Wildflecken - 2 - Nr. 2/18 SERvicESEitE · Wildflecken - 4 - Nr. 2/18 Das Bauvorhaben entspricht in folgen-den Punkten nicht dem Bebauungsplan, für die Herr Baer die Befreiung –

Wildflecken - 2 - Nr. 2/18

SERvicESEitE

Gemeindeverwaltung: Öffnungszeiten:Montag - Freitag ..................8.00 - 12.00 Uhr

Donnerstag ..........................8.00 - 12.00 Uhr

....................................und 13.00 - 18.00 Uhr

und nach Vereinbarung

Postanschrift: Rathaus Wildflecken, Rathausplatz 1, 97772 Wildflecken

Telefonnummern:Zentrale: ..................................09745/9151-0

Telefax: ..................................09745/9151-25

Notruf-Nr. außerhalb der Öffnungszeiten ...............0151/59970119

Internet: ......................... www.wildflecken.de

E-Mail: [email protected]

1. Bürgermeister, Zi.Nr. 1.2Gerd Kleinhenz ............................Tel. 9151-0


Geschäftsleitung u. Finanzverwaltung, Zi.Nr. 1.4Dieter Feller ...............................Tel. 9151-13


Vorzimmer, Zi. Nr. 1.3Monika Kleinhenz-Béke .............Tel. 9151-11


Bürgerbüro, Zi.Nr. E.1Abfallwirtschaft/Anzeige und Erlaubnis für Feste/ Ausländeramt/Einwohnermeldeamt/Friedhofsverwaltung/Fundbüro/ Gewerbemeldungen/Passamt/Rentenangelegenheiten/Sozialwesen/Standesamt/WohngeldPeter Heil ...................................Tel. 9151-20


Sandra Kleinheinz .....................Tel. 9151-21


Liegenschaftswesen, Zi. Nr. 1.5Ralf Losert .................................Tel. 9151-14


Daniel Kleinheinz.......................Tel. 9151-23


Bauverwaltung, Zi.Nr. E.2Willi Mathes ...............................Tel. 9151-15


Kämmerei, Zi.Nr. 2.3Renate Willner ...........................Tel. 9151-17


Gemeindekasse, Zi.Nr. 2.3Katharina Wirsing ......................Tel. 9151-18E-Mail: [email protected]

Mitteilungsblatt / Grund- und Gewerbesteuer, Zi.Nr. E.3Martina Kimmel ..........................Tel. 9151-16E-Mail: [email protected]

Innenentwicklung, Zi.Nr. 2.2Michaela Schleiffer ............. Tel. 9151-19E-Mail: [email protected]

Wertstoffhof u. ProblemmüllsammelstelleReußendorfer Str. 26, Tel. (09745) 13 29Annahme:Jeden Freitag .....................07.30 - 12.00 UhrEinmal monatlich, jeweilsam 2. Samstag .................10.00 - 12.00 Uhr

Öffentliche Einrichtungen:Gemeindebibliothek:Bischofsheimer Str. 68, Tel. (09745) 1318www.gemeindebibliothek-wildflecken.deE-Mail: ausleihe@ gemeindebibliothek-wildflecken.deMontag ...............................14.00 - 19.00 UhrDienstag ............................10.00 - 13.00 Uhr ....................................und 14.00 - 17.30 UhrMittwoch ....................................geschlossenDonnerstag ........................14.00 - 17.30 UhrFreitag ...............................10.00 - 13.00 Uhr

Gemeindekindergarten Oberbach:Am Bahndamm 7, Tel. (09749) 391, www.wildflecken.deMontag - Donnerstag ...... 7.15 Uhr - 16.30 UhrFreitag ............................ 7.15 Uhr - 14.00 Uhr

Grund- und MittelschuleRhönkaserne, Gebäude 81, Tel. (09745) 522www.vs-wildflecken.de, E-Mail: [email protected]

Biosphären-Zentrum „Haus der Schwarzen Berge“ Rhönstr. 97, Oberbach,Tel. (09749)9122-0www.brrhoen.deE-Mail: [email protected]

Caféteria und RegionalladenMontag - Freitag ...................8.00 - 17.00 UhrSamstag, Sonntag,Feiertage ............................10.00 - 17.00 Uhr

TouristinformationMontag - Freitag ....................8.30 -16.00 Uhr

Samstag, Sonntagu. Feiertage ........................10.00 - 16.00 Uhr

KITA St. Josef WildfleckenDie Höh‘ 6, www.kirche-sinngrund.de,E-Mail: st-josef.wildflecken@ kita-unterfranken.deKindergarten: Tel. (09745) 575Montag - Donnerstag. ...7.30 Uhr - 16.00 UhrFreitag ..........................7.30 Uhr - 15.00 UhrKinderkrippe: Tel. (09745) 9300035Montag - Donnerstag. ...7.30 Uhr - 16.00 UhrFreitag ..........................7.30 Uhr - 15.00 Uhr

Kinder- und Jugendtagesstätte „Arche Noah“Rhön-Kaserne, Geb. 81, Tel. (09745) 9300044www.kirche-sinngrund.deE-Mail: [email protected] - Freitag. ........10.00 Uhr - 16.00 Uhr

Kreuzbergallianz e.V.Kirchplatz 4, 97635 Bischofsheim, Tel. (09772) 910136 www.kreuzbergallianz.deE-Mail: [email protected]ürozeiten: Dienstag - Donnerstag von 9.00 Uhr - 12.00 Uhr

PostagenturSonnenstr. 7, Tel. (09745) 150 99 02Mo, Di, Do, Fr .....................9.00 – 12.00 Uhr .......................................u. 15.00 - 18.00 UhrMi und Sa ............................9.00 - 12.00 Uhr

Redaktionsschluss und neue AusgabeRedaktionsschluss für die März-Ausgabe ist Dienstag, 27.02.2018.

Erscheinungstag ist Dienstag, 06.03.2018.

P2 P2


Aus dem Rathaus wird berichtet

informationen aus dem SitzungssaalÖffentliche Sitzung vom 12.12.2017Konversionsmanagement Landkreis Bad Kissingen; Vorstellung Folgean-trag 2018-2020 durch Frau KuhlmannBgm. Kleinhenz eröffnet die öffentliche Sitzung nach Unterbrechung der vorange-gangenen nicht öffentlichen Sitzung und begrüßt Frau Kuhlmann vom Konversions-management, die diesen TOP abhandelt.Frau Kuhlmann berichtet von der heu-tigen Sitzung der Lenkungsgruppe mit Vertretern des Heimatministeriums und der Bezirksregierung. Aufgrund neuer Förderrichtlinien zur Landesentwick-lung sei das Volumen nicht mehr ganz so hoch, jedoch seien die Zeichen posi-tiv für den Folgeantrag. In ihrem Vor-trag gibt Frau Kuhlmann zunächst einen Rückblick auf die Projekte des Konver-sionsmanagements. Im Rahmen der Standortkampagne des Landkreises Bad Kissingen wurden Imagefilme, Groß-flächenplakatserien, Kinowerbung und Rundfunkspots geschaltet, demnächst sollen eine Bürgerbroschüre und Inves-torenbroschüre aufgelegt werden. In Wildflecken wurden im Rahmen des Tou-rismuskonzepts Workshops abgehalten sowie ein „Runder Tisch“ Gastronomie und Beherbergungsbetriebe etabliert. Es wurden Flyer über die Rundwanderwege und Mountainbike-Touren um Wildflecken sowie über den Kreuzweg der Nationen und die Altortrunde erstellt. Im Rahmen des Projekts Zeitgeschichte entstand ein viel beachteter Film über die militärhis-torische Geschichte Wildfleckens. Zur Nachnutzung des Ratskellers wurden eine Wirtschaftlichkeitsberechnung Hotel und Gastronomie erstellt und aufgrund der Seniorenbefragung 55+ Vorschläge zum Seniorenwohnen erarbeitet. Für das Haus der Schwarzen Berge wurde ein Vorkonzept zur energetischen Sanierung und Neustrukturierung erstellt, Coachings zur Öffentlichkeitsarbeit durchgeführt, der Regionalwarenladen ins Erdge-schoss verlegt und die Öffnungszeiten verbessert. Mit der Umbenennung in Biosphärenzentrum Rhön wurde auch der Dienstsitz der Rhön GmbH dorthin verlegt und die Beschilderung komplett überarbeitet. Im Gewerbepark am Kreuz-berg fanden eine Unternehmerbefragung und ein Workshop zur Weiterentwicklung des Gewerbeparks statt. Außerdem die Wildfleckener Wirtschaftsgespräche 2014 und 2016. Broschüren, Beschilderung, Homepage, Aufsteller, Film und Kurz-teaser zum Gewerbepark wurden erstellt und ein Direktmailing durchgeführt sowie Sonderbeilagen im Magazin der IHK und auf diversen Standortportalen ver-öffentlicht. Unter Beteiligung der Jugend wurde im Rahmen des geplanten Baus eines Pumptracks zur Nachnutzung des ehemaligen Pumpwerks ein Filmwork-

shop durchgeführt sowie ein Pumptrack in Schweinfurt besucht. Äußerst erfolg-reich verlief das Angebot eines mobilen Pumptracks auf dem Rathausplatz im vergangenen Jahr. Auf politischer Ebene fand 2013 der Besuch durch Staatsminis-ter Kreuzer und 2016 von Staatsminister Huber statt. Die bayerischen Regional- und Konversionsmanager besuchten 2016 das Staatsministerium der Finan-zen für Landesentwicklung und Heimat.Im Folgeantrag 2018 bis 2020 für das Konversionsmanagement im Landkreis Bad Kissingen sind folgende Projekte vorgesehen: Maßnahmen zur Standort-kampagne, ferner die Begleitung des Elektromobilitätskonzeptes mit Fachver-anstaltungen und Ausstellung. In Wildfle-cken ist die Weiterentwicklung des Film-projektes Zeitgeschichte mit Standortinfo sowie des Filmprojektes Pumptrack unter Jugendbeteiligung vorgesehen und ein Eröffnungsevent geplant. Weiterhin sol-len Marketing und Medienschaltungen für den Gewerbepark am Kreuzberg erfolgen. Bei geplanten Kosten für die für Wildflecken vorgesehenen Maßnahmen von ca. 17.500 Euro pro Jahr, beläuft sich der jährliche Eigenanteil der Gemeinde auf ca. 3.500 Euro.Bgm. Kleinhenz bedankt sich für den Vortrag, der ganz deutlich gezeigt habe, welche Leistungen durch das Konversi-onsmanagement für Wildflecken erbracht werden, was mit dem eigenen Personal alleine nicht zu schaffen ist. Er lobt die hervorragende Arbeit für die Weiterent-wicklung unserer Gemeinde. In der fol-genden Diskussion schlägt MGR Trump vor, die Mountainbike-Runden in Fach-zeitschriften zu bewerben und auch die umliegenden Vereine, wie den RWV-Haselbach oder das „Mountainbike-Team Schwarze Berge“ zu informieren. Zur Vermarktung des Gewerbeparks fragt er nach der Präsentation auf Messen und zum „Haus der Schwarzen Berge“ zum Stand der Aktivitäten in Sachen Umwelt-bildung nach. Zum Vorschlag der Inse-rate in Fachzeitschriften erklärt Frau Kuh-lmann, dass dies zu teuer sei. Gleiches gelte für Messestände, die zudem noch sehr personalintensiv seien, außerdem erreiche man die Zielgruppe dort nicht. Bezüglich der Umweltbildung im „Haus der Schwarzen Berge“ erklärt Frau Kuh-lmann, dass z.B. die Besucher des durch den Kreisjugendring betriebenen Zelt-platzes am Farnsberg obligatorisch das „Haus der Schwarzen Berge“ besuchen.Bgm. Kleinhenz ergänzt, dass Umweltbil-dungsmaßnahmen in den umliegenden Schulen und Kindergärten durchgeführt werden und dass dort auch Junior-Ran-ger geschult wurden.Der MGR stimmt dem Folgeantrag Kon-versionsmanagement für die Jahre 2018 bis 2020, wie von Frau Kuhlmann vorge-tragen, zu und erklärt sich mit der Kos-tenübernahme von ca. 3.500 Euro jähr-lich einverstanden.

