2
buesch.com XL4-RS Spindelschieber mit runder Sohle Baugröße 150 bis 600 mm, zum Andübeln oder Eingießen mit Beton Hohe Stabilität und Zuverlässigkeit des XL4-RS mit runder Sohle garantieren den störungsfreien und sicheren Betrieb der Anlage. Die Kombination einer leichten, verwindungssteifen Schieberplatte mit dem Edelstahlrahmen als eigener Dichtfläche garantiert hervorragende Dichtqualität. Die Dichtung mit runder Sohle befindet sich auf der Schieberplatte und ist damit im geöffnetem Zustand nicht den Einwirkungen des Mediums ausgesetzt. Ein Auswechseln der Dichtung ist durch Herausziehen der Schieberplatte jederzeit und einfach möglich. Die vorgespannte Dichtung des XL4-RS garantiert eine her- vorragende Dichtqualität bei Druck in und gegen die Strömungsrichtung. Werkstoffe Rahmen: Edelstahl 1.4301 oder 1.4571 Schieberplatte: Edelstahl 1.4301 oder 1.4571 Dichtung: EPDM, abwasserbeständig oder NBR Spindel: Edelstahl 1.4301 oder 1.4571 Spindelmutter: GC-CuSn 12, seewasserbeständige Bronze Ankerstangen: Edelstahl 1.4401 Andere Werkstoffe auf Anfrage lieferbar. Dichtleistung Maximal 1 % der theoretisch zulässigen Leckagerate gemäß DIN 19569-4 bei Druck auf Vorderseite der Schieberplatte Maximal 5 % der theoretisch zulässigen Leckagerate gemäß DIN 19569-4 bei Druck auf Rückseite der Schieberplatte Druckstufe 6 m WS (0,6 bar), auf Wunsch höhere Drücke lieferbar Gleichbleibende gute Dichtheit unabhängig vom Wasserdruck Dichtung jederzeit durch Herausziehen der Schieber- platte austauschbar Abwasserbeständiges Dichtungsmaterial Montagevorteile Dichtung ist bereits auf Schieber montiert Schnelle und einfache Montage mit wenigen Dübeln Keine zusätzlichen Einstellarbeiten am Schieber nötig Betriebsvorteile Wartungsfrei Selbstreinigende Spindelmutter Dauerhafte Betriebssicherheit Hohe Prozesssicherheit durch überragende Dichtheit Korrosionsbeständigkeit Maximaler Korrosionsschutz durch Einsatz von Edelstahl mit abschließender Beizung und Passivierung in eigener Beizanlage Antriebsmöglichkeiten Bedienschlüssel, Handrad, Getriebe, Elektro-Antrieb, Pneumatik-Antrieb und eine Vielzahl von Antriebsver- längerungen: siehe BÜSCH MAS-Programm Varianten XL4-LT: Absenkschieber Zubehör MAS Antriebspakete: siehe BÜSCH MAS-Programm MOBITORQ Mobiler Elektro-Antrieb: siehe Prospekt BEA BÜSCH Elektro-Antrieb: siehe Prospekt Bedienschlüssel: z.B. All-in-One Bedienschlüssel Einsatzgebiete Kommunale und industrielle Kläranlagen Chemische Industrie Regenrückhaltebecken Hochwasserschutz Kraftwerke 2019-03-20|de

XL4-RS Spindelschieber mit runder Sohle

  • Upload
    others

  • View
    3

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

buesch.com Arial 7/10 pt|2014-12-04|de

XL4-RS Spindelschieber mit runderSohleBaugröße 150 bis 600 mm, zum Andübeln oder Eingießen mit Beton

Hohe Stabilität und Zuverlässigkeit des XL4-RS mit runder Sohle garantieren den störungsfreien und sicheren Betrieb der Anlage. Die Kombination einer leichten, verwindungssteifen Schieberplatte mit dem Edelstahlrahmen als eigener Dichtfläche garantiert hervorragende Dichtqualität.

Die Dichtung mit runder Sohle befindet sich auf der Schieberplatte und ist damit im geöffnetem Zustand nicht den Einwirkungen des Mediums ausgesetzt. Ein Auswechseln der Dichtung ist durch Herausziehen der Schieberplatte jederzeit und einfach möglich. Die vorgespannte Dichtung des XL4-RS garantiert eine her-vorragende Dichtqualität bei Druck in und gegen die Strömungsrichtung.

