working essentials - Seipp News · 20 21 22 Entspannen 17 USM Kitos Tisch freistehend, rund Ø 1100 mm, H: 68 0–1090 mm MDF, pulverbeschichtet, enzianblau mit manueller Höhenverstellung

essentialsworking

P. IN

C.

Co

mm

un

ica

tio

n

2015

US

M w

ork

ing

ess

entia

ls 2

015

3

Die Digitalisierung im Arbeitsumfeld nimmt mehr und mehr zu – in der Folge verstärken sich die Globalisierungs -effekte weltweit. Immer neue Kommunikationstechnologien verändern unser Arbeits- und Lebensumfeld fundamental.

Bereits heute arbeiten bis zu drei Generationen im Büro-umfeld zusammen – sogenannte Mehrgenerationenbüros zeichnen sich durch eine grosse Vielfalt an Arbeits- und Kommunikationskulturen aus.

Arbeit wird weitgehend orts- und zeitunabhängig erledigt. Projektarbeit erfolgt sowohl team- als auch raumüber -greifend. Die Grenzen von Arbeits- und Privatleben lösen sich durch neue Arbeitsformen immer stärker auf. Dabei ist der schnelle, unkomplizierte und komfortable Zugriff auf Daten und Netzwerke ein wesentlicher Baustein modernen Arbeitens.

Der Anspruch an Nachhaltigkeit umfasst heute weit mehr als ökologische Aspekte. Das Teilen von Produkten und Ser- vices unterstützt darüber hinaus ökonomische und soziale Aspekte nachhaltigen Handelns im unternehmerischen Umfeld. Intelligente Planung im Büroumfeld und die Berück -sichtigung neuer Arbeitsmodelle, wie z.B. Desksharing, unter stützen diesen Anspruch.

Der Einfl uss von Lärm auf die Gesundheit und die Leistungs- fähigkeit der Menschen ist nachweisbar. Räume, die eine ausgewogene Balance zwischen Kommunikation, Rückzug und informellen Bereichen bieten, fördern das Wohlbefi n-den und damit die Leistungsfähigkeit der Menschen. Denn gesunde Mitarbeiter steigern die Effi zienz von Unter nehmen.

Die fl exiblen Lösungen von USM unterstützen Unternehmen dabei, wettbewerbs- und reaktionsfähig zu bleiben. Die vor liegende Broschüre gibt Antworten auf vielfältigste An -for derungen der Arbeitswelt – heute und in der Zukunft.

USM Möbelbausysteme – glaubhaft nachhaltig durch ihre Modularität.

Detaillierte Informationen fi nden Sie unter www.usm.com.

4 Die Büro Landschaft von heute

6 Willkommen 8 Zusammenkommen 12 Entspannen 16 Zusammenarbeiten 22 Fokussieren 28 Organisieren

32 Produktlinien USM Haller USM Haller Tisch USM Kitos Tisch USM Kitos Tisch E USM Kitos Tisch M USM Privacy Panels

42 Oberflächen & Farben

54

Der Empfangsbereich ist die «Visiten-karte» eines Unternehmens, in der Besucher, Gäste, Partner und Bewer-ber einen ersten Eindruck der Haltung und Werte einer Firma in Bezug auf Arbeitsweise und Denkstrukturen er-fahren können. Darüber hinaus kann eine inspirierende Empfangssituation auch eine klare Positionierung und Differenzierung eines Unternehmens im Marktumfeld unterstützen.

Willkommen

Räume für Rückzug und konzent-riertes Arbeiten sind im modernen Arbeitsumfeld essenziell. Mit den hochfl exiblen Lösungen von USM lassen sich z.B. feste Einzelarbeits-plätze für Führungskräfte genauso umsetzen wie temporäre und fl exible Büroformen für Mitarbeiter. Bei Be-darf lassen die USM Lösungen Kon-zepte wie «Think Tanks» oder auch fl exible Heimarbeitsplätze zu.

Fokussieren

Grosses entsteht häufi g in der Zusam-menarbeit vieler Beteiligter. Ob im Team an grosszügigen Bench lösungen, klei-neren Tischgruppen, im Sitzen oder im Stehen – die Berücksichtigung individuel-ler Ansprüche ist und bleibt dabei das Mass der Dinge. USM bietet durch die Möglichkeit der Höhenverstellung, Mög-lichkeiten zur Wahrung der Privatsphäre, einfachen und schnellen Zugän gen zu Netzwerken und der Integration smarter Accessoires ein Höchstmass an Indi-vidualisierung in der Zusammenarbeit.

Zusammen- arbeiten

Ob morgens in der Kaffeeküche, beim gemeinsamen Lunch oder nachmittags an der Saftbar – kleine Pausen fördern den Informations-austausch und die Leistungsfähigkeit zwischen den Mitarbeitern. Flexible Arbeitsmodelle ermöglichen auch die kurzzeitige Betreuung von Kindern im Büroumfeld – hier können mit den USM Möbelbausystemen farbenfrohe und kindgerechte Bereiche geschaf-fen werden.

Entspannen

Sitzungen lassen sich in drei Katego-rien unterteilen: informelle, formale und geplante Zusammenkommen. Manche fi nden hinter verschlossenen Türen statt, für andere trifft man sich in einer gemütlichen Lounge. Die modu-laren Systeme USM Haller und USM Privacy Panels optimieren diese Räume und bieten individuelle Lösungen für jede Anforderung.

Zusammen- kommen

Modulare Elemente gliedern Räume, zonieren Flächen, bieten Sichtschutz und können Farbakzente setzen. Diese unterschiedlichen Ansprüche lassen sich intelligent mit der Schaf-fung von Stauraum verbinden. Damit können multifunktionale Lösungen mit Mehrwert im Büroumfeld gene-riert werden.

Organisieren

Die Büro Landschaft von heute

6

2

1

Willkommen

1 EmpfangsthekeB/T/H: 1473/373/1090 mmB/T/H: 1123/373/1090 mm

2 EmpfangsthekeB/T/H: 1873/373/1090 mmB/T/H: 1123/373/1090 mmmit drei Glastüren

Die angegebenen Masse der Möbel beziehen sich auf das Aussenmass.