Arbeitsgemeinschaft Elektromobilität im Landkreis Bad Kissingen; Informa-tion und Beschlussfassung zum BeitrittFrau Kuhlmann erklärt das Konzept einer Arbeitsgemeinschaft Elektromobilität im Landkreis.

Im Rahmen einer interkommunalen Zusammenarbeit soll eine ganzheitliche Betrachtung Elektromobilität unter Ver-meidung von Insellösungen auf den Weg gebracht werden. Ziel ist die Erarbeitung eines gemeinsamen, abgestimmten Inter-kommunalen Elektromobilitätskonzep-tes sowie die fortdauernde Abstimmung zum Thema Elektromobilität für das Gebiet des Landkreises Bad Kissingen. Hierzu soll eine Arbeitsgemeinschaft zur gemeinsamen Behandlung des Themen-bereiches Elektromobilität geschlossen werden. Beteiligte sollen alle 26 Land-kreiskommunen und der Landkreis Bad Kissingen seien. Das gemeinsame Vor-gehen in der ARGE Elektromobilität soll dazu beitragen, den Landkreis als inno-vativen Wohn-, Arbeits- und Tourismuss-tandort zu stärken und interkommunales Denken und Handeln bei den Kommunen und Akteuren zu unterstützen und wei-ter zu etablieren. Im Vordergrund stehen der interkommunale Austausch und eine bedarfsorientierte Vorgehensweise sowie Umweltschutz durch CO2-Einsparung, Kosteneinsparung für die Kommunen und der Nutzen für die Bürgerinnen und Bürger. Für den Bereich der Elektromo-bilität sollen Bedarfsanalyse, Infrastruk-turkonzept, Fuhrparkanalyse und Infor-mationsbeschaffung in interkommunalem Austausch umgesetzt werden.Der Landkreis Bad Kissingen übernimmt die Koordinierungsfunktion für die Erstel-lung eines interkommunalen Elektromobi-litätskonzeptes, zudem die Beantragung von Fördermitteln und die Bereitstellung der dafür erforderlichen Kofinanzierungs-mittel. Der MGR beschließt den Beitritt zur Arbeitsgemeinschaft Elektromobilität im Landkreis Bad Kissingen. Grundlage der Arbeitsgemeinschaft ist der Entwurf der Vereinbarung zu der Arbeitsgemein-schaft vom 20.11.2017.Die Arbeitsgemeinschaft wird zunächst auf 5 Jahre gebildet. Sie wird um jeweils 2 Jahre fortgesetzt, wenn nicht mindes-tens 1 Beteiligter 3 Monate vor Ablauf der Frist dem Vorsitzenden schriftlich mitteilt, dass er aus der Arbeitsgemeinschaft aus-scheiden will. Die Koordinierungsfunktion und den Sitz übernimmt der Landkreis Bad Kissingen. Der Vorsitz wird durch den Landrat des Landkreises Bad Kissin-gen ausgeübt.Der Landkreis Bad Kissingen übernimmt die Beantragung von Fördermitteln für die Erstellung eines interkommuna-len Elektromobilitätskonzeptes und die Bereitstellung der dafür erforderlichen Kofinanzierungsmittel. Dem Markt Wild-flecken entstehen keine Kosten.

Erneute Beratung Antrag David Baer auf Vorbescheid zum Neubau eines Einfamilienwohnhauses mit Doppel-garage, Sonnenstraße 73/75, Fl.Nrn. 62 und 62/2, Gemarkung WildfleckenHerr David Baer plant die Errichtung eines Wohnhauses mit Garage auf den Grundstücken Sonnenstraße 73/75, Fl.Nrn. 62 und 62/2, Gem. Wildflecken. Das Bauvorhaben liegt im Bereich des qualifizierten Bebauungsplanes „Westli-che Verlängerung Sonnenstraße“.Das Baugrundstück ist erschlossen.

P2 P2


Das Bauvorhaben entspricht in folgen-den Punkten nicht dem Bebauungsplan, für die Herr Baer die Befreiung – Abwei-chung von den Vorschriften des Bebau-ungsplanes beantragt:

1. Änderung der Geschosse von I/II auf II/III

2. Änderung der Dachneigung von 34°-48° auf 16°

Nach Rücksprache mit dem LRA Bad Kissingen kann der Marktgemeinderat diese Befreiungen erteilen.Zur Garage als Grenzbebauung ist fol-gendes zu beachten:Garagen können als Grenzbebauung errichtet werden, mit einer Wandlänge von höchstens 9,00 m an der Grenze und einer mittleren Wandhöhe von 3,00 m bei einer Nutzfläche von max. 50,00 m² im Innenbereich bebauter Ortsteile.Um diese Bedingungen zu erfüllen, reicht Herr Baer über seinen Architekten aktu-ell eine Skizze der Garage ein, die diese weiter in das Grundstück hineinschiebt und ein Pultdach vorsieht, so dass die mittlere Wandhöhe von 3,00 m nicht überschritten wird.Der MGR erteilt sein Einvernehmen vor-behaltlich der vorgenannten Änderungen und die Zustimmung zu den Abweichun-gen von den Festsetzungen des Bebau-ungsplanes hinsichtlich der Anzahl der Geschosse und der Dachneigung.

Bauantrag Firma Paul & Co GmbH & Co KG auf Umstrukturierung Werk 1-2, Sanierung Werk 1, Verladezone Nord, Sudetenstraße 10, Fl.Nr. 55, Gemar-kung OberwildfleckenDie Firma Paul & Co GmbH & Co KG plant die Sanierung von Werk 1 und der Verladezone Nord auf den Fl. Nrn. 55 u. angrenzende, Gemarkung Oberwildfle-cken. Hierbei wird die ehemalige Verla-derampe komplett umgestaltet. Anhand der Pläne erläutert BGM Kleinhenz die Baumaßnahme und die künftige Ver-kehrsführung im Bereich der Laderampe.Die Baumaßnahme liegt im Bereich von bebauten Ortsteilen nach § 34 BauGB. Das Baugrundstück ist erschlossen. Im Flächennutzungsplan ist die Fläche als GI Gebiet dargestellt. Das Bauvorhaben fügt sich in die umgebende Bebauung ein.Der Marktgemeinderat erteilt sein Einver-nehmen zu dem geplanten Bauvorhaben.

Bauantrag Roland Fröhlich zum Ausbau des Dachgeschosses und Errichtung von zwei Gauben auf dem Anwesen Ziegelhütte 5, Fl.Nr. 2650, Gemarkung WildfleckenHerr Roland Fröhlich plant den Ausbau des Dachgeschosses und die Errichtung von zwei Dachgauben auf dem beste-henden Wohnhaus Ziegelhütte 5, Flur Nr. 2650, Gemarkung Wildflecken. Eine entsprechende Bauvoranfrage wurde in der MGR-Sitzung am 16.05.2017 behan-delt und dem Bauvorhaben eine positive Zustimmung in Aussicht gestellt. Das Anwesen liegt im Außenbereich nach § 35 Abs. 2 BauGB. Öffentliche Belange werden nicht beeinträchtigt. Das Bau-grundstück ist teilweise erschlossen.

Die Abwasserbeseitigung erfolgt über eine Kleinkläranlage. Das Bauvorhaben fügt sich ins Landschaftsbild ein.Der Marktgemeinderat erteilt sein Einver-nehmen zu dem geplanten Bauvorhaben.

Bauantrag Leo Frikel zum Neubau einer Eingangstreppe mit Vordach und Verglasung von drei Balkonen am Anwesen Altglashüttener Straße 6, Fl.Nr. 68/72, Gemarkung Neuwildfle-ckenHerr Leo Frikel plant die Erneuerung des Hauseinganges mit Überdachung und die Einhausung der Balkone am Anwesen Altglashüttener Straße 6, Flur Nr. 68/72, Gemarkung Neuwildflecken. Hierzu ist erforderlich, dass der Markt Wildflecken Abstandsflächen auf dem angrenzen-den gemeindeeigenen Grundstück, wie im Plan dargestellt, übernimmt, die bei einer evtl. Bebauung oder einem Verkauf beachtet werden müssen. Die Abstands-fläche liegt im Bereich eines Erddammes. Das Baugrundstück liegt im Geltungsbe-reich des qualifizierten Bebauungsplanes Rabensteinstraße und Altglashüttener Straße nach §30 Abs. 1 BauGB. Das Grundstück ist erschlossen und das Bau-vorhaben fügt sich ins Ortsbild ein. Eine diesbezügliche Bauvoranfrage wurde am 10.10.2017 bereits im MGR behandelt und positiv beschieden.Der MGR erteilt sein Einvernehmen zu dem geplanten Bauvorhaben und stimmt einer Abstandsflächenübernahme auf dem Gemeindegrundstück zu.

Bauantrag Kath. Kirchenstiftung Wild-flecken zum Anbau von Büroräumen am Pfarrhaus, Am Kirchenpfad 1, Fl.Nr. 174, Gemarkung WildfleckenDie Kath. Kirchenstiftung Wildflecken plant den Anbau von Büroräumen an das bestehende Pfarrhaus am Kirchenpfad 1, Fl.Nr. 174, Gemarkung Wildflecken. Das Bauvorhaben liegt im Bereich von bebau-ten Ortsteilen nach § 34 BauGB. Das Baugrundstück ist erschlossen, das Bau-vorhaben fügt sich ins Ortsbild ein.Der Marktgemeinderat erteilt sein Einver-nehmen zu dem geplanten Bauvorhaben.

