WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und … · 2017. 3. 3. · 4 649-04031 1 Page 1 of 3 file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml

Lenkung

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 710-0514 2 6KT-SCHR:3/8-

16:1.00:GR5:STD

2 710-0643 1 SKT-SCHRAUBE:5/16-18:1.00:GR5

Page 1 of 2

24.08.2010file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und Gartengeräte

http://www.wmv-dresden.dehttp://www.wmv-dresden.de

3 711-1775B 1 SPURSTANGE:LINKS 4 711-1776B 1 SPURSTANGE:RECHTS 5 712-0240 2 6KT-MUTTER:7/16-

20:GR2

6 712-0241 2 SKT-MUTTER:3/8-24:GR5

7 712-04065 2 6KT-BUNDMUTTER 3/8-16:NYLON

8 712-0459 1 6kt-MUTTER:FLGLK:7/16-20:GRB:

9 712-3004A 2 SKT.S-MUTTER 5/16-18:GR5:SD:LK

10 717-1550E 1 LENKSEGMENT:11/90 RATIO

11 717-1554 1 RITZEL-LENKUNG 12 723-0448A 2 KUGELGELENK: 7/16-

20

13 736-0169 2 FEDERRING 3/8" 14 736-0174 1 FEDERSCHEIBE:.625

x.885 x.015

15 736-0231 1 FL.-SCH.344IDX1.125 OD .12

16 736-0242 1 TELLERFEDER.340 x.872 x.060

17 736-0770 1 PASSSCHEIBEN DIN 988

18 736-3084 1 SCHEIBE .51 x 1.12 x.060

20 738-0372B 2 BUNDBUCHSE:1.00 X .38 X .38

21 738-04161 1 LENKWELLE:.625 x 24.8:CUB 500

22 741-0475 2 PLASTIK-BUCHSE:.380 ID

23 741-0656A 1 LAGERBUECHSE MIT SECHSKANT 5/8

Page 2 of 2




Bowdenzug

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 746-1086 1 GASZUG:39.0" LG x .62

EXT

Page 1 of 1




Bowdenzug

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 746-04120 1 ZUG:CHOKE:40.5x2.0

EXT YLW US

Page 1 of 1




Rad vorne

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 634-04099 2 2 634-04091 1 3 734-1731 1 REIFEN 15X6.00-6 2PR

Page 1 of 2




ST 504 737-0224 1 SCHMIERNIPPEL 5 734-0255 1 LUFTVENTIL TR 412-P /

32.6mm

6 741-04137 2 KUGELLAGER

Page 2 of 2




Rad hinten

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext2 710-0627 2 6KT-SCHR:5/16-24:.750

GR5:LOCK

3 734-0817 2 RAD KPL. 18X9.50-8 ST ELECTRA

4 736-0242 2 TELLERFEDER.340 x.872 x.060

5 634-0070 1 RADFELGE VST:8.0x7.0x.750 ID

+ 634-0070662 FELGE 8.0 X 7.0 X .750 ID+ 634-0070674 FELGE 8.0x7.0x .750 ID+ 111.11.140 HINWEIS! FARBCODE ANHÄNGEN

+ FINISH:788-0499 6 734-0255 1 LUFTVENTIL TR 412-P /

32.6mm

7 734-0448 1 REIFEN 18X9.50-8 4PR ST 50

Page 1 of 1




Füllstandsanzeige

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 710-1397 2 LINSENSCHR:M4x35:DIN 7985-4.8 2 710-0148 2 6KT-BLECHSCHR.#8-32:0.375:HXIN 3 712-0636 2 SICHERUNGSMUTTER M4 DIN 985-8 4 725-04263 1 SCHALTER:500:ELEKTR.GRASENT- 5 725-04519 1 KABELSATZ:500:FÜLLSTANDSANZEIG 6 726-3046 2 BEFESTIGUNGSCLIP:.250 DIA

Page 1 of 1




Fangkorb

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 647-0063B 1 2 649-0132 1 ROHRBÜGEL EINHÄNGEN-

GRASFANGS.

+ 649-0132637 ROHRBÜGEL EINHÄNGEN-GRASFANGS.3 649-04008 1 ROHRRAHMEN VOLLST.:OBEN: + 649-04008637 ROHRRAHMEN VOLLST.:OBEN:4 649-04031 1

Page 1 of 3




5 664-0110A 1 GRASFANGSACK VST:HECKAUSWURF

6 683-04179 1 7 710-0134 4 FLRD-SCHRAUBE:1/4-20:.62:GR2 8 710-0260A 2 FL-RD-SCHR:5/16-18: .62:GR1: 9 710-0376 2 6KT-SCHR:5/16-18:1.00:GR5:STD 10 710-1017 2 SCHR:AB:1/4-14:.625:TRUSTRXI 11 710-1266 2 6KT-SCHR:5/16-18:3.50:GR5:STD 12 710-1376 2 6KT-SCHRAUBE:M8X16 DIN 933-8.8 13 710-1612 5 FL-RD-SCHR:M5x30 DIN 603-8.8 14 710-1691 3 6KT-SCHR:M6x12:DIN 933-8.8 15 711-04138 4 ABSTECKBOLZEN:.25 DIA x 1.25LG 16 711-0701 4 ABSTECKBOLZEN:.25 DIA x.50 17 712-04063 10 6KT-BUNDMUTTER 5/16-18:NYLON 18 712-04064 4 6KT-BUNDMUTTER:1/4-20:NYLON 19 712-04065 2 6KT-BUNDMUTTER 3/8-16:NYLON 20 712-0642 5 6KT-NYLSTOPBUNDMUTTER:M5-0.8 21 712-0691 9 SICHERUNGSMUTTER M6 DIN 985-8 22 712-0692 2 SICHERUNGSMUTTER M8 DIN 985-8 23 714-0145 4 FEDERSTECKER:.092 X 1.64 LG 24 714-04033 4 ZIEHSPLINT:.072 x.92 LG 25 725-0157 3 KABELBINDER: 3.6x200 lg 26 725-04247 1 ELEKTROZYLINDER:8" HUB 27 725-04324 1 ADAPTER:500:GRASFANGSACKENT- 28 725-3167 1 SCHALTER 29 726-3046 2 BEFESTIGUNGSCLIP:.250 DIA 30 731-04048 2 ABDECKKAPPE:ROHRRAHMEN DM

