Ernst-von-Bayern-Str. 22 · D-59590 Geseke

Tel. 02942/505-0 · Fax 02942/505-727

info@schonlau-werke.de · www.schonlau-stalltechnik.de

Innovative Bodensysteme

für Abferkelbuchten und Flatdecks

FERROCAST®-PROFIL-Roste

tierfreundlich mit 2 hoch-tief profi lierten Auftrittsebenen

gratfrei nur aus dem SCHONLAU „off enen Herdguss“

Made in Germany

Kunststoff roste und Ferkelheizungen –

bewährt und fl exibel einsetzbar

Wir zeigen Profi lWir zeigen Profi l

SCHONLAU ist eine mittelständische,

familiengeführte Kunden-Eisengießerei

im Raum Ostwestfalen-Lippe.

Mit 170 Mitarbeitern erreicht SCHONLAU

eine Jahrestonnage von 12.500 t.

Aufgrund wesentlicher Investitionen im

Fertigungsbereich konnte die Produktion

an Grau- und Sphärogusskomponenten

in den letzten Jahren nahezu verdoppelt

werden.

Das SCHONLAU Leistungsspektrum

umfasst Gussstücke von 5 kg bis 4.000 kg

aus den Werkstoff en GJL, GJS, GJV,

ADI, Ni-Resist sowie kundenspezifi sche

Sonderlegierungen.

Unsere geradlinige Firmenphilosophie –

Qualität, Flexibilität und weit

überdurchschnittliche Liefertermintreue

– beinhaltet auch die Nähe zum Kunden.

SCHONLAU lebt den off enen und

partnerschaftlichen Umgang nicht

nur untereinander, sondern auch mit

Kunden und Geschäftspartnern.

Schonlau Stalltechnik – die angenehme

Alternative.

SCHWEIN GUSSROSTE

• für Abferkelbuchten Typ 26 PROFIL-STEP 4 • für Abferkelbuchten Typ 16 PODIUM-STEP 5 • für Abferkelbuchten Typ 25 PROFIL-EBEN 6 • für Abferkelbuchten Typ 15 PLANA-EBEN 7 • für Abferkelbuchten Typ 15 PLANA-EBEN 8 • Freitragend für Abferkelbuchten Typ 10 PRIMUS 9 • Freitragend für Abferkelbuchten Typ 11 FAVORIT 9 • Freitragend für Flatdecks Typ 13 JUNIOR 9 • Freitragend für NT-Sauen Typ 17 AMICUS 9

KUNSTSTOFFROSTE • Sauen Typ 14 MENTOR 10 • Mast Typ 13 VARIO 10 • Ferkel Typ 12 FILIUS 11 • Ferkel Typ 12 PORCUS 11

HEIZUNGEN

KUNSTSTOFF • Aufgelegt 12 • Eingelegt 12

POLYMERBETON • Aufgelegt 12 • Eingelegt 12 • Anschlussbeispiele 13

ZUBEHÖR

• Bodenanker / Ergofix 14 • Endkappen 14 • Unterzüge 14 • Bodenschuhe 14

RIND

GUSSROSTE

• Waben für Anbindeställe Typ 50 PARAT 15 • Waben für Freilaufställe Typ 70 DUAL 15 • Endlos-Stab für Anbindeställe Typ 30 CLASSIC 15

SCHIEBER FÜR GÜLLETECHNIK • Schnellschluss-Schieber PIONIER 16 • Spindelschieber PRIMO 16 • Handzugschieber OVATION 16 • Handschieber OPTIMA 16 • Handschieber FORMAT 16 • Ersatzteile - Gülleschieber 17

SCHONLAU WERKE

SCCHHHWEIN

InhaltInhalt

2 3

EINZIGARTIGER

Schonlau HerdgussSchonlau Herdguss

Eigener Formenbau

Unsere Konstrukteure entwickeln

fortwährend neue Roste, um den stei-

genden Anforderungen der modernen

Tierhaltung gerecht zu werden.

Das typische „Schonlau-Wellenprofi l“

überzeugt weltweit mit seiner hohen

Trittsicherheit durch tierfreundliche,

abgerundete Stege.

Die Schonlau Guss-Roste-Produktion

Schonlau-FERROCAST®-Gussroste werden im „off enen Herdgussverfahren“ hergestellt. Rost für Rost entsteht ein

Unikat. Schonlau-FERROCAST®-Gussroste werden generell gratfrei gegossen. Ein Nachschleifen von Graten ist

nicht notwendig. So entsteht ein hochwertiger und tierfreundlicher Rost.

Das „off ene Herdgussverfahren“

Beim „off enen Herdguss“ wird der

Gussrost in nur einem Formkasten

hergestellt.