WillkommenWillkommen Beein drucken Beein drucken Veranstalten Vorstellen Veranstalten Vorstellen Begrüssen Registrieren Begrüssen Registrieren AnkündigenAnkündigen

7

4

3

Willkommen

3.1 EmpfangsthekeB/T/H: 2273/373/1090 mm

3.2 BeistellmöbelB/T/H: 523/523/540 mm


3.4 USM Privacy PanelsB/T/H: 1500/30/1440 mmB/T/H: 3750/30/1440 mmUSM Privacy Panels, grün

4.1 EmpfangsthekeB/T/H: 3023/373/1090 mmmit vier Schrägtablaren

4.2 USM Haller Beistelltisch, quadratischL/T/H: 1000/1000/370 mmKunstharz, perlgrau

4.3 USM Privacy PanelsB/T/H: 3000/30/1090 mmB/T/H: 3750/30/1090 mmUSM Privacy Panels, grün


8

6

5

Zusammenkommen

5.1 SideboardB/T/H: 2273/373/740 mmmit drei Klapptüren

5.2 USM Kitos Tisch M MeetingL/T/H: 2250/1000/700–1150 mmEiche furniert, geölt, weissmit mechanischer Höhen-verstellung, zwei Klappen für Netzzugang und integrierter Kabelwanne

6.1 SideboardB/T/H: 1523/373/740 mm740 mm7


6.3 USM Kitos Tisch M MeetingL/T/H: 2500/1000/700–1150 mmBuche furniert, lackiert, natur mit mechanischer Höhen-verstellung, zwei Klappen für Netzzugang und integrierter Kabelwanne


ZusammenkommenZusammenkommenTeilen Diskutieren Zeigen Teilen Diskutieren Zeigen Beitragen AustauschenBeitragen Austauschen

9

8

7

Zusammenkommen

7.1 USM Kitos Tisch E freistehend, rund Ø 1100 mm, H: 740 mmLinoleum, Nero

7.2 USM Privacy PanelsB/T/H: 2250/30/1790 mmB/T/H: 1500/30/1790 mmUSM Privacy Panels, gelb und basaltgrau


8.1 USM Kitos Tisch E freistehend, rundØ 1100 mm, H: 700–1110 mmLinoleum, Charcoal mit manueller Höhenverstellung

8.2 USM Privacy PanelsB/T/H: 1500/30/1790 mmB/T/H: 3750/30/1790 mmB/T/H: 1500/30/1790 mmUSM Privacy Panels, gelb und basaltgrau



10

9

10

Zusammenkommen

9.1 USM Kitos Tisch M MeetingL/T/H: 2250/1000/700–1150 mmMDF,F,F pulverbeschichtet, reinweissmit mechanischer Höhen-verstellung, zwei Klappen für Netzzugang und integrierter Kabelwanne

9.2 USM Privacy PanelsB/T/H: 3000/30/1790 mmB/T/H: 2250/30/1790 mmUSM Privacy Panels, grüngrau

10.1 RegalB/T/H: 3773/373/1790 mm

10.2 USM Kitos Tisch E MeetingL/T/H: 2500/1250/650–1300 mmKunstharz, perlgrau mit elektrischer Höhen-verstellung und integrierter Kabelwanne

10.3 USM Privacy PanelsB/T/H: 3750/30/1790 mmUSM Privacy Panels, grüngrau

10.4 USM Privacy PanelsB/T/H: 2250/30/1790 mmB/T/H: 4500/30/1790 mmUSM Privacy Panels, grüngrau


11

12

11

Zusammenkommen

11.1 SideboardB/T/H: 2273/373/740 mmmit drei Klapptüren

11.2 USM Haller TischeL/T/H: 4000/2000/740 mmLinoleum, Nero

12.1 SideboardB/T/H: 3773/523/740 mmmit fünf Klapptüren

12.2 USM Haller TischeL/T/H: 4000/2000/740 mmLinoleum, Nero


12

13

1414

Entspannen

13 Verkaufstheke13 Verkaufstheke13 B/T/H: 2623/373/1440 mmB/T/H: 3373/373/1440 mm

14 RegalB/T/H: 2273/373/1440 mmmit sechs Schrägtablaren


EntspannenEntspannen Spielen Spielen Plaudern Auftanken Plaudern Auftanken Regenerieren Erheitern Regenerieren Erheitern ErholenErholen

13

15

16

Entspannen

15 RegalB/T/H: 3773/373/1790 mmmit 12 Einschubtüren und fünf Ausziehtüren

16 RegalB/T/H: 2273/373/1790 mmmit sechs Einschubtüren und drei Ausziehtüren


14

19

17 18

20 21 22

Entspannen

17 USM Kitos Tischfreistehend, rundØ 1100 mm, H: 680–1090 mmMDF, pulverbeschichtet, enzianblau mit manueller Höhenverstellung

18 USM Kitos Tischfreistehend, quadratischL/T/H: 750/750/680–1090 mmMDF, pulverbeschichtet, reinorange mit manueller Höhenverstellung

19 USM Kitos Tisch E freistehend, rundØ 900 mm, H: 740 mmMDF, pulverbeschichtet, USM Grün

20 USM Kitos Tisch E freistehend, rundØ 1100 mm, H: 700–1110 mmMDF, pulverbeschichtet, goldgelb mit manueller Höhenverstellung

21 USM Kitos Tisch E freistehend, quadratisch L/T/H: 750/750/740 mmMDF, pulverbeschichtet, USM Rubinrot

22 USM Kitos Tisch E freistehend, quadratisch L/T/H: 900/900/700–1110 mmMDF, pulverbeschichtet, stahlblau mit manueller Höhenverstellung


15

24

2323

Entspannen

23.1 MöbelhockerB/T/H: 373/373/435 mm


23.3 USM Haller TischL/T/H: 750/750/740 mmMDF, pulverbeschichtet, reinorange

23.4 USM Privacy PanelsB/T/H: 2250/30/1440 mmB/T/H: 1500/30/1440 mmUSM Privacy Panels, anthrazitgrau



23.7 USM Haller Beistelltisch, rechteckigL/T/H: 1250/750/370 mmMDF, pulverbeschichtet, stahlblau


24.1 Toy BoxB/T/H: 523/523/430 mmmit Rollen

24.2 Toy BoxB/T/H: 523/523/430 mmmit Rollen





Wir

emp

fehl

en, d

ie U

SM

Priv

acy

Pan

els

nich

t als

Pin

nwan

d z

u nu

tzen

, da

die

aku

stis

che

Leis

tung

dad

urch

ver

min

der

t wer

den

kan

n.