Verschiedenesa) Jahresrückblick

Mit Verweis auf die Bürgerversammlun-gen in denen ausgiebig über die Aktivitä-ten im vergangenen Jahr berichtet wurde und im Hinblick auf die folgende nicht öffentliche Sitzung mit vielen Tagesord-nungspunkten, sieht Bgm. Kleinhenz auf einen ausführlichen Rückblick auf ein arbeitsreiches Jahr mit einigen weg-weisenden Projekten und vielen kleinen Baustellen ab.Er bedankt sich für die konstruktive Zusammenarbeit im MGR und bei den beiden Bürgermeisterkollegen sowie bei den Mitarbeitern für die geleistete Arbeit.

b) WinterdienstBgm. Kleinhenz erklärt, dass der Win-terdienst auch nach Übernahme der Ortsdurchfahrten ordnungsgemäß durch-geführt werden kann. Nachdem ein Dienstleister den Winterdienst für Ober-wildflecken zum Saisonende aus Kapazi-tätsgründen aufgekündigt habe, sei man aber aktuell wieder auf der Suche.

Nichtöffentliche Sitzung vom 14.11.2017Wasserversorgung/Abwasserbeseiti-gung; Auftragsvergabe von Ing.-Leis-tungen: Vermessung der Kanäle und Wasserleitung zur Vorbereitung eines Qualifizierten Kanal- und Wasserlei-tungskatasters für OT OberwildfleckenWie bekannt, beabsichtigt der Markt Wildflecken die Erstellung eines qualifi-zierten Kanalkatasters, das mit 1,00 Euro je Meter durch das Sonderprogramm „Kanalkataster(Teil 2) gefördert wird, das nun auch auf den Ortsteil Wildflecken ausgedehnt werden soll.Der MGR bevollmächtigt die Verwaltung zur Erstellung eines Kanalkatasters für Wildflecken einen Zuwendungsantrag gem. Sonderprogramm Kanalkataster (Teil 2) zu stellen und das Tiefbautechnisches Büro Köhl, Würzburg sukzessive mit vor-genannten Leistungen zu beauftragen.Ferner erteilt der MGR dem Büro Köhl den Auftrag für die oberirdische Vermes-sung der Wasserleitungsteile und die Erstellung von Bestandsplänen.

Bündelausschreibung Strom für die Lieferjahre 2020-2022; Fortführung Dienstleistungsvertrag mit der KUBUS Kommunalberatung und Service GmbHGLA Feller erläutert, dass für die Liefer-jahre 2020 bis 2022 wieder eine Aus-schreibung des Strombezugs ansteht. Aufgrund der bestehenden Vereinbarung wird die KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH wieder eine Bündelaus-schreibung für den Markt Wildflecken durchführen, sofern der entsprechende Vertrag nicht vorher durch den Markt Wildflecken gekündigt wird.Der MGR stimmt dem Vorschlag der Verwaltung zu, die Stromausschreibung für die Lieferjahre 2020 bis 2022 wieder durch die KUBUS Kommunalberatung und Service GmbH durchführen zu lassen.

Verschiedenes:Bürgerversammlung OberwildfleckenMGR Nietsch widerspricht der Darstel-lung der Firma Paul & Co, dass die aktu-elle Baumaßnahme der Firma im westlich angrenzenden Gewerbepark aus bau-rechtlichen Gründen nicht umzusetzen gewesen wäre und deshalb die Firma die Baumaßnahme im Werk II, unmittel-bar angrenzend an die Kreuzbergstraße, umsetzen musste. Entgegen dieser Aus-sage sei u.a. in einer Veranstaltung mit Gewerbetreibenden bei der Firma Paul & Co. deutlich gemacht worden, dass gerade dieser Bereich nicht beplant wurde, um der Firma hier eine Erweite-rung zu ermöglichen.Grundstück Beck am OrtseingangIm MGR wird der Zustand des Grund-stücks erneut moniert, das durch die Firma Väth als Zwischenlager für Aushub und Baumaterialien genutzt wird.Bgm. Kleinhenz erklärt, dass die Firma nur noch den Erdaushub anfahren dürfe, der bis zur Erreichung des genehmigten Geländeniveaus eingebaut werden soll. Ihm sei versichert worden, dass die Ange-legenheit bis 30.06.2018 erledigt sei.

P1 P1


Haus des GastesAuf Nachfrage von MGR Schmitt erklärt Bgm. Kleinhenz, dass die Undichtigkei-ten auf dem Dach der Mehrzweckhalle in Oberbach nur provisorisch geschlossen wurden, da derzeit keine Firma über freie Kapazitäten verfügt.

Nichtöffentliche Sitzung vom 12.12.2017Breitbandausbau; Vergabe von Bera-tungsleistungen im Bundesförderver-fahren inkl. FTTH-Masterplan u. Bera-tung im Bayer. FörderverfahrenIn seiner Funktion als Breitbandpate hat GLA Feller Ausschreibungsunterlagen über die Planungs- und Beratungsleis-tung gem. der Richtlinie zur Förderung des Breitbandausbaus incl. FTTH-Mas-terplan und Beratung im bayerischen Förderverfahren an drei Beratungsbüros versandt. Zwei große Büros haben aus Kapazitätsgründen auf die Abgabe eines Angebotes verzichtet. Von der Firma Reuther NetConsulting, Bad Staffelstein, liegt ein Angebot vor. Die Maßnahme wird zu 100 % durch den Bund gefördert.Der MGR stimmt der Auftragsvergabe für die vorgenannten Beratungsleistungen an die Firma Reuther NetConsulting, Bad Staffelstein zu.

Sanierung der Grundschule mit Neu-bau Turnhalle, Finanzierungsplanung,GLA Feller erläutert die Kostenentwick-lung für die Sanierung von Grundschule mit Hort, OGS sowie den Abbruch und Neubau der Sporthalle. War man nach Prüfung durch die Regierung von ursprünglich 6.552.000 Euro zzgl. 192.500 Euro für die Umbaukosten der Bibliothek ausgegangen, so beläuft sich die Kostenberechnung des Architekturbü-ros derzeit auf 7.540.000 Euro zzgl. den Sanierungskosten für die Bibliothek. In dieser Berechnung wurden die Auftrags-summen bzw. Submissionsergebnisse soweit vorhanden berücksichtigt und für die Gewerke, für die noch keine Angebote vorliegen, die erwarteten Preissteigerung prozentual angegeben und eingerechnet. Anschließend erläutert GLA Feller die Finanzierungsplanung. Bei Baukosten von 7.540.000 Euro beträgt die maximale Förderung nach FAG 4.315.000 Euro. Hinzu kommen noch 518.200 Euro aus dem kommunalen Investitionsförderpro-gramm (KIP), so dass sich der Eigen-anteil auf rd. 2,7 Mio. Euro beläuft, zzgl. der Baukosten für die Bibliothek, so dass insgesamt von einem Eigenanteil von 2.921.000 Euro ausgegangen wird.Für 2017 wurden Zuweisungen nach FAG in Höhe von 400.000 Euro und nach KIP in Höhe von 200.000 Euro beantragt. Bisher wurden rd. 1,3 Mio. Euro ausge-geben, die Restbaukosten und die noch nicht abgerufenen Zuweisungen werden in voller Höhe für 2018 eingeplant.

Straßenreparaturen; Auftragsvergabe für Bitumenarbeiten im Gehwegbe-reich der RabensteinstraßeIm Zuge der Verlegung des Internetka-bels wurde der Gehweg in der Raben-steinstraße halbseitig geöffnet. Jetzt wäre es möglich, dass die beauftragte

Firma die Restflächen abfräst und eine komplette Oberschicht auf die Fläche aufträgt. Ebenfalls wäre es noch möglich, die abgesenkte Straße und den Gehweg im Bereich des Anwesens Bohn wieder anzuheben.Der Marktgemeinderat erteilt der Verwal-tung den Auftrag, mit der Firma Kabelbau Halle entsprechend zu verhandeln. Die Gesamtkosten betragen ca. 14.000 Euro.

Militärkonversion; Umgestaltung ehe-maliges Pumpwerkgelände zum Bau eines Pumptracks, Sachstand AltlastenHierzu gibt Bgm. Kleinhenz das heute eingegangene Schreiben von Herrn Nöth, Untere Wasserschutzbehörde des Land-ratsamtes Bad Kissingen bekannt. Hierin schildert Herr Nöth zunächst die bisher durchgeführten Untersuchungen und ver-tritt die Auffassung, dass aufgrund der historischen Recherche des Landratsam-tes die ursprünglich vorgesehene kosten-intensive historische Recherche der BImA unterbleiben kann. Auf Veranlassung des Landratsamtes wurde das Wasserwirt-schaftsamt mit E-Mail vom 08.12.2017 gebeten, eine orientierente Untersuchung nach dem Bundesbodenschutzgesetz durchführen zu lassen. Ziel dieser kosten-losen Untersuchung sei festzustellen, ob im Bereich der nunmehr in Verdacht gera-tenen ehemaligen Hausmülldeponie über-haupt eine schädliche Bodenveränderung vorliegt. Erst dann wäre durch Detailun-tersuchungen zu klären, ob hiervon eine Gefährdung der Schutzgüter Wasser, Pflanze und Mensch ausgeht. Nachweis-lich strömt dem Baugrundstück schad-stoffbelastetes Grundwasser zu. Nähere Erkenntnisse will man durch eine erneute Beprobung der Grundwassermessstelle erlangen. Prinzipiell sei es aus Sicht des Landratsamtes technisch möglich, die Baumaßnahmen zur Verlegung der Sinn und Errichtung des Pumptracks im Jahr 2018 durchführen zu lassen, wobei er die ingenieurtechnische Umsetzung dieser Maßnahme aufgrund der Grundwasser-problematik als große Herausforderung bezeichnet. Völlig offen sei dagegen, ob, wie, wo und wann evtl. eine Sanierung von Altlastenflächen Auswirkungen auf das Zuströmen des belasteten Grund-wassers haben wird. Erfahrungsgemäß dauert die Durchführung einer Detailun-tersuchung mindestens 1 Jahr, eher län-ger, so dass sich der zeitliche Rahmen einer Sanierungsmaßnahme derzeit nicht abschätzen lässt.

