60
www.wildkogel-arena.at

Wildkogel Card 2013

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Leistungen und Angebote für Urlauber in der Region Wildkogel - Nationalpark Hohe Tauern

Citation preview

Page 1: Wildkogel Card 2013

www.wildkogel-arena.at

Page 2: Wildkogel Card 2013

Seite 2

hoch hinaus mit der neuen

Wildkogel card

Page 3: Wildkogel Card 2013

Seite 3

Wildkogel card

Vom 18. Mai bis 20. Oktober 2013 ist die neue Wildkogel Card bei den 61 teilnehmenden Beherbergungsbetrieben im Übernachtungspreis inbegriffen. Gleich nach dem Einchecken erhalten Sie Ihre persönliche Card von Ihrem Vermieter.

www.wildkogel-card.at

Page 4: Wildkogel Card 2013

Seite 4

inhalt

InkluSIVpartnEr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Wildkogelbahnen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 >> panorama Höhenwandergebiet Wildkogel . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9-11Wildkogel Card aktiv-programm . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12-13postbus und pinzgauer lokalbahn . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Wanderbusse Dürnbach- und Mühlbachtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15Wanderbus Obersulzbachtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16 >> karte Smaragdwanderweg Habachtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18parkplatz Hopffeldboden Obersulzbachtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19parkplatz Habachtal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19nationalpark Schaubergwerk Hochfeld . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20Museum Bramberg & nationalpark-ausstellung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21Veranstaltungen und ausstellungen tauriska Festival . . . . . . . . . . . . 22Schwimmbad Mühlbach . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Minigolf neukirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Bergschuh-test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25Verleih von kindertragen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26naturbadeanlage neukirchen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27nationalparkzentrum Mittersill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28kristallbad Wald . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29Golfclub Mittersill . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30nahwander- und tauernbike-karte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31Wander-Stempelbuch und -nadel für kinder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31

prEMIuMpartnEr -20 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32-39

ErMäSSIGunGSpartnEr -10 % . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40-46

partnEr-BEHErBErGunGSBEtrIEBE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48-55

allgemeine Geschäftsbedingungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56-57

Page 5: Wildkogel Card 2013

Seite 5

die neue Wildkogel card

Die Wildkogel Card bietet Ihnen attraktive Inklusivleistungen (Wildkogelbahnen, Wanderbusse, nationalparkzentrum, Wan-der- und Familienprogramm, ...) sowie zahlreiche Ermäßigungen (Fahrrad- und Bikeverleih, klettergarten, Maut Großglockner, WasserWunderWelten uvm.) einschließlich der kostenfreien nutzung von Bus und Zug (Schmalspurbahn) zwischen krimml und Zell am See und uttendorf – Enzingerboden.

Die Wildkogel Card ist bei den 61 teilnehmenden Beherber-gungsbetrieben von 18.05. – 20.10.2013 während Ihres aufent-haltes inklusive dem an- und abreisetag gültig.unsere kleinen Gäste erhalten natürlich auch ihre eigene kinder-Wildkogel Card.

Wir wünschen erlebnisreiche urlaubstage bei uns in der Wildkogel-arena.

Die tourismusbüros neukirchen und Bramberg

Page 6: Wildkogel Card 2013

urlauben leicht gemacht mit der neuen

Wildkogel card

Page 7: Wildkogel Card 2013

leicht gemacht mit der neuen

Wildkogel card

inklusiVPartnerauf den folgenden Seiten finden Sie über 20 Inklusivpartner der Wildkogel Card.

www.wildkogel-card.at

Page 8: Wildkogel Card 2013

Wildkogelbahnen

InkluSIVlEIStunG: täglich eine Berg- und/oder talfahrt für Wanderer, Biker, paragleiter

Schweben Sie mit der 6er-kabinenbahn von neukirchen (856 m) auf 2100 m in das Höhenwandergebiet Wildkogel. Es erwartet Sie ein traumhaftes panorama auf die 3000er des nationalparks Hohe tauern. Einfache Spazierwege bis hin zu ansprechenden tagestou-ren, für jeden findet sich das passende programm. Gleich neben der Bergstation ist das aussichts-Bergrestaurant Wildkogel. Der ausblick auf der terrasse wird Ihnen einen wahren augenschmaus bereiten, zusätzlich werden „a guat’s“ Mittagessen, a zünftige Jausn, kaffee und kuchen, Eis und vieles mehr angeboten. Der Streichelzoo und der Spielplatz lassen die Herzen der jüngsten Gäste höher schlagen!

ÖFFnunGSZEItEn: erste Bergfahrt 09:00 uhr, danach zu jeder halben Stunde (09:30, 10:30 usw., letzte Bergf. 15:30 uhr, letzte talf. 16:30 uhr)BEtrIEBSZEItEn: 18.05. – 20.05.2013, 25.05. – 14.06.2013 (bei Schönwetter), 15.06. – 13.10.2013, 14.10. – 20.10.2013 (bei Schönwetter)nOrMal-tarIF: Berg-/talfahrt Erw. € 15,00, kinder € 11,00 aufpreis tageskarte für Biker und paragleiter Erw. € 11,00, kinder € 9,50

Oberpinzgauer Fremdenverkehrsförderungs- und Bergbahnen aGWildkogelbahnstr 343, 5741 neukirchen am Großvenedigert 0043 (0)6565 6405, F 0043 (0)6565 6405 [email protected], www.wildkogelbahnen.at

Seite 8

täglich inklusiVe

Page 9: Wildkogel Card 2013
Page 10: Wildkogel Card 2013

Nine-Knights-Trail

>> höhenWandergebiet Wildkogelraus in die natur und Bewegung ins leben bringen – das ist die Devise für Ferien in der Wildkogel-arena, im schönsten Freiluft-Fitness-Studio Österreichs. Die beste art, die Berge zu erkunden, ist eindeutig das Wandern.

nEu: nine-knights-trail für Biker und Downhiller.

Page 11: Wildkogel Card 2013

Seite 11

Wer’s gemütlich mag, lässt sich ganz bequem von den Wildkogelbahnen in neukirchen auf den Berg bringen. Smaragdbahn Bramberg kein Sommerbetrieb.

Besonders beliebt bei Familien sind die Höhenwanderwege, die sich durch die kitzbüheler alpen und die Hohen tauern ziehen. Beste aussichten auf den nationalpark Hohe tauern verspricht das Höhenwandergebiet Wildkogel.

Page 12: Wildkogel Card 2013

Wildkogel card aktiV-Programm

InkluSIVlEIStunG: kostenlose teilnahme am Wildkogel Card aktiv-programm (siehe rechte Seite)

Bei uns ist immer was los! nutzen Sie unser abwechslungsrei-ches programm für Groß und klein. Ein Mix aus traditionellem Wandern, Exkursionen mit den nationalpark rangern, geführten Biketouren, ansprechenden Hochgebirgstouren, nordic Walken und einem Schuss abenteuer lässt für jeden das passende fin-den. auch die kleinen urlaubsgäste kommen auf ihre rechnung, das abwechslungsreiche kinderprogramm mit den Maskottchen kogel-Mogel und kogel-Mia sorgt für Spaß und action.

ÖFFnunGSZEItEn Mo – Fr 08:30 – 12:00, 14:00 – 17:30 uhrtOurISMuSBÜrOS: Sa 09:00 – 11:00 uhr

ZEItrauM: 10.06. – 17.10.2013 np ranger Wanderungen 08.07. – 10.09.2013

nOrMal-tarIF: Erwachsene ca. € 4,00 kinder ca. € 2,00

anmeldung und Infos: tourismusbüro neukirchen: t 0043 (0)6565 6256, [email protected] tourismusbüro Bramberg: t 0043 (0)6566 7251, [email protected]

täglich inklusiVe

Seite 12

Page 13: Wildkogel Card 2013

>> Wildkogel card aktiV-Programm MOntaG: • rundum-Info tourismusbüro neukirchen 09:00 – 12:00 uhr

• Info-Vormittag tourismusbüro Bramberg 09:00 – 11:30 uhr

• unterwegs am Smaragdwanderweg mit einem np ranger anforderung: mittel, Dauer: 12:45 – 17:00 uhr

• kennenlern-tour mit Wanderführer Hubert anforderung: leicht, Dauer: 13:00 – 16:00 uhr

DIEnStaG: • Spiele & Spaß kinder-nachmittag in neukirchen 13:00 – 17:00 uhr

• auf der Spur der Murmeltiere mit Wanderführer Hubert anforderung: leicht – mittel, Dauer: 09:00 – 16:00 uhr

• Wildtiersafari mit einem np ranger anforderung: leicht, Dauer: 16:00 – 19:30 uhr

• nordic Walking & lauftreff für Herz- & kreislauf Beginn: 19:00 uhr (Juli und august 19:30 uhr)