Gießprozess

Jeder Rost wird individuell – unter

visueller Kontrolle – für unsere Kunden

produziert. Durch die Verwendung

von FERROCAST®-Gusseisen erreichen

Schonlau-Gussroste eine unübertrof-

fene Qualität.

Nur im „off enen Herdgussverfah-

ren“ wird durch das Fehlen eines

zweiten oberen Formkastens die

Bildung von jeglichen Teilungsgra-

ten verhindert.

Gießstrecke

FERROCAST®-Gussroste erkalten in der

off enen Form. Nach dem Erkalten wird

der Rost aus dem Formkasten entnom-

men und zum Entfernen des Sandes

gestrahlt.

Aufwändiges Schleifen und Putzen

einzelner Stegzwischenräume zum

Entfernen von scharfkantigen Tei-

lungsgraten ist nicht notwendig.

Farbgebung

Ein letztes Finish erhält der Rost durch

eine Farbschicht.

Strengste Prüfungen

Schonlau-Gussroste werden strengstens

nach DIN 11848 mit bis zu 1.100 kg in

unserem Prüfzentrum belastet.

Bekanntlich besitzen FERROCAST®-

Gussroste eine sehr hohe Elastizität

und Rückstellfähigkeit. Regelmäßige

Überprüfungen von repräsentativen

Stichproben aus der laufenden Pro-

duktion sichern die außergewöhnliche

Schonlau-Qualität.

■ das einzigartige Schonlau-Wellenprofil macht ein Antirutschprofil überflüssig■ abgerundete Stege, absolut gratfrei durch offenes Herdgussverfahren■ FERROCAST® garantiert eine gefühlte, kühle Liegefläche■ der PODIUM-Rost garantiert eine erhöhte Position der Sau■ kombinierbar mit allen gängigen Kunststoffrosten, flexibel einsetzbar

PODIUM-STEP FÜR ABFERKELBUCHTEN

STEPHÖHE 32 mm

■ Schlitzbreite 11 mm■ Stegbreite 13 mm■ Stephöhe 15 mm

■ Hoch-tief-profilierter Gussrost mit 2 Auftrittsebenen für sehr hohe horizontale Trittsicherheit, auch bei nasser oder fettiger Oberfläche ■ kombinierbar mit allen gängigen Kunststoffrosten, flexibel einsetzbar■ hohe Trittsicherheit gerade auch für Problemsauen!■ absolut gratfreie, angenehm abgerundete Stege■ kein übliches „Abscheren“ der Zitzen wie bei 90° Stegen

■ Profil Typ „P“ - kombinierbar mit Rahmenbau Füßchenabstand ca. 585 - 590 mm

■ PROFIL-STEP (15 mm)

und PODIUM-STEP (32 mm)

können nicht miteinander

kombiniert werden.

TECHNISCHER HINWEIS

■ Profil/Plana/Podium sind

nicht freitragend, sondern

seitlich aufzulegen

■ Alle Gussroste werden

streng nach DIN 11848

geprüft.

PROFIL-STEP FÜR ABFERKELBUCHTEN

STEPHÖHE 15 mm

BODENLEVEL STEP BODENLEVEL STEP

Art.-Nr.

16100 - 600

Art.-Nr.

16110 - 600

Art.-Nr.

16120 - 600

Art.-Nr.

16125 - 600

Art.-Nr.

16101 - 664

Festfläche < 5 % Schlitzanteil

Art.-Nr.

16121 - 664

Festfläche < 5 % Schlitzanteil

Art.-Nr.

16121 - 666

Festfläche < 5 % Schlitzanteil

■ Schlitzbreite 11 mm■ Stegbreite 13 mm■ Stephöhe 32 mm

Schulterplatte mit < 10 % Schlitzanteil

Edelstahlfüßchen arretieren

sicher am Unterzug

PROFIL: Auflage auf PP-Boden

PODIUM

Auflage auf PP-Boden, mit

seitlichen Antirutschbacken

4 5

Art.-Nr.

26100 - 600

Art.-Nr.

26120 - 600

630 mm

600

mm

630 mm

1000

mm

630 mm12

00 m

m

630 mm

600

mm

Art.-Nr.

26061 - 600Art.-Nr.

15020 - 600 - K

eben eingelegt

Kotschlitz 45 x 500 mm

Art.-Nr.

26120 - 600 - K

Kotschlitz 45 x 500 mm

Art.-Nr.

15002 - 600

passend zu 26120 - 600 - K

und 15020 - 600 - K

Art.-Nr.

