Embed Size (px)
Citation preview
E7446•ISSN0044-166X 119.Jahrgang Inhalt 2010
SchriftleitungDr.med.dent.CorneliaGins,Berlin
Wissenschaftlicher BeiratPD.Dr.M.O.Ahlers,HamburgProf.Dr.M.Baumann,KölnProf.Dr.R.Beer,WittenProf.Dr.Einwag,StuttgartProf.Dr.R.Frankenberger,ErlangenProf.Dr.MFrentzen,BonnProf.Dr.M.Gente,MarburgProf.Dr.Th.Hoffmann,DresdenProf.Dr.R.Hickel,MünchenProf.Dr.Dr.S.Jepsen,BonnProf.Dr.P.Jöhren,WittenProf.Dr.H.Kappert,SchaanProf.Dr.B.Klaiber,WürzburgProf.Dr.B.Kordaß,GreifswaldProf.Dr.U.Lotzmann,MarburgProf.Dr.Dr.med.H.-A.Merten,GöttingenProf.Dr.G.Meyer,GreifswaldPDDr.J.Neugebauer,KölnProf.Dr.G.Schmalz,RegensburgPDDr.B.W.Sigusch,JenaProf.Dr.V.Stachniss,MarburgProf.Dr.Dr.H.J.Staehle,HeidelbergProf.Dr.MaikeStiesch-Scholz,HannoverProf.Dr.W.Sümnig,GreifswaldProf.Dr.M.Walter,DresdenProf.Dr.M.Wichmann,ErlangenProf.B.Willershausen,MainzProf.Dr.B.Wöstmann,Gießen
Georg Thieme Verlag KGRüdigerstraße14D-70469StuttgartPostfach301120D-70451Stuttgart
ZWRDas deutscheZahnärzteblatt
DER ZAHNARZTCOLLOQUIUM MED. DENT.
ZAHNÄRZTLICHE WELT
ZAHNÄRZTLICHE RUNDSCHAUZAHNÄRZTLICHE REFORM
ZAHNARZT JOURNALSTOMA
Impressum
Georg Thieme Verlag KG, Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart
Schriftleitung und Redaktion Berlin: Dr. med. dent. Cornelia GinsPlatanenallee 39, 14050 Berlin, Tel.: 030/3041600, Fax: 030/3054574 E-Mail: [email protected]
Fachredaktion CME-Fortbildung: PD Dr. med.habil. Dr. med. dent. Bernd W. Sigusch Universitätsklinikum Jena, Poliklinik für Konservierende Zahnheilkunde An der Alten Post 4, 07743 Jena, Tel.: 03641/933760, Fax: 03641/933798 E-Mail: [email protected]
Ansprechpartner in der Redaktion Stuttgart: Silke KarlTel.: 0711/8931-532, Fax: 0711/8931-408, E-Mail: [email protected]
Herstellung: Wolfgang EcklTel.: 0711/8931-187, Fax: 0711/8931-322, E-Mail: [email protected]
Wissenschaftlicher Beirat: PD. Dr. M. O. Ahlers, Hamburg, Prof. Dr. M. Baumann, Köln; Prof. Dr. R. Beer, Witten; Prof. Dr. Einwag, Stuttgart; Prof. Dr. R. Frankenberger, Erlangen; Prof. Dr. M. Frent-zen, Bonn; Prof. Dr. M.Gente, Marburg; Prof. Dr. Th. Hoffmann, Dresden; Prof. Dr. R. Hickel, München; Prof. Dr. Dr. S. Jepsen, Bonn; Prof. Dr. P. Jöhren, Witten; Prof. Dr. H. Kappert, Schaan; Prof. Dr. B. Klaiber, Würzburg; Prof. Dr. B. Kordaß, Greifswald; Prof. Dr. U. Lotzmann, Marburg; Prof. Dr. Dr. med. H.-A. Merten, Göttingen; Prof. Dr. G. Meyer, Greifswald; PD Dr. J. Neugebauer, Köln; Prof. Dr. G. Schmalz, Regensburg; PD Dr. B.W. Sigusch, Jena; Prof. Dr. V. Stachniss, Marburg; Prof. Dr. Dr. H. J. Staehle, Heidelberg; Prof. Dr. M. Stiesch-Scholz, Hannover; Prof. Dr. W. Sümnig, Greifswald; Prof. Dr. M. Walter, Dresden; Prof. Dr. M. Wichmann, Erlangen; Prof. B. Willershau-sen, Mainz; Prof. Dr. B. Wöstmann, Gießen
Verantwortlich für den Anzeigenteil: Thieme.media Pharmedia GmbH, Rüdigerstraße 14, 70469 Stuttgart
Anzeigenleitung: Birgit WeberTel.: 0711/8931-414, Fax: 0711/8931-470, E-Mail: [email protected]
Anzeigenservice: Heike Ellwanger, Tel.: 0711/8931-316, Fax: 0711/8931-470 E-Mail: [email protected]
Es gilt die Anzeigenpreislis te Nr. 45 vom 1. Oktober 2010Abonnenten-Service: Tel.: 0711/8931-321, Fax: 0711/8931-422, E-Mail: [email protected]
Erscheinungsweise und Preise: ZWR erscheint 2010 monatlich; Doppel ausgaben Januar/Februar und Juli/August.