• Fackel-Wanderung mit Wanderführer Gotthard anforderung: leicht, Dauer: 19:30 – ca. 22:30 uhr

MIttWOCH:• kreativer kindertag auf historischem Grund Dauer: 10:00 – 16:00 uhr

• Exkursion „Im reich der Steinböcke“ mit einem np ranger anforderung: schwer, Dauer: 07:30 – 18:00 uhr

• Gipfel-Genuss-tour mit Wanderführer Hubert anforderung: mittel – schwer, Dauer: variiert je nach Wanderung

• Familienwanderung mit pferd und pony anforderung: leicht, Dauer: 10:00 – 16:00 uhr

• nationalpark Schaubergwerk Hochfeld (1 x pro Woche kostenlos)• Führung im über 500 Jahre alten Samplhaus Beginn 10:00 uhr

DOnnErStaG: • abenteuertag am Blausee mit einem np ranger kinderprogramm, Dauer: 10:30 – 16:30 uhr

• Exkursion „Gipfeltreff larmkogel“ mit einem np ranger anforderung: schwer, Dauer: 06:45 – 19:00 uhr

• Smaragdschürfen mit Wanderführer Gotthard anforderung: mittel, Dauer: 08:45 – 17:30 uhr

• Fackel-Wanderung mit Wanderführer Hubert anforderung: leicht, Dauer: 19:15 – 22:30 uhr

FrEItaG:

• käsewanderung mit Wanderführer Gotthard anforderung: leicht, Dauer: 09:15 – 16:00 uhr

• nationalpark Schaubergwerk Hochfeld (1 x pro Woche kostenlos)

Seite 13

Page 14: Wildkogel Card 2013

sanft mobil mit dem Postbus und der Pinzgauer lokalbahn

InkluSIVlEIStunG: tägliche nutzung

Gönnen Sie auch Ihrem auto urlaub und benützen Sie bequem und stressfrei die Öffentlichen Verkehrsmittel rund um die Wildkogel- arena. Inkludiert sind postbus (linie 670 und 671) und pinzgauer lokalbahn von krimml bis Zell am See sowie der Bus von utten-dorf zur Weißsee Gletscherwelt (linie 672, Enzingerboden).

aBFaHrtSZEItEn: gemäß Gesamtfahrplan Seiten 17 – 19: Zell am See – krimml, uttendorf – Weißsee Seiten 20 – 22: krimml – Zell am See, uttendorf – Weißsee

nOrMal-tarIF: krimml – Zell am See Erw. € 9,90, Jugend € 6,90, kind € 5,00ZuSatZlEIStunGEn/ kinderwagen GratIStranSpOrtE: Fahrrad € 2,50 E-Bike € 3,50 Hund (Beißkorbpflicht) lt. tarif

tIpp: Die Wildkogel Card kann auch am an- und abreisetag ge-nutzt werden (ab Zell am See). Ihr Vermieter berät Sie gerne.

Salzburger Verkehrsverbund, kundencenter Mittersillt 0043 (0)6562 40600, [email protected]@svv-info.at, www.svv-info.at

täglich inklusiVe

Seite 14

Page 15: Wildkogel Card 2013

sanft mobil in der Wildkogel-arenaWanderbus dürnbach- u. mühlbachtal

InkluSIVlEIStunG: tägliche nutzung, Hin- und/oder rückfahrt

unsere Wanderbusse sind ein idealer Service für Ihre Mobilität im Wanderurlaub, denn unsere Busse wurden so abgestimmt, dass die an- und abreise zum ausgangspunkt mit dem Zug möglich ist. Die Wanderbusse holen Sie direkt beim Bahnhof neukirchen bzw. Bram-berg/Wenns ab und bringen Sie bequem zum ausgangspunkt Ihrer Wanderung im Dürnbachtal bzw. Mühlbachtal oder wieder zurück.

DÜrnBaCHtal: 10:10 uhr Bahnhof neukirchen 10:15 uhr parkplatz Cinetheatro 10:20 uhr Hauptschule neukirchenrückfahrt: 14:45 uhr Steineralm – neukirchenMÜHlBaCHtal: 10:10 uhr Bahnhof Bramberg/Wenns 10:15 uhr Dorfplatz Bramberg rückfahrt: 15:00 uhr Baumgartenalm – Bramberg

anMElDunG: bis zum Vortag 18:00 uhr – zwecks platzreservierung unbedingt erforderlich!nOrMal-tarIF: einfach Erw. € 10,00, kinder € 6,00 (6-12 J.) hin & retour Erw. € 16,00, kinder € 10,00

Dürnbachtal – posch reisen GesmbHt 0043 (0)664 2538883, F 0043 (0)6565 [email protected], www.posch-reisen.atMühlbachtal – Wimmer taxi & Bus GmbHt 0043 (0) 664 4452415, F 0043 (0) 6566 76661, [email protected]

täglich inklusiVe

Seite 15

Page 16: Wildkogel Card 2013

Seite 16

täglich inklusiVe

sanft mobil in der Wildkogel-arenaWanderbus hoPffeldboden

InkluSIVlEIStunG: tägliche nutzung – Hin- und/oder rückfahrt bis parkplatz Hopffeldboden

Der parkplatz Hoffeldboden liegt am Beginn des Obersulzbachtals. unser Wanderbus, der Sie direkt bei den Bushaltestellen (BH) und dem Bahnhof (Bhf.) Sulzbachtäler abholt, bringt Sie bequem zum ausgangspunkt Ihrer Wanderung und/oder wieder zurück.BH Dorf/Mühlbach 9:00 uhr abfahrt Hopffeldb. 16:00 uhrBH Bramberg 9:05 uhr Bhf. Sulzbachtäler 16:15 uhrBH neukirchen 9:10 uhr Einf. Sulzbachtäler 16:16 uhr Einf. Sulzbachtäler 9:14 uhr BH neukirchen 16:20 uhrBhf. Sulzbachtäler 9:15 uhr BH Bramberg 16:25 uhrankunft Hopffeldb. 9:30 uhr BH Dorf/Mühlbach 16:30 uhrnOrMal-tarIF: einfach Erw. € 6,00, kinder € 3,00 (6-14 J.) hin & retour Erw. € 10,00, kinder € 5,00anMElDunG: Gruppen ab 20 pers. t 0043 (0)664 35 78 726

kOStEnpFlICHtIGE Berndlalm 0043 (0)664 91 66 718anSCHluSStaxIS: postalm 0043 (0)664 11 16 520alle taxis fahren bis kürsingerhütte 0043 (0)664 51 27 117 max. Materialseilbahn oder 0043 (0)6565 6450kürsingerhütte rechtzeitige reservierung im Voraus unbedingt erforderlich, Mindestteilnehmer

Steiger Busreisen GmbH, t 0043 (0)664 35 78 726, F 0043 (0) 6565 6465 [email protected], www.steiger-busreisen.at

Page 17: Wildkogel Card 2013
Page 18: Wildkogel Card 2013

Die Sage von der Fazenwand

Der Grüne Boden

Mitten im Wildbach

Schauplatz Gipfel

Die Sage von

Stein-Spiel-Garten bei der

Enzianhütte

Quellen-Reich

Die Jagd nach dem

Grünen Feuer beim

Gasthof Alpenrose

Ursprüngliche Moa-Alm

Die Tagweide

Schauplatz Geologie

ParkplatzDie Kraft der Kugel

Zur Thüringer-Hütte 2240m

Der Blick in die Klamm

HabachNeuer SmaragdwegFahr- und Gehweg

Page 19: Wildkogel Card 2013

ParkPlatz habachtal

InkluSIVlEIStunG: 1 x pro Woche

Der parkplatz Habachtal am Beginn des familienfreundlichen Sma-ragdweges ist gebührenpflichtig und ermöglicht ein sicheres abstel-len Ihres Fahrzeuges abseits von Weidevieh. Während der Sommer-monate steht Ihnen ein Mitarbeiter der nationalparkverwaltung für Informationen zum nationalpark Hohe tauern sowie dem attrakti-ven programm der nationalpark ranger gerne zur Verfügung.nOrMal-tarIFE: € 3,00 für einen tag

kOStEnpFlICHtIGES Smaragdtaxi Innerhofer, t 0043 (0)6566 7451 anSCHluSStaxI: 0043 (0)664 3420609, 0043 (0)664 3857731

inklusiVe

Seite 19

ParkPlatz obersulzbachtal

InkluSIVlEIStunG: tägliche nutzung möglich

Der parkplatz Hopffeldboden ist gebührenpflichtig und ermöglicht ein sicheres abstellen Ihres Fahrzeuges abseits von Weidevieh. Während der Sommermonate steht Ihnen ein Mitarbeiter der nationalparkverwaltung für Informationen zum nationalpark Hohe tauern sowie dem attraktiven programm der nationalpark ranger gerne zur Verfügung.nOrMal-tarIFE: € 3,00 für einen tag € 6,00 mehr als ein taganSCHluSStaxI: siehe Seite 24

Page 20: Wildkogel Card 2013

Seite 20

nationalPark schaubergWerk hochfeld

InkluSIVlEIStunG: 1 x pro Woche freier Eintritt

tauchen Sie ein unter tag und erfahren Sie mehr über die harte ar-beitswelt des kupfer-Bergbaus einer vergangenen Epoche. Beim ausbau des Bergwerks wurde besonders auf die Erhaltung eines unverfälschten historischen Charakters geachtet. Ca. 1.200 Meter des über 4 kilometer langen Stollen- und Schachtsystems des kupferbergwerks konnten den Besuchern wieder zugänglich ge-macht werden. neu im Sommer 2013 ist der Geolehrweg „Blick ins tauernfenster“, der über das naturdenkmal untersulzbach Was-serfall direkt zum Eingang des Schaubergwerks Hochfeld führt.