38

31 731-04578 2 GRIFF MIT SCHRAUBEN:BAG 32 731-05256 1 LAMELLENSTOPFEN:HARDTP:CUB

500

33 732-0264 1 ZUGFEDER 34 735-0271 2 GUMMIDÄMPFER: .62 DIA x .3 + 735-0271A GUMMIDÄMPFER:.62 DIA x .335 738-0140 4 SHLT-SCHR:.435 x.178-5/16 x.56 36 738-0373 2 SCHULTERSCHR:.496x1.525:3/8-16 37 738-1183 2 SCHULTERSCHR:9,5mmx5mm:M6-

1x24

38 749-04010 2 KREUZTRÄGER:GRASFANGSACK 250L

+ 749-04010637 VERB.STANGE GRASFANGSACK 250L39 749-1412 1 FRONTRAHMEN 250/300L BAG + 749-1412637 FRONTRAHMEN:BAG 250L / 300L40 750-0848 2 DISTANZSTÜCK:.345x.500x1.64 LG 41 783-04179A 1 ABDECKUNG:GRASFANGSACK:300L 42 783-04180 1 EINHÄNGEKONSOLE: BAG 300L

Page 2 of 3




+ 783-04180637 EINHÄNGEKONSOLE:BAG 300L43 783-04622 1 44 783-04623 1 45 783-04664 1 SCHELLE 46 783-04834 1

Page 3 of 3




Messer

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 712-0417A 2 6KT-MUTTER

M.FLANSCH:5/8-18

2 742-0672 1 MESSER RECHTS:18.40LG:STAR BAG

3 742-0673 1 MESSER LINKS:18.40:STAR BAG

Page 1 of 1




Messerspindel kpl. 618-0324A,618-0427A

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 618-0324A 1 MESSERSPINDEL VOLLST. 5.75

Page 1 of 2




DIA+ 618-0427C MESSERSPINDEL VOLLST.,+ 618-0427A MESSERSPINDEL VOLLST.,2 712-0417A 1 6KT-MUTTER M.FLANSCH:5/8-18 3 738-1010 1 MESSERWELLE 5.75 LG + 738-1010A MESSERWELLE: 5.75 LG4 741-0919 2 KUGELLAGER:20x47x14:6204:2 RS/ 5 748-0433 1 DISTANZSTÜCK.820

X1.150X.730LG

6 750-1000 2 DISTANZBUCHSE:.80x1.10x1.330LG 7 756-1188 1 KEILRIEMENSCHEIBE-DECK

Page 2 of 2




Messerspindel kpl. 618-0409,918-0409

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 618-0409 1 MESSERSPINDEL VOLLST:5.39 DIA

Page 1 of 2




+ 918-0409 MESSERSPINDEL VOLLST2 712-0417A 1 6KT-MUTTER M.FLANSCH:5/8-18 3 756-1171 1 KEILRIEMENSCHEIBE 5.39 DIA 4 750-1000 3 DISTANZBUCHSE:.80x1.10x1.330LG 5 741-0919 2 KUGELLAGER:20x47x14:6204:2 RS/ 6 738-1128 1 MESSERWELLE: 6.58"LG fsg

Page 2 of 2




Mähwerk E

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 618-0324A 1 MESSERSPINDEL VOLLST. 5.75 DIA + 618-0427C MESSERSPINDEL VOLLST.,+ 618-0427A MESSERSPINDEL VOLLST.,2 618-0409 1 MESSERSPINDEL VOLLST:5.39 DIA + 918-0409 MESSERSPINDEL VOLLST3 683-04061 1 SPANNROLLENTRÄGER-RE. E/N-

DECK

4 683-04072A 1 SPANNROLLENTRÄGER-LINKS E-DECK

5 683-04331 1 6 683-0596 1 HALTER VOLLST.

DECKAUFHÄNGUNG

+ 683-0596637 HALTER VOLLST. DECKAUFHÄNGUNG7 710-0347 2 6KT-SCHR:3/8-16:1.75:GR5:STD 8 710-0528 1 6KT-SCHR:5/16-18:1.25:GR5:STD 9 710-0778 1 6KT-SCHR:TT:1/4-20:1.500:HXIND 10 710-1260A 8 SCHR:TT:5/16-18:.750 HXINDWSH 11 710-1681 2 SECHSKANTSCHR:M8x20 DIN933-

8.8

12 710-1719 1 FL-RUNDSCHR:M8X50 DIN 603-8.8 13 712-0290 3 MUTTER 7/16-14:GRA:CTRLK 14 712-04065 6 6KT-BUNDMUTTER 3/8-16:NYLON 15 712-0641 2 6KT-MUTTER:FL:M16-1.5 DIN 936 16 712-0692 3 SICHERUNGSMUTTER M8 DIN 985-8