Die Zeitschrift und alle in ihr enthaltenen Beiträge und Abbildungen sind urheber-rechtlich geschützt. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheber-rechtsgesetzes ist ohne Zustimmung des Verlages unzulässig und strafbar. Das gilt insbeson dere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Bearbeitung in elektronischen Systemen. Fotokopien für den persönlichen und sonstigen Gebrauch dürfen nur von einzelnen Beiträgen oder Teilen da raus als Einzelkopien hergestellt werden.
Bezugspreise* Abo Versand gesamt
Jahres- Inland 202,– 36,80 238,80 bezugspreis Europa 202,– 59,80 261,80
Weltweit 202,– 74,80 276,80Vorzugs- Inland 102,– 36,80 138,80 preis ** Europa 102,– 59,80 161,80 Weltweit 102,– 74,80 176,80* in Euro; unverbindlich empfohlene Preise, **für StudentenDas Abonnement wird zum Jahreswechsel im voraus berechnet und zur Zahlung fällig, wobei bei Teilnahme am Lastschriftabbuchungsverfahren über die Postscheck-ämter und Bank institute eine vierteljährliche Abbuchung möglich ist. Das Abon-nement verlängert sich zu den jeweils gültigen Bestimmungen um 1 Jahr, wenn es nicht bis 30. September schriftlich gekündigt wird.
Einzelheft € 34,– zzgl. Versandkosten ab Verlagsort.
Preisänderungen vorbehalten.
Hinweis für unsere Leser: Der Verlag ist um eine zuverlässige Zustellung der abon nierten Zeitschrift äußerst bemüht. Gelegentlich versäumen Abonnenten nach einem Umzug, ihre neue Anschrift mitzuteilen. In den betreffen-den Fäl len hilft die Bundespost, die neue Anschrift dem Verlag mitzuteilen. Abonnenten, die mit diesem Vorgehen nicht einverstanden sind, werden gebeten, dies dem Verlag mitzuteilen.
Die Rubriken „Serie“ und „Forum der Industrie“ enthalten Beiträge, die auf Unternehmensinformationen basieren. Einzelne Beiträge sind ganz oder teil- weise von einem Unternehmen gesponsort und sind separat gekennzeich- net. Diese Rubriken erscheinen außerhalb der Verantwortung der wissen- schaftlichen Herausgeber der Zeitschrift.
Druck: Kliemo AG, Eupen, (Printed in Belgium)
Inhaltsverzeichnis III
ZWR 2010; 119
Heft 1/2 (Februar 2010) = Seite 1 – 64 Heft 3 (März 2010) = Seite 65 – 140 Heft 4 (April 2010) = Seite 141 – 206 Heft 5 (Mai 2010) = Seite 207 – 274 Heft 6 (Juni 2010) = Seite 275 – 334 Heft 7/8 (August 2010) = Seite 335 – 390 Heft 9 (September 2010) = Seite 391 – 462 Heft 10 (Oktober 2010) = Seite 463 – 532 Heft 11 (November 2010) = Seite 533 – 608 Heft 12 (Dezember 2010) = Seite 609 – 662
Buchrezension
514 Köneke, C., Cornelia GinsCraniomandibuläre Dysfunktion – Interdisziplinäre Dia-gnostik und Therapie
514 Landeweer, G. G., C. Köneke, Cornelia GinseasyC.M.D. (easy Clinical Management Device) – Soft-ware zur Diagnose�ndung und Therapieplanung beiCMD-Patienten
424 Schwenzer, N, M Ehrenfeld, Christian FoitzikZahnärztliche Chirurgie
369 Schwenzer, N., M. Ehrenfeld, Christian FoitzikChirurgische Grundlagen
593 van Aken, H., H. Wulf, Lothar TaubenheimLokalanästhesie, Regionalanästhesie, RegionaleSchmerztherapie
CME-Fortbildung
18 Blank, J., P. Ratka-KrügerDeckung freiliegender Wurzelober�ächen
550 Götz, W.Osseointegration – Biologische und klinische Grundla-gen
88 Härtwig, A., A. Rzanny, R. Göbel, M. Schmidt, H. KüpperFließfähige Komposite – ein werksto�kundlicher Ver-gleich
488 Klee, J. E.Moderne Anforderungen an Wurzelkanalzemente –Eigenschaften – Beurteilungskriterien – zukünftigeTrends
164 Muselmani, B., B.W. SiguschDie endodontische Perforation – moderne Therapieop-tionen
234 Neugebauer, J., F. Kistler, L. Ritter, F. Möller, G. Bayer,T. Dreiseidler, R. A. Mischkowski, J. E. ZöllerWelche Parameter sind bei der 3-D-Implantatplanungfür eine erfolgreiche Therapie relevant?
