anzug, Kapuze, verdeckterReißverschluss, Gummizug an Arm- undBeinabschluss und in der Taille

3 Regenanzug „Ocean-blau“Regenanzug bestehend aus Jacke und Hose. Material: Nylon mit PVC-Beschichtung, doppelt genäht und verschweißt. Jacke mit Reißverschluss und Belüftung im Rücken. Kragen mit Kapuze. 2 Fronttaschen mit Patte und Ärmelbünd-chen mit Klettverschluss und Gummizug. Hose mit Gummizug in der Taille und 2 Taschen. WeitenregulierbareHosenbeinabschlüsse mit Druckknöpfen.


4086-010897 M 1

4086-010898 L 1

4086-010899 XL 1

4086-010900 XXL 1


4086-006331 XL 1

4086-006332 XXL 1


4086-006523 L 1

4086-006524 XL 1

3

1

2

Arb

eits

schu

tz

133

Filter-FarbkennungKennfarben Filtertyp Hauptanwendungsbereich

AX Gase und Dämpfe von organischen Verbindungen, Siedepunkt < 65 °C

A Gase und Dämpfe von organischen Verbindungen, Siedepunkt > 65 °C

B Anorganische Gase und Dämpfe, z. B. Chlor, Schwefelwasserstoff, Cyanwasserstoff (Blausäure)

E Schwefeldioxid, Chlorwasserstoff

K Ammoniak

CO Kohlenstoffmonoxid

Hg Quecksilber-Dampf

NO Nitrose-Gase einschließlich Stickstoffmonoxid

Reaktor Radioaktives Iod einschließlich radioaktives Iodmethan

P Partikel

FiltertypenFilterart Filterklasse Schutz gegen Höchtzulässige

Schadstoffkonzentration

Gasfilter Gase und Dämpfe Kapazität:

1 klein 0,1 vol. % (1000 ppm)

2 mittel 0,5 vol. % (5000 ppm)

3 groß 1,0 vol. % (10000 ppm)

Partikelfilter PartikelAbscheideleistung:

1 klein 4 x Grenzwert

2 mittel 10 x Grenzwert

3 groß mit Halbmasken: 30 x Grenzwertmit Vollmasken:400 x Grenzwert

Kombinationsfilter z. B. Gase, Dämpfe, Partikel

1-P2EntsprechendeKombinationaus Gas- undPartikelfilter

Entsprechende Kombinationswerte

2-P2

2-P3

3-P3

Richtiges Auswählen von Masken und FilterUnterscheidung von FiltertypenSchadstoffe können als Gas, Dampf, fein verteilte Flüssigkeiten oder Feststoffe auf-treten. Je nach Auftreten müssen Sie sich gegen eine dieser Arten oder ein Gemisch dieser Arten schützen.

Feste Stoffe/Partikel: Stäube, Fasern, Rauch, Mikroorganismen und Nebel Gasförmige Stoffe: Gase oder Dämpfe

Wichtig ist, dass Sie für den vorliegenden Schadstoff den richtigen Filtertyp aus-wählen. Europaweit werden die Filter mit Farbcodes nach EN 141/143/371 gekenn-zeichnet; die nachfolgende Tabelle erklärt diesen Farbcode.

7 3M Safety Box „1000 M“ Inhalt: 1 Farbspritz- und Lackiermaske mit

Filterbestückung, 2 Feinstaubmasken P2, 1 Bügelgehör -schützer, 2 Paar Gehörschutzstöpsel, 1 Schutzbrille und 2 Reinigungstücher

Artikel-Nr. VE

4086-008737 1

6 3M Gasfilter A2 „6055“Für Maskenkörper 6200, Vollmaske 6800S und Farbspritzmasken-Set 53272Filter-Farbkennung: Einsatzgebiet: Gegen organische Gase und Dämpfe, wie sie bei Farbspritz- und Lackier-arbeiten auftreten

5 3M Filterdeckel „501“Zur Montage der Filter 6055 und 5925

Artikel-Nr. VE

4086-008735 1 Paar

Artikel-Nr. VE

4086-008734 1 Paar


4086-008739 Pack á 10 Stück 1

4 3M Allround-Filter ABEK1 „6059“ohne Abbildung.Für Maskenkörper 6200, Vollmaske 6800S und Farbspritzmasken-Set 53272Filter-Farbkennung: Einsatzgebiet: Empfohlen, wenn die Art der vorliegenden Schadstoffe unbekannt ist