26060 - 600

15 mm

32 mm

200

mm

600 mm

630 mm

1000

mm

630 mm

1000

mm

400

mm

630 mm

1200

mm

400

mm

630 mm

1200

mm

600

mm

630 mm

1100

mm

630 mm

1200

mm

630 mm

1250

mm

630 mm

1200

mm

TECHNISCHE INFORMATIONEN

Art.-Nr.

26101 - 600

Zentriert 800 mm mit

< 10 % Schlitzanteil

FESTFLÄCHE MIT KOTSCHLITZ

630 mm

1000

mm

TECHNISCHE INFORMATIONEN

MIT FESTFLÄCHE MIT FESTFLÄCHE MIT FESTFLÄCHE

800

mm

MIT KOTSCHLITZMIT FESTFLÄCHE

KOTSCHLITZABDECKUNG

Bitte beachten Sie unsere Montagehinweise unter www.schonlau-stalltechnik.deBitte beachten Sie unsere Montagehinweise unter www.schonlau-stalltechnik.de

Art.-Nr

■ gerade und diagonale Aufstallung eben/perforiert■ das einzigartige Schonlau-Wellenprofil macht ein Antirutschprofil überflüssig■ abgerundete Stege, absolut gratfrei■ FERROCAST® garantiert eine gefühlte, kühle Liegefläche■ Klauenabrieb

PLANA-EBEN FÜR ABFERKELBUCHTEN

■ Schlitzbreite 11 mm

■ Stegbreite 13 mm

■ Auflagenhöhe 15 mm

■ Hoch-tief-profilierter Gussrost mit 2 Auftrittsebenen für sehr hohe horizontale Trittsicherheit, auch bei nasser oder fettiger Oberfläche

■ kombinierbar mit allen gängigen Kunststoffrosten, flexibel einsetzbar

■ hohe Trittsicherheit gerade auch für Problemsauen!

■ absolut gratfreie, angenehm abgerundete Stege

■ kein übliches „Abscheren“ der Zitzen wie bei 90° Stegen

■ Alle Roste der Boden-

systeme PROFIL-EBEN

und PLANA-EBEN

können miteinander

kombiniert werden.

PROFIL-EBEN FÜR ABFERKELBUCHTEN

BODENLEVEL EBEN BODENLEVEL EBEN

Art.-Nr.

15060 - 400

Art.-Nr.

15060 - 600

Art.-Nr.

15120 - 300

Art.-Nr.

15120 - 400

■ Schlitzbreite 11 mm■ Stegbreite 15 mm■ Auflagenhöhe 12 mm

Ausgleichsroste PLANA-S

Edelstahlfüßchen arretieren sicher am Unterzug

6 7

Art.-Nr.

25060 - 600

Art.-Nr.

25120 - 400

Art.-Nr.

15061 - 400

Schulterplatte

mit < 10 % Schlitzanteil

Art.-Nr.

15061 - 600 - FS

Schulterplatte

mit < 10 % Schlitzanteil

Art.-Nr.

25060 - 400

Art.-Nr.

25120 - 600

■ kombinierbar mit PP-Ferkelrost FILIUS im Flatdeck

PLANA-F

■ kombinierbar mit PP-Ferkelrost FILIUS im Flatdeck

Ausgleichsroste PLANA-FS

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

15021 - 200 x

15031 - 300 x

15041 - 400 x

15051 - 500 x

15061 - 600 x

15071 - 700 x

15081 - 800 x

15091 - 900 x

15101 - 1000 x

15111 - 1100 x

15121 - 1200 x

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

400 mm

600

mm

600 mm

600

mm

400 mm

1200

mm

600 mm

1200

mm

400 mm

600

mm

600 mm

600

mm

TECHNISCHER HINWEIS

■ PROFIL / PLANA /

PODIUM sind nicht

freitragend, sondern

seitlich aufzulegen

■ Alle Gussroste werden

streng nach DIN 11848

geprüft.

Art.-Nr.

15120 - 500

400 mm

600

mm

600 mm

600

mm

300 mm

1200

mm

400 mm

1200

mm

500 mm

1200

mm

600 mm

Buch

tenl

änge

a

600 mm

a

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

15100 - 1000 x

15110 - 1100 x

15120 - 1200 x

15125 - 1250 x

600

600

600

600

600

600

600

600

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

15010 - 100 x

15020 - 200 x

15030 - 300 x

15040 - 400 x

15050 - 500 x

15060 - 600 x

15070 - 700 x

15080 - 800 x

15090 - 900 x

15100 - 1000 x

15110 - 1100 x

15120 - 1200 x

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600 - S

600 - S

600 - S

600 - S

600 - S

600 - S

600 - S

600 - S

600 - S

600 - S

600 - S

600 - S

600 mm

Buch

tenl

änge

a

600 mm

1200

mm

Art.-Nr.