284 Sey�arth, M., M. TischendorfDie digitale Volumentomogra�e – Ein neues radiologi-sches Verfahren für die zahnärztlichen Diagnostik?
426 Sigusch, B. W., T. P�aumRestaurative Deckung von freiliegenden Wurzelober�ä-chen – Eine alternative Methodik für die Praxis?
348 Tobias, J.Die digitale Abformtechnologie – ein Verfahren mitZukunft?
630 Wolowski, A, H RepgesPsychosomatische Aspekte bei oralen Erkrankungen
27 CME-Fragen99 CME-Fragen
173 CME-Fragen243 CME-Fragen289 CME-Fragen355 CME-Fragen433 CME-Fragen
495 CME-Fragen561 CME-Fragen635 CME-Fragen
Colloquium
194 Holzmeier, MarcusKompositzemente – Entspannt und sicher zementieren
51 15. Dental-Marketing-Kongress 2010 – Inspiration - DieQuelle für neue Ideen
378 3. Internationaler CAMLOG Kongress vom 10. bis 12.Juni 2010 - From Science to Innovations and ClinicalAdvances
196 3. Nationales Osteology Symposium 2010 – Neue Kon-zepte in der Weichgewebs-/Knochen-regeneration undihre Bedeutung für die Praxis
596 7. Jahressymposion – 25 Jahre Wissenschaft, Funktionund Biologie in Harmonie
376 Abformmaterialien - … damit Zahnersatz einfach passt652 Deutscher Zahnärztetag 2010 – Experten für Rauchent-
wöhnung in der Zahnarztpraxis128 Die Kombination für Zahn�eischp�ege: Zinn�uo-
rid/Natriumhexametaphosphat – WissenschaftlicheStudien empfehlen vielen Patienten eine neue Zahn-creme
374 Digitale Röntgendiagnostik - Auswahl intelligenter Soft-ware für eine sichere Diagnose
52 Einführungspressekonferenz – Antibakterielle Mund-spülung mit Mehrwert
260 Einzelzahnlücke – Maximale Ästhetik und Funktion mitminimal-invasivem Eingri�
324 Endodontologie – Knochenringtechnik ermöglicht ein-zeitige vertikale Augmentation
652 Firmenbesuch bei KaVo in Biberach – Eine neue Ärazahnärztlichen Sehens
518 Fortbildungsreihe für Kolleginnen – "Exklusiv für SIE"262 GABA-Innovationssymposium – Neue Pro-Argin-Tech-
nologie130 Interview mit Dr. Hans-Werner Fromme MSc. MSc. MSc.
– Ein Komposit für den täglichen Einsatz448 Interview mit Dr. Keiner – Mein Politurweg516 Interview mit Prof. Norbert Krämer – Die verkürzte
Dauer der Weichteilanästhesie ist gerade in der Kinder-zahnheilkunde von Vorteil!
259 ITI World-Symposion – Unter der Aschewolke379 Ivoclar Vivadent Medienevent in Schaan - Passion,
Vision, Innovation262 Keramikgipfel in Heiligendamm – Die Konferenz zum
"weißen Gold"595 Knochenersatzmaterial – Die synthetische Alternative
ohne biologische Vorgeschichte447 Kongress der Deutschen Gesellschaft für Präventive
Zahnheilkunde – Häusliche Prophylaxe - Was empfeh-len Experten?
