www.laser-journal.de LTJ 1 EDITORIAL © 2011 WILEY-VCH Verlag GmbH & Co. KGaA, Weinheim Wir sehen uns auf der Vision Meet the Editors VISION 2011 8.–10. November 2011 Liebe Leserinnen und Leser, das Jahr neigt sich mit schnellen Schritten dem Ende zu und die ersten Events des Herbstes liegen bereits hinter uns, wie etwa das 5. Hannover Messe Laser-Herbstforum. Unter dem Leitgedanken „Der Laser ist das Allround-Werkzeug für industrielle Automatisierung und Fer- tigungsprozesse“ war es geprägt von hochkarätigen Fachbeiträgen zu Laseranwendungen in der optischen Messtechnik, der Qualitätssicherung, in automatisierten Fertigungsprozes- sen und für die Produktionseffizienz, resümiert der Fachverband für Mikrotechnik, IVAM. Vierzig Experten und Entscheider aus Industrie, Wissenschaft und Forschung hatten sich dazu im Laser Zentrum Hannover versammelt. Bei den Präsentationen ging es beispielsweise um Oberflächenbearbeitung von Glas mit CO 2 -Lasern oder hochauflösende Messtechnik. IVAM, einer der Organisatoren des Laser- Herbstforums, über den auch der Tagungsband erhältlich ist, führt das Thema „Laser in der Automation“ übrigens 2012 auf dem Produktmarkt im Sonderausstellungsbereich „Micro- Technology – Smart Systems for Automation“ fort. Etliche von Ihnen lesen diese Ausgabe des Laser Technik Journals vielleicht auf der Anreise zur Vision 2011, der 24. internationalen Fachmesse für Bildverarbeitung, diesmal ganz im Zei- chen von „3D“. Auch hier steckt viel Laser drin: Experten unterscheiden drei grundsätzliche 3D-Bildaufnahmeverfahren. Da sind zunächst Triangulationsverfahren, die geometrische Daten auswerten. Hierzu zählen Stereo-Vision, Laser-Lichtschnitt, Shape-from-Shading, und Streifenprojektion. Die zweite Verfahrensweise nutzt die Wellennatur des Lichts aus, wie bei Fokusvariation und Interferometrie und die dritte misst die Lichtlaufzeit, etwa mittels Laser- Scanner. Welches Verfahren für die jeweilige Anwendung am besten geeignet ist, beantwor- ten erfahrene Bildverarbeitungsexperten auf der Messe in Stuttgart. Dort gibt es auch eine Sonderaktion zum Bereich Medizintechnik, die „Medical Discovery Tour“. Passend dazu haben wir den Schwerpunkt Laser in der Medizintechnik in dieser Aus- gabe für Sie zusammengestellt (S. 17 und 22). Daneben finden Sie zwei Beiträge über einen Zukunftsmarkt mit großem Potenzial: das Lasersintern, das sich immer stärker in Richtung Serienfertigung entwickelt, wie der Artikel zum Selective Laser Melting (S. 24) oder das An- wenderportrait (S. 44) zeigen. Die Redaktion ist auf der Vision freilich auch unterwegs, verstärkt seit Anfang Oktober durch eine weitere Kollegin, Viola Küstner. Sollten wir uns dort verpassen, finden Sie uns „virtuell“ natürlich auch immer auf Twitter (@laserjournal), Facebook und den Webseiten www.laserjournal.de im Physikportal pro-physik.de. Dort informieren wir Sie auch weiter- hin auf Deutsch, während die Printausgabe des Laser Technik Journals ab der Ausgabe 1/2012 durchgehend auf Englisch ist, um mit jedem Heft Laseranwender in aller Welt zu erreichen. Wir sehen uns auf der Vision! Dr. Oliver Dreissigacker Carmen Teutsch Dr. Viola Küstner Redaktion Laser Technik Journal © Fraunhofer VISION