FÜHrunGEn: Mittwoch und Freitag um 11:00 und 14:00 uhr

anMElDunG: unbedingt erforderlich bis zum Vortag der Führung bis 16:00 uhr t 0043 (0)6562 40849 33

ZEItrauM: 05.06. – 27.09.2013

nOrMal-tarIFE: Erwachsener € 10,00 kinder € 5,00

nationalparkverwaltungGerlos Straße 18, 5730 Mittersill, t 0043 (0)6562 40849 0F 0043 (0)6562 40849 40, [email protected], www.hohetauern.at

1 x pro Woche inklusiVe

Page 21: Wildkogel Card 2013

Seite 21

museum bramberg und nationalPark-ausstellung smaragde & kristalle

InkluSIVlEIStunG: 1 x pro Woche freier Eintritt

Die im Habachtal vorkommenden Smaragde und kristalle der Hohen tauern sind die Besonderheiten und der Schwerpunkt des Museums Bramberg, denen nun die neue, modern gestaltete Mineralienabteilung gewidmet ist. neben den vielen Besonder-heiten aus dem Dorf und der region sind hier Bilder des bekann-ten Malers Josef Stoitzner ausgestellt. Die Imkereiausstellung im Dachgeschoß des Hauses bildet einen weiteren Schwerpunkt. Dem Museum angeschlossen ist ein großer Freiluftbezirk mit Mühle, Brennhütte, Säge, rechenmacherhütte und einer interes-santen Bergbauabteilung.

ÖFFnunGSZEItEn: Mai Di, Do und So 10:00 – 18:00 uhr 01.06. – 30.09. täglich 10:00 – 18:00 uhr Oktober Di, Do und So 10:00 – 18:00 uhr

nOrMal-tarIF: Erwachsener € 5,00, kinder € 3,00

Museum BrambergWeichseldorf 27, 5733 Bramberg am Wildkogel, t 0043 (0)6565 7678, [email protected], www.museumbramberg.at nationalparkverwaltungGerlos Straße 18, 5730 Mittersill, t 0043 (0)6562 40849 0F 0043 (0)6562 40849 40, [email protected], www.hohetauern.at

1 x pro Woche inklusiVe

Page 22: Wildkogel Card 2013

Seite 22

tauriska festiValVeranstaltungen und ausstellungen

InkluSIVlEIStunG: Freier Eintritt zu den Veranstaltungen und ausstellungen des tauriska Festivals

Sensibel mit der natur und den ressourcen umzugehen sowie den Menschen in den Mittelpunkt zu stellen – das sind die in-haltlichen Botschaften des Vereins taurISka und der leopold kohr-philosophie. Vermittelt werden sie durch zahlreiche Veran-staltungen und aktivitäten. kultur der Moderne, aber auch ganz besonders die alltagskultur, die Bräuche im Jahreskreis und der Dialekt unserer Großeltern sollen auf dem land ständige Beglei-ter sein und durch kultureinrichtungen wie taurISka bewusst bleiben. Zum pulsierenden leben einer region gehört, dass Identitäten erhalten bleiben und sich weiter entwickeln können.Die Stärkung der regionalen Wirtschaftskreisläufe, der ausbau von netzwerken und die Verknüpfung mit kulturellen, wissen-schaftlichen und touristischen projekten sind Schwerpunkte. taurISka lebt von und durch Veränderungen, Begegnungen und Herausforderungen und steht für nachhaltigkeit, Qualität und Offenheit. am allerwichtigsten ist jedoch der zwischen-menschliche umgang. Dazu gehört vor allem, sich Zeit zu neh-men, wenn man gebraucht wird.

tauriska kammerlanderstallkünstlergasse 15a, 5741 neukirchen am Großvenedigert 0043 (0)6565 6145, [email protected], www.tauriska.at

inklusiVe

Page 23: Wildkogel Card 2013

Seite 23

schWimmbad mühlbach

InkluSIVlEIStunG: 1 x pro aufenthalt freier Eintritt

Im Bramberger Ortsteil Mühlbach können sich große und kleine Badegäste im beheizten Freischwimmbad abkühlung verschaf-fen. auch ein großer kinderspielplatz sorgt für Spaß und action. natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt – kleine Snacks sowie kühle Getränke erhalten Sie am Schwimmbad-Buffet.

nOrMal-tarIFE: Erwachsene € 3,00 kinder von 5 – 15 Jahre € 1,50 kinder bis 4 Jahre frei

Schwimmbad Mühlbacht 0043 (0)6566 7338, F 0043 (0)6566 7237 [email protected]

1 x pro aufenthalt inklusiVe

Page 24: Wildkogel Card 2013

Seite 24

minigolf neukirchen

InkluSIVlEIStunG: 1 x pro Woche freier Eintritt

Eine lustige Minigolfpartie gefällig? Im Ortszentrum neukirchen befindet sich der Minigolfplatz, wo Sie mit Ihren kindern Ihre treffsicherheit unter Beweis stellen können.

Für limo, kaffee und Eis nach einem erfolgreichen Spiel ist im kleinen Golfbuffet gesorgt.

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 10:30 – 22:00 uhr

ZEItrauM: Juni – September

nOrMal-tarIFE: Erwachsener € 3,50 kinder € 2,00

Oberpinzgauer Fremdenverkehrsförderungs- und Bergbahnen aGWildkogelbahnstr 343, 5741 neukirchen am Großvenedigert 0043 (0)6565 6405, F 0043 (0)6565 6405 [email protected], www.wildkogelbahnen.at

1 x pro Woche inklusiVe

Page 25: Wildkogel Card 2013

Seite 25

bergschuh-test

InkluSIVlEIStunG: 2 tage kostenlos Bergschuhe von lOWa testen

Sport 2000 Herzog stellt Ihnen während des urlaubes 2 tage lang kostenlos Bergschuhe der Firma lOWa zur Verfügung. Er-kunden Sie mit bestem Schuhmaterial die Ferienregion natio-nalpark Hohe tauern.

ÖFFnunGSZEItEn: Mo – Fr 08:30 – 12:00 uhr und 14:30 – 18:00 uhr, Sa 08:30 – 12:00 uhr

>> tiPP: Bergschuhe erhalten Sie ab ca. € 60,00 in unseren Sportgeschäften in neukirchen und Bramberg.

Sport 2000 HerzogWildkogelbahnstraße 280, 5741 neukirchen am Großvenedigert 0043 (0)6565 6512, F 0043 (0)6565 6512 [email protected], www.sport2000.at

inklusiVe

Page 26: Wildkogel Card 2013

Seite 26

Verleih Von kindertragen

InkluSIVlEIStunG: kostenloser Verleih

Sie wollen eine Wanderung machen – haben aber keine lust den unhandlichen kinderwagen bergauf bzw. bergab zu schieben? Wir haben die lösung! In den tourismusbüros neukirchen & Bramberg können Sie sich kostenlos eine kindertrage für Wan-derungen ausleihen – solange der Vorrat reicht.

ÖFFnunGSZEItEn: tourismusbüros neukirchen und Bramberg Mo – Fr 08:30 – 12:00 uhr und 14:00 – 17:30 uhr, Sa 09:00 – 11:00 uhr

>> tiPP: kindertragen sind ab ca. € 120,00 in unseren Sportgeschäften in neukirchen und Bramberg erhältlich.

tourismusbüros neukirchen & BrambergMarktstr. 171, 5741 neukirchen am Großvenedigert 0043 (0)6565 6256, F 0043 (0)6565 6550 74, [email protected] Stoitznergasse 3, 5733 Bramberg am Wildkogelt 0043 (0)6566 7251, F 0043 (0)6566 7681, [email protected]

inklusiVe

Page 27: Wildkogel Card 2013

Seite 27

naturbadeanlage neukirchen

InkluSIVlEIStunG: tägliche nutzung

Die gemütliche naturbadeanlage in neukirchen liegt nahe am tauernradweg und hat eine große liegewiese einen Spielbereich für kinder sowie 2 Beach-Volleyball-plätze. natürlich ist auch für das leibliche Wohl gesorgt – kleine Snacks sowie kühle Getränke erhalten Sie beim Badesee-Buffet.

