Verantwortlich für den Wissenschafts-sommer istdie Wissenschaftim DialoggGmbH,getragen vom Bundesminis-terium für Bildung und Forschung(BMBF) und dem Stifterverband für dieDeutsche Wissenschaftsowie von fol-genden Wissenschaftsorganisationen:

• Deutsche Forschungsgemeinschaft• Fraunhofer-GesellschaftzurFörderung der angewandten Forschung•Helmholtz-GemeinschaftDeutscherForschungszentren

•Hochschulrektorenkonferenz• Max-Planck-Gesellschaftzur

Förderung der Wissenschaften• Leibniz-Gemeinschaft• Wissenschaftsrat• Arbeitsgemeinschaftindustrieller

Forschungsvereinigungen Otto vonGuericke e.V.

• Berlin-Brandenburgische Akademieder Wissenschaften

• Deutscher Verband Technisch Wissenschaftlicher Vereine

• GesellschaftDeutscher Naturforscherund Ärzte

Impressum

Herausgeber:Presse- und ÖffentlichkeitsarbeitWissenschaftim DialoggGmbHStand:April 2007

Kontakt:Wissenschaftim DialoggGmbHCharlottenstraße 80D-10117 BerlinTel.:030 20 62 29 5-0Fax:030 20 62 29 5-15E-Mail:info@w-i-d.dewww.wissenschaft-im-dialog.de

Der Wissenschaftssommer wirdunterstütztdurch:

Medienpartner desWissenschaftssommers 2007:

Partner desWissenschaftssommers 2007:

Lange Nachtder WissenschaftenEssen

Wissenschaftim Dialog,die UniversitätDuisburg-Essen (CampusEssen),das Kulturwissenschaftliche Institut,das Museum Folkwang,das Haus der Technik und das Schauspiel Essen laden Sie in einerSommernachtherzlich zur ersten Langen Nachtder Wissenschaf-ten in Essen ein!

Seien Sie gespanntauf ein buntes,lehrreiches und unterhaltsamesProgramm.Kommen Sie bei Experimenten,Vorträgen und Filmender Wissenschaftein wenig näher.Auf dem Kennedyplatz in derEssener Innenstadtlocktder „Jahrmarktder Wissenschaften“ miteiner Vielzahl attraktiver Forschungsstationen zum Mitmachen,Zuhörenund Ausprobieren bis Mitternacht.Ein ebenso vielseitigesProgramm mitLive-Musik erwartetSie auf demCampus Essen.

Die Lange Nachtistder Auftaktfür den einwöchigen Wissenschafts-sommer mitVorträgen,Ausstellungen,Workshops und Kulturpro-gramm.Das umfangreiche Programmhefterhalten Sie in der Touris-tikzentrale am Bahnhof und im Rathaus Essen.

ProgrammJahrmarktder Wissenschaften

Von Mittag bis Mitternachtpräsentieren sich mehr als 40 Einrich-tungen in der 2.000 m2großen Zeltausstellung.Besuchen Sie auchdas Programm in den Aktionszelten:

18.00 - 18.45 Uhr (Workshopraum 2) Alles Theater? Altägyptische Rituale nachgespielt(ab 7 Jahre)

18.00 - 19.30 Uhr und 20.00 - 21.30 Uhr(Workshopraum 1)Migranten in der Stadt– SprachlicheFähigkeiten von Jugendlichen jenseits der Klischees

18.30 - 21.00 Uhr (Aktionszelt1)Englische und Amerikanische Literaturhautnah – gelehrt,gelesen,gesungen,gespielt

18.30 - 24.00 Uhr (Aktionszelt2)Debatte:Machtoder Ohn(e)macht– Was kann der UN-Sicherheits-ratwirklich leisten?Simulierte UN-Debatte des Instituts für Entwicklung und Friedender UniversitätDuisburg-Essen

19.00 - 19.45 Uhr (Workshopraum 2) Was nimmtdie Mumie mitin ihr Grab? Herstellung einer Mini-Grabausstattung (ab 7 Jahre)

22.00 - 23.00 Uhr (Aktionszelt1)Theater:Klick! - Ein Spiel mitder GeschwindigkeitWie verändern sich Kommunikation und Wahrnehmung in unsererimmer schneller werdenden Zeit? Bei einer furiosen Klick-Aktiondes Zentrums für Performance Studies der UniversitätBremen kön-nen Sie das Ensemble des Theaters der Versammlung mitHilfe vonComputerbefehlen live in Bewegung setzen.

Samstag,9.Juni 200718.00-24.00 UhrEintrittfrei!

