© HP Martin Schemmel
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
Martin Schemmel
TRADITIONELLE CHINESISCHE MEDIZIN
3 E
Sān Jiāo三焦俞
Pericard Júe Yīn厥阴
NiereShèn腎Angst
GallenblaseDǎn胆
Mut
LeberGān 肝
Zorn
LungeFeì 肺Trauer Dickdarm
Dà Cháng大肠
MP
Pí 脾Grübeln
BlasePáng Gūang
膀胱
MagenWeì 胃
Grübeln
Herz
Xīn心Freude
DünndarmXiǎo Cháng 小肠
Entscheidung
21
Uhr
23
Uhr
1
Uhr
3
Uhr5
Uhr
7
Uhr
9
Uhr
11
Uhr
13
Uhr
15
Uhr
19
Uhr
17
Uhr
© HP Martin SchemmelKapitel 1
Die Funktionen der Lunge (Lu) 肺 Fèi
1. Sie herrscht über das Qi und die Atmung
…………………………………..….………………………………………………………….……………
…………………………………..…….……………………………………………………………….……
…………………………………..….………………………………………………………….……………
…………………………………..…….……………………………………………………………….……
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
© HP Martin Schemmel2. Sie reguliert die Wasserweg
…………………………………..….………………………………………………………….……………
…………………………………..…….……………………………………………………………….……
3. Sie kontrolliert Verteilen und Absteigen
Die Abwehr Qi- Funktionen:
1……………………………………………….
2……………………………………………….
3……………………………………………….
4……………………………………………….
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
© HP Martin Schemmel
Die Fünf Elemente (Metall ⾦ jīn)
Wandlungsphase: …………………….. Gewebe: …………………….. Sinnesorgan: …………………….. Gekoppeltes Organ: …………………….. Maximalzeit: …………………….. Mu-Alarm-Punkt: …………………….. Shū-Rücken-Punkt: …………………….. Andere-Punkte: ……………………..
!
Skript zur Fachausbildung TCM © HP Martin Schemmel
Seite ! von !90 344!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Heilpraktikerschule Westfalen Hamm www.martin-schemmel.de
Puls
Rechts oben
Sj Ma Di
Ming Men MP Lu
Holz
Le-Gb
FeuerHe-DüPe-Sj
Erde
Ma-Mp
Metall
Lu-Di
Wasser
Bl-Ni
Jahreszeit: …………………….. Himmelsrichtung: …………………….. Farbe: …………………….. Geschmack: …………………….. Klimatischer Faktor: …………………….. Entwicklungsstadium: …………………….. Zahl: …………………….. Planet: …………………….. Yīn-Yáng: …………………….. Getreide: …………………….. Emotionen: …………………….. Geräusche: …………………….. Tier: …………………….. Wochentag: …………………….. Tierzeichen: ……………………..
Ohrakupunktur Gesichtsareale Auge Zunge
!
! �
�
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
© HP Martin SchemmelDie Fünf Elemente und die Konstitution
Metall-Typus: Körperbau: breite, rechteckige Schultern, dreieckiges, helles Gesicht, stark gebauten Körper
Bewegung: langsamen, bedächtigen Gang.
Psyche: Er ist sorgfältig, vernünftig, unabhängig,willensstark.
Lunge: Seine Stärke ist die Lunge, er sollte über eine kräftige Stimme verfügen.
Metall-Typen sollten:
Bewegung: gehen sie ständig schnell, kann das bei ihnen auf ein gesundheitliches Problem hinweisen.
Stimme: ist sie schwach, so spricht das für eine Lungen-Störung.
Die Ernährung nach den Fünf Elementen
Scharfer Geschmack (Wandlungsphase Metall)
Wirkung auf Lunge und Dickdarm: Stärkt das Lungen- Qi, insbesondere die verteilende Funktion der Lunge. Übermäßiger Konsum von scharf-heiß wirkenden Nahrungsmitteln begünstigt die Entwicklung eines Lungen- Yīn-Mangels wie z.B. Peperoni, Pfeffer
Zerstreuend: Wirkung auf die Körperoberfläche. Regt Schwitzen an. Vertreibt äußere path. Faktoren von der Haut, der Lunge und der TaìYáng-Schicht wie z.B. frischer Ingwer oder Pfefferminztee.
Indik.: Anfangsstadium Erkältung, Allergien und einigen dermatologischen Erkrankungen.