ÖFFnunGSZEItEn: ganztägig geöffnet

Marktgemeinde neukirchen am GroßvenedigerMarktstraße 171, 5741 neukirchen am Großvenedigert 0043 (0)6565 6208, F 0043 (0)6565 [email protected], www.neukirchen.at

täglich inklusiVe

Page 28: Wildkogel Card 2013

Seite 28

nationalParkzentrum mittersill

InkluSIVlEIStunG: 1 x freier Eintritt

Die nationalparkwelten in Mittersill bringen die einzigartige alpine Erlebniswelt rund um den höchsten Gipfel Österreichs (Großglock-ner, 3.798 m) und weitere 266 Dreitausender, über 342 Gletscher und einen der mächtigsten Wasser fälle der Welt unter ein Dach. In acht Erlebnisstationen, die wie auf einer Wanderung durch den nationalpark von einem naturraum in den nächsten führen, lernt man die außergewöhnliche Vielfalt kennen und verstehen.

nEu: weltweit einzigartig: nationalpark 360°

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 9:00 – 18:00 uhr

ZEItrauM: ganzjährig

nOrMal-tarIF: Erwachsener € 8,50 kinder € 4,00

nationalparkzentrum Hohe tauern, Gerlosstraße 18, 5730 Mittersillt 0043 (0)6562 40939, F 0043 (0)6562 40939 [email protected], www.nationalparkzentrum.at

1 x pro Woche inklusiVe

Page 29: Wildkogel Card 2013

Seite 29

kristallbad Wald

InkluSIVlEIStunG: 1 x pro Woche freier Eintritt

Sie suchen DEn perfekten Badetag für die ganze Familie? Dann sind Sie im kristallbad Wald ganz richtig! Fun und action für Groß und klein – Entspannung für zwischendurch oder es sich einfach einmal gutgehen lassen!• Jeden Dienstag von 14:00 – 16:00 uhr kinderprogramm mit lustigen Spielen im und um das Wasser (09.07. – 03.09.2013)• Sauna täglich von 17:00 – 21:00 uhr – Finnische Heißluftsauna – Bio-Soft-Sauna – Infrarotkabine – Soledampfbad• Dienstag Frühschwimmen ab 08:30 uhr

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 10:00 – 21:00 uhr

ZEItrauM: ganzjährig

>> tiPP: Für jeden weiteren Besuch erhalten Sie 10 % auf den tages- und Saunaeintritt

krIStallbad Wald königsleiten nr. 30, 5742 Wald, t 0043 (0)6565 [email protected], www.kristallbad.at

1 x pro Woche inklusiVe

Page 30: Wildkogel Card 2013

Seite 30

golfclub mittersill-stuhlfelden

InkluSIVlEIStunG: 1 x pro aufenthalt kostenlose nutzung der Drivingrange (30 Min.), Schläger-Verleih, Jeton mit 24 Bällen

Der nationalpark Hohe tauern, die kitzbühler alpen – und mitten-drin der GC Mittersill – und weitere 11 Golfplätze rundherum! Golferherz was willst Du mehr? Eine 18-loch-anlage, par 70, alte Heustadel in flachem Gelände, Doglegs, teiche, ein kleiner Bach, der Sie die gesamte runde begleitet und als krönender abschluss ein par 3 Inselgrün – direkt vor der sonnigen Clubhausterrasse. Danach im Clubhaus kulinarische leckerbissen und rundherum die Salzburger Bergwelt genießen. Weiters eine großzügige Dri-vingrange mit pitching- und puttinggrüns, eine Golfschule, ein proshop, umkleideräume, Duschanlagen und ein professionelles Sekretariat – funktionell und praktisch, und das Wichtigste von allem – Sie! Denn Ihre Zufriedenheit ist unser Erfolg!

ÖFFnunGSZEItEn: april bis november anmeldung erforderlich

nOrMal-tarIF: 30 Min. Drivingrange € 25,00 Jeton mit 24 Bällen € 2,00

Golfclub Mittersill-Stuhlfelden, Felben 133, 5730 Mittersill t 0043 (0)6562 5700, [email protected], www.golfclub-mittersill.at

1 x pro aufenthalt inklusiVe

Page 31: Wildkogel Card 2013

Seite 31

nahWander- und tauernbike-karte

InkluSIVlEIStunG: 1 Wander- und Bikekarte

Damit Sie Wanderungen und Biketouren noch besser planen kön-nen, erhalten Sie mit der Wildkogel Card eine Wanderkarte so-wie Bikekarte GratIS.

nOrMal-tarIFE: Wanderkarte € 2,00, Bikekarte € 2,00

WanderstemPelbuch und Wandernadel für kinder

InkluSIVlEIStunG: 1 Wanderbuch und 1 Wandernadel

Damit das Wandern noch mehr Spaß macht könnt ihr euch in den tourismusbüros neukirchen & Bramberg ein Wander-Stempel-buch abholen. Für fleißige Wanderer gibt es als Belohnung eine Wandernadel.

nOrMal-tarIFE: Wanderbuch € 4,00, Wandernadel € 3,00

tourismusbüros neukirchen & BrambergMarktstr. 171, 5741 neukirchen am Großvenedigert 0043 (0)6565 6256, F 0043 (0)6565 6550 74, [email protected] Stoitznergasse 3, 5733 Bramberg am Wildkogelt 0043 (0)6566 7251, F 0043 (0)6566 7681, [email protected]

1 x pro aufenthalt inklusiVe

Page 32: Wildkogel Card 2013

freie fahrt

Wildkogel card

mit der neuen

Page 33: Wildkogel Card 2013

Wildkogel card

PremiumPartnerauf den folgenden Seiten finden Sie die 13 premiumpartner der Wildkogel Card mit 20 % Ermäßigung und mehr …

www.wildkogel-card.at

mit der neuen

Page 34: Wildkogel Card 2013

Seite 34

sPort 2000 herzog leki-Wanderstöcke

BOnuS: 20 % auf lEkI-Wanderstöcke

Damit der aufstieg zur Hütte oder dem Berggipfel noch leichter fällt, erhalten Sie mit der Wildkogel Card 20 % auf lEkI-Wander-stöcke. auf Sie wartet eine große auswahl!nOrMal-tarIF: rocklite Speed lock Wanderstöcke € 79,95

Sport 2000 Herzog, Wildkogelbahnstraße 280, 5741 neukirchen t 0043 (0)6565 6512, [email protected], www.sport2000.at

intersPort harms mckinley

BOnuS: 20 % auf 1 teil von Mckinley nach Wahl

Haben Sie bereits ein Outfit für Ihre Wanderungen? nein? Mit der Wildkogel Card erhalten Sie 20 % auf ein Bekleidungsstück von Mckinley – auf Sie wartet eine große auswahl!ÖFFnunGSZEItEn: Mo – Fr 08:30 – 12:00 und 14:30 – 18:00 uhr Sa 08:30 – 12:00 uhr

Intersport Harms, Wildkogelbahnstraße 441, 5741 neukirchen t 0043 (0)6565 6840, [email protected], www.intersport-harms.at

ersParnis: € 16,– auf lEkI-Stöcke

ersParnis: 20 % auf 1 teil

Page 35: Wildkogel Card 2013

Seite 35

intersPort harms rad- & e-bike-Verleih

BOnuS: 20 % auf den Verleih – Mindestdauer 1 tag

Wenn es um radverleih geht, sind wir die Spezialisten! Mit top-aktuellem Material können Sie die wunderbare landschaft und die traumhaften radstrecken einfach noch mehr genießen.ÖFFnunGSZEItEn: Mo – Fr 08:30 – 12:00 und 14:30 – 18:00 uhr Sa 08:30 – 12:00 uhr nOrMal-tarIF: Mountainbike € 25,00, E-Bike € 25,00

Intersport Harms, Wildkogelbahnstraße 441, 5741 neukirchen t 0043 (0)6565 6840, [email protected], www.intersport-harms.at

ersParnis: € 5,– auf den Verleih

hochseil-klettergarten bärngartenhof

BOnuS: 20 % auf den Eintritt

Mut, Geschicklichkeit, Selbstvertrauen sind gefragt für die Stationen. Mit dem Flying Fox geht es wieder zurück auf den Boden.ÖFFnunGSZEItEn: täglich geöffnet – anmeldung erforderlichZEItrauM: Juni – Ende SeptembernOrMal-tarIF: Erw. € 25,00, kinder € 19,00

