44

Wildwechsel 12/2013 Nord

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Wildwechsel - Das Magazin der Region für den Monat 12-2013, Ausgabe Nord.

Citation preview

Page 1: Wildwechsel 12/2013 Nord

U1_Titel_1213_Nord.indd u1U1_Titel_1213_Nord.indd u1 25.11.2013 07:19:5525.11.2013 07:19:55

Page 2: Wildwechsel 12/2013 Nord

U2_1213_Nord.indd u2U2_1213_Nord.indd u2 25.11.2013 04:07:5525.11.2013 04:07:55

Page 3: Wildwechsel 12/2013 Nord

Indexer

Vorspiel ................................ 3

Gewinn-Zone ......................... 4

Input .................................... 5

Kultur ................................... 9

Ausstellungen .......................10

Smalltalk ..............................10

Partyticker ...........................12

Charts .................................13

Terminkalender .....................14

Platten .................................30

Kleinanzeigen .......................32

Kino ....................................33

Impressum ...........................34

Live Dabei ............................35

12/13 | Wildwechsel | Vorspiel | 3

|Vorspiel|

Wildwechsel - das Magazin der Region! (*1986) | Erscheint beim Verlag Fedor WaldschmidtAdresse: Sternstraße 40 | 34414 Warburg

Fon: 05641-60094 | Fax: 60813Web: www.wildwechsel.deE-Mail Redaktion: [email protected] Termine: [email protected] Anzeigen: [email protected]

Oh du schrecklich-schöne ...

Lasst uns froh und munter sein! Der Mo-nat von F rohsinn, Feierlichkeit und Schlemmereien ist am Start. Aber

auch von Langeweile, Stress, Streit und zurückgetauschten Geschenken? Irgendwie scheint es kaum noch jeman-dem Spaß zu machen, dass bald Weih-nachten ist. Könnte man nicht dazu zurückkehren, es zu geniessen, so wie die Kinder?

Klar, das ist nicht immer einfach, aber zum Beispiel könnte man damit anfangen, interessante Gespräche zu führen, um sich nicht zu langweilen und die Laune im Raum noch mehr zu senken.

Übrigens, das W ort X-Mas wurde 2008 zum „überflüssigsten und nervigsten Wort in Deutschland“ gewählt. Laut Begründung des Vereins Deutsche Sprache (VDS) heißt es, es stünde im Gegensa tz zu allem, was man mit Weihnachten verbindet: „Gemütlichkeit, deutsche Weihnachtstraditionen, Romantik, Christlichkeit.“ Die Anglizismus-Gegner schei-nen jedoch nicht bemerkt zu haben, dass das X auch für den griechischen Buchstaben Chi (X) steht, das Christen von Anfang an als Ab-

kürzung für Christus verwenden. Was könnte also besser passen?

Mehr solche Small-Talk-Themen für un-term Tannenbaum haben wir im Input zu-sammengesucht. Langeweile ist, was man draus macht.

Warum war der Tannenbaum verboten, wie viel nimmt jeder über die Feiertage zu und wie feiert man überhaupt in aller Welt? Bekommen alle ihre Geschenke am 24.12.? Und - die wich-tigste Frage von allen, die fürs Leben prägt: Weihnachtsmann oder Christkind?

Wer es zu Weihnachten härter mag, könnte zum Masters of Cassel gehen. Ob besinnlich, Theater, Chor oder doch Party, der Wildwech-sel bietet wieder jede Menge Lesestoff für die Feiertage.

Was noch zu Weihnachten, und vor allem der Vorweihnachtszeit gehört, sind natürlich Weihnachtsmärkte. Die sind in diesem Heft und werden erstmalig in einem Extra-Kalen-der gezeigt, in dem man bequem übersichtlich

schauen kann, wo man gerne bei Glühwein-durft und Funkellichtern bummeln möchte.

Apropos Kalender: Unser Online-Kalender nimmt immer mehr Gestalt

an. Veranstaltungstermine können jetzt auch ohne Probleme auf unserer

Webseite www.wildwechsel.de ein-getragen werden und erscheinen

nach Überprüfung sofort online und im nächsten Heft, wenn sie vor dem 20. bei uns sind (der

Termin gilt übrigens auch fürs klassische Schicken per Mail an [email protected]).

Wir bedanken uns bei unserer Leserschaft

und wünschen allen ein Weihnachtsfest nach ihren Wünschen, besinn-lich, still, laut, rhythmisch, tanzbar, kalorien-bombig, rentierlastig, voller Kinderlachen oder schöner Musik.

Außerdem wünschen wir einen tollen Start ins neue Jahr, viel Glück und alles schöne 2014. Man liest voneinander!

Eure weihnachtliche Ww-Redaktion!

„Die Nacht vor dem heiligen Abend, da liegen die Kinder im Traum. Sie träumen von schönen Sachen und von dem Weihnachtsbaum.

Robert Reinick (* 22. Februar 1805 in Danzig; † 7. Februar 1852 in Dresden) war ein deutscher Maler und Dichter..

t am Start. Aber e, Stress, Streit en Geschenken? aum noch jeman-dass bald Weih-an nicht dazu geniessen, so

mer einfach, nnte manressante m sich

ndh

rt 8 n in

gder gezeigt, in dem man

schauen kann, wo madurft und Funkellicht

Apropos KalenKalender nimmt

an. Veranstaltujetzt auch ohne

Webseite wwwgetragen we

nach Überund im nävor dem

Termfürspew

b

Wer wagt, gewinnt! Na, wen haben wir denn hier beim Wildwechseln erwischt?>> Schreib uns eine Mail (Btr: wwvip) an [email protected] mit der Lösung (z.B.: wwvip Heino)! Vielleicht gewinnt ihr was Schönes!

>> Richtig! In 11/13 hatten wir Cosmo Klein geblitzdingst.

Vorspiel_1213_nord.indd 3Vorspiel_1213_nord.indd 3 25.11.2013 07:07:2825.11.2013 07:07:28

Page 4: Wildwechsel 12/2013 Nord

|Gewinn-Zone!|

Für Party- & Konzertfans! W w präsentiert wieder die neuesten Veranstaltungen. Damit Ihr

dort auch lässig reinkommt, verlosen wir je 3 x 2 Tickets plus Beigabe. Einsendeschluss: 4 Tage vor Veranstaltung!

» MOONBOOTICA | 6.12. | Residenz | Paderborn | »ww04n12« (Foto)

» NIKOROCK | 6.12. | Dietrich Bonhoeffer Zentrum | Melsungen | »ww05n12«

» A TRIBUTE TO IRON MAIDEN | 7.12. | Pfef-fermintz | Warburg| »ww06n12«

» GROSSSTADTGE-FLÜSTER | 20.12. | A.R.M. | Kassel | »ww07n12«

» HEILIGABEND | 24.12. | Sunset No.1 | Bad Arolsen | »ww09n12«

» MASTERS OF CASSEL FESTIVAL | 25.12. | Musiktheater | Kassel »ww10n12«

Nennt Stichwort (»ww??n12«) & 3 Lieblingswerbungen!

Eins, zwei, drei, cheeeeese! B itte lächeln! Ein schönes Foto ist ein tolles Geschenk. Ob erotisch

für den Schatz, spießig für Oma oder aber auch für das eigene Ka-minsims. Die eigene Person (oder Kinder, Familie, Haustier) in Sze-

ne zu setzen, kann ein Fotograf. Mit kreativen Ideen geht es beim Fo-tostudio Alice in Kassel zur Sache. Zusammen mit der Stylistin Son-ja Wolf macht Alice Kolloch Fantasien war. So ein Fotoshooting gibt es in diesem Monat zu gewinnen. Wert: 299 Euro. Außerdem er-scheint das Gewinnerfoto in der Schaufensterdekoration des Friseur-ladens Kopfsalat Frisuren und mehr .

» [ WWW.FOTOSTUDIOALICE.DE ] Nennt unter Stichwort (ww03n12) Eure 3 Lieblings-Anzeigen im

aktuellen Ww

Ausflüge! W as bleibt länger im Gedächt-

nis eines Kindes hängen, der Abend vorm Fernseher

oder der Ausflug in den Tierpark? Ganz klar, etwas erleben. Tiere beobachten, etwas lernen … im Tierpark Sababurg gibt es so-gar bereits ausgestorbene Tiere wie Wisente und Przewalski-Pferde. Pinguine, Kattas (wie King Julien aus Mada gaskar) und sogar Wölfe – das ist mehr, als man an einem Tag entde-cken kann. Deswegen verlost Wildwechsel drei Jahreskarten! Und zwar nicht einfach eine, sondern eine für Familien, für Eltern mit eige-nen Kindern zwischen 4 und 15 Jahren.

» » [ WWW.TIERPARK-SABABURG.DE ] Nennt unter (ww01n12) Eure 3 Lieblings-Anzeigen im Ww!

Die Seele baumeln lassen! S ylt ist ein maritimer Traum. Natur, aber auch Lifestyle stehen hier

im Vordergrund. Spa-zierengehen, Was-

sersport oder Strandur -laub. „Ich will wieder an die Nordsee, ich will zu-rück nach Westerland“ sangen schon Die Ärzte. Genau dahin geht es auch für unseren Gewin-ner. Gemeinsam mit Strandmuschel-Apartments verlost Ww 2 Über-nachtungen in einem Apartment. Gelegen im südlichen Hörnum und in Westerland sind sie hell, freundlich und modern eingerich-tet und bieten ein Stück Luxus im Alltagsgrau! (Gutschein gültig bis 25.6.2014).

» [ WWW.STRANDMUSCHEL-APARTMENTS.DE ] Nennt unter (ww02n12) Eure 3 Lieblings-Anzeigen im Ww!

So einfach könnt Ihr gewinnen!Schickt uns das jeweilige Stichwort & Eure 3 Lieblingsanzeigen (plus Eure Adresse+ Telefonnummer!) >> per Postkarte: Wildwechsel: „Heiße Preise“, Sternstr. 40, 34414 Warburg oder >> per E-Mail: [email protected]

t-, r

? e

! U d

»»| |»»

FLÜSTER | 20 12 | A R MM | K

Gewinn-Zone_1213_nord.indd 4Gewinn-Zone_1213_nord.indd 4 25.11.2013 03:28:3925.11.2013 03:28:39

Page 5: Wildwechsel 12/2013 Nord

Masters of Cassel 2013

Sodom: Bock zu Lärmen!Zum Wiener Opernball wurden die Jungs

um Tom Angelripper überraschend erwei-

se nie eingeladen, verrieten sie uns im In-

terview. Aber dafür zum Masters of Cassel

am ersten Weihnachtstag. Immerhin!

 Sodom gründeten sich 1982 – ob sie da schon ahnten, dass aus „Bock haben, zu lärmen“, wie Tom Angelripper sagt,

eine der bekanntesten deutschen Metal-Bands werden sollte und vielgerühmte Vor-reiter des Genres Thrash Metal? Wohl nicht. Schon bevor sie 1984 ihren ersten Platten-vertrag in Händen hielten, hatten ihnen ih-re Demos auch international schon den Ruf eingebracht, eine der aggressivsten Metal-Bands zu sein.

Als Co-Headliner steht beim Masters of Cassel Volbeast auf der Bühne. Die Jungs covern, wie ihr Name verrät, die dänische Band Volbeat. Aus Herborn kommen Lay Down Rotten (Death-Metal). Für Glam- und Sleaze-Metal sorgen Hollywood Burnouts. Belgien schickt seine besten Grüße mit den Evil Invaders (Speed-Metal). Das andere Standbein des Festivals, die Heimatbands, kommen natürlich auch nicht zu kurz. Da-bei sind Mortal Terror (Thrash-Metal), Bur-

ning Hellmet (Progressive Proll-Rock), Par-oxysm (Grind Death -Metal) und Promethe-an Fire (Black/Death-Metal) Das Festival findet in der 7. Auflage statt, seit vier Jahren wieder an seinem ange-stammten Weihnachtsplatz. Ziel des Festi-vals ist es, die Szenen jeglicher Hard-Rock-, Hardcore- und Metal-Spielrichtungen zu ver-einen und ihnen die in den 80ern übliche Zusammengehörigkeit zu geben. Warum Sodom-Sänger und -Bassist Tom Angelripper ein bisschen in den 80ern hän-gengeblieben ist, warum sie nie zum Opern-ball durften, erfährt man im Ww-Interview. (mb)

» 25.12., Masters of Cassel, Musiktheater, Kassel

» Das vollständige Interview auf www.wildwechsel.de!

Sodom beim Opernball?! Es gibt ihn ja immer, diesen kleinen Zu-fall, der alles entscheidet. Ohne welchen Zufall hätte es eine Welt ohne Sodom geben müssen?Dieser Zufall war ein zufälliges Treffen mit unserem ehemaligen Gitarristen Aggressor, der die Idee hatte, eine Band zu gründen. Da wir musikalisch auf einer Wellenlänge wa-ren und Bock hatten, zu lärmen, stand die-ser Idee nichts mehr im Wege.Thrash Metal seit 1982 – was, glaubt ihr, ist das Erfolgsgeheimnis?Man muss authentisch bleiben und darf sich selbst und seine Fans nicht verraten. Wir lie-ben diese Art von Mucke und denken beim Schreiben der Songs nicht darüber nach, ob sich ein kommerzieller Erfolg einstellen könnte . Wie hat sich eure Musik verändert?Unsere Musik hat sich kaum verändert. Wir versuchen halt immer, uns zu verbessern, und den Spirit der guten alten 80er in die Neuzeit rüber zu retten. Die Szene selbst hat sich schon gewandelt, nicht unbedingt zum Positiven hin.Könnt ihr auch Walzer tanzen?Leider nicht. Habe nie einen Tanzkurs belegt. Das war auch exakt der Grund, warum wir nie auf den Wiener Opernball eingeladen wur-den.Euer persönlicher Karrierehöhepunkt?Definitiv der erste „Schallplattenvertrag“ im Jahre 1984 und der große Erfolg unseres „Agent Orange“-Albums. Das war für uns ein Sprungbrett ins interna tionale Metal-Ge-schäft.

Von welchem Song im Handy/ MP3-Pla-yer erzählt ihr besser niemandem?Oh Gott, das darf ich hier nicht verraten. Aber es sind meistens Titel aus den 80ern. Ich hänge der alten Zeit ja immer noch nach und für mich ist es wie eine Zeitreise, wenn ich es höre.

� Sodom: Die Traditionsmetalband plauderte im Ww-Interview aus dem Nähkästchen und tritt beim Masters of Cassel 2013 am ersten Weihnachtstag im MT auf.

Input_CS4_1213_nord.indd Input5Input_CS4_1213_nord.indd Input5 25.11.2013 05:02:2525.11.2013 05:02:25

Page 6: Wildwechsel 12/2013 Nord

� Weihnachtsmann oder Christkind?Das ist die Gretchenfrage! In der Regel be-schert das Christkind die Kinder in West-, Südwest- und Süddeutschland (Österreich, Tschechien uvm.), in Mittel-, Nord- und Ost-deutschland der Weihnachtsmann. Durch mediale Verbreitung ist der Weihnachtsmann allerdings auf dem Vormarsch. Ihn hat übri-gens nicht, wie oft behauptet, Coca Cola er-funden! Die haben ihn nur 1931 für ihre Wer-bung entdeckt und so Generationen geprägt.

� GeschenkeWer sie bringt, ist ja schon geklärt. Wann ist eine weitere, spannende Frage. Früher gab es sie zu Nikolaus. Martin Luther änderte den Brauch, da die Geschenke ein Symbol für das Geschenk der Liebe Gottes seien. Rund 76,9 Millionen Euro gehen dafür jähr-lich über die Ladentheke. Etwa ein Fünftel verschuldet sich sogar dafür.

� Weihnachten weltweit!Und woanders? In den Niederlanden ist Weih-nachten fast Nebensache, denn mit gewal-tigem Tamtam kommt Sinterklaas (Niko-laus) aus Spanien mit dem Schiff an und bringt Geschenke. In Norwegen darf das Feu-er über die Feiertage auf keinen Fall ausge-hen und die Geschenke bringen die Jule-nisser, eine Mischung aus Wichtel und Ni-kolaus. In Griechenland gibt es 12 Nächte lang Weihnachtsfeuer, und die Geschenke

gibt es am 1.1. vom heiligen Vassili-us. Spanische Kinder warten noch länger: Die Heiligen Drei Könige bringen ihre Geschenke mit.

� Familienkrach & Co.Stress gehört nach heutiger Auffassung zu Weihnachten einfach dazu! Denn viele wol-len Harmonie, Liebe und Frieden, kollidie-ren jedoch mit Aufgaben und Pflichten und nicht zuletzt mit den Erwartungen an an-dere. 47 % fühlen richtigen Stress des we-gen. Angeblich verdoppeln sich sogar die Zugriffszahlen auf Seiten über Scheidungs-recht usw. nach den F eiertagen. Aber: die Versöhnung ist ja immer am schönsten! Denn statistisch werden im September die meisten Kinder geboren (9%)!

� Der TannenbaumDer war lange Zeit verboten! Zumindest un-ter Katholiken. Dabei gibt es diese Tradition schon seit über 300 Jahren. 29 Millionen finden ihr Ende in deutschen Wohnzimmern, am beliebtesten ist die Nordmanntanne zum Durchschnittspreis von 36 Euro und mit einer Höhe von 1,69 m. Laut Statistik steht unter dem Tannenbaum in 27% der Haus-halte eine Krippe!

� Essen & KalorienDie Ente war lecker , aber jetzt spannt die Hose! Doch: Im Durchschnitt nimmt man nur 370 Gramm zu. Unglaublich. Aber, hey, ein Dominosteinchen geht noch!Übrigens: unglaubliche 46.000 Tonnen Gän-sefleisch wandern durch deutsche Öfen.

� Glotze an! Weihnachten ist die Zeit des Filmeguckens. In Schweden sind am Heiligen Abend um 15 Uhr die Straßen leergefegt, denn wirklich je-der schaut „Donald Duck“. Die beliebtesten Filme in Deutschland sind laut moviepilot.de: 1.Der kleine Lord2.Kevin allein zu Haus3.Die Geister, die ich rief4.Die Muppets-Weihnachtsgeschichte5.Das Wunder von Manhattan6.Nightmare Before Christmas

� Weihnachtsfrieden:Es hat etwas perfides, wenn in Kriegen, die von Christen geführt werden, für einen oder zwei Tage die Waffen schweigen und in den Gräben Weihnachten gefeiert wird. Echter Frieden ist das nicht, wird aber scheinheilig Weihnachtsfrieden genannt. Und er ist nicht obligatorisch: Trenton, heutige USA, 26.12.1776: 1400 hessische Soldaten ver-trauten auf den Weihnachtsfrieden, doch George Washington bereitete ihnen eine blu-tige Überraschung.

» Nicht vergessen: 24.,25., 26.12., Heiligabend & Weihnachten

Weihnachtsfakten

Wer ist denn Sinterklaas??!Langeweile unterm Tannengrün? Das muss nicht sein! Stattdessen könnte man mal mit was glänzen, das nicht die neue Halskette ist: mit Wissen. Wetten, dass da eini-ge verblüfft sein werden? Ein Potpourri an interessanten Smalltalk-Themen:

geprägt. nachten tigem Talaus) ausbringt Geer über dhen und nisser, ekolaus. Ilang Wei

gib

�Stress geWeihnaclen Harmren jedocnicht zuldere. 47 gen. AngZugriffszrecht usVersöhnDenn stameisten

|Input!|

6 | Input | Wildwechsel | 12/13

� Foto: Fotostudio Alice

Input_CS4_1213_nord.indd Input6Input_CS4_1213_nord.indd Input6 25.11.2013 05:02:2725.11.2013 05:02:27

Page 7: Wildwechsel 12/2013 Nord

»

|Input!|

12/13 | Wildwechsel | Input | 7

Flic-Flac - 5. Festival der Artistik

Abenteuer im Winter!Schwarz und gelb strahlt es heimelig in die

Nacht hinein, das große Zelt des Circus Flic

Flac, das in diesem Winter schon zum fünften

Mal auf dem Kasseler Friedrichsplatz aufge-

schlagen wird.

 Am 5. Oktober 1989 feierten die bei-den Direktoren und früheren Artisten Benno und Lothar Kastein in Ober -

hausen Weltpremiere. Die Besonderheiten dieses Circus? Es wird auf Tiere komplett verzichtet und der Fokus auf die Akrobatik gelegt, und alle Vorführungen finden noch heute auf einer erhöhten Rundbühne mitten im Zelt statt. Nach einer Pause tourt der Cir-cus auch heute wieder als „Flic Flac Exx-trem“. Beim Festival der Artisten kommen jedoch nicht die eigenen, sondern die besten Ar-tisten aus aller Welt zum Einsatz. Zehn Kap-pen fliegen ins Publikum, deren Träger die Jury bilden, die den Sieger kürt. In diesem Jahr gibt es 12 Darbietungen. Zum Beispiel die Laser Fighters, die mit bunten Lichtstrahlen futuristisch einen Kampf darstellen. Aus China kommen Kopf-springer. AirFours Two schießen auf Moto-cross-Maschinen durch die Luft des Zelts. Die Navas Brothers gewannen nicht nur den Silbernen Clown beim Circusfestival in Mon-te Carlo, sondern schlagen Räder in einem gewaltigen Metallrad. Katya hängt nur an einigen zarten Tüchern in schwindelerre-gender Höhe … um nur ein paar Beispiele zu nennen..

» 20.12.-12.1. Circus Flic Flac, Friedrichsplatz, Kassel

Mit der eurobahn zu den schönsten WeihnachtsmärktenIn unseren Weihnachtsmarktplanern fi nden Sie die schönsten Weihnachtsmärkte entlang des eurobahn-Streckennetzes in NRW und bis Kassel – und darüber hinaus.

Die kostenlosen Planer erhalten Sie in unseren Zügen, Touristik-Informationen und im Internet.

0180 6 9273727(20 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf )

[email protected]/eurobahn_info

WeihnachtsmarktplanerMit der eurobahn zu den

schönsten Weihnachtsmärkten in NRW.RB 50 - Münster Dortmund RB 59 - Dortmund Soest

0180 6 9273727(20 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz,

Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf )[email protected]/eurobahn_info

WeihnachtsmarktplanerMit der eurobahn zu den schönsten Weihnachtsmärkten in NRW.RE 3 - Düsseldorf Hamm RE 13 - Venlo (NL) Hamm

0180 6 9273727(20 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz, Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf )

[email protected]/eurobahn_info

WeihnachtsmarktplanerMit der eurobahn zu den

schönsten Weihnachtsmärkten in NRW.

RB 69 - Münster Bielefeld

RB 89 - Münster Warburg

0180 6 9273727(20 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz,

Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf )

www.eurobahn.de

[email protected]

www.twitter.com/eurobahn_info

Weihnachtsmarktplaner

Mit der eurobahn direkt bis Kassel

und weiter zu den schönsten

Weihnachtsmärkten in Süddeutschland.

0180 6 9273727

(20 Cent pro Anruf aus dem dt. Festnetz,

Mobilfunk max. 60 Cent pro Anruf )

www.eurobahn.de

[email protected]

www.twitter.com/eurobahn_info

Input_CS4_1213_nord.indd Input7Input_CS4_1213_nord.indd Input7 25.11.2013 05:02:3825.11.2013 05:02:38

Page 8: Wildwechsel 12/2013 Nord

Mr. & Mrs. Nobel

Gespräche über Frieden(Beverungen) Um ihn ranken sich etliche Gerüchte: Alfred Nobel, Chemiker, Erfin-der des Dynamits. Die Reue soll ihn ob seiner Erfindung gepackt haben, und er soll sein Vermögen für den nach ihm be-nannten Preis gestiftet haben.

 Es war im Jahr 1876, als der Schwede, auf den 355 Patente zurückgehen, in Paris eine Stellenanzeige aufgab. Sie

war in fünf Sprachen abgefasst. Nobel sucht eine Privatsekretätin.

Die Antwort kommt genauso wie die Frage: in fünf Sprachen. Sie stammt von Bertha Grä-fin Kinksy von Wchinitz und Tettau, einer Österreicherin. Später wird sie bekannt als Bertha von Suttner, Pazifistin, Friedensfor-scherin und 1905 auch erste weibliche Trä-gerin des Friedensnobelpreises. Mit Nobel verband sie eine lebenslange Freundschaft.

Nobels größte Erfindung, das Dynamit, war gar nicht als Kriegswaffe gedacht gewesen, Nobel war Kriegsgegner: „Der Tag, an dem zwei Armeen sich in einer Sekunde vernichten können, ist der Tag, an dem, so bleibt zu hof-

fen, alle zivilisierten Nationen umdenken und ihre Truppen auflösen.“

Als Theaterstück kommt die Geschichte der ungewöhnlichen Freundschaft des Industriel-len und der Friedensforscherin in die Stadt-halle Beverungen. Am 5.12. zeigt die Kultur-gemeinschaft „Mr. & Mrs. Nobel“ von Esther Vilar. Sie war in den frühen Siebzigern schon bekannt für ihren Bestseller „Der dressierte Mann“ . Die Hauptrolle spielt Michael Roll, (Hengstparade, Rosamunde-Pilcher-Verfil-mungen, SOKO Köln) (mb)

» 5.12., Mr. und Mrs. Nobel, Stadthalle, Beverungen

Moskauer St.-Danielschor

Russische Seele(Marsberg) Die geheimnisvolle rus-sische Seele wird oft zitiert. Dieser Chor schreibt auf seiner Webseite über sich selbst, dass sie „den Blick in die rus-sische Seele öffnen“.

 DWeiterhin beschreibt der Mos-kauer St.-Daniels-Chor seine Musik als „melodisch verträumte

russische Volksweisen mit weit ausla-denden Melodien russisch orthodoxer Kir-chenmusik“. Damit sind sie seit zwanzig Jahren nicht nur in Russland, sondern in ganz Europa unterwegs.

Die fünf Sänger haben an verschiedenen Instituten eine musikalische und gesang-liche Ausbildung genossen. Auch das Sin-gen in Krankenhäusern und Hospizen ist für diesen Chor ein Ehrenamt, da diese Menschen oft keine Möglichkeit haben, ein Konzert zu besuchen.

Bereits zum dritten Mal tritt der Chor am 29.12. in der Stadt an der Diemel auf,

laut Angaben des Veranstalters, dem Kul-turring Marsberg, waren beide vorherigen Konzerte ein „überwältigender Erfolg“. Der Eintritt ist frei!