WerkstoffeRahmen: Edelstahl 1.4301 oder 1.4571Schieberplatte: Edelstahl 1.4301 oder 1.4571Dichtung: EPDM, abwasserbeständig oder NBRSpindel: Edelstahl 1.4301 oder 1.4571Spindelmutter: GC-CuSn 12, seewasserbeständige BronzeAnkerstangen: Edelstahl 1.4401Andere Werkstoffe auf Anfrage lieferbar.

Dichtleistung▪ Maximal 1 % der theoretisch zulässigen Leckagerate gemäß DIN 19569-4 bei Druck auf Vorderseite der Schieberplatte▪ Maximal 5 % der theoretisch zulässigen Leckagerate gemäß DIN 19569-4 bei Druck auf Rückseite der Schieberplatte▪ Druckstufe 6 m WS (0,6 bar), auf Wunsch höhere Drücke lieferbar▪ Gleichbleibende gute Dichtheit unabhängig vom Wasserdruck▪ Dichtung jederzeit durch Herausziehen der Schieber- platte austauschbar▪ Abwasserbeständiges Dichtungsmaterial

Montagevorteile▪ Dichtung ist bereits auf Schieber montiert▪ Schnelle und einfache Montage mit wenigen Dübeln▪ Keine zusätzlichen Einstellarbeiten am Schieber nötig

Betriebsvorteile▪ Wartungsfrei▪ Selbstreinigende Spindelmutter▪ Dauerhafte Betriebssicherheit▪ Hohe Prozesssicherheit durch überragende Dichtheit

Korrosionsbeständigkeit▪ Maximaler Korrosionsschutz durch Einsatz von Edelstahl mit abschließender Beizung und Passivierung in eigener Beizanlage

Antriebsmöglichkeiten▪ Bedienschlüssel, Handrad, Getriebe, Elektro-Antrieb, Pneumatik-Antrieb und eine Vielzahl von Antriebsver- längerungen: siehe BÜSCH MAS-Programm

Varianten▪ XL4-LT: Absenkschieber

Zubehör▪ MAS Antriebspakete: siehe BÜSCH MAS-Programm▪ MOBITORQ Mobiler Elektro-Antrieb: siehe Prospekt▪ BEA BÜSCH Elektro-Antrieb: siehe Prospekt▪ Bedienschlüssel: z.B. All-in-One Bedienschlüssel

Einsatzgebiete▪ Kommunale und industrielle Kläranlagen▪ Chemische Industrie▪ Regenrückhaltebecken▪ Hochwasserschutz▪ Kraftwerke

2019-03-20|de

buesch.com

XL4-RS Spindelschieber mit runder Sohle

Baugröße 150 bis 600 mm, zum Andübeln oder Eingießen mit Beton

2019-03-20|de

BÜSCH Technology GmbHNeuburger Straße 2690451 Nürnberg, GermanyE-Mail [email protected] +49 (911) 46 254-0Fax +49 (911) 46 254-70

H4

H2

B1

B1

B2

B3

H1

40

92

A1

A2H

3 H5

Poziomoperatora

D

Alle Maße in mm, andere Größen auf Anfrage.

XL4-RS

DN/B1 150 200 250 300 350 400 500 600

B2 210 260 310 360 410 460 600 700

B3 350 400 450 500 550 600 740 840

A1 50 50 50 50 50 50 50 50

A2 ca. 90 ca. 90 ca. 90 ca. 90 ca. 90 ca. 90 ca. 125 ca. 125

H2 392 488 588 689 789 888 1135 1335

H3 452 548 648 749 849 948 1195 1395

H4 482 578 678 779 879 978 1235 1435

H5 min 557 653 753 854 954 1053 1300 1500

D 2 × Ø 13 2 × Ø 13 2 × Ø 13 4 × Ø 13 4 × Ø 13 4 × Ø 13 4 × Ø 13 4 × Ø 13

Umdr./Hub 32 42 52 62 72 82 102 122

OKBedienflur