Jahrmarktder WissenschaftenZeltausstellungKennedyplatz 45127 Essen

FREMDSPRACH

EN

KREATIVITÄT

EIST HEIMATBILD

NEUGIERDEURAGEBÜCHER

NOPHOBIE

JUGEND

UTO

PIE

ETHIK

IRRTUM

FREIHEIT

HEIMAT

JUGEND

COURAGELUST

GEBÄRDENSPRACHE

JAHRMARKT DER WISSENSCHAFTEN

GEISTESWISSENSCHAFTEN

QUERDENKENIRRTUMFREMDSPRACFREMDSPRACHEN

NEUGIERDESPRACHE

PERSON

BÜCHER

KULTURGUT

VERANTWORTUNG

TRADITI

ON

MÖGLICHKEITWÜRDE

COURAGE

GEIS

WORTE

THEATER DER VERSAMM

LUNG

TOLERANZ

COM

MU

NIC

ATO

RDEM

OKR

ATIE���������

HEIMAT

KREATIVITÄT

MENSCHEN

RECHTE

QU

ERD

ENK

ENG

LO

BA

LIS

IER

UN

G

LAN

GE N

AC

HT D

ER W

ISSEN

SC

HA

FTEN

TÜFFT

KREAT

IVIT

ÄT

MÖGLICHKEIT

INSCHRIFTEN

AUF

MÖGLICHKEIT

ZUKUNFT

GEDÄCH

TNIS

THEATE

R DER VE

RSAMM

LUNG

RELIGION UTOPIEXENOP

HOBIE

ETHIK

BILD

JUGEND

MÖGLICHKEIT

NEUGIERDEGEGENWARTKULTURGUT

HEIMATKREATIVITÄTMÖGLICHKEIT

GEGENWARTGLOBALISIERUNG

RELIGION

YING YANGZUKUNFT

TRADITIONMENS

CHENRECH

TE

COMMUNICATOR

09. Juni 2007Lange Nacht derWissenschaftenESSEN

Jahrmarkt der WissenschaftenZeltausstellungKennedyplatz45127 Essen

Schauspiel Essen/Grillo TheaterTheaterplatz 1145127 Essen

Universität Duisburg-EssenCampus EssenUniversitätsplatz 245141 Essen

Die U11 (Universität bis Messe/Grugaund Messe/Gruga bis Universität) wirdan diesem Abend bis ca. 0.30 Uhr fahren.

Essen Hauptbahnhof

1

Hirschlandplatz

2

3

Rheinischer Platz

Universität Essen

Berliner Platz

1

2

3

U

U

U

U

Uwww.wissenschaftssommer2007.de

3 Universität Duisburg-Essen

WID_Lange Nacht_070316_nur logos 22.03.2007 16:31 Uhr Seite 1

ProgrammSchauspiel Essen/Grillo Theater

19.30 Uhr (Grillo Theater), Platzkarten erforderlich, kostenlos erhältlich am Ticketcenter der TuP oder unter Tel.: 0201/8122 200Das Eröffnungs-Schauspiel des Wissenschaftssommers 2007:Das ABC der MenschheitNach dem „Eröffnungs-Schauspiel“ auf der großen Bühne lädt dasSchauspiel Essen zu Swing-Musik live und Popmusik zum Tanzenvom Plattenteller ins Grillo Theater.

ab 21.30 Uhr (Café Central im Grillo Theater), Eintritt freiSwing Standards und Jazz. Dean Baxster and The Kingfish OrchestraSeit über einem Jahr begeistert der Schauspieler Dominic Oley aliasDean Baxster mit seiner Band das Publikum mit Hits und unbe-kannten Songs des Swing und Jazz. Sein Repertoire reicht vonStandards der Hochzeit des Jazz bis zu Songs der Popmusik. DeanBaxster ist ein großartiger Entertainer und Sänger und das KingfishOrchestra mit seinen coolen Grooves und saftigen Bläsersätzensorgt für den glamourösen Rahmen. Zur Langen Nacht der Wissen-schaften spielt Dean Baxster im Café Central.

ab 22.00 Uhr (Heldenbar im Grillo Theater), Eintritt 4,- €Heldennächte: HeldenpopPremium-Pop mit DJ Segeroth + Culturevulture. Ein Tanzabenddeluxe über den Dächern der Stadt.