Ki: Hauterkrankungen mit Blut-Hitze keine scharf-heiß wirkende Nahrungsmittel
Bewegend: Löst Stagnationen von Qi und Blut. Macht die Meridiane durchgängig (z.B. Alkohol, Zimt).
Cave: Bei Stagnationen mit Hitzeentwicklung wie z.B. Le-Qi-Stauung mit loderndem Le-Feuer evtl. Verstärkung der Hitzesymptome durch scharf-heiß
Ernährungstabelle Scharf (Wandlungsphase Metall)
Heiß Ingwer, Zimt
Warm Kapern, Lorbeerblatt, Senf, Zwiebel, Thymian
Neutral Rübe
Kühl Brunnenkresse, Pfefferminze, Radieschen, Rettich
Kalt ………………..
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
© HP Martin Schemmel
Der Lungen-Meridian ⼿太阴 Shǒu Taì Yīn - Hand Großes Yīn
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
Transversale Luo-GefäßLongitudinale Luo -Gefäß
Hauptmeridian
Tendino-Muskulärer Meridian
© HP Martin Schemmel
Der Lungen-Meridian ⼿太阴 Shǒu Taì Yīn - Hand Großes Yīn
Der Lungenmeridian ist ein Yīn-Meridian und bildet mit dem Milz Pankreas-Meridian die Taì-Yīn-Meridianachse (Großes Yīn).
Verlauf: Er beginnt an der lateralen Thoraxwand im 1. ICR, zieht dann über den Oberarm, die radiale Seite des Unterarms zum Handgelenk und endet am radialen Nagelwinkel des Daumens.
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
© HP Martin Schemmel
Der Lungen-Meridian ⼿太阴 Shǒu Taì Yīn - Hand Großes Yīn Shū-Rücken-Punkt: Bl.13 Feì Shū (肺俞) Zustimmungspunkt der Lunge Lokal.: In Höhe des Unterrandes des 3. BWK, sonst wie Bl.11 Funkt.: Zustimmungspunkt der Lunge Wirkung: Stimuliert die verteilende und absenkende Wirkung der Lunge, reguliert und Stärkt das Lungen-
Qi, reguliert das Nährende Qi und das Abwehr-Qi, stillt Husten, beseitigt Hitze Technik: 0,5-1 Cun schräg genadelt
Punkt neben dem Shū-Punkt: Bl.42 Pò Hù (魄⼾) Tor der Körperseele Lokal.: In Höhe des Unterrandes des 3. BWK, sonst wie Bl.41 Funkt.: Korrespondiert mit B 13, dem Zustimmungspunkt der Lunge Wirkung: Stimuliert das Absteigen des Lungen-Qi, reguliert das Qi, beseitigt Hitze, stillt Husten, lindert
Asthma, unterdrückt rebellierendes Qi Technik: 0,5-1 Cun senkrecht
Andere Wichtige Punkte: Bl.12 Fēng Mén (风门) Windtor Lokal.: In Höhe des Unterrandes des 2. BWK, sonst wie Bl.11 Wirkung: Vertreibt und wehrt äußeren Wind ab, öffnet die Oberfläche, stimuliert die Verteilungsfunktion
der Lunge, reguliert Nährendes Qi und Abwehr-Qi Technik: 0,5-1 Cun schräg genadelt, Schröpfen stimulieren die Ausbreitung des Abwehr-Qi
Mu-Punkt: Lu.1 Zhōng Fŭ (中府) Mitten im Amtssitz Lokal.: 1 Cun unterhalb der Klavikula, 6 Cun lateral der Mittellinie Funkt.: Mù-Alarmpunkt der Lunge, Kreuzungspunkt der Taì Yīn Meridiane Lunge Milz-Pankreas Wirkung: Reguliert Lu-Qi, fördert Lu-Qi Abstieg, löst Völlegefühl, wirkt analgetisch und antitussiv Technik: 0,3-1 Cun schräg nach oben und außen, um einen Pneumothorax zu vermeiden
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
© HP Martin Schemmel
Lu.1 Zhōng Fŭ (中府) Mitten im Amtssitz Lokal.: 1 Cun unterhalb der Klavikula, 6 Cun lateral der Mittellinie Funkt.: Mù-Alarmpunkt der Lunge, Kreuzungspunkt der Taì Yīn
Meridiane Lunge Milz-Pankreas Wirkung: Reguliert Lu-Qi, fördert Lu-Qi Abstieg, löst Völlegefühl,
wirkt analgetisch und antitussiv Technik: 0,3-1 Cun schräg nach oben und außen, um einen
Pneumothorax zu vermeiden
………………………………..………………………
Lu.2 Yún Mén (云门) Wolkentor Lokal.: 6 Cun lateral der Mittellinie, unmittelbar unterhalb der
Klavikula Wirkung: Zerstreut thorakales Völlegefühl, fördert das Absteigen des
Lungen-Qi, stillt Husten Technik: 0,3-1 Cun senkrecht.
