37
www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 1 Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… Reiseveranstalter: HORIZONTE gemeinnützige Schul- und Gruppenfahrten GmbH, Münster Postanschrift „Hof van Hollum“ Jan Jacobsweg 10 NL 9161 BW-Hollum-Ameland

Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 1

Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die

Insel Ameland…

Reiseveranstalter:

HORIZONTE gemeinnützige Schul- und Gruppenfahrten GmbH, Münster

Postanschrift

„Hof van Hollum“ Jan Jacobsweg 10

NL 9161 BW-Hollum-Ameland

Page 2: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 2

Inhalt Anfahrtsbeschreibung zum Hafen von Holwerd, Niederlande ......................................... 3

Einreisebestimmungen Niederlande ..................................................................................... 6

Medizinische Hinweise ........................................................................................................... 6

Jugendschutzgesetze in den Niederlanden ........................................................................ 7

Verkehrsregeln Niederlande .................................................................................................. 7

Haben Sie noch weitere interessante Fakten entdeckt die es wert sind anderen mitzuteilen? Oder hat sich evtl. der Fehlerteufel eingeschlichen? Schreiben Sie es uns!

Page 3: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 3

Anfahrtsbeschreibung zum Hafen von Holwerd, Niederlande Ausgehend von Münster:

- Die B54 Richtung Gronau fahren, An der Anschlußstelle Gronau / Ochtrup (30) rechts auffahren auf A31, Beschilderung Emden / A31

- Bad Bentheim wird passiert

- An der Anschlußstelle Meppen-Nord (21) wechseln auf B402 / E233. - Beschilderung E233 / Emmen (NL) / Schöningsdorf / B402

- Deutschland-Niederlande: Am Grenzübergang auffahren auf A37 / E 233

- Am Autobahndreieck Hoogeveen weiter auf A28 / E232.

- Hoogeveen wird passiert. - Im weiteren Verlauf Übergang in A28 / E232

- Am Autobahndreieck Lankhorst rechts halten auf A32 - Beschilderung Leeuwarden / Meppel / A32

- Am Autobahn-Ende Werpsterhoek (17)(25) links halten auf N31 - Beschilderung: Harlingen / N31 / Leeuwarden / Stiens

- Leeuwarden wird passiert

- An der Anschlußstelle Marssum (22) erste Ausfahrt aus dem Kreisverkehr ausfahren

auf Westergoawei / N383. Beschilderung: N383 /Marsum / St. Annaparochie / Stiens

- Erste Ausfahrt aus dem Kreisverkehr ausfahren auf Noorwesttangent / N398. (Sie passieren einen Kreisverkehr.)

- Ortseinfahrt Stiens, dritte Ausfahrt aus dem Kreisverkehr ausfahren auf Brédyk / N357

- Zweite Ausfahrt aus dem Kreisverkehr ausfahren auf Ljouwerterdyk / N357

- Ortseinfahrt Holwerd, dritte Ausfahrt aus dem Kreisverkehr ausfahren auf Bjirnsterweg / N356

- Nach ca. 3 km kommt der Fährhafen

Page 4: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 4

Achten Sie auf der Rückfahrt darauf immer Richtung Heerenveen zu fahren bis Sie wieder auf der A32 Richtung Meppel/Zwolle sind. Sollte es während der Fahrt Probleme geben, oder sollten Sie feststellen, dass Sie den Hafen nicht pünktlich erreichen werden, um die Fähre zu erreichen, rufen Sie bitte an: Unsere Mitarbeiterin auf der Insel, Karin Drobny: (0031)-(0)6 300 46 546 (Mobil) HORiZONTE Zentrale in Münster: Mo – Fr, 09.00 – 17.00h: (0049)-251/48166-0 oder außerhalb dieser Geschäftszeiten: (0049)-172-5314800 (Notruf)

Page 5: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 5

Page 6: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 6

Einreisebestimmungen Niederlande Reisedokumente für deutsche Staatsbürger Für Personen ab 16 Jahren genügen der Reisepass oder der Personalausweis. Besondere Bestimmungen für Kinder und Jugendliche Bei Kindern unter 16 Jahren werden der Kinderausweis, der Kinderreisepass und der Personalausweis anerkannt. Bei der Mitnahme von Kindern und Jugendlichen durch Verwandte oder Bekannte werden neben den vorgeschriebenen Reisedokumenten unter Umständen Vollmachten der Erziehungsberechtigten verlangt. Die Mitnahme einer formlosen (auf Englisch verfassten) Vollmacht ist ratsam. Führerschein Der nationale Führerschein ist mitzuführen. Fahrzeugpapiere Der nationale Fahrzeugschein bzw. die Zulassungsbescheinigung Teil 1 ist mitzuführen. Die Mitnahme der internationalen grünen Versicherungskarte wird empfohlen, da sie als Versicherungsnachweis dient und z.B. bei einem Unfall die Abwicklung erleichtert. Für die Richtigkeit dieser Angaben übernehmen wir keine Gewähr Quelle: ADAC/AvD Stand 01/13 Medizinische Hinweise In Ameland sind zwei Arztpraxen ansässig. Beide Praxen rechnen direkt mit der deutschen Krankenkasse ab, wenn Sie ihre europäische Krankenkarte vorlegen können. Ansonsten bezahlen Sie die Behandlungskosten vor Ort und rechnen später mit der Krankenkasse ab. Die Arztpraxen teilen sich einen 24 Stunden Notfall Bereitschaftsdienst, d.h. auch nach den üblichen Sprechzeiten erreichen Sie immer eine der beiden Arztpraxen. Für Krankentransporte empfehlen wir den örtlichen Taxiunternehmer „Cosi Taxi“. Gegen Vorlage einer Quittung können Sie die Kosten für die Krankenfahrten mit fast allen Krankenkassen im Nachhinein abrechnen.

Page 7: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 7

Jugendschutzgesetze in den Niederlanden Definition - Personen bis 18 Jahre gelten als minderjährig

Alkohol - Verkauf und Konsum von jeglichem Alkohol erst ab 18 Jahre

- Verbot vom Alkoholgenuss im öffentlichen Raum

Rauchen - der Verkauf von Tabakprodukten an unter 18 Jährige ist verboten - generelles Rauchverbot in vielen öffentlichen Gebäuden

Allgemeiner Ausgang - es gibt lokale Gesetze

Besuch von Gaststätten, Kneipen und Discos

- Zutritt unter 16 Jahre nur in Begleitung von Erwachsenen

Mitführen von Waffen oder Waffenähnlichen Gegenständen

- das Tragen von Waffen und Waffenähnlichen Gegenstände ist für Minderjährige verboten

Für die Richtigkeit dieser Angaben übernehmen wir keine Gewähr. Für deutsche Jugendliche gilt bei Auslandsaufenthalten generell das jeweils strengere Gesetz. Quelle: Bundesarbeitsgemeinschaft Jugendschutz Stand 01/13 Verkehrsregeln Niederlande Geschwindigkeiten Innerorts: 50 km/h

Außerorts: 80 km/h Schnellstraße: 100 km/h Autobahn: 120 km/h/ 130 km/h

Promillegrenze - 0,5 - Für Fahranfänger, die ihren Führerschein weniger als 5 Jahre besitzen, gilt die Promillegrenze von 0,2

Kraftstoffe und Tankstellen

-Kraftstoffpreise (Durchschnitt), Diesel 1,10 Euro, Bleifrei Super (95 Oktan) 1,50 Euro, Bleifrei Super Plus (98 Oktan) 1,60 Euro - Autogas („LPG“) ist an etwa 2.200 Tankstellen erhältlich. - Tankstellen sind entlang von Autobahnen, in Großstädten und an Hauptverbindungsrouten täglich rund um die Uhr geöffnet. -An Autobahnen im Norden von Niederlande schließen sie jedoch in der Regel ab 23 Uhr. -Manche Tankstellen haben automatische Zapfsäulen, an denen mit Banknoten oder mit Kreditkarte und PIN-Nummer getankt werden kann

Parkverbot -Parken an gelben Bordsteinkanten ist verboten. -Bei Parkverstößen wird häufig eine Parkkralle angebracht.