16

2525

2626

Zusammenarbeiten

25.1 RegalB/T/H: 1523/373/1090 mmmit zwei Klapptüren

25.2 SideboardB/T/H: 1523/373/740 mm740 mm7mit zwei Klapptüren und zwei Schrägtablaren

25.3 USM Haller Tisch AdvancedL/T/H: 1750/750/740 mm740 mm7MDF,F,F pulverbeschichtet, reinweissmit Schiebeplatte, Adaptions-punkten und integrierter Kabelwanne

26.1 SideboardB/T/H: 1523/523/740 mm740 mm7mit zwei Ausziehtüren und vier Hängeregistraturen

26.2 KorpusB/T/H: 418/523/565 mmmit drei Schubladen A6

26.3 USM Haller Tisch AdvancedL/T/H: 1750/750/740 mm740 mm7Kunstharz, perlgrau mit Schiebeplatte, Adaptions-punkten und integrierter Kabelwanne

26.4 USM Privacy PanelsL/T/H: 1750/30/350 mmUSM Privacy Panels, hellgrau


ZusammenarbeitenZusammenarbeitenErstellen Entwerfen Erstellen Entwerfen Entwickeln Austauschen Entwickeln Austauschen WeiterkommenWeiterkommen

17

28

27

Zusammenarbeiten

27.1 SideboardB/T/H: 1523/373/740 mmmit zwei Klapptüren und zwei Ausziehtüren

27.2 SideboardB/T/H: 1523/523/740 mmmit vier Schubladen A6, zwei Ausziehtablaren mit Schräg fächern und zwei Ausziehtüren

27.3 USM Haller Tisch AdvancedL/T/H: 1750/750/740 mmKunstharz, perlgrau mit Schiebeplatte, Adaptions-punkten und integrierter Kabelwanne

28.1 USM Haller Tisch AdvancedL/T/H: 1750/750/740 mmKunstharz, perlgrau mit Schiebeplatte, Adaptions-punkten und integrierter Kabelwanne

28.2 USM Privacy PanelsB/T/H: 750/30/1090 mmB/T/H: 1750/30/1090 mmB/T/H: 750/30/1090 mmB/T/H: 1750/30/1090 mmB/T/H: 750/30/1090 mmUSM Privacy Panels, hellgrau


18

29

30

Zusammenarbeiten

29.1 RegalB/T/H: 1523/373/1090 mmmit sechs Klapptüren

29.2 USM Haller Tische PlusL/T/H: 3000/1500/740 mm740 mm7Kunstharz, perlgrau mit Adaptionspunkten und Kabelrost

29.3 USM Privacy PanelsB/T/H: 2250/30/1440 mmB/T/H: 5250/30/1440 mmUSM Privacy Panels, hellgrau

30.1 SideboardB/T/H: 3023/373/740 mm740 mm7mit vier Klapptüren

30.2 USM Haller Tische PlusL/T/H: 3000/1500/740 mm740 mm7Kunstharz, perlgrau mit Adaptionspunkten und Kabelrost

30.3 USM Privacy PanelsL/T/H: 3000/30/350 mmUSM Privacy Panels, hellgrau

30.4 USM Privacy PanelsB/T/H: 3750/30/1790 mmUSM Privacy Panels, hellgrau

30.5 USM Privacy PanelsB/T/H: 3750/30/1790 mmUSM Privacy Panels, hellgrau


Wir

emp

fehl

en, d

ie U

SM

Priv

acy

Pan

els

nich

t als

Pin

nwan

d z

u nu

tzen

, da

die

aku

stis

che

Leis

tung

dad

urch

ver

min

der

t wer

den

kan

n.

19

31

32

Zusammenarbeiten

31.1 RegalB/T/H: 3023/373/1090 mmmit acht Klapptüren

31.2 CaddyB/T/H: 523/523/1120 mmmit zwei Klapptüren und einem Ausziehtablar

31.3 USM Haller Tische AccessL/T/H: 7000/1500/740 mm740 mm7MDF,F,F pulverbeschichtet, reinweissmit einer Klappe pro Tisch für Netzzugang und integrierter Kabelwanne


32.2 USM Haller Tische AccessL/T/H: 2500/1500/740 mm740 mm7Linoleum, Ash mit einer Klappe pro Tisch für Netzzugang und integrierter Kabelwanne

32.3 USM Privacy PanelsB/T/H: 750/30/1440 mmB/T/H: 3000/30/1440 mmB/T/H: 750/30/1440 mmUSM Privacy Panels, anthrazitgrau


20

3333

3434

Zusammenarbeiten

33.1 CaddyB/T/H: 773/373/955 mmmit drei Schubladen

33.2 CaddyB/T/H: 773/373/955 mmmit fünf Schubladen

33.3 USM Kitos Tisch M PlusL/T/H: 1750/750/700–1200 mmKunstharz, perlgrau mit mechanischer Höhen-verstellung, Schiebeplatte, Adaptionspunkten und integrierter Kabelwanne

33.4 USM Privacy PanelsL/T/H: 1750/30/350 mmUSM Privacy Panels, anthrazitgrau

34.1 SideboardB/T/H: 1523/523/740 mm740 mm7mit einer Klapptür und zwei Schubladen A6

34.2 CaddyB/T/H: 773/523/915 mmmit zwei Klapptüren

34.3 USM Kitos Tisch ML/T/H: 1600/800/700–1200 mmKunstharz, perlgrau mit mechanischer Höhen-verstellung und integrierter Kabelwanne


