wir korice.indd 4 29.8.2013 12:48:38 - Klett Verlag d.o.o. · zwei Uhr Viertel nach zwei drei Uhr ... Es ist fünf nach sechs. Wie viel Uhr ist es? 1 5 2 3 6 4 Wie spät ist es? Verbinde

wir_korice.indd 4 29.8.2013 12:48:38

ISBN 978-953-295-XXX-X

Giorgio Motta

Mirjana Klobučar

WIR+ 3Udžbenik njemačkog jezika za 6. razred osnovne škole

3. godina učenja

Udžbenik WIR+ 3 usklađen je s Nastavnim planom i programom

za osnovnu školu (2006.) i Hrvatskim nacionalnim okvirnim kurikulumom (2010.)

Urednica: Ljubica Maljković, prof.

Recenzentice: Mirna Kereković, prof., Ljiljana Crnković, prof.

Koautorica: Mirjana Klobučar, prof.

Lektor za njemački jezik: Toni Škeva, prof.

Lektorica za hrvatski jezik:Marina Čubrić, prof.

Korektorica: Mirjana Klobučar, prof.

Hrvatski prijelom: Clinica studio d.o.o.

Ilustracije i fotografi je: prema izvorniku (v. popis na posljednoj stranici)

© izvorno izdanje Loescher Editore, Torino, 2002.© međunarodno izdanje: Ernst Klett Sprachen GmbH., Stuttgart 2003.© hrvatsko izdanje: Klett Verlag, izdavačka kuća d.o.o., Zagreb 2008.

Sva prava pridržana!

Tisak: Radin print d.o.o., Sveta Nedjelja3. izdanjeZagreb, srpanj 2010.

Ni jedan dio ove knjige ne smije biti pretiskan ili prenesen u ma kojem obliku ili na ikakav način, elektronički ili mehanički, uključujući fotokopiranje i snimanje, bez pismene suglasnosti autora i izdavača.

Uz ovaj udžbenik objavljen je CD za slušanje.

Ministarstvo znanosti, obrazovanja i sporta RH odobrilo je uporabu ovog udžbenika u 4. razredu osnovne škole rješenjem KLASA:UP/I˚-602-09/07-03/00355, URBROJ: 533-12-08-02Zagreb, 31. ožujka 2008.

CIP zapis dostupan u računalnom katalogu Nacionalne i sveučilišne knjižnice u Zagrebu pod brojem 740139.

ISBN 978-953-295-XXX-X

Domagojeva 15, 10000 ZagrebTelefon: (01)4619155,Telefax: (01) 4619156E-pošta: [email protected]://www.klett.hr

wir3neu_udzbenik.indb 2 11.9.2013 11:06:07

Kommunikation Grammatik Texte, Spiele, Lieder

Lektion 1Was gibt es im Fernsehen?Seite 10

• Siehst du gern fern?• Wie viele Stunden pro

Tag? • Von wann bis wann? • Was gibt es im

Fernsehen? – Es gibt ...• Wann gibt es ...? • Was ist deine

Lieblingssendung?• Wie findest du den Film?

– Ich finde ihn lustig.

• Präsens von sehen• es gibt + Akkusativ • Personalpronomen:

Akkusativ 3. Person Singular + Plural

• Uhrzeiten offiziell/privat• Temporal-Ergänzung: um

13.30 Uhr• Fragewörter: Wann? Um

wie viel Uhr? • Wortkombinationen

• Fernsehprogramm (Ausschnitt)

• bekannte Fernsehsendungen

• Fernsehsendungen auswählen

• Adjektive finden

Lektion 2Der Weckerklingelt um 7 ... Seite 20

• Was machst du am Morgen? – Ich wasche mich, putze mir die Zähne, kämme mich.

• Gehst du am Nachmittag auf den Spielplatz? -Ja. Kommst du mit?Danke, gern.

• Wo warst du gestern? - Zu Hause. Ich war krank. Hattest du Fieber? - Nein.

• Präsens der Reflexivverben

• Präteritum der Verben haben und sein

• Frans Tagesablauf• dein Tagesablauf• Mindmap: Tagesablauf• Dialoge

Lektion 3Alles Gute zum Geburtstag!Seite 32

• Wann hast du Geburtstag?Am 22. Mai.

• Wie alt wirst du?Ich werde 14.

• Soll ich Max einladen?Ja, lad Max ein!

• Für wen ist das Geschenk?Das ist für dich!

• Datum• das Verb werden• Imperativ:

2. Person Singular• Modalverb sollen• Personalpronomen:

Akkusativ• für + Akkusativ • Fragewort: Wen?

• Geburtstage bei Familie Weigel

• eine Einladung• Antwortkarte• Interview• Jahreskalender• Sätze bauen• Geschenke-Quartett• Lied: Zum Geburtstag viel

Glück!