Jugendgästehaus Bärngartenhof, Bärngartengasse 89, 5741 neukirchen t 0043 (0)6565 6364, [email protected], www.jugendbaer.at

ersParnis: € 5,– auf den Eintritt

Page 36: Wildkogel Card 2013

Seite 36

tennisPlätze neukirchen und bramberg

BOnuS: 20 % auf die platzgebühr

auf den tennisplätzen in neukirchen und Bramberg können Sie an Ihrer Schlagtechnik feilen. perfekt gepflegte tennisplätze garan-tieren Ihnen die besten Voraussetzungen dafür.nOrMal-tarIF: neukirchen 1 Stunde € 10,00 Bramberg 1 Stunde € 12,50

tennisplatz neukirchen: 0043 (0)676 88780461tennisplatz Bramberg: 0043 (0)6566 7540

tennis training-stunde

BOnuS: 20 % auf die trainerstunde in neukirchen und Bramberg

Für alle, die im urlaub das tennisspielen erlernen oder verbes-sern möchten, können sich gleich für eine trainerstunde am ten-nisplatz in neukirchen oder Bramberg anmelden.nOrMal-tarIF: trainerstunde € 25,00

peter Steger – neukirchen und Bramberg, t 0043 (0)676 88780461 Manfred köberl – Bramberg, t 0043 (0)664 3054119

ersParnis: ca. € 2,– auf die platzgebühr/Stunde

ersParnis: € 5,– auf die trainerstunde

Page 37: Wildkogel Card 2013

Seite 37

WasserWunderWelten + kr. Wasserfälle

BOnuS: 20 % auf das kombi-ticket

krimmler Wasserfälle, Wasserfallzentrum, aquaszenarium, Wasser-WunderWerke, ausstellung – ein unvergesslicher Erlebnistag. Für alle Besucher des Wasserfallzentrums ist der parkplatz 4 kostenlos!ÖFFnunGSZEItEn: täglich 9:30 – 17:00 uhrZEItrauM: 29.06. – 31.10.2013nOrMal-tarIF: Erw. € 8,50, kinder € 4,20, Familie € 18,00

WasserWunderWelten krimml, t 0043 (0)6564 [email protected], www.wasserwunderwelten.at

ersParnis: bis zu € 3,60 auf das kombi-ticket

damPfzug

BOnuS: 30 % Ermäßigung auf die Dampfzugfahrt

nostalgische Dampfzugfahrt – Zell am See – krimml und retourkostenlose Vorreservierung im kundencenter Mittersill wird emp-fohlen t 0043 (0)6562 40600, [email protected]: Do 30.05. – 26.09. + Di 09.07. – 27.08.2013nOrMal-tarIF: Erw. € 33,00, kinder € 16,50

kundencenter Mittersill, t 0043 (0)6562 [email protected]

ersParnis: ca. € 10,– auf die Dampfzugfahrt

Page 38: Wildkogel Card 2013

Seite 38

felbertauern-nationalParkstrasse

BOnuS: € 8,00 statt € 10,00 – pkW-Einzelkarte

Zwar stehen die höchsten Berge Österreichs zwischen dem pinz-gau im norden und Osttirol im Süden, doch die Felbertauernstraße verbindet die beiden urlaubswelten.ÖFFnunGSZEItEn: täglich 0:00 – 24:00 uhr, ganzjährig nOrMal-tarIF: pkW-Einzelkarte € 10,00

Felbertauernstraße aG, t 0043 (0)4875 8806, F 0043 (0)4875 8806 [email protected], www.felbertauernstrasse.at

Weissee gletscherWelt uttendorf

BOnuS: 20 % auf alle tickets

Einen tag der Superlative, inmitten der 3.000er Gipfel erleben – im-posantes ausflugsziel für Spaziergänger, Wanderer und Bergprofis.ÖFFnunGSZEItEn: 22.06. – 06.10.2013 09:30 – 12:00 und 13:00 – 17:00 uhr nOrMal-tarIF: rudolfshütte € 20,00 Erw., € 10,00 kinder kombikarte € 24,00 Erw., € 12,00 kinder

Weißsee Gletscherwelt GmbH, Stubach 90, 5723 uttendorft 0043 (0)6563 20150, [email protected], www.weissee.at

ersParnis: € 2,– auf die pkW-Einzelkarte

ersParnis: bis zu € 4,80 auf tickets

Page 39: Wildkogel Card 2013

Seite 39

Vötter’s fahrzeugmuseum kaPrun

BOnuS: 20 % auf den Eintritt Erwachsene

Schöne Oldtimer der 50er-70er Jahre sowie Motorräder und skurrile Fahrzeuge – auf über 1000 m² ausstellungsfläche sind technik und Design von ca. 180 Exponaten der Wirtschaftswunderjahre zu sehen.ÖFFnunGSZEItEn: täglich 10:00 – 18:00 uhrnOrMal-tarIF: Erwachsene € 7,00

Vötter’s Fahrzeugmuseum kaprun, Schlossstraße 32, 5710 kaprunt 0043 (0)6547 7134 0, [email protected], www.oldtimer-museum.at

ersParnis: € 1,40 auf den Eintritt

Page 40: Wildkogel Card 2013

alles Was sie im sommer

brauchen – die neue

Wildkogel card

Page 41: Wildkogel Card 2013

Was sie im sommer

brauchen – die neue

Wildkogel card

ermässigungsPartnerauf den folgenden Seiten finden Sie die 14 Ermäßigungspartner der Wild-kogel Card mit 10 % Ermäßigung.

www.wildkogel-card.at

Page 42: Wildkogel Card 2013

Seite 42

kristallbad WaldFun & action für Groß und klein – Ent-spannung für zwischendurch oder es sich einfach einmal gutgehen lassen!

BOnuS: 10 % auf den tages- und Saunaeintritt

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 10:00 – 21:00 uhr, ganzjährig

krIStallbad Wald königsleiten, nr. 30, 5742 Wald, t 0043 (0)6565 [email protected], www.kristallbad.at

BOnuS: 10 % auf einen tandemflug

nOrMal-tarIF: € 60,00 bis € 120,00 (je nach Höhendifferenz)

Flugschule pinzgau, 5733 Bramberg, t 0043 (0)6566 8207 oder 0043 (0)664 5135760, [email protected], www.flugschule-pinzgau.at

flugschule Pinzgautandemflug – wer es einmal probiert hat, ist überwältigt vom Gefühl laut-los über grüne Wiesen zu schweben.

sPorts & more unterWurzacherMit topaktuellem Material genießen Sie Ihre radtour noch mehr. perfekt ausrüstung für Ihr Fahrkönnen.

BOnuS: 10 % auf den gesamten radverleih

nOrMal-tarIF: Mountainbike € 25,00 trekkingbike € 18,00

SpOrtS & more untErWurZaCHEr, nr. 69, 5742 Wald im pinzgaut 0043 (0)6565 22600, [email protected], www.unterwurzacher.com

Page 43: Wildkogel Card 2013

Seite 43

kaPrun hoch-gebirgsstauseenFaszination Wasser – ein gewaltiges Zusammenspiel von naturgewalten und technischen Glanzleistungen.

BOnuS: 10 % auf normaltarif für Erw. und kinder

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 08:10 – 16:45, letzte Bergfahrt 15:30 uhrZEItrauM: Ende Mai – Mitte Oktober nOrMal-tarIF: Erwachsene € 19,50, kinder € 12,00

VErBunD tourismus GmbH, kesselfallstraße 1, 5710 kaprunt 0043 (0)50313 23201, [email protected], www.verbund.com

kitzsteinhorn giPfelWelt 3000nationalpark Gallery, Cinema 3000und panorama-plattform „top ofSalzburg“ sowie die Ice arena.

BOnuS: 10 % auf das Gipfelwelt 3000 ticket Erw.

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 08:15 – 16:30 uhr, ganzjährignOrMal-tarIF: Erwachsene € 32,50

Gletscherbahnen kaprun aG, Wilhelm Fazokas Straße 2d, 5710 kaprunt 0043 (0)6547 8700, [email protected], www.kitzsteinhorn.at

adVentureschule unterWurzacherErleben Sie das größte Fitnessstu-dio der Welt – Mutter natur und ihre abenteuer!

BOnuS: 10 % auf das abenteuerprogramm

nOrMal-tarIF: MEGa-Flying-Fox € 15,00 Hochseilgarten € 30,00 Wildwater tubing € 45,00 uvm.SpOrtS & more untErWurZaCHEr GmbH, nr. 69, 5742 Waldt 0043 (0)6565 22600, [email protected], www.unterwurzacher.com

Page 44: Wildkogel Card 2013

Seite 44

WanderParadies maiskogelDer Maiskogel ist der Familien- und Genussberg im Herzen von kaprun.

