Wo Potsdamer Wasser- und w»~~~ Umweltlabor GmbH DAUS

Deutsche Akkreditierungsstel le D-PL-20585-01-00

Durch die DAWS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkred. Prüflaboratorium. Die Akkreditierung gilt nur für den in der Urkundenanlage aufgeführten Akkreditierungsumfang.

PWU GmbH I Schlaatzweq 1 A 1 14473 Potsdam

Energie und Wasser Potsdam GmbH Steinstraße 101 14480 Potsdam

26.11.2018, 07:47:06 - Seite 1 von 5

Kd-Auftragsn r.: 47010271

Prüfbericht zur Probenummer 18-10-0155-008

Art der Probe: Kaltwasser/Netzproben Probenahmeadresse: Haeckelstr.72 Probenahmedatum: 09.10.2018

14471 Potsdam Probenahmezeit: 09:40 Uhr Probenehmer: Nennhaus, Martin

Entnahmestelle: Schule, Zapfhahn TW, NP-05500 Versorgt durch Code: 12054000NR0017 Bearbeitungszeitraum: 09. 10.2018 - 22.11.2018 Probeneingang: 09.10.2018 Probenahmeverfahren: DIN ISO 5667-5 (02.11); DIN EN ISO 19458 (12.06) Prüfbereich: TrinkwV in der derzeit gültigen Fassung

Vor-Ort-Parameter

physikalisch-chemische Parameter

Parameter Methode/ASU Einheit Messwert GW Leitfähigkeit DIN EN 27888 (C8) (11.93) NS/cm 959 2500 Leitfähi keit 25°C Leitfähigkeit DIN EN 27888 (C8) (11.93) _ NS/cm 1070 2790 pH-Wert DIN EN ISO 10523 (C5) (04.12) ! 7,59 6,5 - 9,5 Sauerstoff DIN EN ISO 5814 (G22) (02.13) mg/1 9,69 Wassertemperatur DIN 38404-C4 (12.76) °C 14,3

sensorische Parameter

Parameter Methode/ASU Einheit Messwert GW Farbe organoleptisch farblos Geruch organoleptisch ohne Befund Geschmack DIN EN 1622 (B3) (10.06) i ohne Trübung -organoleptisch klar

Mikrobiologie

Mikrobiologische Parameter

Parameter Methode/ASU Einheit Messwert GW Clostridium perfringens DIN EN ISO 14189 (11.16) _ KBE/100m1 0 0 Coliforme Bakterien DIN EN ISO 9308-1 (K12) (09.17) KBE/100m1 0 0 Enterokokken DIN EN ISO 7899-2 (K15) (11.00)_ KBE/100m1 0 0 Escherichia coli DIN EN ISO 9308-1 (K12) (09.17) j KBE/100m1 0 0

PWU Potsdamer Wasser- und Geschäftsführer: Kontakt: Hypovereinsbank Umweltlabor GmbH Michael Kalisch Telefon: 0331 / 2775 - 125 IBAN: Schlaatzweg 1A Fax: 0331 12775 - 122 DE45 1602 0086 0325 5003 36 14473 Potsdam Vorsitzender des Aufsichtsrates: E-Mail: labor@pwu-polsdam de BIC: HYVEDEMM470 Registergericht Potsdam Günter Fredrich www.pwu-potsdam.de Steuernummer: 0467126100983

KM PW UPotsdamer Wasser- und a Umweltlabor GmbH

Prüfbericht zur Probenummer 18-10-0155-008

Mikrobioloqie

Mikrobiologische Parameter

Parameter MethodelASU - Koloniezahl 22°C TrinkwV 2001 §15 Absatz 1c

1 Koloniezahl WIG j TrinkwV 2001 §15 Absatz 1 c

Anorqanik

anorganische Bestandteile

Parameter Methode/ASU 1 Kohlensäure gebunden j Berechnung

Anionen

« DAkkS Deutsche Akkrediti eru ngsstel le D-PL-20585-01-00

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkred. Prüflaboratorium. Die Akkreditierung gilt nur für den in der Urkundenanlage aufgeführten Akkreditierungsumfang.

