70

Winterkatalog 14 15 italienisch

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Nel catalogo trova le novità della stagione invernale 2014-2015 dei marchi James & Nicholson e Myrtle Beach.

Citation preview

Page 1: Winterkatalog 14 15 italienisch

Pantone: 295 CCMYK: 100/70/10/50

Page 2: Winterkatalog 14 15 italienisch

1015

14

21

8

JN 1072

JN 1084

JN 1071

JN 1083

JN 1039

JN 1038

JN 1035

JN 1034

JN 593

JN 592

1719

19/47

18

JN 135

JN 135K

JN 137

JN 1044

JN 1054

JN 1053

JN 1000

JN 1001

Padded

SoftShell

Page 3: Winterkatalog 14 15 italienisch

4

5

7

6

11

JN 1068JN 1067

11

JN 1066JN 1065

13

JN 170

JN 1070

47

JN 1050JN 1049

JN 1085

JN 1060

JN 1059

JN 1064JN 1063

JN 1081

JN 1082

Down

Page 4: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 1085

navy black

Ladies‘ Winter Down Coat• Piumino invernale trendy, lungo con cappuccio • Tessuto esterno opaco, antivento e idrorepellente • Cerniera a doppio cursore con pattina frangivento continua

Cappuccio rimovibile • Fascia elastica su cappuccio, maniche e orlo • 2 tasche laterali e una tasca interna con cerniera. • Zip decorativa sull‘orlo inferiore• Tessuto esterno: 100% poliestere • Fodera: 100% poliestere. • Imbottitura: 70% piume, 30% penne

S M L XL XXL

4 | winter

Page 5: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 1079

JN 1081

JN 1080

JN 1082

Ladies‘ Quilted Down Vest• Gilet sportivo con collo rialzato• Tessuto morbido, antivento e idrorepellente• Rifiniture a contrasto su zip e colletto• 2 tasche laterali e una tasca interna con cerniera• Pattina frangivento continua• Giro manica elastico per una perfetta vestibilità• JN1079: modello leggermente sagomato• Tessuto esterno: 100% poliestere• Fodera: 100% poliestere• Imbottitura: 90% piume, 10% penne

Ladies‘ Quilted Down Jacket• Piumino sportivo con collo rialzato• Tessuto morbido, antivento e idrorepellente• Rifiniture a contrasto su zip e colletto• 2 tasche laterali e una tasca interna con cerniera• Pattina frangivento continua• Giro manica elastico per una perfetta vestibilità• JN1081: modello leggermente sagomato• Tessuto esterno: 100% poliestere• Fodera: 100% poliestere• Imbottitura: 90% piume, 10% penne

Men‘s Quilted Down Vest

Men‘s Quilted Down Jacket

red/black ink/black black/black coffee/black off-white/black

jungle-green/black

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

red/black ink/black black/black coffee/black off-white/black

jungle-green/black

winter | 5

Page 6: Winterkatalog 14 15 italienisch

A JN 1059

JN 1060

JN 1061

JN 1062

Men‘s Down Jacket

Ladies‘ Down Jacket• Sottogiacca ultraleggera con cappuccio stile casual • Soffice, leggero, tessuto anti vento, impermeabile • La giacca è facilmente inseribile in borsa separata • Doppie cuciture • Contrasto tra rivestimento interno e cerniere A • Cappuccio, manicotti e orli con contrasto cuciture • 2 tasche laterali con cerniere • 2 tasche interne• JN1060: Cucitura dritta• JN1059: Corpo design a V avvitata • Materiale esterno: 100 % poliammide, Fodera: 100 % poliammide,

Imbottituva: 90 % Piuma, 10 % Penna

black/greycarbon/ acid-yellow

green/carbon

blue/silverdark-orange/carbon

red/navyyellow/carbon

magenta/graphite

JN1059 disponibile solo

Men‘s Down Vest

Ladies‘ Down Vest • Gilè ultra leggero con cappuccio stile casual • Soffice, leggero, tessuto anti vento, impermeabile• Facilmente inseribile in borsa separata • Doppie cuciture • Contrasto tra rivestimento interno e cerniere • Cappuccio e orli con constrastanti cuciture • 2 tasche laterali con zip • 2 tasche interne • JN1062: Cucitura dritta • JN1061: Corpo, design a V, avvitata • Materiale esterno: 100 % poliammide• Fodera: 100 % poliammide• Imbottitura: 90 % Piume, 10 % Penne

black/greycarbon/ acid-yellow

green/carbon

blue/silverdark-orange/carbon

red/navyyellow/carbon

magenta/graphite

JN1061 disponibile solo

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

6 | winter

Page 7: Winterkatalog 14 15 italienisch

A

JN 1063

JN 1064

MB 7964

Ladies‘ Winter Down Jacket• Piumino leggero con collo alto in stile sportivo• Materiale leggero, idrorepellente e antivento• Si ripiega in borsa• Doppia cucitura• Fodera della cerniera in contrasto A• Cuciture in contrasto• 2 tasche laterali con zip• 2 tasche interne• JN1063: Corpo con cuciture appariscente in vita• Materiale esterno: 100 % poliammide• Fodera: 100 % poliammide• Imbottitura: 50 % poliestere, 45 % Piume, 5 % Penne

Men‘s Winter Down Jacket

azur/yellow

berry/maroon

black/pacific

fern-green/yellow

graphite/fern-green

orange/rust

tomato/silver

yellow/azur

JN1063 disponibile solo

S M L XL XXL 3XL

Pompon Hat with Contrast Stripe

Adatto berrettoalla pagina 63

winter | 7

Page 8: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 1083

MB 7975

JN 1084

MB 7982

Knitted Hat with Shiny Effect• Elegante berretto lavorato in maglia con effetto filato luminoso• Design elaborato con diverse lavorazioni a maglia • Sezione a punto rovescio che offre spazio per inserti decorativi• Chiusura a coste doppie • Pompon in pelliccia sintetica• Peso: 111 g• Tessuto esterno: 74% poliacrilico, 26% poliammide• Pelliccia sintetica: 70% poliacrilico, 30% poliestere

navy black natural

Ladies‘ Padded Winter Jacket• Giaccone invernale casual con cappuccio e pelliccia sintetica • Giacca trapuntata con imbottitura trendy• Tessuto antivento e idrorepellente opaco/lucido. • Cappuccio e pelliccia sintetica rimovibili. • Pattina frangivento continua. • Tasche laterali con cerniera • Tasca applicata sulla manica con bottone a pressione• Tasca interna con cerniera• Zip decorativa sull‘orlo inferiore • JN1083: modello leggermente sagomato• JN1084: fondo manica e fondo vita elastici • Tessuto esterno: 100%• Fodera:100% poliestere• Pelliccia sintetica: 100% poliacrilico• Imbottitura: 100% poliestere

Men‘s Padded Winter Jacket

navy black granite dark-red racing-green

S M L XL XXL 3XL

Vintage Knitted Hat

Adatto berrettoalla pagina 66

8 | winter

Page 9: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 509

JN 510

Ladies‘ Knitted Winter Jacket• Giacca in maglia grossa con cappuccio • Stile trendy grazie al mix di materiali • Cappuccio, carrè anteriore e posteriore in tessuto• Cappuccio foderato con imbottitura in pile• 2 tasche laterali con bottoni a pressione• JN509: tasca trendy in tessuto, applicata sulla manica • JN510: tasca in tessuto, applicata sul petto• Tessuto esterno: 100% cotone• Tessuto esterno 2: 100% poliammide• Fodera (cappuccio) 100% poliestere• Imbottitura 100% poliestere

Men‘s Knitted Winter Jacket

black/darkgrey-melange

navy/lightgrey-melange

S M L XL XXL 3XL

winter | 9

Page 10: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 1038

JN 1039

A

B

blackolive brown

Ladies‘ Parka• Parka con cappuccio staccabile• Tessuto resistente Oxford• Traspirante (3.000 g/m/24h), Resistente all‘acqua (3.000 mm colonna d‘acqua) antivento • Cuciture sigillate• Cappuccio imbottito staccabile A• Protezione antivento• 2 tasche anteriori, tasca Napoleone, 2 tasche con cerniera e tasca interna portacellulare• Cerniera a 2 direzioni• Cordino elastico con stopper sul cappuccio e per aggiustare la vita• Cerniera nella fodera della schiena per ricamo B• JN1039: 2 tasche posteriori• JN1038: Leggermente avvitata• Materiale esterno: 100 % poliammide• Fodera: 100 % poliestere

Men‘s ParkaS M L XL XXL 3XL

10 | winter

Page 11: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 1065

JN 1067

JN 1066

JN 1068

A

A

BLadies‘ Two-In-One Jacket With Knitted Sleeves• Giacca invernale alla moda con maniche in maglia staccabili A• Giacca imbottita con impunture eleganti e collo alto• Trasformabile in gilè grazie alle maniche staccabili• Zip frontale nascosta• Filetto a costola sulle tasche e zip• Tasche laterali con bottoni automatici nascosti B• Tasca interna con zip e tasca porta cellulare• Zip per la decorazione sul retro• JN1067: leggermente sciancrata• JN1068: zip taschino• Materiale esterno: 76 % poliammide, 24 % poliestere• manica: 100 % Poliacrilico• Fodera: 100 % poliestere• Imbottito: 100 % poliestere

Men‘s Two-In-One Jacket With Knitted Sleeves

dark-melange

Ladies‘ Padded Jacket• Giacca invernale alla moda in colore melange• Giacca imbottita con eleganti impunture• Repellente aria-acqua - mix di materiali• Colletto alla coreana, con morbido pile all‘interno• zip e bottoni con Pattina A• Tasche laterali con bottoni automatici nascosti• Tasca interna con zip e tasca porta cellulare• Zip per la decorazione sul retro• JN1066: 2 tasche sul petto con bottoni a pressione• Materiale esterno: 76 % poliammide, 24 % poliestere• Fodera: 100 % poliestere• Imbottito: 100 % poliestere

Men‘s Padded Jacket

dark-melange

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

winter | 11

Page 12: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 1005

JN 1004

JN 085

Ladies‘ Padded Vest• Gilè trapuntato con cappuccio staccabile• Superficie opaca con leggero strato in TPU • Idrorepellente e antivento (600 mm colonna d‘acqua)• 2 tasche anteriori, taschino e tasca interna portacellulare• Protezione antivento totale • Cordino elastico con stopper in vita e sul cappuccio• JN1005: Leggermente sciancrata• Cerniera per ricamo sulla schiena• Materiale esterno: 100 % poliammide, Fodera: 100 % poliestere,