Page 1 of 2




17 714-0470 2 SPLINT:1/8 x 1.25" LG 18 717-04074 1 ZAHNRAD:DECKEINSTELLUNG 19 731-2543A 1 AUSWURFKANAL hinten 92cm DECK 20 732-0306A 2 DRUCKFEDER: .531 OD x 1.75 LG 21 732-04099 2 FEDER 1.25 DIA x 8.224 LG 22 732-04112 1 HAKEN E-DECK 5mm DIA x 51 mm 23 734-04155 2 RAD:DECK:5.0 DIA BALL 24 734-0973 2 RAD KPL.KUNSTST. 5,0 X 1.38 25 735-0271 2 GUMMIDÄMPFER: .62 DIA x .3 + 735-0271A GUMMIDÄMPFER:.62 DIA x .326 736-0119 1 FEDERRING 5/16" NORMALAUSF: 27 736-0300 2 FL-SCHEIBE:.406 x.875 x.059 28 736-04097A 2 SCHEIBE:FLACH:11.65x28.75x3 MM 29 736-0760 2 SCHNORR-SCHEIBE 17x23.8x1.95 30 737-04003C 2 DÜSE:DECK:WASSER 31 738-0373 2 SCHULTERSCHR:.496x1.525:3/8-16 32 738-0476 3 SCHULTERSCHR:.625x3.50:7/16-14 33 738-3056 2 SHLT-SCHR:.496 x 2.50:3/8-16 34 741-0591 4 FLANSCHLAGER.630IDx.693ODx.875 35 747-04116A 1 ABSTECKBOLZEN:FREIGABE:DECK 36 747-1116 1 ABSTECKBOLZEN .375 DIA RECHTS 37 750-04182 1 DISTANZSTÜCK: 14mm OD x 7mm ID 38 750-04195 1 DISTANZBUCHSE Ø16 x Ø8 x 27LG 39 754-04075 1 KEILRIEMEN:V-TYP:HB x 95 LG 40 756-04049 1 KEILRIEMENSCHEIBE: Ø 4.0" DIA 41 756-04050 1 KEILRIEMENSCHEIBE: Ø 6.0" DIA 42 783-04255 1 HALTEKONSOLE FEDER E/N-DECK

Page 2 of 2




Mähwerksaushebung

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 683-0587 1 AUSHEBEWELLE-DECK VOLLST. + 683-0587637 AUSHEBEWELLE VOLLST.2 710-0650 2 6KT-SCHR:TT:5/16-18:0.875:HXIN

Page 1 of 2




3 710-3180 1 6KT-SCHR: 5/16-18:1.75:GR5:STD 4 712-0206 2 SKT-MUTTER:1/2-13:GR.5 5 712-0429 5 6KT-S-MUTTER:5/16-

18:GR5:NYLON

6 712-0431 4 S-MUTTER 3/8-16:GRF:TOP LK 7 712-3010 1 6KT-MUTTER:5/16-18:GR5 8 712-3083 2 6kt-S-MUTTER:1/2-13:GRB:NYLON 9 714-0104 2 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13

LG

10 714-0111 5 SPLINT:3/32:1.0" 11 714-0162 2 ZIEHSPLINT:5/32:1.25 12 720-0311 1 HANDGRIFF:1/2 13 732-04004 1 FEDER AUSRÜCKHEBEL-DECK 14 732-0971 1 ZUGFEDER:1.010 OD x 6.500 LG 15 736-0119 1 FEDERRING 5/16" NORMALAUSF: 16 736-0187 2 FL-SCHEIBE:.64 x 1.24 x.06:HT 17 736-0275 5 FL-SCHEIBE:.344 x .688 x .065 18 736-0414 4 SCHEIBE:TEFLON:.570x1.120x.062 19 736-0921 2 FEDERRING 1/2" 20 736-3068 2 FL-SCHEIBE:.531 x.875 x.060 21 736-3084 4 SCHEIBE .51 x 1.12 x.060 22 738-0138A 2 SHLT-SCHR:.496 x 2.50:3/8-16 23 738-0143 2 SHLT-SCHRAUBE:.496x.336:3/8-16 24 738-0507B 2 SHLT-SCHRAUBE:.500 DIA X .434 25 741-0225 2 SKT-FLANSCHLAGER 26 741-0715 2 FLANSCHLAGER:SNAP .500 ID 27 746-1139 2 KABEL:AUSHEBUNG:14.06 LG 28 747-1130B 1 BÜGEL-DECKAUSHEBUNG-

VORNE:

29 747-1280 1 HEBEL DECKAUSHEBUNG Z 30 756-1154 2 UMLENKROLLE

DECKAUSHEBUNG

31 783-0720A 1 KONSOLE:DECKAUSHEBUNG-VORNE

+ 783-0720C637 KONSOLE:DECKAUSHEBUNG:VORNE+ 783-0720A637 KONSOLE DECKAUSHEBUNG-VORNE32 783-0891B 1 HÖHENANSCHLAGWINKEL DECK

500

33 783-1328A637 2 AUSHEBEARM-DECK

Page 2 of 2




Elektroteile

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 629-04133A 1 KABELSATZ VST:UNIVERSAL:LICHT: 2 710-0351 2 KREUZSCHLITZ-SCHR:#10-16:0.500 3 725-04036C 1 DIGITALANZEIGE:BETRIEBSSTUNDEN 4 725-04038 1 SCHALTER DELTA 5 725-04227B 1 ZÜNDSCHLOß:MIT RMC:8 POL

Page 1 of 2




6 725-04517 1 KABELBAUM:500:MAN PTO: 7 725-1657A 1 SCHALTER:NO/NC SCHNAPPER

MONT.