Sonstiges Auf mit »B« beschilderten Straßen dürfen nur Fahrzeuge bis max. 2,20 m Breite fahren.

Für die Richtigkeit dieser Angaben übernehmen wir keine Gewähr. Quelle: ADAC/AvD Stand 01/13

Page 8: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 1

Inhalt Allgemeines zur Lage ................................................................................................. 2

Hollum ........................................................................................................................ 3

Ballum......................................................................................................................... 3

Buren .......................................................................................................................... 3

Nes ............................................................................................................................. 4

Allgemeines zur Unterkunft ......................................................................................... 4

Die Küche ................................................................................................................... 4

Der Aufenthaltsraum ................................................................................................... 4

Die Schlafzimmer ....................................................................................................... 4

Aktivitäten am Haus .................................................................................................... 4

Mitzunehmen .............................................................................................................. 5

Bettwäsche ................................................................................................................. 5

Hunde ......................................................................................................................... 5

Nachtruhe ................................................................................................................... 5

Internet ....................................................................................................................... 5

Bettenplan .................................................................................................................. 6

Haben Sie noch weitere interessante Fakten entdeckt die es wert sind anderen mitzuteilen? Oder hat sich evtl. der Fehlerteufel eingeschlichen? Schreiben Sie es uns!

Page 9: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 2

Gruppenhaus Hof van Hollum

Postanschrift

„Hof van Hollum“ Jan Jacobsweg 10

NL 9161 BW-Hollum-Ameland

GPS Koordinaten Dezimal: 53.441752, 5.635173

Allgemeines zur Lage Ameland – Insel der Gegensätze. Hier buntes Treiben, dort unberührte Natur. Die Insel ist gut zu erreichen (ca. ¾ h Fährfahrt) und bietet mit seinem 27 km langen feinen Sandstrand (z. T. bewacht) ideale Bedingungen für Ferien in der Jugendgruppe oder für eine interessanten Schulfahrt. Auch Familien mit kleinen Kindern fühlen sich hier sehr wohl. Auf Ameland herrscht ein typisches „Nordsee-Inselwetter“. Es gibt mehr Sonnentage und weniger Regen als auf dem Festland. So von der Natur verwöhnt, hat sich auf Ameland eine überraschende Vielfalt landschaftlicher Biotope entwickelt. Man findet sich neben den weitläufigen Sandstränden und Dünengebieten, ruhige Süß-, Salz- und Brackwasser-Biotope auch Wälder und fruchtbares Acker- und Weideland. Die denkmalgeschützten Dörfer Nes, Hollum, Ballum und Buren haben ihren ganz besonderen eigenen Charme. Besonders beliebt bei Kindern ist das Erholungsgebiet „De Vleyen“ mit seinen 15ha umfassenden Wasser-Spiel-Gelände. Die Insel ist zwar nicht „autofrei“, i.d.R. gibt es aber wenig PKW-Verkehr. Die Radwege sind meistens gut von den Straßen getrennt. Der „Wattendiamant“ unter den niederländischen Inseln, die Insel Ameland, ist schon lange ein begehrtes Urlaubsziel, gerade auch für Reisegruppen. Ameland zählt zu den westfriesischen Inseln. Sie ist gut und schnell zu erreichen. Ameland ist ungefähr 27 km lang und zwischen 2 und 4 km breit. Saubere Luft und unbelastete Natur sowie die typische Fauna und Flora sprechen für sich. Bei einer Entdeckungstour durch die Dünenlandschaft, sei es mit dem Fahrrad oder zu Pferd, kann man sich am besten davon überzeugen.

Entfernungen bezogen auf Ameland/ Holwerd aus Deutschland München: ca. 845 km; Frankfurt: ca. 510 km; Berlin: ca. 630 km

Hamburg: ca. 360 km; Münster: ca. 270 km

Entfernungen bezogen auf Ameland/ Holwerd aus den Niederlanden Amsterdam: ca. 160 km; Groningen: ca. 60 km

Page 10: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 3

Hollum Hollum ist ein typisches Ameländer Dorf mit dem alten und mächtigen Kirchturm, der im frühen Mittelalter gebaut, durch die Wassergeusen zerstört und 1678 wieder aufgebaut wurde, sowie vielen alten Kommandeurshäusern. Der Ort hat ca. 1000 Einwohner. Hollum bietet einen großen Supermarkt, viele kleine Geschäfte, Cafés, Kneipen und Restaurants, wo man gutes und leckeres Essen kann. Des Weiteren gibt es eine Bäckerei, ein Fischgeschäft, ein „Kaufhaus“, eine Gärtnerei und gemütliche Geschenkeläden zum herum stöbern. Ballum Ist mit 350 Einwohnern der kleinste Ort auf Ameland und war im 15. Jahrhundert u. a. der Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca. 2,3 km), der Weg führt Sie am Campingplatz vorbei zum Strand. Anders als auf deutschen Inseln ist der Strand kostenlos. Hier gibt es Platz für Sport und Spiel. In Ballum ist das Baden im Meer nicht gestattet, da durch eine Sandbankverschiebung gefährliche Strömungen entstanden sind. Die nächsten Badestellen sind in Hollum oder in Richtung Nes, 3-4 km durch die Dünen. Buren Buren ist das östlichste Dorf auf der Insel. Ursprünglich ein Bauerndorf. Die Einwohner besserten sich ihr karges Einkommen mit Strandräubereien auf. Jetzt ist der Ort geprägt durch die Kinder- und Jugendgruppen, die in de zu Gruppenhäusern umgebauten Bauernhöfen beherbergt werden. Im Zentrum des Ortes Buren findet man alle Geschäfte die man zum täglichen Leben braucht.

Ameland

Page 11: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 4

Nes Nes, das zweitgrößte Dorf Amelands, ist ein netter Ort mit vielen schönen Kapitänshäusern aus dem 17. Und 18. Jahrhundert und dem restaurierten Kirchplatz. Nes ist mit seiner Fußgängerzone, den vielen Geschäften und Boutiquen das touristische Zentrum Amelands. Außerdem findet in der Hauptsaison fast jede Woche ein Markt statt. Die zahlreichen Restaurants, Kneipen und Cafés auf der Heeckerenstraat sind sogar bis in die Nacht belebt. Allgemeines zur Unterkunft Das Gruppenhaus „Het Hof van Hollum“ liegt im malerischen Ort Hollum. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca. 2,3 km). Der Weg führt Sie durch eine wunderschöne Dünenlandschaft zum Strand. Zum Ortskern sind es nur wenige Minuten zu Fuß. Die Küche Die Küche ist komplett für die Verpflegung großer Gruppen eingerichtet. Neben Töpfen, Pfannen und notwendigen Kochutensilien ist die Küche mit einem Gastronomie-Gasherd, Gastronomiespülmaschine, Mikrowelle und Kaffeemaschine ausgestattet. Im Vorratsraum steht ein großer Kühlschrank. Selbstverständlich gibt es auch ausreichend Geschirr und Besteck. Der Aufenthaltsraum Der Aufenthalts- und Speiseraum ist groß und modern ausgestattet. Er bietet eine kleine Bar, die mit einer kleinen Musikanlage ausgestattet ist. Im Haus steht eine mobile Pinnwand (1,2 x 1,5m) zur Verfügung. Neben dem Gemeinschaftsraum gibt es ein kleines gemütliches Besprechungszimmer für Teamer und Betreuer, das mit gemütlichen Polstersesseln und einem Fernseher ausgestattet ist. Sie können 3 deutsche Programme empfangen: ARD, ZDF und NDR. Ein weiterer Spielraum mit Ausgang nach draußen schließt sich dem Speiseraum nach hinten an. Die Schlafzimmer Im OG befinden sich 8 Schlafzimmer mit je 2-3 Betten und je 1 Bad mit Dusche und WC. In einem weiteren Flur im OG stehen Ihnen 6 Zweibettzimmer, ein Einzelzimmer und 2 Bäder zur Verfügung. Im UG befinden sich noch 2 weitere Schlafzimmer mit Bad, ein 4-Bett und ein Einzelzimmer, außerdem noch 4 Zweibettzimmer, ein behinderten gerechtes Bad, eine Dusche und 2 Toiletten. Die Schlafzimmer haben alle ein Waschbecken und einen Kleiderschrank. Aktivitäten am Haus Der Hof van Hollum hat einen Innenhof mit Sandkasten und Tischtennisplatte. Im Sommer stellen wir einen schattenspenden Pavillion neben die hintere kleine Terrasse auf die Rasenfläche. Für Fußball oder andere Ballsportarten bietet das Grundstück vom Hof van Hollum nicht ausreichend Platz. Eine Ausweichmöglichkeit ist der Parkplatz gegenüber, allerdings ist der Untergrund gepflastert, sodass Vorsicht geboten ist. Eine gute Alternative bietet der Bolzplatz in Richtung Ballum, ca. 4 Minuten mit dem Rad entfernt. Dort bietet eine Wiese mit Fußballtoren ideale Bedingungen.