ProgrammHaus der Technik

18.00 UhrVortrag mit anschließender Diskussion: Das Bild vom Menschen inunserer ZeitReferent: Dr. Jürgen Kuhn

18.00 UhrSpritztouren auf dem Brennstoffzellen-Fahrrad

20.00 UhrVortrag: Streiten in fremden Kulturen, Streitkultur und Streitbei-legung in anderen LändernReferent: Dr. Gregor Meder

20.00 UhrVortrag: SETI – Neues von denAußerirdischen, Suche nachaußerirdischer Intelligenz Referent: Dieter Friedrich

22.00 UhrVortrag: Lord of the Rings –der SaturnReferent: Helmut Metz

22.00 UhrErzählte Geschichtenvon Frau Susanne Sirringhaus

Das Essener Haus der Technik präsentiert sich auf dem CampusEssen im Kleinen Hörsaalzentrum gemeinsam mit der Gesellschaftfür Wissenschaft und Leben, der WiN Emscher-Lippe GmbH und derWalter-Hohmann-Sternwarte.

ProgrammMuseum Folkwang / Kulturwissenschaftliches Institut

18.30 - 20.00 Uhr (Zelt auf der Campus-Wiese)Round Table: Kreativität – Über den Ursprung des Neuen in Kunstund WissenschaftKunst und Wissenschaft bedürfen gleichermaßen der Kreativität.Woher kommt Kreativität? Können wir sie hervorlocken, fördern,stärken? Die Rolle der Kunst wird in der aktuellen Bildungsdebatteoft ausgeblendet, gerade hier aber liegt nicht nur ein Wirkungsfeldder Kreativität, sondern auch einer ihrer wesentlichsten Ursprünge.Künstler und Wissenschaftler treffen am Round Table aufeinander,diskutieren die Ursprünge der Kreativität und ihre Wirkung inästhetischer Bildung und wissenschaftlicher Neugier. Sie werdenauch der Frage nachgehen, welche Bedeutung Kunst, ästhetischerBildung und wissenschaftlicher Reflexion in unserer Gesellschaftzukommt. Wie wichtig sind sie für Orientierung und Bildung, fürIntegration und die Verständigung der Kulturen?Die Diskussion zwischen Künstlern und Wissenschaftlern moderiertDr. Hartwig Fischer, Direktor des Museums Folkwang.

21.00 - 23.30 Uhr (Bibliothek)Lange Lesenacht: Nach den Kriegen?Wann sind Kriege wirklich beendet? Autoren aus Serbien, Bosnienund Kroatien lesen aus ihren Texten. Sie erzählen von den Kriegenin ihren Ländern, von alten Schlachten, die die Seelen besetzen, vonVerletzungen, die nicht vergehen. Sie erinnern an alte Krieger undderen Unfähigkeit des Vergessens. Konnten ihre Eltern, ihre Lehrerihnen dazu Lebenskluges mit auf den Weg geben? Was wird zwi-schen den Generationen weitergegeben und ist das Sprechen überdiese Vergangenheiten hier und heute hilfreich?Autoren: Bora Cosic (Serbien, Berlin), Dzevad Karahasan (Bosnien,Graz), Ivana Sajko (Kroatien, Zagreb), Edo Popovic (Kroatien, Zagreb)Moderation: Dr. Alida Bremer (Münster)

Das Museum Folkwang und das Kulturwissenschaftliche Institutpräsentieren sich auf dem Campus Essen.

Universität Duisburg-EssenCampus EssenUniversitätsstraße 245141 Essen

Auf dem Campus Essen präsentieren Wissen-schaftlerinnen und Wissenschaftler der Uni-versität Duisburg-Essen ein breit gefächertesund vielfältiges Angebot zum Anschauen,Zuhören und Mitmachen aus verschiedenenDisziplinen.

Für kulinarische Genüsse zu studentischenPreisen sorgt das Studentenwerk vor derBibliothek und in der Cafeteria an der Hauptmensa.

Kinderprogramm “Best of unikids” (Audimax)16.00 Uhr: Prof. Boese – Flammen, Feuer, Glut und Asche17.00 Uhr: Prof. Schmitz – Wie kommt das Meeresrauschen in die Muschel?19.00 Uhr: Prof. Menkenhagen – Wie funktioniert Glas?20.00 Uhr: Dipl.-Ing. Jedamzik – Vom Einbaum zum Ozeanriesenund warum Schiffe schwimmen könnenOder nutzen Sie die Kinderbetreuung des Studentenwerks in der KiTa „Die Brücken-spatzen“ im evangelischen Studierendenzentrum „Die Brücke“.

Bühne auf dem Campus18.00 Uhr Eröffnung der Langen Nacht der Wissenschaften20.00 - 24.00 Uhr Unterhaltung und Musik – u. a. Big Bandits, Universitätschor und -orchester

Campus-Wiese18.00 - 22.00 Uhr Mitmach-Aktion SchiffbauMitmach-Aktionen vom Hochschulsport20.00 - 22.00 Uhr Mobiles Umweltlabor (Klimastation am Gebäude R09)

Ausführliche Informationen über alle Programmpunkte erhalten Sie im zentralen Zeltauf dem Campus und im Internet unter:

www.uni-due.de/langenachtderwissenschaften.