8 725-1744 1 ZÜNDSCHLÜSSEL:DELTA 9 725-2013 1 SICHERHEITSSCHALTER 10 725-2054 1 ZÜNDSCHLÜSSEL:CUB CADET 11 731-04010 1 ABDECKUNG:SCHALTER:PTO

Page 2 of 2




Armaturenbrett

PositionTeilenummerMengeBenennung DINZusatztext1 710-0192 2 HALBRUNDSCHR:#10-24:0.375:TRUS 2 710-0599 4 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND 3 710-0653 6 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.375:HXIND 4 710-0726 5 SKT-SCHR.5/16-12:0.750:HXINDWS 5 710-0837 1 RK-SENKSCHR.#10-16:0.625:OVALC 6 710-0895 1 6KT-SCHR:1/4-15:0.750:HXINDWSH 7 710-3217 1 RUNDKOPFSCHRAUBE #8-32:0.375: 8 712-0142 1 SKT-MUTTER:#8-32:GRA 9 714-0104 1 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13 LG

10 731-04293A 1 HEBEL:BREMSE:ARMATURENBRETT 11 731-04294A 1 HEBEL:CRUISE:ARMATURENBRETT

Page 1 of 2




12 731-05585 1 ARMATURENBRETT:CUB:500:MAN PTO 13 731-3161 1 GRIFF:GASFERNBEDIENUNG 14 736-0701 2 SCHEIBE A8.4 DIN 9021 15 741-0587 1 LAGER:LENKSÄULE:.628 ID x 1.36 16 747-1323A 1 ACHSSTANGE-KIPPSCHALTER C-St. 17 783-04285D 1 HALTEKONSOLE:RE:ARMATURENBRETT + 111.11.114 ERSATZ ERFORD.s.Bemerkung XETT18 783-04323D 1 HALTEKONSOLE:LI:ARMATURENBRETT 19 783-0462 1 ARRETIERUNG FUER SCHALTER 20 783-04729A 1 21 783-1499 1 ANSCHRAUBWINKEL:ARMATURENBRETT

Page 2 of 2




Abdeckung Keilriemen

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 664-04061 1 GEWEBE VOLLST:LANG 500 E-DECK 2 683-0359 1 3 683-04281 1 4 710-04406 4 BLECHSCHR.4.8x25 M/AW-ANTRIEB 5 710-0599 2 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND 6 710-0604A 2 6KT-SCHR:TT:5/16-18:0.625:HXIN 7 710-0650 1 6KT-SCHR:TT:5/16-18:0.875:HXIN

Page 1 of 2




8 710-1753 4 SECHKANTSCHR.M6x20 DIN 933-8.8 9 712-0691 4 SICHERUNGSMUTTER M6 DIN 985-8 10 726-3046 2 BEFESTIGUNGSCLIP:.250 DIA 11 731-04503 1 ABDECKUNG:PEDALLOCH:SITZWANNE: 12 731-04504 1 PROFILLEISTE:170mmx45mmx22mm 13 736-0400 4 FL-SCHEIBE:.194 x .62 x .063 14 747-04545 1 DRAHT LINKS OBEN:500 15 747-04546 1 DRAHT RECHTS OBEN:500 16 747-04547 1 DRAHT LINKS UNTEN E-DECK:500 17 747-04548 1 DRAHT RECHTS UNTEN E-DECK 18 783-05083 7 SCHELLE: 19 783-05144 2 20 783-05145 1 21 783-05150 1 22 783-05202 2

Page 2 of 2




Motorkeilriemenscheibe (mechanisch)

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 710-04002 1 6KT-SCHR:7/16-

20:4.50:GR5:STD

2 710-1260A 2 SCHR:TT:5/16-18:.750 HXINDWSH

3 712-3010 1 6KT-MUTTER:5/16-18:GR5

4 717-1788B 1 KUPPLUNG:HYDRO:BRC CUB CAD

5 736-0171 1 FEDERRING 7/16" NORMALAUSF.

Page 1 of 2




6 736-0322 1 FL-SCHEIBE:.450 x1.250x.164:HT

7 783-05026 1

Page 2 of 2




Schalthebel

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 647-04045 1 2 710-0276 2 FL.-RUNDSCHR: 5/16-

18:1.00

3 712-3004A 3 SKT.S-MUTTER 5/16-18:GR5:SD:LK

4 716-0104 1 SICHERUNGSRING:.500 DIA WELLE

5 726-0201 2 ZAHNSCHEIBE: .3125 ID 6 731-2111A 1 HANDGRIFF PTO + 631-04247 GRIFF:PTO:500 w.LBLI EIN/AUS7 732-04000A 1 ZUGFEDER:.75 OD x

10.6 LG

8 732-04174 1 ZUGFEDER:.50 OD x 5.0 LG

9 738-0138A 1 SHLT-SCHR:.496 x

Page 1 of 2




2.50:3/8-1610 741-0708 1 FLANSCHLAGER:6kt:.500

ID

11 747-04541 1 12 783-1497-Z 1 VERBINDUNGSLASCHE

MAN.PTO

Page 2 of 2




Haube

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 731-04567A 1

1A 731-04577 1 1B 629-04083 1 KABELSATZ

VOLLST:UNIVERSAL

1C 725-1649 2 LAMPEN-FASSUNG:1/4 DREHUNG

1D 725-0963 2 GLÜHLAMPE:12V 21W

Page 1 of 2




2 683-0612 1 STOSSSTANGE VORN:500 CUB CADET

3 710-0599 2 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND

4 710-0726 4 SKT-SCHR.5/16-12:0.750:HXINDWS

5 710-0895 8 6KT-SCHR:1/4-15:0.750:HXINDWSH

6 711-0332 2 ABSTECKBOLZEN:.50 X .78 LG 7 714-0145 2 FEDERSTECKER:.092 X 1.64 LG 8 725-0157 1 KABELBINDER: 3.6x200 lg 9 731-04687A 1 ABDECKUNG:HAUBE:VORN:CUB

CADET

10 732-04189B 2 ZUGFEDER:.46 OD x 3.90 LG 11 738-04091 4 SHLDR-SCHR:.43 x.29:TT:5/16-18 12 783-04428 1 13 783-04464B 1 14 783-04465A 1 15 777X41562 1 16 777X41563 1

Page 2 of 2




Sitzwanne

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 629-04149 1 KABEL VOLLST:500:POWER

