Seite 5

Zum Geleit Sifu Hans Olbers

Als Leiter der IUEWT unterrichte ich sowohl Wing Tsun als auch

Escrima. Marcus ist mein ltester aktiver Schler und hat zu meiner

groen Freude dieses Buch geschrieben. Ein Buch, wie es so ber Wing

Tsun noch nicht geschrieben wurde. Vom Thema her absolut sachlich,

ohne Mystik und die allseits beliebte Geheimniskrmerei, kompetent

und logisch.

Der Autor beschreibt in diesem Buch das, was wir seit ber fnfund-

zwanzig Jahren praktizieren. Er hat meine Thesen untersttzt, weil er

erkannte, dass Wing Tsun und Escrima zwar zwei verschiedene Stile

sind, aber einer gemeinsamen logischen Systematik folgen. Dafr hat er

von mir in diesem Jahr den 7. Meistergrad Master of System (MOS)

fr Verstndnis und Umsetzung der einzigartigen System-Logik in bei-

den Stilen Wing Tsun und Escrima erhalten.

Nach mehrjhriger Arbeit mit Escrima und Wing Tsun erkannte ich

immer deutlicher: Beide befinden sich auf der gleichen logisch-

systemanalytischen Ebene und sind entsprechend praktizierbar. Mein

eigener Wing Tsun-Lehrer hat immer wieder zu mir gesagt: Wing

Tsun oder Escrima: Hast du eins, hast du alles. Auch mein Escrima-

Lehrer riet mir immer wieder, das Escrima-Training zu forcieren, um

mein Wing Tsun zu verbessern.

Beide Lehrer sind weltweit anerkannte Kampfkunstexperten, deren

Kompetenzen ber jeden Zweifel erhaben sind. Sie haben ihre Fhig-

keiten oft genug in beiden Richtungen unter Beweis gestellt, auch wenn

Seite 6

sie aus verbandspolitischen Grnden ihren jeweils eigenen Stil betrei-

ben.

Ihre wichtigen Ratschlge in unzhligen individuellen Lehrstunden

konnte ich nun meinerseits als Lehrer an den Autor weitergeben, denn

beide Stile zwar auf unterschiedliche Weise setzen exakt das Glei-

che um.

Ich kann den Autor nur dazu beglckwnschen, dieses Buch geschrie-

ben zu haben und bereits jetzt darauf hinweisen, dass ein Buch mit glei-

cher Struktur ber die Grundlagen des Escrima in Vorbereitung ist.

Ich wnsche Ihnen viel Spa bei dieser Lektre und ... probieren Sie es

aus. Es lohnt sich.

Johannes Olbers

8. Meistergrad Master of Logical Philosophy (MLP)

/ColorImageDict > /JPEG2000ColorACSImageDict > /JPEG2000ColorImageDict > /AntiAliasGrayImages false /CropGrayImages true /GrayImageMinResolution 300 /GrayImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleGrayImages true /GrayImageDownsampleType /Bicubic /GrayImageResolution 300 /GrayImageDepth -1 /GrayImageMinDownsampleDepth 2 /GrayImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeGrayImages true /GrayImageFilter /DCTEncode /AutoFilterGrayImages true /GrayImageAutoFilterStrategy /JPEG /GrayACSImageDict > /GrayImageDict > /JPEG2000GrayACSImageDict > /JPEG2000GrayImageDict > /AntiAliasMonoImages false /CropMonoImages true /MonoImageMinResolution 1200 /MonoImageMinResolutionPolicy /OK /DownsampleMonoImages true /MonoImageDownsampleType /Bicubic /MonoImageResolution 1200 /MonoImageDepth -1 /MonoImageDownsampleThreshold 1.50000 /EncodeMonoImages true /MonoImageFilter /CCITTFaxEncode /MonoImageDict > /AllowPSXObjects false /CheckCompliance [ /None ] /PDFX1aCheck false /PDFX3Check false /PDFXCompliantPDFOnly false /PDFXNoTrimBoxError true /PDFXTrimBoxToMediaBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXSetBleedBoxToMediaBox true /PDFXBleedBoxToTrimBoxOffset [ 0.00000 0.00000 0.00000 0.00000 ] /PDFXOutputIntentProfile () /PDFXOutputConditionIdentifier () /PDFXOutputCondition () /PDFXRegistryName () /PDFXTrapped /False

/Description > /Namespace [ (Adobe) (Common) (1.0) ] /OtherNamespaces [ > /FormElements false /GenerateStructure true /IncludeBookmarks false /IncludeHyperlinks false /IncludeInteractive false /IncludeLayers false /IncludeProfiles true /MultimediaHandling /UseObjectSettings /Namespace [ (Adobe) (CreativeSuite) (2.0) ] /PDFXOutputIntentProfileSelector /NA /PreserveEditing true /UntaggedCMYKHandling /LeaveUntagged /UntaggedRGBHandling /LeaveUntagged /UseDocumentBleed false >> ]>> setdistillerparams> setpagedevice