Lu.3 Tiān Fŭ (天府) Himmlische Residenz Lokal.: 3 Cun unterhalb des Vorderrandes der Achselfalte, radiale
Seite des M.biceps brachii Technik: 0,4 Cun senkrecht, Moxibustion kontraindiziert
Lu.4 Xía Bái (侠⽩) Eingezwängte Weiße Lokal.: 1 Cun unterhalb von Lu.3 Technik: 0,3 Cun senkrecht
Lu.5 Chǐ Zé (尺泽) Teich an der Elle Lokal.: Auf der Beugefalte des Ellbogens, lateral der Bizepssehne
Funkt.: …………………………..
…………………………..
…………………………..
Wirkung: Beseitigt Lungen-Hitze u. Schleim, senkt Lungen-Qi, unterstützt Blase, entspannt Sehnen Technik: Senkrecht, 0,3-1 Cun tief
…………………………………..….………………………………………………………………
…………………………………..…….……………………………………………………………
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
© HP Martin Schemmel
Lu.6 Kǒng Zùi (孔最) Größtes Loch Lokal.: An der radialen Innenseite des Unterarms. 7 Cun proximal
der Handgelenksfalte. Funkt.: Xī xué (郗⽳) Xi-Grenz-Spalten-Punkt Wirkung: Reguliert das Lungen-Qi und bringt es zum Absteigen,
beseitigt Hitze, stillt Blutungen Technik: 0,3-1,5 Cun senkrecht, Moxibustion selten
……………………………………………
……………………………………………
……………………………………………
Lu.7 Liè Quē (列缺) Fehler in der Reihe Lokal.: Auf der Radialiskante, 1,5 Cun proximal der Beugefalte des
Handgelenks Funkt.: Luò xué (络⽳) Durchgangs-Luò-Punkte zu Di.4 Öffnungs-Punkt Ren Mai, Allgemeiner Fernpunkt für Nacken
und Hinterkopf Wirkung: Fördert Absteigen und Verteilung des Lu-Qi, bewegt
Abwehr-Qi und befreit die Oberfläche, eliminiert äußeren Wind, unterstützt Harnblase und öffnet Wasserwege, öffnet die Nase
Technik: Schräge Nadelführung, 0,2-0,4 Cun
…………………………………..….………………………………………………………………
…………………………………..…….……………………………………………………………
…………………………………..….………………………………………………………………
…………………………………..…….……………………………………………………………
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
© HP Martin Schemmel
Die Lungen Syndrome 肺 fèi
Die Lungen Syndrome 肺 fèi
Leere-Muster Übersetzung
1. Lungen-Qi-Mangel 肺 氣 虚 fèi qì xū
2. Trockenheit der Lunge 肺 燥 fèi zào
3. Lungen-Yīn-Mangel 肺 阴 虚 fèi yīn xū
fēng 风 = Wind
fèi 肺 = Lunge
hán 寒 = Kälte
qì 氣 = Lebenskraft, Atem
rè 热 = heiß, Warm
shī 湿 = feucht, nass
shū 输= befördern
shuǐ ⽔ = Wasser
tán 痰 = Schleim
xū 虚 = leer, hohl
zào 燥 = trocken
zǔ 阻 = blockiere
Fülle-Muster
Wind 4. Wind-Kälte befällt die Lunge 风寒输肺 fēng hán shū fèi
5. Wind-Hitze befällt die Lunge 风热犯肺 fēng rè fàn fèi 6. Wind-Wasser befällt die Lunge
Schleim 7. Nässe-Schleim verlegt Lunge 痰湿阻肺 tán shī zǔ fèi
8. Schleim-Hitze verlegt Lunge 痰热阻肺 tán rè zǔ fèi
9. Schleim-Flüssigkeit verlegt Lunge 痰⽔阻肺 tán shuǐ zǔ fèi
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
Holz
Le-Gb
Feuer
He-DüPe-Sj
Erde
Ma-Mp