OUTLET

2 710-0260A 4 FL-RD-SCHR:5/16-18: .62:GR1: 3 710-0726 10 SKT-SCHR.5/16-

12:0.750:HXINDWS

4 712-0429 4 6KT-S-MUTTER:5/16-18:GR5:NYLON

5 725-2015 1 STECKDOSE 2-pol. 8JB004777-001

6 726-0111 1 AUFDRUCKKAPPE: .19 STANGE 7 731-0511 0,03 KANTENSCHUTZ 8 731-05202 1 ABDECKUNG:MIT

GETRÄNKEHALTER

9 731-2546A 1 ABDECKUNG:AUSRÜCKHEBEL 10 731-2547 1 WERKZEUGBOX 11 731-2561 1 DECKEL:WERKZEUGBOX:500er 12 732-3150A 1 SCHENKELFEDER: .23 ID 13 736-3078 2 SCHEIBE:.344 x 1.00 x .063:HT 14 747-1307 1 STANGE:TOOLBOX 15 783-04617638 1 SITZWANNE:500:HECKAUSWURF

MIT

15A 783-04617650 1 SITZWANNE:500:HECKAUSWURF MIT

Page 1 of 2




16 783-1404A 1 RASTERPL.6-FACH:E/N/J-Deck 17 783-1496 1 TRAGWINKEL-SITZ-LINKS:500er + 783-1496637 TRAGWINKEL-SITZ-LINKS18 783-1500 1 TRAGWINKEL-SITZ-

RECHTS:500er

+ 783-1500637 TRAGWINKEL-SITZ-RECHTS

Page 2 of 2




Hydrostat

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 HG-70467 1 GETRIEBEGEHÄUSE

VOLLST.,

2 HG-70468 1 GETRIEBEGEHÄUSEDECKEL VOLLST.,

3 HG-70477 1 PUMPENBLOCK 4 HG-51048 1 TAUMELSCHEIBE 5 HG-70331 1 ZYLINDERBLOCK

Page 1 of 4




6 HG-50928 1 DICHTUNGSMASSE 7 HG-51190 14 6KT.-SCHRAUBE 1/4-20X1.25 9 HG-51062 1 EINLASSWELLE 10 HG-2000022 1 RING 11 HG-50951 1 BUCHSE 12 HG-50329 3 SICHERUNGSRING 13 HG-51161 1 DICHTRING 14 HG-50315 1 KUGELLAGER 16 HG-51064 1 6KT.-SCHRAUBE 1/4-20X1.25 17 HG-51140 1 DICHTRING 18X32X7 DIN

3760

18 HG-51119 1 KONTROLLARM 19 HG-50551 2 DRUCKLAGER + HG-50551P DRUCKLAGER

19A HG-50551P 2 DRUCKLAGER 23 HG-51207 2 STOPFEN 24 HG-50966 1 MOTORWELLE 27 HG-51130 1 ZAHNRAD 13 ZÄHNE 28 HG-51129 1 ZAHNRAD

10ZÄHNE/48ZÄHNE

29 HG-51043 1 ZAHNRAD 10ZÄHNE 30 HG-51044 1 ZAHNRAD 60ZÄHNE 31 HG-51088 2 LAGERBÜGEL 32 HG-51089 2 LAGERBÜGEL 33 HG-44875 2 SCHEIBE 34 HG-51066 2 DICHTRING 35 HG-51106 1 ACHSWELLE KURZ 36 HG-51105 1 ACHSWELLE LANG 37 HG-44096 2 KEGELRITZEL 38 HG-44097 2 KEGELRITZEL 39 HG-50146 1 WELLE 40 HG-44871 2 RING 41 HG-51083 1 STIFT 42 HG-51100 1 MAGNET,RING 43 HG-51136 1 FEDER,BYPASS 44 HG-50016 2 SCHRAUBE 45 HG-51132 1 FILTER + HG-70756 FILTER VOLLST.,

45A HG-70756 1 FILTER VOLLST., 46 HG-51133 1 KÖRPER,FILTER + HG-70756 FILTER VOLLST.,47 HG-51091 1 SCHALTWELLE,BYPASS 48 HG-51098 1 STANGE,BYPASS 49 HG-51135 1 BYPASS-HEBEL 50 HG-51116 1 SICHERUNGSRING

Page 2 of 4




51 HG-51081 1 DICHTRING 52 HG-44371 1 UNTERLAGSCHEIBE 53 HG-44145 1 SICHERUNGSRING 54 HG-51071 1 LAGER CENTER BLOCK 55 HG-2003014 1 FEDER 56 HG-2003017 1 SCHEIBE 58 HG-44092 1 BREMSSATTEL + HG-62589 YOKE ASSY-BRAKE

58A HG-62589 1 YOKE ASSY-BRAKE 59 HG-51072 1 ROTOR,BREMSE 60 717-0678 2 BREMSBELAG 61 717-0682 1 BREMSEINSATZ 62 741-0343 2 DRUCKBOLZEN:.3125 63 HG-5146 2 65 HG-23711 1 BÜCHSE-DREHFEDER 66 HG-50884 1 FEDER-BREMSE 67 HG-62589 1 YOKE ASSY-BRAKE 68 HG-51142 1 ARM,BREMSE 69 712-0335 1 KRONENMUTTER 5/16-24" 70 714-0507 1 SPLINT:3/32 X .750 71 HG-50919 1 FEDER-BREMSE 72 HG-50132 2 SCHEIBE 73 736-0371 2 SCHEIBE:FLACH:.343 x.880

x.062

74 HG-44761 1 ÖLDICHTRING + HG-70719 SET-DICHTRING

74A HG-70719 1 SET-DICHTRING 83 90048002506 2 BOLZEN 84 HG-51143 1 VERBINDUNGSSTÜCK 85 HG-51147 1 SCHLAUCH 86 HG-70503 1 KIT-AUSGLEICHSTANK 87 HG-51251 1 KAPPE 88 HG-50653 1 SCHRAUBE 94 HG-44147 1 LAGER 95 HG-50837 1 SCHRAUBE 5/16-24X1.75 96 HG-51200 1 BÜCHSE 97 HG-50870 1 SCHRAUBE 98 HG-51120 1 HEBEL-NULLSTELLUNG 99 HG-51097 1 VERTSTELLSEGMENT