Einheit Messwert GW KBE/ml 5 100 KBE/ml 1 100

Einheit Messwert GW mg/1 103

Bromat DIN EN ISO 15061 (D34) (12.01) j mg/1 < 0,01 0,01 Chlorid DIN EN ISO 10304-1 (D20) (07.09) mg/1 143 250 Fluorid DIN EN ISO 10304-1 (D20) (07.09) mgA j 0,3 1,5 Nitrat DIN EN ISO 10304-1 (D20) (07.09) mgA 0,92 50 Nitrit Sulfat

DIN EN ISO 10304-1 (D20) (07.09) DIN EN ISO 10304-1 (D20) (07.09)

mg/1 < 0,01 1

0,5 mg/1 138 1 250

Kationen

Ammonium Calcium Kalium

DIN EN ISO 11732(05.05) DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17)

mg/I < 0,05 0,5 mg/I 144 mg/I 4,93

Magnesium DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) I DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17)

mg/I 10,5 Natrium mg/I 1 74,0 - 200

Metalle

Aluminium 1 DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) -- DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17)

--mg/1 - mg/1

< 0,02 0,2 Antimon < 0,001 5 Arsen DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) mgA < 0,002 10 Blei DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) mgA < 0,001 10 Bor DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) mgA

mg/1 0,085

< 0,0003

1 Cadmium DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) 3 Chrom 1 DIN EN ISO 17294-2 (1229) (01.17) mg/1 < 0,005 50 Eisen _ Kupfer

DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) 1 DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17)

_ -

mgA < 0,01 0,2 mg/1 mgA

< 0,005 2 Mangan < 0,005

.-------------- 0,05

Nickel DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) mg/1 < 0,002 20 Quecksilber DIN EN ISO 12846 (08.12)

DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17)

-

mg/1 < 0,0001 1 Selen mgA

mg/1- < 0,001 10

Silicium 9,35 Uran DIN EN ISO 17294-2 (E29) (01.17) mg/1

----------- 0,00016_ 1 0,01-

summerische Parameter

Ani orten bilanzgenese Berechnung m oi/1 11,50 Hydrogenkarbonat lonenbilanzgenese

Berechnung mg/1 286 101,0 Berechnung %

lonenbilanzgenese inkl. Fe/Mn Berechnung % 101,0

26.11.2018, 07:47:06 - Seite 2 von 5

Parameter Methode/ASU lonensummenfehler-genese Berechnung Kationenbilanz + Fe/Mn Berechnung Kationenbilanz enese Berechnung

Orqanik

VC 1 LHKW 1 BTEX

Parameter Methode/ASU Einheit Messwert GW

Einheit

- - mmol/1

Messwert GW 0,96

11,39 11,39

UM PW UPotsdamer Wasser- und z Umweltlabor GmbH

Prüfbericht zur Probenummer 18-10-0155-008

Anorqanik

summerische Parameter

«DAkkS Deutsche Akkreditieru ngsste l le D-PL-20585-01-00

Durch die DAkkS nach DIN EN ISOIIEC 17025 akkred. Prüflaboratorium. Die Akkreditierung gift nur für den in der Urkundenanlage aufgeführten Akkreditierungsumfang.

Vinylchlorid

DIN 38407-F43 (10.14) !: mg/l

DIN 38407-F43 (10.14) mg/1 < 0,0005 0,5

Dichlormethan < 0,001 trans-Dichlorethen DIN 38407-F43 (10.14) 1 mg/[ < 0,001 _ cis-Dichlorethen DIN 38407-F43 (10.14) ! mg/l < 0,001 Chloroform DIN 38407-F43 (10.14) mg/1 - < 0,0002

< 0,0002 < 0,0002

1,1,1-Trichlorethan DIN 38407-F43 (10.14) mg/1 Tetrachlormethan DIN 38407-F43 (10.14) mgfl 1,2-Dichlorethan DIN 38407-F43 (10.14) mg/1 < 0,001 3 Trichlorethen

DIN 38407-F43 (10.14) mg/I

DIN 38407-F43 (10.14) mgll < 0,0002

Bromdichlormethan < 0,0005 Tetrachlorethen - -

DIN 38407-F43 (10.14) mg/I -- -

< 0,0002 - -

Dibromchlormethan DIN 3_8407-F43 (10.14) i mg/[ < 0,0005 < 0,0005 Bromoform

DIN 38407-F43 (10.14) mg/[

DIN 38407-F43 (10.14) mg/[ Summe LHKW < BG Summe Tri- und Tetrachlorethen DIN 38407-F43 (10.14) mg/l < 0,0004 0,01 Summe Trihalogenmethane Benzol Toluol Chlorbenzol Ethylbenzol