Page 12: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 5

Mitzunehmen Toilettenpapier, Abfalltüten, Spülmittel sowie Putzmaterialien (Besen, Eimer, Putztücher etc.) sind bei gebuchter Verpflegung vorhanden. Bettwäsche Bitte denken Sie bei Ihren Planungen an die Bettwäsche. Wir bitten Sie, Folgendes mitzubringen: Bettlaken, Kopfkissen- und Bettbezug. Schlafsäcke dürfen nicht genutzt werden. Gegen eine Gebühr von 4,80€ pro Garnitur können Sie auch Bettwäsche mieten. Bitte sprechen Sie dies vier Wochen vor Reisebeginn mit uns ab. Hunde Nach vorheriger Rücksprache mit dem Büro dürfen Hunde mitgebracht werden. Aus hygienischen Gründen dürfen keine Tiere mit in die Schlafzimmer genommen werden. Bitte entfernen sie auch Kot aus den zu den Häusern gehörenden Gärten und benutzen Sie bitte nicht die Gärten der Nachbarn zum „Gassi gehen“. Nachtruhe Es gibt eine Regel, die für alle Gruppenhäuser auf Ameland gilt. Die Nachtruhe beginnt um 23:00 Uhr, d. h. ab dann muss im Haus und im Garten Ruhe herrschen. Da fast alle Gruppenhäuser im Dorf liegen, ist dies eine Regel um die Anwohner zu schützen. Die Ameländer müssen früh raus und haben einen normalen Arbeitstag vor sich. Bitte halten Sie sich an diese Regel. Internet Im Haus ist kostenfreies W-Lan vorhanden. Den Netzwerkschlüssel erhalten Sie bei unserem Service Reiseleiter. Bitte beachten Sie, dass Sie während Ihres Aufenthaltes die komplette Haftung für den Internetanschluss übernehmen (betrifft illegale Downloads etc.).

Page 13: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 6

Bettenplan

Page 14: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 1

Inhalt Mitarbeiter vor Ort .................................................................................................................... 2

Post / Banken ........................................................................................................................... 2

Ärzte ........................................................................................................................................... 2

Weitere Informationen ............................................................................................................. 2

Wichtige Telefonnummern und Adressen ........................................................................... 3

Nützliche Links ......................................................................................................................... 3

Unsere Mitarbeiter vor Ort (Allgemeine Information) ......................................................... 4

Kautionen .................................................................................................................................. 4

Checkliste zum Packen .......................................................................................................... 5

Organisationsbogen (spät. 10 Wochen vor Reise an uns zurücksenden) ..................... 6

Rückmeldebogen nach der Reise ......................................................................................... 6

Teilnehmerliste (spät.14 Tage vor Reise an uns zurücksenden)..................................... 8

Haben Sie noch weitere interessante Fakten entdeckt die es wert sind anderen mitzuteilen? Oder hat sich evtl. der Fehlerteufel eingeschlichen? Schreiben Sie es uns!

Page 15: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 2

Mitarbeiter vor Ort Unsere Mitarbeiterin wohnt ebenfalls auf Ameland. Sie wird Sie bei oder kurz nach Ankunft begrüßen, in das Haus einweisen und Sie mit weiteren Informationen versorgen. Als Ihre Ansprechpartnerin kann sie Ihnen vielfältige Tipps zur Freizeitgestaltung, zum Einkauf und zu anderen Aktivitäten geben. Post / Banken Geldautomaten in allen Orten Rabobank in Nes Öffnungszeiten von 09:30 bis 12:00 Uhr von Montag bis Freitag Van Heeckerenstraat 12 9163GZ, Nes Ameland Tel: 0519 542425 Fax: 0519 542453Rabo-Bank (mit Geldautomat) Ärzte In Ballum gibt es einen Zahnarzt sowie einen praktischen Arzt. Einen weiteren Arzt gibt es in Nes. Auf Ameland gibt es keine Apotheken, sondern nur Drogerien, die für leichtere „Erkrankungen“ Medikamente verkaufen. Die apothekenpflichtigen Medikamente werden vom Arzt ausgehändigt. Dr. Jacobs, Allgemeinmediziner +31 (0) 519 55 41 75 Ballum, Nesserweg 4 Dr. Marters, Allgemeinmediziner +31 (0) 519 54 50 18 Nes, Ballumerweg 22 Dr. Twillert, Zahnarzt +31 (0) 519 55 41 04 Ballum, Douwe Klip Weg 14 Weitere Informationen Post und Fremdenverkehrsamt 0031 (0) 519 55 52 05 O.P. Lapstraat 6 9161 BV Hollum Ameland VVV-Fremdenverkehrsverein Nes, Burenweg 2 Öffnungszeiten: Montag – Freitag: 09:00 Uhr – 17:30 Uhr ; Samstag: 10:00 Uhr – 15:30 Uhr

Page 16: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 3

Einkauf Auf Ameland finden Sie 4 große Supermärkte. Der größte Supermarkt, Jumbo, der das größte Angebot hat und in dem man günstiger einkaufen kann, ist in Nes. In Hollum finden Sie einen Coop, in Ballum einen kleinen Spar. In Buren ist ein kleinerer Markt mit einem guten Metzger. In Hollum, Nes und Buren können Sie auch Fleisch und Brot/Brötchen in größeren Mengen kaufen, aber bitte vorbestellen. In Hollum gibt es einen guten Bäcker, der liefert größere Mengen Brötchen/ Brot zum Haus. Zwei weitere Bäckereien finden Sie in Nes. Außerdem gibt es auf Ameland Drogerien, Boutiquen, Zeitungs- und Souvenirläden, ein Bummel in Nes oder Hollum lohnt sich. Coop Bakker Hollum (www.coopbakker.nl ) 0031 (0)519 554003 Bäcker de Boer Hollum 0031 (0)519 554112 Supermarkt Jumbo Nes (www.superinnes.nl) 0031 (0 519 542009 Metzgerei im Jumbo 0031 (0)519 543616 Wichtige Telefonnummern und Adressen Vorwahl Niederlande: +31 oder 0031 HORIZONTE HORIZONTE-Reisen Münster: +49 (0) 251 48 16 6 0 Notrufhandy: +49 (0)172 5314800 Mitarbeiterin vor Ort Karin Drobny 0031 (0) 519 55 65 47 (Festn.) 0031 (0) 6 300 46 546 (Handy) Weitere Rufnummern NOTRUF 112 Polizei 0031 (0) 588 80 89 70 Nes, Reeweg 19a 0900-8844 (außerhalb der

Bürozeiten) Nützliche Links www.amelandermusea.nl (aktuelle Preise und Öffnungszeiten der Ameländer

Museen) www.wpd.nl (Fährunternehmen Wagenborg) www.ameland.nl http://de.wikipedia.org/wiki/Ameland

Page 17: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 4

Unsere Mitarbeiter vor Ort (Allgemeine Information) In fast jedem unserer Zielgebiete erwartet Sie ein(e) Mitarbeiter(in). Sie verstehen sich als Gastgeber im besten Sinne. Als (Ansprech-)Partner Ihrer Gruppenleiter sind sie zuständig für alle technischen, organisatorischen und touristischen Belange.