Der Kulturring unter der Leitung von Klaus Dropmann setzt sich schon seit Jah-ren dafür ein, dass das kulturelle Leben in der Kleinstadt nicht einschläft und hat schon diverse Künstler wie Atze Schröder und viele mehr an die Diemel geholt. Im Januar folgt dann die Aufführung von My Fair Lady und das Konzert von Ah Ruem Ahn. (mb)

» 29.12., Moskauer St.-Daniels-Chor, Propsteikirche, Marsberg

» [www.daniels-chor.de ]

Jussi Adler Olsen: Erwartung, ThrillerDer fünfzehnjährige Marco ist Mitglied einer Zigeunerbande, die selbst ihre Kinder zur Kriminalität zwingt: Diebstähle gehören zur Tagesordnung, aber auch Gewalttaten finden zu Genüge statt. Als Marco versucht, aus der Spirale auszubrechen, stößt er beim Flucht-versuch auf eine Leiche. Fast zufällig stößt das Sonderdezernat Q um Ermittler Carl, As-sad und Rose auf den Vermissten, den Mar-co entdeckt hatte. Ein Katz-und-Maus-Spiel beginnt. Die Ermittlungen dringen immer tief-er in die Kopenhagener Unterwelt. Der fünf-te Carl-Mørck-Fall ist zurecht wieder ein Best-seller, denn es wird sehr gute Krimi-Qualität mit dem liebgewonnen Ermittlerteam um Mørck geboten. (hs)

» dtv, 576 S., 19,90 Euro

Langenscheidt UnWörterbuch BehördischEndlich mal was Nütz-liches! Das „Unwörter-buch“ greift die Unsitte auf, dass Behörden und Ämter Sprache verkom-plizieren, mit dem Er -gebnis, dass man, um ein Amtsschreiben zu verstehen, fast schon einen Professoren-Ti-tel benötigt. Dieses Büchlein tut zweierlei: Es gibt auf humorvolle Weise (oft zeigt es, was man verstehen könnte) Hintergrundinfos und kann wirklich zum Nachschlagen genutzt wer-den (was bei der Langenscheidt-Fun-Reihe nicht immer der Fall ist!), prangert aber auch an! Richtig so! (mb)

» Langenscheidt, 5,99 Euro

Konrad Stöckel: Wie man mit AC/DC das Licht ausmachtViele bunte Tipps und Tricks aus dem Leben eines Showkünstlers. Aber auch erstaunlich einfache Haushaltstipps wie beispielsweise Schwämme in der Mikro-welle desinfizieren. Teilweise bedient sich das Buch eines etwas albernen Humors, gerade habe ich noch einen Tipp ernst genommen, dann denke ich wieder, „das werde ich ganz sicher nicht machen!“ Andere sind „Zauber-tricks“, mit denen man seine Freunde beein-drucken kann, was wiederum witzig ist. Ver-sehen mit vielen Fotos und leicht zu lesen (mb)

» Piper, 271 S., 9,99

10 | Kultur | Wildwechsel | 12/13

Literatur-Tipp

Michael Roll

Kultur-pur_CS4_1213_nord.indd Kultur10Kultur-pur_CS4_1213_nord.indd Kultur10 25.11.2013 03:03:0225.11.2013 03:03:02

Page 9: Wildwechsel 12/2013 Nord

12/13 | Wildwechsel | Kultur | 11

Adventliches im Kloster Dalheim

Ruhe finden!(Lichtenau) Kloster Dalheim wurde im 15. Jahrhundert als Augustiner-Chor-herrenstift gegründet und im Barock kräftig „aufgerüscht“. Die Klosteranla-ge ist fast vollständig erhalten. In der Vorweihnachtszeit bietet es ein buntes Programm für Groß und Klein.

 Ruhe finden und den Advent genie-ßen, unter diesem Motto steht der Veranstaltungsreigen. Am 1.12. gibt

es „Sternstunden“ mit den Mühlenberg-Musikanten. Sie spielen um 14.30 Uhr ein Adventskonzert. Anschließend singt das Soester Madrigal, beides in der Kloster-kirche. Ebenfalls um 14.30 Uhr erzählt Ute Mandel in der Klosterschule Märchen von Sonne, Mond und Sternen und Kinder kön-nen sich auf der Klosteranlage auf „Ster-nensuche“ machen. Gleichzeitig ist in der Himmelswerkstatt das Basteln von „himm-lischen Wegweisern“ angesagt. Bereits ab 10 Uhr morgens kann man die Klosterbrauerei besichtigen, die dann natürlich in Betrieb ist. Am 2. Advent geht es dann mit Egge Brass und dem Detmolder Vokalensemble weiter.

Der dritte Advent wird von der Jagdhorn-bläsergruppe Altautal und der Vokalforma-tion Ensemble à 5 gestaltet. Für den vierten Adventssonntag reisen dann der Bläserkreis der Universität Paderborn und der Frauen-chor Fine Art an. (mb)

» 1.12., Mühlenberg-Musikanten, Soester Madrigal

» 8.12., Egge-Brass, Detmolder Vokalensemble

» 15.12., Jagdhornbläser Altautal, Ensemble à 5

» 15.12., Bläserkreis Universität Paderborn, Frauenchor Fine Art, Kloster Dalheim, Lichtenau

Ausstellungen

Brilon HAUS HOEVENER: b. 8.12. »roundup«

Pflanzenwelten und Züchtungsphanta-sien von Guntram Funk, Joachim Kettel und Mario Urlaß

RATHAUS: b. 17.1.14 »Möhnewandel im Bilde«

VOLKSBANK: b. 9.1.14 » Schwarz-Weiß trifft auf Farbe - von A wie Aquarell bis Z wie Zeichnung«

Hofgeismar STADTMUSEUM: b. 31.12. » Theodor

Rocholl« Der „Düsseldorfer“ Maler und sein Gesamtwerk und »Erinnerungen an Hans Jochen Hass« Der Lehrer, Künstler und Schauspieler; Doppelausstellung

Holzminden STADTBÜCHEREI: b. 8.12. »Schrift - Bild«

Arbeiten auf Papier von Dörte Lehnig; b. 24.1.14 »Abend am Fluss« Malerei auf Papier und Leinwand von Michael Jennrich

Immenhausen GLASMUSEUM: b. 8.12. »Glasheimat Nie-

derbayern« Kassel

KUNSTWERKSTATT AM WEINBERG: b. 08.12. »TangoPoesia - eine kalligrafische Lyrik-Ausstellung« Geöffnet Mo.- Fr. 10:00 bis 15:30. Insbesondere während des Tango-kurses von Anna & Rafael Romano Montags von 19 € 20:30 Uhr. Die Ausstellung wandert

seit Jahresbeginn durch Kasseler Tango-Orte u. gibt Gelegenheit die Lyrik des Weltkulturer-bes €Tangokultur€ zu entdecken.

RATHAUS: b. 31.12. »11 Frauen - 11 Jahr-hunderte«

WESERTOR: b. 31.12. »Erinnerungstafeln« PLANSECUR: b. 30.12. »Sicher ... Kassel

- Kassel gezeichnet mit sicherem Strich« Wolfgang Loewe

SCHAUSTELLE STADTMUSEUM: b. 31.12. »Alles Kassel?! Eine Stadt von A-Z«

NATURKUNDEMUSEUM IM OTTONEUM: b. 1.5.14 »Die Skelette vom Uni-Campus« Beim Umbau 2008 gefundene Skelette; b. 15.3.14 »Faszination Spinnen«

CARICATURA: b. 28.2.14 »Beste Bilder - Die Cartoons des Jahres« Mit »Beste Bil-der« präsentiert die Caricatura Galerie in mitt-lerweile guter Tradition einen gezeichne-ten Jahresrückblick mit den besten Cartoons des Jahres.

MUSEUM SCHL. WILHELMSHÖHE: b. 12.1.14 »Die holländischen Bilder hab ich freilich gern - Wilhelm Busch und die alten Meister« Sonderausstellung

KUNSTWERKSTATT MARBACHSHÖHE: b. 20.12. »Kunstsalon« Malerei, Filzobjekte, Keramik, Schmuck, Plastiken

STÄNDEHAUS: v. 17.12. b. 15.1.14 »Orte in mir«

BRÜDER-GRIMM-MUSEUM: b. 30.3.14 »Hin und zurück« Grimms Märchen in den Spra-chen der Welt.

SCHLACHTHOF: b. 16.12. »o.Titel - Kunst zu sehen« Aktuelle Arbeiten von Künstler(innen) aus dem atelier-amos

MUS. F. SEPULCRALKULTUR: b. 9.2.14

»1100 Jahre Tod in Kassel. Schicksale und Ereignisse in einer hessischen Stadt«

RATHAUS: b. 20.12. »Bilder einer verlo-renen Stadt« Komplettausstellung der Foto-spaziergänge

Korbach KÜMMELL-KUNSTLADEN: b. 23.12.

»schwarz-weiß-rot« Behringer & Kaiser BONHAGE MUSEUM: v. 1.12. b. 4.5.14 »Jim

Knopf u. Lukas der Lokomotivführer« Zum 50. Geburtstag des Kinderbuchs

Lippstadt STADTMUSEUM: b. 3.8.14 »spielend

gelernt« Kinderspielzeug INI-Cafeteria: b. 28.2.14 »Matki Polki«

Porträtarbeit über polnische Mütter und ihre Familien

DREIFALTIGKEITS-HOSPITAL: b.10.4.14 »Anime Salva!«

KONTRASTE: b. 12.1.14 »Grenzenlos« Reproduktive und imaginative Kunst aus Argentinien, Russland, Ukraine und Spanien.

Paderborn ART-VON-KUNST: b. 31.12. »Wolfgang

Meluhn« Malerei STADTARCHIV: b. 5.2.14 »50er Jahre

Paderborn« Fotoausstellung HNF: v. 9.11. b. 15.6.14 »Fashion Talks -

Mode und Kommunikation« IN VIA Akademie: b. 1.2.14 »Vergangenes

Paderborn - Verschwundenes sichtbar gemacht von Rolf Mertens«

Warburg MUSEUM IM STERN: b. 5.1.14 »Glaskunst«

Reiner Schlesstein

|Kultur pur!|

Kloster Dalheim in Adventsstimmung

Kultur-pur_CS4_1213_nord.indd Kultur11Kultur-pur_CS4_1213_nord.indd Kultur11 25.11.2013 03:03:0425.11.2013 03:03:04

Page 10: Wildwechsel 12/2013 Nord

Spiegel, Zwerge, Apfel … Weiß wie Schnee, rot wie Blut, schwarz wie Ebenholz, so wünscht sich die Königin ihr Kind. Sie nennt ihre Tochter Schneewittchen. Doch dann stirbt die Königin und der König heiratet erneut – eine eitle Frau. Die fragt je-den Tag ihren magischen Spiegel, ob sie die Schönste sei – was er ihr bestätigt. Bis die Stieftochter heranwächst und der Spiegel es eingestehen muss: Schneewittchen ist schö-ner. In ihrem Neid und Hass setzt die Hexe al-les daran, das Mädchen zu töten. Das Musi-cal zum bekannten Märchen kommt zu Weih-nachten nach Warburg: Am 26.12. im Päda-gogischen Zentrum.

Schöne Bescherung! Oma Ida (Edda Loges) freut sich auf den Be-such ihrer Tochter mit Familie, wie an jedem Weihnachtsfest. Sie gibt Vollgas. Opa Jakob (Wilfried Dziallas) ist weniger begeistert. Und tatsächlich: In der K omödie „Weiße Pracht“ geht am Heiligen Abend nun so wirklich ei-niges schief und von Stiller Nacht kann nicht die Rede sein. Oma Ida versucht am 6.12. in der Stadthalle Baunatal in einem Gast-spiel des Ohnsorg-Theaters zu retten, was zu retten ist!

Das D ist stumm. Benannt hat sich das Quartett nach Django Reinhardt, der für seinen Zigeunerswing be-kannt war: auch Django 3000 orientieren sich an dieser Musik mit Geige und Zupfbass. In der Hofgeismarer Stadtbücherei zeigen sie am 8.12., was Gypsy-P op und Balkan-Rhythmen sind.

Don‘t Stopp! Erdig verspricht Stoppok zu sein. Der Musi-ker, der schon über 30 Jahre auf der Bühne steht, spielt eine Mischung aus F olk, Rock, Rhythm‘n‘Blues und Country, allerdings mit deutschen Texten. Gitarre spielt Stefan Stop-pok schon, seit er 12 ist. Am 12.12. kommt er solo ins Korbacher Bürgerhaus.

Klassiker. Eins der bekanntesten Weihnachtswerke wur-de dutzendfach kopiert: ob mit Bill Murray in dem Film „Die Geister, die ich rief“ oder mit den Muppets als Hauptdarsteller. Sogar der größte Disney-Geizkragen wurde nach der Hauptfigur benannt: Dagobert Duck heißt im Englischen Scrooge McDuck und teilt sich den Namen mit Ebenezer Scrooge, dem in Dickens‘ A Christmas Carol von drei Gei-stern der Weihnacht sein abscheuliches Ver-halten klargemacht wird. Den Klassiker gibt es am 19.12. in der Paderborner Paderhalle, in englischer Sprache.

Etabliert. Bereits seit mehr als einem Vierteljahrhundert ist es eine Größe in der Ostwestfälischen Ka-barettszene: In der 27. Auflage findet in die-sem Jahr in Paderborn das Kabarett in der Region statt. Martin Zingsheim bringt sa-tirische Spitzen mit Kla vierbegleitung. Ma-xi Schafroth hat als Neuling schon den Prix Pantheon gewonnen. Zudem fra gt Seba-stian Pufpaff „Warum?“ und Fatih Cevik-kollu kommt mit „Fatih Tag“. Moderiert wird die Veranstaltung am 21.12. in der Paderhalle von Ingo Börchers.

Hand drauf! Ingo Oschmann ist nicht nur Comedian, son-dern auch Zauberer. In seiner Sho w „Hand drauf!“ lässt er immer wieder Zauberkunst mit einfließen. Der Bielefelder überzeugte 2003 schon bei der F ernsehsendung Star Search. Das Kulturzelt Wolfhagen begrüßt ihn (vielleicht auch mit Handschlag?) am 5.12.

Klimper, klimper … Klar, zwei Flügel braucht man, um zu fliegen (besonders jetzt, in der Engeltiefflugzeit!). Aber auf einer Bühne? Die brauchen die Pi-anistinnen Anne Folger und Jennifer Rüth. Die sind besser bekannt als Queenz of Piano. Die Damen sind auf „TastaTour“ und machen auch in Delbrück Halt. Da werden die Flü-gel auch mal zum Percussion-Instrument oder zur Gitarre. Am 15.12. in der Stadthalle.

Piepmätze! Ein besonderes Auge auf die gefiederten Freunde zu haben, bittet der NABU. Zwischen dem 3. und 6.1. soll eine Stunde lang ein be-sonderes Augenmerk auf Wintervögel gewor-fen werden. In einer „Citizen-Science“-Aktion werden die Bürger aufgerufen, die Tierchen im Garten oder auf der Terrasse mal eine Stunde lang zu zählen und die Daten einzuschicken.

Bandgeburtstag! Seit 15 Jahren spielen Nocturne jetzt schon ihre Mischung aus Covern und eigenen Songs. Die 6 aus Kassel lassen es am 14.12. in der Rittersburg in Elgershausen krachen. Mit dabei sind außerdem die Rockzippel, Wild Frontnight und als Special Guest Michael Magraf & Friends.

1 | Apfel? Schneewittchen in Warburg 2 | Kabarett: Fatih Cevikkollu 3 | Zwei am Klavier: Queenz of Piano

12 | Small-Talk | Wildwechsel | 12/13

|Small-Talk!|

Lenny-Abend mit Ministers of Rock & Roll!

L enny Kravitz – seine raue Stimme ist seit den 80ern bekannt und be-liebt. Songs wie „Fly Away“ oder „I‘ll be Waiting“sind so etwas wie moderne Klassiker. Als Ergänzung zu seinem rockigen Stil findet man

in seinen Songs auch Soul, Funk, Hard Rock, Reggae und Rockballaden. Ihm zum Tribut steht der Abend am 14.12. im Old Stye Bistro Schmallenberg. Die Band Ministers of Rock & Roll steht in den Fußstapfen des Musikers, Songwriters, Produzenten und Schauspielers aus New York, dessen Rock-songs viele an die 60er und 70er erinnern.

||SSmalllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll------------------------------------------TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaallllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!||

Small-Talk_1213_nord.indd 12Small-Talk_1213_nord.indd 12 25.11.2013 06:51:3125.11.2013 06:51:31

Page 11: Wildwechsel 12/2013 Nord

Seniorenweihnachten.Herr Bachmann ist etwas tüddelig, aber noch ganz fit. Deswegen soll er mit der überenga-gierten Frau Pieper die Organisation der Weih-nachtsfeier im Altenheim übernehmen. Ge-meinsam präsentieren sie im Weihnachts-stück der Compagnia Buffo ein Programm, das sich gewaschen hat. Dabei nehmen die Schauspieler Willi Lieverscheit und Ka-scha B. am 14., 15. und 16.12. im Kasse-ler Schlachthof die Mittel des Jahrmarktthe-aters in Anspruch: Zaubervarieté, Schatten-theater und vieles mehr.

Eiserne Jungfrauen Man sollte meinen, dass Maskottchen nied-lich wären, doch von Eddie the Head wür -den das die wenigsten behaupten. Dennoch begleitet er die britischen Metaller von Iron Maiden schon seit 1980. Nach ihm benann-ten sich auch Eddie‘s Revenge , die – wie könnte es anders sein – Iron Maiden covern. Auch am 7.12. im Warburger Pfeffermintz.

Von 0 auf 100! Oder besser von 50 auf 700. So sind die Zu-schauer bei der jährlichen Weihnachtsprobe in Oesdorf explodiert. Vor elf Jahren wollten die Bands 4zurück und Mighty Dogs ihre Freunde mit einer öffentlichen Weihnachts-probe erfreuen. In diesem Jahr spielen vier Bands. Zuerst die Oldenburger von Voodo-zer (Punkrock). Außerdem spielt die Oesdorfer Newcomer-Band Tides Denied Hardcore. Na-türlich spielen auch die Punkrocker von 4zu-rück. Headliner ist in diesem Jahr die F oo-Fighters-Coverband Fight Footers. Danach gibt es aber noch eine After-Show-Party mit Die Therapeuten. Glühwein und Spekula ti-us gibt’s am 21.12. gratis.

Vernetzt! Das KulturNetz Kassel lädt wieder zum Kul-turfest. Am 6.12. gibt es das bei der E.On-Mitte-AG. Gefeiert wird bei freiem Eintritt mit einem Poetry Slam. Fünf Minuten hat jeder Teilnehmer Zeit. Der selbstgeschriebene Text muss sitzen. Der Vortrag zählt. Denn das Pu-blikum entscheidet.

Schief, schiefer - - Mambo Kurt. Er kehrt auch in diesem Jahr wieder an Kassels schöne Auen zurück. Sei-ne Karriere verdankt der Heimorgler zwei Be-gegnungen: Die Band Clawfinger entdeckte ihn zufällig in einer Bar als Alleinunterhalter und nahm ihn mit auf Tour. Dann, mit sei-nen eigenen Worten: „... hörte zufällig Vero-na Feldbusch von meiner Existenz. Sie fand mich sehr sexy und ich bekam daraufhin einen Job als Studiomusiker in ihrer F ern-sehshow ‚Veronas Welt‘.“ Sein traditionelles Weihnachtskonzert gibt er am 21.12. in der Caricatura-Bar.

Rückblick aufs FilmfestivalSechs Festivaltage liegen hinter Kassel. Es gab viel zu sehen beim Dokfest! Den Gol-denen Schlüssel für die beeindruckendste dokumentarische Nachwuchsarbeit gewann Gabriel Serra für „La parka“, ein Film über einen Schlachthofarbeiter in Mexiko. Der gol-dene Herkules für die beste F ilmproduktion aus Nordhessen ging an das Team des Films

„Emptylands“. Zudem ging der Golden Cu-be für die beste Installation an die !Medien-gruppe Bitnik für „Delivery for Mr. Assange“

DoppelkonzertMeistens hört man sie bei Caro.Kiste.K on-trabass. Doch auch allein kann man sie hö-ren. Zum Beispiel am 18.12. in der Kasse-ler Kulturwerkstatt am Weinberg. Neben Ca-ro Werner steht dann auch Spoiling Spoo-ny auf der Bühne. Die heißt im wahren Le-ben Conny Lewandowsky und spielt mit ih-rer Gitarre Blues, Folk und vieles mehr.

Der King lebt! Eigentlich war es seine tiefe Samtstimme, die fast drei Oktaven umfasste, die Elvis Presley ausmachte. In seinen letzten Jahren waren es eher peinliche Auftritte in zu körperbetonten Ganzkörperanzügen. Doch letztlich sind es seine Songs wie „Love Me Tender“, „In The Ghetto“ oder „Always In My Mind“, die ihn unsterblich machen. Seiner wird am 21.12. im Paderborner Königskeller mit der Elvis Presley Night gedacht.

Eine gute Mischung! Das wollen Blend bieten, und zwar aus Hard-rock und Plastik-Pop. Die fünf Jungs aus Kas-sel spielen am 20.12. in Joe‘s Garage und versprechen, den „Sound der Jugend“ zu-rückzubringen. Ob 80s, 90s oder auch mal etwas später, sie spielen, was rockt.

Spielfreude. Leichtigkeit und Spielfreude, sagen Soulso-nic, machen ihre Musik aus. Sängerin Ro-mana Reiff, die auch solo unterwegs ist, ist die Stimme des Rock- und Soul-Duos, wäh-rend Andreas Köthe seine Finger über die schwarz-weißen Tasten gleiten lässt. So wol-len sie es auch am 1.12. im Theaterstübchen Kassel halten. Dort stellen sie ihre Weih-nachts-CD vor.

Weihnachten im MittelalterIm September ist der Mittelaltermarkt im Tier-park Sababurg immer sehr beliebt. Doch auch im Winter wurde na türlich Markt ge-halten. Das zeigt dann der Mittelalterliche Weihnachtsmarkt. Es gibt viele Attraktionen und Shows, darunter auch ein Gewinnspiel für Jahreskarten. Die Zeitreise beginnt am 7.12. und geht bis zum 8.12.

Vor-seit-Stepp? Zu Weihnachten finden allüberall Bälle sta tt. Doch da wird natürlich kein Walzer (mehr?) getanzt, sondern zu zeitgemäßerer Musik ab-gefeiert. So auch in Menne, wo am ersten Feiertag mit der Band Nightfire gerockt wird. Doch nicht nur Cover-Songs, sondern auch schräge Show-Einlagen gehören zu ihrem Re-pertoire. Klassiker aus Rock und Pop, deutsch und international.

Auf Achse! Mit neuen Anschlussmöglichkeiten startet die Nord-West-Bahn ab dem 15.12. durch. Dann geht es ohne Umsteigen mit der RB 84 (Egge-Bahn) von Paderborn aus über Alten-beken, Bad Driburg, Brakel, Ottbergen, Höxter und Holzminden nach Kreiensen. Außerdem braust von Ottbergen aus die RB 85 (Oberwe-ser-Bahn) nach Göttingen, und zwar werk-tags im Stundentakt.

4 | Weihnachten im Altenheim! 5 | Caro Werner singt in Kassel 6 | Nightfire in Menne.

12/13 | Wildwechsel | Small-Talk | 13

|Small-Talk!|

Small-Talk_1213_nord.indd 13Small-Talk_1213_nord.indd 13 25.11.2013 06:51:3725.11.2013 06:51:37

Page 12: Wildwechsel 12/2013 Nord

14 | Party-Ticker | Wildwechsel | 12/13

|Party-Ticker!| What does the fox say? Wissen wir

nicht, ist hier auch nur Thema, weil DJ Maxxx (Foto rechts) eine Fuchsmaske trägt. Der ist nicht nur Mitglied in Red Bulls Most Wanted Crew, sondern feiert mit den Paderbornern auch eine neue Party-reihe: Ab jetzt heißt es im Residenz nicht mehr Soul-kitchen, sondern Urban Supreme. Damit sollen gleich die Weih-nachtspfunde wie-der runtergetanzt werden. DJ Maxxx sorgt dabei für den newschool-orientierten, treibenden Sound am 27.12.

Feuerzangenbowle. Hans Pfeiffer (mit drei F) ist Kult! Der Film aus dem Jahr 1944 (!) wird eigentlich immer zur Winter-zeit gezeigt. Allerdings gibt es dazu mei-stens keine Feuerzangenbowle, sondern Glühwein, in diesem Fall auch Lebkuchen, beides geschenkt. Zum Film gibt es in der Kasseler Ing.-Schule auch die Party, mit 3 Dancefloors, Cocktails und einer Besche-rung vom Nikolaus (natürlich nur für die, die brav waren, versteht sich!) Film gucken ist allerdings keine Pflicht am 5.12.

Klassische Clubmusik. Er kam mit dem absoluten Gehör auf die Welt – und das half Alex P. alias Alexander Padva in der Sendung „Deutsche Meister“. Da ge-wann er den Titel im „Musik am 1. Ton er-kennen“. Doch das ist nicht sein „Haupt-job“. Als Heavy Violin verbindet er zwei Dinge, die eigentlich nicht zusammenzuge-hören scheinen: Clubmusik mit Violinen-spiel. Am 14.12. ist er im Königshof Lippstadt.

Tanzen für Hilfe! „Dance 4 The World“ heißt das Motto der Benefiz-Party, die im Ritmo Plaza in Kassel stattfindet. Auf dem Dancefloor gibt es am 7.12. heiße

Rhythmen aus den Bereichen Zumba, Salsa, Merengue, Bachata und

vieles mehr. Dazu Stimmungs-macher wie eine Brasli-Show

oder eine Bauchtanzshow. Der Erlös der „Ritmos“ von DJ E-Kay geht in die Phi-lippinen, um dort den Op-fern des Tropensturms Ha-yan zu helfen.

Monkey Business! Es gibt Neuigkeiten aus der

Paderborner Heiersstraße. Dort hat Ende November die Monkeys Bar in der Hausnummer 23 eröffnet. Vor allem Stu-denten sollen sich hier heimelig fühlen. Ko-stenlos kann Wii gespielt werden. Musika-lisch geht es in der Bar in Richtung Ware-house, Elektro und Techno. Samstags gibts auch DJ-Musik!

Happy Birthday, Sunset! Seit einem Jahr gibt es jetzt in Bad Arolsen wieder eine Diskothek. Vergangenes Jahr an Weih-nachten öffnete das Sunset unter neuer Regentschaft von Kevin Weidenbach probe-halber, bevor es in die Umbauphase ging. Das ist jetzt echt schon ein Jahr her? Doch, klar, und das wird auch an Heiligabend ausgiebig gefeiert.