25120 - 600 - K

hohe Drainagefähigkeit

durch fehlende Querstege

TECHNISCHE INFORMATIONEN TECHNISCHE INFORMATIONEN

Nut arretiert sicher am Unterzug

■ Alle Roste der Boden-

systeme PROFIL-EBEN

und PLANA-EBEN

können miteinander

kombiniert werden.

TECHNISCHER HINWEIS

■ PROFIL / PLANA /

PODIUM sind nicht

freitragend, sondern

seitlich aufzulegen

■ Alle Gussroste werden

streng nach DIN 11848

geprüft.

FESTFLÄCHEFESTFLÄCHE FESTFLÄCHE

mit < 10 % Schlitzanteil

Bitte beachten Sie unsere Montagehinweise unter www.schonlau-stalltechnik.deBitte beachten Sie unsere Montagehinweise unter www.schonlau-stalltechnik.de

MIT KOTSCHLITZ

■ FERROCAST®-Gussroste mit Schonlau-Wellenprofil machen ein Anti-Rutschprofil überflüssig■ tierfreundlich■ endlos verlegbar■ in Abferkelbuchten verlaufen die Stege immer längs zur Sau■ hygienisch, haltbar, trittsicher■ abgerundete Stege, absolut gratfrei■ Klauenabrieb

FREITRAGENDE GUSSROSTE

■ Schlitzbreite 11 mm■ Stegbreite 15 mm■ Auflagenhöhe 12 mm

■ gerade und diagonale Aufstallung eben/perforiert■ das einzigartige Schonlau-Wellenprofil macht ein Antirutschprofil überflüssig■ abgerundete Stege, absolut gratfrei■ FERROCAST® garantiert eine gefühlte, kühle Liegefläche■ Klauenabrieb■ kombinierbar mit PP-Ferkelrost FILIUS im Flatdeck■ als Festfläche in Abferkelbuchten/Flatdeck kombinierbar mit PLANA und PROFILEBEN (Serie 25)

■ Alle Roste der Boden-

systeme PROFIL-EBEN

und PLANA-EBEN

können miteinander

kombiniert werden.

PLANA-EBEN FÜR ABFERKELBUCHTEN

MIT FESTFLÄCHE

BODENLEVEL EBEN PRIMUS■ Schlitzbreite 9 mm■ Stegbreite 12 mm■ Auflagenhöhe 20 mm

8 9

Art.-Nr.

15121 - 664Festfläche / Schlitzanteil < 5%

Art.-Nr.

15121 - 666Festfläche / Schlitzanteil < 5%

Art.-Nr.

15120 - 600 - K

Kotschlitz 45 x 500 mm

Art.-Nr.

15020 - 600 - K

Kotschlitz 45 x 500 mm

Art.-Nr.

15061 - 600 - FS

ABFERKELBUCHTEN FLATDECK NT-SAUEN

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

15021- 200 x

15031- 300 x

15041- 400 x

15051- 500 x

15061- 600 x

15071- 700 x

15081- 800 x

15091- 900 x

15101- 1000 x

15111- 1100 x

15121- 1200 x

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

600 - FS

■ PROFIL / PLANA /

PODIUM sind nicht

freitragend, sondern

seitlich aufzulegen

■ Alle Gussroste werden

streng nach DIN 11848

geprüft.

■ Prüfbelastung 860 kg

(100 x 100 mm)

600 mm

1200

mm

400

mm

600 mm

1200

mm

600

mm

600 mm

a

600

mm

400 mm

600

mm

600 mm

1200

mm

Art.-Nr.

15002 - 600

15002 - 400

Vierkant-Edelstahl

passend zu 15120 - 600 - K15020 - 600 - K15020 - 400 - K

FAVORIT■ Schlitzbreite 11 mm■ Stegbreite 15 mm■ Auflagenhöhe 20 mm

JUNIOR■ Schlitzbreite 13 mm■ Stegbreite 15 mm■ Auflagenhöhe 12 mm

AMICUS■ Schlitzbreite 17 mm■ Stegbreite 27 mm■ Auflagenhöhe 20 mm

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

10080 - 800 x

10090 - 900 x

10100 - 1000 x

10110 - 1100 x

10120 - 1200 x

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

11070 - 700 x

11080 - 800 x

11080 - 800 x

11100 - 1000 x

11100 - 1000 x

11110 - 1100 x

11110 - 1100 x

11120 - 1200 x

11120 - 1200 x

11120 - 1200 x

1000

800

1000

800

1000

800

1000

600

800

1000

1000

800

1000

800

1000

800

1000

600

800

1000

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

13070 - 700 x

13080 - 800 x

13100 - 1000 x

13110 - 1100 x

13120 - 1200 x

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

1000

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

17065 - 650 x

17080 - 800 x

17100 - 1000 x

17110 - 1100 x

17120 - 1200 x

800

800

800

800

800

800

800

800

800

800

b

Kana

lbre

ite a

b

Kana

lbre

ite a

b

Kana

lbre

ite a

b

Kana

lbre

ite a

Art.-Nr.