Ihre Aufgaben im Einzelnen sind: • Empfang und Verabschiedung der Gruppen, Einweisung und Abnahme der Unterkünfte • Technische Betreuung (kleinere Reparaturen, Beauftragung von Handwerkern usw.) • Kontakte mit den örtlichen Leistungsträgern, wie z.B. Busunternehmen, Campingplatzleitern usw. • Information der Gruppenleiter über Ausflugs- und Einkaufsmöglichkeiten usw. • Verwaltung und Abrechnung der Vor-Ort-Fahrzeuge (Führung einer Einsatzliste) Unsere Mitarbeiter sind meist junge Leute, vielfach

StudentInnen, die Spaß im Umgang mit Menschen haben. Meistens sind sie den gesamten Sommer für uns im Einsatz. Daher müssen sie ihre Zeit und Kräfte entsprechend einteilen. Sie stehen jedoch täglich an bestimmten Sprechzeiten für Ihre Gruppenleiter zur Verfügung. Sollten die Zeiten einmal nicht eingehalten werden können, werden Ihre Gruppenleiter rechtzeitig darüber informiert und Alternativen abgesprochen. Wir schätzen das Engagement unserer Mitarbeiter vor Ort sehr und bereiten sie auf einer mehrtägigen Schulung im Vorfeld auf ihre Aufgabe vor. PS: Die Arbeit bei HORIZONTE ist perfekt als Praktikum im Studium oder als eine etwas längere Abwechslung vom Arbeitsalltag geeignet. Bewerbungen werden jedes Jahr bis ca. März entgegengenommen. Kautionen Bei Anreise hinterlegen Sie bei unserem Mitarbeiter eine Kaution. Diese dient als Sicherheit für evtl. Schäden und wird Ihnen bei Abreise wieder ausgezahlt. - - Kaution für ein HORIZONTE-Zeltdorf: 200,00 € - Kaution für ein Gruppenhaus: 300,00 € (evtl. abweichende Angaben entnehmen Sie bitte

Ihrem Reisevertrag) - Kaution für die Nutzung des PKW / Kleinbusses vor Ort: 200,00 € Bitte überprüfen Sie das Zeltdorf, das Haus bzw. den Leihwagen bei Übergabe auf entsprechende Schäden und notieren Sie diese gemeinsam mit unserem Mitarbeiter. Bei Schäden am Leihwagen müssen wir die 200,00 € Kaution für das Auto zzgl. 200,00 € einbehalten (dies ist die Selbstbeteiligung der Versicherung unserer Leihwagen).

Page 18: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 5

Checkliste zum Packen

Ins Handgepäck □ Reiseproviant □ Getränke □ Gültiger Personal- oder Kinderausweis □ Europäische Krankenkarte □ Impfausweiskopie □ wichtige Medikamente □ Taschenlampe □ Taschengeld

□ kleines Kopfkissen □ MP3-Player/ CDs □ kleine Reisespiele/ Karten □ Reisetabletten □ Fotoapparat/ Filme □ evtl. Oropax □ Buch/ Zeitschrift

In die Reisetasche (Kleidung)

□ 1 Paar Turnschuhe/ Wanderschuhe □ 1 Paar Hausschuhe/ Gummistiefel □ Unterwäsche □ Socken □ lange Hosen □ kurze Hosen

□ T-Shirts + Pullover □ Regenschutz (Regenjacke) □ Badebekleidung □ Schlafanzug □ Kopfbedeckung □ Stoffbeutel für Schmutzwäsche

In die Reisetasche (Medikamente u.ä.)

□ persönliche Medikamente (falls benötigt) □ Pflaster für kleine Verletzungen □ Mittel gegen Mückenstiche

□ Wundheilsalbe □ kleine Handcreme □ Mittel gegen Sonnenbrand

In die Reisetasche (Kosmetikartikel)

□ Handtücher □ Badetuch □ Waschlappen □ Seife □ Shampoo □ Sonnenmilch

□ Zahnbürste und Zahnpasta □ Mückenschutz □ Deodorant □ Kamm oder Bürste □ Badelatschen □ evtl. Fön

Zusätzlich benötigen Sie im Haus Bettwäsche und Spannbettlaken.

Page 19: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 6

Organisationsbogen (spät. 10 Wochen vor Reise an uns zurücksenden) Auf dem Organisationsbogen melden Sie uns den letzten Stand der Teilnehmerzahl sowie Kontaktdaten und genaue Abfahrtsorte mit. Diese Daten übertragen wir in unsere Busplanung. Es ist wichtig, dass Sie uns diesen Bogen bis spätestens 10 Wochen vor Reisebeginn zurücksenden. Den Bogen finden Sie in unserem Downloadbereich zum onlineausfüllen. Rückmeldebogen nach der Reise Mit diesem Bogen melden Sie uns die tatsächlich vor Ort gewesene Teilnehmerzahl sowie evtl. entstandene Schäden zurück. Bitte lassen Sie diesen Bogen vor Ort unterschreiben und senden ihn zusammen mit dem Bewertungsbogen an uns zurück. Den Rückmeldebogen finden Sie auf der folgenden Seite, außerdem erhalten Sie diesen Bogen auch bei unserem Mitarbeiter vor Ort bzw. können diesen in unserem Downloadbereich downloaden.

Page 20: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 7

R Ü C K M E L D E B O G E N nach der Reise

Vertrags-Nr.: Teilnehmer insgesamt: Bitte senden Sie den Rückmeldebogen ausgefüllt und unterschrieben an uns zurück.

Sobald wir diesen vorliegen haben, können wir die Endabrechnung erstellen.

___________________________________________________________________ Anreiseprotokoll:

Die Gruppenunterkunft (Küche, Sanitär, Schlafräume, Aufenthaltsräume, Außenanlage) wurde in einwandfreiem, sauberen Zustand übernommen (siehe Übergabeprotokoll)

___________________________________________________________________ Datum Unterschrift Gruppenleitung Unterschrift Haus- / Campverwaltung ___________________________________________________________________ Abreiseprotokoll:

Die Gruppenunterkunft (Küche, Sanitär, Schlafräume, Aufenthaltsräume, Außenanlage) wurde in einwandfreiem, sauberen Zustand übergeben (siehe Übergabeprotokoll)

Wir haben folgende Schäden verursacht:

___________________________________________________________________ Der Schadenswert von EUR ________________ ist beglichen ist noch offen ___________________________________________________________________ Datum Unterschrift Gruppenleitung Unterschrift Haus- / Campverwaltung Bitte senden Sie uns diesen Rückmeldebogen zusammen mit dem Bewertungsbogen per Post an: HORIZONTE gemeinnützige Schul- und Gruppenfahrten GmbH, Hammer Straße 220, 48153 Münster, per E-Mail an [email protected] oder per Fax an +49 (0)251-4816650

Page 21: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

Teilnehmerliste (spät.14 Tage vor Reise an uns zurücksenden) Wir sind gesetzlich verpflichtet Teilnehmerlisten aller unserer Gruppen vorzuhalten. Bitte schicken Sie uns die ausgefüllte Teilnehmerliste bis spätestens 2 Wochen vor Beginn Ihrer Fahrt per E-mail ([email protected]) oder Fax (0251-481 66 50) zurück. HORIZONTE Fahrt-Nr. Gruppenname Reiseziel verantwortlicher Gruppenleiter vor Ort Unterkunft Handynummer des Gruppenleiters Reisetermin Gruppengröße (Teilnehmer + Betreuer) Personen

Nr. Funktion Familien-

name (name)

Vorname (surname)

PLZ, Ort (postcode,

town)

Geschlecht (sex) Geburtsdatum und -ort

(date and place of birth)

Staats-angehörigkeit

(nationality)

Betreuer

(groupleader) Teilnehmer (participant)

männlich (male)

weiblich (female)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

Arbeitserleichterung!