7

5

6

134

Arbeitsschutz

3 3M Feinstaubmaske „9322“FFP 2Faltbar und mit Ausatemventil. Zum Schutz vor festen, mindergiftigen Feinstäuben; ein-zusetzen beim Schleifen von Eisen, Farben, Lacken, Putz und Weichhölzern Filter-Farbkennung: Anwendungen und Anwendungsbeschränkungen:Gegen feste Partikel sowie wässrige Aero-sole, die aus Lösungen oder Dispersionen von Feststoffen bestehen. Nicht gegen radioaktive Stoffe, Viren und Enzyme

4 3M Feinstaubmaske „9332“FFP 3Faltbar mit Ausatemventil. Zum Schutz vor giftigen und krebserregenden Feinstäuben, einzusetzen beim Schleifen von chromhal-tigem Rostschutz, Zink und Edelstahl, bei der Verarbeitung von Asbest und Glas- und MineralfasernFilter-Farbkennung: Anwendungen und Anwendungsbeschränkungen:Gegen feste Partikel sowie wässrige Aero-sole, die aus Lösungen oder Dispersionen von Feststoffen bestehen, zusätzlich geeignet gegen Partikel radioaktiver Stoffe und Mikroorganismen sowie Viren und Enzyme, beim Versprühen von Pflanzen-schutzmitteln auf wässriger Basis und gegen Ölnebel

1 3M Feinstaubmaske „8710 E“FFP 1Zum Schutz vor inerten Feinstäuben, wie Schleifstäube von Rost, SpachtelmasseFilter-Farbkennung: Anwendungen und Anwendungsbeschränkungen:Gegen feste Partikel, nicht gegen Tröpf-chen-aerosole, krebserzeugende und radioaktive Stoffe, Mikroorganismen und biochemisch wirksame Stoffe

2 3M Feinstaubmaske „9310“FFP 1Faltbar und ohne Ausatmungsventil, zum Schutz vor festen, mindergiftigen Fein-stäuben; einzusetzen beim Schleifen von Mauerwerk/Beton, Rost, Eisen, Spachtel-masse, Staub, Pollen Filter-Farbkennung: Anwendungen und Anwendungsbeschränkungen:Einsatzlimit: 4-facher Grenzwert für Partikel und gegen orangische Gerüche unter Grenzwert.


4014-000034 Pack á 10 Stück 1


4014-000004 Pack á 10 Stück 1


4014-000001 Pack á 10 Stück 1


4014-000002 Pack á 10 Stück 1

5 Schutzbrille „Kronos“Universell einsetzbar, mit Bügel und Seiten-schutz

6 Schutzbrille „Millennia“Exzellenter Tragekomfort und beste Pass-form, leichter und ausgewogener Rahmen, 9-Dioptrien Linsenkrümmung, beschlagfrei und kratzfest, mit einstellbarem, flexiblen Kopfband

7 Schutzbrille „Vollsicht“Passgenauer Sitz, direkt belüftet, universell einsetzbar

Artikel-Nr. VE

4086-001196 10

Artikel-Nr. VE

4086-006620 10

Artikel-Nr. VE

4086-002358 12

1

2

3

4

5

6

7

Arb

eits

schu

tz

135

8 Bauhelm „Baumeister“EN 352-3Mit heruntergezogener Nackenpartie,integrierten Doppel-Schlitzen zum Einstecken von Gehörschutz und Gesichts-schilden und Kinnriemenhalterung

9 Gehörschutzkapseln „Baumeister“EN 352-3, SNR-Wert 27 dBZur Befestigung an dem Baumeister-Helm

10 Gehörschutzstöpsel „303“EN 352-2, SNR-Wert 33 dBMaterial: Schaumstoff. Weiche , glatte Ober-fläche für mehr Hygiene und angenehme Trageeigenschaften, PVC-frei und ohne gesundheitsgefährdende Inhaltsstoffe

11 Kapselgehörschutz „Euro“EN 352-1, SNR-Wert 23 dBSehr leicht, ca. 160 g, äußerst komfortabel, Kopfbügel aus unzerbrechlichem Spezial-kunststoff, sehr weiche Ohrpolster, ange-nehmer Anpressdruck

14 Knieschoner „weiß“Besonders für Arbeiten im Innenraum undauf empfindlichen Oberflächen, Außenhülleaus gummiähnlichem Material, mit elasti-schen vier Falten für jede Bewegung,absolut schlierenfrei