Imbottito: 100 % poliestere

Men‘s Padded Vest

natural blacknavy mud

Body Vest• Gilè imbottito con fodera interna in microfleece• Materiale esterno rivestito in TPU• Idrorepellente (600 mm colonna acqua), antisporco e termico• Fodera interna termica e colletto in fleece• 2 tasche esterne nascoste con cerniera, 2 taschini interni

e tasca portacellulare • Cerniera decorativa sulla schiena• Materiale esterno: 100 % poliestere• Fodera: 100 % poliestere• Imbottito: 100 % poliestere

blacknavy

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

12 | winter

Page 13: Winterkatalog 14 15 italienisch

A

B

JN 1045

JN 1046

JN 1070

JN 170

A

B

Ladies‘ Two-In-One JacketGiacca esterna: • Giacca doppia multifunzionale con giacca interna in fleece staccabile con cerniera• Tessuto esterno con strato microporoso• Antivento e idrorepellente (3.000mm colonna d‘acqua)• Traspirante e regolante l‘umidità (2.000gr/m²/24h)• Cuciture sigillate• Cappuccio regolabile staccabile• Protezione antipioggia e antivento completa all‘esterno e all‘interno A• Tasche anteriori con cerniera B• Taschino verticale con cerniera• Taschino interno con cerniera• Cordino elastico con stopper sull‘orlo e sul cappuccio• Cerniera per la decorazione della schiena• JN1070: Leggermente sciancrata• Tessuto esterno e fodera: 100 % poliammide, rete: 100 % poliestereGiacca interna:• Giacca interna in leggero tessuto in poliestere con fodera in microfleece leggermente imbottita, staccabile con cerniera • Colletto alla coreana• Tasche laterali con patta e cerniera• Taschino interno con cerniera• Cordino elastico con stopper sull‘orlo• Cerniera per la decorazione della schiena• JN1070: Leggermente sciancrata• Materiale esterno: 100 % poliammide, Fodera: 100 % poliammide, Fodera in rete: 100 % poliestere

Two-In-One Jacket

pop-orange/black

red/black royal/black black/ anthracite

black/black

Ladies‘ Assembly Jacket• Giacca funzionale da esterno• Può essere combinata in modo versatile come giacca da esterno • Antivento e tessuto impermeabile (3,000 mm colonna d‘acqua) • Traspirante e permeabile al vapore acqueo (3,000 g/m²/24h) • Cuciture a nastro • Cappuccio regolabile A • Zip frontale ricoperto con lunga protezione dal vento • 2 tasche laterali con cerniere acqua repellenti • Tasca interna con zip, tasca in maglia interna B • Corda elastica con fermaglio sul cappuccio e orlo • Zip decorativo sul retro • JN1045: Avvitata • Materiale esterno: 100 % poliestere, Fodera: 100 % poliestere

Men‘s Assembly Jacket

blacklight-melange dark-melange

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

winter | 13

Page 14: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 1034

JN 1036

JN 1035

JN 1037

A

B

Ladies‘ Padded Light Weight Vest• Gilet imbottito con caldo Thinsulate™• Tessuto rip-stop leggero• Antivento • Imbottitura isolante di caldo Thinsulate™• Un tessuto abbastanza sottile con un ottimo isolamente termico • Cerniera anteriore coperta con protezione per il mento• Cerniere a contrasto, fodera interna e polsini A B• Grande logo J&N all‘interno della parte posteriore• Stampa riflettente sulle maniche • Cordino elastico con stopper sul bordo• Cerniera nella fodera della schiena per ricami• JN1036: Leggermente sciancrata• Materiale esterno: 100 % poliestere, Fodera: 100 % poliestere

Men‘s Padded Light Weight Vest

aqua/ lime-green

black/silver

red/black navy/red

carbon/orange

Men‘s Padded Light Weight Jacket

Ladies‘ Padded Light Weight Jacket• Giaccone imbottito con caldo Thinsulate™• Tessuto rip-stop leggero• Antivento• Imbottitura isolante di caldo Thinsulate™• Un tessuto abbastanza sottile con un ottimo isolamento termico • Cerniera anteriore coperta con protezione per il mento• Cerniere a contrasto, fodera interna e polsini A B• Grande logo J&N all‘interno della parte posteriore• Stampa riflettente sulle maniche • Cordino elastico con stopper sul bordo• Cerniera nella fodera della schiena per ricami• JN1034: Leggermente sciancrata• Materiale esterno: 100 % poliestere, Fodera: 100 % poliestere

aqua/ lime-green

black/silverred/black navy/red carbon/orange

THINSULATE™ INSULATION• PROTEZIONE ANTIFREDDO OTTIMALE • CALDO ANCHE IN CASO DI UMIDITÀ• PRATICO • TRASPIRANTE

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

14 | winter

Page 15: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 1071

MB 7965

JN 1072

A

Men‘s Diamond Quilted Jacket

Ladies‘ Diamond Quilted Jacket• Piumino alla moda per il business e il tempo libero• Facile da pulire, tessuto idrorepellente• Colletto e pattina con interno in velluto• Cerniera a 2 direzioni nascosta davanti con pattina e bottoni a pressione• Tasche sul petto con bottoni a pressione• Piccola tasca interna• Fodera interna in colore contrastante• JN1071: Sciancrata• Materiale esterno: 100 % poliammide• Fodera: 100 % poliammide• Riporto: 80 % poliestere, 20 % poliammide• Imbottito: 100 % poliestere

black dark-olive navy

dark-olivenavyblack

Berretto con motivo a losanghe imbottito• Bellissimo cappellino allargabile con motivo a losanghe• Materiale di facile manutenzione, idrorepellente e calda imbottitura, fodera in pile interna• Bordo di alta qualità intorno alla visiera• Fascia imbottita• 6 fori traspiranti ricamati• Chiusura a clip di alta qualità in argento opaco A• Rilievo con ‚Myrtle Beach‘ • 100 % poliammide• Fodera: 100 % poliestere• Imbottitura: 100 % poliestere

S M L XL XXL 3XL

winter | 15

Page 16: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 138

JN 136

SOfTSHELLoff-white pop-orange aquared

olive brown navy black

carbon

Men‘s Softshell Vest

Ladies‘ Softshell Vest• Gilè funzionale in tessuto a membrana a tre strati • Materiale funzionale a tre strati con membrana in TPU• Antivento, traspirante e idrorepellente (5.000 mm colonna idrica)• Le cuciture non sono chiuse• Lato interno in microfleece, fodera in rete sul lato anteriore• 2 tasche laterali con cerniera• Cordino elastico con stopper in vita• Cerniera sulla schiena• JN136: 1 taschino verticale con cerniera• JN138: Leggermente sciancrata• Materiale esterno (330 g/m²): 95 % poliestere, 5 % elastan

S M L XL XXL 3XL

16 | winter

Page 17: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 135k

JN 137

JN 135

A

Breathable

Wind and water resistant

Shell

Stretch

MembraneLining

Heat retention

SOfTSHELL

off-white pop-orange red aqua

olivebrown

navy

blackcarbon

Ladies‘ Softshell Jacket

Softshell Jacket Junior• Giacca a tre strati con molteplici funzioni• Materiale funzionale a tre strati con membrana in TPU• Antivento, traspirante e idrorepellente (5.000 mm colonna idrica)• Le cuciture non sono chiuse• Lato interno in microfleece, fodera in rete sul lato anteriore• 2 tasche laterali con cerniera• JN135: 1 taschino verticale con cerniera• JN137: Leggermente sciancrata• JN135K: Orlatura a filetto riflettente sul lato anteriore,

sulla schiena e sulle maniche A• Cordino elastico con stopper in vita• Cerniera sulla schiena• Materiale esterno (330 g/m²): 95 % poliestere, 5 % elastan

Men‘s Softshell Jacket

M L XL XXL122 134 146 158 128 140 152 164Altezza in cm

JN135 black e navy 4XL, 5XL

S M L XL XXL 3XL

winter | 17

Page 18: Winterkatalog 14 15 italienisch

SOfTSHELL

JN 1044

SOfTSHELL

Ladies‘ Softshell Coat• Cappotto in softshell• 3 strati di materiale funzionale con membrana TPU• Antivento, traspirante e idrorepellente (5.000 mm colonna dell‘acqua )• Le cuciture non sono chiuse• Internamente è fatto di morbido micropile• Cappuccio staccabile con cordino elastico e stopper• Cerniera anteriore coperta con protezione per il mento • 2 tasche con cerniera laterali• Gancio con bottoni a pressione per regolare la larghezza• Cerniera bidirezionale• Materiale esterno: 95 % poliestere, 5 % elastan• Fodera (350 g/m²): 100 % poliestere

black/blackoff-white/silver

S M L XL XXL

SOfTSHELL FUNCTION• MICRO-POROSO MEMBRANA TPU• IMPERMEABILE• ANTIVENTO• TRASPIRANTE

18 | winter

Page 19: Winterkatalog 14 15 italienisch

SOfTSHELL

A

SOfTSHELL

JN 1053

JN 1001

JN 1054

JN 1000

Ladies‘ Softshell Coat• Cappotto in softshell• 3 strati di materiale funzionale con membrana TPU• Antivento, traspirante e idrorepellente (5.000 mm colonna dell‘acqua )• Le cuciture non sono chiuse• Internamente è fatto di morbido micropile• Cappuccio staccabile con cordino elastico e stopper• Cerniera anteriore coperta con protezione per il mento • 2 tasche con cerniera laterali• Gancio con bottoni a pressione per regolare la larghezza• Cerniera bidirezionale• Materiale esterno: 95 % poliestere, 5 % elastan• Fodera (350 g/m²): 100 % poliestere

Men‘s Winter Softshell Jacket

Ladies‘ Winter Softshell Jacket• Giacca invernale in softshell • Tessuto funzionale a 3 strati con membrana TPU • Idrorepellente e antivento (5.000 mm colonna d‘acqua),

traspirante e permeabile al vapore• Le cuciture non sono chiuse• Cappuccio staccabile, imbottito e foderato, colletto in caldo pile• Cerniere sotto le maniche per un‘ulteriore ventilazione,

protezione antivento totale • Filetti a costola riflettenti sulle spalle e sulle tasche anteriori• 2 tasche anteriori, 1 taschino, taschino interno e tasca portacellulare• Cerniera a 2 direzioni• Cordino elastico con stopper in vita e sul cappuccio• JN1001: Leggermente sciancrata• Cerniera per ricamo sulla schiena• Materiale esterno (330 g/m²): 95 % poliestere, 5 % elastan• Fodera: 100 % poliestere• Imbottito: 100 % poliestere

orange red aqua

carbonblack navy

blackgreenredyellow dark-orange navy

Men‘s Wintersport Jacket

Ladies‘ Wintersport Jacket• Giacca softshell elastica imbottita • Antivento e impermeabile 3 strati funzionali tessuto

con membrana TPU (5,000 mm colonna d‘acqua) • Traspirabile (2.000 g/m²/24h) • Staccabile cappuccio imbottito con taglia regolabile in alcuni punti • Lunga zip frontale ricoperta con protezione mento • Zip sotto maniche per ventilazione ulteriore • 2 tasche laterali con cerniera, piccola tasca su manica con zip • Tasca interna con zip, tasca per cellulare • Regolazione protezione neve, anello pollice • Corda elastica con fermi sul bordo e cappuccio • Zip per decori sul retro • JN1053: Avvitata • Materiale esterno: 92 % poliestere, 8 % elastan• Fodera: 100 % poliestere, Imbottito: 100 % poliestere