Erneute Beratung Kaufantrag Staatli-ches Bauamt Schweinfurt für Teilflä-che aus ehem. Bahngrundstück Fl.Nr. 2289, Gem. WildfleckenMit diesem TOP hatte sich der MGR bereits in nicht öffentlicher Sitzung am 08.08.2017 befasst. Bgm. Kleinhenz erklärt, dass dem Markt Wildflecken nach der Veräußerung der gewünschten Teil-flächen noch eine Zufahrtsmöglichkeit auf die Restfläche über eigene Grund-stücke verbleibt. Dem Kaufantrag könne deshalb zugestimmt werden.Der MGR stimmt dem Verkauf einer Teilflä-che von ca. 2.250 m² aus dem Grundstück Fl.Nr. 2289/10, Gemarkung Wildflecken, an das Staatl. Bauamt Schweinfurt zu.

Gemeinsamer Neujahrsempfang des Marktes Wildflecken und der Bundeswehr in der Rhön-Kaserne Wildflecken am 23.01.2018Am 23.01.2018 wurden die Gäste zu einem Sicherheitspolitischen Vortrag mit gemeinsamen Neujahrempfang des Marktes Wildflecken, der Truppen-übungsplatzkommandantur Bereich Süd (TrÜbPlKdtr Süd), des Gefechtssimu-lationszentrums Heer (GefSimZH) und des Bundeswehrdienstleistungszentrums Hammelburg (BwDLZ), in die Rhönka-serne eingeladen.Der Einladung folgten mehr als 130 Gäste, unter ihnen Vertreter der regio-nalen und überregionalen Politik, hoch-rangige Vertreter der Bundeswehr, u.a. Brigadegeneral Renk (Kommandeur Zen-trale Ausbildungseinrichtungen der Bun-deswehr), Vertreter des Polizeipräsidium Unterfranken, zahlreiche Vertreter von Bundes-, Landes u. Kommunalbehörden, Gemeinderäte und weitere Gäste.

Begrüßung Brigadegeneral Renk durch den 1. Bürgermeister Gerd Kleinhenz

Erstmals fand der Empfang in diesem Jahr in der Aula der Grund- u. Mittel-schule Wildflecken statt. Die vielen flei-ßigen Hände des Bundeswehrdienstleis-tungszentrums verwandelten die Aula mit Buffet, Bühne, Bestuhlung und Stehtischen in eine dem Anlass entsprechend schicke und den-noch gemütliche Räumlichkeit. Im Schul-hof wurden Schwedenfeuer, Fackeln und ein Zelt aufgebaut, um im Anschluss an den offiziellen Teil, der „StoV-Kapelle“ bei einer Serenade lauschen zu können.

v.l.n.r.: Oberst Steinberger (Ltr GefSimZH), 1. Bürgermeister Gerd Klein-henz mit Ehefrau, stellv. Leiterin BwDLZ Klein Fotos: Verwaltung Wildflecken

Nach der Begrüßung der Gäste durch Oberstleutnant Jähnel (StOÄ und Kdr BerTrÜbPlKdtr Süd) folgte eine kurze Ansprache durch Oberst Steinberger (Leiter GefSimZH), anschließend hieß

P1 P1


der 1. Bürgermeister Gerd Kleinhenz die Gäste willkommen und führte während seines Jahresrück- u. Ausblicks den Film „9.000 Mann und 1.500 Pferde“ vor, wel-cher einen Einblick in die militärhistori-sche Zeitgeschichte und die Entwicklung Wildfleckens gibt.Die stellv. Leiterin des BwDLZ gab noch einen Jahresrückblick und bedankte sich bei den vielen helfenden Händen, die den Neujahrsempfang ermöglicht haben. Ein besonderer Dank ging an die Schullei-terin der Grund- und Mittelschule Wild-flecken, Frau Christiane Helfrich, die es ermöglicht hatte, dass der Empfang in der Aula stattfinden konnte. Anschlie-ßend wurden die Gäste, mit einem Vor-trag der Brandrätin Frau Wiebke Schöff-ler, über die Struktur des zentralen Brandschutzes und dessen Aufgaben innerhalb der Bundeswehr aufgeklärt.

Herzlichen Glückwunsch - Daniel Kleinheinz ist nun verwaltungsfachwirt

Foto: Verwaltung Wildflecken

Am 15.01.2018 konnte Bürgermeister Kleinhenz unseren Mitarbeiter Daniel Kleinheinz zum erfolgreichen Abschluss des Angestelltenlehrgangs II gratulieren. Er erfüllt damit die Voraussetzungen für die Wahrnehmung von Aufgaben ver-gleichbar denen des gehobenen Diens-tes und darf nun die Berufsbezeichnung „Verwaltungsfachwirt“ führen. In den letzten beiden Jahren absolvierte Daniel Kleinheinz neben seinem Dienst bei der Bundeswehr bzw. in der Gemeindever-waltung ein Praktikumsjahr im Landrat-samt Bad Kissingen und beim Markt Bad Bocklet.Einmal in der Woche besuchte er den Unterricht der Verwaltungsschule in Würzburg. Dazu kamen zwei Lehrgänge von jeweils vier Wochen in Lauingen/Donau. Im Oktober letzten Jahres waren dann an sieben aufeinander folgenden Tagen Prüfungen in den einzelnen Fachberei-chen und anschließend die fachprakti-sche Prüfung abzulegen. Daniel Kleinheinz hat bereits seine Aus-bildung zum Verwaltungsfachangestell-ten beim Markt Wildflecken im Jahr 2006 erfolgreich abgeschlossen und war bis Anfang 2007 in der Gemeindeverwaltung beschäftigt. Anschließend war er als Soldat auf Zeit bis März 2017 bei der Bundeswehr. Herr Kleinheinz hat während seiner Dienstzeit bei der Bundeswehr die Ausbildung zum

Wirtschaftsfachwirt IHK erfolgreich absol-viert. Das Beschäftigungsverhältnis von Herrn Kleinheinz wird bis Mai 2020 über den Berufsförderungsdienst der Bundes-wehr gefördert.

Kommunales Förderprogramm „Revitalisierung der Ortskerne“1.Änderung des Kommunalen För-derprogramms für Investitionen zur Revitalisierung der Ortskerne vom 27.09.2016Gemäß Marktgemeinderatsbeschluss vom 10.10.2017 wird § 8 des Kommuna-len Förderprogrammes für Investitionen zur Revitalisierung der Ortskerne vom 27.09.2016 wie folgt geändert:

§ 8 InkrafttretenDas Kommunale Förderprogramm ver-längert sich bis 31.12.2018 und darüber hinaus um jeweils ein weiteres Kalender-jahr, wenn es nicht spätestens 3 Monate vor Ablauf des jeweiligen Kalenderjahres durch Gemeinderatsbeschluss außer Kraft gesetzt wird.Diese Änderung tritt mit Wirkung vom 10.10.2017 in Kraft.

Rathaus – informationAm Faschingsdienstag, den 13. Februar 2018 sind Rathaus, Bauhof/Wertstoffhof und Bibliothek ganztags geschlossen.Um Kenntnisnahme wird gebeten.

Steuern und AbgabenDie Gemeindekasse macht darauf auf-merksam, dass am 15. Februar 2018 fol-gende Abgaben bzw. Steuern fällig sind:• Grundsteuer A und B• Wasser- und Kanalgebühren• Gewerbesteuer-VorauszahlungenWir bitten um Beachtung des Zahlungs-termins.Sollten Sie dem Markt Wildflecken für die oben genannten Abgabearten ein SEPA-Mandat erteilt haben, werden diese zum Fälligkeitstermin von Ihrem Konto abge-bucht.Steuerzahler, die kein SEPA-Mandat erteilt haben, müssen ihre Zahlungen bis zum Steuertermin geleistet haben, da sonst Mahngebühren und Säumniszu-schläge automatisch berechnet werden.

FundsacheAm 23.12.2017 wurde eine Brille auf einem Feldweg unterhalb der Ziegelhütte gefunden.Die Fundsache kann im Bürgerbüro zu den bekannten Öffnungszeiten abgeholt werden.

Bauplätze zu verkaufenInformationen und Preise unter www.wildflecken.de / Rathaus / Bauen-Woh-nen oder Tel. (09745) 9151-14.

Gemeindeeigene Bauplätze:Wildflecken:Eierhauckweg 27, 950 qmOberwildflecken:Danziger Straße 9 u. 11, je 850 qmErlenweg, 854 qmSchlesierstraße 22/24, 2.077 qmSchlesierstraße 26, 1.421 qmOberbach:Am Lösershag 17, 1.058 qmAm Lösershag 25, 907 qmAm Lösershag 27, 912 qmAm Lösershag 28, 730 qmAm Lösershag 29, 898 qm

Private Bauplätze:Wildflecken:An der Märzenquelle 1, Kontakt: (09745) 930759 ab 18.00 UhrBischofsheimer Str. 29, 775 qm, Kontakt: (0971) 804658 (VR-Bank)Oberbach:Am Lösershag 4, 694 qm, Kontakt: (09745) 9151-14 (Gemeinde)Am Lösershag 10, 929 qm, Kontakt: (09749) 9216

immobilien zu verkaufenWildflecken:Doppelhaushälfte Eierhauckweg 24, Wohnfläche 158 qm, Grundstück 460 qm, VB 136.000 €, Kontakt: 09745/930734.Zweifamilienhaus, Die Höh 4, Grund-stücksfläche 569 qm, Kaufpreis VB, Kon-takt: (09745) 1692Mehrfamilienhaus, Semmelstraße 19, Grundstücksfläche 530 qm, Wohnfläche 210 qm, VB 91.000 €, Kontakt: (09708) 6548, E-Mail: [email protected] Informationen unter www.wildfle-cken.de / Rathaus / Bauen-Wohnen oder Tel. (09745) 9151-14.Am Arnsberg, Lagerhalle bis 3.000 qm, Büro und Sozialräume bis 280 qm und Freifläche bis 5.300 qm komplett oder teilweise günstig zu verkaufen/zu vermie-ten.Kontakt: (09745) 930 00 33 oder 0151-27163914. www.selbstlager-arnsberg.de.

AbfuhrtermineBiomülltonne:Freitag, 02. FebruarSamstag, 17. FebruarFreitag, 02. März

Restmülltonne:Freitag, 09. FebruarFreitag, 23. FebruarFreitag, 09. März

Gelber Wertstoffsack:Donnerstag, 22. Februar

Blaue Papiertonne:Oberwildflecken und Oberbach:Donnerstag, 15. FebruarWildflecken:Freitag, 16. Februar

P2 P2


Entsorgung von GrünabfällenWildflecken: auf dem Vorplatz des Feu-erwehrhausesOberbach: am „Haus des Gastes“jeweils von 10.00 Uhr bis 12.00 Uhr

Termine 2018:Samstag, 03. März 2018Samstag, 07. April 2018Samstag, 05. Mai 2018Samstag, 02. Juni 2018Samstag, 07. Juli 2018Samstag, 04. August 2018Samstag, 01. September 2018Samstag, 06. Oktober 2018Samstag, 03. November 2018Samstag, 01. Dezember 2018Die Annahme erfolgt bis zu 1 m³.