21

35

36

Zusammenarbeiten

35.1 RegalB/T/H: 1523/373/1090 mmmit vier Klapptüren und zwei Ausziehtüren

35.2 USM Kitos Tische L/T/H: 3630/1830/700–1200 mmLinoleum, Ash jeder Tisch mit individueller, elektronischer Höhenverstellung

36.1 RegalB/T/H: 1523/373/1090 mm

36.2 USM Kitos Tische L/T/H: 3630/1850/740 mm740 mm7Linoleum, Ash

36.3 USM Privacy PanelsL/T/H: 1750/30/350 mmL/T/H: 1750/30/350 mmUSM Privacy Panels, anthrazitgrau


22

37

38

a

b

c

Fokussieren

37.1 SideboardB/T/H: 2523/523/815 mmmit zwei Schubladen nieder, einem Ausziehtablar mit Schrägfächern, einer Ausziehtür mit Hängeregistratur, zwei Glas zwischentablaren, zwei Ausziehtüren 175, einer Klapptür, einem Auszieh tablar und einer Ausziehtür mit Einlegerahmen

37.2 USM Kitos Tisch E MeetingL/T/H: 2250/1000/650–1300 mmEiche furniert, geölt, weiss mit elektronischer Höhen-verstellung, einer Klappe für Netzzugang und integrierter Kabelwanne

38.1 SideboardB/T/H: 2273/373/1090 mmmit drei Glastüren, zwei Klapptüren und einem Glas-zwischentablar

38.2 USM Kitos Tisch M MeetingL/T/H: 2250/1000/700–1150 mmNussbaum furniert, geölt, natur mit mechanischer Höhen-verstellung, einer Klappe für Netzzugang und integrierter Kabelwanne

a USM Inos CD-Einsatzin Graphitschwarz oder Lichtgrau,einsetzbar auf Ausziehtablar oder freistehend; auch für Schubladen verwendbar

Einsatz für 23 CDsT: 500 mm

Einsatz für 14 CDsT: 350 mm

b USM Inos DVD-Einsatzin Graphitschwarz oder Lichtgrau,einsetzbar auf Ausziehtablar oder freistehend; auch für Schubladen verwendbar

Einsatz für 16 DVDsT: 500 mm

Einsatz für 9 DVDsT: 350 mm

c USM Inos Ausrüstungs-Set in Graphitschwarz oder Lichtgrau,mit verschiedenen Einteilungen,einsetzbar auf Ausziehtablar;auch für Schubladen verwendbar


FokussierenFokussieren Untersuchen Untersuchen Denken Verwalten Ausführen Denken Verwalten Ausführen Leiten Wirken PrüfenLeiten Wirken Prüfen

23

3939

4040

Fokussieren

39.1 SideboardB/T/H: 1523/373/740 mm740 mm7mit zwei Klapptüren und zwei Ausziehtüren

39.2 USM Kitos Tisch E AdvancedL/T/H: 1750/750/650–1300 mmMDF, pulverbeschichtet, USM Grünmit elektronischer Höhen-verstellung, Schiebeplatte, Adaptionspunkten und integrierter Kabelwanne


40.2 USM Kitos Tisch E AdvancedL/T/H: 1750/750/700–1200 mmMDF, pulverbeschichtet, goldgelb mit elektronischer Höhen-verstellung, Schiebeplatte, Adaptionspunkten und integrierter Kabelwanne


24

41

42

Fokussieren

41.1 USM Kitos Beistelltisch, rundØ 900 mm, H: 450 mmGlas klar, unterlackiert, reinweiss

41.2 USM Privacy PanelsB/T/H: 3000/30/1440 mmB/T/H: 3000/30/1790 mmUSM Privacy Panels, blau

42.1 USM Haller Beistelltisch, rechteckigL/T/H: 1500/1000/370 mmGlas matt, lackiert, reinweiss

42.2 USM Privacy PanelsB/T/H: 3000/30/1440 mmB/T/H: 3750/30/1440 mmB/T/H: 3750/30/1440 mmB/T/H: 1500/30/1440 mmUSM Privacy Panels, blau


25

43

44

Fokussieren

43.1 USM Kitos Tische M PlusL/T/H: 1800/1800/700–1200 mmKunstharz, perlgrau mit mechanischer Höhen-verstellung, Adaptionspunkten und integrierter Kabelwanne

43.2 USM Privacy PanelsL/T/H: 1750/30/350 mmL/T/H: 1750/30/350 mmL/T/H: 1750/30/350 mmL/T/H: 1750/30/350 mmUSM Privacy Panels, gelb

44.1 USM Haller TischeL/T/H: 1750/1500/740 mm740 mm7Kunstharz, perlgrau

44.2 USM Privacy PanelsL/T/H: 1750/30/350 mmUSM Privacy Panels, gelb


26

a

b

45

46

Fokussieren

45.1 RegalB/T/H: 773/373/1790 mmmit zwei Klapptüren

45.2 RollkorpusB/T/H: 418/523/605 mmmit einer Schublade A6 und einer Schublade A4, mit Gegengewicht

45.3 USM Haller TischL/T/H: 1750/750/680–860 mmLinoleum, Mauve manuelle Höhenverstellung und Kurbel


46.2 RegalB/T/H: 773/373/1090 mmmit einer Klapptür und einer Ausziehtür

46.3 USM Haller Tisch PlusL/T/H: 1500/750/680–860 mmLinoleum, Mauve mit Adaptionspunkten, manuelle Höhenverstellung und Kurbel

USM Inos Kasten-Set C4in Graphitschwarz oder Lichtgrau,kombinierbar mit allen USM Produktlinien

a Kasten-Set mit 5 Schubladen,Front offen oder geschlossen

b Kasten-Set mit 10 Schubladen,Front offen oder geschlossen


27

US

M h

as u

nder

take

n al

l rea

sona

ble

ste

ps

to fi

nd th

e cu

rren

t ow

ners

or t

rust

ees

of E

dua

rdo

Mun

oz B

achs

‘ cop

yrig

hts.