15121 - 600 - FSSchlitzanteil < 10 %

FESTFLÄCHE

TECHNISCHE

INFORMATIONEN

Schlitzbreite 9 mm Schlitzbreite 11 mm Schlitzbreite 13 mm Schlitzbreite 17 mm

■ Freitragende Roste sind

stirnseitig aufzulegen

■ Alle Gussroste werden

streng nach DIN 11848

geprüft.

■ Prüfbelastung 860 kg

(100 x 100 mm)

TECHNISCHE

INFORMATIONEN

NUTLAGE ENDLOSVERLEGUNG NUT

Art.-Nr.

15020 - 400 - K

Kotschlitz 45 x 300 mm

Art.-Nr.

15061 - 400

PLANA-F PLANA-FS

■ kombinierbar mit PP-Ferkelrost FILIUS im Flatdeck

PLANA-FS

■ kombinierbar mit PP-Ferkelrost FILIUS im Flatdeck

FESTFLÄCHEMIT FESTFLÄCHEMIT FESTFLÄCHE

600 mm

MIT KOTSCHLITZ

Bitte beachten Sie unsere Montagehinweise unter www.schonlau-stalltechnik.deBitte beachten Sie unsere Montagehinweise unter www.schonlau-stalltechnik.de

400 mm

200

mm

600 mm

200

mm

KOTSCHLITZABDECKUNG

FILIUS KUNSTSTOFFROST

Sauenroste aus PP-Polypropylen für Sauen im Abferkelbereichkombinierbar mit FERROCAST®-Gussrosten. Für Sauen bis 250 kg (Prüfbelastung 750 kg)

MENTOR KUNSTSTOFFROST

10 11Bitte beachten Sie unsere Montagehinweise unter www.schonlau-stalltechnik.de

Art.-Nr.

14060 - 300

Art.-Nr.

14060 - 400

Art.-Nr.

14060 - 200

Art.-Nr.

14020 - 600

Art.-Nr.

14061 - 400

■ Auswurfsicherung■ in Länge zentimeterweise schneidbar■ hoher thermischer Komfort

200 mm

600

mm

300 mm

600

mm

400 mm

600

mm

400 mm

600

mm

200

600 mm

Art.-Nr.

13060 - 500

Art.-Nr.

13061 - 500

AUSWURFSICHERUNG

Beispiel Stirnseite A

AUSWURFSICHERUNG

Beispiel Stirnseite B

500 mm

600

mm

500 mm

600

mm

■ Mastroste aus PP-Polypropylen ”wean to finish“ mit FERROCAST®-Gussrosten kombinierbar. Vom „Absetzen bis zur Endmast“ für Tiere bis 160 kg.

■ Auswurfsicherung■ in Länge zentimeterweise schneidbar■ geringeres hygienisches Risiko durch weniger Umstallen, dadurch weniger Stress und Keimdruck■ Trittsicherheit durch profilierte Oberfläche■ höchste Hygiene – leichte Reinigung aufgrund geringer Porosität■ hoher thermischer Komfort■ hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Korrosion

Art.-Nr.

12060 - 400

Art.-Nr.

12060 - 500

Art.-Nr.

12060 - 600

Art.-Nr.

12061 - 600

400 mm

600

mm

600

mm

600 mm

600

mm

600 mm

600

mm

Art.-Nr.

12100 - 500

Art.-Nr.

12101 - 500

500 mm

1000

mm

500 mm

1000

mm

Ferkelroste aus PP-Polypropylen kombinierbar mit FERROCAST®-Gussrosten. Für Ferkel bis 60 kg (Prüfbelastung 350 kg)

■ Auswurfsicherung■ in Länge zentimeterweise schneidbar■ hoher thermischer Komfort

■ höchste Hygiene durch leichte Reinigung ■ hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Korrosion■ trittsicher durch abgerundetes Profil

Art.-Nr.