Gesammelt werden: Baum- und Hecken-schnitt bis 20 cm Durchmesser, Gras-schnitt, Laub, Blumen u. Pflanzenreste aller Art. Pflanzliche Abfälle aus der Land- und Forstwirtschaft sind ausge-schlossen. Es werden nur Grüngutabfälle angenommen, welche frei von Störstof-fen u. Fremdmaterialien sind.

Wurzelstöcke können gegen Entgelt beim Häckselplatzbetreiber selbst ange-liefert werden:Günter WeberDenkmalstraße 1,97789 Oberleichtersbach/MitgenfeldTel. 09741/3161

Vor einer Entsorgung der Wurzelstöcke muss mit Herrn Weber unbedingt Kontakt aufgenommen werden.Rohhäcksel können in Mitgenfeld an Inte-ressenten kostenlos abgegeben werden.

Im Interesse des Umweltschutzes wer-den alle Bürgerinnen und Bürger gebe-ten, die umweltfreundliche Möglichkeit der Entsorgung der Garten- und Grün-abfälle zu nutzen. Vorrangig sollte nach Möglichkeit jedoch von der Selbstkom-postierung Gebrauch gemacht werden.

Wir gratulieren

Herzliche GlückwünscheHerrn Alfred SchrenkReußendorfer Straße 35, Wildflecken,zum 70. Geburtstag am 05.02.Frau Elisabeth PlobnerBergstraße 4, Oberbach,zum 70. Geburtstag am 05.02.Frau Irmgard ZahnWiesenweg 4, Wildflecken,zum 70. Geburtstag am 12.02.Herrn Hermann MüllerRhönstraße 75, Oberbach,zum 70. Geburtstag am 14.02.Frau Rosemarie BachReußendorfer Straße 73, Wildflecken,zum 70. Geburtstag am 14.02.

Frau Sigrid GombarekGartenweg 19, Oberwildflecken,zum 80. Geburtstag am 18.02.Herrn Hermann ZieglerEckartsrother Straße 74, Oberbach,zum 75. Geburtstag am 21.02.Herrn Kasper SchnellbachSilberhofweg 8, Wildflecken,zum 65. Geburtstag am 22.02.Frau Hildegard MalyReußendorfer Straße 7, Wildflecken,zum 90. Geburtstag am 27.02.Frau Doris LormehsKönigsberger Straße 10, Oberwildflecken,zum 70. Geburtstag am 29.02.Herrn Jürgen PeterekRabensteinstraße 26, Wildflecken,zum 70. Geburtstag am 01.03.Herrn Heribert LohmüllerEckartsrother Straße 25, Oberbach,zum 65. Geburtstag am 01.03.Herrn Werner RüttigerHuttengasse 21, Oberbach,zum 80. Geburtstag am 02.03.Herrn Wasilij FrikelAltglashüttener Straße 6, Wildflecken,zum 65. Geburtstag am 02.03.Frau Nadeshda KleinRothenrainer Straße 6, Wildflecken,zum 85. Geburtstag am 06.03.Viktoria und Eugen SchwabenlandFleischhauerstraße 34, Wildflecken,zum 25-jährigen Ehejubiläum am 26.02.

Kinder- und Jugendnachrichten

Der KiKiBU kommt nach Oberbach

Am Mittwoch, 07.03.2018 kommt der KIKIBU von 14.00 bis 17.00 Uhr in die Mehrzweckhalle (Haus des Gastes).Zielgruppe:Kinder von 6 - 12 Jahren im Landkreis Bad Kissingen

Angebote: SPIELEN, SPIELEN, SPIELENKreativangebote (2018 zum Thema Upcycling) z.B. Basteln, Malen…Freies und selbstbestimmtes Spiel mit dem gesamten Spielinventar wie z.B. Riesenlegos, Flusssteinen, Mini-Slack-line, Vier-Gewinnt, Stelzen ....Spielangebote einzeln und in der Gruppe, z.B. Kreisspiele, Bewegungsspiele, Dia-bolos

Wissenswertes zum Spielbuseinsatz:• je nach Wetterlage kann der Veran-

staltungsort variieren• Getränke (Verpflegung) bitte mitbringen

• dem Wetter angepasste und alte Kleidung anziehen

• wenn das Wetter es zulässt, spie-len wir auch im Freien (Jacke, feste Schuhe, Matschhose)

• rutschfeste Hallenschuhe• Fahrradhelm falls vorhanden

Das Angebot steht allen Kindern offen:• d.h. die Kinder dürfen jederzeit hin-

zukommen oder gehen• der Besuch ist an die Erlaubnis der

Eltern gebunden• es bedarf keiner Anmeldung• Aufsichtspflicht bleibt bei den ElternFür die Teilnahme der Kinder am KIKIBU-Einsatz entstehen den Eltern keine Kosten!Bei weiteren Fragen melden Sie sich gerne bei:Tina Metz und Angelika MartinTel: 01512/5843796E-Mail: [email protected]: www.projugend-kg.de

Kindergarten- nachrichten

KitA St. Josefin unserem Dorf gibt es medizinische und therapeutische EinrichtungenWir sind mitten in der Winterzeit - einer Jahreszeit, in der wir öfters als im Som-mer krank werden. Deshalb beschäfti-gen wir uns zurzeit mit dem Thema „In unserem Dorf gibt es medizinische und therapeutische Einrichtungen“. Die Kin-der lernen nicht nur verschiedene Ein-richtungen in unserem Dorf kennen, sondern erleben, welche Krankheiten es gibt, wie sie sich äußern und wie wir uns dann fühlen. Sie erfahren aber auch, wie wir uns bei Krankheit verhalten und was wir tun können, um Krankheiten zu ver-meiden. Dabei vertiefen wir hygienische Verhaltensweisen und machen die Kin-der immer wieder darauf aufmerksam. Wir sprechen über wetterentsprechende Kleidung in der nassen und kalten Jah-reszeit, über Körper- und Zahnhygiene und über gesunde Ernährung. Durch den Besuch in der Arztpraxis von Dr. Raab, den Besuch des Zahnarztes Dr. Staab in unserem Kindergarten und dem Besuch der Therapiepraxen Schrenk/ Illek, Jeschke und Krauß sollen die Kinder im Arzt oder Therapeuten Menschen sehen, die helfen möchten, gesund zu werden bzw. zu bleiben.Passend zum Thema richten wir in den Gruppen eine Arztpraxis zum Rollenspiel ein, malen und basteln, schauen Bilder-bücher an, hören Geschichten, üben bestimmte Verhaltensweisen ein und belehren unsere beiden kranken Hand-puppen, die von den Kindern vieles rund um das Thema „Gesundheit“ wissen wol-len.

P2 P2


Nach diesem Thema gehen wir zur Faschingszeit über, denn auch Bewe-gung und Spaß tragen zur Gesunderhal-tung bei. In dieser Zeit verkleiden wir uns, basteln Masken, schminken die Kinder, tanzen und singen lustige Lieder.Die Krippenkinder erleben auf alters-gerechte Art und Weise und mit unter-schiedlichen Angeboten die Winter- und Faschingszeit mit den wichtigsten Merk-malen.Auf eine erlebnisreiche Zeit freut sich das Kita-Team

Besuch der Pusteblumenkinder in der Arztpraxis von Dr. Raab Fotos: KITA

Kirchliche Nachrichten

Evangelische Kirchengemeindetischlein-Deck-Dich; Helfer gesuchtDamit wir die Hilfe auf möglichst viele Schultern verteilen können, suchen wir dringen zusätzliche Fahrer (natür-lich mit Auto) und Helfer für Freitag Vormittag und Nachmittag!Bitte melden Sie sich bei Christine Gehrlein, Tel. 09745/3332, oder Brigitte Schüssler, Tel.09745/930515.

Gottesdiensttermine der Evang.-Luth. Kreuzkirche WildfleckenSonntag, 04. Februar 2018- Sexagesima9.30 Uhr Gottesdienst mit Lektorin Wil-friede Hummelanschl. KirchenkaffeeSonntag, 11. Februar 2018- Estomihi9.30 Uhr Gottesdienst und Abendmahl mit Pfrin. Daniele RothSonntag, 18. Februar 2018- Invocavit9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfrin. Daniele RothSonntag, 25. Februar 2018- Reminiscere9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfrin. Daniele RothFreitag, 02. März 2018- Weltgebetstag18.30 Uhr Gottesdienst mit den Frauen des Vorbereitungsteams im KirchenzentrumSonntag, 04. März 2018- Okuli9.30 Uhr Gottesdienst mit Pfrin. Daniele Roth

Für diejenigen Gemeindemitglieder, die gerne zum Abendmahl gehen würden, aber nicht in die Kirche gehen können, bieten wir gerne ein Abendmahl bei Ihnen zu Hause an. Melden Sie sich im Evang.- Pfarramt, Telefon 09745/609.

termine und NachrichtenDas Pfarrbüro ist dienstags und donners-tags von 8:30 – 11:00 Uhr geöffnet.Sie erreichen uns auch unter 09745/609 oder per Mail: [email protected] können jederzeit im Pfarramt anru-fen, sollte niemand erreichbar sein, spre-chen Sie bitte auf den Anrufbeantworter und wir rufen schnellstmöglich zurück.Die Öffnungszeiten des Pfarrbüros entfal-len am 13. und 15. Februar.Der Konfirmandenunterricht findet zu den vereinbarten Terminen statt.Gemeinsam HandarbeitenWer Lust auf Handarbeiten und /oder ein bisschen ratschen hat, ist hier herzlich will-kommen. Wir treffen uns jeden Mittwoch um 14:00 Uhr im Gemeinderaum. Weitere Informationen unter 09745/930515 bei Bri-gitte Schüßler oder einfach am Mittwoch mal bei uns reinschauen.Wir freuen uns!Gemütliches KaffeetrinkenDer Geburtstagskreis - für jung und alt - der Kirchengemeinde trifft sich an jedem 2. Dienstag im Monat im Gemein-deraum. Die Kirchengemeinde hat mit Unterstützung des Pflegedienstes “Pflege mit Sinn“ einen kostenlosen Fahrdienst eingerichtet. Wer abgeholt werden möchte, meldet sich bitte bei Frau Ina Schillig, Tel.: 09749/1375. Sprechen Sie da auf den Anrufbeantworter.Weitere Termine: Änderung im Feb-ruar!!! 06.02.2017, 13.03.2018

Wait for the Lord - ökumenisches GebetAn jedem 2. Sonntag in der Kapelle in Rie-denberg wird ein ökumenisches Gebet mit Gesängen aus Taize angeboten. Beginn ist um 19:15 Uhr bis ca. 20:00 Uhr.Die Termine sind am 11.02.2018 und 11.03.2018.„Tischlein deck dich“ hat jeden Freitag von 15:00 bis 16:00 Uhr geöffnet. Um einen Berechtigungsschein zu erhalten, kommen Sie einfach mit einem Einkom-mensnachweis am Freitag vorbei.Die Diakonie Lohr bietet Außensprech-stunden in unserer Kirchengemeinde an. Es werden z.B. Fragen zu Hartz IV behandelt oder bei der Vermittlung von Mutter-Kind-Kuren geholfen. Termine werden in Absprache getroffen. Bitte rufen Sie im Pfarramt an.