Diese Liste finden Sie als Word-Dokument in unserem Downloadbereich unter „Allgemeine Dokumente“. Sie können die Liste bequem am Computer ausfüllen und uns per E-Mail zusenden. Bei Problemen mit dem Download fragen Sie uns bitte einfach!

Page 22: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 1

Inhalt Selbstversorgung ..................................................................................................................... 2

Vollpension ............................................................................................................................... 3

Kulinarische Programmboxen auf Ameland ........................................................................ 5

Reservierung Freizeit Programmboxen ............................................................................... 6

Haben Sie noch weitere interessante Fakten entdeckt die es wert sind anderen mitzuteilen? Oder hat sich evtl. der Fehlerteufel eingeschlichen? Schreiben Sie es uns!

Page 23: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 2

Selbstversorgung Viele Gruppen entscheiden sich für die Vorteile einer Selbstverpflegerfreizeit. Eine gute Entscheidung! Selbstverpflegung heißt, den Tag frei planen zu können, nicht an feste Essenszeiten gebunden zu sein. Ihre Gruppe wird Ihnen diese Flexibilität danken. Und das gemeinsame Planen und Vorbereiten der Mahlzeiten stärkt das Gruppengefühl und bereichert das gemeinschaftliche Erleben. Nicht zuletzt ist das gemeinsame Kochen für die Teilnehmer oft eine neue Erfahrung, welche einen wichtigen Beitrag zur Allgemeinbildung leistet. Unsere Selbstversorgerküchen sind so ausgestattet, dass Sie dort problemlos die leckersten Gerichte mit Ihrer Gruppe zubereiten können. In den meisten Häusern sind die Küchen groß genug, dass mehrere Personen gleichzeitig dort agieren können. Die Ausstattung der Küchen im Einzelnen finden Sie in unserem Informationsmaterial zu jedem Haus. Vorbereitungsarbeiten werden bei gutem Wetter auch gerne unter dem Sonnensegel oder Pavillon vor dem Küchenzelt erledigt. Die Höhe der Kosten, die für die Verpflegung einer Gruppe bei Selbstversorgung veranschlagt werden müssen, ist insbesondere für Neulinge eine spannende Frage. Schnell lässt man sich verleiten, möglichst viele Lebensmittel aus Deutschland mitzunehmen, um allen Unwägbarkeiten aus dem Weg zu gehen. Das ist aber absolut unnötig. Man bringt sich dadurch nicht nur um den Spaß, im Gastland einzukaufen und damit die fremde Kultur im Alltag zu erleben. Vielfach sind Produkte vor Ort auch zum gleichen Preis wie bei uns oder sogar günstiger zu haben. Insbesondere die Wochenmärkte im Süden sind vom Erlebnis- wie Einkaufswert ein echtes Highlight jeder Reise, auf das man nicht verzichten sollte. Der konkrete finanzielle Rahmen richtet sich nach Zielgebiet und Anspruch der Gruppe, ist

aber erfahrungsgemäß in der Regel zwischen 5.- € und 7.- € pro Tag und Person anzusiedeln. Auf jeden Fall bei der Planung berücksichtigt werden sollte der begrenzte Gepäckraum im Bus. Denken Sie daran, dass pro 24 Personen für das Gruppengepäck 2 Umzugskartons vorgesehen sind (je 80 x 40 cm Grundfläche), die Ihr Material und die Lebensmittel enthalten sollen. Je weniger Sie also in Deutschland einkaufen, desto bequemer und reibungsloser wird der Verlauf der Anreise sein. Nehmen Sie daher von zu Hause nur die Lebensmittel

für die ersten 1-2 Tage mit. Wir unterstützen Sie bei der Planung ihrer Verpflegung. HORIZONTE hat einen besonderen Service entwickelt: Im „HORIZONTE-Kochbuch“ für Gruppen“ finden Sie eine Menge Anregungen, Tipps und Rezepte zur Selbstversorger. Dieses Kochbuch hilft Ihnen, den Speiseplan und den Einkauf individuell auf Ihre Gruppengröße und Wünsche zu planen. Das Kochbuch wurde ausschließlich für HORIZONTE-Kunden erstellt und kann kostenlos bei uns bestellt werden. Bitte rufen Sie uns an.

Page 24: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 3

Vollpension

Auf der Insel Ameland haben Sie auch die Möglichkeit Vollpension zu bekommen. Um die Flexibilität ihrer Gruppe zu erhalten, bestimmen Sie selbst die Essenszeiten. Wir liefern Ihnen für die kalten Mahlzeiten alle Lebensmittel ins Haus. Mit ihrer Gruppe zusammen bereiten Sie das Essen zu, in dem sie Kaffee oder Tee kochen, Aufschnitt- und Käseplatten herrichten oder Gemüse kleinschneiden. Je nach Bedarf liefern wir täglich frische Lebensmittel nach. Das warme Essen liefern wir in Thermobehältern wahlweise mittags oder abends. In den Thermobehältern bleibt es noch bis zu 2 Stunden warm.

Page 25: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 4

Wir liefern die gebuchte Verpflegung zu Ihrem Ferienhaus auf Ameland. Die Verpflegung besteht aus: Frühstück:

Müsli, Marmelade, Schokostreusel, Brot, Käse, Aufschnitt, Margarine, Butter,

Mittagessen: Kartoffeln, Gemüse, Nudeln oder Reis, Salat, Fleisch oder Fisch und Dessert

Abendessen: Brot, Obst oder Gemüse, Käse, Aufschnitt

Zu jeder Mahlzeit kann auf Wunsch Kaffee, Tee, Milch und Kakao kostenlos geliefert werden, den sie selbst zubereiten. Und so funktioniert's: Zwischen 11:30 Uhr - 12:30 Uhr liefert ein Mitarbeiter das heiße Mittagessen in Thermobehältern direkt ins Ferienhaus. Ihre Freizeitplanung hängt nicht von festen Essenszeiten ab. Das Essen bleibt bis zu zwei Stunden heiß. Mit dem Mittagessen werden gleichzeitig die Lebensmittel für das Abendessen und für das Frühstück am nächsten Morgen geliefert. Täglich sorgen wir für frisches Brot, Obst u. Gemüse. Milch, Kakao, Käse und Aufschnitt bekommen Sie in den Mengen, die Sie wünschen und täglich neu bestimmen können! Wir können die warme Mahlzeit auf Wunsch auch am Abend liefern. (Ab 20 Pers.)

Page 26: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 5

Kulinarische Programmboxen auf Ameland Inspiriert durch die Aktion „Gut Drauf“ – Bewegen-Entspannen-Essen – aber wie?“ eine Aktion der Bundeszentrale für gesundheitliche Aufklärung sind unsere Programmboxen entstanden. Die Aktion steht für gesundheitsbezogene Angebote für Jugendliche in allen Bereichen, in denen sich Jugendliche aufhalten: Sportverein, Schule, offene Jugendarbeit, Freizeit und Reisen. Anhand der „Gut Drauf“-Prinzipien und den Qualitätskriterien werden jugendgerechte Angebote entwickelt, die im Rahmen einer umfassenden Qualitätskontrolle beweisen müssen, dass sie bei Jugendlichen ankommen und gesundheitsförderndes Verhalten im Sinne der Qualitätskriterien fördern. Nicht nur unsere Küche auf Ameland orientiert sich an den „Gut Drauf“ – Kriterien, folgende Möglichkeiten bieten wir in diesem Zusammenhang an: Wir haben so genannte Aktions-Boxen vorbereitet, mit denen Sie zusammen mit Ihren Jugendlichen in den komplett eingerichteten Küchen Ihres Hauses selber kochen können.