Zwei Mal Live! Band & DJ bietet das Paderborner Capitol am 20.12. Da gibt es Cover-Songs von Ma-niac, und zwar alles, was die Par-tymusik-Kiste der letzten 30 Jah-re hergibt, und natürlich auch aktuelles aus Rock und Pop. Die sechs Paderborner verpassen

den Songs eine eigene Note. Nach dem Konzert gibt es

dann Rock, Pop und Charts mit DJ Andreas. Gleich ein zweites Mal gibt es in diesem

Monat dann Live-Musik am 27.12.

Dann geht es allerdings in eine vollkom-men andere Richtung: Mit Alex im Wester-land geht der Punk ab, im wahrsten Sinne des Wortes. Die Frankfurter klauen Witz und Charme bei den Ärzten und Energie und Spielfreude bei den Hosen. Anschlie-ßend gibt es Pop meets Rock.

King of Queens! Im Film „Lieferheld“ ist David (Vince Vaughn) Aushilfe im Liefer-service und damit nicht besonders zufrie-den. Dann erfährt er, dass er durch ein Ver-sehen in der Samenbank Vater von 533 Kindern wurde. Ihm widmet das A7 in Kas-sel am 7.12. eine Mottoparty! Die ersten 533 Besucher erhalten einen Eiskratzer. Au-ßerdem bekommen alle „Lieferhelden“ (Dienstausweis mitbringen!) ein Boot ge-schenkt. Es gibt Liefer-Spiele wie Wettver-packen. Auch Nicht-Lieferfahrer können 10 Euro Freiverzehr bekommen, wenn sie ein Bild ihres Kindes mitbringen. Gelingt es, 533 Söhne auf ein Bild zu bringen, gibt es Freibier für alle.

Pssst! Hey duuuuu! Elektropunk und Elektropop gibt es von den drei Herr-schaften von Grossstadtgeflüster am 20.12. im ARM Kassel. Die Band lungert schon seit 2003 im Popbusiness rum und hat in diesem Jahr ihr Album „Oh, ein Reh“ herausgebracht. Es ist das vierte Studioal-bum der drei.

Keinen, niemals! Na, ob diese dop-pelte Verneinung aber die Lehrer gesehen

haben? Naja, das dürfte nie-manden interessieren, denn

die Abiturientia Q2 des PLG ist gerade mit Fei-ern beschäftigt. Das Motto für den 6.12. ist A little Party never killed nobody. Mit

von der Partie/ Party ist dabei als DJ Alex Lück

(Foto links), der auch schon mal „Mr. Go-Park“ ge-

nannt wird. Wir hoffen, dass es im Velvet in Brakel keinen „Murder on the Dancefloor“ gibt, außer aus den Boxen.

Grand Deep Opening!

Eva Padberg kann nur als Kleiderständer fungieren und ihre Hüften über Catwalks schwingen? Nein. Gemeinsam mit ihrem Mann Niklas Worgt macht sie auch Musik. Eva schreibt dabei die Songs und singt, während

Niklas alias Dapayk das DJing übernimmt. Bei der Eröffnung des Weinkel-lers in der Kasseler Werner-Hilpert-Straße legen sie am 6.12. auf, außerdem Technasia aus Hong Kong. Auch der andere Eröffnungstag (7.12.) hat es in sich: dann legt mit Der dritte Raum eine der deutschen Techno-Legenden auf.

spiel. Am 14.12. ist er im Königshof Lippstadt.

aktuellesecse hs P

deN

Party-ticker_1213_nord.indd 14Party-ticker_1213_nord.indd 14 25.11.2013 04:29:5925.11.2013 04:29:59

Page 13: Wildwechsel 12/2013 Nord

>> Quelle: Spiegel online

>> Quelle: Ww-Redaktion & Ww-Leser

>> Quelle: Ww-Redaktion & Ww-Leser

>>Mega HIPInstagramm (Das neue FB?)

Essen posten (konnten auch schon die alten

Maler!)

Ströbele (Einfach machen statt reden!)

Mega HOP<<Facebook(die Jugend wandert ab!)

Handys klauen(wie im Ww-Büro passiert :( )

ungeprüft posten im www (weil das Internet immer Recht hat! Is klar!)

12/13 | Wildwechsel | Charts | 29

>>TV-KULTMissing (VOX): Rebecca Winstone erfährt, dass ihr Sohn in Rom enführt wurde. Sofort macht sie sich daran, ihn zu finden. Sie wird das Gefühl nicht los, dass der Tod ihres Mannes vor zehn Jahren damit zusammenhängt.

>>Die 5 Lieblings-Anzeigen der Ww-LeserWer wirbt am besten?

Die 5 Lieblingsanzeigen werden durch Eure Zusendungen auf unsere Gewinnspiele (Heiße Preise) ermittelt.

>>TV-PEINLICHOli Pocher (RTL): Olli Pocher unterwirft. Besiegt nicht nur Becker nach Punkten.

Auch sonst gab es für Boris Becker keinen Blumenstrauß zu gewinnen. Er wird wohl seine Gründe gehabt haben, so etwas zu tun. Manche sprechen von Geldnot, andere von Erpressung.

4. Sport-Mewes5. Music World

1. Tattomenta 3. Tierpark Sababurg2. Wilke Moden

Sende uns Deine Hips & Hops an [email protected] & gewinne schöne Dinge aus der Ww-Wühlkiste. Z.B.: CDs, Bücher, Spiele, ...

>> Sende den jeweiligen Code gefolgt von deinem Vorschlag. (Z.B.: wwhip Jogi Löw)

Die Ww-Charts!

1. Penicillin – Die Eitererreger verschimmelten. War ihr Ende.

2. Teflon – Spartick etwas übertrieben (großes Sparpack) Gas TFE polymerisierte wegen Überlagerung.

3. Tesafilm – das wollte mal ein Pflaster sein. Klebt auch gut an den Fingern!

4. Viagra – sollte eigentlich gegen Bluthochdruck sein – löst auch Hochdruck aus!

5. Mikrowelle – sollte ein Flugzeugradar werden. Kocht jetzt Essen.

Upsi! 5 Versehentliche Erfindungen!

45

Veranstalter: Tierpark Sababurg · Sababurg 1 · 34369 Hofgeismar sowie der Förderverein „Freunde des Tierparks Sababurg e.V.“

mittelalter-im-tierpark.de

MittelalterlicherWeihnachtsmarkt

in der kulturhistorischen Mauerparkanlage des Tierparks Sababurg

Samstag, 07.12. (10:00 - 20:00 Uhr)Sonntag, 08.12. (10:00 - 18:00 Uhr)

Mit Liudon Incorruptus (Abendkonzert am Samstag), Feuershow mit Spiriti Sancti, Hexen, Gauklern,

Händlern, vorführendem Handwerk und vielem mehr...vorführrfühhr

0:00 - 20:0020 0020 00 UUUUUh )USamstag, 0707 12

os,

Aucünde g

AGrün

<

The SapphiresAustralien in den 60er Jahren: Musik liegt den Aborigine Schwe-stern Gail, Julie, Cyn-thia im Blut. Singen ist ihr Leben, ihre Leiden-schaft. Bei einem Ta-lentwettbewerb entdeckt sie Dave Love-lace, der sie für den Soul begeistert und ihren Stimmen den nötigen Feinschliff verpasst. The Sapphires sind geboren! Dann geht es auf eine aufregende und gefährliche Tour durch Vietnam. Wun-dervoller Film in der Tradition von Filmen wie The Commitments. (tb

[DVD, Universum Film, 12,90 €]

Hannah Arendt1961 wird der Mas-senmörder der Nazis, Adolf Eichmann, vom israelischen Geheim-dienst entführt und nach Israel gebracht. Hier wird ihm der Pro-zess gemacht. Hannah Arendt (Barbara Sukowa), junge Intellektuelle und Schriftstellerin - selbst aus Deutschland geflohen - reist nach Tel Aviv, um für ei-ne amerikanische Zeitung zu berichten. Mit ihren Thesen über die „Banalität des Verbrechens“ macht sie sich weltweit Feinde. Wichtiger, hochpolitischer Film über eine mutige Frau von Regisseurin Margarethe von Trotta ! Toll gespielt ! (tb)

[Universum Film, 12,90 ]

QUARTETTDustin Hoffmans ge-lungenes Regiedebüt! In der Seniorenresi-denz für Opernsänger lebt es sich wie in ei-ner WG. Der ganze Tag dreht sich um Musik, da das alljährliche Konzert zu Verdis Ge-burtstag ansteht. Cecily, Reggie und Wilfred sind Freunde. Während Cecily leicht etwas vergisst, macht sich Wilfred erfolglos an das junge Personal heran. Doch dann taucht Reggies Ex Jean (Maggie Smith) in Beecham House auf und das verändert alles. Sie hatte ihn damals sitzen lassen, und so brechen al-te Wunden auf. Wunderschöner Film voller Wortwitz und Lebenslust ! Micha-el Gabon und Maggie Smith sind be-kannt aus den Harry Potter - Filmen ! (tb)

[DVD, dcm, 13,99 €]

DVD Check!

Charts_CS4_1213_nord.indd Charts29Charts_CS4_1213_nord.indd Charts29 25.11.2013 04:19:4825.11.2013 04:19:48

Page 14: Wildwechsel 12/2013 Nord

Alle Termine, die jede Woche stattfinden sind hier unten aufgeführt.

|Der Wochen-Planer!| Happy Hour, Ladies Night oder Karaoke-Party?

jeden MontagPADERBORN21.00 THE AULD TRIANGLE: »2

for 1 Cocktail Night«22:00 SAVOY‘S: Beck‘s: 2 €, Jägermeister: 1,50 €KASSEL15:00 FOSTER’S GARDEN:

»Bella Italia«,Pizza 6 Pasta je 5,90 ; 3 gleiche Cocktails: 10,-

17:00 ENCHILADA: »Happy Hour«, (b. 20 h); 23 h Marga-rita 1/2 Preis

17:00 FIASKO: »Erschtmoh”n Schoppen Zischen«, Kl. Schoppen 1,30

18:00 JOE’S GARAGE: »Battle of the Bottles«, Flaschenbiere 0,33 l 1,50 €

21:00 IRISH PUB: »Christmas Quiz«

DienstagsHÖXTER18:00 BOLZANO: »Burger

Bowling«, 13,90 p. Person inkl. 2 Std. Bowling, Burger n. Wahl

PADERBORN18:00 LIMERICKS: »Live

Studies«, Happy Hour for Students!

19:00 HIGHLANDER SCOTTISH PUB: »Tequila Student Special«, 0,4 l Astra: 2 €

20:30 THE AULD TRIAN-GLE: »Karaoke«

22:00 SAVOY´S: »Studenten-tag«, Beck’s: 1,50, Jägerm./Tequila: 1,-

23:00 SAPPHO: »Studi-Nacht«KASSEL15:00 FOSTER’S

GARDEN: »Angus Tag«, Rumpsteak m. Beilagen 11,90

17:00 ENCHILADA: »Happy Hour«, (b. 20 h)

18:00 SPIELBANK: »Herren-runde«

19:00 FIASKO: »Pass uff«, Kicker u. Billard kostenlos

20:15 LOLITA BAR: »Retro-lita«, Tiki Bar

21:00 IRISH PUB: »Live Musik«

MittwochsPADERBORN19:00 GLOBETROT-

TER: »Alle Cocktails 1/2 Preis«

19:00 HIGHLANDER SCOT-TISH PUB: »Wobbly Wednesday«, 0,4 l Pils v. Fass: 2 €

20:30 THE AULD TRIAN-GLE: »Whiskey Of The Week: 3,50 ?«

21:00 PATRICIAS PINTE: »Sturmfrei Party«

22:00 SAVOY´S: »Happy Day Cocktail«, nur 3 €

KASSEL15:00 FOSTER’S

GARDEN: »Schnitzel-tag«, Schnitzel m. Beilage 5,90

17:00 ENCHILADA: »Happy Hour«, (b. 20 h); 23 h Margaritas 1/2 Preis

19:00 FIASKO: »Junges Gemise uff der Bühne«

20:00 LOLITA CAFE: »Rebelloli-ta«

21:00 IRISH PUB: »Live Musik«21:00 IRISH PUB: »Champions

League & Live Musik«21:00 MUTTER: »Mutters Super

Discount Bar«, DJ Vince, (Party, Psychedelia), Warbur-ger 0,33l 1,30

HÖXTER18:00 BOLZANO: »Pizza

Bowling«, 13,90 p. Pers. inkl. 2 Std. Bowling, Pizza n. Wahl

BRAKEL19.00 LEGGE TREFF: »Happy

Hour«, 2 für 118.00 CARAMELL: »Bergfest«,

Cocktails 3,50, Hugo, Venostano, Sprizzer 2,00

DonnerstagsBRAKEL18.00 CARAMELL: »Handwer-

kertag«, Bier 0,5l 2,50,Weizen 0,5l 2,50

HÖXTER19:00 BOLZANO: »Cocktail-

Time u. FUN-Bowling«, Formel 1 Bowling u.m., Bestell 2 gleiche Cock-tails = den 2. zum 1/2 Preis

PADERBORN18:00 LIMERICKS: »Ultimate

Thirsty«, Spezial Angebote, b. 21 h Happy Hour

19:00 GLOBETROTTER: »Alle Longdrinks: 2,50 ?«

19:00 HIGHLANDER SCOTTISH PUB: »Karaoke Thursday«

20:30 THE AULD TRIAN-GLE: »Open Stage - Show Us Your Talent«

22:00 SAVOY´S: »Beck’s-Day«, nur 1,50 €

KASSEL15:00 FOSTER’S GARDEN: »Für

Genießer«, Spare Ripps o. Wings 12,90; Cocktail-Special, 3 gleiche: 10,-

16:00 JOE’S GARAGE: »After Work Party«

17:00 ENCHILADA: »Happy Hour«, (b. 20 h); 23 h Margaritas 1/2 Preis

17:00 SPIELBANK: »Lucky Ladies Day«

21:00 IRISH PUB: »Karaoke-Party«

21:00 LOLITA BAR: »Elektrolita«22:00 A7 MUSIKPARK: »Ladies

Night & Single Party«, für alle Mädels die ganze Nacht freier Eintritt u. bis 01:00 Uhr 10,- Euro Freiverzehr

FreitagsBRAKEL18.00 CARAMELL: »Happy

Weekend«, Alle Longdrinks 1l 12,-; »Cocktail Happy Hour« (b. 21 h) 2:1

HÖXTER21:00 BOLZANO: »Disco

Bowling«, Schwarzlicht an! Bowling unter Schwarzlicht mit Partymusik u. Lightshow.

PADERBORN19:00 GLOBETROTTER: »Flat-

Rate-Freitag«19:00 HIGHLANDER SCOTTISH

PUB: »Shake That

Thing!«, Chrispop20:30 THE AULD TRIAN-

GLE: »Nicole’s Karaoke«22:00 SAVOY´S: »Mädels: 1

Haus-Cocktail frei!«, Tequi-la/Jägermeister: nur 1,50 €, Cocktail: 3 € bis 1 Uhr

KASSEL15:00 FOSTER’S

GARDEN: »Tower-Party«, 1,5 l Rum-Cola, Whisky-Cola, Wodka-O-Saft 25 €; 3 glei-che Cocktails: 10 € (b20h), Tequila/Jägermeister 1 €

17:00 ENCHILADA: »Happy Hour«, (b. 20 h); 23 h Margaritas 1/2 Preis

19:00 FIASKO: »Uffn Putz hauen«, Das Beste uss Gitar-re, Schlachzeuch u. Bass.

21:00 IRISH PUB: »Live Musik«22:00 A7 MUSIKPARK: »Kiss me

Kassel«, u. »Ü-25 Club«, Ü-25 b. 24 h 1 Fl. Prosecco; AGOSTEA: »Burning down the House«, (House, Electro); LA VIE: Black, HipHop

22:00 CARAMEL CLUB: »Black meets House«, Ladies erhal-ten bis 01 h 10€ Freiverzehr, Becks 2,50 €, all Shots 1,50

23:00 CLUB 22: »Party On«, Frauen bis 24h Eintritt frei

SamstagsBRAKEL18.00 CARAMELL: »Happy

Weekend«, Alle Longdrinks 1l 12,-; »Cocktail Happy Hour« (b. 21 h) 2:1

BAD AROLSEN23.00 SALVA‘S PUB: »Flaschen-

bier« 1,50 € bis 24 hLIPPSTADT23.00 J.O.Y.S.: »Bad Girls

Night«, (Charts, Pop, House, R‘n‘B)

HÖXTER21:00 BOLZANO: »Disco

Bowling«, Schwarzlicht an! Bowling unter Schwarzlicht mit Partymusik u. Lightshow.

PADERBORN19:00 HIGHLANDER SCOTTISH

PUB: »Karaoke Saturday«19:00 GLOBETROTTER: »DJ,

Partys, Live-Musik«21:00 THE AULD TRIAN-

GLE: »Live-Music«,22:00 SAVOY´S: »Mädels: 1

Haus-Cocktail frei!«, Tequi-la/Jägermeister: nur 1,50 €, Cocktail: 3 € bis 1 Uhr

KASSEL15:00 FOSTER’S

GARDEN: »Bottle Shot Attack«, Absolut Vodka vs. Jim Beam 0,7 Fl. m. Beige-tränk für 39,-, Tequila & Jägermeister 1,-, 3 gleiche Cocktails für nur 10,-

17:00 ENCHILADA: »Happy Hour«, (b. 20 h); 23 h »Enchilada Hour«, Margaritas 1/2 Preis

21:00 IRISH PUB: »Live Musik«21:00 JOE’S GARAGE: »On The

Rocks«22:00 A7 MUSIKPARK (HAUPTA-

DRESSE): »Saturday Night Fever«, AGOSTEA: »Collection of House«; LA VIE: »Black Music«; MAUSEFALLE: Charts

22:00 LOLITA BAR: »Lovebeats«23:00 CLUB 22: »Club

Night«, Frauen bis 24h Eintritt frei, 5 Euro Mindest-verzehr

SonntagsHOFGEISMAR

18.00 ZAP: Baguette Tag inkl. Getränk (0,3l Bier/Soft) für 5 € HÖXTER12:00 BOLZA-NO: »Family Bowling«, für Familien (mind. 1 Kind u. 16) pro Std. u. Bahn 17,00 PADERBORN11.00 HIGHLANDER SCOTTISH PUB: »Hang-over Sunday«21.00 THE AULD TRIAN-GLE: »Irish-Day«, Live-Sport on Big Screen and Live-Music KASSEL15.00 FOSTER‘S GARDEN: »Drive Safe«, 3 gleiche alkfreie Cock-tails: 10 €17.00 ENCHILADA: »Happy Hour« (b. 20 h)21.00 IRISH PUB: »Open Mike Night«19.30 THEATERSTÜB-CHEN: »Gemeins. Tatort gucken«

14 | Termine | Wildwechsel | 12/13

Termine-1213_nord.indd 14Termine-1213_nord.indd 14 25.11.2013 06:59:5525.11.2013 06:59:55

Page 15: Wildwechsel 12/2013 Nord

| Weihnachtsmärkte in unserer Region! |HANN. MÜNDENINNENSTADT HANN. MüNDEN: b. 1.12. »Altstadtweih-

nachtsmarkt« MARSBERG-WESTHEIMSCHüTZENHALLE WESTHEIM: v. 07.12. b. 08.12.

»Adventsmarkt« DELBRÜCKKIRCHPLATZ DELBRüCK: v. 1.12. b. 1.12. »Advents-

markt« , 12.00 Musikjugend der Stadtkapelle Delbrück; 14.00 Kinderchöre der Chor-Arbeitsgemein-schaften der Johannes-Grundschule u. Marien-Grund-schule; 15.00 Vorstellung der Weltjugendtagsgruppe; 16.00 Besuch des Hl. Nikolaus; 16.30 Stadtkapelle Delbrück; 17.00 Märchentante

LOHFELDENRATHAUSPLATZ LOHFELDEN: v. 13.12. b. 15.12. »Weih-

nachtsmarkt« FÜRSTENBERGSCHLOSS FüRSTENBERG, MUSEUM IM SCHLOSS: v. 1.12.

b. 1.12. »Weihnachtsmarkt« , Weihnachtskrippen, Tischwäsche, Holzarbeiten, Schmuck, Spielzeug: 10h Kunstschmied, Glasbläser, Korbflechter, Klöpplerin u. Spinnerin; 12h zu j. v. Std. Turmbläser, Posaunenchor Lauenförde; 11h Walk-Act, Weihnachtsmärchenstun-de; 11h Porzellanmalen f. Kinder, (a. 07.12. b. 08.12.)

PADERBORNMARKTPLATZ PADERBORN: v. 25.11. b. 23.12. »Weih-

nachtsmarkt« , mehr als 60 Stände mit Kunsthand-werk, Weihnachtsdekorationen, Spielzeug

USLARINNENSTADT USLAR: v. 1.12. b. 22.12. »Weihnachts-

markt« USLAR-KAMMERBORNSCHEUNE KAMMERBORN: v. 14.12. b. 15.12. »Scheu-

nen-Weihnachtsmarkt« SCHEUNE KAMMERBORN: v. 21.12. b. 22.12. »Scheu-

nen-Weihnachtsmarkt« WARBURGNEUSTADTMARKT: v. 07.12. b. 08.12. »Weihnachts-

markt« , 14.00 Markterwachen mit Kutschfahrten durch die Innenstadt: 16.00 Stadt u. Jugendorchester; 17.30 Weihnachtsfilm „Open Air“-Kino auf dem Weih-nachtsmarkt; 19.00 Weihnachtsband; 22.00 Ausklang & 8.12.: 12.00 Markterwachen; 15.00 Uhr - Chor / Einstimmen auf Weihnachten; 16.00 „Der Nikolaus kommt“ Ab Jagd & Mode / Begleitung vom Warburger Stadtorchester / Ansch. Verteilung von süßen Überra-schungen auf dem Marktplatz. 18.00 Ausklang

ALTSTÄDTER MARKTPLATZ WARBURG: v. 14.12. b. 15.12. »Weihnachtsmarkt« , dreißig kleine Holzhütten; Kunsthandwerk u. karitative Einrichtungen; Musikdar-bietung, historisches Karussell, Kutschfahrt

VOLKMARSENHAUS KUGELSBURG: 08.12.. »Weihnachtsmarkt« WOLFHAGENMARKTPLATZ WOLFHAGEN: v. 7.12. b. 8.12. »Advents-

markt« , Zahlreiche Händler bauen ihre Buden rund um den historischen Marktplatz

WOLFHAGEN-ISTHADGH ISTHA: v. 08.12. »Weihnachtsmarkt«

BAD AROLSENKIRCHPLATZ BAD AROLSEN: b. 1.12. »Weihnachts-

markt« , 11:00 Öffnung der Stände; 13:15 Auftritt der Alphornbläser aus dem Upland; 14:00 Auftritt der Musikschule Bad Arolsen, Kirsten Schmidt; 15:15 Konzert mit dem Musikverein Mengeringhausen; 18:00 Lesung der Weihnachtsgeschichte zum 1. Advent; 20:00 Ende, Turmbläser zum Tagesabschluss

BAUNATALINNENSTADT BAUNATAL: v. 04.12. b. 08.12. »Nikolaus-

markt« BAD DRIBURGINNENSTADT BAD DRIBURG: v. 28.11. b. 01.12.

»Adventsmarkt« BRILONMARKTPLATZ BRILON: 28.11. b. 1.12. »Weihnachts-

markt« FUßGÄNGERZONE: 13.12. »Weihnachtsmarkt« BREUNAMARKTPLATZ BREUNA: v. 1.12. b. 1.12. »Weihnachts-

markt« BEVERUNGENKELLERPLATZ: v. 14.12. b. 15.12. »Sternenmarkt«,

umfangreiches Kinderprogramm, winterliches Hütten-dorf

KASSEL-KIRCHDITMOLDORTSKERN KIRCHDITMOLD: v. 14.12. b. 14.12. »Kirchdit-

molder Weihnachtsmarkt« KASSELINNENSTADT KASSEL: v. 25.11. b. 30.12. »Märchen-

weihnachtsmarkt« , weltgrößte Märchenpyramide, erleben Sie das bunte Markttreiben auf dem Riesen-rad aus der Vogelperspektive u. entdecken Sie Geschenkideen in Hülle u. Fülle an den vielen nostal-gischen Ständen der Kunsthandwerker

KORBACHINNENSTADT: v. 1.12. b. 22.12. »Adventsmarkt« , Glüh-

wein u. Gegrilltes, Süßigkeiten u. ein Kinderkarussell & zahlreiche Musikgruppen

NIKOLAIKIRCHE: 1.12. »Der (etwas andere) Weih-nachtsmarkt« , in der historischen Altstadt präsentiert bei stimmungsvoller Musik

HOFGEISMARFUßGäNGERZONE: 1.12. , Kunsthandwerk, Holzweih-

nachtsschmuck, Weihnachtsbaumschmuck, Weih-nachtsfloristik, Kerzen, Spielwaren

FUßGäNGERZONE HOFGEISMAR: v. 06.12. b. 08.12. »Weihnachtsmarkt« , Kunsthandwerk, Holzweih-nachtsschmuck, Weihnachtsbaumschmuck, Weih-nachtsfloristik, Kerzen, Spielwaren (a. v. 13.12. b. 15.12. & v. 20.12. b. 22.12.)

TIERPARK SABABURG: v. 7.12. b. 08.12. »Mittelalterl. Weihnachtsmarkt« , mit alten Zünften, Rittersleuten, Marketenderinnen, Mittelaltermusik u. vielem mehr, zum Schauen, Staunen u. Kaufen

LIPPSTADTMARKTPLATZ LIPPSTADT: v. 29.11. b. 23.12. »Weih-

nachtsmarkt« , Musik- u. Kinderprogramm; kunst-handwerkliche Artikel u. weihnachtliche Köstlich-keiten; Schlittschuhfahrten

Termine-1213_nord.indd 15Termine-1213_nord.indd 15 25.11.2013 06:59:5725.11.2013 06:59:57

Page 16: Wildwechsel 12/2013 Nord

11:00 SCHÜTZENHOF: »Mein Hund - Partner auf 4 Pfoten: Christmas-Shopping for Dogs«

15:00 HNF: »Museumsrallye für 2« 17:00 SKETCH: »Salsandu«, DJ Jotace, (Party, Salsa)19:00 PADERHALLE: »Platzhirsche«, Matze Knop, (Come-

dy)

Matze kommt! „Supa-Richie kommt zu disch gefliegt!“, parodierte er einst im Radio die Jugendkul-tur. Heute ist Matze Knop eher als Imitator von Sport-lern u. anderen Prominenten bekannt. Seine Parade-rolle: Der Kaiser Franz Beckenbauer. Aber auch andere kommen nicht besonders gut bei ihm weg, wenn er in ihrem Namen Blödsinn macht.