BOnuS: € 1,00 auf Einzelfahrt, € 4,00 auf Familienk.

ÖFFnunGSZEItEn: täglich, 09:00 – 16:45, letzte Bergfahrt 16:30 uhrnOrMal-tarIF: Berg- und talfahrt Erw. € 13,00, kinder € 8,00 Familienkarte Berg- und talfahrt € 28,00Maiskogel Betriebs aG, Einödweg 3, 5710 kaprunt 0043 (0)6547 20113, [email protected], www.maiskogel.at

tauern sPa zell am see - kaPrun20.000 m², 12 verschiedene pools, 13 Saunen und Dampfbäder, kinder Spa kidstein, Betreuung für kinder ab 3 J.

BOnuS: 10 % auf das 3-Stunden-ticket

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 09:00 – 23:00 uhr, Fr bis 24:00 uhrnOrMal-tarIF: Erw.: Mo – Fr € 18,00, Sa – So € 20,00 kinder: Mo – Fr € 9,00, Sa – So € 10,00tauErn Spa Zell am See - kaprun, tauern Spa platz 1, 5710 kaprunt 0043 (0)6547 2040, [email protected], www.tauernspakaprun.com

BOnuS: fahren kinder bis 12 Jahre GratIS*

*beim kauf von 2 Erw. karten

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 09:00 uhr – Dämmerung, ganzjährig

Maiskogel Betriebs aG, Einödweg 3, 5710 kaprunt 0043 (0)6547 20113, [email protected], www.maiskogel.at

„alPin coaster“ maisiflitzerDie erste alpen-achterbahn im Salz-burger land. anbei „Maisi’s Mini-welt“ mit Hüpfburg, Federwippen, …

Page 45: Wildkogel Card 2013

Seite 45

schmittenhöhe und zeller schifffahrtaussichtsberg mit panoramablick auf über 30 Dreitausender und pano-rama-rundfahrt auf dem Zeller See.

BOnuS: 10% Ermäßigung auf den normalpreis

nOrMal-tarIF: Gipfelstürmerticket 2000 m € 23,00 Erlebnisticket 1.400 m € 15,00 panorama-rundfahrt € 11,00 Schmittenhöhebahn aG, postfach 8, 5700 Zell am Seet 0043 (0)6542 789-0, [email protected], www.schmitten.at

BOnuS: 10 % auf Einzel- u. kombik. (klamm u. Museum)

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 09:00 – 17:00 uhrnOrMal-tarIF: Einzelkarte Erw. € 3,90, kinder € 2,80 kombikarte Erw. € 7,00, kinder € 4,50VSF-kaprun, kirchplatz 4, 5710 kaprun, t 0043 (0)50313 23228 oder 0043 (0)50313 23201, [email protected], www.klammkaprun.at

sigmund-thun-klamm kaPrun32 m tief hat sich die kapruner ache auf 320 m eingeschnitten. auf einer Steg-anlage wird die klamm durchschritten.

kaPrun museumDas kaprun Museum spezialisiert sich auf urgeschichte und tourismus.

BOnuS: 10 % auf Einzel- u. kombik. (klamm u. Museum)

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 09:00 – 17:00 uhrnOrMal-tarIF: Einzelkarte Erw. € 3,90, kinder € 2,80 kombikarte Erw. € 7,00, kinder € 4,50VSF-kaprun, kirchplatz 4, 5710 kaprun, t 0043 (0)664 [email protected], www.kaprunmuseum.at

Page 46: Wildkogel Card 2013

Seite 46

Wild- & freizeitPark ferleitenGelegen in einem wildromantischen Hochtal an der Großglocknerstraße vor der Mautstelle mit über 250 Wild-tieren und 20.000 m2 Freizeitpark.

BOnuS: 10 % auf den tageseintritt Wildpark

ÖFFnunGSZEItEn: täglich 08:00 bis Einbruch der DunkelheitZEItrauM: Mai – anfang novembernOrMal-tarIF: Erwachsene € 7,00, kinder € 3,50Wild- & Freizeitpark Ferleiten, 5672 Fusch/Ferleiten an der Glocknerstr.t 0043 (0)6546 220, [email protected], www.wildpark-ferleiten.at

BOnuS: € 4,00 auf den normalpreis tageskarte

ÖFFnunGSZEItEn: anfang Mai – 15.06. 06:00 – 20:00 uhr 16.06. – 15.09. 05:00 – 21:30 uhr 16.09. – anf. nov. 06:00 – 19:30 uhrnOrMal-tarIF: tageskarte pkW € 33,00, Motorrad € 23,00Großglockner Hochalpenstraßen aG, rainerstraße 2, 5020 Salzburgt 0043 (0)662 873 673-0, [email protected], www.grossglockner.at

grossglockner hochalPenstrasseDie 48 km lange Großglockner Hoch-alpenstraße zählt zu den faszinie-rendsten panoramastraßen Europas.

eine ausführliche auflistung aller inklusiV-, Premium- und ermässigungsPartner soWie alles WissensWerte über die Wildkogel-arena finden sie unter www.wildkogel-arena.at

Page 47: Wildkogel Card 2013

Seite 47

Wenn’s um meinen Urlaub geht,

ist nur eine Bank meine Bank.

© b

y pa

ul -

Foto

lia.c

om

Sommerurlaub im Pinzgau zahlt sich aus, denn bei uns ist immer was los! Ein Mix aus traditio-nellem Wandern, begleiteten Exkursionen mit Nationalparkbetreuern, geführten Biketouren, Hochgebirgstouren, Alpiner Wellness, Nordic Walken und einem Schuss Abenteuer lässt für Groß & Klein das Passende finden. Und mit der Wildkogel Card haben Sie attraktive Leistungen (Wildkogelbahnen, Wanderbus & Tälertaxis, Natio-nalparkzentrum, Wander- und Familienprogramm, ...) sowie zahlreiche Ermäßigungen inkludiert. Näheres auf www.wildkogel-arena.at

Page 48: Wildkogel Card 2013

Seite 48

beherbergungsbetriebe hotels neukirchen

Wanderhotel Gassner | Hotel, appartement Hadergasse 167, 5741 neukirchen am Großvenediger

t 0043 (0)6565 6232, F 0043 (0)6565 6232 400 [email protected], www.hotel-gassner.at

Hotel Hubertus | Hotel am Waldrand 278, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6480, F 0043 (0)6565 64808 [email protected], www.ferienhotel-hubertus.at

Hotel kammerlander | Hotel, appartement Schlossgasse 15, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6231, F 0043 (0)6565 6231 12 [email protected], www.hotel-kammerlander.at

landhaus rohregger | Hotel Mitterhohenbramberg 24, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6841, F 0043 (0)6565 6841 5 [email protected], www.landhaus-rohregger.at

Hotel Steiger | Hotel, appartement Steigergasse 259, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6359, F 0043 (0)6565 6359 55 [email protected], www.hotel-steiger.at

Hotel unterbrunn | Hotel, appartement Marktstraße 26, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6226, F 0043 (0)6565 6226 77 [email protected], www.unterbrunn.at

hotels bramberg

Wander- & Bikehotel kirchner | Hotel Mühlbach 46, 5732 Bramberg am Wildkogel t 0043 (0)6566 72080, F 0043 (0)6565 7208 22 [email protected], www.wanderhotel.at

Page 49: Wildkogel Card 2013

Seite 49

Smaragdhotel tauernblick | Hotel Wennserstraße 92, 5733 Bramberg am Wildkogel t 0043 (0)6566 7253, F 0043 (0)6566 7253 33 [email protected], www.tauernblick.at

hotels neukirchen

Hotel Hoferhaus | Hotel, appartement Marktstraße 37, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 2144 01, F 0043 (0)6565 2144 04 [email protected], www.harms.at

Hotel Garni Hüttl | Hotel, appartement Müllnerfeld 326, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6580, F 0043 (0)6565 6580 7 [email protected], www.hotel-pinzgau.at

aPPartementhotels neukirchen

alpen Chalet | Hotel, appartement, aparthotel künstlergasse 78, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 39866, F 0043 (0)6565 39866 4 [email protected], www.alpen-chalet.at

apartments / apart-pension Blaickner | appartement Bäckengasse 21, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6203, F 0043 (0)6565 6203 70 [email protected], www.blaickner.com

gasthof neukirchen

Gasthof Stockenbaum | Gasthof, appartement Sonnberg 53, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6452, F 0043 (0)6565 6452 4 [email protected] www.alpengasthof-stockenbaum.at

gasthof bramberg

Gasthof Batzinger | Gasthof Mühlbach 11, 5732 Bramberg am Wildkogel t 0043 (0)6566 20118, F 0043 (0)6566 2002 1 [email protected]