18.00 – 24.00 UhrBibliothekStudienangebot in den Geisteswissenschaften Das Kinder-Webportal zum RuhrgebietDo It Yourself: E-Learning (CIP-Pool, Gebäude R09)Stadtentwicklung leicht gemachtStudieren im Ausland für GeisteswissenschaflerFranzösische Kultur zwischen Klassik und ModerneSpanien-Intermedial – Widerstand und Identitätssuche

HörsaalzentrumBrennpunkt LehrerbildungOntologiebasiertes Qualitäts- und WissensmanagementWerden Körperzellen durch Handystrahlung geschädigt?Fremd zu Hause? Lebenswelten von Jugendlichen mit

Migrationshintergrund

Pavillon für Information und Kommunikation (PIK)UNIAKTIV: Wenn alle gewinnen – Kompetenzerwerb im Ehrenamt

Kleines HörsaalzentrumHolografie-Workshop (Raum T03 R05, Eingang über dem KleinenHörsaalzentrum)Geometrie, Zahlentheorie und das tägliche Leben

Die BrückeSpirituelle Orte im Ruhrgebiet

GlaspavillonNacht der Schulen

Mensafoyer/CafeteriaBikulturelle Lehrerausbildung mit TürkischExperimentalshows vom Studentenwerk

18.00 UhrDer rasche Wandel in Chinas Gesellschaft und Politik, Prof. Dr.Thomas Heberer, Institut für Politikwissenschaft (Hörsaalzentrum)

Theater: Wege ins Freie, Theaterstück über junge Menschen mitMigrantenherkunft, Prof. Dr. Zehra Ipsiroglu, Turkistik(Mensafoyer/Cafeteria)

Europa in Essen – Essen in Europa, Dr. Hannes Krauss, Germanistik(Bibliothek)

20.00 UhrLesung von Auszügen aus Mark Twains humorvollen Deutschland-schilderungen, Prof. Dr. Josef Raab, Nordamerikastudien (Bibliothek)

Demokratische Reformpädagogik, Prof. Dr. Armin Bernhard,Allgemeine Pädagogik (Bibliothek)

Virtuelle Teams in einer globalisierten Arbeitswelt, Prof. Dr. AxelHunger, Ingenieurwissenschaften (Hörsaalzentrum)

Zusammenhang zwischen demographischem Wandel und Bildungin Japan, Helmut Demes, Institut für Ostasienwissenschaften(Hörsaalzentrum)

Brennendes Eis – Gashydrate und was dahinter steckt: Strukturen,Visionen und Gefahren, Prof. Dr. Roland Boese, Chemie(Hörsaalzentrum)

Kulturerfahrung vor Ort – Exkursionen nach Istanbul undKappadokien, Berin Uyar, Turkistik (Mensafoyer/Cafeteria)

Geisteswissenschaften studieren – Richtig vorbereitet für den Beruf?Ruth Girmes, Akademisches Beratungs-Zentrum (Bibliothek)

22.00 UhrWas Manager und Betriebsräte von „Verbetrieblichung“ halten,Prof. Dr. Werner Nienhüser, Wirtschaftswissenschaften(Hörsaalzentrum)

Alterung und Schrumpfung. Deutschland und Japan im Vergleich,Dr. Thomas Feldhoff, Institut für Geografie (Hörsaalzentrum)

Das Ruhrgebiet lebt mit Wasserstoff, Dr.-Ing. Dirk Postel, Zentrumfür Logistik und Verkehr (Hörsaalzentrum)

Die Ordnung der Liebe bei Shakespeare – oder warum Romeo ster-ben muss! Andrea Grün, Anglistik (Bibliothek)

Englischsprachiges Theater: Act It In English, Alan Webb, Anglistik(Mensafoyer/Cafeteria)

Schauspiel Essen Grillo Theater mitCafé Central und HeldenbarTheaterplatz 1145127 Essen

Universität Duisburg-EssenCampus EssenKleines HörsaalzentrumUniversitätsstraße 245141 Essen

Universität Duisburg-EssenCampus EssenUniversitätsstraße 245141 Essen

ProgrammUniversität Duisburg-EssenWissenschaft hautnah erleben

ProgrammUniversität Duisburg-Essen Ausstellungen, Präsentationen, Infostände

ProgrammUniversität Duisburg-Essen Vorträge und Podiumsdiskussionen

´´ ´́

WID_Lange Nacht_070316_nur logos 22.03.2007 16:31 Uhr Seite 2