20:00 PADERHALLE: »Bibi Blocksberg - Das Musical«, (Theater)

20:00 SPUTNIK: »Club-Poetry Weihnachtsspezial«, (Lesung)

TRENDELBURG15:00 CAFE AMTHOR: »Lese-Theater Rollwagen: Tren-

delburger Literatur-Café« WARBURG14:30 PZ: »Aventskonzert«

KASSEL10:00 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater)11:00 TIF: »Die Meerjungfrau in der Badewanne«,

(Theater)19:30 OPERNFOYER: »Weihnachtskonzert: O du

gnadenreiche Zeit«, Consortium Casselanum, (Konzert)

PADERBORN??:?? KULTURWERKSTATT: »Kabarett meets Klassik«,

Michael Sens, (Kabarett)16:15 UNIVERSITÄT: »Deutsche Literatur der

Gegenwart«, (Lesung), Hörsaal G17:00 HNF: »PowerPoint«, (Workshop)

19:30 KULTURWERKSTATT: »Paderbor-ner Einohr«, (Kabarett)

Schlitzohr? Nein, Einohr, das wird nämlich in Paderborn zum er-sten Mal verliehen. Neun Kandi-

daten treten vom 2.-8.12. vor die Ju-ry. Eine halbe Stunde haben sie Zeit,

Jury u. Publikum zu überzeugen. Am Abend des 8. kommen dann die Tagessie-

ger ins Finale.

BAD DRIBURG15:00 GRÄFLICHER PARK: »Kurkonzert: Wiener Cafe-

haus-Musik«, (Konzert)KASSEL09:30 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater) (a. 11:30)16:00 SCHAUSPIELHAUS: »A Chritmas Carol«, (Theater),

in englischer Sprache (a. 20:00)17:00 HEINRICH-SCHÜTZ-SCHULE: »Aladin u. die

Wunderlampe«, (Theater)18:00 GLEIS 1: »Die Orchester u. ihre Dirigenten - eine

aufregende Beziehung«20:00 THEATERSTÜBCHEN: Philip Wipfler, (Konzert, Jazz)

Bass, wir brauchen Bass! Kann man von Phi-lip Wipfler bekommen. Der spielt nicht nur E-Bass, sondern auch Kontrabass. Zwar ist er damit nicht un-bedingt als Multi-Instrumentalist zu bezeichnen, aber er ist u. war, auch gleichzeitig, Mitglied in mehreren Jazz-Formationen.

20:15 TIF: »Türkisch Gold«, (Theater)20:30 SCHLACHTHOF: »Acoustic Bar« 21:00 LOLITA BAR: »Plattenbörse«, (Party),

BAD KARLSHAFEN??:?? WESER-THERME: »Adventskalender«CALDEN10:00 FLUGHAFEN KASSEL-CALDEN: »Nikolausstiefel-

Aktion«, Alle Kinder können an diesem Tag (bis 17 h) ihren Stiefel für den Nikolaus abgeben. Zusätzlich stellt die Flughafen-Feuerwehr den Kindern Einsatz-wagen

19:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« DELBRÜCK19:00 STADTHALLE: »Klein/ Laut«, Hennes Bender,

(Kabarett)HOLZMINDEN11:00 STADTHALLE: »Benefizkonzert«, Big-Band Holz-

minden & Friends, (Konzert)KASSEL11:00 KOMÖDIE: »Frau Holle«, (Theater)11:00 SCHAUSPIELHAUS: »Preisverleihung Kasseler

Kulturförderpreis«14:30 KOMÖDIE: »Frau Holle«, (Theater)14:30 FIGURENTHEATER: »Der kleine Brüllbär«,

(Theater)15:00 TIC: »Rotkäppchen u. der Wolf«,

(Theater)15:00 SCHLACHTHOF: »Kaffee &

Kuchen« 16:00 HALLE 2: »Haltestelle Geister«,

(Theater)17:00 THEATERSTÜBCHEN:

»CD-Release-Konzert«, Soulsonic, (Konzert)

17:00 DOCK 4: »Aschenputtel«, (Theater)

Der gläserne Schuh. Das Märchen er-zählt von dem Mädchen, dessen verwitweter Vater wie-der heiratet. Damit beginnt Aschenputtels Leidens-weg, denn von nun an muss sie die Sklavin für ihre Stiefmutter u. die Stiefschwestern spielen. Doch dann lädt der Prinz alle unverheirateten Frauen zum Ball!

18:00 OPERNHAUS: »La Bohème«, (Theater)18:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Ich bin Du«, (Theater)20:15 TIF: »Das Himbeerreich«, (Theater)KAUFUNGEN15:30 BÜRGERSAAL: »Weihnachtsmärchen«,Kindertheat

erKORBACH19:30 NIKOLAIKIRCHE: »Benefizkonzert zug. d. Förder-

vereins Nikolaikirche«, Sinfonisches BlasorchesterLICHTENAU14:30 KLOSTER DALHEIM: »Sternstunden«, 14:30 Uhr:

Die Mühlenberg-Musikanten; 15:30 Uhr: Madrigal Syndikat

LIPPSTADT17:00 STADTTHEATER: »Sinfoniekonzert«, Jugendsinfo-

nieorchester Soest, (Konzert)MARSBERG-BREDELAR09:00 KLOSTER: »Nikolausbrunch im Kloster« PADERBORN11:00 MUSEUM IM MARSTALL: »Märchen zum Advent«,

Marlene

ASCHENPU T T E L | 1 . 1 2 .

ASCHENPU T T E L | 1 . 1 2 .

HENNES BENDER | Stadthalle | Delbrück | 1.12.

|Der Dezember Terminator!| Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

16 | Termine | Wildwechsel | 12/13 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-1213_nord.indd 16Termine-1213_nord.indd 16 25.11.2013 07:00:0025.11.2013 07:00:00

Page 17: Wildwechsel 12/2013 Nord

KASSEL19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:00 THEATERSTÜBCHEN: »Nagelritz singt Ringel-

natz«, Dirk Langer, (Kabarett)20:00 ING-SCHULE: »Feuerzangenbowle Uniparty«,

(Party)20:15 TIF: »Ab Jetzt«, (Theater)20:30 SCHLACHTHOF: »Jam Session«, (Konzert, Jazz)LAUENFÖRDE19:00 DOLCE VITA: »Ach du Fröhliche«, (Theater)LIPPSTADT20:00 STADTTHEATER: »Ivushka«, (Theater)20:30 WERKSTATT: »Woodhouse - It‘s Groovy!«, Cathrin

Groth, (Konzert, Jazz)PADERBORN16:00 HNF: »Farbenrausch« 20:30 ALLES IST GUT: »Kneipen-Quiz«

Für Teamplayer! Aus fünf Kategorien werden Fragen gestellt, jeweils acht Fragen pro Runde u. ei-ne Audio- u. Bilderkategorie. Zu gewinnen gibt es das geliebte kühle Nass in Form von Freibier. Anmeldung ist nicht nötig!

VELLMAR19:30 HEILIG-GEIST-KIRCHE: »Von ganzem Herzen«,

Angelika Milster, (Konzert)

Sängerin und Schauspiele-rin. Bekannt wurde sie vor allem durch

Serienrollen wie in „Der Landarzt“, „Liebling Kreuzberg“ u. „Mama ist unmöglich“. Dass sie auch singen kann, zeigte sie aber auch schon in einer ihrer ersten Rollen als Grizabel-la in Cats, schließlich nahm sie seit

ihrem 12. Lebensjahr Gesangsunter-richt. Neben Musical, Theater usw. gibt

sie auch Kirchenkonzerte.

WOLFHAGEN20:00 KULTURLADEN: »Hand drauf!«, Ingo Oschmann,

(Comedy)

BAD AROLSEN15:00 AROBELLA: »Kinder-Disko mit Nikolaus« 20:00 SALVA‘S PUB: »Nikolaus-Party«, (Party)22:00 SUNSET NO.1: »BlackPony«, (Party, R‘n‘B, Black)BAD KARLSHAFEN??:?? WESER-THERME: »Mitternachts-Sauna mit

Saunafest« BAUNATAL20:00 STADTHALLE: »Weiße Pracht«, (Theater)BRAKEL21:00 VELVET: »A little Party never killed nobody«, Alex

Lück, (Party)CALDEN14:00 FLUGHAFEN KASSEL-CALDEN: »Der Nikolaus

kommt an den Flughafen«, Alle Kinder die am 1. Dezember ihren Stiefel abgegeben haben, können diesen (bis 18 h) im Terminal abholen.

20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté«

PADERBORN18:30 HNF: »Mehr als Posten, Liken, Teilen. Facebook

für Fortgeschrittene« 19:30 KULTURWERKSTATT: »Paderborner Einohr«,

Fußpflege Deluxe?, Liese-Lotte Lübke u. Thomas Schreckenberger, (Kabarett)

21:00 SPUTNIK: »L‘UniCo im Weltraum«, (Party)

BAUNATAL??:?? INNENSTADT: »Nikolausmarkt« BRILON18:30 KAPELLE D. KRANKENHAUSES „MARIA HILF“:

»Kultur im Krankenhaus«, Kinderchöre der Neuen Chorwerkstatt Brilon, (Konzert)

HÖXTER07:00 INNENSTADT: »Vieh- u. Kram-

markt« KASSEL09:30 AULA DER HEINRICH-SCHÜTZ-

SCHULE: »Aladin u. die Wunder-lampe«, (Theater)

17:00 DOCK 4: »Aschenputtel«, (Thea-ter)

19:30 TIC: »Der Messias«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Ich bin Du«,

(Theater)19:30 KULTURNETZ: »Herkules in der Dichtung - von

monarchischer Repräsentation z. bürgerl. Identifi-kation«, Karl-Heinz Nickel, (Vortrag)

20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:00 THEATERSTÜBCHEN: Three sides of a coin,

(Konzert, Swing, Bar Jazz, Blues, Latin)20:15 TIF: »Türkisch Gold«, (Theater)20:30 SCHLACHTHOF: Mega! Mega!, (Konzert)22:00 LOLITA BAR: »Detektor Lounge«, Kraume, (Party)LAUENFÖRDE19:00 DOLCE VITA: »Ach du Fröhliche«, (Theater)PADERBORN16:00 GRUNDSCHULE BONIFATIUS: »Blutspende« 18:00 HNF: »Open Office - Grundwissen« 18:00 SPUTNIK: »Wegbegleiter bei Campusradio

L‘UniCo«, Adda u. Willi, (Party)19:30 KULTURWERKSTATT: »Paderborner Einohr«, Frank

Sauer, Martin Valenske u. Joachim Zawischa, (Kaba-rett)

19:30 SCHÜTZENHOF: »Dinnerkrimi: Mord an Bord«, (Theater)

SOEST15:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Die Monster-Uni -Anima-

tion«, (Film)20:30 ALTER SCHLACHTHOF: Blues Unlimited, (Konzert)

BAUNATAL??:?? INNENSTADT: »Nikolausmarkt« BEVERUNGEN19:00 CORDT-HOLSTEIN-HAUS: »Offene Schreibwerk-

statt zu: „Meine Stadt schreibt ein Buch“«, Helmut Benz,

20:00 STADTHALLE: »Mr. & Mrs. Nobel«, (Theater)CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« HÖXTER19:00 TONENBURG: Shurman, (Konzert)

...weiter gehts auf Seite 18

MEGA MEGA | Schlachthof | Kassel | 4.12.

NAGELR I T Z | 5 . 1 2 .

NAGELR I T Z | 5 . 1 2 .

MOONBOOTICA | Residenz | Paderborn | 6.12.

er

Glühwein, Bummeln, Klönen: Die Weihnachtsmärkte der Region auf Seite 15

kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 12/13 | Wildwechsel | Termine | 17

Termine-1213_nord.indd 17Termine-1213_nord.indd 17 25.11.2013 07:00:0925.11.2013 07:00:09

Page 18: Wildwechsel 12/2013 Nord

22:00 SPUTNIK: »Energie für Alle«, Adda, (Party)23:00 CAPITOL (MT): »T.G.I.F. Nikolaus Special«, Fabi Le

Feld & DJ Thomas, (Party, Pop, Rock & Charts)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Moonbootica«, u. Dirk Sied-

hoff, (Party)

Auf großem Fuße! Mit Schuhgröße 47 u. 48 le-ben die zwei Hamburger DJs wahrlich auf großem Fuße, daher ist ihnen ihr Künstlername Moonbootica geradezu auf den Fuß geschneidert. Ww präsentiert die Jungs heute mit ihrem Moonbootica-typischen Mix aus House, Elektro, Big Beat u. HipHop-Einflüssen!

23:00 RESIDENZ (WALD): »Back to the Woods«, DJ Fab!, (Party)

VELLMAR20:00 BÜRGERHAUS: »Literatur unter Betäubung«,

Markus Krebs, (Kabarett)WARBURG21:00 PFEFFERMINTZ: »Nikolausparty«, (Party)WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Home«, (Party, Gitarre, Electro, Rap),

Eintritt frei bis 22 h

BAD AROLSEN15:00 BAC THEATER: »Schabernack«, Henß & Kaiser,

(Theater) (a. 17 h)19:30 FÜRSTL. REITBAHN WELCOME HOTEL: »Das Tita-

nic-Dinner«, (Theater)21:00 SUNSET NO.1: »Ü30-Party-> 90er Party«, (Party),

18+, 90er Party, Happyhour 21-22 h, alle offenen Getränke 50% off u. alle Cocktails 4 Euro

BAD EMSTAL-SAND09:00 PARKHOTEL: »Märchenfrühstück«, Kirsten Stein,

Frühstücksbuffet, dazu Märchen u. Geschich-ten, bis 11h

BRAKEL22:00 VELVET: »Ladys Night meets

Bottle Night deluxe«, Brockman & The R, (Party), Ladys bis 24h = Eintritt u. 10,- FreiverzehrCALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« FULDATAL-IHRINGSHAUSEN

18:00 EV. KIRCHE: Kasseler Handglockenchor, (Konzert)

FÜRSTENBERG??:?? PORZELLANMUSEUM: »Weih-

nachtsmarkt« HÖXTER13:00 TONENBURG: »Weihnachtlicher Kunsthandwer-

kermarkt« IMMENHAUSEN17:30 KULTURSCHMIEDE HUFSCHMIED: »Weihnachten

ist überall ...«, Pömps, (Konzert)KASSEL??:?? A7 (MAUSEFALLE): Frank Lars, (Party, Charts,

Dance Classics, Fox & Partykracher)12:00 CARICATURA BAR: »Große Weihnachtsbörse« 15:00 AULA DER HEINRICH-SCHÜTZ-SCHULE: »Aladin u.

die Wunderlampe«, (Theater)

HÖXTER16:00 TONENBURG: Hella Sprenger, KASSEL17:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)17:00 PANOPTIKUM: »Didgeridoo-Workshop«, (Work-

shop)19:00 E-ON: »Poetry Slam- ein literarischer Vortrags-

wettbewerb«, Leonie Warnke, Dominique Macri, Tahi Panahi, Thorben Schulte, Nils Früchtenicht, Axel Garbelmann, (Poetry Slam)

19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)19:30 OPERNHAUS: »Die Fledermaus«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Lucky Happiness Golden

Express«, (Theater)19:30 KONGRESS PALAIS: »Das große hr4-Weihnachts-

konzert«, (Konzert)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:00 PANOPTIKUM: »Jam Jam: Schneeball-Session«,

(Konzert)20:15 TIF: »Türkisch Gold«, (Theater)21:00 THEATERSTÜBCHEN: »59. Last Penny Party«,

(Party)21:00 ALT BERLINER DESTILLE: Saddle Up,

(Konzert, Oldies)21:00 SCHLACHTHOF: Pata Moto,

(Konzert, Afrikanischer Soul & Pop)22:00 WEINKIRCHE FESTKELLER:

»Grand Opening«, Technasia, Dapayk & Padberg; Mo‘S Ferry, (Party), Live: Erobique (Internatio-nal Pony) Samanta Fox (Renate Schallplatten, Berlin); Trickski(Soul, Berlin); Fritz For Funk (Supermoist, Berlin); Konzert: Joern And The Michaels (Jazz)Pauli Pocket & Gloria Fock (Tonkind, Berlin) Prince Of Opening, C‘Est Clerc,Der Schmeisser, Harmony Lovetrain, Daniel Empire, Julian Theis, Schnitzelkids Rewind The Party, The Feelings, Tino Priolo s. Party-Ticker

22:00 A7: »Nikolausparty«, (Party, House, Electro Mashups, Black, HipHop, R‘n‘B, Soulmusic, 90er, 2000er u. das Beste von heute)

22:00 LOLITA CAFE: »Super Silikon 3000«, Stephan Laub & Bastian Simon, (Party)

22:00 GOLDANKAUF: »Gaystination«, (Party)23:00 YORK: »ABI-Party FG«, (Party), mit DJ Luke24:00 LOLITA CAFE: »Body & Soul Workout«, Dzeko,

(Party)KASSEL-HARLESHAUSEN20:00 KULTUINI: »Als der Großvater die Großmutter

nahm«, Hartmut Müller, Stephan Franke, (Vortrag)LAUENFÖRDE19:00 DOLCE VITA: »Ach du Fröhliche«, (Theater)LIPPSTADT10:00 STADTTHEATER: »Die drei ??? Kids - Der Weih-

nachtsdieb«, (Theater), (a. 16:00 Uhr)22:00 KÖNIGSHOF: »Soulkind«, DJ Dezibl, DJ M.X, DJ

Ruff, Squal Unit, (Party, R‘n‘B, Hip-Hop, Soul, Oldschool & New Jack Swing), Eintritt frei für Ladies bis 23 h

PADERBORN20:00 KÖNIGSKELLER: »3. Deutsch-Disco«, Ex-Plizit,

Best-of-Deutschrock DJ, (Party, Deutschrock, Metal)20:00 KULTURWERKSTATT: Blattwerk Saxophonquar-

tett, (Konzert)

BLATTWE R K | 6 . 1 2 .

BLATTWE R K | 6 . 1 2 .

KIRSTEN STEIN | Märchenfrühstück | Bad Arolsen | 7.12.

TECHNASIA | Weinkirche | Kassel | 6.12.

|Der Dezember Terminator!| Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

18 | Termine | Wildwechsel | 12/13 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

*KUBAkulturbahnhof

www.kuba-warburg.dewittmar strasse 2

34414 warburgfon 05641 31 39

[email protected]

Dezember// Sa. 07. Static Movement Deep,Minimal,Tech mit Yogason & Friends

// Sa. 14. Swing Offensive Electro Swing Mit Sonic Boogie & McFly

/ Fr. 20. School’s Out Einlass 20 Uhr, Freibier von 21:30 bis 22 Uhr

// SA. 21. SCHWEINEROCK! Punk-Rock + harter Scheiß !

// Di. 24. Der Heiligabend im KUBA ab 22 Uhr geöffnet

// Mi. 25. 1.Weihnachtstag Blaue Stunde von 21 bis 22 Becks nur 1,-

// Do. 26. Live: Gone to Waste Dukes Of The Mist, Käfer K

// Sa. 29. Jahresabschluss Best of 2013 & Lieblings- Lieder + Sektempfang

// freitags Home gitarre. electro. rap. eintritt frei bis 22 uhr

// Mittwochs Blaue Stunde becks von 21 bis 22 uhr nur 1,-

www.djabana.de

WarburgPaderborner Tor 104

Tel.: 0 56 41 / 90 53 850

Open:

Mo. - Fr. 09:00-19:00 Uhr

Sa. & So. 09:00-18:00 Uhr

Termine-1213_nord.indd 18Termine-1213_nord.indd 18 25.11.2013 07:00:1425.11.2013 07:00:14

Page 19: Wildwechsel 12/2013 Nord

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 12/13 | Wildwechsel | Live-Dabei Paderborn | 1

| Live dabei Paderborn!|

Live-Dabei-PB_1213.indd Part1Live-Dabei-PB_1213.indd Part1 25.11.2013 07:43:1225.11.2013 07:43:12

Page 20: Wildwechsel 12/2013 Nord

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 2 | Live-Dabei Paderborn | Wildwechsel | 12/13

|Live dabei Paderborn!|

FACEBOOK.COM/CAPITOL.MUSIKTHEATER

CapitolParty-programmDezember

Freitag 06 / 12 T.G.I.F. Nikolaus Special Samstag 07 / 12 I love PB präsentiert: ›All together!‹ Freitag 13 / 12 Thank God It’s Friday! Samstag 14 / 12 Dein Samstag im Capitol Freitag 20 / 12 T.G.I.F. Band Special / Maniac Live! Samstag 21 / 12 Dein Samstag im Capitol Sonntag 22 / 12 Christmas Chillout +Katja Zimmermann und Band Mittwoch 25 / 12 X-Mas All Stars / Tanz die Gans weg Donnerstag 26 / 12 Eurodance Christmas Special Freitag 27 / 12 Rock Party + Alex im Westerland Live! Samstag 28 / 12 SchatzSuche Vol. 2 / Flirt & Singleparty Dienstag 31 / 12 Paderborns lockerste Silvester Sause

Live-Dabei-PB_1213.indd Part2Live-Dabei-PB_1213.indd Part2 25.11.2013 07:43:2925.11.2013 07:43:29

Page 21: Wildwechsel 12/2013 Nord

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 12/13 | Wildwechsel | Live-Dabei Paderborn | 3

| Live dabei Paderborn!|

Live-Dabei-PB_1213.indd Part3Live-Dabei-PB_1213.indd Part3 25.11.2013 07:43:3925.11.2013 07:43:39

Page 22: Wildwechsel 12/2013 Nord

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 4 | Live-Dabei Paderborn | Wildwechsel | 12/13

|Live dabei Paderborn!|

01.02. KASSEL Stadthalle

04.02. PADERBORN PaderHalle

Die Ehrlich Brothers versetzen Deutschland ins Zau-berfieber! Mit ihrem unvergleich lichen Stil – und ihrem Charme – haben sie die alte Kunst der Magie in ein völlig neues Zeitalter geführt. Ihre Auftritte in den USA, Mos-kau und auf den Bahamas haben sie zu internationalen Star-Magiern gemacht. Ihre Illusionen sind sensationell, der technische Aufwand atemberaubend. Allein um die Show durch ganz Deutschland zu transportieren benöti-gen sie mehrere 40-Tonner Trucks.Das ist die größte Tournee aller Zeiten, die deutsche Ma-gier je bestritten haben. Nach 55.000 Besuchern beim Tourauftakt legen die mehrfach preisgekrönten Ehrlich Brothers nun noch einmal nach und erweitern auf Grund der großen Nachfrage ihre Deutschland-Tour auf 60 Städte. Und bereits jetzt sind Zusatzshows angesetzt.Mit im Programm sind brandneue Illusionen, die die smarten Brüder als Weltpremiere zum allerersten Mal auf dieser Tournee aufführen werden.

Live-Dabei-PB_1213.indd Part4Live-Dabei-PB_1213.indd Part4 25.11.2013 07:43:5325.11.2013 07:43:53

Page 23: Wildwechsel 12/2013 Nord

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 12/13 | Wildwechsel | Live-Dabei Kassel | 1

| Live dabei Kassel!|

Kalender 2014!Vom Visitenkartenformat bis zum XXL-Wandkalender...

...damit Ihre Kunden Sie 365 Tage im Jahr im Auge behalten.

Wir gestalten, drucken und vertei-

len Ihre Kalender 2014 individuell

nach Ihren Wünschen!

[email protected].: 0561 50 69 60-0Grüner Weg 1434117 Kassel

drucken plakatieren verteilen ...seit 25 Jahren!. .

Live-Dabei-KS_1213.indd Part1Live-Dabei-KS_1213.indd Part1 25.11.2013 07:51:2125.11.2013 07:51:21

Page 24: Wildwechsel 12/2013 Nord

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 2 | Live-Dabei Kassel | Wildwechsel | 12/13

|Live dabei Kassel!|

Live-Dabei-KS_1213.indd Part2Live-Dabei-KS_1213.indd Part2 25.11.2013 07:51:3125.11.2013 07:51:31

Page 25: Wildwechsel 12/2013 Nord

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 12/13 | Wildwechsel | Live-Dabei Kassel | 3

| Live dabei Kassel!|

Live-Dabei-KS_1213.indd Part3Live-Dabei-KS_1213.indd Part3 25.11.2013 07:51:4725.11.2013 07:51:47

Page 26: Wildwechsel 12/2013 Nord

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 4 | Live-Dabei Kassel | Wildwechsel | 12/13

|Live dabei Kassel!|

Live-Dabei-KS_1213.indd Part4Live-Dabei-KS_1213.indd Part4 25.11.2013 07:52:0625.11.2013 07:52:06

Page 27: Wildwechsel 12/2013 Nord

BAD AROLSEN19:30 FÜRSTL. REITBAHN WELCOME HOTEL: »Das Tita-

nic-Dinner«, (Theater)BAUNATAL??:?? INNENSTADT: »Nikolausmarkt« BRILON17:00 MUSEUM HAUS HÖVENER: »Die Deutschen u. die

Russen, Puschkin u. d. schärfsten Gerichte der tatarischen Küche«, Sonja Harlinghausen, Zoltan Czegledi, (Lesung), musikal. Untermalung a. Klavier

18:00 AUTOHAUS PAUL WITTELER: »Farben der Musik No. 15«, Gregor Meyle u. den Skerryvore, (Konzert)

CALDEN19:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« FÜRSTENBERG??:?? PORZELLANMUSEUM: »Weihnachtsmarkt« HOFGEISMAR19:00 STADTBÜCHEREI: DJango 3000, (Konzert)HÖXTER11:00 TONENBURG: »Weihnachtlicher Kunsthandwer-

kermarkt« KASSEL11:00 KOMÖDIE: »Frau Holle«, (Theater)11:00 DOCK 4: »Kleiner Vogel flieg«, (Theater)

USLAR19:00 KULTURBAHNHOF: »CD-Präsentations-Konzert!«,

Esther Chapman & Friends, (Konzert)WARBURG21:30 PFEFFERMINTZ: WW PRÄSENTIERT! »A Tribute to

Iron Maiden«, Eddie‘s Revenge, (Konzert, Iron-Maiden-Cover) s. Small-Talk

WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Static Movement«, Yogason & Friends,

(Party, Deep,Minimal,Tech)

16:00 MITTL. FRIEDRICH-EBERT-STR. U. PARKSTR.: »Advent im Quartier«, Über 25 Geschäfte laden dazu ein, die Vorweihnachtszeit zu feiern (bis 20h)

18:00 THEATERSTÜBCHEN: »Hier spricht dein Herz«, Gregor Meyle, (Konzert)

19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)19:30 OPERNHAUS: »Tosca«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Die Jungfrau von Orleans«,

(Theater)19:30 RITMO PLAZA: »Dance 4 the World«, DJ E- Kay,

(Party)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:15 TIF: »Anne Frank«, (Theater)20:30 DOCK 4: »Wir warten auf Wunder«, Merle Clasen

u. Thomas Krug, (Kabarett)

Kleinformat. Ob sie da nicht auf Godot warten? Merle Clasen (Gesang) u. Thomas Krug (Piano) war-ten auf Wunder. In diesem Programm bringen sie Lieder u. Texte aus dem Berlin der 1920er u. 30er. Dabei er-zählen sie „Geschichten im Kleinformat“.