Page 50: Wildkogel Card 2013

Seite 50

Pensionen neukirchen

Frühstückspension Dschulnigg | pension, appartement Marktstraße 114, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6260, F 0043 (0)6565 6260 5 [email protected], www.pension-dschulnigg.at

pension keil | Frühstückspension Wiesen 304, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6266, F 0043 (0)6565 6266 85 [email protected], www.pension-keil.at

PriVatzimmer neukirchen

Gästehaus Stotter | privatzimmer neudaugasse 208, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6762, F 0043 (0)6565 6762 [email protected], www.gaestehaus-stotter.at

Haus Wöhrer | privatzimmer Wiesen 300, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6701, F 0043 (0)6565 6701 22 [email protected], www.salzburgerland.com/woehrer

PriVatzimmer neukirchen

Haus Scharler | privatzimmer künstlergasse 223, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6498, 0043 (0)664 1393380 [email protected], www.talstation-scharler.at

PriVatzimmer neukirchen

Haus Hölzl | privatzimmer Hanselmannsiedlung 237, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6308, F 0043 (0)6565 6308

[email protected], www.haus-hoelzl.at

Haus reichholf | privatzimmer Hadergasse 150, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6346 [email protected], www.haus-reichholf.at

Page 51: Wildkogel Card 2013

Seite 51

aPPartements neukirchen

Haus Berndlalm | appartement Wiesen 287, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)664 9166718, F 0043 (0)6565 6566 8 [email protected], www.berndlalm.at

appartement Großvenedigerblick | appartement rosental 265, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)664 5438951, 0043 (0)6565 6792 [email protected], www.grossvenedigerblick.at

appartement keil | appartement Wiesen 429, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 2200, F 0043 (0)6565 6266 85 [email protected], www.sbg.at/app-keil

appartement nationalpark | appartement postfeldstraße 248, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 20180, 0043 (0)0664 5276743 F 0043 (0)6565 20180 4 [email protected], www.ferienhaus-nationalpark.at

appartement niederegger | appartement Marktstraße 119, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)650 6147001, F 0043 (0)6565 6147 4 [email protected], www.niederegger.at

appartement niedrist | appartement Eggerfeldstraße 414, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6519, 0043 (0)664 4451184, F 0043 (0)6565 6519 [email protected] www.sbg.at/ferienwohnungen-niedrist

Ferienwohnungen H. Scheuerer | appartement rossberg 154, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)664 1284438, F 0043 (0)6565 68351 [email protected], www.ferienwohnungen-scheuerer.at

appartement theresa | appartement Marktstraße 182, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 2149 6, F 0043 (0)6565 2149 61 [email protected] www.ferienwohnung-theresa.at

Page 52: Wildkogel Card 2013

Seite 52

landhaus Wanger | appartement kühnreitgasse 399, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)699 11411912 [email protected], www.landhaus-wanger.at

aPPartements neukirchen

appartement Breuer | appartement künstlergasse 282, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6700 [email protected], www.breuer-appartements.at

Haus Doppler | appartement Venedigersiedlung 181, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6543, F 0043 (0)6565 6543 [email protected], www.sbg.at/app.doppler

Haus Edelweiss | appartement, privatzimmer Bahnhofstraße 311, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6215, F 0043 (0)6565 6215 4 [email protected], www.haus-edelweiss.eu

appartement Maier | appartement Mitterhohenbramberg 22, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6960, F 0043 (0)6565 6960 [email protected], www.skischule-neukirchen.at

appartement pichler | appartement Marktstraße 27, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6213, F 0043 (0)6565 6213 17 [email protected], www.apartments-pichler.at

aPPartements neukirchen

Haus Breuer Barbara | appartement kühnreitgasse 165, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)664 2014483 [email protected], www.sbg.at/breuer

appartement Central | appartement Marktstraße 213, 5741 neukirchen am Großvenediger [email protected], www.appartement-central.com

Page 53: Wildkogel Card 2013

Seite 53

appartement Hüttl | appartement Marktstraße 187, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6250, F 0043 (0)6565 6250 4 [email protected], www.appartements-huettl-erwin.at

appartementhaus Innerhofer | appartement kühnreitgasse 155, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)664 8723210, F 0043 (0)6565 2111 [email protected], www.haus-innerhofer.at

appartements nindl | appartement Marktstraße 140, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6278, F 0043 (0)6565 6278 4 [email protected], www.pension-nindl.at

appartement pleikner | appartement kühnreitgasse 291, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)664 2347675 [email protected]

Haus posthof | appartement Marktstraße 310, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6563 8243, F 0043 (0)6563 824343 [email protected], www.posthof-neukirchen.at

Haus reichholf | appartement, privatzimmer Schlosserfeld 327, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6783, F 0043 (0)6565 6783 4 [email protected]

appartement röck | appartement kreuzschiedgasse 275, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6482, [email protected] www.appartements-hproeck.info

residenz Sonnenfeld | appartement künstlergasse 456, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0031 (0)182 546524, F 0031 (0)182 546526 [email protected], www.chaletsplus.com/wildkogel

Familienferienwohnung Scherer | appartement Schlossergasse 309, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)664 75014085 [email protected], www.manuela-scherer.at

Page 54: Wildkogel Card 2013

Seite 54

appartement Schösswender | appartement Gülln 246, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)565 6311, 0043 (0)664 4039017 [email protected]

appartement Wildkogel | appartement Schlossgasse 67, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)664 4203757 [email protected], www.appartement-wildkogel.at

Haus Zwicknagel | appartements kreuzschiedstraße 366, 5741 neukirchen am Großvenediger t 0043 (0)6565 6667, F 0043 (0)6565 6234 85 [email protected], www.privatvermieter.com/villa-zwicknagel

aPPartements bramberg

Haus Barber | appartement Weyer 21, 5733 Bramberg am Wildkogel t 0043 (0)6566 20058, [email protected]

www.austriaselfcatering.co.uk

appartement Seifriedsberger | appartement Dorfstraße 47, 5733 Bramberg am Wildkogel t 0043 (0)664 1802160, F 0043 (0)6566 7720 [email protected], www.haus-seifriedsberger.at

appartement Smaragd | appartement Mühlbach 135, 5732 Bramberg am Wildkogel t 0043 (0)664 3838668, F 0043 (0)6566 8780 [email protected]

aPPartements bramberg

appartement Bodenstall | appartement Bodenstallgasse 345, 5733 Bramberg am Wildkogel t 0043 (0)6566 7671, 0043 (0)664 4101237, F 0043 (0)6566 8679 [email protected], www.bodenstall.at

appartement Eberl | appartement Wenns 53, 5733 Bramberg am Wildkogel t 0043 (0)6566 8601, 0043 (0)699 1221432, [email protected]

Page 55: Wildkogel Card 2013

Seite 55

aPPartements brambergFasserhof | appartement Dorf 24, 5732 Bramberg am Wildkogel t 0043 (0)6566 20351, F 0043 (0)6566 20351 1 [email protected], www.fasserhof.at

Villa Zeppelin | appartement Mühlbach 24, 5732 Bramberg am Wildkogel t 0043 (0)6566 20134, 0043 (0)650 2482505 [email protected], www.villazeppelin.com

resorts / chalets brambergChalet kitzbühler alpen | appartement

Senningerfeld 41-43, 5732 Bramberg am Wildkogel t 0031 (0)182 546524, F 0031 (0)182 546526 [email protected], www.chaletsplus.com/wildkogel

naturdorf „im grünen stein“ | Ferienhäuser Senningerfeld 45-56, 5732 Bramberg am Wildkogel t 0031 (0)182 546524, F 0031 (0)182 546526 [email protected], www.chaletsplus.com/wildkogel

Smaragdresort Bramberg | appartement Senningerfeld 3-14, 5733 Bramberg am Wildkogel t 0031 (0)182 54524, F 0031 (0)182 546526 [email protected], www.chaletsplus.com/wildkogel

Wildkogel resort | Hotel, appartement Senningerfeld 30-35, 5733 Bramberg am Wildkogel t 0031 (0)182 785068, F 0043 (0)6566 8630 4 [email protected], www.wildkogelresort.nl

ferienhaus neukirchenJagdhaus Vaessen | Ferienhaus Dürnbauchau 364, 5741 neukirchen am Großvenediger

t 0043 (0)6542 80480, [email protected], www.almliesl.com

Page 56: Wildkogel Card 2013

Seite 56

allgemeine geschäftsbedingungender Wildkogel card

Für die ausstellung und Verwendung der Wildkogel Card gelten die nachstehenden Bedingungen ausdrücklich als vereinbart.