Unf

ortu

nate

ly, t

hese

ow

ners

or t

rust

ees

coul

d n

ot b

e fo

und

. C

opyr

ight

ow

ners

or t

rust

ees

of M

r. B

achs

’ est

ate

shou

ld p

leas

e co

ntac

t US

M d

irect

ly u

nder

US

M U

.Sch

ärer

Söh

ne A

G, M

arke

ting,

Thu

nstr

asse

55,

CH

-311

0 M

ünsi

ngen

(inf

o@us

m.c

om).

47

48

Fokussieren

47.1 SideboardB/T/H: 2273/373/740 mm740 mm7mit drei Klapptüren und drei Ausziehtüren

47.2 USM Haller TischL/T/H: 2250/750/740 mm740 mm7Linoleum, Nero

47.3 USM Haller TischL/T/H: 1500/750/740 mm740 mm7Linoleum, Nero

48.1 RegalB/T/H: 2023/373/1090 mm

48.2 USM Haller Tisch AccessL/T/H: 1750/750/740 mm740 mm7Linoleum, Neromit Schiebeplatte, einer Klappe für Netzzugang und integrierter Kabelwanne


28

49

50

Organisieren

49 RegalB/T/H: 3023/373/1790 mmmit vier Klapptüren, vier Ausziehtüren, 16 Ausziehtablaren, vier Schrägtablaren und vier Einschubtüren

50 RegalB/T/H: 2273/523/2140 mmmit sechs Klapptüren, drei Ausziehtüren und sechs Einschubtüren


OrganisierenOrganisieren Teilen Teilen Verbinden StrukturierenVerbinden Strukturieren

29

51

52

ca b

Organisieren

51.1 RegalB/T/H: 3773/373/2140 mm

51.2 USM Kitos Beistelltisch, rundØ 900 mm, H: 450 mmEiche furniert, geölt, natur

52.1 RegalB/T/H: 2523/373/1840 mm

52.2 USM Kitos Beistelltisch, quadratischL/T/H: 750/750/450 mmMDF, pulverbeschichtet, reinweiss

Bücherstützen

a Magnetische Metallwinkel-Stütze in Graphitschwarz oder Lichtgrau

b Verchromte, schiebbare Bügel mit einseitig bestückbarer Halte-schiene

c Kombinierbar mit dem Bücher-tablar, in Graphitschwarz oder Lichtgrau


30

53

54

Organisieren

53 RegalB/T/H: 6773/523/1090 mmmit 54 Hängeregistraturauszügen

54 RegalB/T/H: 2273/373/1090 mmmit Ausziehtablaren und Hängeregistraturen


31

55

56

Organisieren

55 RegalB/T/H: 3023/373/1090 mmmit 18 Klapptüren

56 RegalB/T/H: 3023/373/1790 mmmit 12 Klapptüren und vier Büchertablaren


32 33

1 5

10

15

17

19

20

2121a

18

16

23

22

24 25

26

27

28

31

29

30

11

12

13

14

6

7

8

9

2

3

4

Verkleidungselemente1 Verkleidungselement Metall2 Verkleidungselement Glas3 Akustikelement4 Verkleidungselement

Metall, perforiert

Türen5 Einschubtür Metall6 Glastür7 Klapptür, akustisch wirksam 8 Klapptür Metall9 Ausziehtür Metall

Zwischentablare und Schubladen10 Zwischentablar Metall11 Zwischentablar Glas12 Ausziehtablar Metall13 Schrägtablar Metall14 Auszieh-Hängeregistratur

auf einem Ausziehtablar15 Schublade nieder, T: 500 mm16 Schublade A6, T: 500 mm17 Schublade A5, T: 500 mm18 Schublade A4, T: 500 mm19 Auszieh-Hängeregistratur,

T: 500 mm

Zubehör20 Hängeregistratur21 Einlegerahmen21a Gleitprofil zu Einlegerahmen22 Kabelausschnitt23 Bücherstütze Metall,

magnetisch24 USM Inos DVD-Einsatz25 USM Inos CD-Einsatz26 USM Inos Schrägfach-Set27 USM Inos Karteikasten-Set28 Bücherstütze (Chrombügel), oder Bücherstütze für Büchertablar (T: 350 mm)29 USM Inos Kasten-Set C4,

offen30 USM Inos Kasten-Set C4,

geschlossen31 USM Inos Ausrüstungs-Set

H: 100H: 100

H: 150H: 150

H: 175H: 175

H: 200H: 200

H: 250H: 250

H: 275H: 275

H: 350H: 350

H: 395H: 395

H: 500H: 500

H: 750H: 750

B:1

50

B:

B:1

75

B:

200

B:

250

B:

275

B:

350 B:

395 B:

500 B

: 75

0

B:1

0000T: 5

00

T: 3

50

T: 2

50

USM Haller

Das USM Möbelbausystem Haller bietet eine Vielzahlvon Elementen in Standardgrössen an. Höhen, Breiten undTiefen sind in den unten aufgeführten Massen erhältlich.Alle Angaben als Achsmasse in mm.

Abbildung: USM Haller in T: 500 mm

34 35

USM Haller Tisch USM Haller TischPlus

USM Haller TischAccess

USM Haller TischAdvanced

USM Kitos Tisch

Dimensionen in mmL: 3000 / T: 1000 / H: 740 L: 3000 / T: 750 / H: 740 L: 2500 / T: 1000 / H: 740 L: 2500 / T: 750 / H: 740 L: 2250 / T: 1000 / H: 740 L: 2250 / T: 750 / H: 740 L: 2000 / T: 1000 / H: 740 *L: 2000 / T: 750 / H: 740 *L: 1750 / T: 1000 / H: 740 *L: 1750 / T: 750 / H: 740 *L: 1500 / T: 1000 / H: 740 *L: 1500 / T: 750 / H: 740 *L: 1250 / T: 750 / H: 740 *L: 1250 / T: 750 / H: 370

L: 1000 / T: 1000 / H: 370L: 1000 / T: 1000 / H: 740L: 750 / T: 750 / H: 370L: 750 / T: 750 / H: 740

* Optional in stufenlos höhenverstellbarer Version 680 – 860 mm erhältlich.