21:00 THEATERSTÜBCHEN: DJ-Team Mary & Glen, (Party, 80er, 90er u. d. Beste v. heute)

21:00 JOE‘S GARAGE: »Pretty in Pink 80`s Party«, (Party, Pop, Wave & Rock-Hits der 80er)

21:00 SCHLACHTHOF: Kasseler Feinripp, (Komödie, Krimi, Eastern, Western oder Liebesschnulze)

22:00 WEINKIRCHE FESTKELLER: »Grand Opening«, Daniel Stefanik (Cocoon, Kann, Leipzig); Live: Der Drit-te Raum (Björn Torwellen), (Party), Steil,Live: Niklas Aka. Nikdance; Basti Fabel; Citizn; Demais; Denis Dzeko;Georgi; Hazett; Inge; Jonas Korten; Lars Real,Niclas Kannengiesser & Torsten Blacha; Norman; Phonky Vogelfutter; Rami Cian; s. Party-Ticker

22:00 A7: »Lieferheld - Die Party zu Filmstart«, (Party, House, Electro, Classics & Charts,Black Music)

23:00 YORK: »Die Zwei«, (Party), DJ Mase & DJ E-Style, jeder Longdrink 2 Euro

23:00 SODA: »Female Temptation«, (Party), DJ Endtrax, Ladies bis 24 h Eintritt frei

23:45 GOLDANKAUF: »Saturday‘s cake«, (Party), Fabian Du, No:Sler, Mono Repeatset

KORBACH19:30 STADTHALLE: »Paris - Magie einer Stadt«,

(Konzert)

Paris, Paris. Ein lauer Sommerabend am Ufer der Seine. Baguette, Wein, Käse. Wenig ist zu erwähnen, um einen in verträumte Urlaubsstimmung zu bringen. Viele träumen von Paris, viele wollen einmal im Leben dorthin oder noch einmal. Ein bisschen träumen kann man auch bei dieser Hommage: ein pianistisches Por-trait von u.a. Liszt, Chopin oder Dutilleux.

LIPPSTADT17:00 MARIENKIRCHE: »2. Vespermusik zum Advent«,

(Konzert)22:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with style meets Santa

Claus«, Patric McFly, DJ Krone, (Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, Partyhits, Schlager, House & Electro)

PADERBORN14:00 ALLES IST GUT: »Kickerturnier«, ... nur Doppel-

paarungen19:00 KULTURWERKSTATT: »20 Jahre Sprengsatz«,

Sprengsatz, (Konzert, Punk), 6 Euro21:30 ALLES IST GUT: »Kneipen-Quiz«22:00 SPUTNIK: »Sputnik Club«, Jörch, (Party)23:00 CAPITOL (MT): »I Love Pb präsentiert: All

together!«, DJ Andreas, (Party, 80er, 90er u. das Beste von heute)

23:00 RESIDENZ (WALD): »Deep Down Under«, Dan & Marco, (Party)

23:00 RESIDENZ (CLUB): »Samstags im Resi - All Together«, Benny Styles, Patrik Archiudean, (Party, House, Funk, Pop & Lieblingslieder)

24:00 MULTICULT: Silla u. Liquit Walker u. Joka, (Konzert)

SOEST20:30 ALTER SCHLACHTHOF: »Wie komm ich jetzt da

drauf«, Jochen Busse, (Kabarett)

...weiter gehts auf Seite 20

EDDIE‘S REVENGE | Pfeffermintz | Warburg | 7.12.

er

Glühwein, Bummeln, Klönen: Die Weihnachtsmärkte der Region auf Seite 15

kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 12/13 | Wildwechsel | Termine | 19

Termine-1213_nord.indd 19Termine-1213_nord.indd 19 25.11.2013 07:00:2225.11.2013 07:00:22

Page 28: Wildwechsel 12/2013 Nord

BAUNATAL19:30 STADTHALLE: »Multivision: Südsee«, Elvira u.

Hans-Gerhard PfaffKASSEL08:45 CASSALLA: »Die Goldene Gans«, (Theater), (a.

11:00 Uhr)09:30 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater) (a. 11:30h)09:30 AULA DER HEINRICH-SCHÜTZ-SCHULE: »Aladin u.

die Wunderlampe«, (Theater)10:00 TIF: »Die Meerjungfrau in der Badewanne«,

(Theater)17:00 DOCK 4: »Peter u. der Wolf«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Ich bin du«, (Theater)20:00 THEATERSTÜBCHEN: »Studnitzky: KY«, Studnitzky,

(Konzert, Jazz, Klassik u. Elektro)20:00 SCHLACHTHOF: »Bluegrass Jamboree«, (Festival,

Bluegrass)20:15 TIF: »Türkisch Gold«, (Theater)KORBACH16:00 STADTHALLE: »Bibi Blocksberg - Das Musical«,

(Theater)

Hex, hex! Sie ist blond, trägt immer ein grünes Kleid u. einen Besen bei sich. Seit 1980 verzückt die süße freche Hexe aus der Feder von Elfie Donnelli ihre Fans. Es gibt sie in 109 Hörspielfolgen u. vielem mehr. Bibi kämpft im Musical mal wieder gegen den Bürger-meister, der das romantische Schloss Klunkerburg ab-

reißen will. Ihre Hexenfreundin Schubia u. Reporterin Karla Kolumna helfen

kräftig mit bei dieser Hexerei.

LAUENFÖRDE19:00 DOLCE VITA: »Ach

du Fröhliche«, (Theater)LIPPSTADT10:00 STADTTHEATER: »Die kleine Meerjung-frau«, (Theater), (a. 15:00 Uhr & 17:00 Uhr)PADERBORN

??:?? THEATER (THEATER-TREFF): »Spatz Fritz«,

(Theater)16:00 HNF: »Upcycling«

18:30 HNF: »Senioren auf dem Weg ins Internet«

19:00 PADERHALLE: »28. Weihnachtskon-zert«, Polizeichor Paderborn, (Konzert)

20:00 SPUTNIK: »L‘UniCo Weihnachtsfeier«, (Party)

BAD KARLSHAFEN11:00 WESER-THERME: »Thermen-Bingo in der Gastro-

nomie« KASSEL19:00 MUSIKTHEATER: Alligatoah, (Konzert)19:00 KUNSTWERKST. A. WEINBERG: Hans Dinant,

(Konzert)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:00 THEATERSTÜBCHEN: »Rolle vorwärts«, Frieda

Braun, (Kabarett)20:00 SCHLACHTHOF: »Jazz Workshop«, (Workshop)20:15 TIF: »Türkisch Gold«, (Theater)22:00 LOLITA BAR: »Detektor Lounge«, M. Kaden, (Party)LIPPSTADT19:00 STADTTHEATER: »Weihnachtskonzert«, (Konzert)PADERBORN18:30 HNF: »iOS 7 - Was ist neu?« 19:30 PADERHALLE: »Die Fledermaus«, Chor, Solisten-

ballett u. Orchester des Musiktheaters Prag, (Theater)SOEST15:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Kinderkino: Pippi Lang-

strumpf«, (Film)20:30 ALTER SCHLACHTHOF: John Holmes and friends,

(Konzert)

11:30 DOCK 4: »Überschall! Offene Bühne für freie Soundkonzepte«, (Konzert)

14:00 CASSALLA: »Die Goldene Gans«, (Theater)14:30 KOMÖDIE: »Frau Holle«, (Theater)14:30 FIGURENTHEATER: »Das Kamel aus dem Finger-

hut«, (Theater)15:00 TIC: »Rotkäppchen u. der Wolf«, (Theater)15:00 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater)15:00 SCHAUSPIELHAUS: »1. Kinderkonzert: Das

Orchester zieht sich an«, (Konzert)15:00 AULA DER HEINRICH-SCHÜTZ-SCHULE: »Aladin u.

die Wunderlampe«, (Theater)15:00 KUNSTWERKST. A. WEINBERG: »Finissage der

Ausstellung Tango Poesia«, (Tanz)16:30 SCHLACHTHOF: Tabea u. Thomas, (Konzert)16:30 CASSALLA: »Die Goldene Gans«, (Theater)16:30 THEATERSTÜBCHEN: »A Swinging Musical Christ-

mas«, Gaines Hall, (Konzert)17:00 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater)18:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)19:30 OPERNFOYER: »Konzert zum Luciafest«, (Konzert)19:30 SCHAUSPIELFOYER: »Das Poetische Kassel«,

(Lesung)20:15 TIF: »Anatol«, (Theater)KAUFUNGEN13:00 STEINERTSEEBAHN: »Nikolausfahrtag«, bis 16 hLICHTENAU14:30 KLOSTER DALHEIM: »Sternstunden«, (Konzert),

14:30 Uhr: Egge-Brass; 15:30 Uhr: Detmolder Voka-lensemble s. Kultur

LIPPSTADT19:00 STADTTHEATER: »Der 100jährige,

der aus d. Fenster stieg u. verschwand«, Jörg Schüttauf, (Theater)

OBERKAUFUNGEN17:00 STIFTSKIRCHE: »Weih-

nachtskonzert«, (Konzert), G. FR. Händel: Messias - J. S. Bach: B-Kantate (Weihnachts-Oratorium)

PADERBORN15:00 PADERHALLE: »28. Weih-

nachtskonzert«, Polizeichor Paderborn, (Konzert), (a. 19:30 Uhr)

20:00 SPUTNIK: »Klassik Abend: Stra-vinsky & Co.«, (Party)

KASSEL08:45 CASSALLA: »Die Goldene Gans«, (Theater)09:30 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater) (a. 11:30h)09:30 SCHAUSPIELHAUS: »1. Kinderkonzert: Das

Orchester zieht sich an«, (Konzert) ( a. 11:15 h)11:00 CASSALLA: »Die Goldene Gans«, (Theater) (a.

15:30h)20:00 THEATERSTÜBCHEN: Andy Irvine, (Konzert)SOEST20:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Nachlachende Frohstoffe«,

Willy Astor, (Comedy)

DJANGO 3000 | Hofgeismar | 8.12.

GREGO R M E Y L E | 7 . 1 2 .

GREGO R M E Y L E | 7 . 1 2 .

|Der Dezember Terminator!| Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

20 | Termine | Wildwechsel | 12/13 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Verschenke

Fitness &Gesundheit!

Noch keine

Geschenkidee?

Gutscheine aller Art bei uns.

Verschenke

Fitness &Gesundheit!Gutscheine aller Art

bei uns.

Termine-1213_nord.indd 20Termine-1213_nord.indd 20 25.11.2013 07:00:2425.11.2013 07:00:24

Page 29: Wildwechsel 12/2013 Nord

21:00 ALT BERLINER DESTILLE: Rockmachine, (Konzert, Rock-Klassiker)

21:00 SCHLACHTHOF: Phonogranite, (Konzert)21:00 PANOPTIKUM: »19. Slamrock Poetry Slam«, Felix

Römer, 22:00 A7: »X-Mas Rush Hour«, (Party)22:00 LOLITA CAFE: »Super Silikon 3000«, Nils Knoblich,

(Party)22:00 LOLITA BAR: »Minirock«, Wild Lachs, (Party)23:00 YORK: »face to facebook«, (Party), mit DJ Deep-

cut, auf FB anmelden u. 5 Shots for free erhalten 23:00 ARM: »Nachschwung Rost«, (Party), Boris

Dlugosch, Zok Zok, Kosta XDB, Marco Cannata u.v.m. 23:45 GOLDANKAUF: »Nachtfarben 4«, (Party), Stefan

Nonskid, Chris Molin, Rubén SeyKAUFUNGEN??:?? STIFTSHOF: »Stiftsweihnacht im Stiftshof« Lauenförde19:00 DOLCE VITA: »Ach du Fröhliche«, (Theater)LIPPSTADT20:00 STADTTHEATER: »Pe Werner - Gans oder gar

nicht«, Trio de Luxe, (Konzert, Swing)21:00 KÖNIGSHOF: »Sportler-Nacht«, Patric McFly,

(Party, Charts, Pop & Lieblingslieder)PADERBORN15:00 HNF: »Abenteuer Roboter« 20:00 SCHÜTZENHOF (HANSESAAL): »Stars der Trave-

stie«

Keine Frauen. Glitzernde Kleider, lange Beine, bunte Perücken, ein strahlendes Make-up: doch der Witz dabei ist, das in und unter all dem keine Frauen

stecken. Dennoch - oder gerade deshalb - ist Travestie ein Erlebnis für die Sinne.

22:00 SPUTNIK: »Energie für alle«, Cut Spencer, (Party)22:00 SAVOY‘S: »Mädels: 1 Haus-Cocktail frei!«, Tequila/Jäger-meister: nur 1,50 Euro, Cocktail: 3 Euro bis 1 h23:00 CAPITOL (MT): »Thank God it‘s Friday, T.G.I.F.«, DJ Ben E.,

(Party, Pop, Rock & Charts)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Lock-

stoff«, Dezibl, DJ Fab!, (Party, House, Hip Hop u. Raggaton)

23:00 RESIDENZ (WALD): »Die Jungen Wilden«, Jonas Wüllner, He.Will, (Party, House u. Tech-no)

BRAKEL20:00 STADTHALLE: »Storno 2013«, Harald Funkte,

Thomas Philipzen u. Jochen Rüther, (Kabarett)

Prost Neues! Wieder geht ein Jahr - und Harald Funkte, Thomas Philipzen u. Jochen Rüther schau-en wieder einmal auf ein Jahr zurück. Natürlich nicht einfach so, sondern mit satirisch spitzer Zunge und dem Finger in den eitlen Wunden der Nation.

CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« KASSEL08:45 CASSALLA: »Die Goldene Gans«, (Theater), (a.

11:00 Uhr)09:15 AULA DER HEINRICH-SCHÜTZ-SCHULE: »Aladin u.

die Wunderlampe«, (Theater)15:00 STADTHALLE: »Weihnachtskonzert der Stadt

Kassel für Seniorin«, Anja Lang, Jeanett Neumeister u. Manfred Bettenhäuser, (Konzert)

17:00 DOCK 4: »Ein Bär will‘s wissen«, (Theater)19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Dantons Tod«, (Theater)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:00 THEATERSTÜBCHEN: »Udo Fröhliche!«, Martin

Lüker, (Kabarett)20:15 TIF: »Tagebuch eines Wahnsinnigen«, (Theater)20:30 SCHLACHTHOF: Le Fly, (Konzert, St. Pauli Tanzmu-

sik, Rock, Hip Hop, Funk u. Punk, Ulk)KORBACH19:30 BÜRGERHAUS: Stoppok, (Konzert) s. Small-Talk LAUENFÖRDE19:00 DOLCE VITA: »Ach du Fröhliche«, (Theater)PADERBORN16:00 HNF: »Zeitreise Ägypten« 18:30 HNF: »Tablet-Computer« 20:00 PADERHALLE: »3. Sinfoniekonzert«, Nordwest-

deutsche Philharmonie, (Konzert)20:00 PADERHALLE: »Mundwinkel hoch«, Bernd Stelter,

(Comedy)20:30 ALLES IST GUT: »Kneipen-Quiz«

BAD AROLSEN22:00 SUNSET NO.1: »Glamour Winternight«, Fuhly &

DJ Unique, (Party), Glamour Winternight-Dresscode einhalten u. bis 24 h 15 Euro Freiverzehr erhalten

BAUNATAL16:00 STADTHALLE: »Der Zauberlehrling rettet den

Weihnachtsmann«, (Theater)

Oh nein! Es ist passiert, was nicht passieren durf-te: Ausgerechnet zwei Tage vor Weihnachten liegt der Weihnachtsmann mit Grippe im Bett. Weihnachtswich-tel Lasse u. das Rentier Rasmus wollen nicht, dass alle Kinder auf der Welt kein Weihnachten feiern können u. suchen den Zaubermeister Malkolm auf. Doch auch er kann nicht helfen. Doch seine Schüler Paulina u. Fideli-us wollen nicht aufgeben.

20:00 KLEINKUNSTBÜHNE: »Ab dafür! - Ein satirischer Jahresrückblick«, Bernd Gieseking, (Kabarett)

Ab dafür! Bernd Gieseking ist der erfolgreichste Kabarettist, der Kassels Schoß entsprossen ist. Seine Jahresrückblicke sind legendär: Er wird auch die Höhe-punkte des politischen und gesellschaftlichen Lebens 2013 wieder gekonnt zusammenfassen.

BRAKEL22:00 VELVET: »Friday the 13th: The Final Chapter with

red Stag«, Brockman & Luis Karma, (Party)BRILON10:00 KOLPINGHAUS: »Kinderkonzertreihe Fidolino:

Der Schneemann«, (Konzert)CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« Hann. Münden-Mielenhausen20:00 CORNPICKERS HÜHNERSTALL: Peter Caulton,

(Konzert)HERFORD20:00 GO! PARC: »Discodrive u. Abschlusspartys brin-

gen euch in den Go Parc«, (Party, Alles)

Transport! Blöd, wenn alle Spaß haben und einer fahren muss! Noch blöder sind natürlich die Leute, die sich besoffen hinters Steuer setzen. Dafür gibt‘s doch Diskodrive. Der Partybus fährt um 20 Uhr in Holzmin-den ab, zurück geht‘s um 3:30 Uhr.

HÖXTER19:00 SCHLOSS CORVEY: »Krimi-Dinner: Die Nacht des

Schreckens«, (Theater)KASSEL??:?? JOE‘S GARAGE: »Joe‘s Garage wird

22«, (Party)08:45 CASSALLA: »Die Goldene

Gans«, (Theater), (a. 11:00 Uhr u. 15:30 Uhr)

19:00 PANOPTIKUM: »Trommel-Workshop«

19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)

19:30 OPERNHAUS: »Don Quixote«, (Theater)

19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Der Kirschgar-ten«, (Theater)

20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:15 TIF: »Quartett«, (Theater)

STORNO | Stadthhalle | Brakel | 12.12.

...weiter gehts auf Seite 22

XX X | X X XXX X | X X X

er

Glühwein, Bummeln, Klönen: Die Weihnachtsmärkte der Region auf Seite 15

kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 12/13 | Wildwechsel | Termine | 21

€ €

Termine-1213_nord.indd 21Termine-1213_nord.indd 21 25.11.2013 07:00:3225.11.2013 07:00:32

Page 30: Wildwechsel 12/2013 Nord

SOEST20:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Messias«, Die Bullemän-

ner, (Konzert)VELLMAR20:00 PIAZZA: »Voll in die Fresse!«, Bembers, (Comedy)WARBURG21:00 PFEFFERMINTZ: »Becks&Beam«, 0,33 Becks nur

1,50 Euro, Jim Beam & Coke nur 2 EuroWARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Home«, (Party, Gitarre, Electro, Rap),

Eintritt frei bis 22 h

BAD AROLSEN19:30 FÜRSTL. REITBAHN WELCOME HOTEL: »Celtic

Rock«, G.O.D., (Konzert, Irish Folk)

Irish Speed! Sie spielten über 1.000 Konzerte (u.a. mit Chris de Burgh u. der Kelly Family) vor über 1 Mio. Zuschauern u. haben bereits 14 Alben rausge-bracht! Die Rede ist von der Irish Folk u. Celtic Rock-Band G.O.D. Auch für die Tänzer von Lord of the Dance spielte die 11-köpfige Band! Irish Folk at it‘s best!

21:00 SALVA‘S PUB: »Weihnachts-Karaoke«, (Party)22:00 SUNSET NO.1: »Birthdaybang Nov.-Geburtsta-

ge«, (Party), Nov.-Geburtstagsgäste erhalten 1 Flasche Wodka inkl. Bei-Getränk wenn sie 4 weitere Freunde mitbringen, 18+

BRAKEL20:00 STADTHALLE: »Blues & Soul Christmas-Party«,

Jan Lessner Group, (Party)22:00 VELVET: »Ladys Night meets Hot Champagne

Tour«, Fuhly & Alf the R, (Party), Ladys bis 24h = Eintritt u. 10 Euro Freiverzehr

BRILON11:00 KUNDENHALLE VOLKSBANKCENTER: »Weih-

nachtskonzert«, Musikschule Steffens, (Konzert)CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« DELBRÜCK19:30 STADTHALLE: »Weihnachtsvarieté«

Staunende Augen. Klassisches Varieté enthält unter anderem diese Dinge: Bauchreden, Akrobatik, Jonglage, Strapaten u. vieles mehr. Außerdem gibt es Rollschuhakrobatik, Trapezshow u. vieles mehr.

HANN. MÜNDEN10:00 GUCKUCKS NEST: »Flohmarkt« KASSEL??:?? JOE‘S GARAGE: »Joe‘s Garage wird 22«, (Party)14:00 CASSALLA: »Die Goldene Gans«, (a. 16:30 Uhr)15:00 TIF: »Nur ein Ei«, (Theater)15:00 AULA DER HEINRICH-SCHÜTZ-SCHULE: »Aladin u.

die Wunderlampe«, (Theater)16:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)18:00 THEATERSTÜBCHEN: »Wir hatten nix - nur Umlau-

te«, Nils Heinrich, (Kabarett)18:00 DOCUMENTA-HALLE: »Kochen Unplugged«,

Moses Pelham , Glasperlenspiel, Pohlmann und Henning Wehland (Konzert)

19:30 OPERNHAUS: »Saul«, (Theater)19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)

OBERKAUFUNGEN19:00 STIFTSKIRCHE: »Kurrende Singen der Kaufunger

Kantorei«, (Konzert)PADERBORN10:00 HNF: »Musterwerk(statt)« 19:00 TANZSPORTCENTRUM PADERBORN: »Candle-

Light-Dance«, (Tanz)20:00 SPUTNIK: »Liederabend«, David Krützkamp, Adda

Schade, Dean Ruddock u. den Exploding Whales, (Party)

23:00 CAPITOL (MT): »Dein Samstag im Capitol«, DJ Mirko Disko Slisko, (Party, 80er, 90er)

23:00 RESIDENZ (CLUB): »Samstags i. Resi - Let me see you Pop«, Peter Daletzki, Patrik Archiudean, (Party, House, Funk, Pop & Lieblingslieder)

23:00 RESIDENZ (WALD): »Instinct Raw Special - 5 Years Dennis Kahnn«, Dennis Kahnn, (Party, House)

SCHAUENBURG19:30 RITTERSBURG: »15 Jahre Nocturne«, Nocturne,

Rockzippel,Wild Frontnight, Michael Magraf & Friends, (Konzert) s. Small-Talk

SCHMALLENBERG21:00 OLD STYLE: »A Tribute to Lenny Kravitz«, Ministers

Of Rock & Roll, (Soul, Funk, Hard Rock, Reggae u. Rockballaden ,Konzert) s. Small-Talk

SOEST15:00 ALTER SCHLACHTHOF: »5 Freunde 2«, (Film)20:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Messias«, Die Bullemän-

ner, (Konzert)VELLMAR20:00 BÜRGERHAUS: »Ab dafür«, Bernd Gieseking,

(Kabarett)WARBURG10:00 STADTHALLE: »Flohmarkt« WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Swing Offensive Teil 2«, Sonic Boogie &

McFly, (Party, Electro Swing)

BAD DRIBURG17:00 GYMN. ST. XAVER: »Weihnachtliches Konzert«,

(Konzert)BAUNATAL

17:00 STADTHALLE: »36. Weihnachts-konzert«, Heeresmusikkorps II

Kassel, (Konzert)BRILON17:00 EV. KIRCHE: »Adventsmu-sik«, Gemeindechor Cantamus, (Konzert)BRILON-GUDENHAGEN17:00 KIRCHE ST. MICHAEL

GUDENHAGEN: »In stiller Nacht«, Frauenchor Just for Joy, (Konzert)

CALDEN19:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener

Winter-Varieté« DELBRÜCK19:00 STADTHALLE: »Tasta Tour«, Queenz of Piano,

(Kabarett, Klassik) s. Small-Talk HANN. MÜNDEN10:00 GUCKUCKS NEST: »Flohmarkt« HÖXTER16:00 TONENBURG: »Winterkonzert Musikschule Fröh-

lich« 17:00 ABTEIKIRCHE SCHLOSS CORVEY: »Klosteradvent

& Schlossweihnacht« KASSEL??:?? JOE‘S GARAGE: »Joe‘s Garage wird 22«, (Party)11:00 KOMÖDIE: »Frau Holle«, (Theater)11:00 AULA DER HEINRICH-SCHÜTZ-SCHULE: »Aladin u.

die Wunderlampe«, (Theater)14:30 KOMÖDIE: »Frau Holle«, (Theater)14:30 FIGURENTHEATER: »Hexenwinter«, (Theater)15:00 TIC: »Rotkäppchen u. der Wolf«, (Theater)15:00 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del« (Theater)16:00 THEATERSTÜBCHEN: »Falsche Fuffziger«, Pömps,

(Konzert)17:00 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

19:30 OPERNHAUS: »Saul«, (Theater), Premiere19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Lucky Happiness Golden

Express«, (Theater)19:30 K19: Voodoo Glow Skulls, The Beatburners,

Foxdevils, (Konzert, Skacore, Punk, Ska, Reggae)

Leuchtende Voodoo-Schädel? So lässt sich der Name der Band Voodoo Glow Skulls aus Kali-fornien übersetzen. Ihre Einflüsse setzen sich zusam-men aus Ska u. Punk. Das Ergebnis ist ein sehr schnel-ler Ska. Garniert wird das Ganze mit englischen u. spa-nischen Texten, Liebesliedern, aber auch politik- u. sozialkritisch.

20:00 GLEIS 1: »hr1-Dancefloor«, DJ Thorsten Mathieu, (Party)

20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:00 STADTHALLE: Voca People, (Comedy, Musik)21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Funk u. Soul«, DJ Mr.