100 HG-51122 1 SCHEIBE 101 HG-51131 1 FEDER 102 HG-51123 1 BÜCHSE 103 HG-51137 1 HALTER 106 HG-51138 1 HALTER 107 HG-51134 1 ABLENKBLECH

Page 3 of 4




108 HG-51069 1 SCHEIBE-MOTORWELLE 109 90051105600 1 GEWINDESTOPFEN 110 HG-50868 1 TORX-SCHRAUBE 111 HG-51144 1 O-RING 112 HG-51252 1 DECKEL 113 HG-51179 1 HALTER 114 HG-51184 1 FEDERSCHEIBE 116 HG-51196 1 DICHTRING 120 HG-70465 1 HYDROSTARTBLOCK + HG-70757 HYDROSTARTBLOCK

120A HG-70757 1 HYDROSTARTBLOCK 121 HG-70466 1 FILTER VOLLST., + HG-70756 FILTER VOLLST.,

121A HG-70756 1 FILTER VOLLST., 122 HG-70463 1 DICHTRING-SATZ 123 618-0389A 1 GETRIEBE VOLLST. 500er

HYDRO

Page 4 of 4




Antrieb

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 618-0389A 1 GETRIEBE VOLLST. 500er HYDRO 2 683-0604A 1 HALTER VST:DOPPEL-

SPANNROLLE

+ 683-0604A-Z HALTER VST:DBL-SPANNROLLE:VERZ3 710-0227 2 6KT-BLECHSCHR:#8-18:0.500:HXIN 4 710-0344 1 6KT-SCHR:3/8-16:1.50:GR5:SPEC 5 710-0599 1 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND 6 710-0607 2 6KT-SCHR:TT:5/16-18:0.500:HXIN 7 710-0726 3 SKT-SCHR.5/16-12:0.750:HXINDWS

Page 1 of 3




8 710-1189 3 6KT-SCHR:#12-24:0.625:HXINDWSH 9 710-1681 1 SECHSKANTSCHR:M8x20 DIN933-

8.8

10 710-1682 3 SECHSKANTSCHR.M8x25-8.8 DIN933

11 710-1683 2 SECHSKANTSCHR.M8x30-8.8 DIN933

12 710-1766 1 6KT-SCHRAUBE:M6x70 DIN 931-8.8 13 710-1771 1 6KT-SCHRAUBE:M10x70 DIN933-8.8 14 710-1895 2 FL-RD-SCHR:M8-1.25x75mm DIN603 15 710-3001 2 6KT-SCHR:3/8-16:.880:GR5:STD 16 710-3144 1 6kt-SCHR.3/8-16:2.00:GR5:STD 17 711-0679A 1 ABSTECKBOLZEN:3/8 DIA x 2.015 18 711-0747 1 RIEMENFÜHRUNG:.250 DIAx1.68 LG 19 711-1407 1 GABELKOPF:G8x32 DIN 71752 20 712-0375 3 SKT-S-MUTTER:3/8-16:GRA:CTRLK 21 712-0431 2 S-MUTTER 3/8-16:GRF:TOP LK 22 712-0637 3 SICHERUNGSMUTTER:M10 DIN 985-

8

23 712-0690 1 SECHSKANTMUTTER:M8 DIN 934-8 24 712-0691 1 SICHERUNGSMUTTER M6 DIN 985-8 25 712-0714 8 6KT.-BUNDMUTTER M8-1.25 26 712-3017 1 6KT-MUTTER:3/8-16:GR5 27 712-3027 1 SKT-S-MUTTER 1/4-20:GRF 28 712-3066 1 6KT-MUTTER:1/2-20:GR5 29 714-0104 1 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13 LG 30 714-0111 1 SPLINT:3/32:1.0" 31 714-0147 1 FEDERSTECKER: .125 X 1.75 32 719-0534 1 LAGERBLOCK 33 725-1773 1 SCHALTER:FEDER:KURZ 34 726-0320 1 ISOLIERPLATTE 35 726-0457 1 ES-BOLZEN:8x32 DIN 71752 36 731-1449A 1 LÜFTERFLÜGEL:MESSER:10 37 731-2542A 1 ABDECKUNG:HYDRO:HI:LANGE

AUSF.

38 732-0308 1 ZUGFEDER:.50 DIA x 6.37 LG 39 732-0429A 1 ZUGFEDER:.50 DIA x 3.97 LG 40 732-0716 1 ZUGFEDER .59 OD X 4.00 LG + 732-0716C ZUGFEDER:.59 OD x 4.00 LG41 732-0891A 1 DRUCKFEDER - BREMSKONTAKT - 42 736-0258 4 FL-SCHEIBE: .385 x 1.0 x .135 43 736-0275 2 FL-SCHEIBE:.344 x .688 x .065 44 736-0300 2 FL-SCHEIBE:.406 x.875 x.059 45 736-0685 1 SCHEIBE A6.4 DIN 9021 46 736-0707 1 SCHEIBE A15 DIN 125 47 736-0751 1 SCHNORR-SICHERUNGSSCHEIBE

Page 2 of 3




48 736-0755 1 SICHERUNGSSCHEIBE DIN N 49 736-0773 1 PASSSCHEIBE:16x22x1 DIN 988 50 738-0372B 1 BUNDBUCHSE:1.00 X .38 X .38 51 741-0998 1 KUGELLAGER:.75IDx40mmODx12mm 52 747-1301 1 SCHALTSTANGE LANG:HYDRO 500 53 747-1302B 1 BREMSSTANGE:HYDRO 500 LANG 54 747-1315B 1 STANGE:HYDRO:BYPASS:500 LWB 55 749-04013 1 4-KT-

ROHR:ANHÄNGEKUPPLUNG:500

+ 749-04013637 4-KT-ROHR ANHÄNGEKUPPLUNG 50056 750-0802 1 DISTANZROHR:.640IDx.76ODx2.63 57 750-1329 1 DISTANZROHR:.275IDx.50ODx2.28 58 754-0125A 1 KEILRIEMEN:V TYP:1/2 x 105" LG 59 756-0236 1 SPANNROLLE:V-TYPE 3.06 OD 60 756-0487 1 SPANNROLLE:V-TYPE 5/8x4.0 DIA 61 756-1052 1 RIEMENSCHEIBE:GETRIEBE:4.50DIA 62 756-3054A 1 SPANNROLLE:FLAT:.384x2.75x.875 63 783-04639A 1 64 783-0786 1 BREMS-KONTAKT-PLATTE:EURO + 783-0786-Z BREMS-KONTAKTPLATTE VERZINKT65 783-1371 1 STÜTZKONSOLE HYDROGETR.