DIN 38407-F43 (10.14) mg/1 < 0,0017 0,05

DIN 38407-F43 (10.14) mg/1 r--- -

DIN 38407-F43 (10.14) mgll < 0,001 1 < 0,001 < 0,001 DIN 38407-F43 (10.14) mg/l

DIN 38407-F43 (10.14) mg/I

DIN 38407-F43 (10.14) mg/1

DIN 38407-F43 (10.14) mg/1

< 0,001 mlp-Xylol < 0,001 o-Xylol < 0,001

- Isopropylbenzol

- --- DIN 38407-F43 10.14) i mg/1

( < 0,001

1,3,5-Trimethylbenzol DIN 38407-F43 (10.14) mg/1 < 0,001 < 0,001 n-Propylbenzol

DIN 38407-F43 (10.14) mgfl

DIN 38407-F43 (10.14) mg/I 1,4-Dichlorbenzol <0,001 ': 1,2-Dichlorbenzol DIN 38407-F43 (10.14) mg/1 < 0,001 Summe BTEX DIN 38407-F43 (10.14) mg/1 < BG

PAK

Naphthalin DIN 38407-F39 (09.11) j mg/[ < 0,000025 Acenaphthylen Acenaphthen

DIN 38407-F39 (09.11) i mg/1 0,000_025_ _<

DIN 38407-F39 (09.11) mg/l

DIN 38407-F39 (09.11) mg/l < 0,000025

Fluoren _ < 0,000025 < 0,000025 Phen_anthren DIN 38407-F39 (09.11) mg/1

Anthracen DIN 38407-F39 (09.11) mg/1 < 0,000025

26.11.2018, 07:47:06 - Seite 3 von 5

UM Potsdamer Wasser- und NuPWU Umweltlabor GmbH

Prüfbericht zur Probenummer 18-10-0155-008

Organik

PAK

Parameter Methode/ASU CL.-.-....3L...... . . . . . . rl1Al OOAn~ Con /nn 4 4\

DAkkS Deutsche Akkred iti eru ngsste Ile D-PL-20585-01-00

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/EC 17025 akkred. Prüflaboratorium. Die Akkreditierung gilt nur für den in der Urkundenanlage aufgeführten Akkreditierungsumfang.

Einheit Messwert GW -n - n nnnnnc

Pyren

DIN 38407-F39 (09.11) mg/I

DIN 38407-F39 (09.11) mg/1 < 0,000025

Benzo[a]anthracen < 0,000025 Chrysen DIN 38407-F39 (09.11) i mg/[ <0,000025 Benzo[b]fluoranthen Benzo[k]fluoranthen

DIN 38407-F39 (09.11) DIN 38_407-F39 (09.11)

mg/1 mg/i

<0,000025 < 0,000025 _

Benzo[a]pyren Indeno[1,2,3-cd]pyren

DIN 38407-F39 (09.11) DIN 38407-F39 (09.11)

mg/l mg/1

< 0,000005_ < 0,000025 __

0,01

Dibenzo[a,h]anthracen_ DIN 38407-F39 (09.11) mg/1 <0,000025 Benzo[ghi]perylen DIN 38407-F39 (09.11)

DIN 38407-F39 (09.11) mgA < 0,000025_

< 0,0001 Summe PAK nach Trirl mg/I 0,1 Summe PAK DIN 38407-F39 (09.11) mg/l < BG

PBSM

Desisopropylatrazin

DIN 38407-F36 (09.14) mg/1 < 0,00005

DIN 38407-F36 (09.14) mg/I < 0,00005

DIN 38407-F36 (09.14) t mg/I < 0,00005

DIN 38407-F36 (09.14) mg/I < 0,00005

0,1 Desethylatrazin 0,1 Hexazinon Bromacil

0,1 0,1 0,1 Simazin DIN 38407-F36 (09.14) mg/I <0,00005

Atrazin DIN 38407-F36 (09.14) mg/I <0,00005 0,1 Diuron DIN 38407-F36 (09.14) mg/I < 0,00005 0,1 Isoproturon DIN 38407-F36 (09.14) mg/I < 0,00005 0,1 Bentazon DIN 38407-F35 10.10 mg/I % < 0,00005 0,1 Dichlorprop DIN 38407-F35 (10.10)

