www.mbtrade.cz

MB TRADEDEAL družstvo

MB TRADEDEAL družstvo

Über uns• Unser Unternehmen, die Firma „MB TRADEDEAL družstvo“, ist das

logische Resultat unserer Dauerpräsenz im Marktsektor der Handelsvermittlung und anderer Dienstleistungen.

• Die zahlreichen Kenntnisse und Erfahrungen, die wir seit dem Jahr 1990 sammeln, setzen wir heute gerne in Teamarbeit um und messen der Zufriedenheit unserer Kunden die größte Priorität bei. Das Portofolio unserer geschäftlichen Verbindungen zeigt, dass wir innerhalb der tschechischen Republik bestens aufgestellt sind und dass unsere internationalen Verbindungen von den Ländern der Europäischen Union, Russland und Ukraine bis nach Asien und den Ländern Nordamerikas (inklusive Kanada) reichen.

www.mbtrade.cz

MB TRADEDEAL družstvo MB TRADEDEAL ist der Alleinverkäufer für Produkte von

der Firma Petr Hobža für Österreich und Rumänien

Wer ist die Firma PETR HOBŽA

23 Jahre Erfahrung in der Herstellung von echten Kartoffelchips Familiengeführtes ManagementEigenes Produktions-Know-How Einzigartige automatische ProduktionslinieErfahrungen, Kenntnisse, Referenzen des Einzelhandels TschechiensHochwertige Prozesse und ProdukteFlexibilität bei Entscheidungen sowie LeistungenZertifikate – HACCP, FSMSAuszeichnungen – KLASA (tschechisches Landwirtschaftsministerium, seit 2006)Völlig selbstständig in der Verarbeitung, Produktion und Lieferung nach Kundenwunsch

MB TRADEDEAL družstvo MB TRADEDEAL ist der Alleinverkäufer für Produkte von

der Firma Petr Hobža für Österreich und Rumänien

Geschichte der Firma PETR HOBŽA

1988 Gründung des Familienunternehmens Petr Hobža1992 Installiation der ersten durchläufigen Fritteuse zusammen mit dem Verpackungssystem1996 Erste Lieferungen für den Einzelhandel – Ahold ČR (Euronova)1998 Installiation der zweiten durchläufigen Fritteuse, Einführung des Systems HACCP1999 Automatisierung des Abschnittes der Kartoffelvorbereitung vor dem Frittieren, System des automatischen Abschmeckens mit einer Abschmecktrommel, neues Verpackungssystem

MB TRADEDEAL družstvo MB TRADEDEAL ist der Alleinverkäufer für Produkte von

der Firma Petr Hobža für Österreich und Rumänien

PETR HOBŽA

Der Unterschied zwischen Chips und den echten Hobža-Chips:Der Unterchied besteht in der Vorbereitung der rohen Kartoffeln vor dem Frittieren:

CHIPS: Die Scheiben werden vor dem Frittieren im warmen Wasser gespült ( (Blanchieren, ca.70°C). So werden die Kartoffeln Stärke, Zucken und den typischen Kartoffelgeschmack los (,daher die typische weiße Farbe der Chips, dies ermöglicht die Verarbeitung von mehr Kartoffelarten = Produktion wirtschaftlich effizienter).

HOBŽA-KARTOFFELCHIPS Die Scheiben werden vor dem Frittieren im kalten Wasser gewaschen und anschließend wird dieses Wasser abgeschleudert (durch die einzigartige, 12 Jahre lang entwickelte Produktionslinie der Firma Petr Hobža).

Unsere Kartoffelchips behalten dank der Technologie den typischen Kartoffelgeschmack, haben eine wunderschöne goldene Farbe und die Nutritionswerte sind mit denen der Chips der bekanntesten Chipshestellern vergleichbar.

MB TRADEDEAL družstvo MB TRADEDEAL ist der Alleinverkäufer für Produkte von

der Firma Petr Hobža für Österreich und Rumänien

Die Einzelhandel-Kunden

PETR HOBŽA• Ahold ČR seit 1996

• Billa ČR seit 2003

• Kaufland ČR seit 2004

• Globus ČR seit 2005

• Lidl ČR seit 2009

• Penny ČR seit 2008 (davor PLUS Diskont – seit 2006 )

• Makro ČR seit 2004

• Metro SK seit 2008

+ unabhängiger Markt und Cash&Carry

MB TRADEDEAL družstvo MB TRADEDEAL ist der Alleinverkäufer für Produkte von

der Firma Petr Hobža für Österreich und Rumänien

Strážnické brambůrky“ – Kartoffelchips fein gesalzen Packung 60 g

PRODUKTSPEZIFIKATION und ZUTATEN

• Produktzutaten: Kartoffeln, Pflanzenöl, Salz. Mindestens haltbar: 110 Tage ab Datum der Herstellung

 • Nähwerte Kartoffelchips mittel pro 100g:

- Energiewert 540 kcal/2260 kJ - Eiweß 5,58g - Kohlenhydrate 53,30g - Fett max.36,00g

- BoPP-Beutel, Klarsichtbeutel, der Beutel ist visuell voll, jeder Verbraucher kann sehen, was er kauft- 50St. Kartons – weiße Klappenkartons mit der Perforation

- 30St. Kartons – Farbedifferenz der Klappenkartons (nach dem Geschmack)

www.mbtrade.cz

MB TRADEDEAL družstvo MB TRADEDEAL ist der Alleinverkäufer für Produkte von

der Firma Petr Hobža für Österreich und Rumänien

Strážnické brambůrky“ – Kartoffelchips mit Knoblauch Packung 60 g

PRODUKTSPEZIFIKATION und ZUTATEN

• Produktzutaten: Kartoffeln, Pflanzenöl, Salz. Mindestens haltbar: 110 Tage ab Datum der Herstellung

 • Nähwerte Kartoffelchips mittel pro 100g:

- Energiewert 540 kcal/2260 kJ - Eiweß 5,58g - Kohlenhydrate 53,30g - Fett max.36,00g

- BoPP-Beutel, Klarsichtbeutel, der Beutel ist visuell voll, jeder Verbraucher kann sehen, was er kauft- 50St. Kartons – weiße Klappenkartons mit der Perforation

- 30St. Kartons – Farbedifferenz der Klappenkartons (nach dem Geschmack)

www.mbtrade.cz

MB TRADEDEAL družstvo MB TRADEDEAL ist der Alleinverkäufer für Produkte von

der Firma Petr Hobža für Österreich und Rumänien

Strážnické brambůrky“ – Speck Kartoffelchips Packung 60 g

PRODUKTSPEZIFIKATION und ZUTATEN

• Produktzutaten: Kartoffeln, Pflanzenöl, Salz. Mindestens haltbar: 110 Tage ab Datum der Herstellung

 • Nähwerte Kartoffelchips mittel pro 100g:

- Energiewert 540 kcal/2260 kJ - Eiweß 5,58g - Kohlenhydrate 53,30g - Fett max.36,00g

- BoPP-Beutel, Klarsichtbeutel, der Beutel ist visuell voll, jeder Verbraucher kann sehen, was er kauft- 50St. Kartons – weiße Klappenkartons mit der Perforation

- 30St. Kartons – Farbedifferenz der Klappenkartons (nach dem Geschmack)

www.mbtrade.cz

MB TRADEDEAL družstvo MB TRADEDEAL ist der Alleinverkäufer für Produkte von

der Firma Petr Hobža für Österreich und Rumänien

Strážnické brambůrky“ – Kartoffelchips Salz Packung 175 g

PRODUKTSPEZIFIKATION und ZUTATEN

• Produktzutaten: Kartoffeln, Pflanzenöl, Salz. Mindestens haltbar: 110 Tage ab Datum der Herstellung

 • Nähwerte Kartoffelchips mittel pro 100g:

- Energiewert 540 kcal/2260 kJ - Eiweß 5,58g - Kohlenhydrate 53,30g - Fett max.36,00g

- BoPP-Beutel, Klarsichtbeutel, der Beutel ist visuell voll, jeder Verbraucher kann sehen, was er kauft- 15St. Kartons – weiße Klappenkartons mit der Perforation

www.mbtrade.cz

MB TRADEDEAL družstvo MB TRADEDEAL ist der Alleinverkäufer für Produkte von

der Firma Petr Hobža für Österreich und Rumänien

Strážnické brambůrky“ – Kartoffelchips mit Knoblauch Packung 175 g

PRODUKTSPEZIFIKATION und ZUTATEN

• Produktzutaten: Kartoffeln, Pflanzenöl, Salz. Mindestens haltbar: 110 Tage ab Datum der Herstellung

 • Nähwerte Kartoffelchips mittel pro 100g:

- Energiewert 540 kcal/2260 kJ - Eiweß 5,58g - Kohlenhydrate 53,30g - Fett max.36,00g

- BoPP-Beutel, Klarsichtbeutel, der Beutel ist visuell voll, jeder Verbraucher kann sehen, was er kauft- 15St. Kartons – weiße Klappenkartons mit der Perforation

www.mbtrade.cz

MB TRADEDEAL družstvo MB TRADEDEAL ist der Alleinverkäufer für Produkte von

der Firma Petr Hobža für Österreich und Rumänien

www.mbtrade.cz

MB TRADEDEAL družstvo

MB TRADEDEAL družstvoKřenová 65a602 00 Brno

Czech RepublicTelefon a e-mail:Für die Kommunikation im Tschechischen und im Englischen:Bc. Milan Foltýn+420 603 954 854    E-mail: mb.trade@email.cz

Für die Kommunikation in der deutschen Sprache und im Englischen: Fritz Steyskal +436649393694 E-mail: mb.trade@email.cz