Elektrifi zierung– Optionaler Kabelkorb; Zugang

von unten– Optionale Klappe für Netzzugang

Elektrifi zierung– Zwei herausnehmbare

Adaptionspunkte für bis zu vier Accessoires

– Optionaler Kabelkorb; Zugang von vorne oder hinten unterhalb des Tischblattes

– Optionale Klappe für Netzzugang

Elektrifi zierung– Fixe Kabelwanne; Zugang

von oben durch Wegschieben des Tischblattes


Elektrifi zierung– Zwei Adaptionspunkte für

bis zu vier Accessoires– Fixe Kabelwanne; Zugang

von oben durch Wegschieben des Tischblattes


Elektrifi zierung– Optionaler Kabelrost; Zugang

von unten

Dimensionen in mmL: 3000 / T: 1000 / H: 740 L: 3000 / T: 750 / H: 740 L: 2000 / T: 1000 / H: 740 *L: 2000 / T: 750 / H: 740 *L: 1750 / T: 1000 / H: 740 *L: 1750 / T: 750 / H: 740 *L: 1500 / T: 1000 / H: 740 *L: 1500 / T: 750 / H: 740 *L: 1250 / T: 750 / H: 740 *

* Optional in stufenlos höhenverstellbarer Version 680 – 860 mm erhältlich.

Dimensionen in mmL: 2000 / T: 1000 / H: 740L: 2000 / T: 750 / H: 740L: 1750 / T: 1000 / H: 740L: 1750 / T: 750 / H: 740L: 1500 / T: 1000 / H: 740L: 1500 / T: 750 / H: 740L: 1250 / T: 750 / H: 740

Alle Tische sind optional in einer stufenlos höhenverstellbaren Version 680 – 860 mm erhältlich.

Dimensionen in mmL: 2000 / T: 1000 / H: 740 L: 2000 / T: 750 / H: 740 L: 1750 / T: 1000 / H: 740 L: 1750 / T: 750 / H: 740 L: 1500 / T: 1000 / H: 740 L: 1500 / T: 750 / H: 740L: 1250 / T: 750 / H: 740

Alle Tische sind optional in einer stufenlos höhenverstellbaren Version 680 – 860 mm erhältlich.

Dimensionen in mmL: 1800 / T: 900 L: 1750 / T: 750 L: 1500 / T: 750 L: 900 / T: 750

Dieser Tisch ist auch freistehend (quadratisch oder rund) sowie als USM Kitos Tisch (sechseckig) erhältlich. Höhenoptionen:

Fix H: 740 mm

Gerastert höhenverstellbar H: 680 – 780 mm / 1060 mm

Stufenlos höhenverstellbar H: 700 – 1200 mm *

Stufenlos höhenverstellbar H: 680 – 1300 mm

* Nicht in Glas und Granit erhältlich.

36 37

new

new

new

new

* Ohne Mitteltraverse, optional bei Bestellung mit Mitteltraverse erhältlich.

** Als GS-geprüfte Variante erhältlich;(mit 3 mm Tischkantenradius undleicht zurückversetzter Mitteltraverse).

E1 Höhe: 740 mm

E2 mit 1 Motor

Höhe: 700 – 1200 mmVerstellzeit ca. 30 Sek.

E3 mit 2 MotorenHöhe: 650 – 1300 mmVerstellzeit ca. 20 Sek.

USM Kitos Tisch E Säulentypen

Mit E1, E2 und E3 werden fixe und motorisch verstellbare Säulen unterschieden.

USM Kitos Tisch M

«M» steht für mechanisch höhen-verstellbar mittels Zugfeder. Verstellzeit ca. 1 Sek. Ohne jeglichen Stromverbrauch.

USM Kitos Tisch MUSM Kitos Tisch M USM Kitos Tisch MMeeting

USM Kitos Tisch MPlus

USM Kitos Tisch EUSM Kitos Tisch E USM Kitos Tisch EMeeting

USM Kitos Tisch EPlus

USM Kitos Tisch EAdvanced

USM Kitos Tisch EFreistehend

Dimensionen in mmL: 1800 / T: 900**L: 1750 / T: 750L: 1600 / T: 800**

Erhältlich mit den Säulentypen E1*, E2 und E3**.

Dimensionen in mmL: 2500 / T: 1250L: 2500 / T: 1000L: 2250 / T: 1000

Erhältlich mit den Säulentypen E1, E2 und E3.


Erhältlich mit den Säulentypen E1*, E2 und E3.


Erhältlich mit den Säulentypen E1*, E2 und E3.

Dimensionen in mmQuadratisch L: 750 und 900Rund ø: 900 und 1100

Höhenoptionen: H: 740 mm H: 700 – 1110 mm

Dimensionen in mmL: 1800 / T: 900L: 1750 / T: 750L: 1600 / T: 800H: 700 – 1200 mm

Optional mit Höhenanzeige erhältlich (Bitte bei Bestellung angeben).

Dimensionen in mmL: 2500 / T: 1000L: 2250 / T: 1000H: 700 – 1150 mm


Dimensionen in mmL: 1800 / T: 900L: 1750 / T: 750L: 1600 / T: 800H: 700 – 1200 mm


38 39

3

1a

1b

2 4

5

9

11

12

10

6

7

8

1313

4

1a

1b

5

7

89

10

66

3

2

12

11

9

Abbildung: USM Haller Tisch Advanced.Abbildung: USM Haller Tisch Advanced. Abbildung: USM Kitos Tisch E Advanced.

USM Haller Tisch Plus / Access / Advanced

1 Flachbildschirmträger Bildschirme werden an den Träger

geschraubt (VESA-Norm), welcher sich direkt in einen der Adaptionspunkte ein-setzen lässt. Schwenkbar und mit Kugel-gelenk zum Bildschirm.

