Zeman International - SPS · Zeman International Organigramm Organizational chart Ze 100% Projekte Project execution ... DIN 18800-7 Herstellerqualifikation zum Schweißen von Stahlbauten

Zeman International Organigramm • Firmenbeschreibungen Organizational chart • company profiles

Stahlkonstruktionen / Hallenbau • Legato-Bogensysteme • sin-Profile Steel structures / hangar construction • Legato arch systems • sin-profiles

1 / 16

Zeman International Organigramm Organizational chart

HoldingHolding

100% Maschinenbau, ProduktionMachine building, production

100% ProjekteProject execution








100% MontageAssembly





80% ProduktionProduction

100% ProduktionProduction

33,35% HandelTrade

100% HandelTrade

ZBS Alfaçelik A.S. TR

Zeman Çelik A.S. TR

Zeman PEM spol. s.r.o. CZ

NZ Steel Construction Engineering Building Industry and Trade Inc. TR

Gerba Montage GmbH D

Zeman HDF Spólka z o.o. PL

S.C. PEM Hale s.r.l. RO

Gerba GmbH D

PEM Haly s.r.o. SK

PEM Ukraine Ltd UA

PEM GmbH D

PEM Épitési Kft H

Zekon Spólka z o.o. PL

Kovové profily s.r.o. CZ

Kovové profily SR s.r.o. SK

Zeman Beteiligungsgesellschaft mbH A

Zeman Bauelemente Produktionsgesellschaft mbH A

Zeman & Co GmbH A

PEM Gesellschaft mbH A

2 / 16

Zeman International Technische und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit Technical and economical potential Eigene Fertigungskapazität für Stahlkonstruktionen in A, PL, TR: 35.000 Tonnen p.A. Own production capacity for structural steelwork in A, PL, TR: 35.000 tons p.a. Technisches Personal 2010 Technical staff 2010: Dipl.-Ing., Dipl.-Ing. (FH) / graduated engineers 92 HTL Ing. / engineers 51 Fertigungspersonal / staff for production 238 Montagepersonal / erection staff 101 Sonstiges techn. Personal / other technical staff 57 Zertifikate im Zeman-Konzern Certificates in the Zeman group DIN 18800-7 Herstellerqualifikation zum Schweißen von Stahlbauten

Producer qualification for welding of steel constructions DIN EN ISO 3834-2 Schweißtechnisches Qualitätsmanagement

Welding quality management ISO 9000 Qualitätsmanagementsystem

Quality management system ÖNORM M 7812 Sicherung der Güte von Schweißarbeiten

Securing of welding work quailty SCC Arbeits- und Umweltschutzmanagementsystem

Safety at work and environment protection management system Wirtschaftliche Leistungsfähigkeit Aufschlüsselung der Jahresumsatzzahlen (unter Berücksichtigung des Bestandes an unfertigen Projekten) und des Mitarbeiterstandes Economical Potential: Breakdown of the annual turnover (in consideration of the stock of projects work in progress) and the number of employees:

Umsatz, Mitarbeiter Turnover, staff

Zeman Konzern konsolidiert Zeman Group consolidated

Umsatz 2005 91,94 Mio. € Umsatz 2006 131,85 Mio. € Umsatz 2007 131,00 Mio. € Umsatz 2008 141,85 Mio. € Umsatz 2009 85,62 Mio. € Mitarbeiter 2005 537 Mitarbeiter 2006 557 Mitarbeiter 2007 493 Mitarbeiter 2008 507 Mitarbeiter 2009 625 Internationale Auszeichnungen International rewards Europäischer Stahlbaupreis 1985, 2005 und 2007 European Steel Design Award 1985, 2005 and 2007

3 / 16

Zeman Bauelemente Produktionsgesellschaft mbH Werk St. Lorenzen / plant St. Lorenzen A-8811 Scheifling, St. Lorenzen 39 Phone: +43 3582 2208 - 0 Fax: +43 3582 2208 - 45 e-mail: [email protected] www.zebau.com

Company business: Production and assembly of Steel structures, building construction and other structural steel applications• steel structures of any kind

for industry and commerce• steel structures for

hangars • platforms for numerous

purposes (refineries, car industries etc.)

• bridges • crane bridges • columns and other

superstructures for cabin cableways, chair-lifts, drag-lifts etc.

• silos, storage bins + superstructures

• special lattice constructions for chair-lifts

• lattice girders (hollow tube constructions)

• other welded steel constructions of different types

• relevant erection works • factory qualification: Proof

of suitability to DIN 18800 • test log book to ÖNORM

M 7812

Fertigung zweier Pylone in der Produktionshalle View inside the production hangar, fabrication of two pylons

Geschäftsfeld: Produktion und Montage von Stahlkonstruktionen für den allgemeinen Hochbau • Stahlkonstruktionen aller Art für Industrie und Gewerbe • Stahlkonstruktionen für Hallenbauten • Bühnen für diverse Einbauten (z.B. in Raffinerien und in der

Automobilindustrie) • Brücken • Krananlagen • Alpine Aufstiegshilfen (Liftstützen u.dgl.) • Lagerungsbehälter (Silokessel) • Sonderfachwerke für Sessellifte • Rohrfachwerke • Schweißkonstruktionen aller Art • einschlägige Montagen • Betriebszulassung:

Großer Eignungsnachweis nach DIN 18800 • Prüfbuch nach ÖNORM M 7812

Qualitätsmanagement zertifiziert nach ISO 9001

Qualtiy management certificated to ISO 9001

4 / 16

Zeman Bauelemente Produktionsgesellschaft mbH Werk Schlossfeld / plant Schlossfeld A-8811 Scheifling, Schlossfeld 5 Phone: +43 3582 2208 - 0 Fax: +43 3582 2208 - 45 e-mail: [email protected] www.zebau.com

Company business: Machine building: Machines to process thin-gauge metal building components • TwinTask rollformers for

trapezoidal panels – rollformer and curving machine as combined compact units

• curving machine for standing-seam panels

• decoiler • purlin profiling machines

(adjustable in width and height)

• rollformers for trapezoidal panels

• rollformers for cassettes (adjustable in width and height)

• double-line rollformer line for insulation panel profiles

• rollformer for mounting brackets

• rollformer for siding-panels• stacking units • roller curving machines • small-radius bending

machines • corrugated web beam

production lines • assembly of respective

machinery • turnkey steel construction

plants, including hangar and complete machinery.

Produktionshalle der Maschinenbau-Abteilung (blau-weiße Halle) Production hangar of the machine building department (blue-white coloured hangar)

Geschäftsfeld: Maschinenbau: Maschinen für die Bearbeitung dünnwandiger Bauprofile • TwinTask Trapezprofilformer - Rollform- und Biegemaschine

als Kombianlagen • Biegeanlagen für Profile mit Falzsteg • Abcoiler • Pfetten-Profiliermaschinen (breiten- und höhenjustierbar) • Trapezprofilformer • Rollformer für Kassetten (breiten- und höhenjustierbar) • Doppelband-Rollformanlagen für Isolierpaneel-Profile • Rollformer für Montageschienen • Rollformer für Siding-Paneele • Stapelanlagen • Rollbiegemaschinen • Kleinradienbiegemaschinen • Wellsteg-Träger-Produktionsanlagen • Montagen der betreffenden Anlagen • Schlüsselfertige Fabriken für Stahlkonstruktionen, von der

Halle bis zur maschinellen Ausstattung



5 / 16

Zeman & Co Gesellschaft mbH Zentrale / main office A-1120 Wien, Schönbrunner Straße 213-215 Phone: +43 1 81414 – 0, Fax: +43 1 8122713 e-mail: [email protected] www.zeman-stahl.com Außenstelle / branch office A-4310 Mauthausen, Pem-Straße 1 Phone: +43 7238 2717 – 0 Fax: +43 7238 2717 – 60 e-mail: [email protected]

Europäischer Stahlbaupreis 2005 für die Zeman & Co GmbH European Steel Design Award 2005 for Zeman & Co GmbH

Company business: Project management of building activity for industry and commerce • steel structures of any

kind, steel-glass-constructions, membrane constructions, steel platform constructions, composite constructions

• steel hangars, roof- and wall constructions

• Constructions with corrugated web beams (sin-profiles)

• Legato-arched roof constructions

• provision of all necessary engineering work such as static analysis and execution drawings

• complete project design • planning of erection

procedure and delivery logistics

• construction supervision and overall works management

Geschäftsfeld: Projektabwicklung von Hochbau-Vorhaben für Industrie und Gewerbe • Stahlkonstruktionen aller Art, Stahl-Glas-Konstruktionen,

Membrankonstruktionen, Bühnenkonstruktionen, Verbundkonstruktionen

• Hallenbauwerke, Dach- und Wandkonstruktionen • Wellstegträgerkonstruktionen (sin-Profile) • Legato-Bogendach-Konstruktionen • Erbringung aller erforderlichen Ingenieurleistungen wie

statische Berechnungen und Ausführungspläne • Ausarbeitung kompletter Projekte • Bauablaufplanung und Lieferlogistik • Bauüberwachung bzw. komplette Bauleitungen

In den Büroräumlichkeiten Inside the office



6 / 16

PEM Gesellschaft mbH Zentrale / main office A-4310 Mauthausen, Pem-Straße 1 Phone: +43 7238 2712 – 0 Fax: +43 7238 2710, e-mail: [email protected] www.pem.com

Company business: Project management of building activity for industry and commerce • hangar construction,

overall solutions • provision of main

contractor work • Legato-arched roof

constructions • provision of all necessary

engineering work such as static analysis, execution drawings and supervision




Verwaltungsgebäude Administration building

Geschäftsfeld: Projektabwicklung von Hochbau-Vorhaben für Industrie und Gewerbe • Hallenbau-Komplettleistungen • Generalunternehmerleistungen • Legato-Bogendach-Konstruktionen • Erbringung aller erforderlichen Ingenieurleistungen wie


Qualitätsmanagement zertifiziert nach ISO 9001 Qualtiy management certificated to ISO 9001

7 / 16

PEM Gesellschaft mbH Tochtergesellschaften / subsidiaries PEM GmbH, D-84034 Landshut, Rennweg 10 Phone: +49 871 69046 Fax: +49 871 69048 e-mail: [email protected]

PEM Épitési Kft, H-1144 Budapest, Rátót u. 18-20 Phone: +36 1 2221083 Fax: +36 1 4220423 e-mail: [email protected] PEM Haly s.r.o., SK-040 01 Košice, Slovenská 26 Phone: +421 55 4665875 Fax: +421 55 4665875 e-mail: [email protected] PEM Ukraine Ltd, 4/10 Tbilisky Iane. Of. 103, UA-03055 Kiev, Ukraine. Phone / fax: +38 044 461-80-01, +38 044 461-80-10 e-mail: [email protected] S.C. PEM Hale s.r.l., RO-557260 Selimbar – Sibiu, Str Mihai Viteazu Nr. 2B Phone: +40 369 108015 Fax: +40 369 108015 e-mail: [email protected] Gerba Industrie- und Hallenbau GmbH, D-19061 Schwerin, Nikolaus-Otto-Straße 16 Phone: +49 385 3978104 Fax: +49 385 3978105 e-mail: [email protected] www.gerba-hallenbau.com Außenstelle / branch office: D-99087 Erfurt, Justus-Liebig-Straße10 Phone: +49 361 6535870

Fax: +49 361 6535869 e-mail: [email protected]

Gerba Montage GmbH, D-19061 Schwerin, Nikolaus-Otto-Straße 16 Phone: +49 385 3978104 Fax: +49 385 3978105 e-mail: [email protected]

8 / 16

Zeman PEM spol. s.r.o. CZ-140 00 Praha 4 – Michle, Michelská 12a Phone / fax: +42 2 33372265 e-mail: [email protected]










Ausführungsbeispiel: Produktionshalle, Prag Executed project: Production hangar, Prague





9 / 16

NZ Steel Construction Engineering Building Industry and Trade Inc. İran Caddesi Karum İş ve Alışveriş Merkezi No: 21/446, K. Dere 06680 Ankara / Turkey Phone: +90 312 4275173 Fax: +90 312 4275137 e-mail: [email protected] www.zemantr.com










Ausführungsbeispiel: Keramikfabrik in Eskişehir, Türkei Executed project: Ceramic factory in Eskişehir, Turkey





10 / 16

ZBS Alfaçelik A.S. Kayışdağı Cad. Bilgi Plaza No:111 D:3 KüçükBakkalköy – TR-34755 Istanbul Phone: +90 216 5742300 Fax: +90 216 5728048 e-mail: [email protected] www.alfacelik.com














Ausführungsbeispiel Fabrikationshalle, Ambarli, Türkei Executed project: Production hangar, Ambarli, Turkey

11 / 16

Zeman Çelik A.S. 2. Organize Sanayi Bölgesi 21 Ada 3 Parsel Hendek – Sakarya, Turkey Phone: +90 264 6545812 / 13 Fax: +90 264 6545810 e-mail: [email protected] www.alfacelik.com

Ausführungsbeispiel Fabrikationshalle, Bolu, Türkei Executed project: Production hangar, Bolu, Turkey

Geschäftsfeld: Produktion von Stahlkonstruktionen für den allgemeinen Hochbau • Stahlkonstruktionen aller Art für Industrie und Gewerbe • Stahlkonstruktionen für Hallenbauten • Bühnen für diverse Einbauten (z.B. in Raffinerien und in der

Automobilindustrie) • Brücken • Krananlagen • Schweißkonstruktionen aller Art • Fertigungskapazität: Ca. 12.000t pro Jahr • Betriebszulassung:

Großer Eignungsnachweis nach DIN 18800

Company business: Production of Steel structures, building construction and other structural steel applications• steel structures of any kind

for industry and commerce• steel structures for

hangars • platforms for numerous

purposes (refineries, car industries etc.)

• bridges • crane bridges • welded steel constructions

of different types • production capacity: Appr.

12.000t per year • factory qualification: Proof

of suitability to DIN 18800

12 / 16

Zekon Spólka z o.o. PL-41 700 Ruda Śląska, ul. Zajęcza 29 Phone: +48 32 7792050 Fax: +48 32 7792054 e-mail: [email protected] www.zekon.com.pl

Company business: Production of Steel structures, building construction and other structural steel applications• sin-profiles (corrugated

web beams) – production line, fully automatic operation

• construction of form parts for the Corrugated Web Beam System, corner and ridge elements, miscellaneous special parts

• steel structures of any kind for industry and commerce

• steel structures for hangars

• platforms for numerous purposes (refineries, car industries etc.)

• bridges • crane bridges • welded steel constructions

of different types • production capacity: Appr.

18.000t per year

Produktionshalle mit Wellstegträger-Produktionslinie Production hangar with corrugated web beam production line

Geschäftsfeld: Produktion von Stahlkonstruktionen für den allgemeinen Hochbau • sin-Profil (Wellstegträger) – Produktionslinie,

vollautomatischer Betrieb • Formteilebau für Wellstegträger-Konstruktionen, Eck- und

Firstelemente, sonstige Sonderteile • Stahlkonstruktionen aller Art für Industrie und Gewerbe • Stahlkonstruktionen für Hallenbauten • Bühnen für diverse Einbauten (z.B. in Raffinerien und in der

Automobilindustrie) • Brücken • Krananlagen • Schweißkonstruktionen aller Art • Fertigungskapazität: Ca. 18.000t pro Jahr



13 / 16

Kovové profily s.r.o. Zentrale / main office CZ-190 11 Prag 9 – Béchovice, Podnikatelská ulice 545 Phone: +42 2 67090211 Fax: +42 2 81932300 e-mail: [email protected] www.kovprof.cz Tochtergesellschaft / subsidiary

Company business: Trade in building components of all kinds, mainly of steel, including accessories • trapezoidal corrugated

metal sheet panels • wall cassette panels • light weight purlins and

other thin-gauge profiles • sin-profiles (corrugated

web beams) • fastening and sealing

components • steel constructions for

industry and trade • supply of accessories of

every kind for above stated building components

Geschätsfeld: Handel mit Bauelementen aller Art, vorwiegend aus Stahl, samt Zubehör • Trapezprofile • Wandkassetten • Leichtbaupfetten und andere dünnwandige Profile • sin-Profile (Wellstegträger) • Befestigungs- und Abdichtungsmittel • Stahlkonstruktionen für Industrie und Gewerbe • Lieferung von Zubehör aller Art für die oben stehenden

Bauelemente

Verwaltungsgebäude Administration building

Kovové profily SR s.r.o., SK-91101 Trenčin, Jilemnického 2 Phone: +421 32 652 3237 Fax: +421 32 6523241 e-mail: [email protected]

14 / 16

Zeman HDF Spólka z o.o. PL-41 600 Swietochlowice, ul. Katowicka 24 Phone: +48 32 7701001 +48 32 7701002 Fax: +48 32 7701003 e-mail: [email protected] www.zeman.pl

Europäischer Stahlbaupreis 2007 für die Zeman HDF Spólka z o.o. European Steel Design Award 2007 for Zeman HDF Spólka z o.o.










Ausführungsbeispiel: Einkaufszentrum Metro M1Czedladz Executed project: shopping centre Metro M1 Czedladz.

Geschäftsfeld: Projektabwicklung von Hochbaü Industrie und Gewerbe

u-Vorhaben f r • Stahlkonstruktionen aller Art, Stahl-Glas-Konstruktionen,


ruktionen • Hallenbauwerke, Dach- und Wandkonst• Wellstegträgerkonstruktionen (sin-Profile) Legato-Bogendach-Konstruktionen •• Erbringung aller erforderlichen Ingenieurleistungen wie

hnungen und Ausführungspläne statische Berec• Ausarbeitung kompletter Projekte • Bauablaufplanung und•

Lieferlogistik Bauüberwachung bzw. komplette Bauleitungen

Geschäftsfeld: Produktion von Stahlkonstruktionen für den allgemeinen Hochbau • sin-Profil (Wellstegträger) – Produktionslinie,

vollautomatischer Betrieb • Formteilebau für Wellstegträger-Konstruktionen, Eck- und

Firstelemente, sonstige Sonderteile • Stahlkonstruktionen aller Art für Industrie und Gewerbe • Stahlkonstruktionen für Hallenbauten • Bühnen für diverse Einbauten (z.B. in Raffinerien und in der

Automobilindustrie) • Brücken • Krananlagen • Schweißkonstruktionen aller Art • Betriebszulassung:

Großer Eignungsnachweis nach DIN 18800

15 / 16

Zentrale / main office: A-1120 Vienna, Austria, Schönbrunner Straße 213-215 Phone: +43 1 81414 – 0, fax: +43 1 8122713, e-mail: [email protected], www.zeman-stahl.com

Version 5.9 vom 10.06.2010

Document status 5.9 of Jun. 10, 2010

16 / 16

Documents

Zeman International - SPS · Zeman International Organigramm Organizational chart Ze 100% Projekte Project execution ... DIN 18800-7 Herstellerqualifikation zum Schweißen von Stahlbauten