500RD

66 783-1372 1 ANHÄNGERKONSOLE:HYDR0:500 + 783-1372637 ANHÄNGERKONSOLE-HYRDR.500

Page 3 of 3




Trittbrett

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 726-3046 12 BEFESTIGUNGSCLIP:.250

DIA

2 735-04050 1 TRITTBELAG:RH:500 CUB STYLE

3 735-04052 1 TRITTBELAG:LH:500 CUB STYLE

Page 1 of 1




Pedalerie

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 647-0057C637 1 BREMSPEDALWELLE

VOLLST:500

2 647-0062C637 1 WELLE VOLLST:HYDRO:500 LANG

3 710-0650 1 6KT-SCHR:TT:5/16-18:0.875:HXIN 4 710-0726 4 SKT-SCHR.5/16-

12:0.750:HXINDWS

5 710-1260A 2 SCHR:TT:5/16-18:.750 HXINDWSH 6 710-1611B 1 SCHR:TT:5/16-18:0.750:PANTRXI 7 710-3011 1 6KT-SCHR:3/8-16:2.25:GR5:STD 8 711-04159A 1 GEWINDEBOLZEN 3/8-16 X 2.68

LG

9 712-04065 3 6KT-BUNDMUTTER 3/8-16:NYLON

10 712-3004A 2 SKT.S-MUTTER 5/16-

Page 1 of 2




18:GR5:SD:LK11 714-0104 5 FEDERSTECKER:.072DIA x 1.13

LG

12 716-0106A 4 S-RING:E-TYPE: .625 DIA WELLE 13 719-0584B 1 PEDAL:ANTRIEB:HYDRO CUB

1500

14 732-0335 1 DRUCKFEDER .405 DIA X 1.17 LG 15 732-0955 1 ZUGFEDER:.50 OD x 1.41 LG 16 732-0963 1 ZUGFEDER: .50 DIA x 6.37 LG 17 735-3049 1 BELAG FÜR FUSSPEDAL + 735-3049A BELAG FÜR BREMSPEDAL18 736-3004 1 FL-SCHEIBE:.406 x.875 x.105 19 736-3008 1 SCHEIBE .344 X.750 X .120 20 738-0155 1 SHLT-SCHR:.435 x .160:5/16-18 21 738-0380 1 SHLT-SCHR:.500 x .270:3/8-16 22 741-3065B 4 LAGER:6KT/FLANSCH:.628 ID 23 747-04093 1 BREMSSTANGE 24 747-04096 1 SCHALTSTANGE CRUISE 8&9

STYLE

25 783-0773A 1 BREMSPEDAL + 111.11.114 ERSATZ ERFORD.s.Bemerkung XETT26 748-04039B 1 SPERRKLINKE:CRUISE 27 748-0415B 1 BUCHSE .385 ID x .635 OD x1.54 28 783-0663E 1 KONSOLE:PARKBREMSE:HYDRO 29 783-1335C637 1 STÜTZKONSOLE:LENKUNG:500

Page 2 of 2




Rahmen

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 17962 1 STÜTZPLATTE FÜR

SCHALTER

2 683-04115 1 RAHMEN VOLLST. UNTEN

Page 1 of 2




3 710-0134 2 FLRD-SCHRAUBE:1/4-20:.62:GR2

4 710-0148 2 6KT-BLECHSCHR.#8-32:0.375:HXIN

5 710-0224 2 6KT-BLECHSCHR.#10-16:0.500:HXI

6 710-0599 1 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND

7 710-0726 2 SKT-SCHR.5/16-12:0.750:HXINDWS

8 710-1260A 8 SCHR:TT:5/16-18:.750 HXINDWSH

9 710-1681 6 SECHSKANTSCHR:M8x20 DIN933-8.8

10 712-0431 2 S-MUTTER 3/8-16:GRF:TOP LK

11 712-0692 6 SICHERUNGSMUTTER M8 DIN 985-8

12 712-3006 2 6KT-MUTTER:1/4-20:GR5 13 723-0444 1 HALTEGURT BATTERIE 15 732-04035 2 DRUCKFEDER 1.28 OD x

3.125

16 736-0222 1 ZAHNSCHEIBE:1/4" 17 736-0329 2 FEDERRING:1/4" 18 736-0331 2 TELLERFEDER:.390 x

1.13 x.062

20 738-0143 2 SHLT-SCHRAUBE:.496x.336:3/8-16

21 783-0349 1 BATTERIEKASTEN + 783-0349637 BATTERIEKASTEN22 783-0726C 1 VORDERACHSHALTER

RECHTS

+ 783-0726D637 VORDERACHSHALTER RECHTS+ 783-0726C637 VORDERACHSHALTER RECHTS+ 783-0726E637 VORDERACHSHALTER RECHTS23 783-0727C637 1 VORDERACHSHALTER

LINKS

+ 783-0727D637 VORDERACHSHALTER LINKS24 783-0728 1 VORDERACHSTRÄGER + 783-0728637 VORDERACHSTRÄGER+ 783-0728B637 VORDERACHSTRÄGER25 783-1318A637 1 RAHMEN HINTEN