Varianten:

1a Montage auf unterschiedlichen Höhen möglich, für Bildschirme bis zu 8 kg.*

1b Stufenlos höhenverstellbar, für Bildschirme bis zu 12 kg.*

2 Bildschirmbügel Der Bügel wird in die Adaptionspunkte

eingesetzt, es können bis zu zwei Bild-schirme mittels Befestigungsplatte (VESA-Norm) angebracht werden. Die Bildschirme können auf unterschiedlichen Höhen mon-tiert werden, Verstellung der Bildschirme mittels Kugelgelenk.*

3 Klappe für Netzzugang Im Tischblatt eingelassene, flächenbündige

Klappe für einen einfachen Netzzugang, in zwei Grössen und an drei verschie denen Stellen positionierbar.

4 USB-Adapter Der Adapter kann für USB-Anschlüsse 2.0

und 3.0 verwendet werden. Er lässt sich leicht in den Adaptionspunkt einsetzen und leicht in den Adaptionspunkt einsetzen und fixieren. Verwendbar als Stromzufuhr oder für Datenübertragung.*

5 Lampenzapfen Ein optionaler Lampenzapfen zum ein-

fachen Befestigen von herkömmlichen Tischleuchten. Elektrifizierung ist durch den Adaptionspunkt möglich.*

6 USM Privacy Panels Werden an der Längsseite angebracht und

gewähr leisten den Arbeitenden bei Tischen in Blockstellung Individualität und Privatsphäre.*

L: 3000 / H: 350 oder H: 700L: 2500 / H: 350 oder H: 700L: 2250 / H: 350 oder H: 700L: 2000 / H: 350 oder H: 700L: 1750 / H: 350 oder H: 700L: 1500 / H: 350 oder H: 700

7 Gliederkette Nimmt Kabel auf und führt sie vom Tisch

zur Steckdose.

8 Steckerleiste Individuell konfigurierbar für Daten und

Stromzufuhr in länderspezifischen Aus-führungen. Mit 4 m Kabel, optional mit Schalter erhältlich. Wird magnetisch in der Kabelwanne befestigt.

9 CPU-Halter Rechner unterschiedlicher Grössen können

über eine einfache Haltevorrichtung unter über eine einfache Haltevorrichtung unter dem Tisch eingehängt werden.

10 Front- und Seitenblende Können an der Längsseite oder seitlich

unter dem Tisch angebracht werden.

Für Tische mit LängeL: 2000L: 1750L: 1500L: 1250L: 1000L: 750

11 Kabelmanagement Bei den Tischtypen Access und Advanced

bietet eine unter dem Tischblatt liegende Kabelwanne Stauraum und Befestigungs-möglichkeiten für sämtliche Kabel und technische Komponenten. Beim klassi-schen USM Haller Tisch sowie beim USM Haller Tisch Plus kann dafür ein Kabelkorb eingesetzt werden.

12 Materialschale Bietet Platz für Schreibutensilien und kann

diskret unter das Tischblatt geschwenkt werden.

13 Kurbel Mit Rutschkupplung, für synchrone

Höhenverstellung (optional).

* Passend zu USM Haller Tisch Plus und * Passend zu USM Haller Tisch Plus und * Passend zu USM Haller Tisch Plus und USM Haller Tisch Advanced.USM Haller Tisch Advanced.USM Haller Tisch Advanced.

Alle Masse in mm. Alle Masse in mm.

USM Kitos Tisch E / USM Kitos Tisch M

1 Flachbildschirmträger Bildschirme werden an den Träger ge -

schraubt (VESA-Norm), der sich direkt in einen der Adaptionspunkte einsetzen lässt. Schwenkbar und mit Kugelgelenk zum Bildschirm.

Varianten:

1a Montage auf unterschiedlichen Höhen möglich, für Bildschirme bis zu 8 kg.*

1b Stufenlos höhenverstellbar, für Bildschirme bis zu 12 kg.

2 Bildschirmbügel Der Bügel wird in die Adaptionspunkte

eingesetzt, es können bis zu zwei Bildschirme mittels Befestigungsplatte (VESA-Norm) angebracht werden. Die Bildschirme können auf unterschiedlichen Höhen montiert werden, Verstellung der Bildschirme mittels Kugelgelenk.*

3 Klappe für Netzzugang Im Tischblatt eingelassene, flächenbündige

Klappe für einen einfachen Netzzugang, in zwei Grössen und an drei verschiedenen Stellen positionierbar.

4 USB-Adapter Der Adapter kann für USB-Anschlüsse 2.0

und 3.0 verwendet werden. Er lässt sich leicht in den Adaptionspunkt einsetzen und fixieren. Verwendbar als Stromzufuhr oder für Datenübertragung.*

5 Lampenzapfen Ein optionaler Lampenzapfen zum ein-

fachen Befestigen von herkömmlichen Tischleuchten. Elektrifizierung ist durch den Adaptionspunkt möglich.*

6 USM Privacy Panels Werden an der Längsseite angebracht und

gewährleisten den Arbeitenden bei Tischen in Blockstellung Individualität und Privatsphäre.*

L: 1750 / H: 350 oder H: 700L: 1500 / H: 350 oder H: 700

7 Gliederkette Nimmt Kabel auf und führt sie vom Tisch

zur Steckdose.

8 Steckerleiste Individuell konfigurierbar für Daten und

Stromzufuhr in länderspezifischen Aus-führungen. Mit 4 m Kabel, optional mit Schalter erhältlich. Wird magnetisch in der Kabelwanne befestigt.

9 CPU-Halter Rechner unterschiedlicher Grössen können

über eine einfache Haltevorrichtung wahl-weise unter dem höhenverstellbaren Tischblatt oder an der Tischsäule einge-hängt werden.

10 Frontblende Kann an der Längsseite unter dem Tisch

angebracht werden.

Für Tische mit LängeL: 1800L: 1750L: 1600L: 1500

11 Kabelmanagement Eine unter dem Tischblatt liegende Kabel-

wanne bietet Stauraum und Befestigungs-möglichkeiten für sämtliche Kabel und technische Komponenten.