4086-005688 weiß 1

Artikel-Nr. VE

4086-005689 1 Paar


4086-006628 Pack á 10 Paar 1

Artikel-Nr. VE

4086-001220 1

Artikel-Nr. VE

4086-006188 1 Paar

Artikel-Nr. VE

4086-006191 1 Paar

13 Knieschoner „PP“Elastische Schließbänder mit Klettverschluss,weiche Innenpolsterung, splitterfeste Kappe, für Arbeiten auf empfindlichen Oberflächen

12 EinschubkissenFür Arbeitshosen, dauerelastisch, superleicht und weich

Artikel-Nr. VE

4086-006192 1

8

13

14

9

12

11

10

136

Arbeitsschutz

2 Hautpflege-Lotion „Pevalind“Zur Pflege nach häufigen und intensiven Hautreinigungen, Regeneration von angegriffenen Hautpartien, Erhaltung der Hautelastizität, für jeden Hauttyp, schwach fettend, ohne Mineralöle und Silikonöle

3 Hautschutz-Lotion „Pevaperm“Schützt die Haut wie ein unsichtbarer Hand-schuh vor Lösungsmitteln, Ölen, Säuren, Laugen, Farben, Lacken, Kleb-stoffen, Zement, Bitumen, Kälte und Nässe, die Haut bleibt atmungsaktiv und trocknet nicht aus, nicht fettend, silikonfrei, ohne Konservierungsstoffe

5 Betriebs-VerbandkastenDIN 13157Aus ABS-Kunststoff mit Gummidichtung, komplett gefüllt, mit Wandhalterung

1 Handreiniger „Pevalin“Handreinigungs-Creme zur schonendenEntfernung von stark anhaftenden Ver-schmutzungen, reinigt porentief ohne Wasser, hautschonend, rückfettendAnwendungsbereich:• Öle, Fette• Teer, Bitumen• Kunstharz- und Nitrolacke• Druckfarben• Wässrige Anstrichmittel

4 SCRUBS® IN-A-BUCKET® Handreinigungstücher

Die patentierten Scrubs® Reinigungstücher entfernen schnell, gründlich und schonend ohne Wasser stärkste Verschmutzungen wie Fette, Öle, Kleber, Teer, Wachs, Ruß, Farbe, Tinte, Dichtungsmittel usw. Die blauen Tücher mit Orangenduft wirken anti-bakteriell, rückfettend und sind biologisch abbaubar.• Starkes einstufiges Reinigungssystem• Entfernt problemlos hartnäckigste Ver-

schmutzungen• Gründliche Handreinigung ohne

Wasser überall; zu jeder Zeit• Lösen den Schmutz und nehmen ihn voll-

ständig auf• Die Hände bleiben nachhaltig sauber

6 AugenspülflascheZur sofortigen Spülung der Augen am Unfallort bei Verätzungen, leer

Artikel-Nr. Ausführung/Inhalt VE

4086-006736 200 ml 1

4086-006737 0,5 Liter 1

4086-006739 3,0 Liter 1

4086-006740Wandhalterung für 3,0 Liter (o. Abb.)