Brown, (Party, Funk u. Soul)22:00 YORK: »planet radio the club - live«, (Party), DJ

Kosta Minor, DJ Luke 22:00 A7: »Captain Morgan: X-Mas Magic«, (Party,

House, Electro, Classics, Black Music, Charts, Dance Classics, Fox & Partykracher)

22:00 LOLITA CAFE: »Body & Soul Work-out«, Dzeko & Cian, (Party)

22:00 GOLDANKAUF: »House-Schlachtung«, (Party), Nokia, Dr. Knusper, Klangtrauma AFS, Yusuf C., Oskar

23:00 SODA: »T-Time«, (Party), zum Event auf FB anmelden u. bis 24 h freien Eintritt erhalten

24:00 ARM: »Reaktor-Party«, Torben Empire, Kraume, (Party, Indie, Brit-pop, Elektro, Soul)

KAUFUNGEN??:?? STIFTSHOF: »Stiftsweihnacht im

Stiftshof« KORBACH20:00 STADTHALLE: »Ich doch nicht!«, Mirja Boes,

(Comedy)

Kinderkekse? Ganz unschuldig blond wirkt Mir-ja Boes. Doch ihr Name verrät einiges, denn sie hat eine freche Zunge! Das Programm des Stars aus der Sendung „Die dreisten Drei“ heißt „Ich doch nicht!“. Darin schlägt sie jedoch andere Töne an. Sie hat-te nämlich eine Vermehrungspause u. jetzt erwischt sie sich immer häufiger bei Dingen, die sie eigent-lich nie tun wollte. Angesabberte Kinderkekse essen - „Ich doch nicht!“

LIPPSTADT17:00 MARIENKIRCHE: »3. Vespermusik zum Advent«,

(Konzert)22:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with style meets Heavy

Violin«, Patric McFly, Patrick K., Tobi H., DJ Krone, (Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, House, Electro,Partyhits, Schlager & Discofox)

23:00 WERKSTATT: »SoulKitchen Seven«, DeeJay La, Philib, (Party, Funk, Soul, Hip Hop, Street)

VOCA P EO P L E | 1 4 . 1 2 . .

VOCA P EO P L E | 1 4 . 1 2 . .

VOODOO GLOW SKULLS | K19 | Kassel | 14.12.

GLASPERLENSPIEL | Koche unplugged | Kassel | 14.12.

|Der Dezember Terminator!| Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

22 | Termine | Wildwechsel | 12/13 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-1213_nord.indd 22Termine-1213_nord.indd 22 25.11.2013 07:00:3525.11.2013 07:00:35

Page 31: Wildwechsel 12/2013 Nord

PADERBORN10:00 PADERHALLE: »Kalif Storch«, (Theater), (a. 15:00

u. 18:00 Uhr)

Märchenhaft! Der Wesir Mansor kann nicht ver-hindern, dass sein Herr, Kalif Chasid, einer Intrige zum Opfer fällt. Bagdad fällt in die Hände des Zauberers Ka-schnur u. seines Sohnes Mizra. Die beiden müssen als Störche ihr Dasein fristen, bis sie auf die ebenfalls von Kaschnur verzauberte Prinzessin Lusa treffen.

20:00 KULTURWERKSTATT: »The Final Revolution Tour 2013«, Pro-Pain, (Konzert, Hardcore, Trash-Metal, Melodic-Death Metal), Support: Soulline, ZuulFX

BAD KARLSHAFEN??:?? WESER-THERME: »Mondschein-Schwimmen« KASSEL09:30 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater) (a. 11:30h)11:00 TIF: »Krishna‘s Elite«, (Theater)20:00 THEATERSTÜBCHEN: Susanne Vogt Band,

(Konzert, Cover)20:15 TIF: »Türkisch Gold«, (Theater)KORBACH

15:00 STADTHALLE: »Weihnachtsgeschichten - Der kleine König u. sein Pferd Grete«,

(Theater)LIPPSTADT

10:00 STADTTHEATER: »Die Bremer Stadtmusikanten«, (Theater), (a. 15:00 Uhr)PADERBORN10:00 PADERHALLE: »Kalif Storch«, (Theater), (a. 15:00 Uhr)10:30 MUSEUM IM MARSTALL:

»Lebensgemeinschaften«, (Film)22:00 RESIDENZ (CLUB): »ATIWS

Out Party«, Peter Daletzki, Fuhly, (Party)

SOEST20:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Akte X-Mas«, (Thea-

ter)

KASSEL09:30 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater) (a. 11:30h)15:00 TIF: »Krishna‘s Elite«, (Theater)15:00 FOSTER‘S GARDEN: »Schnitzeltag«, Schnitzel m.

Beilage 5,9019:00 ORANGERIE: »Draculadinner: Nosferacula« 19:00 KUNSTWERKST. A. WEINBERG: Caro Werner u.

Spoiling Spoony, (Konzert) s. Small-Talk 19:30 OPERNHAUS: »Die Fledermaus«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Hase Hase«, (Theater)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:15 TIF: »Krishna‘s Elite«, (Theater)20:15 DOCK 4: »Krishna‘s Elite«, (Theater), Teil 1 im

Zwischendeck, Teil 2 im TIF20:30 SCHLACHTHOF: »Blues Session« 21:00 JOE‘S GARAGE: »Happy Birthday, Keith!«, (Party)22:00 LOLITA BAR: »Detektor Lounge«, Kessel, (Party)

del«, (Theater)18:00 SCHAUSPIELHAUS: »Ich bin du«, (Theater)18:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)20:15 TIF: »Ab Jetzt«, (Theater)23:00 YORK: »Friends 4 Friends«, DJ Mase, DJ Rene G,

(Party)KAUFUNGEN??:?? STIFTSHOF: »Stiftsweihnacht im Stiftshof« LICHTENAU14:30 KLOSTER DALHEIM: »Sternstunden«,

(Konzert), 14:30 Uhr: Jagdhornbläsergrup-pe Altenautal; 15:30 Uhr Vokalformati-on Ensemble à 5 s. Kultur-Pur

LIPPSTADT15:00 STADTTHEATER: »Eine Weih-

nachtsgeschichte«, (Theater)NEUENHEERSE16:00 GYMNASIUM ST. KASPAR:

»Weihnachtskonzert«, (Konzert)OBERKAUFUNGEN16:00 STIFTSKIRCHE: »Advents- u.

Weihnachtslieder« PADERBORN10:00 HNF: »Hoch hinaus: 3D-Druck«,

(Workshop)15:30 KULTURWERKSTATT: »Kombinat Tonrausch«,

Randale, (Konzert, Rock), Rockmusik für Kinder20:00 LENZ: »Höher die Glocken nie hingen«, Kneipen-

lesungsteam, (Lesung, Kneipenlesung)SOEST15:00 ALTER SCHLACHTHOF: »5 Freunde 2«, (Film)15:30 ALTER SCHLACHTHOF: »Film(&)Philosophie:

Michael Kohlhaas« WARBURG10:00 STADTHALLE: »Flohmarkt« 15:00 KULTURFORUM: »Das Grüffelokind«, (Theater)

Von Mut und Tapferkeit! Eines Tages hat die Maus dem Grüffelo einen Streich gespielt u. seitdem ist er nicht gut auf den Wald u. auch auf die Maus zu spre-chen. Auch seinem Grüffelokind hat er das eingebläut. Doch trotzdem - oder gerade deswegen? - macht es sich auf den Weg, die Maus zu suchen.

WITZENHAUSEN15:00 SCHLOSS BERLEPSCH: »Ritter Isenbard liest: Die

beiden Königskinder«, (Lesung)WOLFHAGEN20:00 KULTURZELT: »Der sartirische Jahresrückblick«,

Bernd Gieseking, (Kabarett)

HOFGEISMAR15:00 STADTHALLE: »Gut gebrüllt, Löwe«, (Theater)KASSEL09:30 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater) (a. 11:30h)19:30 OPERNFOYER: »4. Kammerkonzert«, Trio Lunaire,

(Konzert)20:00 THEATERSTÜBCHEN: »Pardon!«, (Konzert)21:00 IRISH PUB: »Christmas Quiz Finale« PROPAIN | Kulturwerkstatt | Paderborn | 16.12.

BERND GIESEKING | Kulturzelt | Wolfhagen | 15.12.

MIR JA BO E S | 1 4 . 1 2 .

MIR JA BO E S | 1 4 . 1 2 .

er

Glühwein, Bummeln, Klönen: Die Weihnachtsmärkte der Region auf Seite 15

kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 12/13 | Wildwechsel | Termine | 23

Termine-1213_nord.indd 23Termine-1213_nord.indd 23 25.11.2013 07:00:4225.11.2013 07:00:42

Page 32: Wildwechsel 12/2013 Nord

LIPPSTADT20:00 STADTTHEATER: »Der Nussknacker«, (Theater)PADERBORN10:30 PADERHALLE: »A Christmas Carol«, (Theater)16:00 HNF: »Surfen für Kids« 19:30 PADERHALLE: »Weihnachtsmärchen Kalif

Storch«, (Theater)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Student Grooves X Mas Editi-

on«, Benny Styles, Peter Daletzki, (Party, Rock, Hip Hop)

23:00 RESIDENZ (WALD): »Student Grooves X Mas Editi-on«, Dirk Siedhoff, The Wollium, (Party, Rock, Hip Hop)

SOEST15:00 ALTER SCHLACHTHOF: »5 Freunde 2«, (Film)

CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« KASSEL10:00 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater)19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Ich bin du«, (Theater)20:00 MUSIKTHEATER: Callejon, (Konzert, Metalcore)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:15 TIF: »Türkisch Gold«, (Theater)20:30 SCHLACHTHOF: Minor Swing, (Konzert, Gipsy

Jazz, Jazz Manouche, Swing de Paris)LAUENFÖRDE19:00 DOLCE VITA: »Ach du Fröhliche«, (Theater)LIPPSTADT16:00 STADTTHEATER: »Weihnachten unterm Sternen-

zelt«, Reinhard Horn, (Konzert)PADERBORN16:00 HNF: »Upcycling« 19:30 PADERHALLE: »A Christmas Carol«, (Theater)WOLFHAGEN20:00 KULTURZELT: »Weihnachten ist überall«, Pömps,

(Comedy)

BAD AROLSEN19:30 BAC THEATER: »3 Engel für Deutschland«, Manja

Kloss, Kainer Koschorz & Dieter Richter, (Kabarett), Gastspiel der Leipziger Pfeffermühle

Die Rettung? Gott hat eine dreißig Jahre jüngere Frau geheiratet. Weil sie ihn drängte, dass sie auch mal shoppen gehen wollte, erschuf er die Welt u. die Bun-desrepublik. Drei Engel des Himmlischen Öffentlichen Dienstes (HÖD), Abteilung D wie Deutschland, überwa-chen seither alles u. versuchen, das Land vor dem Ab-sturz zu retten.

22:00 SUNSET NO.1: »Celebrate Life Schools Out Editi-on«, (Party), 16+

BAD AROLSEN-MENGERINGHAUSEN15:30 STADTHALLE: »Aschenputtel - das Musical«,

(Theater)CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté«

WARBURG-WELDA20:00 KUBA: »School‘s Out Special«, (Party), Freibier

von 21:30 h bis 22 h21:00 KUBA: »Home«, (Party, Gitarre, Electro, Rap),

Eintritt frei bis 22 Uhr

BAD AROLSEN19:30 BAC THEATER: »Die Weihnachtsmaitresse«, Rena

Schwarz, (Kabarett)19:30 BAC THEATER: »3 Engel für Deutschland«, Manja

Kloss, Kainer Koschorz & Dieter Richter, (Kabarett)21:00 SALVA‘S PUB: »Mashup-Party«, (Party)22:00 SUNSET NO.1: »4 Freunde eine Reise - Like A

Hangover«, (Party), 15 Euro Freiverzehrgutschein für 10 Euro; als 4er-Gruppe Vorteile sichern: Bis zu 30 Euro Freiverzehr bei 30 km Anreise

BAD EMSTAL-SAND21:00 KUTSCHERSTUBE PARKHOTEL: »80er PARTY«,

DJs: WARP9, (Party)BRAKEL22:00 VELVET: »Ladies Night meets Fashion & Style«,

Brockman & The R, (Party), Ladies bis 24h = Eintritt u. 10 Euro Freiverzehr

BÜSSFELD20:00 GRILLHÜTTE: »Mise x-mas metal live party«, Days

of Redemption, Executor, Killing the Colossus, (Konzert)

CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« Hann. Münden13:00 WESERPARK: »Antik u. Flohmarkt« HANN. MÜNDEN-MIELENHAUSEN20:00 CORNPICKERS HÜHNERSTALL: »Hot Four Old Time

Jazz«, (Konzert)HOFGEISMAR

19:30 STADTHALLE: »Hautnah: Das Weih-nachtskonzert 2013«, Anita u. Alex-

andra Hofmann, (Konzert)HOLZMINDEN

??:?? FLASCHENWIRTSCHAFT: Ȇ30 Party Rock u. Pop

Invasion«, DJ Kutscher, (Party)HÖXTER21:00 RESIDENZ: »Ü-25 Party«, DJ Breeze, (Party)KASSEL15:00 TIC: »Rotkäppchen

u. der Wolf«, (Theater)16:00 FRIEDRICHSPLATZ:

»FlicFlac-Festival der Arti-sten«, Akrobaten, Artisten, Moto-

cross Freestyler, (a. 20h)19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Thea-

ter)19:30 OPERNHAUS: »Saul«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Dantons Tod«, (Theater)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:15 TIF: »Anne Frank«, (Theater)20:30 SCHLACHTHOF: Groove Juice, (Konzert, Swing)21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Rock‘n Funk Disko«, Käpt‘n

Tom Liebehenz, (Party)22:00 GLEIS 1: »XMAS Depeche Mode & Electro-Cele-

bration«, DJ Tom, (Party, Wave, Synthiepop, Future-pop)

22:00 CARICATURA BAR: Mambo Kurt, (Konzert)22:00 A7: »Uschi Muschi‘s Weihnachtsbäckerei &

Beck‘s Winter Spezial«, Uschi u. Muschi, (Party, House, Electro, Classics, Charts, Dance Classics, Fox, Black Music & Partykracher)

22:00 LOLITA CAFE: »Body & Soul Workout«, Cian, (Party)

23:00 YORK: »Mädelsabend«, (Party), Mädels bis 24 h Eintritt frei, Malibu Longdrinks 3,50 Euro

23:00 SODA: »PoParty«, Studenten Eintritt frei bis 24 h, Ficken 1 Euro

23:45 GOLDANKAUF: »Goa Party«, (Party), Sebastian von Creche

BRAKEL21:00 VELVET: »Be bright by black light«, DJ Breeze,

(Party)HOFGEISMAR19:00 GEWÖLBEKELLER DER STADTBÜCHEREI: »Advent,

Advent, der Kaktus brennt«, (Theater)KASSEL19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)19:30 OPERNHAUS: »Hänsel u. Gretel«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Die Jungfrau von Orleans«,

(Theater)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:00 ARM: WW PRÄSENTIERT! Grossstadtgeflüster,

(Konzert, Mischung aus Elektro, Pop u. Punk) s. Small-Talk

20:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac - 5. Festival der Artisten«, Akrobaten u. Artisten, Motocross Freestyler s. Input

20:15 TIF: »Krishna‘s Elite«, (Theater)20:15 DOCK 4: »Krishna‘s Elite«, (Theater), Teil 1 im

Zwischendeck, Teil 2 im TIF20:30 SCHLACHTHOF: Groove Juice, (Konzert,

Swing)21:00 THEATERSTÜBCHEN: DJ-Team Mary &

Glen, (Party, 80er, 90er u. d. Beste v. heute)

21:00 ALT BERLINER DESTILLE: Steven Stealer, (Konzert, Hard-rock)

21:00 K19: »Drowning Sun Metal Night«, (Party, Metal)

22:00 JOE‘S GARAGE: Blend, (Konzert, Cover) s. Small-Talk

22:00 A7: »Weihnachtsfeier-Party«, (Party, House, Electro Mashups, Black, HipHop, R‘n‘B, Soulmusic, 80er, 90er u. das Beste von heute)

22:00 LOLITA CAFE: »Super Silikon 3000«, Franky Hill, (Party)

22:00 LOLITA BAR: »Minirock«, Kraume, (Party)23:00 YORK: »Abi-Party Herderschule«, (Party), alle

Shots bis 1 h - 1 Euro 23:00 ARM: »Black Light Ping Pong«, Rundlauf mit dem

Re-Rave DJ-Team23:45 GOLDANKAUF: »Electro Swing«, (Party), Rubén

Sey, Stefan Nonskid24:00 ARM: »Girls on Fire«, Silvie Marks, Franca, Benno,

(Party)LIPPSTADT20:00 STADTTHEATER: »Christmas Moments«, Thomas

Schwab & Band, (Konzert)PADERBORN??:?? THEATER (THEATERTREFF): »Herr Eichhorn u. der

erste Schnee«, (Theater)20:30 CAPITOL (MT): »T.G.I.F. Band Special«, Maniac, DJ

Andreas, (Party, Rock & Pop Cover, Pop, Rock & Charts)

22:00 SPUTNIK: »Energie für Alle«, Simone, (Party)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Kitsch! X-Mas Edition«, Die

Kitschko Bothers aka Wolli & Patti, (Party)23:00 RESIDENZ (WALD): »Boom Bap Club«, Benny

Styles, DJ Dens, (Party, Classic Hip Hop)USLAR18:00 KULTURBAHNHOF: »School`s Out Disco U18«,

Miss Deejayna, (Party)

GROSSSTADTGEFLÜSTER | A.R.M. | Kassel | 20.12.

CALLEJON | Musikttheater | Kassel | 19.12.

D J BRE E Z E | 2 0 . 1 2 .

D J BRE E Z E | 2 0 . 1 2 .

|Der Dezember Terminator!| Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

24 | Termine | Wildwechsel | 12/13 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-1213_nord.indd 24Termine-1213_nord.indd 24 25.11.2013 07:00:4525.11.2013 07:00:45

Page 33: Wildwechsel 12/2013 Nord

MARSBERG17:00 THEATERSAAL GYMNASIUM: »Weihnachtskon-

zert«, Musikverein Marsberg, (Konzert)PADERBORN16:30 CAPITOL (MT): »Christmas Chillout«, Katja

Zimmermann u. Band, (Konzert)18:00 PADERHALLE: »Hänsel u. Gretel«, (Theater)19:30 THEATER (STUDIO): »Der Kontrabass«, (Theater)19:30 SPUTNIK: »Kosmonautenquiz«, (Party)WARBURG17:00 STADTHALLE: »Tratitionelles Weihnachtskon-

zert«, (Konzert)

BEVERUNGEN21:00 AULA GYMNASIUM: »Feuerzangenbowlenparty«LAUENFÖRDE19:00 DOLCE VITA: »Ach du Fröhliche«, (Theater)

15:00 TIF: »Die Meerjungfrau in der Badewanne«, (Theater)

16:00 OPERNHAUS: »Hänsel u. Gretel«, (Theater)16:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac - 5. Festival der

Artisten«, Akrobaten u. Artisten, Motocross Freestyler u. Geschwindigkeitsjunkies

17:00 SCHLACHTHOF: Groove Juice, (Konzert, Swing)18:00 TIC: »Rotkäppchen u. der Wolf«, (Theater)18:00 SCHAUSPIELHAUS: »Der Kirschgarten«, (Theater)18:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:00 THEATERSTÜBCHEN: »Udo Fröhliche!«, Martin

Lüker, (Kabarett)20:30 SCHLACHTHOF: Groove Juice, (Konzert, Swing)LICHTENAU14:30 KLOSTER DALHEIM: »Sternstunden«, (Konzert),

14:30 Uhr: Bläserkreis der Universität Paderborn; 15:30 Uhr Frauenchor Fine Art

LIPPSTADT11:00 STADTTHEATER: »Die Sache mit dem Glück«,

(Theater), (a. 15:00 Uhr)

24:00 ARM: »Delicious«, Danny, (Party),Funk, Soul ,Hip Hop

LIPPSTADT17:00 MARIENKIRCHE: »4. Vespermusik zum Advent«,

(Konzert)22:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with style meets

Winterland Wonderland«, Patric McFly, DJ Krone, The Teachers, (Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, Partyhits, Schlager, Discofox, House & Electro)

MARSBERG24:00 SCHÜTZENHALLE BERINGHAUSEN: »Adventskon-

zert«, (Konzert)MARSBERG-OESDORF20:00 SCHÜTZENHALLE OESDORF: WW PRÄSENTIERT!

Weihnachtsprobe, Fight Footers (Tribute Band), Voodozer, 4 Zurück, Die Therapeuten, (Konzert, Rock, Cover, Punk-Rock, Hardcore) s. Small-Talk

PADERBORN19:00 KÖNIGSKELLER: »Elvis Presley Night«, (Party), mit

Elvis-Imitator s. Small-Talk 19:30 PADERHALLE: »Konzert des Magellan Shanty

Chores Paderborn«, Magellan Shanty Chores Pader-born, (Konzert)

19:30 PADERHALLE: »27. Kabarett in der Region«, (Kabarett)

20:00 TANZSPORTCENTRUM PADERBORN: »Baila conmi-go«, (Party)

20:00 CAFE RÖHREN: »Höher die Glocken nie hingen«, Kneipenlesungsteam, (Lesung, Kneipenlesung)

21:30 ALLES IST GUT: »Kneipen-Quiz«,22:00 SPUTNIK: »Sputnik Club«, Chrizz, (Party)23:00 CAPITOL (MT): »Dein Samstag im Capitol«, DJ

Mka, (Party, 80er, 90er u. das Beste von heute)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Let me see you Pop«, The

Wollium, Fuhly, (Party, House, Funk, Pop & Lieblings-lieder)

23:00 RESIDENZ (WALD): »Soul Club«, Ben Williams, (Party)

SOEST21:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Zappelparty«, (Party)WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Schweinerock«, (Party, Punk-Rock)

BAD AROLSEN17:00 KATH. KIRCHE ST. JOH. BAPTIST: »Advents- u.

Weihnachtslieder-Konzert«, (Konzert)17:00 WALDECKER SPIELZEUGMUSEUM: »Weihnachts-

konzert«, Schäfer-Oktett, (Konzert)BAD AROLSEN-MENGERINGHAUSEN13:00 FERIENHOF ZIPPELMANN: »Stimmungsvoller 4.

Adventssonntag auf dem Ferienhof Zippelmann« CALDEN19:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« HANN. MÜNDEN09:00 WESERPARK: »Antik u. Flohmarkt« KASSEL11:00 KOMÖDIE: »Frau Holle«, (Theater) ( a. 14:30 h)15:00 TIC: »Rotkäppchen u. der Wolf«, (Theater)

...weiter gehts auf Seite 26

FIGHT FOOTERS | Weihnachtsprobe | Oesdorf | 21.12.

er

Glühwein, Bummeln, Klönen: Die Weihnachtsmärkte der Region auf Seite 15

kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 12/13 | Wildwechsel | Termine | 25

Termine-1213_nord.indd 25Termine-1213_nord.indd 25 25.11.2013 07:00:5225.11.2013 07:00:52

Page 34: Wildwechsel 12/2013 Nord

KASSEL16:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac-Festival der Arti-

sten«, Akrobaten, Artisten, Motocross (a. 20h)20:00 THEATERSTÜBCHEN: Trio Saitensprung, (Konzert)21:00 IRISH PUB: »Christmas Party«, (Party)21:00 JOE‘S GARAGE: »Coming Home for Christmas

Party«, (Party)22:00 A7: »School‘s Out Party: X-Mas Edition«, DJ

Shothead, (Party)22:00 ARM: »Chewing Gum Weihnachtsparty«, (Party)22:00 LOLITA CAFE: »Electronic pearls«, Schmeisser &

Tietz, Basti Fabel, (Party), 23:00 SODA: »coming home for christmas«, ab 18

Jahren 23:00 CLUB 22: »Alle Jahre wieder?!«, (Party), Frauen

bis 24h Eintritt frei CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« WARBURG21:00 PFEFFERMINTZ: »Das traditionelle Mintz-

Meeting!«

21:00 JOE‘S GARAGE: »Happy Birthday, Jesus!«, (Party)22:00 A7: »Merry X-Mas«, DJ Marc Rixx, (Party, House,

Electro, Classics, Black Music, Charts, Dance Classics, Fox & Partykracher)

23:00 YORK: »Holynight«, (Party), DJ A-Time, Sweet Buffet

BRAKEL23:45 VELVET: »After Baum-Party«, Brockman & The R,

(Party)LIPPSTADT23:00 KÖNIGSHOF: »Coming Home for Christmas«,

Patric McFly, DJ Krone, Gérard, (Party)23:00 WERKSTATT: »SoulKitchen Weihnachtsspecial«,

DeeJay La, DJ Reg, (Party, Funk, Soul, Hip Hop, Street)PADERBORN22:00 SPUTNIK: »Heiligabend«, Adda, (Party)23:00 RESIDENZ (CLUB): »After Baum Party«, Peter

Daletzki, Fuhly, (Party, House, Pop u. R‘n‘B)WARBURG-WELDA22:00 KUBA: »Der Heiligabend im KUBA«, (Party)

BAD AROLSEN22:00 SUNSET NO.1: »X-Mas Eve«, (Party), 16+BAD DRIBURG-DRINGENBERG19:00 STADTHALLE: »Traditioneller Weihnachtsball«,

(Party)BRAKEL20:00 VELVET: »Ü29-Party deluxe«, Brockman & Jay

Age, (Party)CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« Diemelstadt-Helmighausen20:00 DORFHALLE: »Weihnachtsrock«, Die Therapeuten,

(Party, Rock)DRINGENBERG20:00 STADTHALLE DRINGENBERG: »Trad. Weihnachts-

ball Dringenberg«, Supreme & DJ Breeze, (Party, Top 40, Konzert), Freibier von 20-21 h, Cocktails, Long-drinks

GODELHEIM20:00 HOTEL WESERTAL: »Felsenkeller Christmas Revi-

val Party«, DJ Skywalker, (Party)HANN. MÜNDEN19:00 GUCKUCKS NEST: Knutschfleck, (Konzert)HÖXTER??:?? SCHLOSS CORVEY: »Festkonzert zur Corveyer

Weihnacht«, (Konzert)22:00 RESIDENZ: »Go Parc on Tour«, (Party)KASSEL15:00 FOSTER‘S GARDEN: »Schnitzeltag«, Schnitzel m.