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

winter | 19

Page 20: Winterkatalog 14 15 italienisch

SOfTSHELL

JN 1007

JN 1006

carbon/black black/redaqua/navy green/navyorange/carbon red/carbon navy/red

Men‘s Bonded Fleece Jacket

Ladies‘ Bonded Fleece Jacket• Giacca in pile funzionale• Tessuto funzionale a 3 strati con membrana TPU • Antivento e idrorepellente (5.000 mm colonna d‘acqua),

traspirante e permeabile al vapore (2.000 g/m²/24h)• Le cuciture non sono chiuse• Protezione antivento totale• Cordino elastico con stopper in vita • 2 tasche coperte con cerniera• JN1006: Taschino• JN1007: Leggermente sciancrata• Tessuto interno ed esterno: 100 % poliestere, ca. 350 g/m²• Strato intermedio: antivento, idrorepellente e traspirante membrana TPU • Materiale esterno (350 g/m²): 100 % poliestere, Fodera: 100 % poliestere

S M L XL XXL 3XL

20 | winter

Page 21: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 586

JN 592

JN 587

JN 593

A

B

A

C

black/red/black

black/green/white

black/cobalt/white

black/black/yellow

black/yellow/black

black/berry/maroon

JN592 disponibile solo

Men‘s Hybrid Jacket

Ladies‘ Hybrid Jacket• Giacca slim-fit in materiale misto• Molto morbido, di facile manutenzione e traspirante, pile elasticizzato• Impuntura frontale con imbottitura PRIMALOFT® • Lungo zip frontale ricoperto con protezione per il mento• Colletto rigido con piacevole pile all‘interno A• 2 tasche con zip sul davanti, 1 tasca interna con cerniera• Anello per pollice• JN592: Forma avvitata• Retro e maniche: 92 % poliestere, 8 % elastan• Davanti: 100 % poliammide, Imbottitura: 100 % poliestere• Materiale esterno (220 g/m²): 92 % poliestere, 8 % elastan• Materiale esterno 2: 100 % poliammide, Imbottito: 100 % poliestere

PRIMALOfT® SPORT• IMBOTTITURA

ALTAMENTE FUNZIONALE• LEGGERO E MORBIDO• TRASPIRANTE

off-white/carbon

red/carbon black/silvernavy/cobalt azur/navyfern-green/carbon

Men‘s Stretchfleece Jacket

Ladies‘ Stretchfleece Jacket• Giacca bielastica in forma avvitata • Molto morbido, facile manutenzione, tessuto caldo e traspirante• All‘esterno liscio, all‘interno ruvido • Lungo zip frontale coperto con protezione per il mento• Cappuccio• Cuciture e cerniere piatte a contrasto A B • Anello per pollice C• JN586: Leggermente avviatata• Materiale esterno (220 g/m²): 92 % poliestere, 8 % elastan

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

winter | 21

Page 22: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 596

JN 570

JN 597

JN 571

B

A

carbon/redyellow/carbon

green/navydark-orange/carbon

aqua/navy

Men‘s Hooded Fleece

Ladies‘ Hooded Fleece• Giacca in pile con cappuccio• Piacevole morbidezza e di facile manutenzione• All‘esterno liscio con discreta stampa allover,

all‘interno pile ruvido con motivo a rombi• Lunga zip frontale coperta con protezione per il mento• Cappuccio con cordino elastico e stopper• 2 tasche laterali con zip• Cuciture piatte a contrasto, anello per pollice• JN570: Leggermente avvitata• Materiale esterno (280 g/m²): 92 % poliestere, 8 % elastan

aqua/navy black/carbongreen/dark-green

red/carbonyellow/carbon

Men‘s Structure Fleece Jacket

Ladies‘ Structure Fleece Jacket• Giacca in pile leggero da esterno• Qualità piacevole e liscia• Leggermente strutturata all‘esterno, all‘interno morbido• Colletto rigido• Lungo zip frontale ricoperto con protezione per il mento A

• Cuciture piatte a contrasto B• 2 tasche laterali con cerniera • JN596: Forma avviatata• Materiale esterno (190 g/m²): 100 % poliestere

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

22 | winter

Page 23: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 354

JN 355

A

B

C

Men‘s Doubleface Jacket

Ladies‘ Doubleface Jacket• Giacca sportiva bonding con cappuccio• Cerniera a tutta lunghezza, cordino e interno in colore a contrasto B C• Cappuccio con protezione per il mento• Polsini e girovita con elastan• Tasca a marsupio, cuciture flatlock A• JN354: Taglio sciancrato • Tessuto esterno: Single-jersey di 100 % cotone• Interno: Microfleece in 100 % poliestere 380 g/m²

sports-grey/ navy

grey-heather/ purple

red/carbon

navy/rednavy/aqua

carbon/orange

olive/ lime-green

black/carbonblack/red

fern-green/graphite

azur/navy

S M L XL XXL 3XL

winter | 23

Page 24: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 561

JN 563

JN 562

Ladies‘ Structure Fleece Hoody• Giacca in pile trendy con cappuccio per donna • Pile anti-pilling di facile cura• Vestibilità molto confortevole• 2 tasche con cerniera• Bande a contrasto sull‘orlo, maniche e cappuccio• 100 % poliestere, 300 g/m²

grape/ lime-green

black/silver

oleander/green

aqua/ lime-green

green/grape

off-white/carbon

Men‘s Highloft Fleece Jacket

Ladies‘ Highloft Fleece Jacket• Giacca calda in pile anti-pilling di facile cura• Vestibilità molto confortevole• Zip frontale ricoperta con protezione per il mento• 2 tasche con cerniera• Cordino con stopper sull‘orlo• JN561: Leggermente sciancrata• 100 % poliestere, 330 g/m²

blacknavyred royalstone dark-grey

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL

24 | winter

Page 25: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 507

JN 508

A

anthracite melange/black

black/black sports-grey/navy

Men‘s Jacket Teddy Lined

Ladies‘ Jacket Teddy Lined• Giacca casual con cappuccio in mix di materiali di tendenza• Morbido rivestimento esterno, calda pelliccia all‘interno A• Collo e cappuccio in maglia• Zip anteriore con full-length• Tasche laterali con cerniera• Cappuccio con cordoncino• JN507: Sciancrata• Materiale esterno: 65 % poliestere, 35 % cotone• riporto: 100 % poliammide

S M L XL XXL 3XL

winter | 25

Page 26: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 189

JN 045

Microfleece Hooded Jacket• Giacca in fleece trendy con cappuccio• Di facile manutenzione fleece anti-pilling-fleece• Traspirante, asciugatura rapida• Colletto integrato in maglia, polsini, 2 tasche• 100 % poliestere, 280 g/m²

dark-green black

red aubergine navy

carbon

Fleece Vest• Gilè termico in fleece pesante• Fleece anti pilling di facile manutenzione• Giro manica e orlo rinforzati con nylon • Cuciture doppie sul giro manica e sulle spalle• Due tasche con cerniera, cordino con stopper sull‘orlo• 100 % poliestere, 300 g/m²

white lime-green

dark-green brown dark-grey black orange

red

light-blue

royal navy

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL 4XL

26 | winter

Page 27: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 044k

JN 044

JN 043

Full-Zip Fleece Junior• Giacca e felpa sportiva in fleece pesante• Fleece anti pilling di facile manutenzione• Colletto a lupetto, cuciture doppie sul giro manica e sulle spalle• Cordino con stopper sull‘orlo, bordini elastici con elastan• JN044, JN044K: Due tasche con cerniera• 100 % poliestere, 300 g/m²

Half-Zip Fleece

Full-Zip Fleece

white lime-green dark-green brown dark-grey black orangered light-blueroyal navy

S M L XL XXL

S M L XL XXL 3XL 4XL

XS S M L XL XXL 98 110 122 134 146 158 104 116 128 140 152 164Altezza in cm

winter | 27

Page 28: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 048

JN 049

JN 146

Girly Microfleece Vest• Gilè e giacca leggero in microfleece• Microfleece anti pilling di facile manutenzione• Vestibilità molto confortevole• Taglio sciancrato con due tasche • Bordino, colletto e giro manica con inserti elastici• 100 % poliestere, 280 g/m²

white lime-green

black purpleoff-white light-pink

dark-green

orange

red brown

dark-grey light-blue

royal navy

Girly Microfleece Jacket• Giacca leggera in microfleece• Microfleece anti pilling di facile manutenzione• Vestibilità molto confortevole• Taglio sciancrato con due tasche • Bordino, colletto e maniche con inserti elastici• 100 % poliestere, 280 g/m²

white lime-green dark-green brown

dark-grey black off-whiteorange

red

light-pinkpurplelight-blue

royal navy

Girly Microfleece Jacket Hooded• Giacca trendy in leggero microfleece con cappuccio • Microfleece morbido, leggero e anti-pilling• Taglio sciancrato e femminile, 2 tasche• 100 % poliestere, 280 g/m²

white

off-white aubergine

navy dark-green

brown

red

dark-grey black

royal

turquoise

lime-green

S M L XL XXL

S M L XL XXL

S M L XL XXL

28 | winter

Page 29: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 588

JN 590

JN 589

JN 591

A

A

*COLOURS

* *

*

*

Men‘s Knitted Fleece Hoody

Ladies‘ Knitted Fleece Hoody• Giacca con cappuccio in maglia in pile melange• Tessuto morbido, caldo e di facile manutenzione• All‘esterno appare come lavorato a maglia, all‘interno soffice e morbido• Sottili cuciture divisorie• Cappuccio• Polsini a contrasto A

• 2 tasche sul davanti• JN588: Leggermente avvitata• 100 % poliestere 320 g/m²

Men‘s Knitted Fleece Jacket

Ladies‘ Knitted Fleece Jacket• Giacca in maglia in pile molto soffice e caldo• Tessuto liscio e di facile manutenzione• All‘estreno appare come lavorato a maglia, all‘interno è molto soffice e morbido• Lungo zip frontale ricoperto con protezione per il mento• Colletto rigido• Passamaneria in tessuto sulle spalle• Tasca con zip sulla manica in tessuto • 2 tasche con zip davanti A

• JN590: Forma avvitata• 100 % poliestere 320 g/m²

black/carbon navy/navy

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

light-melange/carbon

dark-melange/black

red-melange/black

green-melange/black

denim-melange/black

blue-melange/black

winter | 29

Page 30: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 594

JN 595

black/carbonnavy/cobaltcobalt/navyred/carbon green/carbondark-orange/carbon

Men‘s Hooded Jacket

Ladies‘ Hooded Jacket• Giacca in felpa con Bionic®-Finish• Felpa di alta qualità con interno ruvido• Idrorepellente e antimacchia• Passamaneria elastica• 2 strati di cappuccio• Interno del cappuccio e cordino in colori contrastanti• Tasca Kangoo• JN594: Forma avvitata • 80 % cotone pettinato , 20 % poliestere, 310 g/m²