Katholische PfarrgemeindeKath. Pfarramt Wildflecken, Tel. (09745) 626E-Mail:[email protected]: www.kirche-sinngrund.de

BÜROZEITENWildflecken:Dienstag: .......................9.00 - 11.00 UhrMittwoch: .....................16.00 - 17.00 UhrFreitag: ..........................9.00 - 11.00 UhrBürozeiten von Diakon Löw nach telefo-nischer Vereinbarung.

Dankbar nahm Susanne Raab im Namen des gesamten Kita-Teams, aller Kinder und Eltern die Spende von 350 € des Rhönklubs Wildflecken entgegen. Der Vorsitzende Wilfried Donner und Wanderwart Ottmar Bohn übergaben die stolze Summe, die bei der diesjährigen Weihnachtsfeier von Mitgliedern des Rhönklubs gespendet wurde. An alle Spender ein ganz herzliches Dankeschön. Wir werden das Geld sinnvoll für Spiele einsetzen.

P1 P1


PFARRBÜRODas Pfarrbüro ist geschlossen vom 12. bis 16. Februar:

MESSINTENTIONENLetzter Termin für die Messbestellungen zur nächsten Gottesdienstordnung für die Monate April und Mai ist am Dienstag, 06. März.

FASTENKALENDER UND HAUSGOT-TESDIENSTDie Fastenkalender von Paul Weismantel sind wieder in den Pfarrbüros erhältlich.Die Texte für den Hausgottesdienst lie-gen in den Kirchen aus.

STRICKSTUBENOberbachMontag, 05. Februar und 05. März um 19:00 Uhr im PfarrheimWildfleckenDonnerstag, 15. Februar um 19:00 Uhr im KirchenzentrumHAUSKOMMUNIONOberbachFebruar: Dienstag, 30. JanuarHerr Kuhn besucht die Donnerstag-gruppe am 11. FebruarMärz: Donnerstag 01. MärzHerr Kuhn besucht die Dienstaggruppe am 11. MärzWildfleckenFebruar: Freitag, 02. FebruarMärz: Freitag, 02. März

SENIORENOberbachDienstag, 13. März14:00 Uhr Gottesdienst, anschl. Senio-rennachmittag

WildfleckenDonnerstag, 08. Februar u. 08. März14:00 Seniorennachmittag im Kirchen-zentrum

RHYTHMISCHER TANZMit Hilde Sulzer am Donnerstag, 8. Feb-ruar in der Kinderdorfkapelle in Rieden-berg um 19:30 Uhr.

STERNSINGERDie Sternsinger im Oberen Sinngrund sammelten folgende Ergebnisse:

Riedenberg: 1748,45 €Oberbach: 1464,00 €Wildflecken: 1956,77 €Oberwildflecken: 279,82 €

PALMBUSCHENWer kann uns zum Binden der Palmbu-schen in Wildflecken Buchs spenden?Bitte bis spätestens Anfang März bei Annette Raab in Wildflecken melden; Tel. 09745/1473

PFARRGEMEINDERATSWAHL

am 25.2.2018Liebe Pfarrgemeinde,am 25. Februar 2018 sind Pfarrgemein-derats-Wahlen. Es wird nach dieser Wahl keine eigenen Pfarrgemeinderäte mehr in den einzelnen Orten geben, sondern einen gemeinsamen Pfarrgemeinderat gemäß Modell B der Wahlmöglichkeiten für die Pfarrgemeinderatswahl:Der gemeinsame Pfarrgemeinderat koor-diniert und steuert zusammen mit dem Pfarrer das Zusammenwirken der Pfar-reien und Kuratien im Sinne des Pas-toralkonzeptes einer Pfarreiengemein-schaft.Für die örtlichen Belange (z.B. das Aus-richten von Festlichkeiten wie Johannis-feuer, Pfarrfest, Erntedankfest, Rora-tenfrühstück, Allerheiligenkaffee usw.) müssen zukünftig Ortsausschüsse gebil-det werden oder es finden bzw. melden sich freiwillige Gemeindemitglieder, die diese Aufgaben übernehmen

Großer Dank an den Oberen Sinngrund!Im Sommer 2017 startete die „Eine Welt- Gruppe“ des Oberen Sinngrunds einen Aufruf zur Sammlung von noch gut erhal-tenen Schultaschen für benachteiligte Kin-der im östlichsten Rumänien. Gunter Goe-bel aus Fulda, der seit mehr als 20 Jahren für die IGFM (internat. Gesellschaft für Menschenrechte) Hilfstransporte nach Braila/ Rumänien organisiert, hatte im April in bewegender und beeindruckender Weise in einem Bildervortrag im Ober-bacher Pfarrheim über die bestehenden Zustände in Ostrumänien berichtet.Es konnten mehr als 40 Schultaschen und Rucksäcke, gefüllt mit Schulmate-rialien, Mütze, Handschuhen und einer Süßigkeit für bedürftige ausgewählte Familien gepackt werden.



P1 P1


Dann baten wir um die Übernahme von Patenschaften für kinderreiche Familien oder auch alleinstehende Senioren, die an der Armutsgrenze in der Umgebung von Braila leben. Es sollten einmalig Weihnachtslebensmittelpakete gepackt werden unter dem Motto:„Wetten, dass es der Obere Sinngrund nicht schafft, 40 Familien zu erfreuen....“.....und der OSG hat es geschafft!!!!!Am 01.12.2017 transportierten wir die Schultaschen, Lebensmittelpakete und auch einige zugeordnete Kleiderspenden sowie warme handgestrickte Decken,

Strümpfe, Mützen und Schals der Strick-stuben Oberbach und Wildflecken nach Fulda. Von dort gingen Sie am inter-nationalen Tag der Menschenrechte, 10.12.2017, mit einem LKW auf den Weg nach Rumänien. Nach Meldung von Gun-ter Goebel kam der Transporter bereits am Mittwoch, 13.12. 2017 in Braila an.Alle Kartons wurden dort in einem Pfarr-saal sortiert und von kooperierenden Pastoren und deren Helfern an die ent-sprechenden ausgewählten Familien noch vor dem Weihnachtsfest verteilt. Darüber hinaus haben noch mehr als

25 Gemeindemitglieder des OSG mit einer 50 €-Holzspende geholfen. Auch das Holz, das ca. einen Monat zum Hei-zen der ärmlichen Behausungen reicht, wird direkt zu den betroffenen Familien gebracht.

Wir als „Eine Welt- Gruppe“ des Obe-ren Sinngrunds sind unendlich stolz und sehr, sehr dankbar über die großartige Bereitschaft zu packen, zu spenden und sich zu engagieren und sagen, auch im Namen der IGfM- Fulda, VERGELT`s GOTT.

Veranstaltungskalender

Veranstaltungskalender

Datum Uhrzeit Veranstaltungsort Veranstalter / Veranstaltung

Sa. 03.02. 19:31 Wildflecken, Proberaum Musikzug Wildflecken; KappenabendSa. 03.02. 20:11 Oberbacher Hütte am Gebirgsstein Rhönklub ZV Oberbach; HüttenfaschingFr. 09.02. 18:59 Oberbach, Haus des Gastes Vereinsring Oberbach; Büttenabend, Motto „Manage frei“Sa. 10.02. 20:11 Wildflecken, Sportheim SV Wildflecken; Faschingstanz, Motto „Helden deiner Kindheit“

Sa. 10.02. 18:59 Oberbach, Haus des Gastes Vereinsring Oberbach; Büttenabend, Motto„Manage frei“

So. 11.02. 13:00 Theater Meiningen Rhönklub ZV Wildflecken; TheaterfahrtSo. 11.02. 14:00 Oberbach, Haus des Gastes Vereinsring Oberbach; KinderfaschingSo. 11.02. 14:00 Oberwildflecken, Schlesierstr. 66 SCK Oberwildflecken; Kinderfasching bei Karlheinz KrellerMo 12.02. 15:00 Oberwildflecken, Sportheim SCK Oberwildflecken; RosenmontagsfeierMo 12.02. 18:00 Oberbach, Sportheim SC Oberbach; Bunter AbendDi. 13.02. 14:00 Wildflecken, Sportheim SV Wildflecken; KinderfaschingDi. 13.02. 14:00 Oberbach, Schützenheim Schützenverein Konkordia; KehrausMi. 14.02. 17:00 Oberbach, Sportheim SC Oberbach; Heringsessen

Fr. 16.02. 19:30 Oberbach, Gasthaus "Zum Stern" Verein für Gartenbau und Landespflege;Mitgliederversammlung

Mi. 21.02. 14:00 Oberbach, Haus des Gastes Freundeskreis "Frohsinn"; Monatliches TreffenSa. 24.02. 20:00 Oberbach, Haus des Gastes Freiwillige Feuerwehr Oberbach; JahreshauptversammlungSo. 25.02. 15:30 Wildflecken, Schroeder's Buchcafé Märchenstunde mit der Märchenerzählerin Heidi AndriessensSo. 25.02. Alle Ortsteile Kath. Kirchengemeinde; PfarrgemeinderatswahlenSa. 03.03. 20:00 Oberbach, Haus des Gastes Rhönklub ZV Oberbach; JahreshauptversammlungSa. 03.03. 20:00 Wildflecken, Sportheim Feuerwehr Wildflecken; Jahreshauptversammlung

Schroeder‘s BuchcaféMärchenstunde mit der bekannten Märchenerzählerin Heidi AndriessensAm Sonntag, den 25.2.2018 ist wieder Märchenzeit. Die in Bad Kissingen lebende Heidi Andriessens, die vielen Kindern und auch Erwachsenen als Märchenerzähle-rin bekannt ist, erzählt uns wieder in ihrer unvergleichlich anmutigen Art bekannte und weniger bekannte spanische Mär-chen aus ihrer Märchenschatzkiste.