• Pizzabox • Waffelbox • Pfannkuchenbox

Für die Gestaltung von Programmpunkten bieten wir Ihnen folgende Boxen an:

• Lagerfeuerbox • Picknick Box • Schlecht-Wetter-Box

Zum Thema Entspannung bieten wir folgende Boxen an:

• Wellnesspartybox (bei bis zu 40 Personen 30 €) • Drachenbaubox (6 € pro Person)

Boxen ohne Preisangabe sind bei gebuchter Vollpension kostenlos zubuchbar. Preise bei Selbstversorgung auf Anfrage. Zusätzlich bieten wir kostenlos Sportmaterial für den Verleih an (siehe Animationskiste unter Sport & Freizeit). Falls Sie zusätzliche Informationen zu einzelnen Punkten benötigen melden Sie sich gerne bei uns. Es ist grundsätzlich so, dass Sie diese Angebote mit ihrer Gruppe zusammen ausführen. Sie bekommen von uns lediglich die Zutaten und das Material, die Ausführung obliegt Ihnen und Ihrer Gruppe.

Page 27: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 6

Reservierung Freizeit Programmboxen (Gewünschte Programmpunkte bitte ankreuzen.) Verpflegungsboxen Pizza-Box Wunschtermin: …………………………

Waffelbox Wunschtermin: …………………………

Pfannkuchenbox Wunschtermin: …………………………

Programm-Boxen Lagerfeuerbox Wunschtermin: …………………………

Picknickbox Wunschtermin: …………………………

Schlecht-Wetter-Box Wunschtermin: …………………………

(Für jedes Lagerfeuer muss eine Genehmigung im Gemeindeamt in Ballum eingeholt werden; Kosten ca. 15,00 – 20,00 €. Diese weist einen Lagerfeuerplatz im gewünschten Ort zu. Nähere Infos bei unserer Kollegin vor Ort) Entspannungsboxen Wellnesspartybox Wunschtermin: …………………………

Drachenbaubox Wunschtermin: …………………………

(Drachenbaubox muss 8 Wochen vorher angemeldet werden.) Sportmaterial-Verleih

Speedminton Wunschtermin: …………………………

Fußballtore Wunschtermin: …………………………

Beachvolleyballanlage Wunschtermin: …………………………

Hiermit buche ich die angekreuzten Programmpunkte. Über die Preise bin ich informiert worden.

Reisetermin: vom……………………………. bis…………………………………….

Fahrt-Nr: .…………………...…… Ansprechpartner:…………………………………

Gebuchte Gruppengröße: ………………

.................................... ......................................... Datum Unterschrift

Page 28: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 1

Inhalt Sport- und Animationskiste .................................................................................................... 2

Singstaranlage / Beamer für Filmabende ............................................................................ 2

Busfahren auf Ameland .......................................................................................................... 2

Radfahren auf Ameland .......................................................................................................... 3

Gruppenprogramme / Ausflüge auf der Insel ...................................................................... 4

Anmeldung zum Gruppenprogramm .................................................................................. 10

Haben Sie noch weitere interessante Fakten entdeckt die es wert sind anderen mitzuteilen? Oder hat sich evtl. der Fehlerteufel eingeschlichen? Schreiben Sie es uns!

Page 29: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 2

Sport- und Animationskiste Wir haben für Sie eine Animationskiste gepackt. Diese gehört mit zu Ihrem Camp. Die Kiste ist mit einem Zahlenschloss versehen, den Code erfahren Sie von unserem Mitarbeiter. Slackline 50mm / 15m inkl. Baumschutz 1

Bouleset (6+1 Kugeln) 1

Badmintonschläger 2 Frisbee 2 Badmintonbälle 3 Ballpumpe 1 Softballschläger 2 Fußball 1 Softball 1 Volleyball 1 Tauseil 25m 1 Wasserball 1 Kubbspiel (Wikingerschach) 1 Tischtennisschläger 6

Singstaranlage / Beamer für Filmabende Unser Mitarbeiter verleiht gegen eine Kaution in Höhe von 50,00 Euro eine komplette Singstaranlage. Diese besteht aus einer Playstation 2 inkl. 2 Mikrofonen und ca. 10 verschiedenen Singstar-CDs, einem Verstärker (CD-Player mit Videoeingang) und einem Beamer. Die Anlage kann auch gut für Filmabende genutzt werden. Bitte sprechen Sie die Ausleihe rechtzeitig mit unserem Service Reiseleiter ab. Busfahren auf Ameland In Absprache mit dem örtlichen Busunternehmer ARRIVA auf Ameland, ist es für HORIZONTE Gruppen möglich eine Strecke für 1,-€ pro Person zu fahren, egal wohin, solange Ihr Ziel mit dem öffentlichen Fahrplan übereinstimmt. Falls Sie also bei schlechtem Wetter einen Ausflug nach Nes machen möchten, können sie für insgesamt 2,- € pro Person den Hin- und Rückweg fahren. Bitte melden sie ihre Gruppe mind. 24 Stunden vorher bei unserer Mitarbeiterin an. Halten Sie das Fahrgeld für die gesamte Gruppe abgezählt bereit, wenn Sie in den Bus einsteigen. Falls Sie eine Sonderfahrt machen möchten, ist dies auch möglich. Erfragen Sie die aktuellen Preise bei unserer Mitarbeiterin.

Page 30: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 3

Radfahren auf Ameland Mit dem Rad über die Insel, so lernt man Ameland am besten kennen. Ungefähr 100 Kilometer Radwege führen Sie durch sehr abwechslungsreiche Landschaften. Sie können zum Beispiel auf einem Radweg fahren, der 27 km quer durch die Hollumer Dünen bis hin zum prächtigen Naturschutzgebiet "Het Oerd" führt. Überzeugen Sie sich selbst und mieten Sie ein Rad bei einem Fahrradverleih in Ihrer Nähe. Sie gehören zur eingetragenen Genossenschaft anerkannter Fahrradverleiher. Dadurch bekommen Sie einen optimalen Service auf der ganzen Insel. Bei Pannen können Sie sich an jeden dieser Betriebe zwecks kostenloser Reparatur wenden, egal von welchem der Verleihbetriebe Sie Ihr Rad geliehen haben. Die Verleiher haben eine große Auswahl der besten Markenräder. Zusätzlich vermieten Sie Tandems, Räder mit Gangschaltung, E-Bikes, Kinderräder oder Mountainbikes und Anhänger für Kinder.

Page 31: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 4

Gruppenprogramme / Ausflüge auf der Insel

Page 32: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 5

Es empfiehlt sich alle Programmpunkte so früh wie möglich – am besten bereits bei Ihrer Buchung – zu reservieren. Vor allem für die Hauptreisetermine (Mai – Oktober) sind z. B. die Wattführer schnell ausgebucht. Wattwanderungen (unbedingt früh reservieren) Die Wattwanderungen werden Harmen Wijnberg oder seinen Kollegen, alteingesessene Ameländer, durchgeführt. Biologische und geologische Wirkungen und Ursachen von Ebbe und Flut werden genau so anschaulich beschrieben, wie Anekdoten und Geschichten rund ums Meer erzählt werden. Wichtig: Teilnehmer müssen alte Turnschuhe oder Gummistiefel anziehen, da Verletzungsgefahr durch scharfe Austernsplitter besteht. Die Gruppengröße sollte 30-35 Personen nicht überschreiten. Bei größeren Gruppen müssen zwei Termine vereinbart werden. Preise 2016(ohne Gewähr): 95,- €. Die Bezahlung erfolgt beim Wattführer. Die Führung dauert ca. 1,15 Stunden. Bei schlechtem Wetter wird ein Ersatztermin vereinbart. Kutterfahrten bei Ebbe zur Robbeninsel mit dem Robbenschiff „Zeehond“ (unbedingt früh reservieren)