14020 - 600 - Kmit integriertem Kotschlitz

200

600 mm

■ Schlitzbreite 9,7 mm■ Stegbreite 10 mm■ Auflagenhöhe 13 mm

■ Schlitzbreite 10 mm■ Stegbreite 10 mm■ Auflagenhöhe 13 mm

VARIO KUNSTSTOFFROST

■ höchste Hygiene durch leichte Reinigung■ hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Korrosion■ Trittsicherheit durch abgerundete, profilierte Oberfläche

Bitte beachten Sie unsere Montagehinweise unter www.schonlau-stalltechnik.de

■ Schlitzbreite 10 mm■ Stegbreite 10 mm■ Auflagenhöhe 13 mm

PORCUS KUNSTSTOFFROST

geschlossen mit max. 10 % Schlitz

geschlossen mit max. 10 % Schlitz

■ Schlitzbreite 10 mm■ Stegbreite 10 mm■ Auflagenhöhe 13 mm

Art.-Nr. 12010 - 400 Art.-Nr. 12010 - 500

AUSWURFSICHERUNG

Beispiel Stirnseite A

AUSWURFSICHERUNG

Beispiel Stirnseite B

■ Ferkelroste aus PP-Polypropylen speziell für Ferkelbuchten / Flatdeck. Für Ferkel bis 30 kg (Prüfbelastung 500 kg)

100

400 mm

500 mm

100

500 mm

AUSWURFSICHERUNG

Beispiel

Stirnseite A

Beispiel

Stirnseite B

AUSWURFSICHERUNG

Beispiel

Stirnseite A

Beispiel

Stirnseite B

■ PORCUS ist ein eigenes System und kann nicht mit MENTOR / VARIO oder FILIUS kombiniert werden.

■ Zweifachauswurfsicherung■ Trittsicherheit durch profilierte Oberfläche■ leichte Reinigung aufgrund geringer Porosität■ hoher thermischer Komfort■ schlagzäher Kunststoff

BONUS FERKELNESTHEIZUNG BONUS FERKELNESTHEIZUNG

12 13

NOVUM FERKELNESTHEIZUNG - WARMWASSER

■ Bitte lassen Sie den Anschluss

unserer Bodenheizungen durch

einen qualifizierten Fachbe-

trieb Ihrer Wahl durchführen

und beachten Sie, dass bei den

Elektroheizungen sowie der

Reglertechnik die DIN-Norm

VDE0100 eingehalten wird.

Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Maße (mm)

18012-400-WE »BONUS« Warmwasser mit Verzahnung 400 x 1200

18012-500-WE »BONUS« Warmwasser mit Verzahnung 500 x 1200

18012-400-WW »BONUS« Warmwasser universal 400 x 1200

18012-500-WW »BONUS« Warmwasser universal 500 x 1200

18016-400-WW »BONUS« Warmwasser universal 400 x 1600

18016-500-WW »BONUS« Warmwasser universal 500 x 1600

Die Schonlau Ferkelnestheizungen sind in folgenden Varianten erhältlich:

»BONUS« WARMWASSER

mit Verzahnung oder universal

Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Maße (mm)

18012-400-EE »BONUS« Elektro mit Verzahnung 400 x 1200

18012-500-EE »BONUS« Elektro mit Verzahnung 500 x 1200

18012-400-EW »BONUS« Elektro universal 400 x 1200

18012-500-EW »BONUS« Elektro universal 500 x 1200

18016-400-EW »BONUS« Elektro universal 400 x 1600

18016-500-EW »BONUS« Elektro universal 500 x 1600

»BONUS« ELEKTRO

mit Verzahnung oder universal

VERZAHNUNG

UNIVERSAL

VERZAHNUNG

UNIVERSAL

»BONUS« Warmwasser – mit Verzahnung

»BONUS« Elektro – universal

Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Maße (mm)

18080-600-WE Polymerbeton zum Einlegen mit Verzahnung 600 x 800

18070-800-WE Polymerbeton zum Einlegen mit Verzahnung 800 x 700

18080-800-WE Polymerbeton zum Einlegen mit Verzahnung 800 x 800

18100-800-WE Polymerbeton zum Einlegen mit Verzahnung 600 x 1000

18120-400-WE Polymerbeton zum Einlegen mit Verzahnung 400 x 1200

18120-500-WE Polymerbeton zum Einlegen mit Verzahnung 500 x 1200

18120-600-WE Polymerbeton zum Einlegen mit Verzahnung 600 x 1200

andere Maße auf Anfrage

NOVUM - POLYMERBETON zum Einlegen

mit Verzahnung

Art.-Nr. Bezeichnung Ausführung Maße (mm)