Metall
Lu-Di
Wasser
Bl-Ni
© HP Martin Schemmel
1. Lungen-Qi -Mangel (肺 氣 虚) fèi qì xū
Sympt.: Atemnot, schwache Stimme, leuchtend-weißes Gesicht, Husten, wässriges Sputum, Schwitzen untertags, Abneigung gegen Sprechen, Abneigung gegen Kälte, Erkältungsneigung, Müdigkeit
Zunge: blaß oder normalfarben
Puls: leer, vor allem in der rechten vorderen Position
Urs. 1.Durch ererbte Schwäche, z.B. Tbc der Eltern (oft ein o. zwei Risse im Lungenareal) 2.Durch Atmungsbehinderung z.B. lang andauernde gebeugte Haltung (Schreibtisch) 3.Durch äußere Wind-Kälte o. Hitze bei der, der pathogene Faktor im Körper verbleibt
Therapie: Das Lungen-Qi stärken, das Yáng wärmen Lu.9 Tài Yūan (太渊 Großer Abgrund) …………..
Lu.7 Liè Quē (列缺 Fehler in der Reihe) stimuliert absenkende Funktion …………..
Bl.13 Feì Shū (肺俞 ………….. Lunge) tonisieren das Lungen-Qi
KG.6 Qì Hǎi (⽓海 Meer des Qi) tonisiert das Qi
LG.12 Shēn Zhù (⾝柱 Körperpfeiler) stärkt das Lungen-Qi …………..
Ma.36 Zú Sān Lǐ (⾜三⾥ Drei Meilen am Fuß) stärkt Magen- und Milz-Qi …………..
Technik: Tonisierend, es kann Moxibustion angewandt werden
Diätetik: Lungen-Qi stärken; evt. Magen-Qi und Nieren stärken. Warm/neutralNahrungsmittel. Lunge: Süß-warm (Hafer) Süß/neutral (Möhren), scharf/bitter-warm (Thymian), sauer-neutral (Olive). Milz: Süß-neutral(Reis), Süß- warm (Huhn). Niere: Sauer-warm (Himbeere)
Meiden: Nahrung mit kaltem Temperaturverhalten, Schleim produzierende Nahrungsmittel (Milch)
Reduzieren: Nahrung mit scharfem Geschmack.
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
© HP Martin Schemmel
…………………………….……………..….………………………………………………………………
Dekokt Lungen-Qi -Mangel (肺 氣 虚) fèi qì xū
bǔ fèi tāng (補肺湯) Dekokt, das die Lunge tonisiert
1 rén shēn ⼈ 参 Ginseng oder dǎng shēn Ginseng rad. 9 g Kaiser
2 shú dì huáng 熟地⿈ Braunwurzgewächs Rehmanniae praeparatae rad. 24 g Minister
3 wǔ wèi zi 五味⼦ Chinesische Spaltkörbchen Fr. Schisandrae 6 g Minister
4 zǐ wǎn 紫菀 Tataren-Asterwurzel Rx. Asteris 9 g Minister
5 sāng bái pí 桑⽩⽪ Maulbeerbaum Wurzelrinde Mori, Cortex 12 g Minister
6 huáng qí ⿈ 耆 Tragantwurzel Astragali membranacei rad. 24 g Assistent
Einzelkräuter:
rén shēn ⼈参, Ginseng- Wurzel, Ginseng rad. ⼈ (rén): Radikal Nr. 9 = Mensch, (Variante: 亻); 参 (shēn): Ginseng
Temperatur Leich Warm 温 wēn Funktionskreis Lunge 肺 (fèi), Milz 脾 (pí), Herz ⼼ (xīn)
Geschmack Süß ⽢ (gān), Leicht Bitter 苦 kǔ
Dosierung 1-9 g, oft 3 g (Separat im Wasserbad 1 Std. abkochen den Absud dem Dekokt zufügen).
Toxizität Bei übermäßigem Gebrauch und Überdosierung sind Hautrötungen, Schwindel, Palpitation, Schlaflosigkeit, Kopfschmerzen, Fieber oder Hämorrhagien möglich.