BIONIC FINISH® ECO• SEGUENDO L‘ESEMPIO DI NATURA• IL TESSUTO è PROTETTO CONTRO

ACQUA E SPORCO DA UNA STRUTTURA MOLTO SOTTILE CRISTALLINA

S M L XL XXL 3XL

30 | winter

Page 31: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 962

JN 960

JN 963

JN 961

A

Men‘s Lifestyle Hoody

Ladies‘ Lifestyle Hoody• Felpa con cappuccio con cuciture a contrasto A

• Alta qualità, tessuto in felpa morbido• Polsini con elastan• 2 strati di cappuccio all‘interno e cordino in colore contrastante• Tasca Kangoo• JN960: Leggermente avvitata, taglio morbido• 80 % cotone, 20 % poliestere, 280 g/m²

dark-orange/ navy

off-white/ grey-heather

red/ grey-heather

grey-melange/ navy

cobalt/ grey-heather

navy/ cobalt

green/ navy

black/ grey-heather

Men‘s Lifestyle Zip-Hoody

Ladies‘ Lifestyle Zip-Hoody• Giacca in felpa cappuccio e zip• Alta qualità, tessuto in felpa morbido• Polsini con elastan• Cuciture piatte in tinta• 2 strati di cappuccio all‘interno e cordino in colore contrastante• Tasca Kangoo• JN962: Leggermente avvitata, taglio morbido• 80 % cotone, 20 % poliestere, 280 g/m²

off-white/ grey-heather

dark-orange/ navy

red/ grey-heather

grey-melange/ navy

cobalt/ grey-heather

navy/ cobalt

green/ navy

black/ grey-heather

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

winter | 31

Page 32: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 564

JN 565

JN 566

JN 567

Men‘s Baseball Jacket

Ladies‘ Baseball Jacket• Giacca in felpa per donna con bande sulle maniche• Tessuto francese di alta qualità• Doppia cucitura• 2 tasche• Zip• JN565: Forma dritta• JN564: Taglio casual• 100 % cotone pettinato filato ad anello, 320 g/m²

black/red/ white

grey-melange/ black/white

irish-green/ black/white

navy/red/ white

red/navy/ white

royal/navy/ white

Men‘s Baseball Hooded Jacket

Ladies‘ Baseball Hooded Jacket• Giacca in felpa con cappuccio con bande sulle maniche• Tessuto francese di alta qualità• Doppia cucitura• Tasca a marsupio• Fodera del cappuccio e coulisse in colore contrastante• Zip• JN567: Forma dritta• JN566: Taglio casual• 100 % cotone pettinato filato ad anello, 320 g/m²

black/red/ white

grey-melange/ black/white

irish-green/ black/white

navy/red/ white

red/navy/ white

royal/navy/ white

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

32 | winter

Page 33: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 942

JN 944

JN 943

JN 945

A

Men‘s Vintage Hoody

Ladies‘ Vintage Hoody• Giacca in felpa vintage• Qualità super morbida, all‘interno ruvido• Look vintage con orli rovinati• Forma aderente• Polsini con elastan• 2 strati di cappuccio, cordino e colletto in colori contrastanti• Tasca Kangoo• Chiusura con zip di metallo• JN942: Forma avvitata• 70 % cotone pettinato, 30 % poliestere, 290-300 g/m²

white lime-green dark-orange

red turquoise navy black

JN 942 disponibile solo

sun-yellow pink

blacklime-green navyturquoisewhite dark-orange red

Men‘s Vintage Pants

Ladies‘ Vintage Pants• Pantaloni in felpa vintage• Qualità super morbida, all‘interno ruvido• Look vintage con orli rovinati A

• Gamba dritta• Punto vita ampio e confortevole con elastan• 2 tasche laterali• 70 % cotone spazzolato, 30 % poliestere, 290-300 g/m²

XS S M L XL XXL

XS S M L XL XXL

winter | 33

Page 34: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 036k

JN 040k

JN 035

JN 040

JN 036

white blacknavygrey-heather

Junior Jogging Pants• Pantaloni jogging in tessuto indeformabile• Ampia cintura elastica• Cordino interno• Fascia elastica sul fondo• 2 tasche laterali• Tessuto 3 fili, 300 g/m²• 80 % cotone filato ad anello, 20 % poliestere

interno felpato, lavabile a 60 ° C

Ladies‘ Jogging Pants

Men‘s Jogging Pants

Round Sweat Heavy Junior• Felpa comfort classica con collo rotondo• Felpa di alta qualità, lato interno ruvido• Taglio classico con robuste cuciture doppie• Bordino con elastan, necktape, mezzaluna sulla nuca• 80 % cotone filato ad anello, 20 % poliestere, 300 g/m²

Round Sweat Heavy

carbon

lime-green

royal

petrol

aubergine

brown

navy

white gold-yellow orange redlight-blue grey-heather

blackdark-green

graphite fern-green

tomato

sky-blue sun-yellow

turquoise

XS S M L XL XXL 98 110 122 134 146 158 104 116 128 140 152 164Altezza in cm

XS S M L XL XXL 98 110 122 134 146 158 104 116 128 140 152 164Altezza in cm

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL

34 | winter

Page 35: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 051

JN 047k

JN 047

Hooded Sweat Junior• Felpa classica con cappuccio• Felpa di alta qualità con lato interno ruvido• Necktape, bordino con elastan, grande tasca a marsupio• Cappuccio a doppio strato• JN047k senza cordino• 80 % cotone filato ad anello, 20 % poliestere, 300 g/m²

Hooded Sweat

carbon

lime-green

royal petrolaubergine

brown

navy

white

gold-yellow orange

red

light-blue

grey-heather blackdark-green

graphite

tomatosun-yellowsky-blue turquoisefern-green

Ladies‘ Hooded Sweat• Giacca classica con cappuccio• Cappuccio doppiato con cordino• Doppie cuciture maggiore resistenza garantita• Girovita in elastan, Necktape • Tasca a marsupio• Tessuto felpa a tre fili• Lavabile a 60° C• 80 % cotone filato ad anello, 20 % poliestere,

interno ruvido, 300 g/m²

white redorange navy lime-green grey-heatherroyal

blacktomatosun-yellowsky-blue turquoise pinkfern-green

S M L XL XXL

XS S M L XL XXL 98 110 122 134 146 158 104 116 128 140 152 164Altezza in cm

S M L XL XXL

winter | 35

Page 36: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 183

JN 352

JN 199

JN 057

Rollneck Shirt• Felpa sportiva con girocollo• Single jersey di alta qualità• Girocollo e polsini con elastan, mezzaluna sullo scollo• Cuciture doppie sulle spalle, sul girocollo e sulla giromanica• 100 % cotone filato ad anello, 180 g/m²

Round Sweat Open Hem• Felpa con girocollo• Tessuto in felpa di alta qualità, ruvido all‘interno• Taglio casual con spacchi laterali• Girocollo e polsini con elastan • Necktape, mezzaluna sulla nuca, cuciture doppie• 80 % cotone filato ad anello, 20 % poliestere, 300 g/m²

Round-Neck Zip• Felpa con colletto alla coreana e cerniera corta• French-terry di alta qualità, interno non ruvido• Bordi elastici sul girocollo, sui polsini e sulla girovita• Cuciture flatlock, necktape• 100 % cotone spazzolato filato ad anello lavaggio agli enzimi, 300 g/m²

white grey-heather black

white brownlight-blueredgold-yellow orange navy grey-heatherdark-green carbonlime-greenroyal black

sports-grey red navycarbon blackwhite

Basic Sweat• Felpa classica in french terry • French terry di alta qualità, lato interno non ruvido• Bordino con elastan, necktape• Cuciture doppie sullo scollo rotondo, sulle maniche e sul bordino• 100 % cotone filato ad anello trattato agli enzimi, 300 g/m²

white red burgundy bluestone olivenavy blackroyal browngrey-heather

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL

36 | winter

Page 37: Winterkatalog 14 15 italienisch

A

A

JN 053

JN 052

JN 042

JN 046

white royal blackred navygrey-heather

Men‘s Jacket

Ladies‘ Jacket• Giacca in resistente felpa • Doppie cuciture maggiore resistenza garantita• Tasche laterali con cerniera A• Girovita in elastan, Necktape a spina di pesce• JN052: Taglio femminile• Tesuto felpa a tre fili• Lavabile a 60°C• 80 % cotone filato ad anello, 20 % poliestere, interno ruvido, 300 g/m²

white royal blackred navygrey-heather

Men‘s Hooded Jacket

Ladies‘ Hooded Jacket• Giacca con cappuccio in resistente felpa • Cappuccio doppiato con cordino• Doppie cuciture maggiore resistenza garantita A• Tasca a marsupio• Girovita in elastan, Necktape a spina di pesce• JN053: Taglio femminile• Tessuto felpa a tre fili• Lavabile a 60°C• 80 % cotone filato ad anello, 20 % poliestere, interno ruvido, 300 g/m²

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

winter | 37

Page 38: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 058

JN 059k

JN 059

Sweat Jacket• Giacca classica in french terry• French terry di alta qualità, lato interno non ruvido• Bordino con elastan, necktape• Cuciture doppie sullo scollo rotondo, sulle maniche e sul bordino• Due tasche• 100 % cotone filato ad anello trattato agli enzimi, 300 g/m²

white red burgundy

blue

stone

olivenavy blackroyal brown

grey-heather

Hooded Jacket Junior• Giacca classica con cappuccio• French terry di alta qualità, lato interno non ruvido• Taglio raglan• Bordino con elastan, necktape• Cappuccio a doppio strato con fodera in jersey e cordino• Cuciture doppie sulle maniche e sul bordino• Tasca a marsupio• JN059k: Senza cordino• 100 % cotone filato ad anello trattato agli enzimi, 300 g/m²

Hooded JacketXS S M L XL XXL98 110 122 134 146 158

104 116 128 140 152 164 Altezza in cm

S M L XL XXL 3XL

white red burgundystone grey-heather

blue olivenavy blackroyal brown

S M L XL XXL 3XL

38 | winter

Page 39: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 041

JN 022

JN 029

JN 180

A

B

C

A

black navyroyalwhiteanthracite- melange

white red navy black

white red navybrown black

Polo Piqué Long-Sleeved• Polo manica lunga con taschino C• Piqué finemente strutturato di alta qualità• Colletto e bordini lavorati a maglia, spacchetti laterali B• Taschino, nastro al collo, tono su tono A• Cuciture doppie sulle spalle et giromanica• 60 % cotone filato ad anello,

40 % poliestere, 210-220 g/m²

Polo Piqué Long-Sleeved• Polo classico a manica lunga• Colletto polo e polsini lavorati a maglia A• Necktape, cuciture doppie sulle spalle, sullo scollo e sul giromanica• Bottoni tono su tono, spacchetti laterali• 100 % cotone filato ad anello, 220-230 g/m²

Ladies‘ Elastic Polo Long-Sleeved• Polo manica lunga, confortevole• Piqué elastico, morbido e finemente strutturato • Taglio sportivo con spacchetti laterali• Colletto e giromanica lavorati a maglia, listello bottoni lungo e stretto• Cuciture doppie sulle spalle e sul giromanica• Materiale esterno (200 g/m²): 95 % cotone filato ad anello pettinato, 5 % elastan

pink turquoise

whiteblack royalnavy grey-heathercarbon dark-green red

Polo Sweat Heavy• Felpa polo comfort classica• Felpa di alta qualità, lato interno ruvido• Taglio classico con robuste cuciture doppie• Colletto polo lavorato a maglia, bordini elastici con elastan• Necktape, mezzaluna sulla nuca, bottoni tono su tono• Cuciture doppie sulle spalle e sulla giromanica • 80 % cotone filato ad anello, 20 % poliestere, 300 g/m²