1


1302-000003 100 ml 1


1302-000002 100 ml 1


1057-000026 72 Tücher 1

Artikel-Nr. VE

4086-002754 1


4086-004947 1

4086-004748 Wandhalterung 1

4086-006735Isotonische Kochsalzlösung 500 ml

1

1

2

3

4

5

6

Inha

ltsv

erze

ichn

is

137

A Seite

B Seite

D Seite

C Seite

Abbeizpinsel 19

Abdeckfolie 15

Abdeckpapier 14

Abdeckplane 15

Abdeckvlies 15

Abranet® Schleifmittel 56, 57

Abrollgerät 13

Absaugmobil 113

Absprerrband 85

Abstreifgitter 38

Airless Pistole 96

Akku-Bohrschrauber 112

Aluminium-Leitern 84

Andrückwalze 69, 75

Anreibhammer 75

Augenspülflasche 136

Bauhelm 135

Bautenschlüssel 85

Beizbürste 64

Beschneidelineal 68

Beschneideplatte 36

Beschneidewalze 36

Besen 87

Besenstiel 87

Bit-Selector 51

Blechschere 50

Boden- und Glasschaber 47

Bügel 37

Cap 131

Cutterklinge 49

Cuttermesser 48

Dämmstoffmesser 45

Datenlogger 119

Deckenbürste 27

Deckenstütze 85

Deltaschleifer 105

Design-Stanze 78

Diamantscheibe 109

Diamantschleifer 108

Distanzmessgerät 121

Doppelblattspachtel 44

Doppelstutzen 96

Drahtbesen 64

Drahtbürste 64

Dreieckschleiferkopf 91

Dreikant-Beschneidepinsel 19

3M Fre-Cut Schleifmittel 55

3M Handabdeckgerät 13

3M Klebebänder 12, 13

3M Malerschleifpapier 55

3M Safety Box „1000 M“ 133

Druckspritze 86

Duo-Klebeband 14

Düsen-Set 96

F Seite

G Seite

E Seite

Eckenkelle 41

Eckenroller 35

Eimer 86

Einschubkissen 135

Einsteckfilter 97

Einweganzug 132

Elastolanteller 56

Entlüftungswalze 75

Entrosterspachtel 46

Exzenterschleifer 106, 107

Fallrohr-Schlauchfolie 85

Farbpulver 44

Farbschaber 47

Farbwalze 30 – 33

Farbwanne 36

Fassadenbürste 64

Fassadenpinsel 20, 23, 26

Fassadenwalze 30 – 32

Feinstaubmaske 134

Fensterleder 88

Fensterpinsel 19

Feuchtigkeitsmessgerät 118

Fiberscheibe-Korund 58

Filter 134

Filterdeckel 133

FineCoat 98

Flächenrakel 45

Flächenstreicher 22, 24, 26

Flachpinsel 21, 23 – 26

Fliesenwaschbrett 43

Fräsrad 108

Fugengummi 44

Fugenspachtel 16

Fußbodenschaber 74

Gasfilter 133

Gehörschutz 135

Gehrungs- und Leistenschere 78

Gerätestiel 87

Gewebeplane 85

Gipserbecher 44

Gipserbeil 51

Gipsereisen 41

Gipsergeschirr 44

Giraffe 91

Gitterschleifscheibe 58

Glasreiniger 46

Glasschaber 46

Glättekelle 40, 42

Großflächenwalze 32

Gummirakel-Halter 74

Gummistreifen 74

I Seite

J Seite

K Seite

L Seite

Industrie-Reiniger 88

Jacke 128, 129, 131

Japanspachtel Satz 46

Kabeltrommel 81

Kehrschaufel 87

kip Klebebänder 6, 7, 8

Kittkelle 45

Kittmesser 45

Klebebänder 6 – 13

Kleinroller 30 – 34

Kleistergerät 66

Klingen 49, 77

Kneifzange 50

Knieschoner 135

Kombizange 50

Kork-Schleifklotz 61

Kreuz-Linienlaser 122

Kunststoffkelle 42

Lackierpinsel 25

Lackierpistole 99

Lacksieb 38

Laser-Entfernungsmesser 122

Lasurbürste 27

Lasurwischer 27

Latthammer 51

Leimfarbsieb 38

Leimspritze 70

Leiter 82 – 84

Leuchten 80

Leuchtmittel 81

Luftfilter 96

Luftschlauch 99Hakenklinge 49, 77

H Seite

Düsenverlängerungen 96 Halogenbrenner 81

Halogenstrahler 80

Hammer 51

Handbürste 87

Handfeger 87

Handreiniger 136

Handschleifer 63

Handschuhe 126, 127

Hartmetall-Raspel 102

Hartschaumschneidegerät 114 – 116

Hautpflege-Lotion 136

Heizkörperpinsel 22, 23, 26

Heizkörperwalze 30 – 34

Henkellocheisen 76

Hochdruck-Schlauch 96

Höhenausgleichsspachtel 73

Hohlschliffschere 67

Holzkoffer 66

Holzleitern 82

Hose 128 – 130

Hydromette 119

138

Inhaltsverzeichnis

Pinsel Pott 28

Pistolen 16

Planen-Einmalbinder 85

Planenzwinge 85

Plattpinsel 21, 23, 24, 26

Polo-Shirt 130

Profil-Schleif-Set 103

Putzband 14

Putzlappen 88

Rabo 42

Rakel 74

Regenanzug 132