Seit 1993 ist Heidi Andriessens öffent-lich zu hören und zu erleben. Sie ist Mit-begründerin und Mitglied im Unterfrän-kischen Erzählkreis und Förderin von Fort-Schritt-Würzburg e.V. – Konduktive Förderung nach Petö

Die Märchenstunde beginnt um 15:30 Uhr in Schroeder’s Buchcafé in Wildfle-cken. Der Eintritt ist kostenlos. Über eine kleine Spende für Fort-Schritt-Würzburg e.V. freut sie sich.

P2 P2


Vereine und Verbände

Freiwillige Feuerwehr WildfleckenDo. 01.02.2018, 18:30 UhrÜbung Geräteausbildung THLSa. 10.02.2018, 16:00 UhrÜbung Geräteausbildung THLDo. 01.03.2018, 18:30 UhrÜbung THL - Keller überschwemtSa. 03.03.2018, 20:00 UhrJahreshauptversammlung im Sportheim SV WildfleckenWeitere Infos und Termine unter www.feuerwehr-wildflecken.de.

Gesangverein WildfleckenIm Februar entfallen die wöchentlichen Chorproben (Winterpause).

Musikzug Wildfleckenwww.musikzug-wildflecken.de03.02.2018, 19:31 UhrKappenabend, Proberaum des MusikzugesVorankündigung09.03.2018, 19:30 UhrGeneralversammlung, Proberaum des MusikzugesProbezeiten und Unterrichtszeiten:

Montag:19.00 Uhr Probe BlaskapelleDienstag:13.00 Uhr Unterricht Blechbläser17.15 Uhr FlötenschlümpfeDonnerstag:19.30 Uhr Unterricht SchlagzeugFreitag:14.40 Uhr Unterricht Holzbläser14.00 Uhr Unterricht Schlagzeug17.00 Uhr Traumflöten

Rhönklub-Zweigverein WildfleckenWanderungen je nach Wetterlage.Bitte Aushang beachten!So. 11. FebruarTheaterfahrt nach MeiningenAbfahrt Bus am Rathausplatz um 13.00 Uhr

Rhönklub-Zweigverein Oberbachwww.rhoenklub-oberbach.deSa. 03. FebruarHüttenfasching im Wanderheim “Oberba-cher Hütte” am GebirgssteinSo. 04.02. / 11.02. / 18.02. / 25.02. / 04.03.Wanderung zum Wanderheim “Oberba-cher Hütte” am GebirgssteinSa. 03. MärzJahreshauptversammlung im „Haus des Gastes“

Sc Schwarz-Weiß Oberbachwww.sc-oberbach.deRosenmontag, 12. Februar„Bunter Abend“ im Sportheim, 18:00 UhrAschermittwoch, 14. FebruarHeringsessen im Sportheim, 17:00 UhrAbteilung GymnastikMi. 19:30 Uhr, Haus des Gastes

Rückenfitness für MännerMo. 18:30 Uhr, Haus des GastesBitte mitbringen: Isomatte/Gymnastikmatte!

Abteilung Fußball1. MannschaftTraining: Di. und Fr. 19:00 Uhr, Sport-platzJFG Sinntal-Schondratal U13-3Training: Mo. und Mi. 18:00 - 19:30 Uhr

ScK OberwildfleckenSo. 11. FebruarKinderfasching, Schlesierstr. 66 (bei Karl-heinz Kreller), 14.00 UhrRosenmontag, 12. FebruarRosenmontagsfeier im Sportheim, 15.00 UhrAbteilung FußballTraining:Di. u. Fr. um 19:00 Uhr (Sportplatz)

Abteilung SeniorenDas „Kaffeekränzchen“ trifft sich am ersten Montag im Monat um 14:00 Uhr in der Euro-Schule.

Sv WildfleckenAktuelle Infos unter: www.sv-wildflecken.deSa. 10. FebruarFaschingstanz im Sportheim mit der Stimmungsband „Die Dübis“, 20:11 Uhr, Motto: „Helden deiner Kindheit“Faschingsdienstag, 13. FebruarKinderfasching im Sportheim, 14:00 Uhr

Abt. DartTraining: Mi. – Fr. ab 20:00 Uhr im Magics, Bischofsheimer Str. 26

Abt. FußballF-Junioren (U9)Training: Fr. 17:00 - 18:30 Uhr, Bundes-wehrhalleD-Junioren (U13) bis A-Junioren (U19)gehören der 1. JFG Sinntal/Schondratal anTrainingszeiten sind über Harald Möller, Tel. 0178-1803754 bzw. Horst Tong, Tel. 09745/2475, zu erfragen.

Abt. Mutter-Kind-turnenWird z.Zt. nicht angeboten.

Abt. DamengymnastikTraining: Mo. 20:00 - 21:00 Uhr, Sport-heim Wildflecken

Abt. volleyball DamenWird z.Zt. nicht angeboten.

Abt. tischtennisTraining: Di. 19:00 - 21:00 Uhr u. Fr. u. Sa. nach Anforderung bzw. Rückspra-che, BundeswehrhalleSpieltermine:Fr. 02. Februar - 20.00 UhrSV Wildflecken I - SV 73 Langendorf IIFr. 23. Februar, 20.00 UhrTSV Reiterswiesen – SV Wildflecken IISV Ramsthal 1921 – SV Wildflecken IDi. 27. Februar, 19.30 UhrSV Herren II – Haarder SC 1992 IIFr. 09. März, 20.00 UhrSV Wildflecken I – TV/DJK Hammelburg II

Abt. Ju-JutsuTraining: Mo. u. Do. 18:00 - 20:00 Uhr, Sportheim Wildflecken

Abt. SchützenTraining: Mi. u. Fr. ab 18:00 Uhr, Schüt-zenheim Oberwildflecken

Abt. SchachTraining: Fr. 20:00 Uhr, Sportheim Wild-flecken

Die Welt ist für manche Sportler eine ScheibeSteel Darts hat auch in der Rhön viele neue Freunde gefunden. Im SV Wild-flecken hat sich eine eigene Abteilung gegründet, die in den Rundenspielbetrieb eingestiegen ist. Der Boom sorgt dafür, dass bald zwei Wildfleckener Dart-Teams an den Start gehen.Für die Wildfleckener Steel Darts-Sport-ler geht es in erster Linie um Teamgeist, Geselligkeit und Spaß an der Präzisions-sportart, die eine Menge Konzentration und Koordination einfordert. Steffen Wie-gand und Heiko Janke haben im Sommer vergangenen Jahres die Sportabteilung Dart im SV Wildflecken gegründet. Mit elf aktiven Darts-Sportlern wurde im Herbst der Spielbetrieb im Steel Darts aufge-nommen. Einige aus der Mannschaft sind aber schon seit Jahren im Elektronik-Darts sogar bundesweit aktiv unterwegs. „Derzeit befindet sich unsere DC Magics Wildflecken Mannschaft in der Unterfran-kenliga 2. Geplant ist, mit einem zwei-ten Team ab Mitte 2018 ins Rennen zu gehen“, erklärt Abteilungsleiter Steffen Wiegand. Läuft alles nach Plan, dann werden noch in diesem Jahr rund 18 aktive Spieler im Rundenbetrieb unter-wegs sein. Die Wildfleckener haben den besten Start in die Saison erwischt und in vier Begegnungen gleich vier Siege ein-geheimst.„Jeder, der mit dem Dart anfängt, beginnt eigentlich zu Hause mit der Variante Steel Darts“, macht Steffen Wiegand klar. Dennoch war bislang die elektroni-sche Variante auf den Spielautomaten

P2 P2


Terminvereinbarung an das Sekretariat der FOSBOS Bad Neustadt, Tel. 09771 7038, [email protected]. Informati-onen gibt es auch unter www.fosbos.de und auf Facebook.

Jetzt werden die Weichen für den Gesundheits-Nachwuchs gestelltAb September ergänzt die Staatliche Fachoberschule und Berufsoberschule (kurz FOSBOS) in Bad Neustadt ihr Ausbildungsangebot um den Bereich „Gesundheit“. Die Pädagogen sind der-zeit in Schulen und Betrieben in den Landkreisen Rhön-Grabfeld und Bad Kissingen auf Informationstour. Das Interesse ist groß, da das „Gesundheits-Abitur“ im weiten Umkreis einzigartig ist. Einsatzbereiche für Schülerinnen und Schüler sind z.B. der RHÖN-KLINIKUM Campus Bad Neustadt, die Kliniken Heiligenfeld in Bad Kissingen, das Zen-trum für Telemedizin Bad Kissingen, die Gesundheitsämter der beiden Land-kreise, zahlreiche Labore u.v.m. Die Anmeldung läuft vom 26. Februar bis 9. März. Der Ausbildungszweig Gesundheit an der FOSBOS ist kostenfrei. Schüle-rinnen und Schüler der Berufsoberschule können BAFöG beantragen.Informationen erteilt das FOSBOS-Team bei einer Info-Lounge am 20. Februar mit Vorstellung der Zweige an der Fach-oberschule und auch bei der Grabfelder Jobmeile am 25. Februar in Bad Königs-hofen.Wer sich über die beruflichen Vorteile und Chancen im Gesundheitssektor beraten lassen möchte, wendet sich zur

Ausschreibung Bayerischer verkehrssicherheitspreis 20182018 widmet sich der Bayerische Ver-kehrssicherheitspreis dem Radverkehr. Wir zeichnen Maßnahmen und Ideen aus, durch die Fahrradfahrer sicher und unfallfrei ans Ziel kommen.Der Preis richtet sich an Gruppen, Ver-eine, Schulklassen, Unternehmen, Insti-tutionen, Kommunen oder Einzelperso-nen, die sich für mehr Verkehrssicherheit für Radfahrer einsetzen und folgende Kri-terien erfüllen:

- Wohn- oder Dienstort liegen in Bayern- Projekt wurde in Bayern umgesetzt

Nähere Informationen sowie das Bewer-bungsformular finden Sie unter https://www.bayerischer-verkehrssicherheitspreis.deEinsendeschluss ist der 9. April 2018.

truppenübungsplatz-kommandanturSchießwarnungDie Schießwarnung für den Monat Feb-ruar ist auf der Homepage www.wild-flecken.de unter „Aktuelles“ und in den Bekanntmachungskästen in allen Ortstei-len veröffentlicht.Um Kenntnisnahme wird gebeten.