Wirkung: Stärkt kraftvoll das Ursprungs-Qi und verhindert Kollaps, Tonisiert die Lunge, Stärkt Milz und Magen, Kräftigt das Herz-Qi und beruhigt den Geist
Kompatibilität: Kein Tee, Kaffee, Rettichgewächse während der Einnahme von Ginseng. Kontraindikation: Leere-Hitze, Hypertonie durch aufsteigendes Leber-Yang, äußere Erkrankungen. Anmerkung: Wegen der hohen Kosten wird Ren Shen mit der dreifachen Dosis Dang Shen ersetzt
shú dì huáng 熟 地 ⿈, Braunwurzgewächs, Rehmanniae praeparatae rad. 熟 ((shú): reif, gekocht; 地 (dì): Erdboden, Ort; ⿈ (huáng): (Radikal Nr. 201 = gelb)
TemperaturNeutral bis Leicht Warm 温 wēn Funktionskreis Niere 腎(shèn), Leber 肝(gān)
Geschmack Süß ⽢ (gān) Dosierung 6-30 g
Wirkung: Ergänzt das Blut, Unterstützt das Yin, Stärkt Essenz und Knochenmark: Kontraindikation: Mit Vorsicht bei Verdauungsstörungen und Qi-Stagnation. Anmerkung: wird mit Wein gedämpft, Schwerer zu verdauen, kann zu Völle im Bauch und Durchfall
führen. Bei Auftreten von Schwindel, Palpitationen, extremer Müdigkeit, Bauchschmerzen während der Einnahme sollte dieses Mittel nicht weiter gegeben werden
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de
© HP Martin Schemmel
wǔ wèi zǐ 五味⼦, „Fünf Geschmäcker Samen“, Chinesische Beerentraubenfrüchte, Fr. Schisandrae 五 (wǔ):fünf, 味 (wèi):Geschmack, ⼦ (zǐ):Samen
Temperatur Warm 温 wēn Funktionskreis Lunge 肺 (fèi), Niere 腎(shèn), Leber 肝(gān)
Geschmack sauer Dosierung 1,5-3 g für chronischen Husten, 6-9 g als Tonikum
Toxizität Bei Überdosierung: Unruhe, Schlaflosigkeit, Dyspnoe
Wirkung: Hält auslaufendes Lungen Qi, nährt Ni-Yin und stop Husten, Beruhigt den Geist Kontraindikation: Äußere Erkrankungen, Innere Hitze, Frühstadien von Husten; Hautausschläge
zǐ wǎn 紫菀, Tataren-Asterwurzel, Rx. Asteris 五 (wǔ):fünf, 味 (wèi):Geschmack, ⼦ (zǐ):Samen
Temperatur etwas Warm 温 wēn
Funktionskreis Lunge 肺 (fèi)
Geschmack bitter, scharf Dosierung 3-9 g
Toxizität Große Dosen nicht für Langzeitanwendung
Wirkung: Erleichtert Husten, eliminiert Schleim Kontraindikation: Vorsicht bei Husten durch Yin-Mangel-Hitze oder durch Fülle-Hitze
sāng bái pí 桑⽩⽪ Maulbeerwurzelrinde, Morus alba cort. radicis 桑 (sāng): Maulbeere, ⽩ (bái): Weiß, ⽪ (pí):Schale
Temperatur Kalt Funktionskreis Lunge 肺 (fèi), Milz
Geschmack süß Dosierung 9-15 g
Toxizität Große Dosen nicht für Langzeitanwendung
Wirkung: stop Husten und Kelchatmung Kontraindikation: Husten bei Kälte
Astragali membranacei rad. (⿈ 耆 huáng qí) Tragantwurzel 黄 (huáng): Gelb
Temperatur Leich Warm 温 wēn
Funktionskreis Lunge 肺 (fèi), Milz 脾 (pí)
Geschmack Süß ⽢ (gān) Dosierung 9 -15- 30 g
Wirkung: Stärkt die Milz, Hebt das Yang von Milz und Magen an, Tonisiert die Lunge und unterstützt die Abwehr, stoppt schwitzen.
Kontraindikation: Leere-Hitze, Qi-Stagnation, Äußere Erkrankungen.
THALAMUS Heilpraktikerschule Stuttgart www.thalamus-stuttgart.de