18120-400-WE-ECO Polymerbeton ECO zum Einlegen universal 400 x 1200

18120-500-WE-ECO Polymerbeton ECO zum Einlegen universal 500 x 1200

18080-800-WE-ECO Polymerbeton ECO zum Einlegen universal 800 x 800

NOVUM - POLYMERBETON ECO zum Einlegen

universal

VERZAHNUNG

UNIVERSAL

Polymerbeton zum Einlegen – mit Verzahnung

Polymerbeton ECO zum Einlegen – universalandere Maße auf Anfrage

Bitte beachten Sie: Detailierte Informationen können Sie unter www.schonlau-stalltechnik.de herunterladen

Die Schonlau Ferkelnestheizungen sind in folgenden Varianten erhältlich:

■ WARMWASSER

■ ELEKTRO (auf Anfrage)

WARMWASSER · Schema max. möglicher Heizplatten pro Regeleinheit

WARMWASSER · Anschlussbeispiel Regelanlage 4 Kreisläufe mit 15 mm Abgang

Temperaturregler TR1A:

Anschluss von bis zu 8 Ferkelnest-

heizungen möglich.

Es wird ein Temperaturfühler

TF2K sowie ein Temperaturregler

TR1A pro Heizung empfohlen. Bei

mehreren Ferkelnestheizungen

in einer Bucht/Fläche ist ein An-

schluss mit nur einem Tempera-

turfühler möglich (siehe Schema).

Heizleistung pro Ferkelnest:

Spannung: 230V

Leistung: 200W

Strom: 0,87A

Schutzgrad: IP67

ELEKTRO · Anschlussschema, Steuerung Fühler

TECHNISCHE

INFORMATIONEN

Bitte beachten Sie: Detailierte Informationen können Sie unter www.schonlau-stalltechnik.de herunterladen

RINDERROSTE

ERGOFIX

ZUBEHÖR HEIZUNGEN

14 15

■ unerlässlich für einen perfekten Boden-Abschluss

Art.-Nr. Anwendung

14002 - 001 für Kunststoffböden

14002 - 002 für Betonböden

Art.-Nr.

14001

■ Wir bieten Ihnen Unterzüge in unterschiedlicher Ausfertigung an (GFK, Eisen, verzinkt oder Edelstahl). ■ Lassen Sie uns wissen, was Sie benötigen, – wir beraten Sie gerne!

Bandeisen T-Profil

Delta-Profil Abschlusskappe

für Delta-Profil

Art.-Nr. Abmaße Bezeichnung

a x b mm

100 - 5 - VZ - 1000

120 - 5 - VZ - 1000

GFK T - 90 - 5

GFK T - 110 - 5

GFK D - 110 - 5

GFK D - 135 - 5

AK D - 135 - 5

100 x 5 mm

120 x 5 mm

90 x 5 mm

110 x 5 mm

110 x 5 mm

135 x 5 mm

Unterzüge / Bandeisen

Unterzüge / Bandeisen

T-Profil Unterzug

T-Profil Unterzug

Delta-Profil Unterzug

Delta-Profil Unterzug

Abschlusskappe für Delta-Unterzug

Schnitt: Auflage (mm) 3038

40

90

Schnitt. Auflage (mm)Schnitt: Auflage (mm)

40

90

3030

Wabenroste aus FERROCAST ®-Gusseisen,für Anbindeställe

PARAT

■ endlos verlegbar■ Wabengröße 38 mm x 90 mm■ Stegbreite 20 mm■ Auflagenhöhe 40 mm

Wabenroste aus Kugelgraphitguss - EN–GJS

nach DIN EN 1563für Freilaufställe

DUAL

■ endlos verlegbar■ Wabengröße 30 mm x 90 mm■ extra hoch belastbar für den Einsatz im Laufstall■ Auflagenhöhe 40 mm

Endlos-Stabroste aus FERROCAST®-Gusseisen, für Anbindeställe

CLASSIC

■ endlos verlegbar■ Schlitzbreite 38 mm■ Auflagenhöhe 40 mm

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

50015 800 x

50025 800 x

50030 900 x

50035 900 x

50040 1000 x

50050 1000 x

1000

1200

1000

1200

1000

1200

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

30015 800 x

30020 800 x

30025 800 x

30030 900 x

30035 900 x

30040 1000 x

30045 1000 x

30050 1000 x

20015 - 20* 800 x

1000

1100

1200

1000

1200

1000

1100

1200

1000

Art.-Nr. Abmaße

a x b mm

70080 - 750-30 800 x

70090 - 750-30 900 x

750

750

TECHNISCHER HINWEIS

■ Rinderroste sind nicht befahrbar.