Wir trainieren ... • hören: Interviews: Was stimmt?, Richtige Reihenfolge • lesen: Anzeigen am Schwarzen Brett, Pro und kontra Fernsehen: Was stimmt?• schreiben: Geburtstagseinladung, Absage• sprechen: Minidialoge mit Karten; Wörter raten Seite 42

GRAMMATIK: 1. Padeži • 2. Es gibt ... • 3. Osobne zamjenice • 4. Upitna riječ wer?, wen?, prijedlog für • 5. Vremenske upitne riječi • 6. Izricanje vremena • 7. Glagol werden • 8. Imperativ (1) • 9. Prijedlozi im i am kao vremenski prijedlozi • 10. Redni brojevi Seite 47

Teste dein Deutsch: Wortschatz und Grammatik Seite 54

Landeskunde: Märchen str. 40

Modul 7: Mein Arbeitstag, meine Freizeit –mein Alltag



Lektion 4Gesund lebenSeite 56

• Was tut dem Opa weh? Ihm tut der Hals weh.

• Können Sie mir einen Rat geben?

• Darf ich Süßigkeiten essen? - Nein, du darfst keine Süßigkeiten mehr essen!

• Was isst du zum Frühstück / zu Mittag / zu Abend? - Obst, Brötchen, Joghurt, Müsli …

• Treibe mehr Sport!

• Dativ – bestimmter Artikel, Personal-pronomen

• Imperativ

• Sätze bauen• Was tust du für deine

Gesundheit?• Kalorientabelle• Zickzack-Dialog• Obst-Gemüse-Quartett• Lied: Was isst du, mein

Kind?

Lektion 5PechvogelSeite 70

• Wo warst du gestern?• Ich war zu Hause• Was hast du gemacht?

- Ich habe für den Test gelernt

• Perfekt der regelmäßigen Verben

• Martins E-Mail• Wochenpläne der

Familie Stein• Umfrage in der Klasse• Kreis und Kreuz

Lektion 6Tina hat sich wehgetanSeite 74

• Was hast du gemacht?Ich bin vom Fahrrad gestürzt.

• Wann ist der Unfall passiert?Letzte Woche.

• Perfekt:- haben / sein- regelmäßige /

unregelmäßige Verben

• Temporalangaben: heute, gestern, letzte Woche, ...

• Ein Brief aus dem Krankenhaus

• Bildergeschichte: Ein Skiunfall

• Interviews• Was hast du gestern

gemacht?• Perfekt Memory• Kreis und Kreuz• Lied: Der Unfall

Wir trainieren ... • hören: Interview: Was stimmt?• lesen: Anfragen an Dr. Bender• schreiben: E-Mail aus dem Krankenhaus• sprechen: Minidialoge mit Karten Seite 88

GRAMMATIK: 1. Perfekt • 2. Imperativ • 3. Dativ • 4. Osobne zamjenice • 5. Upitne riječi wer, wen, wem Seite 92


Modul 8: Krank, gesund, ungesund

Landeskunde: München str. 86



Lektion 7Wo ist denn hier ...?Seite 100

• Wo ist Stefan?Er ist in der Erhardtstraße.

• Wo liegt das Kaufhaus?Es liegt hinter der Kirche.

• Wo treffen wir uns? Vor dem Kino.

• Brot kaufe ich in der Bäckerei.

• Lokal-Ergänzung:Präpositionen an, in, vor, hinter, neben + Dativ

• Fragewort: Wo?• Die Verben

wissen, stehen, sitzen

• Stadtplan• Gespräche in der Stadt• Fragespiel• Die Fußgängerzone• Plätze in der Stadt

Lektion 8Hast du Lust, ins Kino zu gehen?Seite 112

• Möchtest du ins Kino gehen? - Tut mir leid, ich habe keine Zeit

• Wohin gehen wir?In den Mediamarkt.

• Wo kann man Leute treffen?In der Stadt.

• Wie komme ich zur Post?Immer geradeaus, dann links.

• Lokal-Ergänzung:in, auf + Dativ, Frage: Wo?

• Lokal-Ergänzung:in, auf + Akkusativ, Frage: Wohin?

• Lokal-Ergänzung:zum, zur

• Präposition mit + Dativ

• Orientierung in der Stadt

• Stadtplan• Dialog: Eine Einladung• Dialogpuzzle• Taxi, bitte!• Wegbeschreibungen• Was sagst du?

Lektion 9Ich will Tennis- spielerin werdenSeite 118

• Was willst du werden?Ich will Manager werden.

• Was macht eine Ärztin?Sie untersucht Patienten.

• Wie ist die Arbeit eines Kochs?Die Arbeit eines Kochs ist interessant.

• Wem gehört das?