Definition | Die Wildkogel Card ermöglicht allen personen, die bei ei-nem der Wildkogel Card-Beherbergungsbetriebe übernachten, die Inanspruchnahme der gekennzeichneten leistungen der partnerbe-triebe der Wildkogel Card. Die leistungen sind als solche gekenn-zeichnet und in der Wildkogel Card-Broschüre sowie im Internet www.wildkogel-card.at angeführt.

leistungsumfang/Haftungsausschluss | Sämtliche in der vorliegenden Broschüre und im Internet angeführten Wildkogel Card-partnerbetriebe haben sich verpflichtet, den Inhabern der Card gemäß und unter Berück-sichtigung ihrer eigenen allgemeinen Beförderungs- und Geschäftsbe-dingungen zeitlich und mengenmäßig ihre als Wildkogel Card gekenn-zeichneten leistungen grundsätzlich uneingeschränkt, quantitativ in vollem umfang zur Verfügung zu stellen. Die Inhaber der Wildkogel Card nehmen zur kenntnis, dass sich die Betriebszeiten einiger partner, vor allem aus witterungs- und saisonbedingten umständen, nicht mit dem gesamten Zeitraum der Card-Saison decken. Bei manchen Betrieben kann es aus kapazitätsgründen auch zu längeren Wartezeiten kommen, man-che leistungen können nur nach Voranmeldung in anspruch genommen werden. Die Inhaber einer Wildkogel Card erklären sich mit den angege-benen Öffnungszeiten, allfälligen Zugangsbeschränkungen und auch den auslastungshinweisen der partnerbetriebe einverstanden. Sie verzichten auf jeglichen Schadenersatz, wenn betriebsbedingt oder ohne Verschul-den der leistungsträger die angebotenen leistungen nicht oder nur teil-weise erbracht werden können. Die leistungsträger haften zudem nur für grobe Fahrlässigkeit und Vorsatz, nicht jedoch für leichte Fahrlässigkeit. Darüber hinaus besteht keine Haftung für allenfalls mitgeführte Garde-robe oder sonstige mitgeführte Wertgegenstände. Die Inhaber der Wild-kogel Card nehmen des Weiteren zur kenntnis, dass die tourismusbüros neukirchen/Bramberg berechtigt sind, die Vereinbarung mit einzelnen Card-leistungsträgern aus wichtigen Gründen auch während der Saison zu beenden. Es können daraus keine wie immer gearteten ansprüche gel-tend gemacht werden.

nicht-Übertragbarkeit/Verlust | die Wildkogel card ist nicht übertragbar! Bei nichtinanspruchnahme der Wildkogel Card kann kein Ersatz geleis-tet werden. Bei Verlust der Card ist unverzüglich der Wildkogel Card-Beherbergungsbetrieb zu verständigen. nach einer neuausstellung verliert die verlorene Card ihre Gültigkeit mit sofortiger Wirkung.

Gültigkeit | Die Wildkogel Card ist von 18. Mai bis 20. Oktober 2013 gültig. Die Wildkogel Card ist bei den teilnehmenden Beherbergungsbetrieben während des aufenthaltes inklusive dem an- und abreisetag gültig.

Page 57: Wildkogel Card 2013

Seite 57

tarife | Die Wildkogel Card ist nicht im Freiverkauf erhältlich. anspruch auf die karte haben nur Gäste, die in einem Wildkogel Card-Beherber-gungsbetrieb übernachten und angemeldet sind. In den vorne angeführ-ten normal-tarifen sind teils etwaige Gästekarten-rabatte berücksichtigt.

kinder | Wildkogel Card: alle im Meldeschein als kinder angeführten personen ab dem 4. Geburtstag bekommen eine eigene Wildkogel Card.

Verwendung | Zur Erlangung der kartenvorteile weist der karteninha-ber seine Wildkogel Card vor. Die Card wird vom leistungsträger durch ein akzeptanzgerät oder durch bloße Sichtprüfung mit notiz der karten-nummer und dem namen des Inhabers auf ihre Gültigkeit und Identität geprüft. Der karteninhaber ist verpflichtet, auf Verlangen einen gültigen lichtbildausweis vorzuweisen, ansonsten kann ihm die freie Benützung verweigert werden.

Beschädigung | Bei Beschädigung oder technischen Mängeln der Wildko-gel Card kann sich der Gast an seinen Wildkogel Card-Beherbergungsbe-trieb wenden. Diese tauschen die beschädigte karte aus.

Missbrauch | Bei missbräuchlicher Verwendung oder bei Verdacht auf missbräuchliche Verwendung sind die Wildkogel Card-leistungspartner berechtigt bzw. verpflichtet, die karte ersatzlos einzubehalten. Bei Miss-brauch oder begründetem Verdacht auf missbräuchliche Verwendung wird anzeige erstattet. Der karteninhaber haftet für missbräuchliche Verwendung der karte durch Dritte. Bei Diebstahl oder Verlust ist er ver-pflichtet, diesen Vorfall prompt dem Wildkogel Card-Beherbergungsbe-trieb zu melden. Es besteht kein anspruch auf Ersatz der karte.

Haftungsausschluss der tourismusbüros neukirchen/Bramberg | Die Inhaber der Wildkogel Card nehmen zur kenntnis, dass die tourismus-büros neukirchen/Bramberg lediglich für die abwicklung zwischen den leistungsanbietern bzw. den Wildkogel Card-Beherbergungsbetrieben zuständig sind. Die Inhaber der Wildkogel Card verzichten gegenüber den tourismusbüros neukirchen/ Bramberg auf jeglichen denkbaren Ge-währleistungs- bzw. Schadensersatzanspruch und zwar unabhängig da-von, ob nun dem leistungsanbieter bzw. Wildkogel Card-Beherbergungs-betrieb bei einem Schaden ein Verschulden anzulasten ist oder nicht. Festgehalten wird, dass – sofern es zu einem Haftungsfall kommt – die tourismusbüros neukirchen/Bramberg nicht für einen derartigen Scha-densfall haften, zumal weder die leistungsanbieter noch der Wildkogel Card-Beherbergungsbetrieb Gehilfen der tourismusbüros neukirchen/Bramberg sind. Ebenso steht den Inhabern der Wildkogel Card gegenüber den tourismusbüros neukirchen/Bramberg kein Schadenersatz für den Fall zu, dass allfällige in der Broschüre angeführte leistungen von den partnerbetrieben nicht erfüllt werden.

Gerichtsstand | Für sämtliche Streitigkeiten aus der Verwendung der Wildkogel Card bzw. allfälliger Schadenersatz- oder Gewährleistungsan-sprüche wird die ausschließliche Zuständigkeit des Bezirksgerichtes Zell am See sowie die ausschließliche anwendung österreichischen rechts vereinbart. Druck- und Satzänderungen vorbehalten.

Page 58: Wildkogel Card 2013

hier finden sie die

Wildkogel- arena

Wildkogel-arenaneukirchen – bramberg

tourismusbüro neukirchent 0043 (0)6565 6256, F 0043 (0)6565 [email protected]

tourismusbüro brambergt 0043 (0)6566 7251, F 0043 (0)6566 [email protected]

öffnungszeiten sommer 2013:Montag – Freitag: 08:30 – 12:00 uhr und 14:00 – 17:30 uhr Samstag: 09:00 – 11:00 uhr (Mitte Juni – Mitte Oktober)

www.wildkogel-arena.at

Seite 58

Page 59: Wildkogel Card 2013

Wildkogel-arenaneukirchen – bramberg

tourismusbüro neukirchent 0043 (0)6565 6256, F 0043 (0)6565 [email protected]

tourismusbüro brambergt 0043 (0)6566 7251, F 0043 (0)6566 [email protected]

öffnungszeiten sommer 2013:Montag – Freitag: 08:30 – 12:00 uhr und 14:00 – 17:30 uhr Samstag: 09:00 – 11:00 uhr (Mitte Juni – Mitte Oktober)

www.wildkogel-arena.at

Brenner-pass

Seite 59

IMprESSuM: Herausgeber: Wildkogel-arena tourismusbüros neukirchen – Bram-berg, Marktstr. 171, 5741 neukirchen, [email protected], Stoitznergasse 3, 5732 Bramberg, [email protected] Grafik und layout: nindl Grafik Design GmbH, www.nindlgrafik.at; Fotos: Wildkogel-arena – Faistauer, Mitterer, reifmüller, Huber; nindl; alle angeführten partner; lEkI; Fotolia.

Fehler, änderungen und Ergänzungen vorbehalten. Drucklegung Dezember 2012.

Page 60: Wildkogel Card 2013

www.wildkogel-arena.at

• 55 Pistenkilometer• ideal für familien, anfänger & Widereinsteiger• längste beleuchtete rodelbahn der Welt – 14 km

auch im Winter einen besuch Wert

dieWildkogel- arena