Beilage 5,9016:00 MUSIKTHEATER: WW PRÄSENTIERT! »Masters of

Cassel Festival«, Sodom, Volbeast, Lay Down Rotten, Hollywood Burnouts, Evil Invaders, Mortal Terror, Burning Hellmet, Paroxysm, Promethean Fire, (Festival, Metal, Rock, Black Metal, Death Metal, Trash Metal) s. Input

16:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac - 5. Festival der Artisten«, Akrobaten u. Artisten, Motocross Freestyle

19:30 OPERNHAUS: »Tosca«, (Theater) s. Input 19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Der Kirschgarten«, (Theater)20:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac - 5. Festival der

Artisten«, Akrobaten u. Artisten, Motocross Freestyler

BAD AROLSEN10:00 AROBELLA: »Gemischte Sauna« 23:00 SUNSET NO.1: WW PRÄSENTIERT! »Heiligabend

im Sunset No.1«, (Party), 1-Jähriges, 18+BAD DRIBURG17:00 BRUNNENARKADEN: »Weihnachtskonzert«, Stadt-

kapelle Bad Driburg, (Konzert, Weihnachtslieder)KASSEL21:00 ALT BERLINER DESTILLE: »Weihnachtskonzert«,

Stoned, (Konzert, Rolling Stones Cover)

Rockin X-Mas! Rolling Stones pur - das hört man seit Jahren von der Kasseler Band Stoned. Von der Gründer zeit bis zur letzten CD reicht das Repertoire der eingefleisch ten Stones-Fans um „Jack Migger“ Lo-thar Layda. Traditionell zu Heiligabend in der Alt-Ber-liner Destille!

SODOM | Musiktheater | Kassel | 25.12.

|Der Dezember Terminator!| Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

26 | Termine | Wildwechsel | 12/13 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

RB 84 und RB 85

Willkommen in unseren Zügen!Mehr Verbindungen! Mehr Service! Mehr Komfort!

RB 84 Egge-Bahn jetzt umsteigefrei zwischen Paderborn und Kreiensen

RB 85 Oberweser-Bahn werktags jetzt im Stundentakt zwischen Göttingen und Ottbergen

Fahrplan und weitere Infos fi nden Sie unter: www.nordwestbahn.de

Ab dem 15.12.2013

Wir fahren im Auftrag von:

Termine-1213_nord.indd 26Termine-1213_nord.indd 26 25.11.2013 07:00:5425.11.2013 07:00:54

Page 35: Wildwechsel 12/2013 Nord

CALDEN15:30 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« 20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« HOLZMINDEN20:00 JUGENDZENTRUM: »Xmas Pogo«, Zen Zebra, Tige-

ryouth, Estrepito Banditos, Smoking Uwe & The Flying Monkeys, (Konzert, Rock u. Ska)

HÖXTER??:?? SCHLOSS CORVEY: »Festkonzert zur Corveyer

Weihnacht«, (Konzert)OBERKAUFUNGEN10:00 STIFTSKIRCHE: »J. S. Bach: G. Kantate aus dem

Weihnachts-Oratorium« PADERBORN

20:00 PADERHALLE: »Der Nußknak-ker - Ballettpremiere des

Bolschoi Balletts Belarus«, (Tanz)20:00 PADERHALLE: »Swinging into Christmas«, The Pasade-na Roof Orchestra, (Konzert, Jazz, A Cappella, Gospel, Pop)20:30 ALLES IST GUT: »Knei-pen-Quiz«

22:00 SPUTNIK: »Weihnach-ten«, Leo Carpenoctem, (Party)

23:00 CAPITOL (MT): »Eurodance Christmas Special Pop meets

Dance«, DJ Mka, (Party, Pop, Dance)USLAR

19:00 KULTURBAHNHOF: »Stromgitarren deluxe«, Breach of the Peach, Handshake for Glory, I cross Borders, Rascal, Alex Mofa Gang, (Konzert, Metalcore, Pop-Punk u. Deutsch-Rock)

Elektrisch! Die StromGitarren deluxe sind der Jahresabschluss der Konzertreihe „Junge Helden li-ve“, die auch 2013 fortgesetzt werden will. In diesem Jahr mit am Start sind neben den beiden Uslarer Bands A Handshake for Glory u. I cross borders die Mofa-gang aus Berlin, Emmet Brown aus Berlin u. die Braun-schweiger Bermuda Sixtysix am Start.

WARBURG15:30 PZ: »Schneewittchen - das Musical«, (Theater)WARBURG-WELDA20:00 KUBA: Gone to Waste, Dukes Of The Mist, Käfer

K, (Konzert)

BAD AROLSEN15:30 BÜRGERHAUS: »Blutspende« 19:30 BAC THEATER: »Engelrausch«, Tango Transit,

(Konzert)22:00 SUNSET NO.1: »Sponsorenparty«, (Party)BRAKEL??:?? KAPUZINERKIRCHE: »Weihnachtskonzert des

MGV 1868 Brakel«, MGV 1868 Brakel, (Konzert)22:00 VELVET: »Birthday Night deluxe«, Alex Lück,

(Party)PADERBORN19:30 PADERHALLE: »Der Nußnacker«, Bolschoi Ballett

Belarus, (Tanz)

20:15 TIF: »Der Kontrabass«, (Theater)21:00 THEATERSTÜBCHEN: »Gut aufgelegt - Weihnach-

ten«, (Party)21:00 JOE‘S GARAGE: »Bunte Republik Deutschland«,

(Party)22:00 A7: »X-Mas Boom! mit dem Grinch«, (Party,

House, Electro, Classics, Black Music, Charts, Dance Classics, Fox & Partykracher)

22:00 LOLITA CAFE: »Lounge-o-lita«, (Party)22:00 LOLITA BAR: »Detektor Lounge«, Mandy, (Party)23:00 YORK: »Massive Tunes«, (Party), DJ Ray-D & DJ

Jellin, Jack Daniel‘s Cola 4 Euro 23:00 SODA: »Night of the Legends«, DJ Membrain &

DJ Chilly-T, ab 25 Jahren 23:00 CLUB 22: »Weihnachts-Party«, Frauen bis 24h

Eintritt frei, 5 Euro Mindestverzehr 23:00 ARM: »Why? Nachten!«, Elektronisches Fest der

Liebe. Monkey Safari, Alland Byallo, Beaner, Basti, Chi u.v.m.

LIPPSTADT21:00 KÖNIGSHOF: »Dance Classic Die Ü30 Party«,

Patric McFly, DJ Move, DJ Krone, (Party, Dance Klassi-ker, Partyhits, Schlager & Discofox)

MARSBERG-BREDELAR09:00 KLOSTER: »Großer Weihnachtsbrunch im

Kloster« MENNE20:00 GEMEINDEHALLE: »Weihnachtsball«, Nightfire,

(Party, Rock- u. Pop-Klassiker, Party-Schlager)PADERBORN22:00 SPUTNIK: »Weihnachten«, Jens &

Stefan Strüver, (Party)23:00 CAPITOL (MT): »X-MasAll Stars -

Tanz die Gans weg«, DJ Mirko Disko Slisko, (Party, 90er, Charts)

23:00 RESIDENZ (CLUB): »Port 01 Die ganze Stadt in deinem Club«, DJ Jocar, The Wollium, (Party)

23:00 RESIDENZ (WALD): »Port 01 Die ganze Stadt in deinem Club«, Mark Brain, Dirk Siedhoff, (Party)

TRENDELBURG-DEISEL??:?? GASTHAUS HILGENBERG: »Weih-

nachts-Discofox-Party«, (Party)WARBURG-WELDA20:00 KUBA: »1.Weihnachtstag«, (Party)

KASSEL15:00 TIC: »Rotkäppchen u. der Wolf«, (Theater)15:00 TIF: »Nur ein Ei«, (Theater)15:00 MUSIKTHEATER: »Scream Festival 2013«, We

Butter The Bread With Butter, Born From Pain, A Traitor Like Judas, Any Given Day, The Green River Burial, We Are Cecile, Distance In Embrace, Blessed With Rage, As Death Has No Calendar, (Konzert, Hardcore, Metal-core)

16:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac-Festival der Arti-sten«, Akrobaten, Artisten, Motocross Freestyler, (a. 20h)18:00 OPERNHAUS: »Saul«, (Theater)

19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Lucky Happiness Golden

Express«, (Theater)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:00 SCHLACHTHOF: Rey Valencia u. Urban Beyer

Duo, (Konzert, Salsa y mas)21:00 JOE‘S GARAGE: Night Prowler, (Konzert, AC/DC

Cover)22:00 A7: »X-Mas Ladys Night«, (Party, House, Electro,

Classics, Black Music), Für alle Mädels, die ganze Nacht freier Eintritt u. bis 1 h 10 Euro Freiverzehr

22:00 LOLITA CAFE: »Elektrolita Spezial«, (Party)24:00 ARM: »Rewind the christmas party«, (Party),

Schnitzelkids, Nonskid & Utschikomi & MityaLIPPSTADT22:00 KÖNIGSHOF: »Black Christmas Die Soulkind

X-Mas Party«, Classical Leader, DJ M.X, DJ Crazy P, DJ Ruff, (Party, R‘n‘B, Soul, Dancehall & Oldschool), Eintritt frei für Ladies bis 23 h

ZEN ZEBRA | Jugendzentr. | Holzminden | 26.12.

HANDSHA K E F O R G L ORY HANDSHA K E F O R G L ORY

er

Glühwein, Bummeln, Klönen: Die Weihnachtsmärkte der Region auf Seite 15

kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 12/13 | Wildwechsel | Termine | 27

Paderborn, Detmolder Str. 49-51 (SHOP & XXL KINOLANDSCHAFT):

Mo. bis Sa. 10:00 - 22:00 Uhr

Schloß Neuhaus, Hatzfelder Str. 5 (KINO):

Mo. bis Sa. 10:00 - 22:00 UhrSonntag 17:00 - 22:00 Uhr

www.novum-paderborn.de

NUR KINO & KABINEN

Hatzfelder Straße 5

NONUR KNUNURUR KKIIKINNI ONO

Paderbornca. 2000 m²

XXL-Kinolandschaft

Detmolder Straße 49-51

Eroti -Kinos Eroti - ideo abinen Eroti - ideothe

esso s-Bo ti e

a - ho

ilfsmittel

cher arti el

nd ieles mehr

EROTIK-KINOS2X IN

PADERBORN

e r oe r or or or or or or or ooooooooe r t i ct i ct i ct i ct i ctt i ct it ittt l il ii l i l f e se sf ef ef t y llt yt e ae n d m om o r e . . .ii ll i f l de r o t i c l i f e s t y l e a n d m o r e . . .

Termine-1213_nord.indd 27Termine-1213_nord.indd 27 25.11.2013 07:01:0125.11.2013 07:01:01

Page 36: Wildwechsel 12/2013 Nord

20:00 PADERHALLE: »Storno 2013«, Harald Funke, Thomas Philipzen u. Jochen Rüther, (Kabarett)

20:00 KULTURWERKSTATT: »Kombinat Tonrausch«, Kapelle Petra, (Konzert, deutscher Indierock)

20:30 CAPITOL (MT): »Rock Party - Alex im Westerland Live!«, Alex im Westerland, (Party, Die Ärzte & Die Toten Hosen Cover)

22:00 SPUTNIK: »Energie für Alle«, Andy & Zorro, (Party)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Urban Supreme Feat: DJ

Maxxx«, DJ Maxxx, Benny Styles, (Party, Hip Hop, Trap, R‘n‘B, Funk & Soul)

23:00 RESIDENZ (WALD): Mirko Siats & Jonas Wüllner, (Party)

CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« LIPPSTADT20:00 KÖNIGSHOF: »College Break X-Mas Special«, DJ

Bo_Tex u. DJ K-Low, (Party)20:00 STADTTHEATER: The 10 Sopranos, (Konzert, Rock,

Klassik, Pop)SCHAUENBURG20:30 MÄRCHENWACHE: »Wir warten auf Wunder«,

Merle Clasen u. Thomas Krug, (Kabarett)WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Home«, (Party, Gitarre, Electro, Rap),

Eintritt frei bis 22 h

BAD AROLSEN02:00 AROBELLA: »Mitternachtssauna: Sekt oder

Selters« BRAKEL22:00 VELVET: »Ladys Night meets Inventur-Party«,

Brockmann & The R, (Party), Ladies bis 24h = Eintritt u. 10 Euro Freiverzehr

CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« KASSEL16:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)16:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac-Festival der Arti-

sten«, Akrobaten, Artisten, Motocross Freestyler, (a. 20h)

18:00 OPERNHAUS: »Hänsel u. Gretel«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Die Jungfrau von Orleans«,

(Theater)19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:15 TIF: »Ab Jetzt«, (Theater)21:00 SCHLACHTHOF: »Salsa Disko«, (Party)22:00 A7: »It`s Leyk that Tour ‚13/‘14«, Jan Leyk, (Party,

House, Electro, Classics, Black Music, Charts, Dance Classics, Fox & Partykracher)

22:00 LOLITA CAFE: »Body & Soul Workout«, Dr. Knus-per, (Party)

23:00 YORK: »Red Bull Night«, (Party), 4 Wodka Red Bull für 10 Euro

23:00 SODA: »Meet The City«, Kommt zu zweit u. zahlt nur einmal Eintritt bis 24 h

24:00 ARM: »Microsweat«, (Party)24:00 ARM: »Trashalicious«, RWND CREW, „Is everybody

on the floor? Cowabunga!“KORBACH10:00 HALLE WALDECK: »Flohmarkt«

22:00 LOLITA CAFE: »Super Silikon 3000«, Klangtrauma, (Party), Frisch gelöteter Platinenfunk u. digitaler Tran-sistorhouse mit Seele

22:00 LOLITA BAR: »Minirock«, Flip Flop, (Party)23:00 YORK: »Friends 4 Friends«, (Party), DJ Jul, Kommt

zu zweit u. zahlt nur einmal Eintritt bis 24 h 24:00 ARM: »Drumstep Bassdub Inferno«, Demais

Soultech, Citizn, Liquid Junglists, Drum & Bass u. Dubstep

PADERBORN??:?? HNF: »10. Paderborner Schachtürken-Cup«

Raffiniert. Wer diesen Namen liest, dürfte erst mal rätseln: Was ist ein Schachtürke? Etwas rassi-stisches? Nein, eine Erfindung von Wolfgang von Kem-pelen aus dem Jahr 1769, die Figur eines Türken, der an einem Tisch sitzt u. scheinbar Schach spielt. In Wirklichkeit war ein Mensch darin verborgen. Seit 2004 steht eine Nachbildung im HNF, unter deren kritischer Nase Turniere im Spiel der Könige ausgetragen werden.

KASSEL15:00 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-

del«, (Theater)16:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac-Festival der Arti-

sten«, Akrobaten, Artisten, Motocross Freestyler, (a. 20h)

17:00 OPERNHAUS: »Drei Haselnüsse für Aschenbrö-del«, (Theater)

19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Dinner for One - Breakfast

for Three«, (Theater), in englischer Sprache20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:15 TIF: »Quartett«, (Theater)21:00 ALT BERLINER DESTILLE: Mark Prang, (Konzert,

Covers, Oldies)22:00 THEATERSTÜBCHEN: »Ü40 Party Pur!«, DJ Walter,

(Party, Soul, Disco, Rock, Reggae, Funk, Rock n Roll, Oldies)

22:00 A7: »Inventur Party«, (Party, House, Electro Mashups, Black, HipHop, R‘n‘B, Soulmusic, 80er, 90er u. das Beste von heute)

ALEX IM WESTERLAND | Capitol | PB | 27.12.

|Der Dezember Terminator!| Mit ca. 1.000 Event-Tipps aus der Region!

28 | Termine | Wildwechsel | 12/13 Wir informieren die Region: E-Mail an [email protected] oder ko

Termine-1213_nord.indd 28Termine-1213_nord.indd 28 25.11.2013 07:01:0525.11.2013 07:01:05

Page 37: Wildwechsel 12/2013 Nord

24:30 YORK: »Welcome 2014«, (Party), Flasche Prosecco 15 Euro

24:30 SODA: »Welcome 2014«, Grey Goose 0,7L für 90, Grey Goose 1,5L für 180 inkl. Mix

24:30 CLUB 22: »Welcome 2014«, (Party)24:30 ARM: »Dein allerbester Silvester«, (Party), Elek-

tronischer Qualitätsjahreswechsel. Agaric, Miro Pajic, Dima, Epikur u.v.m

KORBACH23:00 NIKOLAIKIRCHE: »Dinner for everyone«, (Konzert)LIPPSTADT17:00 STADTTHEATER: »Seid umschlungen, Millio-

nen!«, (Konzert), (a. 20:00 Uhr)19:00 KÖNIGSHOF: »Silvester Gala«, Patric McFly, Basti

M., DJ Krone, (Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, House, Electro, Partyhits, Schlager & Discofox)

21:00 MARIENKIRCHE: »Silvesterkonzert«, (Konzert)PADERBORN??:?? MANGO: »Silvester-Party«, Mango-DJ-Team,

(Party), Um Mitternacht = 1 Glas Sekt for free!18:00 PADERHALLE: »The Fantastic Shadows - Die

Welt der Schatten - Die Silvester-Show!«, (Show)19:00 THE STRIKE: »Silvester«, (Party)19:00 Alex: »Alex Silvesternacht«, (Party), Buffet inkl.

Getränke, DJ (Aktuelles), Tanzfläche, Motto: Around the World, Dresscode: mottogerecht

21:00 PADERHALLE: »HochGlanz Silvesterparty«, (Party, 80er, 90er, Charts, Pop & Party)

21:30 LA MAISON: »Silvester Funk You«, (Party, Soul, Funk, House)

22:00 SPUTNIK: »Silvester wird geknallt«, (Party)22:00 CAPITOL (MT): »Silvester Sause«, (Party)23:00 RESIDENZ (CLUB): »I Love PB - Die große Silve-

sterparty«, The Wollium, DJ Fab!, (Party, House, Pop, Funk, R‘n‘B & Party Classics)

23:00 RESIDENZ (WALD): »I Love PB - Die große Silve-sterparty«, Dirk Siedhoff, Dennis Kahnn, (Party, Deep House)

SOEST21:00 ALTER SCHLACHTHOF: »Silvester-Party«, (Party)WARBURG19:00 STADTHALLE: »Silvesterparty«, (Party)

PADERBORN2.1.2014 PADERHALLE: »The Fantastic Shadows - Die

Welt der Schatten - Die Silvester-Show!«, (Theater)KASSELbis 12.1.2014 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac-Festival der

Artisten«, Akrobaten, Artisten, Motocross Freestyler, (a. 20h)

PADERBORN2.1.2014 PADERHALLE: »Neujahrskonzert«, (Konzert)HÖXTER4.1.2014 RESIDENZ: »Die Zauberflöte«, (Theater)WARBURG4.1.2014 PFEFFERMINTZ: Straight, (Konzert, All Time

Classic Rock)

BAD AROLSEN10:00 AROBELLA: »Gemischte Sauna« 22:00 SUNSET NO.1: »New Years Eve!«, (Party), 18+BAUNATAL20:00 STADTHALLE: »Silvesterball mit Livemusik«,

(Party)BEVERUNGEN20:00 N8-SCHICHT: »Silvester-Party 2013/14«, DJ Eleg-

gua feat. DJ T-Nex, (Party)BRAKEL20:00 VELVET: »Silvester Deluxe«, Brockmann & The R &

Luis Karma, (Party)CALDEN15:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« 20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« HÖXTER??:?? BOLZANO: »Bad Taste Party Ü25 Silvester«,

(Party)21:00 RESIDENZ: »Silvester Party«, (Party)KASSEL15:00 OPERNHAUS: »Die Fledermaus«, (Theater)15:00 SCHAUSPIELHAUS: »Hase Hase«, (Theater)16:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac-Festival der Arti-

sten«, Akrobaten, Artisten, Motocross Freestyler, (a. 20h)17:00 TIC: »Best of TIC - Silvester«, (Theater)

17:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)19:00 KONGRESS PALAIS: »Der Nussknacker«, Das

Russische Nationalballett, (Theater)19:30 OPERNHAUS: »Die Fledermaus«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Hase Hase«, (Theater)20:00 TIC: »Best of TIC - Silvester«, (Theater)20:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)20:00 THEATERSTÜBCHEN: »Großes Silvesterfest«,

DJ-Team Mary & Glen, (Party, 70er, 80er, 90er, 00er u. d. Beste v. heute)

20:15 TIF: »Anatol«, (Theater)21:00 ALT BERLINER DESTILLE: »Silvesterparty«, Mike

Gerhold & Christian Gust, (Party)21:00 JOE‘S GARAGE: »Countdown to 2014 Party«,

(Party)21:00 IRISH PUB: »Irish Pub Silvester Karaoke Party«,

(Party)22:00 A7: »Silvester - Sonderöffnungstag«, (Party, Hits

aus 2013)23:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)23:30 LOLITA BAR: »Lolitas grosse Silvester-Gala«,

Kraume & Wild Lachs, DJ Thomass, (Party)

LIPPSTADT22:00 KÖNIGSHOF: »Celebrate with style meets Birth-

day Club«, Patric McFly, Kaj Marx, DJ Krone, (Party, Charts, Pop, Lieblingslieder, House, Electro, Partyhits, Schlager & Discofox)

PADERBORN??:?? HNF: »10. Paderborner Schachtürken-Cup« 20:00 PADERHALLE: »Green Boys - Die Ampelmänn-

chenshow« 21:30 ALLES IST GUT: »Kneipen-Quiz«22:00 SPUTNIK: »Sputnik Club«, Roberto, (Party)23:00 CAPITOL (MT): »SchatzSuche Vol. 2 - Die Pader-

borner Flirt & Singleparty«, DJ Ben E, (Party, Pop)23:00 RESIDENZ (CLUB): »Let me see you Pop«, DJ Fab!,

Patrik Archiudean, (Party, House, Funk, Pop)23:00 RESIDENZ (WALD): »Circus Maximus«, Boj Angler

& Friends, (Party)SOEST20:00 ALTER SCHLACHTHOF: »5 kleine Jägermeister« WARBURG??:?? PZ: »Jubiläums-Gospel-Konzert«, (Konzert,

Gospel)21:00 PFEFFERMINTZ: »Cpt.Tom‘s Partysound«, (Party)

BAD DRIBURG19:30 EV. KIRCHE BAD DRIBURG: »Konzert bei Kerzen-

schein«, Coro piccolo, (Konzert)MARSBERG17:00 PROBSTEIKIRCHE: Moskauer St.-Daniels-Chor,

(Konzert) s. Kultur-Pur CALDEN19:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« FULDATAL SIMMERSHAUSEN18:30 EV. KIRCHE SIMMERSHAUSEN: »Die Kirche rockt«,

Soulsonic, (Konzert)KASSEL15:00 TIF: »Die Meerjungfrau in der Badewanne«,

(Theater)16:00 OPERNHAUS: »Hänsel u. Gretel«, (Theater)16:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac-Festival der Arti-

sten«, Akrobaten, Artisten, Motocross Freestyler, (a. 20h)

18:00 KOMÖDIE: »Sehnsucht«, (Theater)19:30 TIC: »Rhapsody in Space 2«, (Theater)19:30 SCHAUSPIELHAUS: »Dantons Tod«, (Theater)20:00 THEATERSTÜBCHEN: »Duo Abend«, Sentimental

Two, Pata Moto, Two Lounge, (Konzert)KORBACH11:00 HALLE WALDECK: »Flohmarkt« PADERBORN??:?? HNF: »10. Paderborner Schachtürken-Cup« 19:30 PADERHALLE: »Die Showpianisten«, David & Götz,

(Konzert)19:30 THEATER (GR. HAUS): »Im Weißen Rössl -

Premiere«, (Theater)WARBURG-WELDA21:00 KUBA: »Die Jahresabschluss - Party 2013«,

(Party, Best of 2013 u. Lieblingslieder)

CALDEN20:00 KONZERTSCHEUNE: »Caldener Winter-Varieté« KASSEL16:00 FRIEDRICHSPLATZ: »FlicFlac-Festival der Arti-

sten«, Akrobaten, Artisten, Motocross Freestyler, (a. 20h)

20:00 KONGRESS PALAIS: »Die Nacht der Musicals«, (Theater)

20:00 THEATERSTÜBCHEN: Dark Vatter un sinne Combo, (Konzert)

22:00 A7: »Soo!! muss Party«, (Party)PADERBORN??:?? HNF: »10. Paderborner Schachtürken-Cup« 20:00 PADERHALLE: »David & Götz - Die Showpiani-

sten«, (Konzert)20:00 PADERHALLE: New York Gospel Stars, (Konzert,

Jazz, A Cappella, Gospel, Pop)

FROHES NEUES JAHR!

er

Glühwein, Bummeln, Klönen: Die Weihnachtsmärkte der Region auf Seite 15

kostenlos auf www.wildwechsel.de/termine sofort eintragen! 12/13 | Wildwechsel | Termine | 29

Termine-1213_nord.indd 29Termine-1213_nord.indd 29 25.11.2013 07:01:1225.11.2013 07:01:12

Page 38: Wildwechsel 12/2013 Nord

|Abgehört!|

IN EXTREMOKunstraub(Sony Music)

A ktueller könnte ein Titel für ein Al-bum nicht sein. Was vermutlich aber nur Zufall ist. Wer hier eine Kollabo-

ration mit einem Kunstsammler aus Mün-chen erwartet, wird enttäuscht, alle an-deren ziehen voller Ehrfurcht den Hut. Wie schafft es diese Band, derart ohrwurm-taugliche Songs zu kreieren? Und dann auch noch mit Dudelsack, Fidel und Lei-er? Wer sich diese Frage stellt, weil er In Extremo noch immer nicht kennt, hat hier guten Grund, sich dieses Album zu besor-gen. Starkes Werk, wenngleich Fans viel-leicht anmerken könnten, dass man das lateinische Songwriting vernachlässigte. Trotzdem geht das mehr als in Ordnung! In Extremo sind dadurch auch massentaug-licher geworden, dabei haben sie ihre Tu-genden aber nicht aufgegeben und reisen weiter auf dem Spielmanns-Zug, der hier und dort anhält, um den Hörern die Mög-lichkeit zu geben, auch mit aufzuspringen und sich von den Klängen der Band verfüh-

MILK & SUGARHouse Nation (Sony Music)

P assend gegen den Winter-Blues gehen die zwei DJs Milk & Sugar, in ihrem 15. Jahr auf der Bühne, auf Tour - auch in

unserer Wildwechsel-Region - und bringen dazu ihr Compilation-Release „House Na-tion“ heraus. Die beiden DJs und Produ-zenten, die auch ein eigenes Plattenlabel haben, blicken in diesem Jahr auf diverse Erfolge zurück und liefern im gewohnten Stil für eine heiße Partynacht die House-beats. Gepaart werden sie mit dem Rhyth-mus von Indie Dance. Auf dem Doppelal-bum finden wir ihre aktuelle Single „Canto Del Pilón“, die ein Clubtrack mit Ohrwurm-charakter und großem Crossover-Potenti-al ist. Das ist aber nicht alles: Denn gleich die erste CD eröffnet den Mix mit dem Hit

„Finder“ von Ninetones. Neben mehreren Goldauszeichnungen erreichten alle Milk-&-Sugar-Singles seit 2007 entweder Platz 1 oder Platz 2 in den englischen Clubcharts. Also? Reinhören oder die beiden Urgestei-ne live beim Auflegen begleiten! ( jr)

Mein rundes Glück von Jason Durrant (The Teachers)

London Grammar – If you wait (Metal & Dust Rec.)