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL

S M L XL XXL

S M L XL XXL

winter | 39

Page 40: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 967

JN 968

off-white/navy

grey- melange/off-white

dark-orange/off-white

red/off-white

green/off-white

cobalt/off-white

navy/off-white

black/off-white

Men‘s Polo Long-Sleeved

Ladies‘ Polo Long-Sleeved• Polo manica lunga con dettagli alla moda• Tessuto in piqué di alta qualità a struttura grossa• Colletto in maglia con righe a contrasto• Colletto e abbottonatura all‘interno in colori contrastanti• Mezzaluna sulla nuca• Spacchetti laterali a contrasto• Cuciture piatte in tinta• JN968: 3 bottoni• JN967: Forma avvitata, 4 bottoni• Materiale esterno (200 g/m²): 100 % cotone pettinato

S M L XL XXL 3XL

40 | winter

Page 41: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 070k

JN 071

JN 070signal-red

dark-royal

white stone light-yellow

gold-yellow orange

yellow

rose

red

lilac purple

light-blue mintaquaturquoise

lime-green irish-green

grey-heather

royal

petrol

aubergine

brown

winenavyolive

graphite black

acid-yellow

dark-orange

Classic Polo

Classic Polo Ladies

Classic Polo Junior• Polo di alta qualità con polsini• Piqué finemente strutturato di alta qualità• Taglio sportivo con spacchetti laterali• Colletto polo e bordini manica lavorati a maglia, bottoni tono su tono• Cuciture doppie sulle spalle e sul giro manica• 100 % cotone filato ad anello pettinato, 190-200 g/m²

sky-blue

tomato

fern-green

XS S M L XL XXL98 110 122 134 146 158

104 116 128 140 152 164 Altezza in cm

S M L XL XXL 3XL

winter | 41

Page 42: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 906

JN 916

JN 913k

JN 903

JN 913

XS S M L XL XXL98 110 122 134 146 158

104 116 128 140 152 164 Altezza in cm

white aubergine

petrol

navy

grey-heather graphite

red royal

black

Men‘s Long-Sleeved Medium

Ladies‘ Shirt Long-Sleeved Medium

Junior Shirt Long-Sleeved Medium• T-shirt manica lunga in single jersey• JN913: Taglio diritto senza cuciture laterali,

1 x 1 girocollo e necktape a costine• JN903: Banda in maglia sulla scollatura, doppie cuciture sulla spalla,

collo e giromanica, con cucitura laterale• JN913K: Scollo tondo con elastan, cucitura laterale e cuciture a doppio filo sul collo• Materiale esterno (150 g/m²): 100 % cotone filato ad anello

white charcoalred grey-heather navy black

Men‘s Shirt Long-Sleeved

Ladies‘ Shirt Long-Sleeved• T-shirt di soffice cotone elastico manica lunga• 1 x 1 • Scollo rotondo• JN916: Forma sottile, linea dritta • JN906: Linea avvitata• Sfiancata• Materiale esterno (210 g/m²):

100 % cotone filato ad anello pettinato

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

42 | winter

Page 43: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 001

JN 002

JN 901

JN 019

JN 747

XS S M L XL XXL98 110 122 134 146 158

104 116 128 140 152 164 Altezza in cm

Basic-T• T-shirt di single jersey• Collo rotondo con elastan• Necktape, senza cuciture laterali• Materiale esterno (150 g/m²): 100 % cotone

white turquoise

graphite

grey-heather

ash black dark-green irish-green lime-green

royal redorange

navy

lime-green

irish-green

light-grey grey-heather

dark-greykhakidark-green brown

navy

olive graphite black

JN001

JN901

JN019

JN002

white stone light-yellow

gold-yellow orange

yellow acid-yellow

dark-orange rose pink red lilac light-blue mint

ash

petrol

aubergine

dark-royal purpleaquaturquoise royalwine sky-blue

fern-green

tomato

Round-T Medium• T-shirt comfort in single jersey 150 g• Collo rotondo con elastan• Senza cuciture laterali, necktape• Cuciture doppie sulle spalle, sullo scollo e sul giro manica• 100 % cotone filato ad anello, 150 g/m²

Round-T Heavy• T-shirt comfort in single jersey 180 g• Collo rotondo con elastan• Senza cuciture laterali, necktape• Cuciture doppie sulle spalle, sullo scollo e sul giro manica• 100 % cotone pettinato filato ad anello, 180 g/m²

Ladies‘ Basic-T• T-shirt con girocollo in single jersey• Bordi finemente lavorati a maglia sullo scollo• Doppie cuciture sulle spalle, scollo e maniche• Leggermente sciancrato, necktape, cuciture laterali• 100 % cotone filato ad anello, 150 g/m²

Junior Basic-T• T-shirt comfort in single jersey• Collo rotondo con elastan• Necktape, cuciture laterali• Cuciture doppie sulle spalle, sullo scollo e sul giro manica• Materiale esterno (150 g/m²): 100 % cotone filato ad anello

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL

S M L XL XXL

S M L XL XXL 3XL 4XL 5XL

winter | 43

Page 44: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 929

JN 927

JN 054

JN 056

JN 055

white mid-grey

green blackolive brown

navyred

Elastic-T

Elastic-T Long-Sleeved

Tangy-T Long-Sleeved• Shirt aderenti con elastan• Single elastic di facile manutenzione• Cuciture laterali• Scollo rotondo con bordino stretto• JN055: Manica corta, taglio aderente• JN056: Manica lunga, taglio aderente• JN054: Manica lunga, taglio femminile• Materiale esterno (200 g/m²): 95 % cotone filato ad

anello pettinato, 5 % elastan

Ladies‘ Stretch Shirt Long-Sleeved

Ladies‘ Stretch V-Shirt Long-Sleeved• T-shirts a manica lunga da jersey elastico morbido• Taglio ampio• JN927: Scollo tondo con bordino stretto• JN929: Collo a V• Sfiancata• Materiale esterno (170 g/m²): 95 % cotone filato ad anello

pettinato, 5 % elastan

white charcoal blacknavyturquoise

pink yellowredlime-green

S M L XL XXL

S M L XL XXL

44 | winter

Page 45: Winterkatalog 14 15 italienisch

Lycra®

fabric

Stretch

Shape retention

Wrinkle recovery

Flexibility

Bacteria Fungi Antibacterial

silver-ions

Risk of infection

SmellFreshness

With upgrade®- Silver

JN 434

JN 432

JN 433

JN 431

Men‘s Thermo Tights

Men‘s Thermo Shirt

Ladies‘ Thermo Tights• Thermo-Tights lunghi• Poliestere funzionale leggero, morbido e

piacevole sulla pelle• Alta bi-elasticità, mantiene la forma ed è di

facile manutenzione• Regola l‘umidità, traspirante e ad asciugatura rapida• Isola bene il calore e quindi mantiene costante

la temperatura corpora• Cuciture flatlock evitano l‘abrasione• 97 % poliestere, 3 % elastan (Lycra®), 200 g/m²

Ladies‘ Thermo Shirt• Thermo-Shirt a manica lunga• Poliestere funzionale leggero, morbido

e piacevole sulla pelle• Alta bi-elasticità, mantiene la forma ed è di

facile manutenzione• Regola l‘umidità, traspirante e ad asciugatura rapida• Isola bene il calore e quindi mantiene costante

la temperatura corpora• Cuciture flatlock evitano l‘abrasione• 97 % poliestere, 3 % elastan (Lycra®), 200 g/m²

white

white

black

black

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

winter | 45

Page 46: Winterkatalog 14 15 italienisch

A

B

C

JN 1051

JN 1052

MB 7962

MB 7961

SoftShell

SoftShell

navyblack

Guanti invernali sportivi• Guanti Softshell per donna e uomo• Antivento e impermeabile (5.000 mm colonna d‘acqua)• traspirante• Ad asciugatura rapida e con regolazione termica• Basso assorbimento di umidità• Calda e morbida imbottitura• Palmo in pelle robusto• Regolazione velcro individuale• fodera interna: 92 % Poliestere, 8 % Elastan• Fodera: 100 % Poliestere• Membrana: 100 % Poliuretano• Palma della mano: 100 % cuoio• Imbottito: 100 % Poliestere

black

Guanti in pile Z-Liner • Guanti funzionali per donna e uomo • Soft anti-pilling micro pile• (3.000 millimetri colonna d‘acqua antivento e idrorepellente)• traspirante• 100 % poliestere• Fodera: 100 % poliuretano

black

Men‘s Wintersport Pants

Ladies‘ Wintersport Pants • Pantaloni softshell elastici, imbottiti• Antivento e impermeabili 3 strati tessuto funzionale

con membrana TPU (5,000 mm colonna d‘acqua)• Traspiranti (2,000 g/m²/24h)• Taglie comode regolabili in vita per ottimo fit A• Cuciture modellate sulle ginocchia per un fit casual• Gamba con zip laterale C• Bordo e protezione neve• 2 tasche con zip frontali B• 2 tasche sul retro con chiusura in velcro• Materiale esterno: 92 % poliestere, 8 % elastan• Fodera: 100 % poliestere• Imbottito: 100 % poliestere

SoftShell FUnCtiOn• MICRo-PoRoSo

MEMBRANA TPU• IMPERMEABILE• ANTIVENTo• TRASPIRANTE

S M L XL XXL 3XL

Sizes 6 7 8 9

S/M L/XL

46 | winter

Page 47: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 1049

JN 1053

JN 1050

JN 1054

A

B

C

SoftShell

SoftShell

blackgreenredyellow dark-orange navy

blackwhite red navy

Men‘s Outdoor Hybrid Jacket

Ladies‘ Outdoor Hybrid Jacket• Giacca termica in materiale misto tecnico• Elementi cuciti sul retro imbottiti, inserti softshell elastici C• Antivento e acqua repellenti• Cappuccio softshell staccabile e regolabile• Protezione dal vento ricoperta con protezione mento• 4 tasche frontali con cerniera• Tasca interna con cerniera, tasca in maglia interna• Stampa riflettente sul retro B• JN1049: avvitata A• Materiale esterno: 95 % poliestere, 5 % elastan• Materiale esterno 2: 100 % poliammide• Fodera: 100 % poliestere• Imbottito: 100 % poliestere

Men‘s Wintersport Jacket

Ladies‘ Wintersport Jacket• Giacca softshell elastica imbottita • Antivento e impermeabile 3 strati funzionali tessuto

con membrana TPU (5,000 mm colonna d‘acqua)• Traspirabile (2.000 g/m²/24h)• Staccabile cappuccio imbottito con taglia regolabile in alcuni punti• Lunga zip frontale ricoperta con protezione mento• Zip sotto maniche per ventilazione ulteriore• 2 tasche laterali con cerniera, piccola tasca su manica con zip• Tasca interna con zip, tasca per cellulare• Regolazione protezione neve, anello pollice• Corda elastica con fermi sul bordo e cappuccio• Zip per decori sul retro• JN1053: Avvitata• Materiale esterno: 92 % poliestere, 8 % elastan• Fodera: 100 % poliestere• Imbottito: 100 % poliestere