Um all das Schöne kennen zu lernen, was das Wattenmeer zu bieten hat, ist ein Schiffsausflug bei Ebbe ein besonderes Erlebnis. Sobald sich der Wasserspiegel so tief gesenkt hat, dass die Sandbänke sichtbar werden, verlässt das Schiff „Zeehond“ die Mole in Nes. Die „Zeehond“ ist ein kinderfreundliches und kindersicheres Schiff. Sie fahren an den trocken gefallenen Sand- und Muschelbänken entlang, durch die sich schlängelnden Priele. Viele Vogelarten sind damit beschäftigt, auf den Sandbänken das reichlich vorhandene Futter zu picken. Unterwegs ist viel zu sehen. Der Kapitän gibt ausführliche Erklärungen zu allen interessanten Punkten. Nach ungefähr einer Stunde bittet der Kapitän die Gäste leise zu sein, da die Robbenbank in Sicht kommt. Auf 50

Meter Entfernung kann das Schiff an die faulenzenden Robben heran fahren. Nach ca. einer halben Stunde fährt der Kapitän zurück Richtung Nes. Diese Kutterfahrten dauern ungefähr 2,5 Stunden. Preise 2016 (ohne Gewähr): 14,90 € Erw./ 8,90 € für TN bis 16 Jahren / 8,60- € für TN bis 12 Jahren / Kinder unter 4 Jahren sind frei. Die genannten Preise gelten bei einer Gruppegröße ab 15 Personen. Eine Robbenfahrt in Verbindung mit den Muschelbänken ist abhängig von Ebbe und Flut und kann daher nicht jeden Tag angeboten werden. Für die kombinierte Fahrt zu den Muschelbänken wird ein Aufschlag von ca. 3,- bis 4,- € auf den regulären Teilnehmerpreis erhoben.

Page 33: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 6

Traktorfahrten mit offenem Wagen über den Strand

Eine sehr beliebte Attraktion ist eine Fahrt mit dem Traktor und Sonderflachwagen über den Strand zum Leuchtturm oder zum östlichsten Punkt der Insel ,,De Hon“, den man sonst nur zu Fuß erreichen kann. Auf dieser Sandfläche sind bei schönem Wetter Schiermonnikoog, die Engelmannplatte und das Festland gut zu sehen. Während einer Ruhepause kann man große Muscheln suchen. Danach wird die Rückreise angetreten. Sie führt an der Möwenkolonie,

dem Naturschutzgebiet ,,Het Oerd“ und der See, die immer wieder Änderungen erfährt, entlang. Die Fahrt dauert ca. zwei Stunden. Preise 2015 (ohne Gewähr) Basispreis: 145,- € bis 90 Personen/ Verhandlungsbasis Strandfahrten mit dem Strandexpress Ein komfortabler Strandbus (geschlossen) fährt Sie über den Strand zu Naturlandschaft ,,De Hon“. Unterwegs werden Sie über den Strand, Sandergänzung, Schilfzäune, Strandpfähle u. ä. informiert. Sie machen zum ersten Mal Halt auf dem Salzvorland. Während einer kurzen Wanderung erläutert der Fahrer die Merkmale dieses einmaligen Gebiets. Daraufhin fahren Sie zum östlichen Punkt der Insel. Eine andere Möglichkeit eine Strandfahrt in Richtung Hollum zum Leuchtturm zu unternehmen. Diese Fahrt dauert 2,5 Stunden. Preise 2015 (ohne Gewähr): 2,5 Stunden 195 € max. 25 Pers./ 220,- €; Gruppengröße max. 48 Pers.; Getreidemühle „De Verwachting“ (,,Die Erwartung“) Die Mühle „De Verwachting“ hat hundert Jahre lang das Getreide für die Einwohner von Hollum gemahlen. Leider musste sie 1949 abgerissen werden. Im Jahre 1988 begann der Verein „Freunde der Hollumer Mühlen“ mit Aktionen, die zum Ziel hatten, „De Verwachting“ an ihrem ursprünglichen Standplatz wieder aufzubauen. Dadurch konnte die Getreidemühle im Jahre 1994 wieder in Betrieb genommen werden. Bei einem Besuch der Mühle können Sie „De Verwachting“ in ihrer vollen Pracht bewundern. Preise 2016 (ohne Gewähr): Erwachsene 3,20.-. €uro/ Kinder 5-12 Jahre: 2,50 €uro Gruppenpreis: bis 12 Jahre: 2,25 Euro, ab 13 Jahre: 3,00 Euro Getreidemühle „De Phenix“ (Phönix) Die Getreidemühle von Nes datiert aus dem Jahre 1880. Dies war nicht die erste Mühle an diesem Ort; bereits 1629 stand hier eine Mühle. In der Silvesternacht des Jahres 1833 blies ein schwerer Sturm die Mühle um. 1834 ließ Pieter Tiemen Boelens eine neue Mühle bauen, die den Namen „De Hoop“ (,,Die Hoffnung“) erhielt. Diese wurde im Jahre 1880 vom Blitz getroffen und brannte vollständig aus. Noch im selben Jahr ließ Boelens wieder eine neue Mühle bauen; die auf den passenden Namen „De Phenix“ (aus der Asche auferstanden) getauft wurde. Im Jahre 1980 erwarb die Gemeinde Ameland „De Phenix“ und ließ sie 1981 vollständig restaurieren. Nach Vereinbarung können beide Mühlen durch Gruppen besichtigt werden. Preise 2016 (keine Gewähr): Erwachsene 2,50 €uro/ Kinder 1,50 €uro Gruppenpreis: bis 12 Jahre 1,.- Euro, ab 13 Jahre: 2.- Euro.

Page 34: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 7

Naturcentrum Ameland in Nes - modernes Museum Eintritt Preise: Gruppenpreis Schüler) 4,75 €/ Erwachsene 6.- € (zusätzliche Programme buchbar) z. B. Wattpraktikum bis max.25 SchülerInnen, zwei Stunden, 2016 - 67,50 €. + Eintritt. (unbedingt früh reservieren)

Das Naturcentrum ist 2008 neu erbaut und 2009 wurde das neue Museum eröffnet. Es gibt viele Interessante Ausstellungen für Kinder und Jugendliche mit moderner Technik. Kinder oder Jugendliche einer Gruppe bekommen einen Arbeitsbogen und können so geführt durch das Museum gehen. Die Mitarbeiter des Museums haben Angebote wie z. B. ein Wattpraktikum, das im Museum stattfindet und ca. zwei Std. dauert. Mehr Infos auf http://www.amelandermusea.nl

Maritimcentrum in Hollum - modernes Museum zum Rettungswesen der Insel Eintritt: Gruppenpreis bis 12 Jahre – 3,00 €/ ab 13J. 4,50 € Dieses Museum ist neu gebaut. Hier wird alles zur Geschichte des Ameländers Rettungsboot ausgestellt. Einmal im Monat wird das Rettungsboot ins Wasser gelassen, 10 kräftige Pferde ziehen das Rettungsboot mit donnernden Hufen über den Strand durch die Brandung ins Meer. Es ist ein Erlebnis aus früheren Zeiten. Wenn heute ein Schiff in Seenot gerät, fährt das moderne Rettungsboot „Anna Margaretha” mit hoher Geschwindigkeit aus dem Hafen der Insel. Das Ausbringen des Pferderettungsbootes zeigt, dass das Seenotrettungswesen auf Ameland eine lange Geschichte hat.

Leuchtturm in Hollum - der gusseiserne Turm ist 55,3 m hoch und hat 14 Plattformen. Es führen 236 Stufen hinauf. Der mit vier roten und fünf weißen Streifen versehene Leuchtturm war der erste in den Niederlanden, der über ein sich drehendes Blinkfeuer verfügte, d.h. der Ameländer Leuchtturm sandte 3 Lichtbündel in 30 Sekunden aus mit anschließender kurzer Pause. Inzwischen gibt es 3 Lichtbündel in 15 Sekunden. Seit Januar 2005 wird er nicht mehr von der Küstenwache genutzt, von Besuchern kann er jedoch besichtigt werden. In der Dunkelheit sendet der Leuchtturm noch stets seine Lichtbündel über die Insel. Der Leuchtturmwärter arbeitet nicht mehr hoch oben auf dem Turm. Kameras überwachen jetzt gesamte die Küste Tag und Nacht. Tagsüber empfängt der Leuchtturmwächter die Besucher und erzählt Spannendes aus der Geschichte der Küstenwacht.