RECHTS

26 783-1370C637 1 RAHMEN:HINTEN:LINKS HYDRO 500

+ 783-1370D637 RAHMEN:HINTEN:LINKS HYDRO 50027 783-1387A 1 HALTER SITZSCHALTER

500 HYDRO

28 783-1410 1 ABDECKPLATTE HECKRAHMEN

Page 2 of 2




Batterie

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 725-2057 1 BATTERIE 12V 24AH

210X125X185

+ 725-2057A BATTERIE 12V 24AH 210X125X1853 736-0648 2 FEDERRING B6 DIN 127 4 750-04016 1 ENTLÜFTUNGSSCHLAUCH

BATTERIE

+ 750-04016A ENTLÜFTUNGSSCHLAUCH:BATTERIE

Page 1 of 1




Sitz

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 757-04005 1 SITZ:2500:HIGH BACK

CUB

Page 1 of 1




Sitzträger

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 710-1268 2 6KT-SCHRAUBE:B:#10-16:0.375: 2 712-3004A 2 SKT.S-MUTTER 5/16-18:GR5:SD:LK 3 712-3027 1 SKT-S-MUTTER 1/4-20:GRF 4 720-0433 1 GRIFF:SITZVERSTELLUNG:GELB 5 731-04074 4 GLEITER:SITZVERSTELLUNG 6 732-0499 1 DRUCKFEDER: .41 OD X 1.50 LG 7 732-1184 1 ZUGFEDER F.SITZ:.84 DIAx4.6 LG 8 736-0175 1 FEDERSCHEIBE:.265 x.562 x.025 9 736-0204 1 FL-SCHEIBE:.344 x.62 x.033

Page 1 of 2




10 736-0696 1 BLANKE SCHEIBE DIN 1440 11 736-3019 2 FL-SCHEIBE:.531x1.062x.134:HT 13 738-0137A 1 SCHULTERSCHRAUBE .340X.285:1/4 14 738-0296 2 SHLT-SCHR:.437 x .286:5/16-18 15 738-0966 4 GEWINDEBOLZEN .50x.925:3/8-16 16 783-0611 1 ANSCHLAG:SITZVERSTELLUNG 17 783-0738B 1 18 783-0739A 1 SITZVERSTELLHEBEL 19 783-0753 1 VERSTELLRASTE FÜR SITZVERST. 20 783-1366 1 KONTAKTPLATTE-SITZSCHALTER + 783-1366B KONTAKTPLATTE:SITZSCHALTER

Page 2 of 2




Lenkrad

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 631-04008A 1 LENKRAD VST:3

SPEICHEN:

2 731-04532A 1 ABDECKUNG:LENKRAD:MITCUB LOGO

Page 1 of 1




Motorzubehör

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 710-0227 4 6KT-BLECHSCHR:#8-18:0.500:HXIN 2 710-0599 4 6KT-SCHR:TT:1/4-20:0.500:HXIND 3 710-0654A 4 SKT-SCHR.:TTSEMS:3/8-16:1.000 4 710-0726 2 SKT-SCHR.5/16-12:0.750:HXINDWS 5 712-3005 1 S-MUTTER M.FLANSCH:3/8-16:GR5 6 721-0331 1 7 725-0157 2 KABELBINDER: 3.6x200 lg 8 726-0205 2 SCHLAUCHKLEMME: .490 DIA

Page 1 of 2




9 736-0300 1 FL-SCHEIBE:.406 x.875 x.059 10 737-0269 2 11 751-0535 1 KRAFTSTOFFSCHLAUCH:SCHWARZ + 111.11.114 ERSATZ ERFORD.s.Bemerkung XETT12 751-0564B 1 DEFLEKTOR:AUSPUFF 13 751-0644B 1 AUSLASSKRÜMMER:KOHLER TWIN

LI.

14 751-0645A 1 AUSLASSKRÜMMER:KOHLER TWIN RE.

15 751-0805A 1 AUSPUFFTOPF:DUAL INLET:KOHLER

16 751-3140 1 OELABLAßSTUTZEN 17 751-3141 1 SCHLAUCH 18 751-3142 1 VERSCHLUSSKAPPE:ÖLABLASS 19 783-0615D 1 HITZESCHUTZ FÜR AUSPUFF 20 783-04997 1

Page 2 of 2




Radkappen

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 731-2290A 4 RADKAPPE

VORNE/HINTEN

2 736-0430 2 FL-SCHEIBE:.350 x 1.59 x.062

Page 1 of 1




Vorderachse

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 611-04049 1 2 611-04050 1 3 712-04065 2 6KT-BUNDMUTTER 3/8-

16:NYLON

4 714-0162 2 ZIEHSPLINT:5/32:1.25 5 719-04177 1 VORDERACHSE:GUSS + 719-04105 VORDERACHSE:GUSS6 726-0341 2 KAPPE:PUSH:3/4 + CLIP 7 736-0316 4 FL.-SCHEIBE:.78 x1.59 x.060 9 738-1011A 2 SCHULTER-

SCHR:.500x2.23:3/8-16

10 737-3000 2 SCHMIERNIPPEL:3/16:LNC#70

Page 1 of 1




Tank

PositionTeilenummerMenge Benennung DINZusatztext1 710-0604A 4 6KT-SCHR:TT:5/16-

18:0.625:HXIN

2 751-0603 1 TANKDECKEL 3 751-0818A 1 TANK 2.0 GALLONE + 751-0818D TANK:BENZIN:2 GALLONE (7.6 LT)

Page 1 of 1




2017-01-26T14:01:43+0100WMV-Dresden

Documents

WMV-Dresden, Ersatzteilservice für Elektrowerkzeuge, Motor- und … · 2017. 3. 3. · 4 649-04031 1 Page 1 of 3 file://C:\Programme\MTD\data\temp\00-1B-B9-A9-87-A8wmv-dresden\printxsl.xml