S M L XL XXL 3XL

S M L XL XXL 3XL

winter | 47

Page 48: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 900

JN 956

JN 950

JN 951

A

dark-grey dark-green blackorange navyred

Fleece Blanket• Versatile coperta in pile per il settore alberghiero e il tempo libero• Pile anti-pilling di facile manutenzione• Fornito come pacco regalo con fiocco in satin• 100 % poliestere, 240 g/m²

silveroff-white orange red burgundy navy dark-grey

brown lime-green dark-green black

Microfibre Fleece Blanket• Morbida coperta in pile adatta per diversi usi• Disponibile in molti colori • Fornita come pacco regalo con fiocco• 100 % poliestere (microfleece), 200 g/m²

orange berry lime-greenred royal

Fleece Blanket• Coperta e cuscino dello stesso colore• Grazie alla tasca separata la coperta può essere utilizzata anche come cuscino A• Termicamente isolante e di facile manutenzione• 100 % poliestere microfleece, 260 g/m²

camel royal turquoise

130 x 180 cm (aperta), 40 x 40 cm (ripiegata come cuscino)

Fleece Blanket Basic• Coperta di pile con frange pregiate• Multiuso nel tempo libero ed in gastronomia• Pile antipilling che richiede poca cura• Pacco decorativo per regali con fascetta• 100% poliestere, 220g/m2

navy

orange

black

silver

brown

off-white

green

pacific

tomato

dark-green

130 x 170 cm

130 x 170 cm

160 x 120 cm

48 | winter

Page 49: Winterkatalog 14 15 italienisch

JN 954

JN 952

JN 955

Bonded Fleece Blanket• Coperta in pile a due strati per la casa, per l‘ufficio

o per il settore alberghiero• Disponibile in tinte bicolori • Fornita come pacco regalo con fiocco• 100 % poliestere (microfleece), 320 g/m²

dark-green/cream brown/cream

bordeaux/cream

black/silver

aubergine/silver navy/aqua

Cosy Hearth Blanket• Coperta esclusiva in velluto• Parte posteriore laminata in pile sherpa• Bordo merrow• Pile 230 g/m², velluto in pile 210 g/m²• 100 % poliestere

Urban Style Blanket• Coperta in pile stampata su entrambi i lati con disegni grafici• All‘interno colori alla moda• 100 % poliestere, 210 g/m²

red

brown/natural

green

navy/natural

blue

burgundy/natural

grey

anthracite/natural

natural

130 x 180 cm

150 x 200 cm

150 x 170 cm

winter | 49

Page 50: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7710

MB 7720

MB 7740

MB 7700

off-white light-blue aqua grey green violet navy blackred

off-white light-blue aqua grey green violet navy blackred

off-white light-blue aqua grey green violet navy blackred

off-white light-blue aqua grey

green violet navy black

red

Berretto in microfleece• Cap termico in fleece con risvolto largo• 100 % poliestere, fleece anti-pilling, 210 g/m²

Sciarpa in microfleece• Sciarpa elegante in fleece con doppia cucitura ai lati e cucitura decorativa• 100 % poliestere, fleece anti-pilling, 210 g/m²

Paraorecchie in microfleece • Paraorecchie in morbido fleece a forma diritta• 100 % poliestere, fleece anti-pilling, 210 g/m²

Guanti in microfleece • Guanti termici in fleece per uomo e donna• 100 % poliestere, fleece anti-pilling, 210 g/m²

S/M L/XL

150 x 25 cm

50 | winter

Page 51: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7618

MB 7610

MB 7611

dark-green navy

black royal red

grey

Balaclava• Cap e sciarpa coordinati in fleece • La sciarpa può essere trasformata in berretto

grazie a un cordino• 100 % poliestere, fleece antipilling, 260 g/m²

black aquadark-purple lime-green anthracite

royalorange gold-yellow light-grey off-white navy

red

orange royal

light-grey

redoff-white navy lime-green

gold-yellow dark-purple black anthracite

Sciarpa in fleece• Sciarpa classica in fleece con frange• 100 % poliestere, fleece 225 g/m²

Sciarpa in fleece• Sciarpa extra large in fleece senza frange• 100 % poliestere, fleece 225 g/m²

150 x 25 cm

150 x 15 cm

winter | 51

Page 52: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7930

MB 7902

MB 7929

off-white navy lime-green dark-grey black aubergine red

off-white navy lime-green dark-grey black aubergine red

off-white navy lime-green dark-grey

black aubergine red

Paraorecchie Thinsulate™• Caldi paraorecchie in micropile con zona orecchie più larga e fodera in Thinsulate™• Fodera interna in micropile• 100 % poliestere micropile anti-pilling, 170 g/m²

Thinsulate™ Neckwarmer• Neckwarmer con fodera in Thinsulate™• Ripara bocca e naso dal freddo• Cordino per regolare la larghezza• Fodera interna in micropile• 100 % poliestere anti-pilling, 170 g/m²

Guanti Thinsulate™• Guanti in calda micropile con fodera in Thinsulate™ • Palmi delle mani in gomma antiscivolo • Elastico ai polsi• 100 % poliestere micropile anti-pilling, 170 g/m²

S/M L/XL

52 | winter

Page 53: Winterkatalog 14 15 italienisch

A

MB 7605

MB 7945

MB 7946

red light-greyoff-white blacknavy anthracite

off-white navy blacklight-grey anthracitered

Berretto in micropile• Berretto in micropile con cuciture decorative• micropile 220 g/m² • 100 % poliestere

Berretto in micropile con pompon• Berretto in micropile con pompon e cuciture decorative• micropile 220 g/m² • 100 % poliestere

light-grey dark-grey black red navy

Dockland Cap• Cappello breve in fleece, aderente con risvolto stretto• 6 pannelli• Chiusura in velcro A• 100 % poliestere, fleece anti-pilling, 300 g/m²

winter | 53

Page 54: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 503

MB 504

MB 505MB503

MB504MB505

navyredlight-grey-melangeoff-white

dark-grey-melange green black dark-green

dark-grey-melange green black

navyredlight-grey-melangeoff-white

Guanti in maglia• Guanti lavorati a maglia con bordino a coste

per uomo e donna• Materiale esterno: 100 % Poliacrilico

dark-grey-melange green

navy

black

red

dark-green

light-grey-melangeoff-white

Rib-Beanie• Cap aderente lavorato a maglia con bordo a coste• Peso: 32 g• 100 % poliacrilico

Sciarpa in maglia• Sciarpa lavorata a maglia grossa con frange• 100 % poliacrilico

S/M

165 x 25 cm

S/M L/XL

54 | winter

Page 55: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7980

MB 7978

MB 7979

Melange Gloves Basic• Eleganti guanti lavorati a maglia in filato melange • Maglia rasata con polsini doppio strato• Polsini con motivi trendy a coste• Disponibile nel set sciarpa e cappello• Peso: 71 g / paio• Tessuto esterno: 80% poliacrilico, 20% poliammide

Melange Scarf Basic• Elegante sciarpa lavorata maglia realizzata

in filato melange • Bordo in maglia rasata, doppio strato• Chiusura trendy a coste• Disponibile nel set guanti e cappello• Peso: 157 g• Misure: 180x25 • Tessuto esterno: 80% poliacrilico, 20% poliammide

Melange Hat Basic• Elegante cappello a falda in maglia • Maglia rasata con taglio alla moda• Falda con motivo trendy a coste• Disponibile nel set guanti e sciarpa• Peso: 62 g• Tessuto esterno: 80% poliacrilico, 20% poliammide

navy

navy

navy

black

black

black

dark-red

dark-red

dark-red

granite

granite

granite

racing-green

racing-green

racing-green

180 x 25 cm

winter | 55

Page 56: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7970

MB 7971

MB 7955

MB7970

MB7971

orangelight-grey-melange lime-green

navy dark-grey-melange black

petrolyellowpink

light-grey- melange

dark-grey-me-lange

light-grey-me-lange

dark-grey- melange

Beanie in maglia allungato• Cappello extra lungo casual • Doppio strato di maglia• Peso: 50 g• 100 % poliacrilico

Sciarpa con motivo screziato • Sciarpa leggera lavorata a maglia in Urban-Style• Lavorato a maglia rasata con bordo • Ricciolo alle moda• Finisce con costa a doppio strato• Peso: 75 g• 100 % poliacrilico

Berretto con motivo screziato • Sciarpa leggera lavorata a maglia in Urban-Style informale• Lavorato a maglia rasata con falda a strato doppia• Liscia, soffice al tatto• Peso: 20 g• 100 % poliacrilico

190 x 25 cm

56 | winter

Page 57: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7923

MB 7580

MB 7501

MB 7500

dark-navy dark-green grey-melangelight-grey melange

blackaqua navy

lime-greenorange dark-purpleoff-white sand red

off-white orangelight-grey melange yellow burgundylight-pinkred

blacknavy lime-green dark-green

Berretto lavorato a maglia• Berretto classico lavorato a maglia in molti colori• Doppia maglia• Peso: 70 g• 100 % poliacrilico

Beanie No.1• Berretto lavorato a maglia aderente senza risvolto• Doppia maglia• Peso: 45 g• 100 % poliacrilico

orange navy lime-greenred dark-green ash blackoff-white

Berretto a maglia a coste• Berretto a maglia a coste • Lavorato a maglia doppia• Peso: 50 g• 100 % poliacrilico

off-white gold-yellow girl-pink red light-blue royal

royal

navy black neon-yellow

Berretto lavorato a maglia per bambino• Classico berretto lavorato a maglia da bambino• Doppia maglia• Peso: 55 g• Berretto adulto coordinato art. MB7500 vedi pag. 56• 100 % Poliacrilico

winter | 57

Page 58: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7926

MB 7550

MB 7584

MB 7925

blacknavyoff-white lime-green light-grey-melangered

Berretto a maglia con inserto in pile• Berretto a maglia con inserto frontale in pile • Maglia a coste alla base• Peso: 40 g• 70 % poliacrilico, 30 % lana• Pile: 100 % poliestere

Beanie con bordo a contrasto• Berretto lavorato a maglia senza risvolto • Doppia maglia• Peso: 53 g• 100 % poliacrilico

white/lime-green

light-grey/burgundy

yellow/light-grey

red/black turquoise/lime-green

royal/pink royal/red lime-green/royal navy/white navy/red

light-grey/dark-grey

light-grey/black

black/orange

black/white black/red

Berretto lavorato a maglia• Berretto classico lavorato a maglia con risvolto• 100 % poliacrilico• Doppia maglia• Peso: 70 g

navy/gold-yellow navy/grey dark-grey/light-grey black/grey lime-green/black olive/gold-yellow

black/rednavy/redorange/black

Beanie cotone• Berretto aderente in maglia senza risvolto • Maglia a doppia lavorazione• Peso: 62 g• 55 % cotone, 45 % poliacrilico

natural navymud black

58 | winter

Page 59: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7551

MB 7937

MB 7530

MB 7510

A

off-white neon-yellow light-grey dark-grey-melange

dark-greenblack navyred royal

Berretto lavorato a maglia in ThinsulateTM

• Caldo berretto con fodera in ThinsulateTM

• Doppia maglia• Peso: 70 g• 100 % poliacrilico• Fodera: 100 % poliestere

red navydark-grey-melange black

Berretto Thinsulate™ con tesa• Caldo berretto in maglia con fodera in Thinsulate™• Tesa larga • Maglia grossa • Peso: 95 g• 100 % poliacrilico

dark-khaki red burgundy navydark-green blackoff-white

Berretto lavorato a maglia con visiera• Cap trendy lavorato a maglia con breve

visiera integrata• Doppia maglia grossa• Peso: 60 g• 100 % poliacrilico

grey navydark-green black

Fleece Cap con paraorecchi a 6 pannelli• Cap caldo in fleece con paraorecchi A• Visiera stretta• 4 cuciture decorative sulla visiera• Basso profilo• Pannelli frontali laminati• Fascetta tergisudore imbottita in satin • Cerniera per regolare la misura• 100 % poliestere, fleece anti-pilling, 300 g/m²

winter | 59

Page 60: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7540

MB 7956

MB 7967

light-grey-melange red/natural green/natural

navy/natural dark-grey-melange/natural

black/natural black/black

Beanie con pompon di finta pelliccia• Cappello in maglia con pompom di finta pelliccia• Doppio strato di maglia• Peso: 120 g• 100 % poliacrilico

black/pacific yellow/azur orange/rust graphite/fern-green

berry/maroon fern-green/yellow

tomato/silver azur/yellow

off-whiteblack/red burgundywhite/lime-green

purplewhite/aqua light-blue/ off-white

black navy dark-green/white

dark-brown/khaki

black/orange navy/red dark-grey/light-grey

Berretto con falda e pompon • Berretto lavorato a maglia con rifiniture e pompon• Maglia doppia• Peso: 100 g• 100 % poliacrilico

Berretto lavorato a maglia con pompon• Cap trendy con pompon in molti colori• Doppia maglia• Peso: 80 g• 100 % poliacrilico

60 | winter

Page 61: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7963

MB 7969

MB 7938

MB 7927

turquoise/ off-white

red/ off-white

navy/ off-white

off-white/ lime-green

black/red black/ light-grey

light-grey/ off-white

black/white/ tomato

navy/white/ tomato

silver/maroon/ tomato

white/azur/ tomato

white/tomato/ navy

white/ lime-green

white/berry navy/white grey/white black/whiteblack/red black/orange

white/azur/tomato white/tomato/navy navy/white/tomato black/white/tomato silver/maroon/tomato

Berretto con pompon• Berretto in maglia con pompon e paraorecchie• Peso: 100 g• 100 % poliacrilico• Fodera: 100 % poliestere

Berretto stile nordico con motivo a zigzag • Berretto lavorato a maglia con disegno jacquard• peso 75 g• 100 % poliacrilico• Fodera: 100 % poliestere

Berretto norvegese• Berretto in maglia stile norvegese con pompon,

orecchie allungate e treccina con pompon• Disegno ornamentale in colore a contrasto• Peso: 85 g• 100 % poliacrilico• Fodera: 100 % poliestere

Berretto stile nordico con pelliccia ecologica • Berretto lavorato a maglia con pelliccia ecologica e disegni jacquard• Paraorecchie e trecce con nappe• Pompon• Brim attaccato con 2 pulsanti sulla fronte (ideale per la decorazione)• Peso: 125 g• 100 % poliacrilico• Fodera: 100 % poliestere• Pelliccia ecologica: 100 % poliestere

winter | 61

Page 62: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7953

MB 7957

MB 7958

light-grey-melange taupe dark-orange

smaragd navy black

taupe dark-orange smaragd navy blacklight-grey-melange

Cappello con disegno a treccia• Cappello in maglia con bordo e disegno a treccia• Peso: 80 g• 100 % poliacrilico

Sciarpa Oversize • Sciarpa extra lunga e a coste in maglia con frange• Peso: 220 g• 100 % poliacrilico

Sciarpa ad anello• Sciarpa a tubo in maglia con cucitura a filo• Peso: 240 g• 100 % poliacrilico

210 cm x 20 cm (incl. lunghezza frange)

dark-orange taupe

smaragd navy black

85 cm x 30 cm

62 | winter

Page 63: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7940

MB 7939

MB 7941

MB 7947

MB 7964

red/black/white carbon/orange/white

navy/red/white black/silver/white

purple/lime-green/white

aqua/lime-green/white

pacific/neon-orange/white

yellow/ pacific/white

neon-green/ neon-pink/black

neon-orange/ neon-green/black

silver

purple

red

carbon

navy

black

navyred lime-greenorange

carbon silverblack aqua

silver orange red lime-green

purple aqua navy carbon black

Berretto lavorato a maglia con pompon• Berretto lavorato a maglia a 3 colori con pompon• Struttura dalla maglia grossa• Fatto a mano • Confortevole grazie ad una fascia in pile all‘interno• Peso: app. 115 g• 100 % poliacrilico

Berretto all‘uncinetto con pompon• Struttura della maglia grossa• Fatto a mano• Confortevole grazie alla banda di pile all‘interno• Peso: app. 115 g• 100 % poliacrilico

Cappello casual ad uncinetto• Struttura dalla maglia grossa• Fatto a mano • Confortevole grazie ad una fascia in pile all‘interno • Peso: app. 115 g• 100 % poliacrilico

Fascia in maglia• Fascia extra large• Rivestimento in pile: 100 % poliestere (micropile)• Fatto a mano con maglia grossa all‘uncinetto• Peso: 65 g• 100 % poliacrilico

black/pink black/turquoise

black/neon-green

orange/aqua

carbon/yellow

blue/white green/acid-yellow

lime-green/ dark-purple

carbon/red

Berretto con striscia a constrasto e pompon • Cuffia all’uncinetto con bordi a contrasto e pompon• Fatto a mano• Piacevole da indossare grazie alla fascia in pile all‘interno• Peso: 85 g• 100 % poliacrilico• Fodera: 100 % poliestere

winter | 63

Page 64: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7951

MB 7960

MB 7954

black/light-grey/white/carbon

carbon/orange/white/light-grey

navy/red/white/light-grey

purple/lime-green/white/carbon

aqua/lime-green/white/carbon

graphite/green graphite/yellow graphite/dark-orange

graphite/blue graphite/oleander graphite/red

fuchsialight-grey green aqua navy black

Cappello in maglia con frange• Cappello in maglia casual lungo a righe con frange• Peso: 100 g• 100 % poliacrilico

Berretto a righe con pompon • Berretto lavorato a maglia con strisce a contrasto e pompon• Fronte a coste• Piacevole da indossare grazie alla fascia di pile all‘interno• Peso: 110 g• 100% poliacrilico• Fodera: 100 % poliestere

Cappello in maglia con pallini e pompon• Lungo cappello casual in maglia con bolle e pompon• Parte frontale a coste• Fatto a mano• Peso: circa 105 g• 100 % poliacrilico

64 | winter

Page 65: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7975

MB 7977

MB 7981

Knitted Hat with Shiny Effect• Elegante berretto lavorato in maglia con effetto filato luminoso• Design elaborato con diverse lavorazioni a maglia • Sezione a punto rovescio che offre spazio per inserti decorativi• Chiusura a coste doppie • Pompon in pelliccia sintetica• Peso: 111 g• Tessuto esterno: 74% poliacrilico, 26% poliammide• Pelliccia sintetica: 70% poliacrilico, 30% poliestere

Coarse Knitting Hat• Berretto casual in maglia grossa con pompon• Lavorazione a maglia grossa in pregiati filati fiammati• Morbido e soffice• Fascia interna in pile per maggiore comfort • Peso: 96 g• Tessuto esterno: 80% poliacrilico, 20% poliammide

Coarse Loop Scarf• Sciarpa tubolare casual in maglia grossa• Lavorazione a maglia grossa in pregiati filati fiammati• Morbido e soffice• Peso: 149 g• Misure: 65 x 20 cm• Tessuto esterno: 80% poliacrilico, 20% poliammide

navy

pink/off-white

pink/off-white

black

navy/off-white

navy/off-white

carbon/off-white

carbon/off-white

natural

green/off-white

green/off-white

natural/off-white

natural/off-white

winter | 65

Page 66: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7982

MB 7976

MB 7974

Vintage Knitted Hat• Berretto lavorato a maglia, design compatto • Maglia rasata• Stile trendy• Fascia interna in pile per un maggiore comfort• Peso: 54 g• Tessuto esterno: 80% poliacrilico, 20% poliammide• Fodera: 100% poliestere

Wave Loop Scarf• Moderna sciarpa tubolare lavorata a maglia• Stile urban & casual• Punto rovescio con cucitura• Peso: 139 g• Misure: 50 x 30 cm• Tessuto esterno: 85% poliacrilico, 15% poliammide

Herringbone Scarf• Sciarpa alla moda con raffinato motivo a spina di pesce• Sciarpa con frange a spirale • Liscia e morbida • Peso: 117 g• Tessuto esterno: 100% poliestere

navy

navy

navy

black

black

dark-red

granite

dark-red

anthracite

natural

off-white

dark-red

dark-olive

racing-green

darkgrey-melange

50 x 30 cm

180 x 30 cm

66 | winter

Page 67: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7973MB 7972Fancy Winter Hat• Tonalità a contrasto • Filati melange• Chiusura a coste doppie• Peso: 68 g• Tessuto esterno: 80% poliacrilico, 20% poliammide

Fancy Winter Scarf• Tonalità a contrasto • Filati melange• Chiusura a coste doppie• Peso: 173 g• Misure: 190 x 30 cm• Tessuto esterno: 80% poliacrilico, 20% poliammide

navy-melange/azur navy-melange/azurmaroon-melange/berry

maroon-melange/berry

carbon-melange/silver

carbon-melange/silver

carbon-melange/acid-yellow

carbon-melange/acid-yellow

190 x 30 cm

winter | 67

Page 68: Winterkatalog 14 15 italienisch

NEWNEWNEW

NEWNEWNEW

NEWNEWNEW

NEWNEW

NEW

NEWNEW

NEW

NEW

NEWNEWNEW

Art. Denominazione Pagina Art. Denominazione Pagina Art. Denominazione Pagina

JN 001 Round-T Medium 43JN 002 Round-T Heavy 43JN 019 Junior Basic-T 43JN 022 Polo-Piqué Long-Sleeved 39JN 029 Polo Piqué Long-Sleeved 39JN 035 Ladies‘ Jogging Pants 34JN 036 Men‘s Jogging Pants 34JN 036k Junior Jogging Pants 34JN 040 Round Sweat Heavy 34JN 040k Round Sweat Heavy Junior 34JN 041 Polo Sweat Heavy 39JN 042 Men‘s Hooded Jacket 37JN 043 Half-Zip Fleece 27JN 044 Full-Zip Fleece 27JN 044k Full-Zip Fleece Junior 27JN 045 Fleece Vest 26JN 046 Men‘s Jacket 37JN 047 Hooded Sweat 35JN 047k Hooded Sweat Junior 35JN 048 Girly Microfleece Vest 28JN 049 Girly Microfleece Jacket 28JN 051 Ladies‘ Hooded Sweat 35JN 052 Ladies‘ Jacket 37JN 053 Ladies‘ Hooded Jacket 37JN 054 Tangy-T Long-Sleeved 44JN 055 Elastic-T 44JN 056 Elastic-T Long-Sleeved 44JN 057 Basic Sweat 36JN 058 Sweat Jacket 38JN 059 Hooded Jacket 38JN 059k Hooded Jacket Junior 38JN 070 Classic Polo 41JN 070k Classic Polo Junior 41JN 071 Classic Polo Ladies 41JN 085 Body Vest 12JN 135 Men‘s Softshell Jacket 17JN 135k Softshell Jacket Junior 17JN 136 Men‘s Softshell Vest 16JN 137 Ladies‘ Softshell Jacket 17JN 138 Ladies‘ Softshell Vest 16JN 146 Girly Microfleece Jacket Hooded 28JN 170 Two-In-one Jacket 13JN 180 Ladies’ Elastic Polo Long-Sleeved 39JN 183 Rollneck Shirt 36JN 189 Microfleece Hooded Jacket 26JN 199 Round Sweat open Hem 36JN 352 Round-Neck Zip 36JN 354 Ladies‘ Doubleface Jacket 23JN 355 Men‘s Doubleface Jacket 23JN 431 Men‘s Thermo Shirt 45JN 432 Ladies‘ Thermo Shirt 45JN 433 Men‘s Thermo Tights 45JN 434 Ladies‘ Thermo Tights 45JN 507 Ladies‘ Jacket Teddy Lined 25JN 508 Men‘s Jacket Teddy Lined 25JN 509 Ladies‘ Knitted Winter Cardigan 9JN 510 Men‘s Knitted Winter Cardigan 9JN 561 Ladies‘ Highloft Fleece Jacket 24JN 562 Men‘s Highloft Fleece Jacket 24JN 563 Ladies‘ Structure Fleece Hoody 24JN 564 Ladies‘ Baseball Jacket 32JN 565 Men‘s Baseball Jacket 32JN 566 Ladies‘ Baseball Hooded Jacket 32JN 567 Men‘s Baseball Hooded Jacket 32JN 570 Ladies‘ Hooded Fleece 22JN 571 Men‘s Hooded Fleece 22JN 586 Ladies‘ Stretchfleece Jacket 21JN 587 Men‘s Stretchfleece Jacket 21JN 588 Ladies‘ Knitted Fleece Hoody 29JN 589 Men‘s Knitted Fleece Hoody 29JN 590 Ladies‘ Knitted Fleece Jacket 29

JN 591 Men‘s Knitted Fleece Jacket 29JN 592 Ladies‘ Hybrid Jacket 21JN 593 Men‘s Hybrid Jacket 21JN 594 Ladies‘ Hooded Jacket 30JN 595 Men‘s Hooded Jacket 30JN 596 Ladies‘ Structure Fleece Jacket 22JN 597 Men‘s Structure Fleece Jacket 22JN 747 Basic-T 43JN 900 Fleece Blanket 48JN 901 Ladies‘ Basic-T 43JN 903 Ladies‘ Shirt Long-Sleeved Medium 42JN 906 Ladies‘ Shirt Long-Sleeved 42JN 913 Men‘s Long-Sleeved Medium 42JN 913k Junior Shirt Long-Sleeved Medium 42JN 916 Men‘s Shirt Long-Sleeved 42JN 927 Ladies‘ Stretch Shirt Long-Sleeved 44JN 929 Ladies‘ Stretch V-Shirt Long-Sleeved 44JN 942 Ladies‘ Vintage Hoody 33JN 943 Men‘s Vintage Hoody 33JN 944 Ladies‘ Vintage Pants 33JN 945 Men‘s Vintage Pants 33JN 950 Fleece Blanket 48JN 951 Microfibre Fleece Blanket 48JN 952 Bonded Fleece Blanket 49JN 954 Urban Style Blanket 49JN 955 Cosy Hearth Blanket 49JN 956 Fleece Blanket Basic 48JN 960 Ladies‘ Lifestyle Hoody 31JN 961 Men‘s Lifestyle Hoody 31JN 962 Ladies‘ Lifestyle Zip-Hoody 31JN 963 Men‘s Lifestyle Zip-Hoody 31JN 967 Ladies‘ Polo Long-Sleeved 40JN 968 Men‘s Polo Long-Sleeved 40JN 1000 Men‘s Winter Softshell Jacket 19JN 1001 Ladies‘ Winter Softshell Jacket 19JN 1004 Men‘s Padded Vest 12JN 1005 Ladies‘ Padded Vest 12JN 1006 Men‘s Bonded Fleece Jacket 20JN 1007 Ladies‘ Bonded Fleece Jacket 20JN 1034 Ladies‘ Padded Light Weight Jacket 14JN 1035 Men‘s Padded Light Weight Jacket 14JN 1036 Ladies‘ Padded Light Weight Vest 14JN 1037 Men‘s Padded Light Weight Vest 14JN 1038 Ladies‘ Parka 10JN 1039 Men‘s Parka 10JN 1044 Ladies‘ Softshell Coat 18JN 1045 Ladies‘ Assembly Jacket 13JN 1046 Men‘s Assembly Jacket 13JN 1049 Ladies‘ outdoor Hybrid Jacket 47JN 1050 Men‘s outdoor Hybrid Jacket 47JN 1051 Ladies‘ Wintersport Pants 46JN 1052 Men‘s Wintersport Pants 46JN 1053 Ladies‘ Wintersport Jacket 19JN 1053 Ladies‘ Wintersport Jacket 47JN 1054 Men‘s Wintersport Jacket 19, 47JN 1059 Ladies‘ Down Jacket 6JN 1060 Men‘s Down Jacket 6JN 1061 Ladies‘ Down Vest 6JN 1062 Men‘s Down Vest 6JN 1063 Ladies‘ Winter Down Jacket 7JN 1064 Men‘s Winter Down Jacket 7JN 1065 Ladies‘ Padded Jacket 11JN 1066 Men‘s Padded Jacket 11JN 1067 Ladies‘ Two-In-one Jacket 11JN 1068 Men‘s Two-In-one Jacket 11JN 1070 Ladies‘ Two-In-one Jacket 13JN 1071 Ladies‘ Diamond Quilted Jacket 15JN 1072 Men‘s Diamond Quilted Jacket 15JN 1079 Ladies‘ Quilted Down Vest 5JN 1080 Men‘s Quilted Down Vest 5JN 1081 Ladies‘ Quilted Down Jacket 5

JN 1082 Men‘s Quilted Down Jacket 5JN 1083 Ladies‘ Padded Winter Jacket 8JN 1084 Men‘s Padded Winter Jacket 8JN 1085 Ladies‘ Winter Down Coat 4

MB 503 Rib-Beanie 54MB 504 Knitted Scarf 54MB 505 Knitted Gloves 54MB 7500 Knitted Cap 57MB 7501 Knitted Cap for Kids 57MB 7510 6 Panel Fleece Cap with Earflaps 59MB 7530 Knitted Cap with peak 59MB 7540 Knitted Cap with Pompon 60MB 7550 Knitted Cap 58MB 7551 Knitted Cap ThinsulateTM 59MB 7580 Beanie No.1 57MB 7584 Beanie with contrasting border 58MB 7605 Dockland Cap 53MB 7610 Fleece Scarf 51MB 7611 Fleece Scarf 51MB 7618 Balaclava 51MB 7700 Microfleece Gloves 50MB 7710 Microfleece Headband 50MB 7720 Microfleece Cap 50MB 7740 Microfleece Scarf 50MB 7902 Thinsulate™ Fleece Gloves 52MB 7923 Rib Beanie 57MB 7925 Knitted Beanie with fleece inset 58MB 7926 Cotton Beanie 58MB 7927 Norwegian Hat 61MB 7929 Thinsulate™ Headband 52MB 7930 Thinsulate™ Neckwarmer 52MB 7937 Warm knitted Cap 59MB 7938 Knitted Cap with Pompon 61MB 7939 Unicoloured crocheted cap with Pompon 63MB 7940 Crocheted cap with Pompon 63MB 7941 Casual outsized crocheted Cap 63MB 7945 Microfleece Cap 53MB 7946 Microfleece Cap with Pompon 53MB 7947 Crocheted Headband 63MB 7948 Touch-Screen Fleece Gloves 69MB 7949 Touch-Screen Knitted Gloves 69MB 7950 Ice Scraper with Softshell Glove 69MB 7951 Knitted Beanie with Bobbles and Pompon 64MB 7953 Loop Scarf 62MB 7954 Knitted Beanie With Fringes 64MB 7955 Knitted Long Beanie 56MB 7956 Beanie with Fake-Fur Pompon 60MB 7957 Beanie with Plait Pattern 62MB 7958 oversize Scarf 62MB 7960 Striped Pompon Hat 64MB 7961 Winter Sport Gloves 46MB 7962 Z-Liner Fleece Gloves 46MB 7963 Scandic Fake Fur Hat 61MB 7964 Pompon Hat with contrast stripe 63MB 7965 Diamond quilted Cap 15MB 7967 Pompon Hat with Brim 60MB 7969 Scandinavian Meander Hat 61MB 7970 Mottled style Scarf 56MB 7971 Mottled style Hat 56MB 7972 Fancy Winter Scarf 67MB 7973 Fancy Winter Hat 67MB 7974 Herringbone Scarf 66MB 7975 Knitted Hat with shiny effect 8, 65MB 7976 Wave Loop Scarf 66MB 7977 Coarse Knitting Hat 65MB 7978 Melange Scarf Basic 55MB 7979 Melange Hat Basic 55MB 7980 Melange Gloves Basic 55MB 7981 Coarse Loop Scarf 65MB 7982 Vintage Knitted Hat 66

winter | 68

Page 69: Winterkatalog 14 15 italienisch

MB 7948

MB 7950

A

A

MB 7949

navy black

Guanti in micropile• Guanti in micropile funzionali • Elastico integrato sul polso, aperture confortevoli

per il pollice e l‘indice A• 100 % poliestere, micropile anti pilling, 220 g/m²

Guanti in softshell con raschietto per il ghiaccio• Confortevoli guanti in caldo softshell con raschietto per il ghiaccio• Softshell,idrorepellente, • Banda elastica integrata attorno al polso per una perfetta calzata A• 100 % poliestere, 275 g/m²

royal red

navy black

S/M L/XL

S/M L/XL

Guanti in maglia Touch screen• Guanti in maglia funzionali • La fibra metallica integrata sulla punta delle dita consente un ottimale utilizzo della superficie touch screen• Peso: 38 g• 80 % poliacrilico, 14 % poliestere, 5 % elasthane, 1 % fibra metallica

black

69 | winter

Page 70: Winterkatalog 14 15 italienisch