DIN 38407-F35 (10.10) DIN ISO 16308-F45 (09.17)

mg/I < 0,00001 0,1 Mecoprop mg/I j

mg/I < 0,00001 <0,00005

0,1 Glyphosat 0,1 Chloridazon-desphenyl DIN 38407-1736 (09.14)

DIN 38407-F36 (09.14) _ DIN 38407-F36 (09.14) DIN 38407-F36 (09.14)

mg/I < 0,00005 0,1 Chloridazon-methyl-desphenyl mg/I < 0,00005 0,1 N,N-Dimethylsulfamid mg/I

mg/I < 0,00005

Metazachlor ESA 0,000117 Metazachlor OA DIN 38407-F36 (09.14) mg/I 0,000170 Metolachlor OA DIN 38407-F36 (09.14) Metolachlor ESA DIN 38407-F36 (09.14) Metabolit NOA413173 (v. S-Metolachlor) DIN 38407-F36 (09.14) MetabolitCGA369873 (v. Dimethachlor) DIN 38407-F36 (09.14)

mg/I < 0,00005 mg/1 mg/I

L mg/I mg/I

< 0,00005 < 0,00005 < 0,00005

Metabolit CGA 354742 (v. Dimethachlor) DIN 38407-F36 (09.14) < 0,00005 Aminomethylphosphonstlure DIN ISO 16308-F45 (09.17) mg/I < 0,00005

summerische Parameter

Summe PBSM j Berechnung mg/1 1 0 1 0,5

26.11.2018, 07:47:06 - Seite 4 von 5

Wo PW U Potsdamer Wasser- und m Umweltlabor GmbH

Prüfbericht zur Probenummer 18-10-0155-008

Summerische Parameter

summerische Parameter

Parameter Methode/ASU

Absorptionskoeffizient (254 nm) DIN 38404-C3 (07.05)

Cyanid DIN EN ISO 14403 (D3) (10.12)

Oxidierbarkeit DIN EN ISO 8467 (H5) (05.95)

Säurekapazität 4.3 DIN 38409-H7 (12.05)

TOC DIN EN 1484 (H3) (08.97) ,

Trübung (860 nm) DIN EN ISO 7027 (C2) (04.00)

Berechnungen

Parameter Methode/ASU

Basenkapazität berechnet DIN 38409-H7 (12.05) (Näherung)

Calcitlösekapazität DIN 38404-C10 (12.12)

pH-Wert DIN 38404-C10 (12.12)

Calciumkarbonatsättigung

Sättigungsindex DIN 38404-C10 (12.12)

« DAkkS Deutsche Akkrediti eru ngsstel le D-PL-20585-01-00

Durch die DAkkS nach DIN EN ISO/IEC 17025 akkred. Prüflaboratorium. Die Akkreditierung gilt nur für den in der Urkundenanlage aufgeführten Akkreditierungsumfang.

Einheit Messwert GW

1/m , 11,4 - - --Y--

`

mg/1 ~ < 0,005 - -----

0,05 -

mg 02/1 3,10 5

mm0111 4,68

mg CA 3,90 i NTU 0,09 1

Einheit Messwert GW

mmol/1 0,252 I

mg/1 -21,7 5

7,31

0,36

Sättigungsindex-Text ; Berechnung calcitabscheidend

summerische Parameter

Gesamthärte Berechnung- °dH 22,6

Karbonathärte Berechnung °dH 13,1

NichtKarbonathärte Berechnung _ °dH 9,5 GW:Grenzwert nach TrinkwV i.d.dz. gültigen Fassung

Bemerkung:

Die untersuchte Probe entspricht den Vorgaben der Trinkwasserverordnung in der derzeit gültigen Fassung.

Dr. Marcel Schulze Laborleitung

Der Bericht darf ohne schriftliche Genehmigung des Prüflabors nicht auszugsweise vervielfältigt werden. Die Proben werden analysiert wie angeliefert. Die Prüfergebnisse beziehen sich ausschließlich auf den untersuchten Prüfgegenstand, die Messunsicherheiten der genormten Verfahren werden eingehalten.

26.11.2018, 07:47:06 - Seite 5 von 5