Gruppenreservierung erforderlich. Preis: Gruppenpreis bis 12 J. - 3,00 € ab 13 J. 4,50 €

Page 35: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 8

Vorführung des Pferderettungsbootes

10 kräftige Pferde ziehen das Rettungsboot mit donnernden Hufen über den Strand durch die Brandung ins Meer. Es ist ein Erlebnis aus früheren Zeiten. Wenn heute ein Schiff in Seenot gerät, fährt das moderne Rettungsboot „Anna Margaretha” mit hoher Geschwindigkeit aus dem Hafen der Insel aus.

Das Ausbringen des Pferderettungsbootes zeigt, dass das Seenotrettungswesen auf Ameland eine lange Geschichte hat.

Vorführungstermine des Pferderettungsbootes Zeit Dienstag 21. Februar 2017 16.30 Uhr Samstag 15. April 2017 13.30 Uhr Dienstag 25. April 2017 20.00 Uhr Samstag 13. Mai 2017 11.00 Uhr Samstag 3. Juni 2017 17.00 Uhr Samstag 10. Juni 2017 11.00 Uhr Mittwoch 19. Juli 2017 17.00 Uhr Donnerstag 3. August 2017 20.00 Uhr Donnerstag 17. August 2017 20.00 Uhr Donnerstag 31. August 2017 17.00 Uhr Mittwoch 13. September 2017 17.00 Uhr Samstag 21. Oktober 2017 11.00 Uhr Mittwoch 27. Dezember 2017 14.00 Uhr Angaben ohne Gewähr

Angaben ohne Gewähr!! Start ist am Bootshaus beim Pferderettungsmuseum „Abraham Fock”, Oranjeweg 18 in Hollum. Das Ausbringen findet am Südweststrand von Hollum statt, Ende Tjettepad Freibad "de Schalken" Das beheizte Schwimmbad in Ballum hat ein Kleinkindbecken, ein Nichtschwimmerbecken, ein 25 Meter Becken und eine 35 Meter lange Rutsche. An den Becken befinden sich eine große Liegewiese und Spielgeräte. Das Schwimmbad ist von Ende April bis Anfang September geöffnet. Der Eintritt ist kostenpflichtig. Gruppen ab 10 Pers. ca. 3,00 Euro Hallenbad "Klein Vaarwater" Hallenbad "Klein Vaarwater" in Buren, ganzjährig geöffnet 4,75 €. 25 Meter Becken und eine Rutsche. Tel: 0031-5198-542156

Page 36: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 9

Wasserspielplatz de Vleyen de Vleyen - großes Freizeit und Naturgebiet mit vielen Spielplätzen in Nes zu empfehlen für Kinder bis max. 14 Jahre, kostenlos Naturschutzgebiet Oerd en Hôn Het Oerd und de Hon - bekanntes Naturschutz und Vogelbrutgebiet hinter Buren. Tagesausflug mit dem Rad über Fahrradwege. Das Naturschutzgebiet „Het Oerd“ ist ein schon seit langem bewachsenes Dünengebiet mit einigen hohen Dünen und feuchten Dünentälern. Von den hohen Dünen aus hat man eine herrliche Aussicht über das nahe Deichvorland, wo bei Hochwasser tausende Vögel rasten. Das Naturschutzgebiet „De Hôn“ ist noch ständig Veränderungen unterworfen: Es bilden sich neue Dünen, und das Deichvorland breitet sich stetig aus. Bauerngolf Das Bauern-Golfspiel ist eine Variante des regulären Golfspiels. Eine Wiese ist der Golfsplatz mit 10 Milcheimern als Holes, diesen muss man mit so wenig wie möglich Schlägen durchlaufen. Die 10 Holes haben einen Abstand von durchschnittlich 200 Meter Länge, dazwischen gibt es jede Menge Hindernisse wie Gräben, Umzäunungen und Kühe und ihre Fladen. Geöffnet vom 1. April bis 1. November. Kinder bis 12 J. 5.-€/ ab 13 J. 8.-€. (Preise 2016) Bitte nehmen Sie Kontakt auf mit Agnes Kiewiet 0519-542138. Reiten Geführte Ausritte am Strand, durch den Wald oder den Dünen. Auch Reitstunden sind möglich. Preis zwischen 15.- und 20.- €. Reitställe gibt es in Hollum, Ballum und Nes. Rijstal 't Jutterspad in Nes Tel: 06-51369459 of 0519-542871 Rijstal de Blinkert in Ballum - dies ist unsere Empfehlung Tel.: 0519-554059 of 0519-556575 Rijstal Le Cheval in Ballum Tel. 0519-554509 Rijstal Nella Dorien in Hollum tel: 0519-554245 Kutschfahrten Machen Sie mit der Kutsche eine Fahrt durch Hollum oder Buren. Der Kutscher erzählt dabei aus der Geschichte der Dörfer. Erkunden Sie auf bequeme Art und Weise die Dörfer und ihre Umgebung. Wir arbeiten mit Fam. deBoer + Ynsen aus Hollum zusammen, die einen Planwagen für bis zu 16 Personen hat. Kostet für ca. zwei Stunden ca.140, - Euro, die kleine Gruppe (16 Pers.) wird am Haus abgeholt. Trapcars In Buren kann man Trapkars - große Kettcars für 4-8 Personen ausleihen. Infos + Preise dazu in der hauseigenen Infomappe.

Page 37: Wir wünschen Ihnen eine schöne Reise auf die Insel Ameland… · Wohnort der Familie Cammingha, den ehemaligen Freiherren von Ameland. Zum Sandstrand sind es 25 Gehminuten (ca

www.horizonte-reisen.de www.facebook.com/horizontereisen 10

Anmeldung zum Gruppenprogramm (Gewünschte Programmpunkte bitte ankreuzen.) Hiermit buche ich die angekreuzten Programmpunkte. Über die Preise bin ich informiert worden. Reisetermin vom bis Fahrt-Nr: Ansprechpartner: Gebuchte Gruppengröße:

Datum Unterschrift Alle Preisangaben, Öffnungszeiten und ähnliche, ständigen Änderungen unterworfenen Informationen, sind ohne Gewähr. Aktuelles ist bei unserem/-r Reiseleiter/-in vor Ort zu erfragen.

Hiermit melde ich meine Gruppe/Klasse bei der Wattwanderung an. Die Führung kostet ca. 95,-€ (Preis 2016) bei einer Gruppe bis max. 35 Personen, Bezahlung erfolgt beim Wattführer. (Bei kurzfristiger Buchung kann der Preis nicht garantiert werden.) Wunschtermin: …………………………Gruppengröße: …………………………………

Hiermit melde ich meine Gruppe/Klasse bei der Robbenfahrt an: Die Bezahlung erfolgt direkt am Schiff „Zeehond“. Über die Preise bin ich informiert. Wunschtermin: ……………………….. Gruppengröße:

Hiermit melde ich meine Gruppe/Klasse bei der Traktorfahrt oder Strandexpress (bitte einkreisen, welche Art) an. Die Bezahlung erfolgt direkt bei Fahrt. Über die Preise bin ich informiert. Wunschtermin:……………………….. Gruppengröße:

Hiermit reserviere ich Fahrräder für meine Gruppe/ Klasse. Die Kosten liegen bei ca 4,00 € - 5,50 € pro Person und Tag. (Für Wochenendfahrten gelten spezielle Tarife.) für den Zeitraum vom…………………… bis zum …………………………………….. Gruppengröße: ………………………….. Alter der Teilnehmer: