23. Februar 201844. JahrgangNr. 8

Repair CaféIm Repair Café freuen sich Hobbytüftler und Experten aus vielen Gewerken darauf, Ihnen ehrenamtlich gegen eine Spende beim Reparieren zu helfen. Ne-benbei gibt es auch noch Kaffee und Kuchen.

> Am Samstag im Treff Im-puls, am Neuen Markt, 10-15 Uhr; Annahmeschluss ist um 14.30 Uhr.

Schelmenäcker

Entwürfe sind am Samstag und Sonntag ausgestellt18 Arbeiten wurden für den Investoren- und Planungswettbewerb „Schelmenäcker“ eingereicht. Das Preisgericht wird heute die

Entwürfe bewerten. Die Stadt als Auslobe-rin beabsichtigt, drei Grundstücksflächen (4.500 qm bis 6.300 qm) an Investoren, Bauträger oder Wohnungsunternehmen zu veräußern. Es soll ein Wohnquartier mit ca. 200 Wohn-einheiten und einem hohen Anteil an sozi-alem bzw. preisgedämpftem Wohnungsbau – schwerpunktmäßig für junge Familien – entstehen: Ein Stadtquartier, das sich durch eine hohe gestalterische Qualität hinsicht-lich der Architektur und Verzahnung mit dem Landschaftsraum auszeichnet. > Die Entwürfe können am Samstag, 24.2., 10-16 Uhr, und Sonntag, 25. 2., 9-16 Uhr, im Bürgersaal der Zehntscheuer in Echter-dingen besichtigt werden.

Schelmenäcker Leinfelden-Echterdingen

Investoren- und Planungswettbewerb

Auslobung Teil A und B

Stand 06.09.2017

Zum siebten Mal heißt es: „Kunst bewegt LE“

Die Kreativen der Stadt kennenlernen „Bewegt“ wird man bei diesem Kunstevent gleich zweifach: beim Betrachten und Sin-nieren über die Bilder, Collagen, Grafiken oder Skulpturen, und ganz körperlich beim Kunstbummel durch Lein-felden und durch Echterdin-gen, von einer Location zur nächsten, wo die Kunstwerke jeweils ausgestellt sind. Zwei Wochen lang ist dazu reich-lich Gelegenheit, wenn Künst-lerinnen und Künstler ihre Exponate in 28 Fachgeschäf-ten, in Restaurants und auch im Kulturamt präsentieren. „Kunst bewegt LE“ bereits zum siebten Mal, und das seit Anbeginn mit großem Er-folg, sagt Oberbürgermeister Roland Klenk: „Das Gemein-schaftsprojekt der Werbege-meinschaften mit der Stadt ist längst ein fester Bestandteil in unserem Veranstaltungskalen-der.“ Start ist am Freitag, 2. März, um 18 Uhr in der Stadtbücherei Leinfelden am Neuen Markt, in Anwesenheit der Künstlerinnen und Künstler. Ein Highlight ist die diesjäh-rige Blind-Date-Verlosung: Es werden 28

Fotografien von Hansi Müller-Schorp an die teilnehmenden Firmen vergeben. Sie war die Grande Dame der deutschen Sachfoto-grafie der 1950-er und 1960-er Jahre. Die

Fotografien gehören zum Be-stand der städtischen Bilder-bank. „Die Blind-Date-Aktion ist eine Hommage an Hansi Müller-Schorp“, sagt Stefanie Reuter vom Kulturamt. Es gibt auch wieder ein Preis-ausschreiben: Wer seine Lieb-lingsfotografie aus der Blind-Date-Serie auf einer Karte nennt, die es in den teilneh-menden Geschäften gibt und die der Programmbroschüre beiliegt, kann eine Kunstreise nach Paris, Kulturkarten oder einen Einkaufsgutschein ge-winnen. Am Abend der Eröffnung la-den die teilnehmenden Ge-schäfte in Leinfelden wie im-mer zur Shopping-Night bis 22

Uhr ein. „Die Ladeninhaber haben sich mit viel Engagement beteiligt, um ihren Kunden die Kunst von Kreativen aus der Stadt und

Fortsetzung Seite 3

Leinfelden-Echterdingen – wo sonst.

Verbund Leinfelder Geschäfte

WerbegemeinschaftECHTERDINGER Fachgeschäfte

Freitag, 23. Februar 2018Nr. 8Amtsblatt Leinfelden-EchterdingenAktuelles2

Echterdingen: Mi, Sa 7-12 UhrLeinfelden: Mi, Sa 7-12 Uhr Musberg: Fr 14-18 Uhr

ImpressumErscheint wöchentlich freitagsHerausgeber: Stadt Leinfelden-EchterdingenVerantwortlich für den Textteil (ausgenommen Vereins- teil): Klaus Peter Wagner, Marktplatz 1, 70771 Lein-felden-Echterdingen. Tel. 1600-888 (keine Anzeigen)www.leinfelden-echterdingen.deRedaktion: Gisela Fechner, amtsblatt@le-mail.deFür den Inhalt der einzelnen Beiträge der nicht städti- schen Organisationen sind die in den Beiträgen als ver-antwortlich genannten Personen verantwortlich.Verantwortlich für den Vereinsteil, „Was sonst noch interes- siert“ und den Anzeigenteil: Klaus Nussbaum, Merklinger Straße 20, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 525-0. www.nussbaum-medien.deAnzeigenannahme: echterdingen@nussbaum-medien.deDruck und Verlag: Nussbaum MedienWeil der Stadt GmbH & Co. KG,Merklinger Str. 20, 71263 Weil der StadtEinzelversand nur gegen Gebühr.Vertrieb: G.S. Vertriebs GmbH, Josef-Beyerle-Straße 2, 71263 Weil der Stadt, Tel. 07033 6924-0,info@gsvertrieb.de www.gsvertrieb.de

www.leinfelden-echterdingen.deSprechzeiten: Mo bis Fr 8-12 Uhr, Mi 14-18 Uhr Zentrale: Tel. 0711/1600-0Jugend- u. Bürgersprechstunde bei OB Klenk: Anmeldung Tel.1600-215, Frau Sonja KrausBürgertelefon, jederzeit aufnahmebereit:Te l .75 27 77; Fax 1600-228Energieberatung der Stadtwerke:Tel.1600-570, energieberatung@le-mail.de.

Nussbaum Medien, Büro EchterdingenKanalstr. 17, 70771 L.-EchterdingenTel. 99 07 60, Fax 07033 3209 458echterdingen@nussbaum-medien.de

Restmüll – alle 14 Tage: Echterdingen I, II, Unteraichen, Oberaichen: 5.3., Leinfelden, Musberg, Stetten: 6.3.Restmüll – alle vier Wochen: Echterdingen I, Unteraichen: 5.3., Echterdingen II, Oberai-chen: 19.3., Leinfelden: 20.3., Musberg, Stetten: 6.3.

Gelber Sack: Echterdingen I, Unteraichen: 23.2.; 9.3., Echterdingen II, Oberaichen: 8.3., Leinfelden: 7.3., Musberg, Stetten: 8.3.

Biotonne: Echterdingen I, II, Unteraichen, Oberaichen: 26.2., Leinfelden, Musberg, Stetten: 27.2.

Papiertonne: Echterdingen I, Unteraichen: 5.3., Oberaichen: 7.3., Echterdingen II: 6.3., Leinfelden: 27.2., Musberg: 7.3., Stetten: 1.3.

Entsorgungsstation mit Kompostierungs-platz, Stetten, Sielminger Straße (bei der Kläranlage) Die Kompostierungsanlage ist Bestandteil der Entsorgungsstation. Sie hat deswegen die Öff-nungszeiten der Entsorgungsstation: Mo-Fr 9.00-12.00 und 13.00-16.45 UhrSa 8.30-12.30 Uhr Die Entsorgungseinrichtungen sind (außer der Deponie Weißer Stein) nur an den Feiertagen geschlossen.

www.stadtbuecherei.leinfelden-echterdingen.de stadtbuecherei@le-mail.deDi, Do 15-19 Uhr, Mi 10-13 und 15-18 Uhr, Fr 15-18 Uhr, Sa 10-13 UhrBücherei Echterdingen, Maiergasse 8, (Zehnt-scheuer), Tel.1600-634 Bücherei Leinfelden, Neuer Markt 1,Tel. 1600-276 Geschlossen am Fr., 2.3Bücherei Musberg an der Eichbergschule, Schlossbergweg 17, Tel. 7585 7744Di+Do 15-18 UhrIn den Schulferien Di 15-18 Uhr buecherei-musberg@web.de. Bücherei Stetten, Jahnstr. 62, Di 15-19 Uhr, Mi 15-19 Uhr, Do 9-12 Uhr. Tel. 48 93 344. buechereistetten@googlemail.com

Notrufnummer 112Sie gilt für Notarzt, Rettungsdienst und Feuer-wehr gleichermaßen und funktioniert von allen Festnetzen und Mobiltelefonen in ganz Europa.

Ärztlicher NotfalldienstFr 16-23 Uhr, Vorfeiertag 19-23 Uhr, Sa/So/Feiertage 8-23 Uhr ist die Notfallpraxis an der Filderklinik besetzt. Begeben Sie sich bitte ohne Voranmeldung dorthin: im Haber-schlai 7, Bonlanden. Sie benötigen Ihre Kran-kenversicherungskarte. Mo-Do: für alle Notfälle ab 19 Uhr Vermitt-lung über Tel. 116 117 (auch für dringende Hausbesuche).

Kinder-/Jugendärztl. BereitschaftsdienstKlinikum Esslingen, Hirschlandstraße 97, Ess-lingen: Mo-Fr: 19-8 Uhr; Sa, So, Feiert. 8-8 Uhr

In lebensbedrohlichen Fällen: 112

Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst:Wochenende und Feiertage 11-12, 17-18 Uhr. Dienst habende Zahnärzte: Tel. 78 77 755Augenärztlicher Bereitschaftsdienst:Zentrale Augenärztliche Notfallpraxis am Ka-tharinenhospital in der Augenklinik, Kriegs-bergstraße 60, Haus K: Freitag 16-22 Uhr, Wochenende und Feiertage 9-22 Uhr. Zu den übrigen Zeiten ist die Notaufnahme der Augen-klinik zuständig. Augenärztlicher Bereitschafts-dienst: Tel. 0180 6 071122.

Frauen helfen Frauen: Tel. 79 49 414Frauenhaus Filder: Tel. 99 77 461

Telefonseelsorge: Tel. 0800 111 0111 und 0800 111 0222. Wir sind da. Immer.

Tierärztlicher Bereitschaftsdienst Notdienst über Anrufbeantworter Tierarzt

Apothekendienst23.2. Paracelsus-Apotheke Plieningen, Hoch-stattstr. 1, Tel. 45 48 6124.2. Landhaus-Apotheke Möhringen, Vaihin-ger Str. 20, Tel. 71 11 7125.2 Markt-Apotheke Leinfelden, Marktplatz 2, Tel. 76 74 07 8026.2. Filder-Apotheke Bernhausen, Nürtinger Str. 6, Tel. 70 25 0727.2. Apotheke am Bahnhof Bernhausen, Karl-str. 20, Tel. 70 63 2528.2. Markt-Apotheke Bonlanden, Marktstr. 6, Tel. 77 29 101.3. Mohren-Apotheke Möhringen, Sigmarin-ger Str. 4, Tel. 71 97 20

Apothekennotdienst: www.aponet.de

Giftnotruf-Infozentrum Tel. 0761-19 240

Rufbereitschaft der Stadtwerke außerhalb der Dienstzeit: Tel. 0700-53 78 23 89Stromausfall-Notdienst:EnBW-Störungsdienst Tel. 0800-36 29 477

Notdienst der SHK-Innung Sanitär Hei-zung Klempner, 10-18 Uhr:3./4.3. Wilhelm Müller Heizungsbau, Parkstr. 24, Esslingen, Tel. 38 10 02

Polizeiposten Kornblumenweg 4, Leinfelden, Tel. 90 37 70, Mo-Fr 7-19 Uhr

Echterdingen, Zeppelinweg 2, Tel. 1600-810www.musikschule.leinfelden-echterdingen.de

Geschäftsstelle Leinfelden, Neuer Markt 3,Tel. 1600-315; Fax 1600-305www.vhs.leinfelden-echterdingen.de

Leinfelden, Stuttgarter Str. 76, Tel. 1600-261Einlass bis 1 Stunde vor Badeschluss. Badezeit unbegrenzt. Wb = Warmbadetag.

HallenbadMo Schul- und VereinsschwimmenDi (Wb) 6-21 UhrMi 7-21 UhrDo Schul- und VereinsschwimmenFr 7-21 UhrSa 7-17 UhrSo 7-17 UhrSauna/Dampfbad:Mo, Do Schul- und VereinsschwimmenDamen: Di 6-13 Uhr, Mi 13-21 UhrHerren: Mi 7-13 UhrGemischt: Di 13-21 Uhr, Fr 7-21 Uhr,

Sa 7-17 Uhr, So 7-17 Uhr

Lange Saunanacht am Samstag, 24.2., 20-1 Uhr, mit textilfreiem Schwimmen bei Fackelschein und ausgewählten Aufgüssen Kindernachmittag mit Pluto: Jeden 1. Samstag im Monat von 14-16.45 UhrWassergymnastik: Di und Mi 8 Uhr (kostenlos)Power-Aqua-Fitness: Mo 16.45-17.30 Uhr

Freitag, 23. Februar 2018Nr. 8Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Aktuelles 3

Ein erfolgreiches Gemeinschaftsprojekt der Werbegemeinschaften mit der Stadt: (von rechts) Ralf Schröder (Vorsitzender Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte), Ste-fanie Reuter (Kulturamt), OB Roland Klenk, Romy Giessler (Vorsitzende Verbund Lein-felder Geschäfte), Klaus P. Wagner (Leiter Stadtmarketing). Foto: Bergmann

Sie war Pionierin in einer von Männern dominierten Branche: der Fotografie. Den Blick für das Wesentliche hat sich Hansi Müller-Schorp, die im letzten Jahr ihren 90. Geburtstag feierte, bewahrt. Beson-ders ihre Arbeiten für formschöne Indus-

trieerzeugnisse beeinflussten die Ästhetik des deutschen Industriedesi-gns der Nach-k r i e g s j ah re . Gegenstände des Alltags fügte sie in aus-gefeilten, gera-dezu grafisch anmutenden Arrangements

und mit kunstvoller Lichtführung zu form-vollendeten Kompositionen. Mehrfach er-rang sie bei internationalen Wettbewerben Erfolge. Ihre fotografischen Arbeiten im Bereich der Werbung (z.b. Arzberg) mach-ten sie weithin bekannt. Eine Sammlung ihrer bedeutendsten Auf-nahmen gibt es im Museum für Kunst und Gewerbe in Hamburg – und im Archiv der Deutschen Fotografischen Akademie (DFA) in Leinfelden-Echterdingen. Ihrem Engagement in der DFA, u.a. als langjäh-riges Präsidiumsmitglied, und zuvor in

der Gesellschaft Deutscher Lichtbildner (GDL), der DFA-Vorgängerorganisation, ist es zu verdanken, dass Leinfelden-Echterdingen eine Hochburg der künstle-rischen Fotografie wurde: Das DFA-Archiv mit Werken renommierter zeitgenös-sischer Fotografen wird vom Stadtarchiv mit betreut. 2012 wurde Hansi Müller-Schorp mit der David-Octavius-Hill-Medaille der DFA so-wie dem Kunstpreis der Stadt Leinfelden-Echterdingen geehrt. „Das ‚Blind Date 2018’ widmen wir ihr und ihrem Werk, um es bei den Bürge-rinnen und Bürgern der Stadt noch be-kannter zu machen. Und um darzustel-len, wie stolz wir darauf sind, eine solche Künstlerin in unserer Stadt zu haben“, sagt Dorothea Wissmann-Steiner, die Lei-terin des Kulturamtes.

der Region nahezubringen“, sagt Romy Giessler, Vorsitzende vom Verbund Lein-felder Geschäfte. Zwar sei man sich bei den beiden Werbegemeinschaften darüber im klaren, dass aufgrund der Aktion nicht unbedingt mehr verkauft wird. Dennoch profitieren alle Beteiligten, findet Ralf Schrö-der, Vorsitzender der Werbegemeinschaft Echterdinger Fachgeschäfte: „Die Künstler bekommen eine Plattform, die Geschäfte attraktive Schaufenster und Ausstellungen, und den Kunden wird es leicht gemacht, ‚Kunst zu konsumieren‘.“Dass die Bürgerinnen und Bürger bei die-sem Kunstbummel durch die Geschäfte ein-mal mehr erleben, „dass sie in einer tollen Stadt leben“, erfreut Stadtmarketingchef Klaus P. Wagner. Das werde auch jenseits der Stadtgrenzen wahrgenommen: „Dieser Kunstevent ist in der Region eine Besonder-heit“. (gif)

> Vernissage ist am Freitag, 2. März, 18 Uhr, in der Stadtbücherei Leinfelden (mit langem Einkaufsabend bis 22 Uhr in Lein-felden).Finissage ist am Freitag, 16. März, 18 Uhr, in der Zehntscheuer Echterdingen (mit lan-gem Einkaufsabend bis 22 Uhr in Echter-dingen).

Hansi Müller-Schorp

Fotografie für das Blind Date

Die Ästhetik des Industriedesigns

Freitag, 23. Februar 2018Nr. 8Amtsblatt Leinfelden-EchterdingenAktuelles4

SchadstoffsammlungDas Schadstoffmobil ist auf Frühjahrstour. Privathaushalte können kostenlos Abfälle abgeben, die nicht in die Restmülltonne geworfen werden dürfen. Die Termine für Leinfelden-Echterdingen:StettenGräbleswiesenweg, Parkplatz FesthalleFreitag, 23.2. 13.30 - 15.00 UhrEchterdingen Verlängerung Bernhäuser Straße/ehem. PolstermarktSamstag, 24.2. 8.00 - 9.30 UhrLeinfeldenRandweg, Parkplatz SportzentrumSamstag, 24.2. 10.00 - 11.30 UhrMusbergNerzweg, Parkplatz Büsnauer/WolfstraßeSamstag, 24.2. 12.30 - 14.00 UhrOberaichenWanderparkplatz Vaihinger StraßeSamstag, 24.2. 14.30 - 16.00 Uhr

Sitzung des GemeinderatsAm Dienstag, 27.2., findet um 18 Uhr im Bürgersaal Zehntscheuer eine Sitzung des Gemeinderates statt. Auf der Tages-ordnung:

- Bürgerfragestunde - Verlängerung der Stadtbahnlinie U5 bis zum Gebiet Schelmenäcker- Mündlicher Bericht der DB zum aktuellen Stand von Stuttgart 21 im Filderabschnitt - Bebauungsplanverfahren Stadteinfahrt Echterdingen-Nord - Stadteinfahrt Echterdingen Nord: Baubeschluss 2. Bauabschnitt- Bebauungsplanverfahren Schelmenäcker Änderung Nord > Seite 9

„Mobil gewinnt“: (v.l.) Petra Zoller (Personalrat), Johanna Conrad (Geschäftsstelle Mobili-tät Stadt LE), Jan Mitter und Birgit Staudt (Projektleitung Stadt LE), Matthias Knobloch (Be-ratung PNG Planungsgruppe Nord Mobilität und Verkehr), Angelika Goldak (Wirtschafts-förderin Stadt LE), Karsten Kühn (Leiter Technische Abteilung Stadtwerke). Foto: Bergmann

Bundesförderung für betriebliches Mobilitätsmanagement

Arbeitgeber Stadt schafft Anreize

Das Thema „betriebliches Mobilitätsma-nagement“ spielt auch für die Stadt in ihrer Funktion als Arbeitgeber eine zunehmend wichtige Rolle, um neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu gewinnen. Eine Projektgruppe der Stadtverwaltung und der Stadtwerke hat deshalb an einer vom Bundesministerium für Umwelt, Na-turschutz, Bau und Reaktorsicherheit ge-förderten Erstberatung im Rahmen des Pro-gramms „mobil gewinnt“ teilgenommen. Die in diesem Workshop angeregten Mög-lichkeiten eines betrieblichen Mobilitätsma-nagements werden nun auf ihre Machbar-keit überprüft und bei Eignung sukzessive umgesetzt. Aufgegriffen hatte die städtische Wirt-schaftsförderung das betriebliche Mobili-tätsmanagement, das auch Bestandteil der Mobilitätsstrategie LE ist, bereits 2016 und 2017 im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Unternehmerdialog Leinfelden-Echterdin-gen“. Mitfahrportale, Fahrradabstellplätze und Duschmöglichkeit für Radfahrer oder

der Aufbau eines Elektrofuhrparks waren unter anderem die Themen. Denn in der Region Stuttgart pendeln täglich rund 75 Prozent der 1,2 Millionen Beschäftigten zur Arbeit, das ergibt 900.000 Berufspen-dler. Auf Leinfelden-Echterdingen entfallen davon täglich rund 26.000 Einpendler und fast 12.500 Auspendler. Neben der Stadtverwaltung haben auch ortsansässige Unternehmen, wie etwa das Echterdinger Parkhotel und die JW Froeh-lich Maschinenfabrik, die kostenfreie Erst-beratung absolviert und kümmern sich für ihre Mitarbeiter um Jobticket & Co.Unter www.mobil-gewinnt.de können sich Unternehmen, die an Maßnahmen eines betrieblichen Mobilitätsmanagements in-teressiert sind, mit wenig bürokratischem Aufwand um eine individuelle Beratung bewerben.

> Die Stabsstelle für Wirtschaftsförderung steht gerne für Rückfragen zur Verfügung: Frau Goldak, Tel. 1600-800

Im Waldorfkindergarten spielt die musi-kalische Erziehung eine sehr große Rolle. Täglich wird mit den Kindern gesungen. Viele Reigen- und Bewegungsspiele, Pup-penspiele, Handarbeiten, das Backen und andere Tätigkeiten werden mit Liedern begleitet. Zur Unterstützung werden In-strumente eingesetzt, die leicht zu spielen sind und das musikalische Empfinden der Kinder schulen. Dazu eignen sich die für die Waldorfpädagogik entwickelten Kin-derharfen und die Primleiern besonders

gut. Durch ihre pentatonische Stimmung klingen die Kinderharfen immer schön „stimmig“ und die Kinder lernen durch den zarten Klang, den unterschiedlichen Tönen und Lautstärken zu lauschen. Auf der Primleier sind mehrere Saiten auf denselben Ton gestimmt. Sie vermittelt ein vielfarbiges Klangerlebnis eines einzelnen Tones durch die verschiedenen Obertöne, die mitschwingen. Die Bürgerstiftung freut sich, dass sie mit einer finanziellen Unterstützung aus dem Förderprogramm 2017 zur Anschaffung dieser Instrumente beitragen konnte. Un-ser Motto „Horizont erweitern – Kreativi-tät fördern – Talent entdecken“ wird mit diesem Projekt optimal umgesetzt.

www.buergerstiftung.de Gutes tun braucht ZEIT. Und GELD.

Musikinstrumente für den Waldorfkindergarten

Freitag, 23. Februar 2018Nr. 8Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Aktuelles 5

Flüchtlingsunterbringung

Gemeinschaftsunterkünfte leeren sichDie Zelte auf dem Renaultgelände sind ab-gebaut. In dem Containerdorf leben derzeit noch 30 Personen, darunter 13 Obdachlose aus dem muslimischen Wohnheim Karlsru-her Straße, das aufgrund schwerer Mängel, u.a. im Brandschutz, geschlossen wurde. Die Flüchtlingswelle, die ihre Spitze in Baden-Württemberg Ende 2015 mit knapp 40.000 Zuzügen hatte, ist abgeebbt auf ca. 2.500 Personen Ende 2017. Entsprechend verringert haben sich die Plät-ze in der Vorläufigen Unterbringung (VU), für die der Landkreis verantwortlich ist. In seiner Gemeinschaftsunterkunft Nödinger Hof (Stetten) sind für 2018 noch 131 Plätze aufgelistet. Die anderen Standorte will der Landkreis Zug um Zug abbauen. Doch der Rückgang der Menschen, die ins Land kommen, ist nur die eine Seite. Dieje-nigen, die schon zwei Jahre hier sind oder ihre Aufenthaltsgenehmigung bekommen haben, werden vom Landkreis weiterhin verteilt auf die Kommunen. Sie sollen he-raus aus den VU-Gemeinschaftsunterkünf-ten und in Anschlussunterbringung (AU) gebracht werden. Die bleibt eine Herausfor-derung für die Kommunen. Die Stadt Leinfelden-Echterdingen musste im letzten Jahr weitere 243 Personen in AU bringen. 207 Plätze konnten geschaf-fen werden in den Flüchtlingsunterkünften Ulrichstraße in Musberg, Steinbeisstraße in Oberaichen und Hauptstraße 109 in Echter-dingen sowie über „LE mietet“. Die Diffe-

renz von 36 Personen musste nach 2018 übernommen werden.Nach den derzeitigen Zahlen muss Lein-felden-Echterdingen in diesem Jahr 119 Personen in AU bringen. Zur Verfügung stehen neben den bisherigen Unterkünften, in denen es natürlich eine gewisse Fluktuati-on, d.h. Wegzüge, gibt, voraussichtlich 125 Plätze, weil auch ein ehemaliger Bauernhof in den Schelmenäckern und ein von der Stadt erworbenes Wohnhaus in der Straße Heideäcker genutzt werden können. Auch durch Umsetzungen von Mietern in neue oder sanierte städtische Liegenschaften wer-den Plätze frei. Allerdings laufen zugleich die ersten zwei-jährigen Mitverträge im Rahmen von „LE mietet“ aus; bei der Stadtverwaltung hofft man auf Neuvermietungen, für die bei einem Infoabend geworben wird (siehe Ka-sten oben). 50 Personen könnten auf Sicht auch im Neubau an der Stuttgarter/Uhlandstraße in Unteraichen unterkommen, dessen Bau noch in diesem Jahr starten soll. „Wir müssen unsere Wohnkapazitäten er-höhen“, sagte OB Klenk bei der Erörterung im Gemeinderat. Denn nicht eingerechnet ist der Familiennachzug; derzeit sind acht Familien angekündigt, mit je drei bis fünf Personen. (gif)> Die aktuellen Zahlen zur Flüchtlingssiua-tion finden Sie jeweils auf der städtischen Homepage unter „Top-Downloads“

Infoabend „LE mietet“

Die Stadt als zuverlässiger Partner Seit Mitte 2016 gibt es das städtische Woh-nungsvermittlungsprojekt „LE mietet“. 28 Wohnungen wurden seither für 90 geflüch-tete Familien und alleinreisende Männer von der Stadt angemietet. Zur Erinnerung: Asylberechtigte, aber auch Geflüchtete, die schon zwei Jahre in Deutschland sind und deshalb aus der vorläufigen Unterbrin-gung ausziehen müssen, müssen von den Kommunen in Anschlussunterbringung gebracht werden.Bei einem Informationsabend werden Bürgermeister Dr. Kalbfell, Vertreter der Flüchtlingshelfergruppen sowie Ansprech-partner bei der Stadt über „LE mietet“ und die Erfahrungen berichten. Im Anschluss können Fragen gestellt werden. Bei „LE mietet“ tritt die Stadt als zuver-lässiger Partner in alle mietvertraglichen Pflichten ein – im Schadensfall sorgt sie selbstverständlich für Wiederherstellung des Zustandes der Wohnung zum Zeit-punkt der Vermietung. > Montag, 12. März, 18.30 Uhr, Bürger-saal der Zehntscheuer Echterdingen

mie

tet.

Abse

nder

Nam

e |

Vorn

ame

Stra

ße

PLZ

| Or

t

Tel.

E-M

ail

Stad

t Le

infe

lden

-Ech

terd

inge

nAm

t fü

r so

zial

e Di

enst

e

Neue

r M

arkt

3

7077

1 Le

infe

lden

-Ech

terd

inge

n

Gebü

hrbe

zahl

tEm

pfän

ger

Wer kommt für mögliche Schäden auf?Die Stadt Leinfelden-Echterdingen tritt als zuverlässiger Partner in alle mietvertraglichen Pflichten ein – im Schadensfall sorgt sie selbstverständlich zeitnah für Wiederherstellung des Zustan-des der Wohnung zum Zeitpunkt der Vermietung.

Gibt es einen Ansprechpartner bei der Stadt, wenn ich ver-mieten möchte? Wenden Sie sich an das Amt für soziale Dienste: Frau BelzTel. 0711 1600-999, E-Mail: LEmietet@le-mail.de

Gibt es einen Ansprechpartner bei Problemen mit dem Mie-ter bzw. Bewohner? Ja, es gibt einen Ansprechpartner, den wir Ihnen bei Abschluss des Mietvertrages nennen werden. Die Bewohner erhalten in der An-fangszeit Unterstützung und Begleitung bei sozialen Belangen.

Kann ich die Bewohner auswählen?Vor der Vermietung ist selbstverständlich ein Kontakt zwischen Vermieter und neuen Bewohnern möglich. Es gibt keine Ver-pflichtung, die Wohnung einem bestimmten Bewohner zu über-lassen.

Wer kann bei der sprachlichen Verständigung mit den Be-wohnern helfen? Innerhalb des Stadtgebiets von Leinfelden-Echterdingen kön-nen Vermieter den „Ehrenamtlichen Dolmetscherpool“ der Stadt kostenfrei in Anspruch nehmen. Die Vermittlung der Dolmet-scher erfolgt über das Amt für soziale Dienste: Frau RobelTel. 0711 1600-246, E-Mail: c.robel@le-mail.de

Wohnraumvermittlung in Leinfelden-Echterdingen

Angebote für Flüchtlinge

mietet.

Im Leinfelder Haus:„Hahn im Korb“Die diesjährige Osterausstellung des Kultur-Förderkreises Leinfelden verheißt einen „Hühnerhof der besonderen Art“: Es geht um den „Hahn im Korb“, so der Titel, – aber freilich auch um die Henne. Aus heimischen Haushalten werden allerlei Gebrauchsge-genstände und Dekoartikel präsentiert, aus Metall und Holz, aus Papier und Stein. Geöffnet ist wie immer samstags und sonn-tag, auch an Ostersonntag und -montag.

> Eröffnung ist am Freitag, 2. März, 19 Uhr, Lengenfeldstr. 24

Freitag, 23. Februar 2018Nr. 8Amtsblatt Leinfelden-EchterdingenAktuelles4

SchadstoffsammlungDas Schadstoffmobil ist auf Frühjahrstour. Privathaushalte können kostenlos Abfälle abgeben, die nicht in die Restmülltonne geworfen werden dürfen. Die Termine für Leinfelden-Echterdingen:StettenGräbleswiesenweg, Parkplatz FesthalleFreitag, 23.2. 13.30 - 15.00 UhrEchterdingen Verlängerung Bernhäuser Straße/ehem. PolstermarktSamstag, 24.2. 8.00 - 9.30 UhrLeinfeldenRandweg, Parkplatz SportzentrumSamstag, 24.2. 10.00 - 11.30 UhrMusbergNerzweg, Parkplatz Büsnauer/WolfstraßeSamstag, 24.2. 12.30 - 14.00 UhrOberaichenWanderparkplatz Vaihinger StraßeSamstag, 24.2. 14.30 - 16.00 Uhr

Sitzung des GemeinderatsAm Dienstag, 27.2., findet um 18 Uhr im Bürgersaal Zehntscheuer eine Sitzung des Gemeinderates statt. Auf der Tages-ordnung:

- Bürgerfragestunde - Verlängerung der Stadtbahnlinie U5 bis zum Gebiet Schelmenäcker- Mündlicher Bericht der DB zum aktuellen Stand von Stuttgart 21 im Filderabschnitt - Bebauungsplanverfahren Stadteinfahrt Echterdingen-Nord - Stadteinfahrt Echterdingen Nord: Baubeschluss 2. Bauabschnitt- Bebauungsplanverfahren Schelmenäcker Änderung Nord > Seite 9

„Mobil gewinnt“: (v.l.) Petra Zoller (Personalrat), Johanna Conrad (Geschäftsstelle Mobili-tät Stadt LE), Jan Mitter und Birgit Staudt (Projektleitung Stadt LE), Matthias Knobloch (Be-ratung PNG Planungsgruppe Nord Mobilität und Verkehr), Angelika Goldak (Wirtschafts-förderin Stadt LE), Karsten Kühn (Leiter Technische Abteilung Stadtwerke). Foto: Bergmann

Bundesförderung für betriebliches Mobilitätsmanagement

Arbeitgeber Stadt schafft Anreize

Das Thema „betriebliches Mobilitätsma-nagement“ spielt auch für die Stadt in ihrer Funktion als Arbeitgeber eine zunehmend wichtige Rolle, um neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter zu gewinnen. Eine Projektgruppe der Stadtverwaltung und der Stadtwerke hat deshalb an einer vom Bundesministerium für Umwelt, Na-turschutz, Bau und Reaktorsicherheit ge-förderten Erstberatung im Rahmen des Pro-gramms „mobil gewinnt“ teilgenommen. Die in diesem Workshop angeregten Mög-lichkeiten eines betrieblichen Mobilitätsma-nagements werden nun auf ihre Machbar-keit überprüft und bei Eignung sukzessive umgesetzt. Aufgegriffen hatte die städtische Wirt-schaftsförderung das betriebliche Mobili-tätsmanagement, das auch Bestandteil der Mobilitätsstrategie LE ist, bereits 2016 und 2017 im Rahmen der Veranstaltungsreihe „Unternehmerdialog Leinfelden-Echterdin-gen“. Mitfahrportale, Fahrradabstellplätze und Duschmöglichkeit für Radfahrer oder

der Aufbau eines Elektrofuhrparks waren unter anderem die Themen. Denn in der Region Stuttgart pendeln täglich rund 75 Prozent der 1,2 Millionen Beschäftigten zur Arbeit, das ergibt 900.000 Berufspen-dler. Auf Leinfelden-Echterdingen entfallen davon täglich rund 26.000 Einpendler und fast 12.500 Auspendler. Neben der Stadtverwaltung haben auch ortsansässige Unternehmen, wie etwa das Echterdinger Parkhotel und die JW Froeh-lich Maschinenfabrik, die kostenfreie Erst-beratung absolviert und kümmern sich für ihre Mitarbeiter um Jobticket & Co.Unter www.mobil-gewinnt.de können sich Unternehmen, die an Maßnahmen eines betrieblichen Mobilitätsmanagements in-teressiert sind, mit wenig bürokratischem Aufwand um eine individuelle Beratung bewerben.

> Die Stabsstelle für Wirtschaftsförderung steht gerne für Rückfragen zur Verfügung: Frau Goldak, Tel. 1600-800

Im Waldorfkindergarten spielt die musi-kalische Erziehung eine sehr große Rolle. Täglich wird mit den Kindern gesungen. Viele Reigen- und Bewegungsspiele, Pup-penspiele, Handarbeiten, das Backen und andere Tätigkeiten werden mit Liedern begleitet. Zur Unterstützung werden In-strumente eingesetzt, die leicht zu spielen sind und das musikalische Empfinden der Kinder schulen. Dazu eignen sich die für die Waldorfpädagogik entwickelten Kin-derharfen und die Primleiern besonders

gut. Durch ihre pentatonische Stimmung klingen die Kinderharfen immer schön „stimmig“ und die Kinder lernen durch den zarten Klang, den unterschiedlichen Tönen und Lautstärken zu lauschen. Auf der Primleier sind mehrere Saiten auf denselben Ton gestimmt. Sie vermittelt ein vielfarbiges Klangerlebnis eines einzelnen Tones durch die verschiedenen Obertöne, die mitschwingen. Die Bürgerstiftung freut sich, dass sie mit einer finanziellen Unterstützung aus dem Förderprogramm 2017 zur Anschaffung dieser Instrumente beitragen konnte. Un-ser Motto „Horizont erweitern – Kreativi-tät fördern – Talent entdecken“ wird mit diesem Projekt optimal umgesetzt.

www.buergerstiftung.de Gutes tun braucht ZEIT. Und GELD.

Musikinstrumente für den Waldorfkindergarten

Freitag, 23. Februar 2018Nr. 8Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Aktuelles 5

Flüchtlingsunterbringung

Gemeinschaftsunterkünfte leeren sichDie Zelte auf dem Renaultgelände sind ab-gebaut. In dem Containerdorf leben derzeit noch 30 Personen, darunter 13 Obdachlose aus dem muslimischen Wohnheim Karlsru-her Straße, das aufgrund schwerer Mängel, u.a. im Brandschutz, geschlossen wurde. Die Flüchtlingswelle, die ihre Spitze in Baden-Württemberg Ende 2015 mit knapp 40.000 Zuzügen hatte, ist abgeebbt auf ca. 2.500 Personen Ende 2017. Entsprechend verringert haben sich die Plät-ze in der Vorläufigen Unterbringung (VU), für die der Landkreis verantwortlich ist. In seiner Gemeinschaftsunterkunft Nödinger Hof (Stetten) sind für 2018 noch 131 Plätze aufgelistet. Die anderen Standorte will der Landkreis Zug um Zug abbauen. Doch der Rückgang der Menschen, die ins Land kommen, ist nur die eine Seite. Dieje-nigen, die schon zwei Jahre hier sind oder ihre Aufenthaltsgenehmigung bekommen haben, werden vom Landkreis weiterhin verteilt auf die Kommunen. Sie sollen he-raus aus den VU-Gemeinschaftsunterkünf-ten und in Anschlussunterbringung (AU) gebracht werden. Die bleibt eine Herausfor-derung für die Kommunen. Die Stadt Leinfelden-Echterdingen musste im letzten Jahr weitere 243 Personen in AU bringen. 207 Plätze konnten geschaf-fen werden in den Flüchtlingsunterkünften Ulrichstraße in Musberg, Steinbeisstraße in Oberaichen und Hauptstraße 109 in Echter-dingen sowie über „LE mietet“. Die Diffe-

renz von 36 Personen musste nach 2018 übernommen werden.Nach den derzeitigen Zahlen muss Lein-felden-Echterdingen in diesem Jahr 119 Personen in AU bringen. Zur Verfügung stehen neben den bisherigen Unterkünften, in denen es natürlich eine gewisse Fluktuati-on, d.h. Wegzüge, gibt, voraussichtlich 125 Plätze, weil auch ein ehemaliger Bauernhof in den Schelmenäckern und ein von der Stadt erworbenes Wohnhaus in der Straße Heideäcker genutzt werden können. Auch durch Umsetzungen von Mietern in neue oder sanierte städtische Liegenschaften wer-den Plätze frei. Allerdings laufen zugleich die ersten zwei-jährigen Mitverträge im Rahmen von „LE mietet“ aus; bei der Stadtverwaltung hofft man auf Neuvermietungen, für die bei einem Infoabend geworben wird (siehe Ka-sten oben). 50 Personen könnten auf Sicht auch im Neubau an der Stuttgarter/Uhlandstraße in Unteraichen unterkommen, dessen Bau noch in diesem Jahr starten soll. „Wir müssen unsere Wohnkapazitäten er-höhen“, sagte OB Klenk bei der Erörterung im Gemeinderat. Denn nicht eingerechnet ist der Familiennachzug; derzeit sind acht Familien angekündigt, mit je drei bis fünf Personen. (gif)> Die aktuellen Zahlen zur Flüchtlingssiua-tion finden Sie jeweils auf der städtischen Homepage unter „Top-Downloads“

Infoabend „LE mietet“

Die Stadt als zuverlässiger Partner Seit Mitte 2016 gibt es das städtische Woh-nungsvermittlungsprojekt „LE mietet“. 28 Wohnungen wurden seither für 90 geflüch-tete Familien und alleinreisende Männer von der Stadt angemietet. Zur Erinnerung: Asylberechtigte, aber auch Geflüchtete, die schon zwei Jahre in Deutschland sind und deshalb aus der vorläufigen Unterbrin-gung ausziehen müssen, müssen von den Kommunen in Anschlussunterbringung gebracht werden.Bei einem Informationsabend werden Bürgermeister Dr. Kalbfell, Vertreter der Flüchtlingshelfergruppen sowie Ansprech-partner bei der Stadt über „LE mietet“ und die Erfahrungen berichten. Im Anschluss können Fragen gestellt werden. Bei „LE mietet“ tritt die Stadt als zuver-lässiger Partner in alle mietvertraglichen Pflichten ein – im Schadensfall sorgt sie selbstverständlich für Wiederherstellung des Zustandes der Wohnung zum Zeit-punkt der Vermietung. > Montag, 12. März, 18.30 Uhr, Bürger-saal der Zehntscheuer Echterdingen

mie

tet.

Abse

nder

Nam

e |

Vorn

ame

Stra

ße

PLZ

| Or

t

Tel.

E-M

ail

Stad

t Le

infe

lden

-Ech

terd

inge

nAm

t fü

r so

zial

e Di

enst

e

Neue

r M

arkt

3

7077

1 Le

infe

lden

-Ech

terd

inge

n

Gebü

hrbe

zahl

tEm

pfän

ger

Wer kommt für mögliche Schäden auf?Die Stadt Leinfelden-Echterdingen tritt als zuverlässiger Partner in alle mietvertraglichen Pflichten ein – im Schadensfall sorgt sie selbstverständlich zeitnah für Wiederherstellung des Zustan-des der Wohnung zum Zeitpunkt der Vermietung.

Gibt es einen Ansprechpartner bei der Stadt, wenn ich ver-mieten möchte? Wenden Sie sich an das Amt für soziale Dienste: Frau BelzTel. 0711 1600-999, E-Mail: LEmietet@le-mail.de

Gibt es einen Ansprechpartner bei Problemen mit dem Mie-ter bzw. Bewohner? Ja, es gibt einen Ansprechpartner, den wir Ihnen bei Abschluss des Mietvertrages nennen werden. Die Bewohner erhalten in der An-fangszeit Unterstützung und Begleitung bei sozialen Belangen.

Kann ich die Bewohner auswählen?Vor der Vermietung ist selbstverständlich ein Kontakt zwischen Vermieter und neuen Bewohnern möglich. Es gibt keine Ver-pflichtung, die Wohnung einem bestimmten Bewohner zu über-lassen.

Wer kann bei der sprachlichen Verständigung mit den Be-wohnern helfen? Innerhalb des Stadtgebiets von Leinfelden-Echterdingen kön-nen Vermieter den „Ehrenamtlichen Dolmetscherpool“ der Stadt kostenfrei in Anspruch nehmen. Die Vermittlung der Dolmet-scher erfolgt über das Amt für soziale Dienste: Frau RobelTel. 0711 1600-246, E-Mail: c.robel@le-mail.de

Wohnraumvermittlung in Leinfelden-Echterdingen

Angebote für Flüchtlinge

mietet.

Im Leinfelder Haus:„Hahn im Korb“Die diesjährige Osterausstellung des Kultur-Förderkreises Leinfelden verheißt einen „Hühnerhof der besonderen Art“: Es geht um den „Hahn im Korb“, so der Titel, – aber freilich auch um die Henne. Aus heimischen Haushalten werden allerlei Gebrauchsge-genstände und Dekoartikel präsentiert, aus Metall und Holz, aus Papier und Stein. Geöffnet ist wie immer samstags und sonn-tag, auch an Ostersonntag und -montag.

> Eröffnung ist am Freitag, 2. März, 19 Uhr, Lengenfeldstr. 24

Freitag, 23. Februar 2018Nr. 8Amtsblatt Leinfelden-EchterdingenAktuelles6

Anmeldung am 21. und 22. März 2018

Weiterführende Schulen in Leinfelden-Echterdingen

Die AnmeldeformalitätenDie Anmeldung kann von Eltern und Sorge-berechtigten vorgenommen werden. Bitte bringen Sie zur Anmeldung eine Geburtsur-kunde des Kindes oder das Familienstamm-buch mit. Zur Anmeldung an der Ludwig-Uhland-Schule und an der Immanuel-Kant-Real-schule bringen Sie bitte 2 Passbilder mit. Die Anzahl der benötigten Passbilder für die Gymnasien finden Sie auf der Homepage der jeweiligen Schule.Wir empfehlen dringend, die Anmeldung bei der in Frage kommenden Schule persön-lich vorzunehmen.Die Anwesenheit des Kindes ist nicht erfor-derlich.

Die AnmeldetermineAnmeldung an einer weiterführenden Schule (mit der Bestätigung des Besuches der 4. Klasse der Grundschule und der Vorlage der Grundschulempfehlung)

am Mittwoch, 21. März, und Donnerstag, 22. März:

Immanuel-Kant-Gymnasium8.00-12.00/13.30-16.00 Uhr

Immanuel-Kant-Realschule8:00-12.00/13.00-16 UhrLudwig-Uhland-Schule/Werkrealschule 8:00-17:00 Uhr oder nach Vereinbarung

Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium8.00-12.00/13.30-16.00 Uhr

Anmeldung nach Teilnahme ambesonderen Beratungsverfahrenbis spätestens Dienstag, 17. April

Immanuel-Kant-Gymnasium n.V. Tel.: 0711 1600-500, -521

Immanuel-Kant-Realschulen.V. Tel.: 0711 1600-525Ludwig-Uhland-Schule/Werkrealschule n.V. Tel.: 0711 1600-258Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium n.V. Tel.: 0711 79 45 534 0

Ludwig-Uhland-Schule/Werkrealschule, LeinfeldenBahnhofstr. 6570771 Leinfelden-Echterdingen Tel. 0711 1600-258lus@le-mail.dewww.lus-leinfelden.de

Die Ludwig-Uhland-Werkrealschule (LUS WRS) führt im sechsjährigen Bildungsgang zur mittleren Reife. Es besteht auch die Möglichkeit nach Kl. 9 (oder 10) den Haupt-schulabschluss zu erwerben. Zu den Unterrichtsfächern gehören neben Deutsch, Mathematik, Englisch, Religion/Ethik, Bildende Kunst, Musik, Sport auch das gesellschaftswissenschaftliche Fächer-feld mit Geschichte, Geographie, Gemein-schaftskunde, Wirtschaft/Berufs- und Studienorientierung sowie das naturwissen-schaftliche Fächerfeld mit Biologie, Chemie, Physik und Technik. Die Lern- und Lei-stungsentwicklung der Schüler/innen wird in allen Klassenstufen individuell gefördert.Die erweiterte Berufswegeplanung ab Kl. 5 mit intensiver Kooperation zwischen Schule und Betrieb ist pädagogisches Leitprinzip. Förderkonzept und Berufswegeplanung sind auf der Schul-Homepage beschrieben. Um persönliche Neigungen fördern zu kön-nen, werden ab Kl. 7 zusätzlich zwei Wahl-pflichtfächer angeboten: „Technik“ oder „Alltagskultur, Ernährung, Soziales“. Die LUS ist eine gebundene Ganztagesschu-le für die Klassen 5 bis 9 (Unterricht: Mo-Do

7.45-16.00 Uhr/Mittagspause 13.00-14.30 Uhr, Fr 7.45-13.00 Uhr). Grundlegende Elemente sind: Selbststän-diges Lernen mit Unterstützung durch die Klassenlehrkraft, Projektstunden mit den Inhalten Soziales Lernen und Lernen lernen und „Ergänzende Angebote“ im sportlichen und kreativen Bereich (auch im Jugendkul-turzentrum Areal, auf der Jugendfarm Ech-terdingen oder dem Aki Musberg). In der Mittagspause werden eine intensive pädagogische Betreuung und ein Mittages-sen angeboten. Die LUS bietet außerdem eine vertiefte kulturelle Bildung durch Koo-perationen mit Musikschule und Bürgerstif-tung (Instrumentenklasse, Schulband) und anderen Institutionen und Künstlern.> Infonachmittag ist am Freitag, 16. März, 13.00-16.00 Uhr

Immanuel-Kant-Realschule, LeinfeldenStuttgarter Str. 6570771 Leinfelden-Echterdingen Tel. 0711 1600-525info@ikr-le.de www.ikr-le.de

Die Immanuel-Kant-Realschule (IKR) bietet einen Bildungsgang, der nach sechs Jahren zur mittleren Reife und nach neun Jahren zum Abitur führt, wenn nach der Realschul-abschlussprüfung ein berufliches Gymnasi-um besucht wird. Um allen Kindern gerecht zu werden, bietet die IKR im Zuge der Wei-terentwicklung der Realschulen und der damit einhergehenden Bildungsplanreform zusätzlich am Ende der 9. Klasse die Haupt-schulabschlussprüfung an. Die Realschule beginnt in Klasse 5 für alle Schülerinnen und Schüler mit Englisch als Fremdsprache. In dieser Jahrgangsstufe liegt der Fokus zusätzlich auf Arbeitsfeldern wie Lernen lernen, Erwerb von Methoden- und Sozialkompetenz sowie der Integration der EDV in den Unterricht. Da Medien aus dem Alltag der Kinder und Jugendlichen nicht mehr wegzudenken sind, stellt die Erzie-hung zu einem reflektierenden Umgang mit diesen einen wichtigen Bestandteil im Kon-

zept der Realschulen dar. Die Bläserklasse in 5 und 6 findet in Kooperation mit der Mu-sikschule statt und ist eine Unterrichtsform, in der die Schüler/innen ein orchestertaug-liches Blasinstrument erlernen. Sie musizie-ren im Klassenverband. Außerdem werden sie in Kleingruppen durch die Lehrkräfte der Musikschule unterrichtet. Ab Klasse 7 entscheiden sich die Kinder zu-sammen mit den Eltern für ein Wahlpflicht-fach. Dabei kann zwischen Alltagskultur/Ernährung/Soziales (AES), Technik sowie Französisch als zweite Fremdsprache ge-wählt werden. Französisch ist allerdings nur unter der Voraussetzung wählbar, dass in Klasse 6 bereits auf freiwilliger Basis am Fran-zösischunterricht teilgenommen wurde.

> Tag der offenen Tür ist amMittwoch, 7. März, um 15 Uhr

Freitag, 23. Februar 2018Nr. 8Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Aktuelles 7

Die Schulen informieren über ihre Bildungsziele und BildungsgängeInteressierte Eltern erhalten bei der jeweiligen Schule ausführliche Infor-mationen über die verschiedenen Bil-dungsgänge und Bildungsziele. Weitere schulische Veranstaltungen und das An-gebot der jeweiligen Homepage runden das Informationsangebot ab.Mit dem Schuljahr 2018/19 wird die Vorlage der Grundschulempfehlung wieder eingeführt. Die Entscheidung über die weiterführende Schulart liegt bei den Eltern. Weicht die Emp-fehlung von der gewählten Schulart ab, kann die Schulleitung ein bera-tendes Gespräch anbieten. Die weiterführenden Schulen empfeh-len dringend, die Empfehlung als we-sentliches Kriterium Ihrer Entscheidung zu Grunde zu legen, damit es nicht zur Überforderung und dadurch zu Misser-folgen der Kinder kommt. Sehen Sie die Grundschulempfehlung als Entschei-dungshilfe und nehmen Sie Ihre Verant-wortung als Erziehungsberechtigte zum Wohl Ihres Kindes wahr.Die beiden Gymnasien in Leinfelden-Echterdingen können durch enge Koo-peration in der Oberstufe ein umfang-reiches Kursangebot machen. Der von der Stadt eingerichtete Buspendelver-kehr sorgt für die unentgeltliche Beför-derung der Schüler zwischen dem Phi-lipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium und dem Immanuel-Kant-Gymnasium.

Immanuel-Kant-Gymnasium, LeinfeldenAnemonenstr. 1570771 Leinfelden-EchterdingenTel. 0711 1600-500/-521sekretariat.ikg@le-mail.dewww.ikg-le.deAm Immanuel-Kant-Gymnasium (IKG) be-ginnt der Fremdsprachenunterricht in Kl. 5 mit Englisch. Als zweite Fremdsprache steht in Kl. 6 Französisch oder Latein zur Wahl.Das IKG setzt besondere Akzente im Bereich der Naturwissenschaften und der Fremd-sprachen, in der Mittel- und Oberstufe wird ein deutlicher Bezug zur Berufswelt ge-schaffen. Die Schülerinnen und Schüler der Unterstufe machen im Fachverbund „BNT“ zum ersten Mal Bekanntschaft mit naturwis-senschaftlichen Fragen. In der Mittelstufe vertieft das Fach „Naturwissenschaft und Technik“ (NWT) das naturwissenschaftliche Profil ab Klasse 8.Am IKG besteht für naturwissenschaft-lich und technisch besonders interessierte Schülerinnen und Schüler in Klasse 6 die Möglichkeit, das NWT1-Profil zu wählen, in dem NWT als vierstündiges Hauptfach unterrichtet wird. Die zweite Fremdsprache Französisch startet vierstündig erst in Klasse 8, wobei die Schülerinnen und Schüler be-reits im 2. Halbjahr der Klasse 7 einen zwei-stündigen Vorbereitungskurs besuchen.Im Sprachprofil erlernen die Schüler/innen ab Kl. 8 Italienisch als dritte Fremdsprache.

Alters- und niveauangepasste Sprachzertifi-kate in Englisch, Französisch und Italienisch bereiten auf den Besuch ausländischer Uni-versitäten vor. Als vierte, spät beginnende Fremdsprache wird Russisch ab Kl. 10 an-geboten. Zu allen Sprachen bietet das IKG zahlreiche Austausche an. Für die Klassen 5 und 6 bietet das IKG eine freiwillige Teil-nahme an unserer Bläserklasse an.Das IKG ist eine offene ganztägige Schule, die den gesellschaftlichen Erfordernissen und den Lernbedingungen eines achtjähri-gen Gymnasiums mit Hausaufgabenbetreu-ung, Kreativer Pause, Sportangeboten und eigener Mensa Rechnung trägt. Besonderes Augenmerk wird auf einen behutsamen Übergang von der Grundschule ins Gymna-sium gelegt.

> Tag der offenen Tür ist amFreitag, 9. März, um 15.00 Uhr

Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium, EchterdingenSchimmelwiesenstr. 2470771 Leinfelden-EchterdingenTel. 0711 7945534-0info@pmhg.dewww.pmhg.de

Am Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium (PMHG) beginnen die Schüler in Kl. 5 mit Englisch als erster Fremdsprache. In Kl. 6 beginnt die zweite Fremdsprache, bei der die Wahl zwischen Französisch und Latein besteht. Ab der Kl. 8 können die Schüler ihre Ausbildung im sprachlichen oder im na-turwissenschaftlichen Profil fortsetzen. Im sprachlichen Profil wird Spanisch als dritte Fremdsprache angeboten. Im naturwissen-schaftlichen Profil wird das Fach „Naturwis-senschaft und Technik“ (NwT) unterrichtet.Das PMHG bietet ab Kl. 5 einen bilingu-alen (zweisprachigen) deutsch-englischen Zug mit zusätzlichem Englischunterricht in Klasse 5 und 6 an. Ab Kl. 7 wird der Unter-richt in Erdkunde, Geschichte und Biologie auf Englisch erteilt. Wird ein Profilfach im Abitur auf Englisch abgelegt, kann das „In-ternationale Abitur Baden-Württemberg“ erworben werden.Besondere fachbezogene Akzente setzt das PMHG in der Förderung der Muttersprache,

der Fremdsprachen und der Mathematik. Für Klasse 5 und 6 gibt es eine Streicher-klasse. Schüleraustausche gibt es mit Indien, Frankreich, Spanien und den USA. Darüber hinaus werden die Schüler in der Sozial- und Methodenkompetenz gefördert. Wertevermittlung ist ebenso wichtig wie fachliche Bildung, fördern und fordern ist das Leitmotiv. Das PMHG begleitet seine Schüler mit einer erprobten Unterstufenpä-dagogik in der Phase des Übergangs und mit einer Mittelstufenpädagogik, die auch die Eltern einbezieht, in der Zeit des Jugend-alters. Neben dem von Eltern zubereiteten Mittagstisch gibt es eine breitgefächerte Mit-tagsbetreuung mit Sport- und Kreativange-boten und Hausaufgabenbetreuung.

> Tag der offenen Tür ist am Freitag, 16. März, 15.00-18.00 Uhr

Nach 8 Jahren zum AbiturDie allgemeinbildenden Gymnasien in Lein-felden-Echterdingen bieten einen Bildungs-gang an, der nach 8 Jahren zum Abitur führt. Der erfolgreiche Abschluss ermögli-cht neben dem Eintritt in eine qualifizierte Berufsausbildung den Zugang zu allen Stu-diengängen. Nach 6 Schuljahren kann die Mittlere Reife erworben werden. Der Fremdsprachenun-terricht beginnt in Klasse 5 mit Englisch, in Klasse 6 folgt die zweite und im sprach-lichen Profil in Klasse 8 die dritte Fremd-sprache.

Anmeldung am 21. und 22. März 2018

Weiterführende Schulen in Leinfelden-Echterdingen

Freitag, 23. Februar 2018Nr. 8Amtsblatt Leinfelden-EchterdingenAktuelles6

Anmeldung am 21. und 22. März 2018

Weiterführende Schulen in Leinfelden-Echterdingen

Die AnmeldeformalitätenDie Anmeldung kann von Eltern und Sorge-berechtigten vorgenommen werden. Bitte bringen Sie zur Anmeldung eine Geburtsur-kunde des Kindes oder das Familienstamm-buch mit. Zur Anmeldung an der Ludwig-Uhland-Schule und an der Immanuel-Kant-Real-schule bringen Sie bitte 2 Passbilder mit. Die Anzahl der benötigten Passbilder für die Gymnasien finden Sie auf der Homepage der jeweiligen Schule.Wir empfehlen dringend, die Anmeldung bei der in Frage kommenden Schule persön-lich vorzunehmen.Die Anwesenheit des Kindes ist nicht erfor-derlich.

Die AnmeldetermineAnmeldung an einer weiterführenden Schule (mit der Bestätigung des Besuches der 4. Klasse der Grundschule und der Vorlage der Grundschulempfehlung)

am Mittwoch, 21. März, und Donnerstag, 22. März:

Immanuel-Kant-Gymnasium8.00-12.00/13.30-16.00 Uhr

Immanuel-Kant-Realschule8:00-12.00/13.00-16 UhrLudwig-Uhland-Schule/Werkrealschule 8:00-17:00 Uhr oder nach Vereinbarung

Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium8.00-12.00/13.30-16.00 Uhr

Anmeldung nach Teilnahme ambesonderen Beratungsverfahrenbis spätestens Dienstag, 17. April

Immanuel-Kant-Gymnasium n.V. Tel.: 0711 1600-500, -521

Immanuel-Kant-Realschulen.V. Tel.: 0711 1600-525Ludwig-Uhland-Schule/Werkrealschule n.V. Tel.: 0711 1600-258Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium n.V. Tel.: 0711 79 45 534 0

Ludwig-Uhland-Schule/Werkrealschule, LeinfeldenBahnhofstr. 6570771 Leinfelden-Echterdingen Tel. 0711 1600-258lus@le-mail.dewww.lus-leinfelden.de

Die Ludwig-Uhland-Werkrealschule (LUS WRS) führt im sechsjährigen Bildungsgang zur mittleren Reife. Es besteht auch die Möglichkeit nach Kl. 9 (oder 10) den Haupt-schulabschluss zu erwerben. Zu den Unterrichtsfächern gehören neben Deutsch, Mathematik, Englisch, Religion/Ethik, Bildende Kunst, Musik, Sport auch das gesellschaftswissenschaftliche Fächer-feld mit Geschichte, Geographie, Gemein-schaftskunde, Wirtschaft/Berufs- und Studienorientierung sowie das naturwissen-schaftliche Fächerfeld mit Biologie, Chemie, Physik und Technik. Die Lern- und Lei-stungsentwicklung der Schüler/innen wird in allen Klassenstufen individuell gefördert.Die erweiterte Berufswegeplanung ab Kl. 5 mit intensiver Kooperation zwischen Schule und Betrieb ist pädagogisches Leitprinzip. Förderkonzept und Berufswegeplanung sind auf der Schul-Homepage beschrieben. Um persönliche Neigungen fördern zu kön-nen, werden ab Kl. 7 zusätzlich zwei Wahl-pflichtfächer angeboten: „Technik“ oder „Alltagskultur, Ernährung, Soziales“. Die LUS ist eine gebundene Ganztagesschu-le für die Klassen 5 bis 9 (Unterricht: Mo-Do

7.45-16.00 Uhr/Mittagspause 13.00-14.30 Uhr, Fr 7.45-13.00 Uhr). Grundlegende Elemente sind: Selbststän-diges Lernen mit Unterstützung durch die Klassenlehrkraft, Projektstunden mit den Inhalten Soziales Lernen und Lernen lernen und „Ergänzende Angebote“ im sportlichen und kreativen Bereich (auch im Jugendkul-turzentrum Areal, auf der Jugendfarm Ech-terdingen oder dem Aki Musberg). In der Mittagspause werden eine intensive pädagogische Betreuung und ein Mittages-sen angeboten. Die LUS bietet außerdem eine vertiefte kulturelle Bildung durch Koo-perationen mit Musikschule und Bürgerstif-tung (Instrumentenklasse, Schulband) und anderen Institutionen und Künstlern.> Infonachmittag ist am Freitag, 16. März, 13.00-16.00 Uhr

Immanuel-Kant-Realschule, LeinfeldenStuttgarter Str. 6570771 Leinfelden-Echterdingen Tel. 0711 1600-525info@ikr-le.de www.ikr-le.de

Die Immanuel-Kant-Realschule (IKR) bietet einen Bildungsgang, der nach sechs Jahren zur mittleren Reife und nach neun Jahren zum Abitur führt, wenn nach der Realschul-abschlussprüfung ein berufliches Gymnasi-um besucht wird. Um allen Kindern gerecht zu werden, bietet die IKR im Zuge der Wei-terentwicklung der Realschulen und der damit einhergehenden Bildungsplanreform zusätzlich am Ende der 9. Klasse die Haupt-schulabschlussprüfung an. Die Realschule beginnt in Klasse 5 für alle Schülerinnen und Schüler mit Englisch als Fremdsprache. In dieser Jahrgangsstufe liegt der Fokus zusätzlich auf Arbeitsfeldern wie Lernen lernen, Erwerb von Methoden- und Sozialkompetenz sowie der Integration der EDV in den Unterricht. Da Medien aus dem Alltag der Kinder und Jugendlichen nicht mehr wegzudenken sind, stellt die Erzie-hung zu einem reflektierenden Umgang mit diesen einen wichtigen Bestandteil im Kon-

zept der Realschulen dar. Die Bläserklasse in 5 und 6 findet in Kooperation mit der Mu-sikschule statt und ist eine Unterrichtsform, in der die Schüler/innen ein orchestertaug-liches Blasinstrument erlernen. Sie musizie-ren im Klassenverband. Außerdem werden sie in Kleingruppen durch die Lehrkräfte der Musikschule unterrichtet. Ab Klasse 7 entscheiden sich die Kinder zu-sammen mit den Eltern für ein Wahlpflicht-fach. Dabei kann zwischen Alltagskultur/Ernährung/Soziales (AES), Technik sowie Französisch als zweite Fremdsprache ge-wählt werden. Französisch ist allerdings nur unter der Voraussetzung wählbar, dass in Klasse 6 bereits auf freiwilliger Basis am Fran-zösischunterricht teilgenommen wurde.

> Tag der offenen Tür ist amMittwoch, 7. März, um 15 Uhr

Freitag, 23. Februar 2018Nr. 8Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen Aktuelles 7

Die Schulen informieren über ihre Bildungsziele und BildungsgängeInteressierte Eltern erhalten bei der jeweiligen Schule ausführliche Infor-mationen über die verschiedenen Bil-dungsgänge und Bildungsziele. Weitere schulische Veranstaltungen und das An-gebot der jeweiligen Homepage runden das Informationsangebot ab.Mit dem Schuljahr 2018/19 wird die Vorlage der Grundschulempfehlung wieder eingeführt. Die Entscheidung über die weiterführende Schulart liegt bei den Eltern. Weicht die Emp-fehlung von der gewählten Schulart ab, kann die Schulleitung ein bera-tendes Gespräch anbieten. Die weiterführenden Schulen empfeh-len dringend, die Empfehlung als we-sentliches Kriterium Ihrer Entscheidung zu Grunde zu legen, damit es nicht zur Überforderung und dadurch zu Misser-folgen der Kinder kommt. Sehen Sie die Grundschulempfehlung als Entschei-dungshilfe und nehmen Sie Ihre Verant-wortung als Erziehungsberechtigte zum Wohl Ihres Kindes wahr.Die beiden Gymnasien in Leinfelden-Echterdingen können durch enge Koo-peration in der Oberstufe ein umfang-reiches Kursangebot machen. Der von der Stadt eingerichtete Buspendelver-kehr sorgt für die unentgeltliche Beför-derung der Schüler zwischen dem Phi-lipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium und dem Immanuel-Kant-Gymnasium.

Immanuel-Kant-Gymnasium, LeinfeldenAnemonenstr. 1570771 Leinfelden-EchterdingenTel. 0711 1600-500/-521sekretariat.ikg@le-mail.dewww.ikg-le.deAm Immanuel-Kant-Gymnasium (IKG) be-ginnt der Fremdsprachenunterricht in Kl. 5 mit Englisch. Als zweite Fremdsprache steht in Kl. 6 Französisch oder Latein zur Wahl.Das IKG setzt besondere Akzente im Bereich der Naturwissenschaften und der Fremd-sprachen, in der Mittel- und Oberstufe wird ein deutlicher Bezug zur Berufswelt ge-schaffen. Die Schülerinnen und Schüler der Unterstufe machen im Fachverbund „BNT“ zum ersten Mal Bekanntschaft mit naturwis-senschaftlichen Fragen. In der Mittelstufe vertieft das Fach „Naturwissenschaft und Technik“ (NWT) das naturwissenschaftliche Profil ab Klasse 8.Am IKG besteht für naturwissenschaft-lich und technisch besonders interessierte Schülerinnen und Schüler in Klasse 6 die Möglichkeit, das NWT1-Profil zu wählen, in dem NWT als vierstündiges Hauptfach unterrichtet wird. Die zweite Fremdsprache Französisch startet vierstündig erst in Klasse 8, wobei die Schülerinnen und Schüler be-reits im 2. Halbjahr der Klasse 7 einen zwei-stündigen Vorbereitungskurs besuchen.Im Sprachprofil erlernen die Schüler/innen ab Kl. 8 Italienisch als dritte Fremdsprache.

Alters- und niveauangepasste Sprachzertifi-kate in Englisch, Französisch und Italienisch bereiten auf den Besuch ausländischer Uni-versitäten vor. Als vierte, spät beginnende Fremdsprache wird Russisch ab Kl. 10 an-geboten. Zu allen Sprachen bietet das IKG zahlreiche Austausche an. Für die Klassen 5 und 6 bietet das IKG eine freiwillige Teil-nahme an unserer Bläserklasse an.Das IKG ist eine offene ganztägige Schule, die den gesellschaftlichen Erfordernissen und den Lernbedingungen eines achtjähri-gen Gymnasiums mit Hausaufgabenbetreu-ung, Kreativer Pause, Sportangeboten und eigener Mensa Rechnung trägt. Besonderes Augenmerk wird auf einen behutsamen Übergang von der Grundschule ins Gymna-sium gelegt.

> Tag der offenen Tür ist amFreitag, 9. März, um 15.00 Uhr

Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium, EchterdingenSchimmelwiesenstr. 2470771 Leinfelden-EchterdingenTel. 0711 7945534-0info@pmhg.dewww.pmhg.de

Am Philipp-Matthäus-Hahn-Gymnasium (PMHG) beginnen die Schüler in Kl. 5 mit Englisch als erster Fremdsprache. In Kl. 6 beginnt die zweite Fremdsprache, bei der die Wahl zwischen Französisch und Latein besteht. Ab der Kl. 8 können die Schüler ihre Ausbildung im sprachlichen oder im na-turwissenschaftlichen Profil fortsetzen. Im sprachlichen Profil wird Spanisch als dritte Fremdsprache angeboten. Im naturwissen-schaftlichen Profil wird das Fach „Naturwis-senschaft und Technik“ (NwT) unterrichtet.Das PMHG bietet ab Kl. 5 einen bilingu-alen (zweisprachigen) deutsch-englischen Zug mit zusätzlichem Englischunterricht in Klasse 5 und 6 an. Ab Kl. 7 wird der Unter-richt in Erdkunde, Geschichte und Biologie auf Englisch erteilt. Wird ein Profilfach im Abitur auf Englisch abgelegt, kann das „In-ternationale Abitur Baden-Württemberg“ erworben werden.Besondere fachbezogene Akzente setzt das PMHG in der Förderung der Muttersprache,

der Fremdsprachen und der Mathematik. Für Klasse 5 und 6 gibt es eine Streicher-klasse. Schüleraustausche gibt es mit Indien, Frankreich, Spanien und den USA. Darüber hinaus werden die Schüler in der Sozial- und Methodenkompetenz gefördert. Wertevermittlung ist ebenso wichtig wie fachliche Bildung, fördern und fordern ist das Leitmotiv. Das PMHG begleitet seine Schüler mit einer erprobten Unterstufenpä-dagogik in der Phase des Übergangs und mit einer Mittelstufenpädagogik, die auch die Eltern einbezieht, in der Zeit des Jugend-alters. Neben dem von Eltern zubereiteten Mittagstisch gibt es eine breitgefächerte Mit-tagsbetreuung mit Sport- und Kreativange-boten und Hausaufgabenbetreuung.

> Tag der offenen Tür ist am Freitag, 16. März, 15.00-18.00 Uhr

Nach 8 Jahren zum AbiturDie allgemeinbildenden Gymnasien in Lein-felden-Echterdingen bieten einen Bildungs-gang an, der nach 8 Jahren zum Abitur führt. Der erfolgreiche Abschluss ermögli-cht neben dem Eintritt in eine qualifizierte Berufsausbildung den Zugang zu allen Stu-diengängen. Nach 6 Schuljahren kann die Mittlere Reife erworben werden. Der Fremdsprachenun-terricht beginnt in Klasse 5 mit Englisch, in Klasse 6 folgt die zweite und im sprach-lichen Profil in Klasse 8 die dritte Fremd-sprache.

Anmeldung am 21. und 22. März 2018

Weiterführende Schulen in Leinfelden-Echterdingen

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 8 | Freitag, 23. Februar 20188 AktuellesDas Kulturamt LE präsentiert:Heute, 23.2., 19 Uhr, Filderhalle, Kleiner SaalStuttgarter Operettenensemble

„Im Zauberland der Operette“Ins Frühjahr ohne Operette? Undenkbar! Be-grüßen Sie die ersten Frühlingsstrahlen mit dem Stuttgarter Operettenensemble. Das En-semble wird Sie beschwingt und heiter auf eine Reise in das Zauberland der Operetten entführen. Und dies mit Melodien, Liedern und Duet-ten aus Operetten mit den bekannten und beliebten Solisten des Ensembles Gudrun Kohlruss, Sopran und Reto R. Rosin, Tenor.

Im Zauberland erwarten Sie Operettenhöhe-punkte von Franz Lehár u.a. Freuen Sie sich insbesondere auf den halbszenischen Aus-schnitt der Operette „Der Graf von Luxem-burg“ mit den wunderbaren Melodien wie „Bist du`s lachendes Glück“, „Heut‘ noch wird‘ ich Ehefrau“ oder „Lieber Freund, man greift nicht nach den Sternen“.Restkarten an der Abendkasse: 23 €, 14 € erm., 6 € für Besucher bis 20 Jahre.Veranstalter: Stadt Leinfelden-Echterdingen, Kulturamt

Sa., 24.2., 17 Uhr, Galerie Altes Rathaus MusbergVernissage

„... es ist ein Band von meinem Herzen!“In ihren (Material)Bildern und Collagen stellt Mechthild Schöllkopf-Horlacher die Synthese von Phantasie und Realität, von Unschuld und Erkenntnis dar.

Und sie setzt sich mit teils träumerischen, teils schaurig märchenhaften Bildern mit den The-men Kindheit und Kindheitszerstörung ausei-nander. Der Betrachter wird mit aufregenden Bildgeschichten und -techniken überrascht.Zur Vernissage spricht Dr. Katrin Burtschell.Bis 25. März. Öffungszeiten: samstags 16-18 Uhr, sonntags 11-13 Uhr und nach Verein-barung.

So., 25.2., 16.30 Uhr, Echterdingen, Kulturtreff am Schafrain, Schafrain 2

Lanzarote und GomeraLanzarote ist wunderschön: die surreal an-mutenden Feuerberge des Nationalparks

Timanfaya, der smaragdgrüne Kratersee El Golfo, die Lavahöhlen Jameos del Agua und Cueva de los Verdes beweisen es.

Wie eine Festung ragt Gomera mit ihren steil aufragenden Küsten aus dem Atlantik heraus. In den tief eingeschnittenen Tälern mit eindrucksvollen Terrassenlandschaften und oasenartig gelegenen Dörfern lebt die Pfeifsprache als alte kanarische Tradition fort. Zahlreiche Wanderungen laden ein, z.B. in malerische Weiler, durch den Urwald Bosque del Cedro und auf den Gipfel des Ga-rajonay mit unvergesslichem Blick hinüber zur Nachbarinsel TeneriffaVeranstalter: VHS.Tageskasse: 8 Euro.

Das Kulturamt LE präsentiert:Mi, 28.2., 10.30 - 11.20 Uhr, Zehnt-scheuer, Bürgersaal

„Kraut und Ruibn“Für Kinder ab 4 Jahre mit dem Clownsduo Herbert & Mimi

Bei Herbert und Mimi ist großer Putztag an-gesagt. Aber die beiden Clowns haben nicht damit gerechnet, dass sie beim Sauberma-chen auf dem Dachboden auf alte und neue „Geister“ stoßen. „Kraut und Ruibn“ ist ein Sammelsurium aus bewährten alten und schönen neuen Clownsnummern.Karten sind zum Preis von 4,50 € / 4,- € für Gruppen ab 10 Personen/ p. P. bei allen Re-servix-Vorverkaufsstellung und unter www.reservix.de erhältlich.Veranstalter: Stadt Leinfelden-Echterdingen, Kulturamt

So., 4.3., 16.30 Uhr, Echterdingen, Kul-turtreff am Schafrain, Schafrain 2

Ladakh und ZanskarPolitisch gehört das ehemalige Königreich Ladakh heute zu Indien, ethnisch und kultu-rell zum tibetischen Buddhismus, da Ladakh Hunderte von Jahren spirituelle Verbindun-gen mit Zentraltibet pflegte.Die abenteuerliche Reise führt durch La-dakh und Zanskar. Der Vortrag zeigt die

bedeutendsten buddhistischen Klöster und lässt Sie teilhaben an den Maskentänzen der Mönche.Veranstalter: VHS. Tageskasse: € 8/6/vhs 3 card

So., 4.3., 17 Uhr, Friedenskirche Oberai-chen

„ Zu guter Letzt“Benefizkonzert für die Hospizarbeit in Lein-felden-Echterdingen.Lieder und Texte um Abschied, Trost und Hoffnung, mit Kompositionen von Bach, Brahms, Men-delssohn und Reger, sowie Volksliedern, die für das Ende des Tages und des Le-bens und gleichermaßen für Aufbruch und Anfang stehen. Mit Carola Schärer (Sopran) und Christine Frik (Orgel). Ergänzt wird das Programm mit Bibeltexten und Dichtungen des 20. Jahrhunderts, ge-lesen von Pfarrer Hans Stehle und Barbara Stumpf-Rühle.Der Eintritt ist frei, es wird um Spenden zugunsten der Hospizarbeit in Leinfelden-Echterdingen gebeten.

Sa., 10.3., 17 Uhr, Pavillon Oberaichen

Musikabend „Junge Talente“Die Musikschule Ohrwurm lädt zu einem abwechslungsreichen Konzert aus allen Musikepochen ein. Fortgeschrittene Schü-ler/innen, Abiturprüflinge, sowie begabte junge Künstler/innen sind mit Werken von Beethoven, Schumann, Yiruma, Ed Sheeran, Loudermilk und vielen anderen an Klavier, Violine, Gesang und Gitarre zu hören. Mit-reißend und gefühlvoll dargebotene Musik verspricht einen angenehmen Abend.In der Pause gibt es Brezeln und Getränke. Der Eintritt ist frei, Spenden sind willkom-men.

Das Kulturamt LE präsentiert:Sa., 10.03., 20 Uhr, Filderhalle, Großer Saal

Anny Hartmann:„No lobby is perfect“Worüber lohnt es, sich aufzuregen? Was sind wahre Ungerechtigkeiten? Anny Hartmann bringt in ihrem Pro-gramm Licht ins Dunkel und trennt echte Aufreger von puren Ablenkungsmanövern. Sie ist unbe-quem und gesellschaftskritisch, das aber mit viel Humor und grundsympathisch.Anny Hartmann wagt es, den Mächtigen auf die Zehen zu treten. Mit ordentlicher Wut im Bauch erlegt sie reihenweise große Tiere in Politik und Wirtschaft.

Amtsblatt Leinfelden-Echterdingen | Nr. 8 | Freitag, 23. Februar 2018 9AmtlichesKarten im Vorverkauf 22 €, ermäßigt 13,20 €, bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen und unter www.reservix.deVeranstalter: Stadt Leinfelden-Echterdingen, Kulturamt

Das Kulturamt LE präsentiert:Mi, 21.03., 10.30 - 11.20 Uhr, Zehnt-scheuer, Bürgersaal

„Die Schule ist ein Spiel“Für Kinder ab 8 Jahren mit dem Theatre For-tissimo.

Das vielfach ausgezeichnete tschechische Pantomimen- und Musikerduo bietet in seiner Vorstellung einen unkonventionellen Blick auf die Schule, voller Humor und Über-treibungen. Was werden die Schüler heute Neues lernen? Und wer macht mit?Karten 5 €/4,50 € für Gruppen ab 10 Person bei allen Reservix-Vorverkaufsstellen und un-ter www.reservix.de.Veranstalter: Stadt Leinfelden-Echterdingen, Kulturamt

FilderhalLEKongress- undTagungszentrum

Heute, 23.2., 19 Uhr, Kleiner Saal

Stuttgarter OperettenensembleVeranstalter: Kulturamt Leinfelden-Echter-dingen