50 Mini-Implantate – Erfolgreiche Stabilisierung von Total-prothesen selbst im atrophierten Kiefer
519 Nobel Biocare Symposium 2010 – Innovationen undwissenschaftliche Erkenntnisse in der Praxis nutzbarmachen
323 Pilotbohrer – Verschleiß und Temperaturentwicklungim Knochen
52 Plaque-Bio�lm-Management – Patienten-Compliancebeginnt beim Fachpersonal
519 Pressekonferenz – Durchbruch für 3D in der niederge-lassenen Praxis
446 Sofortimplantationen – Hart- und Weichgewebeerhaltim Bereich eines Oberkiefer-Prämolaren
379 Start der OP-Trainings auf Teneri�a - Mehr Sicherheitund Motivation für die Praxis
IV Inhaltsverzeichnis
ZWR 2010; 119
322 Veranstaltung mit praktischem Workshop – Auf Tuch-fühlung...
320 Volumentomogra e – Befundorientiert arbeiten - e zi-ent und zukunftsträchtig
193 World Symposion in Barcelona – Praxiserfolg im Fokus594 Zahn eischschutz – Eine neuartige Zahncreme für die
häusliche Mundp ege377 Zimmer Implantologie Tage - Wissen, Vertrauen,
Zukunft324 Zirkonoxid-System – Klinisch am besten abgesichert
Editorial
337 Gins CorneliaDas Strandkorbheft
535 Gins CorneliaDer Blick aufs Ganze
209 Gins CorneliaDie periimplantäre Erkrankung
393 Gins CorneliaDie Wünsche der Patienten
143 Gins CorneliaEndodontie im anderen Licht
465 Gins CorneliaEndo persönlich
611 Gins CorneliaGlück nden in der Gelassenheit
277 Gins CorneliaKurz, kürzer, weg?
67 Gins CorneliaSchwerpunkt Zahnerhaltung
3 Gins CorneliaUmwelt-ZahnMedizin
Fortbildung
504 Büche W SiguschMorbus Adamantiades-Behçet – Ein klinischer Fallbe-richt
244 Bürgers Hahne Rosentritt, G HandelBio lmbildung auf dentalen Implantatober ächen
642 CicTherapie parodontaler Erkrankungen bei „jungen Alter-spatienten“ – Teil 2: Behandlungskonzept für die Thera-pie von Parodontalerkrankungen
364 Cic P chinskiTherapie parodontaler Erkrankungen bei „jungen Alter-spatienten“– Teil 1: Parodontale Veränderungen undErkrankungen
442 EdelhoTherapiekonzept für minimal-invasive Restaurationen
508 Etienne O. Schoe erAdhäsiv befestigte Stiftaufbauten in der ästhetischenZahnmedizin
100 Fick T Thalmair, U SchlagenhaufPlastisch ästhetische Parodontalchirurgie – der dop-pelte Papillenlappen
300 FoitzikFotodokumentation in der Zahnarztpraxis
496 GäblerMTA – Portlandzemente im Einsatz
192 GallerInterdisziplinäre zahnmedizinische Grundlagenfor-schung – Erfolgreiche Jahrestagung der Arbeitsgemein-schaft für Grundlagenforschung
636 Gernhardt C. RettigNeue Technologie zur Behandlung der Dentinhypersen-sibilität – Eine Übersicht und erste klinische Erfahrun-gen