Impressum

Wildfleckener NachrichtenInformationen für den Markt Wildflecken mit den Ortsteilen Wildflecken, Oberwildflecken und OberbachDie Wildfleckener Nachrichten erscheinen monat-lich jeweils Dienstag und werden an alle erreich-baren Haushalte des Verbreitungsgebietes verteilt.– Herausgeber, Druck und Verlag: LINUS WITTICH Medien KG, Peter-Henlein-Straße 1, 91301 Forchheim,

Telefon 09191/7232-0– Verantwortlich für den amtlichen Teil: Der Erste Bürgermeister des Marktes

Wildflecken Gerd Kleinhenz, Rathausplatz 1, 97772 Wildflecken,

für den sonstigen redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil:

Peter Menne in LINUS WITTICH Medien KG.– Im Bedarfsfall Einzelexemplare durch den

Verlag zum Preis von EUR 0,40 zzgl. Versand-kostenanteil.

Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemei-nen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekenn-zeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Mei-nung der Redaktion wieder.Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeila-gen gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingun-gen und die z. Z. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betra-ges für ein Einzelexemplar gefordert werden. Wei-tergehende Ansprüche, insbesondere auf Scha-denersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen.

Versuchen Sie es doch mal mit einer Anzeige.

2175Wildfleckener Nachrichten

Michaela Mauser

Ihr Verkaufsinnendienst

Ich bin für Sie da...

Wie kann ich Ihnen helfen?

Tel.: 09191 723266Fax. 09191 723242

[email protected]

Anzeigenwerbung | Beilagenverteilung | Drucksachen

P1 P1

Wildflecken - 15 - Nr. 2/18 KW 5

Kreatives Kochen begeistert! Heute mal ein neues Rezept ausprobieren und die Familie oder Freunde mit etwas Neuem überraschen! Die Zutaten sind eingekauft, jetzt noch schnell die Gewürze aus dem Bord bereitstellen ... doch der Griff ins obere Regal tut weh, denn die Schulter macht sich mit einem akuten Schmerz bemerkbar.

Schulterschmerzen – was tun? Schulterschmerzen treten oft nur auf einer Seite auf, also ausschließlich rechts oder links. Besonders peinigend sind sie bei alltäglichen Bewegungen. Gemüseschneiden oder Umrüh-ren kann bei der Zubereitung von Mahlzeiten regelrecht zur Qual werden!

Schon eine ruckartige Bewe-gung beim Kochen kann ausrei-chen, um eine lädierte Schulter zu überfordern, untrainierte Muskeln zu strapazieren und bestehende Schmerzen zu in-tensivieren.

Ibuprofen sorgt für Entspannung! Wer im Alltag häufig von Schul-terschmerzen gequält wird, muss trotzdem nicht auf den Spaß am Kochen verzichten: Mit der proff® Schmerzcreme aus der Apotheke werden Schmerzen gezielt und effektiv gelindert und die Beweglich-keit wiederhergestellt! Der Wirkstoff Ibuprofen besitzt sowohl schmerzlindernde als auch entzündungshemmende Eigenschaften und eignet sich ideal zur Behandlung von Ge-lenkschmerzen vor und auch nach der Küchenarbeit.

Tiefenwirkung ohne UmwegeInjektionen oder Tabletten sind meist gar nicht nötig! Bei äußerlicher, lokaler Behand-lung mit der hautverträglichen proff® Schmerzcreme gelangt der Wirkstoff Ibuprofen durch die Haut ohne Umwege ge-zielt zum betroffenen Gewe-be. Bereits kurze Zeit nach dem Auftragen stellt sich

die Tiefenwirkung ein: Die Schwellung geht zurück, die Entzündung wird gelindert und die Aussendung von Schmerz-signalen unterbunden.

Studien belegen die Wirksamkeit• Spürbare Besserung der

Schmerzen bei 88 % aller Patienten*

• Spürbare Besserung der Be-weglichkeit bei 88 % aller Patienten*

* Schimek, J. et al.: Therapiewoche, 41, 1991, S. 1075, 1076

Immer in Bewegung bleiben Regelmäßige Bewegung durch sanfte Gymnastik und lockern-de Schulterübungen beugen Schulterbeschwerden vor! Dabei ist es wichtig, beide Schultern möglichst symme-trisch zu bewegen und auch mal die Arme zur Kräftigung lang gestreckt an der Seite zu halten. Denn starke Muskeln sind der beste Gelenkschutz!

MEDIZIN aktuell

proff® Schmerzcreme. Wirkstoff: IbuprofenAnwendungsgebiete: Zur äußerlichen oder unterstützenden Behandlung bei Muskelrheumatismus, degenerativen schmerzhaften Gelenkerkrankungen (Arthrosen), entzündlichen rheumatischen Erkrankungen der Gelenke und Wirbelsäule, Schwellung bzw. Entzündung der gelenknahen Weichteile (z. B. Schleimbeutel, Sehnen, Sehnenscheiden, Bänder und Gelenkkapsel), Schultersteife, Kreuzschmerzen, Hexenschuss, Sport- und Unfallverletzungen wie Prellungen, Verstauchungen, Zerrungen.

Warnhinweis: Enthält Methyl-4-hydroxybenzoat-Natrium und Propylenglycol. Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.

Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker!Stand: Januar 2016. Dolorgiet GmbH & Co. KG, Otto-von-Guericke-Straße 1, 53757 Sankt Augustin

© Africa Studio / Adobe

Frische Zutaten vorbereiten, Gemüse schnippeln, Topf und Pfanne auf den Herd ... braten, rühren, abschmecken ... ein selbst gekochtes Mittagessen sorgt für Genuss, Gesundheit und Wohlbefinden. Doch Schulterbeschwerden können die Freude am Kochen regelrecht verderben.

Unser Tipp: Fragen Sie in Ihrer Apotheke gezielt nach der gelben Schmerzcreme aus der Apotheke.

proff® Schmerzcreme(PZN 11072451)

Schmerzpa t i en ten bestätigen die schmerz-lindernde Wirkung von proff® Schmerzcreme:

„Morgens ging es schon los mit den Schulter-schmerzen. Ans Mittag-essen zube-reiten war gar nicht zu denken. Dank proff® Schmerz-creme kann ich das Kochen leckerer Mahlzeiten wieder so richtig genießen!“

„Gemüse schnei-den und Kräu-ter hacken war für mich undenkbar. Seitdem ich die proff® Schmerzcreme verwende, sind mei-ne Schulterschmerzen gelindert und ich kann das Mittagessen wieder entspannt zubereiten.“

© Jeanette Dietl / Adobe

© Pedro / Adobe

-An

zeig

e-

P2 P2

Wildflecken - 16 - Nr. 2/18 KW 5

13-tägige Peru Delegationsreise inkl. Besuch von 2 FLY & HELP Schulprojekten

Ihr Reiseziel: Peru – Land der verborgenen Schätze und atemberaubender Stätten der Inka-Hochkultur. Emotionale Höhepunkte der Reise sind 2 FLY & HELP Schulbesuche vor Ort.

Ihr Reiseverlauf:1. + 2. Tag: Anreise – Lima3. Tag: Lima Stadtrundfahrt4. Tag: Lima – Jauja – Satipo, Flug nach Jauja.

Transfer nach Satipo (ca. 5 Std. Transfer).5. Tag: Satipo – Alto Tiwinza – Jauja

*** FLY & HELP Projektbesuch *** 6. Tag: Jauja – Cusco

Flug via Lima nach Cusco (ca. 3,5 Std.)7. Tag: Cusco

*** FLY & HELP Projektbesuch *** 8. Tag: Cusco – Yucay9. Tag: Yucay – Ganztagestour Urubamba Tal

10. Tag: Yucay – Machu Picchu – Cusco Besichtigung der berühmtesten Inka-Stätte der Welt

11. Tag: Cusco12. + 13. Tag: Cusco – Lima – Frankfurt

Optionale Verlängerung:12. Tag: Cusco – Puno

Fahrt mit dem öffentlichen Touristenbus über das Andenhochland nach Puno.

13. Tag: Puno und Titicacasees14. Tag: Puno – Colca Canyon15. Tag: Colca – Arequipa 16. + 17. Tag: Arequipa – Lima – Frankfurt

Hinweis: Änderungen des Reiseverlaufes vorbehalten. Unterkünfte: Mittelklasse- und Komforthotels,z. T. einfache Hotels in der Nähe der Schulen.

Inklusivleistungen• Flug mit Linienfl uggesellschaft von Frankfurt

(Umsteigeverbindung) nach Lima und zurück• Inlandsfl üge laut Reiseverlauf• 10 Übernachtungen im Doppelzimmer, Frühstück• Transfers und Eintrittsgelder gemäß Reiseverlauf• Deutschsprachige Reiseleitung und zeitweise

Begleitung von einem FLY & HELP-Mitarbeiter• Reisepreissicherungsschein

Preis pro Person im Doppelzimmer 3.498 €Reisetermin: 08.09. – 20.09.2018

Wunschleistungen pro Person• Verlängerung 19.-24.9.2018 799 €• Zuschlag Einzelzimmer 490 €• Verlängerungsreise im Doppelzimmer 799 €• Zuschlag Einzelzimmer Verlängerung 350 €Mindestteilnehmer 15 Personen

100 € pro Person vom Reisepreis

kommen der Reiner Meutsch Stiftung

FLY & HELP zugute und werden für einen

Schulbau in Südamerika verwendet.

Mehr Informationen unter: www.fl y-and-help.de

Fragen und Buchungswünsche an: [email protected]

oder unter Tel.: 0214 - 7348 9548 (Mo-Fr 09.00-17.00 Uhr)

Buchungscode: LW25 oder unter: www.prime-promotion.de/reisen

Veranstalter der Reise: Prime Promotion GmbH, 57612 Kroppach

Es gelten die AGB des Reiseveranstalters.

– Anzeige –

Einmalig!

ab € 3.498.-08. bis 20. September 2018

Optional: 5-tägige

Verlängerung Titicacasee

Tel. 0931 2794-3 www.gasuf.de

Die Erdgasspezialisten aus der Region

Energie. Wärme. Wohlbehagen.Die Erdgasspezialisten aus der Region

Persönlich, nah und nachhaltig – Erdgas vom Versorger aus Ihrer Region!

finden sie uns auch auf facebook!

friseur hamelmannthüringer straße 1797772 oberwildflecken fon 0 97 45_9 30 97

www.friseur-hamelmann.de

friseur hamelmann

sinnau 1897769 Bad Brückenaufon 0 97 41_32 86

Bestattungshaus

- Beratung und Bestattungsvorsorge - 97772 Wildflecken • Kreuzbergstraße 7

09745 / 2241 09746 / 930994

Tag +Nacht %

oder

vormals Haydu Bestattungen

Hand in Hand in schwerer Zeit

www.bestattungen-fehl-gies.de

P1

Documents

Wildflecken - 2 - Nr. 2/18 SERvicESEitE · Wildflecken - 4 - Nr. 2/18 Das Bauvorhaben entspricht in folgen-den Punkten nicht dem Bebauungsplan, für die Herr Baer die Befreiung –