ZUBEHÖR

UNTERZÜGE

Steuerung Adapter AG FH/RH Muffe FH/RH Reduzier T-Stück FH

Winkel 90° FH/RH Rohrschere Kleber

Temperaturregler TR 1 A Temperaturregler TR 2 A Temperaturfühler TF 2 K Automatenkasten

■ einfachste Montage■ nicht rostend■ selbstsichernd■ keine Beschädigung an Rosten

ENDKAPPE

Verbundrohr – mehrlagig

■ unerlässlich für die sichere Positionierung von Unterzügen

Art.-Nr.

14003

BODENSCHUH

*Auflagenhöhe 20 mm

b b b

Kana

lbre

ite

Kana

lbre

ite

Kana

lbre

ite

Bitte beachten Sie unsere Montagehinweise unter www.schonlau-stalltechnik.deBitte beachten Sie unsere Montagehinweise unter www.schonlau-stalltechnik.de

ERSATZTEILE GÜLLESCHIEBERSCHIEBER FÜR GÜLLETECHNIK AUS FERROCAST®-GUSSEISEN

16 17

SCHNELLSCHLUSSSCHIEBER

für PVC-Rohr,

Muffe beidseitig

aufschiebbar

Art.-Nr. Nennweite kg

ca.

S - 60 DN200 200 mm 41,0

S - 60 DN250 250 mm 48,0

S - 60 DN300 300 mm 66,0

Schubstange aus Edelstahl / Hebelgestänge verzinkt

Art.-Nr. Nennweite kg

ca.

S - 61 DN150 150 mm 30,0

S - 61 DN200 200 mm 44,0

S - 61 DN250 250 mm 46,0

S - 61 DN300 300 mm 64,0

Spindel aus Edelstahl

SPINDELSCHIEBER

für PVC-Rohr,

Muffe beidseitig

aufschiebbar

HANDZUGSCHIEBER

für PVC-Rohr,

KG-Rohr Innen

Art.-Nr. Nennweite kg

ca.

S - 62 DN300 300 mm 34,0

Zugstange aus Edelstahl

Art.-Nr. Nennweite kg

ca.

S - 63 DN125 125 mm 11,0

S - 63 DN150 150 mm 12,0

S - 63 DN200 200 mm 21,0

S - 63 DN250 250 mm 29,0

S - 63 DN300 300 mm 38,0

S - 63 DN400 400 mm 58,0

HANDSCHIEBER

für PVC-Rohr

Muffe aufschiebbar

KG-Rohr innen

HANDSCHIEBER

für PVC-Rohr /

Anflanschversion

Art.-Nr. Nennweite kg

ca.

S - 64 DN125 125 mm 11,0

S - 64 DN150 150 mm 12,0

S - 64 DN200 200 mm 21,0

PIONIER

PRIMO

OVATION

OPTIMA

FORMAT

Bedienungsgestänge 60-5

oder Handrad

Stopfbuchse 60-4

Messingring 61-11

Niederhalter

Haube 60-2

Dichtung 61-8

Spindel V2-A 60-6

Gehäuse 60-1

Mutter 60-7

Keil 61-3

Art.-Nr. Art.-Nr.

Bezeichnung Schnell- Spindel-

schluss schieber

61-5

61-11

61-4

61-2

61-8

61-6

61-1

61-7

61-3

Schnellschluss Bezeichnung Spindelschieber Bezeichnung ca. kg

Art.-Nr. Art.-Nr.

60-1 Gehäuse 61-1 Gehäuse

60-2 Haube 61-2 Haube

60-6 Schubstange 61-6 Spindel/Nirosta

61-3 Keil 61-3 Keil

60-4 Stopfbuchse 61-4 Niederhalter

60-7 Mutter/Feingewinde 61-7 Mutter/Trapezgew.

61-11 Messingring 61-11 Messingring

61-8 Flachdichtung 61-8 Flachdichtung

60-5 Bedienungsgest. 61-5 Handrad

S-60-E-1 Mini-Ersatzteilset S-61-E-1 Mini-Ersatzteilset

S-60-E-2 Maxi-Ersatzteilset S-61-E-2 Maxi-Ersatzteilset

S-60DN300-A Austauschsatz* S-61DN300-A Austauschsatz*

* Kompl. Schieber ohne Gehäuse

34,0

11,0

2,0

11,0

0,3

0,1

4,0

2,0

13,0

26,0

Bitte beachten Sie unsere technischen Hinweise unter www.schonlau-stalltechnik.de

Niederhalter

Stopfbuchse

Splint

Keil

Flach-Dichtung

Mutter Feingewinde

Mutter Trapezgewinde

Messingring

Bitte beachten Sie unsere technischen Hinweise unter www.schonlau-stalltechnik.de