438 Gins C.Multisystemerkrankungen – Herausforderung für dieZahnMedizin der Zukunft
562 Gohlke Re WöstmannHybridkonstruktion im Alter – Eine Fallvorstellung
358 Hahne ehr, G HandelKlinische Basisdiagnostik und -therapie von cranioman-dibulären Dysfunktionen
184 Herr .-W.„Greater Taper“-Aufbereitung mit rotierenden Nickel-Titan-Instrumenten bei höheren apikalen Durchmes-sern
174 HöhneEndodontie aus Sicht der Umwelt-ZahnMedizin
434 Jac A.Keramikinlays – Ästhetik und Zahnerhaltung
296 KarFraktur einer kopiergefrästen Implantatbrücke aus Zir-konoxid-Keramik
126 KerVollkeramik hat sich bewährt
46 KneistNeuestes aus dem WHO-Kollaborationszentrum „Prä-vention oraler Erkrankungen“
578 LechnerNICO – Ist fehlende röntgenologische Evidenz Beweisfehlender klinischer Existenz?
118 ManhartNeues Konzept zum Ersatz von Dentin in der komposit-basierten Seitenzahnversorgung
303 Mathers F G.Orale zahnärztliche Sedierung – Eine sinnvolle Optionbei Zahnbehandlungsangst
564 Müller-Koe Foernzler U rauerSolitäre Knochenzyste und überzähliger Zahn lokalisiertmit digitaler Volumentomogra e – Ein Fallbericht
370 Nedjat A.Paradigmenwechsel bei Sofortimplantationen?
290 Petschelt F.Chipping – nein danke
310 RinkeKlinische und technische Aspekte der implantat-prothe-tischen Versorgung im zahnlosen Kiefer – Perspektivender CAD/CAM-Technologie
356 Schierz P Re WöstmannVerbesserung der Lagestabilität von Totalprothesen imUnterkiefer – Ein Fallbericht
308 Schlagenhauf U., N rweiler, C Ramseier ebolz,Netuschil, V Scholz
Früherkennung und Risikoeinschätzung parodontalerErkrankungen – 4. IHCF-Konsensusmeeting in Münchenam 20. Februar 2010
569 Schneider F Schubert Setz cklerImplantatgetragene Keramikteleskope mit Friktionsstif-ten – Ein alternatives implantat-prothetisches Konzeptim zahnlosen Unterkiefer
254 Scholz V., U Schlagenhauf, N rweiler, T Flemmig,A elliFachliche Empfehlungen für die mikrobiologische Par-odontaldiagnostik in der Zahnarztpraxis – Wissen-schaftliches IHCF-Konsensuspapier
44 Scholz V.Weniger häu g mikrobiell bedingte Komplikationen amImplantat durch Chlorhexidin-Arzneimittel
Inhaltsverzeichnis V
ZWR 2010; 119
110 Staudte, H., B. W. SiguschEin�uss der mastikatorischen Funktion auf die Ernäh-rung
36 von Baehr, V.Umwelt-ZahnMedizin – Autoimmunität, Allergie, Dia-betes und Herz-Kreislauferkrankungen – Gibt es einenZusammenhang zu Zahnersatzmaterialien?
104 Ziebolz, D., M. Reus, M. KnöselFarbstabilität verschiedener Bleichverfahren – Waskann man mit externen Bleichmitteln langfristig errei-chen?
28 Ziebolz, D., E. HorneckerMöglichkeiten adjuvanter systemischer Antibiotikathe-rapie bei Parodontitis
Originalia
398 Prothmann, M., L. Taubenheim, R. RossaintAlternativen zu Leitungs- und In�ltrationsanästhesie
344 Schwabe, L., S. Vogt, H. TschernitschekVeränderungen der Keim�ora bei chairsidegefertigtenProvisorien
Praxisjournal
317 Holik, O.Bundesgerichtshof stärkt die Rechte geschädigter Anle-ger bei einer fehlerhaften Anlageberatung
318 Lissel, P. M.Die Entwicklung der Zahnarzthaftung in den Jahren2008 und 2009
48 Schnieder, K-H.Prophylaxe kann auch Praxisschwerpunkt sein
Serie
450 Der Sinuslift: Risiken und Möglichkeiten eines etablier-ten Routineeingri�s
380 Eine einfache Lösung zur Augmentation von Extrakti-onsalveolen mit fazialen Defekten
598 Herstellung von Knochenersatzmaterialien humanenUrsprungs
520 Wiederherstellung atrophierter Kieferkämme mit Kno-chenblöcken
Wissenschaft
472 Beer, R., K. He�enträger, H. WalterBruchlast postendodontisch adhäsiv befestigter Glasfa-serstifte
158 Beer, R., S. Beer, M. TeichGuttapercha- vs. Sealeranteil nach Instrumentationdoppelt gekrümmter Wurzelkanäle
616 Beer, S., R. Beer, U He�enträger, H WalterEin�uss von Faserverstärkungen auf das Frakturverhal-ten endodontisch behandelter Molaren
216 Enkling, N., P-M. Jervøe-StormDie bakterielle Besiedlung des Implantatinnenraums –Stand der Wissenschaft und klinische Konsequenzen
80 Kares, H.Kraniomandibuläre Dysfunktionen auf Grundlage derevidenzbasierten Zahnmedizin
540 Korsch, M.Strukturierung des implantologischen Aufklärungsge-sprächs
416 P�ster, W., A. Straube, A. Güntsch, H. Jentsch, S. EickVergleich zweier DNA-basierter Methoden zum Nach-weis parodontopathogener Bakterien
406 Rzanny, A., R. Göbel, H. KüpperEin methacrylatfreies Seitenzahnkomposit im werk-sto�kundlichen Vergleich mit Nano-, Nanohybrid- undHybridkompositen
222 Schütt, S., V. von BaehrHyperreaktivität von Gewebemakrophagen nach Kon-takt mit Titanoxidpartikeln als Ursache einer verstärk-ten lokalen Entzündungsreaktion bei Patienten mitPeriimplantitis
10 Staudte, H., B. W. SiguschOraler Diskomfort von Parodontitispatienten bei derNahrungsaufnahme
149 Willershausen, B., A. Roß, I. Willershausen, J. Velikonja,H. Tekyatan, B. BriseñoRetrospektive Studie zur direkten Pulpaüberkappungmit Kalziumhydroxid
74 Yanovskyy, O., M. Salihovic, F. Neiser, M. K. Döbritz,J. Chalupa, M. GenteUntersuchungen zur linearen Schrumpfungvon Kompo-siten
VI Namenverzeichnis
ZWR 2010; 119
A
Arweiler, N. 254, 308
B
Bayer, G. 234Beer, R. 158, 472, 616Beer, S. 158, 616Behr, M. 358Blank, J. 18Boeckler, A. 569Brauer, H. U. 564Briseño, B. 149Büchel, B. 504Bürgers, R. 244
C
Chalupa, J. 74Cichon, P. 642Cichon, P. 364
D
Döbritz, M. K. 74Dreiseidler, T. 234
E
Edelho�, D. 442Ehrenfeld, M. 369, 424Eick, S. 416Enkling, N. 216Etienne, O. 508
F
Fickl, S. 100Flemmig, T. 254Foernzler, A. 564Foitzik, Ch. 300, 424
G
Gäbler, S. 496Galler, K. 192Gente, M. 74Gernhardt, C. 636
Gins, C. 3, 67, 143, 209, 277, 337,393, 438, 465, 514, 535, 611Göbel, R. 88, 406Gohlke, H-L. 562Götz, W. 550Güntsch, A. 416
H
Hahnel, S. 244, 358Handel, G. 244, 358Härtwig, A. 88He�enträger, K. 472He�enträger, U. 616Herrmann, H-W. 184Höhne, L. 174Holik, O. 317Holzmeier, M. 194Hornecker, E. 28
J
Jacobi, A. 434Jaschinski, S. 364Jentsch, H. 416Jervøe-Storm, P-M. 216
K
Kares, H. 80Karl, M. 296Kern, M. 126Kistler, F. 234Klee, J. E. 488Kneist, S. 46Knösel, M. 104Köneke, C. 514, 514Korsch, M. 540Küpper, H. 88, 406
L
Landeweer, G. G. 514Lechner, J. 578Lissel, P. M. 318
M
Manhart, J. 118Mathers, F. G. 303Mischkowski, R. A. 234Möller, F. 234Mombelli, A. 254Müller-Koelbl, I. 564Muselmani, B. 164
N
Nedjat, A. 370Neiser, F. 74Netuschil, L. 308Neugebauer, J. 234
P
Petschelt, F. 290P�ster, W. 416P�aum, T. 426Prothmann, M. 398
R
Ramseier, C. 308Ratka-Krüger, P. 18Rehmann, P. 356, 562Repges, H. 630Rettig, C. 636Reus, M. 104Rinke, S. 310Ritter, L. 234Rosentritt, M. 244Roß, A. 149Rossaint, R. 398Rzanny, A. 88, 406
S
Salihovic, M. 74Schierz, S. 356Schlagenhauf, U. 100, 254, 308Schmidt, M. 88Schneider, F. 569Schnieder, K-H. 48Schoe�er, J. 508Scholz, V. 44, 254, 308Schubert, J. 569Schütt, S. 222Schwabe, L. 344Schwenzer, N. 369, 424Setz, J 569Sey�arth, M. 284Sigusch, B. W. 10, 110, 164, 426, 504Staudte, H. 10, 110Straube, A. 416
T
Taubenheim, L. 398, 593Teich, M. 158Tekyatan, H. 149Thalmair, T. 100Tischendorf, M. 284Tobias, J. 348Tschernitschek, H. 344
V
van Aken, H. 593Velikonja, J. 149Vogt, S. 344von Baehr, V. 36, 174, 222
W
Walter, H. 472, 616Willershausen, B. 149Willershausen, I. 149Wolowski, A. 630Wöstmann, B. 356, 562Wulf, H. 593
Namenverzeichnis VII
ZWR 2010; 119
Y
Yanovskyy, O. 74
Z
Ziebolz, D. 28, 104, 308Zöller, J. E. 234