Wir sehen uns auf der Vision

Download PDF Report

Upload
dr-oliver-dreissigacker
View
214
Download
1

Embed Size (px)

Citation preview

www.laser-journal.de LTJ 1

EDITORIAL

Wir sehen uns auf der Vision

Meet the Editors

VISION 20118.–10. November 2011

Liebe Leserinnen und Leser,

das Jahr neigt sich mit schnellen Schritten dem Ende zu und die ersten Events des Herbstes liegen bereits hinter uns, wie etwa das 5. Hannover Messe Laser-Herbstforum. Unter dem Leitgedanken „Der Laser ist das Allround-Werkzeug für industrielle Automatisierung und Fer-tigungsprozesse“ war es geprägt von hochkarätigen Fachbeiträgen zu Laseranwendungen in der optischen Messtechnik, der Qualitätssicherung, in automatisierten Fertigungsprozes-sen und für die Produktionseffizienz, resümiert der Fachverband für Mikrotechnik, IVAM. Vierzig Experten und Entscheider aus Industrie, Wissenschaft und Forschung hatten sich dazu im Laser Zentrum Hannover versammelt.

Bei den Präsentationen ging es beispielsweise um Oberflächenbearbeitung von Glas mit CO2-Lasern oder hochauflösende Messtechnik. IVAM, einer der Organisatoren des Laser-Herbstforums, über den auch der Tagungsband erhältlich ist, führt das Thema „Laser in der Automation“ übrigens 2012 auf dem Produktmarkt im Sonderausstellungsbereich „Micro-Technology – Smart Systems for Automation“ fort.

Etliche von Ihnen lesen diese Ausgabe des Laser Technik Journals vielleicht auf der Anreise zur Vision 2011, der 24. internationalen Fachmesse für Bildverarbeitung, diesmal ganz im Zei-chen von „3D“. Auch hier steckt viel Laser drin: Experten unterscheiden drei grundsätzliche 3D-Bildaufnahmeverfahren. Da sind zunächst Triangulationsverfahren, die geometrische Daten auswerten. Hierzu zählen Stereo-Vision, Laser-Lichtschnitt, Shape-from-Shading, und Streifenprojektion. Die zweite Verfahrensweise nutzt die Wellennatur des Lichts aus, wie bei Fokusvariation und Interferometrie und die dritte misst die Lichtlaufzeit, etwa mittels Laser-Scanner. Welches Verfahren für die jeweilige Anwendung am besten geeignet ist, beantwor-ten erfahrene Bildverarbeitungsexperten auf der Messe in Stuttgart.

Dort gibt es auch eine Sonderaktion zum Bereich Medizintechnik, die „Medical Discovery Tour“. Passend dazu haben wir den Schwerpunkt Laser in der Medizintechnik in dieser Aus-gabe für Sie zusammengestellt (S. 17 und 22). Daneben finden Sie zwei Beiträge über einen Zukunftsmarkt mit großem Potenzial: das Lasersintern, das sich immer stärker in Richtung Serienfertigung entwickelt, wie der Artikel zum Selective Laser Melting (S. 24) oder das An-wenderportrait (S. 44) zeigen.

Die Redaktion ist auf der Vision freilich auch unterwegs, verstärkt seit Anfang Oktober durch eine weitere Kollegin, Viola Küstner. Sollten wir uns dort verpassen, finden Sie uns „virtuell“ natürlich auch immer auf Twitter (@laserjournal), Facebook und den Webseiten www.laserjournal.de im Physikportal pro-physik.de. Dort informieren wir Sie auch weiter-hin auf Deutsch, während die Printausgabe des Laser Technik Journals ab der Ausgabe 1/2012 durchgehend auf Englisch ist, um mit jedem Heft Laseranwender in aller Welt zu erreichen.

Wir sehen uns auf der Vision!

Dr. Oliver Dreissigacker Carmen Teutsch Dr. Viola KüstnerRedaktion Laser Technik Journal