12 Materialschale Bietet Platz für Schreibutensilien und kann

diskret unter das Tischblatt geschoben werden.

* Passend zu USM Kitos Tisch E Plus, USM Kitos Tisch M Plus und USM Kitos Tisch E Advanced.

Zu USM Kitos Tisch E Meeting und USM Kitos Tisch M Meeting ist folgendes Zubehör verfügbar: Nr. 3, 7, 8, 9, 11.

Alle Masse in mm.Alle Masse in mm.

40 41

Die Panels sind in zwei Grössen erhältlich: Eine kleinere Version mit den Massen 250 × 350 mm und eine grössere Version mit den Massen 750 × 350 mm. Sie sind abgestimmt auf die Systemmasse des USM Möbelbausystems Haller.

USM Privacy Panels ist ein flexibles und zugleich einfach erweiterbares, modulares System, das aus einzelnen Panels zusammengesetzt wird. Die Panels bestehen aus zwei gepressten Polyestervlieshälften mit innenliegendem Rohr-kreuz. Es kann freistehend wie auch als Aufbaublende verwendet werden. So können die USM Privacy Panels zur Raumunterteilung, Raumgliederung, als Sichtschutz und als Schallabsorption eingesetzt werden.

Abschlussdeckel Stützfuss Bodenplatte, breitPanelverbinder

Fussverbinder mit Bodenplatte, breitRohrkreuzPanelhälfte Panelhälfte

Alle Masse in mm.

USM Privacy Panels

H: 350

H: 350

H: 350

H: 350

H: 350

T: 30

B: 750 B: 750B: 500 B: 250 B: 250 B: 750 B: 750 B: 750B: 750B: 750 B: 750B: 750 B: 750B: 750 B: 750B: 750B: 250B: 250B: 750B: 750

42

Glas matt,lackiert

Glas, transparent

Granit

Oberflächen & Farben

Metall

USM Haller Tisch / USM Kitos Tisch USM Haller

MDF, pulverbeschichtet

Glas klar, unterlackiert

LichtgrauRAL 7035

Mittelgrau RAL 7005

Granit Nero Assoluto, poliert

ReinweissRAL 9010

ReinweissRAL 9010

LichtgrauRAL 7035

USM Mattsilber Glas, transparent

Granit Serizzo Formazza, poliert

StahlblauRAL 5011

Enzianblau RAL 5010

USM Grün

Granit Serizzo Formazza, matt

GoldgelbRAL 1004

USM Braun

Reinorange RAL 2004

USM Beige

USM Rubinrot

Granit Nero Assoluto, matt

Mittelgrau RAL 7005

Anthrazitgrau RAL 7016

Anthrazitgrau RAL 7016

Graphitschwarz RAL 9011

Graphitschwarz RAL 9011

StahlblauRAL 5011

Die Oberflächen in Glas sind erhältlich für den USM Haller Tisch bis L: 2000 mm sowie alle USM Kitos Tische mit fixer Höhe (H: 740 mm), bzw. gerastert höhenverstellbar und stufenlos höhenverstellbar (H: 680 –1300 mm).

USM Inos Elemente sind erhältlich in Graphitschwarz und Lichtgrau.

43

Kunstharz Geölte oder lackierte Furniere

Vlies

USM Privacy Panels

Linoleum

Linoleum, Ash Kunstharz, perlgrau Eiche furniert, lackiert, natur

USM Privacy PanelsAnthrazitgrau

Linoleum, Nero Kunstharz, mittelgrau hell

Eiche furniert, lackiert, schwarz

Linoleum, Pebble

Linoleum, Mauve

Kunstharz, warmgrau dunkel

Eiche furniert, geölt, weiss

USM Privacy PanelsHellgrau

USM Privacy PanelsGrün

Eiche furniert, geölt, natur

USM Privacy PanelsGelb

USM Privacy PanelsGrüngrau

Eiche furniert, geölt, braun

USM Privacy PanelsBlau

Nussbaum furniert, geölt, natur

USM Privacy PanelsBasaltgrau

Linoleum, Charcoal Kunstharz, pastellgrau

Buche furniert, lackiert, natur

Preis und Lieferfrist der Tischoberflächen auf Anfrage.

P. IN

C.

Co

mm

un

ica

tio

n

essentialsworking

P. IN

C.

Co

mm

un

ica

tio

n

US

M w

ork

ing

ess

entia

ls 2

015

Schweiz:USM U. Schärer Söhne AGThunstrasse 55CH-3110 MünsingenTelefon +41 31 720 72 72Telefax +41 31 720 72 [email protected]

Deutschland:USM U. Schärer Söhne GmbHPostfach 1653D-77806 BühlTelefon +49 72 23 80 94 0Telefax +49 72 23 80 94 [email protected]

Frankreich:USM U. Schärer Fils SABureaux et showroom Paris23, rue de BourgogneF-75007 Paris Telefon +33 1 53 59 30 30Telefax +33 1 53 59 30 [email protected]

Grossbritannien:USM U. Schaerer Sons ltd.London ShowroomGround Floor, 49–51 Central St.London, EC1V 8ABTelefon +44 207 183 [email protected]

USA:USM U. Schaerer Sons Inc.New York Showroom28 – 30 Greene StreetNew York, NY 10013Telefon +1 212 371 1230Telefax +1 212 371 [email protected]

Japan:USM U. Schaerer Sons K.K.Tokyo ShowroomMarunouchi MY PLAZA 1 . 2F2-1-1 Marunouchi, Chiyoda-kuTokyo 100-0005Telefon +81 3 5220 2221Telefax +81 3 5220 2277Telefax +81 3 5220 [email protected]

Alle anderen Länder:Kontaktieren Sie bitte USM Schweiz.

www.usm.com

Documents

working essentials - Seipp News · 20 21 22 Entspannen 17 USM Kitos Tisch freistehend, rund Ø 1100 mm, H: 68 0–1090 mm MDF, pulverbeschichtet, enzianblau mit manueller Höhenverstellung