• Komparation der Adjektive

• Berufe raten• Umfrage in der Klasse• Interview

Lektion 10Wohin fährst du in Urlaub? Seite 124

• Wohin fährst du in Urlaub?Ich fahre ans Meer, an die Adria.

• Warum fährst du ans Meer?Ich will baden.

• Wann fährst du in Urlaub?Im Sommer, im Juli.

• Wie ist das Wetter?Es ist sonnig.

• Lokal-Ergänzung:Wohin? In, an, nach, ...

• Temporal-Ergänzung:im, am

• Fragewörter: Warum?Wann?

• Was passt zusammen?Spiel mit.

• Wetterkarte• Interviews• Buchstabenquadrat• Dialogpuzzle• Campingferien• Postkarte aus dem

Urlaub• Lied: Wohin fährst du

in Urlaub?

fünf

Wir trainieren ...• hören: Interviews: Was stimmt?• lesen: Anzeigen am Schwarzen Brett• schreiben: Marika sucht Internetfreunde: Eine E-Mail-Antwort• sprechen: Minidialoge mit Karten Seite 134

GRAMMATIK: 1. wissen - können • 2.Određeni i neodređeni član • 3.Posvojne zamjenice • 4. wo? + dativ • 5. wohin + akuzativ? • 6. Prijedlog auf • 7. zu + dativ • 7. Genitiv • 8. Geografski nazivi uz prijedloge in, an, auf Seite 142


Teste dein Deutsch: Wortschatz und Grammatik - Lösungen Seite 150

Modul 9: Mein Land, meine Stadt, mein Stadtviertel

Landeskunde: Schwarzwald str. 132


wir3neu_udzbenik.indb 6 11.9.2013 11:06:08 wir3neu_udzbenik.indb 7 11.9.2013 11:06:08


neun | 9

! ? ? ! ?

? ? ! ?

?

! ? ! ?

? ? !

! ! ? ?

?

? ? ? !

! ?

? ? ! ? !





fünfzehn | 15

zwei Uhr Viertel nach zwei

drei Uhr

zwanzig nach zwei fünf vor halb drei

halb drei

Viertel vor drei fünf nach halb dreizehn vor drei

Wie viel Uhr ist es? Wie spät ist es?

Uhrzeiten privat: Hör zu und sprich nach.16

CD•4

Welche Uhr zeigt welche Zeit?17

a. Es ist Viertel vor vier.b. Es ist halb zehn.c. Es ist fünf nach halb drei.d. Es ist acht Uhr. e. Es ist zehn vor zwölf.f. Es ist fünf nach sechs.

Wie viel Uhr ist es?

1

5

2 3

6 4

Wie spät ist es? Verbinde.

1. 14.30 a. zehn vor neun2. 16.45 b. zehn vor eins3. 11.25 c. halb drei4. 8.50 d. fünf nach elf5. 20.10 e. halb zehn6. 21.30 f. Viertel vor fünf7. 12.50 g. fünf vor halb zwölf8. 11.05 h. zehn nach acht

18




neunzehn | 19

CD•8

fragen auf Fragen antworten

Siehst du gern fern? Ja, ich sehe gern fern. ✔

Nein, ich sehe nicht so gern fern. ✔

Wie viele Stunden siehst du fern? Eine Stunde, zwei Stunden, ... ✔

Was gibt es im Fernsehen? Um 20.00 Uhr gibt es Nachrichten, ✔

um 21.00 Uhr „Kommissar Rex“.

Wann gibt es „Pokémon“? Um 18.00 Uhr. ✔

Was ist deine Lieblingssendung? Meine Lieblingssendung ist „Wer wird

Millionär?“ ✔

Was siehst du besonders gern? Die Sportschau. ✔

Wie findest du den Film / Ich finde ihn/sie/es lustig/toll, ... ✔

die Sendung / das Programm?

Wie viel Uhr ist es? Es ist zwanzig Uhr fünfzehn (20.15). ✔

Es ist Viertel nach acht. ✔

Intonation! Hör gut zu und sprich nach!

� Siehst du gern fern? � Ja, ich sehe sehr gern fern.

� Was ist deine Lieblingssendung? � Meine Lieblingssendung ist Kommissar Rex. � Was gibt es im Fernsehen? � Es gibt einen Krimi.

� Wie findest du den Film? � Ich finde ihn lustig.

� Wann gibt es Nachrichten? � Um 21.45 Uhr (einundzwanzig Uhr fünfundvierzig).

DU KANNST ...


Documents

wir korice.indd 4 29.8.2013 12:48:38 - Klett Verlag d.o.o. · zwei Uhr Viertel nach zwei drei Uhr ... Es ist fünf nach sechs. Wie viel Uhr ist es? 1 5 2 3 6 4 Wie spät ist es? Verbinde