L ondon Grammar? Vorweg, das hier hat definitiv nichts mit Schule zu tun! Aber umso mehr mit London. Scheine ich momentan ein Fai-ble für zu haben (Daughter, Disclosure, etc.). Hannah Reid, Dot Ma-

jor und Dan Rothman aus dem Süden Englands gelten als das „näch-ste große Ding“ und touren momentan um den Globus. Wie klingt’s? Nun, am besten trifft es: Florence + The Machine trifft The xx mit ei-nem Hauch von Lana del Rey. Wie sich das anhört? Radio anmachen,

ihr Titel „Strong“ läuft schon seit einigen Wochen über den Äther. Melodischer Trip-Pop – garniert mit einer ganz wundervollen Stimme. Einziger Wermutstropfen: Ein we-nig mehr Abwechslung hätte dem Album gut getan. So ist die Grundstimmung eher melancholisch-düster. Wer das mag, dem sei das Album ans Herz gelegt!

Bob Sinclar – Paris by night (Yellow / WePLAY Rec.)

V ielen wird der französische DJ und Produzent Bob Sinclar, bürger-lich Christophe Le Friant, noch von seinem Über-Hit „Love Genera-tion“, dem offiziellen Lied des Maskottchens Goleo VI bei der WM

in Deutschland, bekannt sein. Dieser Track war übrigens die meistver-kaufte deutsche Single im Jahr 2006. Vor diesem kommerziell sehr er-folgreichen Schaffenswerk war Bob Sinclar eher Insidern vorbehalten. Als einer der Prota gonisten des French-Filter-Hypes erschuf er Club-

Hymnen wie z.B. „I feel for you“. Nach sei-nem WM-Chart-Erfolg produzierte er wei-ter eher mainstream-orientiertere Num-mern, wie z.B. „Rock this party“. „Paris by Night“ ist allerdings ein Album, bei dem sich Sinclar wieder mehr auf seine housi-geren Wurzeln besinnt, das Ganze tanzbar und „in the mix“. Ist auch gut so – endlich mal jemand, der auf den EDM-Hype pfeift!

30 | Neue Töne | Wildwechsel | 12/13

rs)

Platten_1213_nord.indd 30Platten_1213_nord.indd 30 25.11.2013 04:30:4925.11.2013 04:30:49

Page 39: Wildwechsel 12/2013 Nord

|Abgehört!|Kurz & Klein

ROLLING STONES Sweet Summer Sun, Hyde Park LiveEdel Germany GmbH

W ahnsinn, dass die rollenden Stei-ne noch immer da sind. Und bes-ser lässt sich auch dieser Livemit-

schnitt nicht beschreiben: Wenn Mick Jag-ger (70!), Keith Richards (70!), Ron Wood (66) und Charlie Watts (72!) auf der Bühne stehen, herrscht noch immer diese einzigar-tige Präsenz vor, dass man sich auch dann nicht des Charmes dieser Band erwehren kann, wenn man eigentlich gar nicht der typische Stones-Fan ist. Aber es ist ein-fach nur eine unvergleichliche Leistung, was hier zwei Stunden lang geboten wird. Alt sehen sie zwar aus – keine Frage. Aber Alter wird dann relativ, wenn man sich die-se Show aus dem Londoner Hyde-Park zu Gemüte führt: Schaut man sich das Publi-kum näher an, bemerkt man schnell, dass hier nicht nur ältere Semester stehen. Hier hält der junge Yuppie die Oma von neben-an im Arm. (sp)

PEARL JAM Lightning BoltDeathwish ( Indigo)

E inmal mehr beweisen Pearl Jam mit „Lightning Bolt“, dass sie eine dieser großen Bands sind, die es schaffen,

mit denselben Mitteln, die 100.000 ande-re Bands auch zur Verfügung haben, et-was zu schaffen, was sich von der immer gleichen Masse abhebt. Und das, obwohl man seit Jahrzehnten ein ähnliches Song-writing verfolgt. Und dennoch, selten sind Songs so bandspezifisch und haben einen derartigen Widererkennungswert wie die von Pearl Jam. Zu einem Teil liegt das an der hervorragenden Stimme von Eddie Ved-der, zum großen anderen an den Musikern, die ihr Instrument bespielen wie kaum an-dere. Eingängige Riffs treffen spektakulä-re Soli und klasse Gesang, treffen voll ins Mark beim Hörer. Pearl Jam sind noch im-mer „alive“ und schaffen es einmal mehr, mit „Lightning Bolt“ nicht nur eingefleisch-te Fans und Chefkritiker zu überzeugen. Su-per, und dabei scheint‘s so einfach! (sp)

Skunk Anansie An Acoustic, Live in London (Edel Records)

Die ohnehin schon tol-len Hits der kurzhaari-gen Frau auch noch live und akustisch? Ja, genau das! Mitgeschnitten auf einem Konzert in London, sind unter den 18 Nummern tatsächlich alle ihre größten Stücke („Secretly“, „Hendoism“, „Weak“ usw.). Nette Zusammenstellung, die gerade jetzt in den kommenden kalten Monaten ein wenig Wärme in die Wohnzimmer holen dürfte. (sp)

KornThe Paradigm Shift (Capitol (Universal)

Perfekt produziert. Durch und durch. Angefangen bei den Instrumenten für sich im Einzelnen betrachtet, hin zum Gesang von Jona than Davis, über das Songwriting bis zum Betrachten eines Songs von Korn als Ganzes: Hier wird perfekt gearbeitet. Korn sind nach wie vor eine Band, die auch deswegen so fett rüberkommt, weil hier alles so gut zusammenpasst. Wer noch nie in den Livegenuss kam, sollte sich bei der Tour zum neuen Album „The Paradigm Shift“ einen Termin raussuchen. Zum Aufwärmen sei die hier vorliegende CD wärmstens empfohlen! (sp)

ROGER TAYLORFun On Earth (Virgin)

Nach Jahren ein neues Soloalbum des Queen-Drummers. Taylor ist mit seiner rauen, rauchigen Stimme nicht nur ein guter Sänger, sondern auch ein großartiger Songwriter („Radio Ga-Ga“, „A Kind Of Magic“). Mit „Fun On Earth“ gelingt ihm ein breites Spektrum an Rockmusik, mit der Neueinspielung „Say It’s Not True“ gemeinsam mit Jeff Beck oder der Ballade „Sunny Days“ gelingt ihm Großes. (hs)

IMPERIAL STATE ELECTRICReptile Brain Music (Psychout (Soulfood))

Was der ehemalige Hellacopters-Mann Nicke Andersson hier mit seinen Mitmusikern (u.a. Dolph de Borst von The Datsuns) veranstaltet, klingt nach richtig gutem alten Rock’n’Roll, wie ihn KISS oder Alice Cooper in den 70ern spielten. Ab und an lugt auch etwas Punk durch. Alles so schön hoffnungslos Old School, und das ist hier äußerst positiv zu verstehen. (hs)

12/13 | Wildwechsel | Neue Töne | 31

Platten_1213_nord.indd 31Platten_1213_nord.indd 31 25.11.2013 04:30:5325.11.2013 04:30:53

Page 40: Wildwechsel 12/2013 Nord

Lust & Liebe Wer unter fremdem Namen eine Chiffre-

Anzeige aufgibt, macht sich des Betruges schuldig. Wir behalten uns rechtliche Schritte in diesen Fällen vor. Die Red.

Gesucht wird Künstlerin, telepathietole-rant: von Maler 47/170, Nontelepath in Kassel. (Chiffre: Telepathietolarant ww/326)

Naturverbundener, ruhiger Ästhet (189, 45, schlank) mit großem Herz sucht kleine, freundliche Frau zur Gründung einer fröhlichen Familie. (Chiffre: fröhliche Familie ww/326)

Kontaktanzeigen werden nur als Chiffre ohne Adressenangabe veröffentlicht!

Gruß & Kuß Hallo Hasenhirn! Alles Gute zum 15.

Hochzeitstag. I love you! Dein Hase

Hi Marina! Schäfchen, ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag!! LG Martha

Hallo Lisa! Happy Birthday und alles Gute wünschen Dir H.'s aus Rom

Hallo Ella und Andi! Frohe Weihnachen wünschen Euch Noah und Ben.

Liebe Paula & Marlene! Frohe Weihnachten von Elias und David

Liebe Lea! Wir wünschen Dir alles Gute zum Geburtstag!!! Papa,Mama,Elias und David

Dies & Das DJ für Oldie-P arty (60er, 70er, 80er o.

Rock'n'Roll) o. 70er-Schlager-Kult-Party (mit Moderation): 0171-9338278

Warburg: Rollstuhlfahrer sucht Assistent! hauswirtschaftliche + pflegerische Tätigkeit, keine Vorkenntnisse erforderlich, bis zu 50 Std. p. Monat / Kontakt: [email protected] Tel: 05641 59 81

Bieten Proberaum in Treysa zur Mitbe-nutzung, sehr guter Schutz vor Diebstahl mit Video, Gitter und Stahltür für mona tlich 80 € Tel. 01717597385 oder 05683-91040

Drummer (26) 9 Jahre Erf. sucht Band in KS,KB,FKB,MR,SI. Offen f. jedes Genre. [email protected]

Ambitionierte Hardcoreband aus KS sucht Schlagzeuger. Kontakt:01732802979

Rock Blues Band sucht für sofort einen Drummer. Proberaum Anlage ist vorhanden. Geprobt wird in Neukirchen (Knüll). Bitte melden

unter 01786096172

Suche Co-Moderatorin für meine Radio-show beim FRK, E-Mails an: [email protected]"

Vermiete Licht ,Bühnen,Video + Tontechnik für den Veranstaltungsbereich. Infos unter www.light-System.de oder unter 05250/6408

GASOLINE sucht prof. Bass, 2. EGit, Key., Band based in FKB. www.Gasoline-Music.com. 0176-34833913.

Rock mit deutschen Texten und abwechs-lungsreichen Arrangements: Dafür suche ich (Git/Voc) versierten und timingfesten Drummer und Bassisten (m/w) ab ca. 25 Jahre - gerne im Doppelpack. Fertig produziertes Song-material vorhanden, E-Mail an [email protected]

Sologitarrist/in mit Spaß am Hobby ge-sucht für Coverrock-Band mit sehr erfahrenen Bandmitgliedern (key/git-bass-dr-voc)- Kon-takt: 0176-43007444 od. [email protected]

Schlagzeuger aus Lauenförde bietet pri-vaten Unterricht für Anfänger an. Schlagzeug und Unterlagen sowie ein wenig Erfahrung als Schlagzeuglehrer sind vorhanden. Bei Interesse unter 015773711874 tägl. ab 16 Uhr erreichbar

An- & Verkauf 2 Schwarzköpfchen/Lovebirds in rein

wildfarbig mit Volaire zu verk. (FKB). €100,-. 0176-57387495

Musiktruhe 60er Jahre mit Pla ttenspie-ler und Röhrenradio. Kronleuchter 8er u. alte Wanduhr mit Messing-Gewichten. Tel. 0174/7447207

Suche MZ Motorrad und VESPA Roller PK 50 XL und SIMSON. Zustand u. Papiere egal! Tel.: 0174/7447207

Hochwertige Friseureinrichtung günstig abzugeben. 2 Rückwärts waschbecken mit Massagefunktion, 6 Bedienplätze, beige/braun/weiß; Tel. 06694 281978; Di - Fr 9-18 Uhr, Sa 8-13 Uhr

Daunen-Outdoor-Jacke f. Sie/Ihn Gr. 44-46, für F reizeit-/Ski-etc., 100% Echt-Daunen-Füllung auch als Weste tragbar, Ka-puze im Kragen verpackt, dezenter, modischer Blau-Ton. Wenig getragen, nur Euro 49 ,-VHB. Passende Hose, warm wa ttiert, lang, ca. Gr. 40, Reissverschluss vorn, Euro 10.-, in Kassel Tel. 0561-777575.

Heim & Hof Ferienwohnung in Willingen, 2 ZKB, 40

qm, 05681/938303 oder 0170/4794739, www.fewo-lang-willingen.de

Bad Zwesten, helle 2 ZKB, 71 qm, ruhige + zentrale Lage, Garage + Stellplatz. Frei ab 01.01.2014. 365 Euro + NK + KT; 06691 4854.

Ladenlokal zu vermieten! In 34626 Neukirchen, Ca. 50 qm, kompl. bezugsfertig, Fußboden + Wände neuwertig, Eing. separat, Toil. + Wasseranschl. vorh. 06694 281978.

kostenlose kleinanzeigen

Per Post: siehe vorletzte Seite! Per E-Mail: [email protected] Btr. = Rubrik

Private Kleinanzeigen sind bis zu 5 Zeilen kostenlos! Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die kommerziellen Zwecken dienen oder in irgendeinem Zusammenhang mit haupt- oder nebenberuf ichen Tätigkeiten stehen. Dafür berechnen wir 2,50 EUR pro Couponzeile. Kontakt-Anzeigen werden nur mit Chiffre-Kennung abgedruckt! Der Coupon bef ndet sich am Ende des Magazins. Zusammen mit der Nord- (PB/KS) & der Süd-Ausgabe (KS/MR) erscheint jede Verkaufs- & Kontaktanzeige in einer Auf age von ca. 27.000 Stück!

Kleinanz_1213_nord.indd 32Kleinanz_1213_nord.indd 32 25.11.2013 04:27:2325.11.2013 04:27:23

Page 41: Wildwechsel 12/2013 Nord

|Kino Aktuell!|Was sonst noch so läuft...

12/13 | Wildwechsel | Kino-Aktuell | 29

Am Hang (S/ BRD 2013/ 91Min.) Felix ist am Ende, seine Frau Valerie hat ihn verlas-sen. Er kehrt an den unheil-vollen Ort zurück und begegnet ihrem Ex. Am Hang ist poesievolles Drama und Thriller zu-gleich. Bis zuletzt spannend mit Henry Hübchen und Martina Gedeck. (Start: 28.11.) (tb)

Ganz weit hinten(USA 2013/ 104 Min.) Im hu-morvollen und herzergreifen-den Film soll der 14-jährige Duncan seine Ferien zusam-men mit seiner Mutter, ihrem neuen Freund und dessen Tochter am Meer verbringen, doch die Idylle zerbricht. (Start: 5.12.) (tb)

Genug gesagt(USA 2013/ 93 Min.) - E ve ist Masseurin, sie begeg-net dem alleinerziehenden Albert und verliebt sich in ihn. Ihre Patientin Marianne ist Schriftstellerin und lästert oft über ihren Ex-Ehemann. Dadurch kommen Eve Zweifel. (Start: 19.12.) (tb)

Auf dem Weg zur Schule(F 2012/ 75 Min.) Welche Strapazen Kinder weltweit auf sich nehmen, um zur Schule zu kommen, sieht man hier. Der 11-jährige Jackson aus Kenia durch-quert mit seinem Bruder täglich die afrikanische Savanne. Zahira (12) läuft stundenlang durchs Atlasgebirge. Leider ist der Dokumentarfilm mit geschriebenen Dialogen umgesetzt worden und so wirken viele Szenen etwas gestellt. Dennoch ein beeindruckender Film! (Start: 5.12.) (tb)

Only Lovers left alive(USA 2013/ 122 Min.) Detroit ist eine Geisterstadt. Nach dem Niedergang der Automobilbranche verließen über 600.000 Menschen die Stadt. Ganze Straßenzüge stehen leer. Hier im Verborgenen lebt Adam (Tom Hiddleston), der Vampir. Leute aussaugen ist ihm viel zu trivial, er ist Musiker mit

Leib und Seele. Über die Jahrhunderte hat er die Ikonen der Musikgeschichte kennengelernt. Er besorgt sich das kostbare Nass lieber im Krankenhaus, wo er einen Mitarbeiter besticht. Seine Sehnsucht gilt seiner Frau Eve (Tilda Swinton), die in Tanger lebt, tausende Kilometer entfernt. Typisch Jim Jarmusch (Night on Earth), poetisch, atmosphärisch und gut erzählt. Tolle Darsteller! (Start: 25.12) (tb)

Blancanieves - Ein Märchen von Schwarz und Weiß(Spanien/ Frankreich 2012/ 104 Min.) Nach “The Artist” ein weiterer Stummfilm. Die Schneewittchen-Geschichte in modernem Gewand.

Sevilla in den 20ern: Carmencita ist die Tochter des landesweit bekannten Matadors Antonio Villalta. Doch sie lebt nach dem Tod ihrer Mutter bei ihrer Oma. Ihr Vater wird in der Arena schwer verletzt und ist vom Hals abwärts gelähmt. Jahre später kommt Camencita auf Antonios Anwesen, doch seine Frau schirmt ihn ab. Und dennoch erkundet sie das Haus und lernt ihren Vater kennen. Sehr schöne Märchen-Adaption mit tollen Darstellern. Allein die Musik begeistert. (Start: 28.11) (tb)

Belle & Sebastian (F 2013/ 94 Min.) Ein Abenteuer über Liebe und Freundschaft für die ganze Familie. Sebastian (Felix Bossuet) lebt in den Bergen. Statt zur Schule zu gehen, hilft er lieber seinem “Opa” auf der Alm. In den Bergen soll zudem ein Ungeheuer Tiere anfallen. Doch das Untier entpuppt sich

als verschmuster, weißer Hund, genannt Belle. Sebastian verbindet gleich eine tiefe Freundschaft zu ihr, die geheim bleiben muss.Wundervoller Film mit atemberaubenden Landschaftsaufnahmen. 1 Fack Ju Göhte

2 Thor - The Dark Kingdom3 Das kleine Gespenst4 Captain Phillips5 Wolkig mit Aussicht .... 2

11111 1 1 1111 1 Fack Ju Göhte2222 22 2 2 2 222 Thor - The Dark Kingdom33333 33 3 3 3 333333 Das kleine Gespenst4444 44 4 4 4 4444 Captain Phillips555 5 5 5 5 5555555 Wolkig mit Aussicht .... 2

WA(SFFsvHgu

G(U

Der Hobbit 2 - Smaugs Einöde (3D) (USA/ Neuseeland 2013)

N achdem Bilbo Beutlin den “Ring der Macht” gefunden hat und mit der 13-köpfigen Zwergenschar und Gandalf gegen die

schrecklichen Orks und Warge gekämpft hat, ist das Ziel klar: Der einsame Berg. Hier, im einstigen Königreich der Zwerge auf Erden,

herrscht der grausame Drache Smaug, umgeben von einem gewaltigen Schatz aus Gold und Edelsteinen. Bildgewaltiges Action-Spektakel vom Feinsten, u. a. mit Cate Blanchett, Martin Freeman und Richard Armitage. (Start: 12.12) (tb)

» Cineplex (Paderborn), (Kassel), (Warburg)

» Freikarten zu gewinnen! Für den obigen Film verlosen wir 1x2 Tickets in einem der teilnehmenden Kinos. Schreibt uns eine E-Mail mit dem Stichwort

wwkino gefolgt von Filmname & der Stadt (z.B. wwkino contagion kassel)

Bad Driburg: Kino ............ (05253)940040Borgentreich: Central ........... (05643)8175Paderborn: Cineplex .......... (05251)290600Paderborn: Kinoplex.de ....... (05251)18790Kassel: Cineplex .................. (0561)700470Kassel: CineStar ................. (01805)118811

Kassel: Bali.........................(0561)707650 Warburg: Cineplex ............. (05641)740388

Ihr Lieblings-Kino fehlt ? Dann rufen Sie uns an, wir kümmern uns drum: (05641)60094

"Schaaatz, was läuft heute eigentlich im Kino?"

Kino_1213_nord.indd Kino29Kino_1213_nord.indd Kino29 25.11.2013 02:56:3625.11.2013 02:56:36

Page 42: Wildwechsel 12/2013 Nord

Wildwechsel-Kleinanzeigen-AuftragPrivate Kleinanzeigen sind kostenlos!

Kontaktanzeigen kosten 5,- Bearbeitungsgebühr

Gruß & Kuss Anzeigen sind kostenlos!

Gewerbliche Kleinanzeigen kosten 2,50 pro Zeile.

❏ An- & Verkauf

❏ Neue Heimat

❏ Dies & Das

➜ Privatanzeigen sind bis 5 Zeilen kostenlos!➜ Kleinanzeigen können per Post, Fax (rund um die Uhr): 05641/60813 oder per E-mail: Kleinanzeigen@ wildwechsel.de aufgegeben werden.

❏ Lust & Liebe ➜ Kontaktanzeigen werden nur als Chiffre abgedruckt!➜ Chiffreanzeigen kosten 5,- EUR Bearbeitungsgebühr.➜ Zuschriften werden am 15. & 30. des Monats zugeschickt.

❏ Gruß & Kuß ➜ Wir können nur eine Anzeige pro Absender abdrucken.

❏ Gewerblich

➜ Deshalb kosten sie 2,50 EUR pro komplette Couponzeile!

➜ Gewerbliche Kleinanzeigen sind solche, die kommerziel- len Zwecken dienen oder in irgendeinem Zusammenhang mit haupt- oder nebenberuflichen Tätigkeiten stehen.

Die folgende Kleinanzeige ist für den Monat:................................................................

➜ Jede weitere angefangene Zeile: 0,50 EUR

Name:..........................................................................................Alter:....................

Plz:...........................Wohnort:...................................................................................

Straße:..................................................................... Tel.:.......................................

Unterschrift:...............................................................................Datum:.....................

EUR:...........................liegen

➜ Wir behalten uns vor, Kleinanzeigen (ohne Begründung) nicht abzudrucken.

➜ Nur bezahlte Anzeigen werden abgedruckt. ➜ Den Coupon bis zum 14. des Vormonats (Poststempel) einsenden oder bis zum 14. faxen: 05641/60813 oderper e-mail an [email protected]

Wildwechsel · Kleinanzeigen · Sternstr. 40 · 34414 WarburgKleinanzeigen im Internet - Web: www.wildwechsel.de

✎➜ Text in Druckbuchstaben schreiben! ➜ Leerschritte nicht vergessen!

❏ in bar ❏ als Scheck bei.❏ in Briefmarken

➜ Die Anzeigen erscheinen im Ww-Nord & Ww-Süd.Ww-Nord

Impressum

WILDWECHSEL - das Magazin der Region (Ausgabe: Paderborn-Kassel) erscheint

seit 1986 Verlag Fedor Waldschmidt

Sternstraße 40 • 34414 Warburg 05641/60094 • Fax: 60813

Mail: [email protected] Homepage: www.wildwechsel.de

BÜROMo. - Fr.: 10.30 - ca. 18.00 Uhr

REDAKTIONFedor Waldschmidt (V.i.S.d.P.) 0171-9338278, Victoria Stauß (Assistenz), Helena Muhm (hm)

Maria Blömeke, stellv. Chefredakteurin (mb)

LOKAL-REDAKTION KASSELMarkus Frohme (mf): 0163-7673033

GRAFIKFedor Waldschmidt, Victoria Stauß, Alexander Jeppe

AUTORENDirk Boeke (db), Dominik Graf (dg), Jason Durrant

(jd), Alexander Leis (al), Don Juan (dj), Peter Parker (pp), Matthias Schlag (msc), Sonja Busch (sb),

Sigrid Schonlau (si), Heiko Schwalm (hs), Markus Bauer (mba), Sven Plaß (sp), Thomas Bayer (tb),

Anna Kröger (ak), Kristina Hollensteiner (kh), Anna-Marie Seidel (ams), Tahireh Panahi (tp) Helena

Muhm (hm)

ANZEIGENEs gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 15 vom 1.1.2010

Leitung: F. Waldschmidt 05641/60094 (V.i.S.d.P.)

FOTOSFedor Waldschmidt, Sonja Busch, Reinhard Ebmeyer,

Achim Steinkuhle, Micha Metzler, Ive Peters, Tim Isenberg, Philipp-Christian Focke-Kunstmann,

Jacqueline Hartmann, Markus Frohme, Alina Hartwig

ERSCHEINUNGSGEBIETDie gesamte Region von Kassel bis Paderborn

REDAKTIONSSCHLUSSTermine am 20. | Sonstiges: 17. d. Vormonats

PRIVATE KLEINANZEIGENDer Abdruck (bis 5 Zeilen) erfolgt kostenlos.

Einsendeschluss: 15. des Vormonats

ABOEin Abo für 12 Ausgaben kostet 19,99 EUR

AUFLAGEDruck auflage: 17.000 Exemplare

VERTRIEBVertrieb an 479 ausgewählten Stellen

ÜBERREGIONALE ANZEIGEN Media Connect GmbH

Tel. 0511-18607 | Fax: 131 85 42Kurt-Schumacher-Str. 14 • 30159 Hannover

BANKVERBINDUNGVolksbank Paderborn, Wildwechsel

BLZ 472 601 21, Kto.-Nr. 9025276100

DRUCKSILBER Druck,

Waldstrauch 1, 34266 Niestetal, 0561-5200714

COPYRIGHTFür den gesamten Inhalt, insbesondere für

gestaltete oder bearbeitete Anzeigen vorlagen, soweit nicht anders an ge geb en, beim Verlag.

Nachdruck nur mit Genehmi gung des Ver lages. Für unangeforderte Infos, Texte und Fotos, (über die

wir uns freuen), können wir leider keine Garantie übernehmen. Namentlich gekennzeichnete Artikel

entsprechen nicht unbedingt der Meinung des Verlages. Der Gerichtsstand ist in jedem Fall

Warburg. Alle Angaben ohne Gewähr.

Impressum_1213_nord.indd 34Impressum_1213_nord.indd 34 25.11.2013 04:26:2825.11.2013 04:26:28

Page 43: Wildwechsel 12/2013 Nord

Diese und viele Fotos mehr findet Ihr auf unserer Facebook-Seite 12/13 | Wildwechsel | Live-Dabei | 29

| Live dabei!|

Fotos: Holger Drewes, Ti Mo

Fotos: Holger Drewes, Ti Mo

Live_dabei_1213.indd Part29Live_dabei_1213.indd Part29 25.11.2013 07:30:2625.11.2013 07:30:26

Page 44: Wildwechsel 12/2013 Nord

U4_1213_Nord.indd u4U4_1213_Nord.indd u4 25.11.2013 04:07:2325.11.2013 04:07:23