Reibebrett 43

Reinigungspads 59

Reißklaue 76

Renovierungsfräse 108

Ringpinsel 19, 23 – 25

Rohrroller 35

Rucksackstaubsauger 116

Rührwerk 92

Rundschleiferkopf 91

Rutscher 104

Säge 52

Sägeblatt 102

SATA RPS-Einwegbechersystem 99

Schlagholz 75

Schlagschnurfärber 44

Schleifblätter 103, 111

Schleifboy 74

Schleiffinger 103

Schleifgitter 59, 62

Schleifklotz 63

Schleifpapier 54, 55, 91, 111

Schleifplatten-Set 103

Schleifraspel 62

Schleifscheibe 57, 58, 59, 111

Schleifschwamm 61, 62

Schleifsteifen 54, 55, 57, 111

Schleifteller 91, 110

Schleifvlies 61

Schraubendreher 51

Schuhe 124, 125

Schüler- und Lehrlingssortiment 28

Schutzanzug 132

Schutzbrille 134

Schwamm 28, 88

Seitenschneider 50

Senklot 44

Short 130

Sieb 38

Sockelleistenschere 78

Sockelleistenstifte 76

Spachtel 102

Spannungsprüfer 51

Sprühgerät „DUO 6“ 98

Stachelwalze 68

Stahlstifte 76

Stahlwolle Pads 61

Staubbindetuch 88

Steinband 14

Stielhalter 45

Stielschleifer 63

Stoßscharre 74

Streichkessel 86

Streifenschneider C-CUT 77

Strichzieher 20

Strukturwalze 35

Stuckateurkelle 41

Stuckateurspachtel 41

Styropor-Schleifbrett 62

Styroporschleifgerät 116

Superhakenklinge 49, 77

Sweatshirt 130

Tapetenabreißer 68

Tapetenentferner 68

Tapetenkiller 68

Tapetenschere 67

Tapetenschneider 70

Tapeten-Tiger 70

Tapezierbürste 67

Tapezierschiene 70

Tapezierspachtel 70

Tapeziertisch 67

Tapezierwischer 67

Teleskop-Verlängerungsstange 38

TempSpray 95

Unischleifer 63

Vario-Alu-Bohle 82

Verbandkasten 136

Verlegemesser 48, 77

Vestan Walzen-Set 36

Wand- und Deckenschaber 45

Wand- und Deckenschleifer 90

Warnband 85

Wasserpumpenzange 50

Wasserwaage 119

Wellpappe 15

Winkelschleifer 109

Zahnleisten 72, 73

Zangen 50

M Seite

U Seite

V Seite

W Seite

Z Seite

N Seite

P Seite

R Seite

S Seite

T Seite

Malerabstäuber 28

Malerlineal 28

Malerspachtel 46

Mauererkelle 41

Maurerschnur 44

Mehrzweckspachtel 46

Meterzähler 66

MicroCrater Schaumwalze 34

Mirka Gold Schleifmittel 54, 58

Modler 28

Mörtelkübel 86

Müllsack 87

MultiMaster 100 – 103

Multi-Star „Allesreiniger“ 88

Mutterspachtel 73

Nahtklammer 76

Nahtroller 69

Nahtschneider „LINOCUT“ 78

NESPRAY Airlessgerät 94

Teppichbodenlineal 76

Teppichschere 77

Teppichschneider 77

tesa Klebebänder 10, 11

Tiefgrundbürste 27

TipClean „Box“ 96

Topfbürste 60

TradeTip-Düsenhalter 97

Trapezklinge 49, 77

Trennmesser 66

Trennmittel 96

Trennscheibe 60

T-Shirt 130

Türlineal 76

Stan

dort

e

Vornholzstraße 86a

94036 Passau

Telefon: 0851 / 9 59 84-0Telefax: 0851 / 9 59 84-15E-Mail: [email protected] ÖffnungszeitenMo - Fr: 7.00 – 17.00 Uhr

Messerschmittstraße 20

85053 Ingolstadt

Telefon: 0841 / 3 79 66 99-0Telefax: 0841 / 3 79 66 99-15E-Mail: [email protected] ÖffnungszeitenMo - Fr: 7.00 – 17.00 Uhr

Nagelschmiedstraße 3

84524 Neuötting

Telefon: 08671 / 92 49 42-0Telefax: 08671 / 92 49 42-15E-Mail: [email protected] ÖffnungszeitenMo - Do: 7.00 – 16.00 UhrFr: 7.00 – 14.00 Uhr

Hauptverwaltung Passau

Niederlassung Ingolstadt

Niederlassung Neuötting

Herausgeber:List Farben GmbHVornholzstr. 86a94036 PassauTelefon: 0851 / 9 59 84-0Telefax: 0851 / 9 59 84-15E-Mail: [email protected]

Liefer- und Zahlungsbedingungen:Die Liefer- und Zahlungsbedingungen ent-nehmen Sie bitte unseren Ihnen bekannten Geschäftsbedingungen.

Allgemeine Hinweise:Abbildungen, Maße und farbliche Dar-stellung dieses Katalogs entsprechen dem Stand bei Drucklegung und sind möglichst genau, aber nicht verbindlich. Spätere Änderungen und Verbesserungen sind ausdrücklich vorbehalten.

www.farben-list.de

Documents

Werkzeugkatalog List Farben