469_340000_1.DOC 18.07.08 = ohne Abbildung

Bestell-Nr.: 00469Modell-Nr.: 469ab Serien-Nr.: 340 000 und höher TeilelisteMäher mit Viertaktmotor, E-Startund ADS, Schnittbreite 43 cm

Bild Teile-Nr. Bezeichnung St. Bild Teile-Nr. Bezeichnung St.

1 18448 Klebeschild -43 cm 1 14 18867 Sicherungskappe 1

2 20777 Riemenabdeckung 1 15 18868 Wellscheibe 2

3 12393 Schraube 3 16 19624 Sicherungsmutter 2

4 18547 Griffschale 1 17 18454 Scheibe 2

5 20010 Stelltaste 1 18 18304 Vorderrad kpl.inkl.Bild-Nr. 20

2

6 18344 Stift 1 19 19623 Radbolzen 2

7 19884 Klebeschild -Sicherheit 1 20 18459 Radgleitlager 4

8 19585 Lagerschale -vorn 2 21 18587 Schraube 2

9 19867 Auswurfklappe inkl. Bild-Nr.7 1 22 19584 Achshalter 2

10 18460 Holmlagerbuchse 1 23 19275 Vorderachse 1

11 19965 Trennwand 1

12 20765 Gehäuse 1 * 11715 Klebeschild -Kippen 1

13 18301 Leitblech 1

8

1520

19

18 17

1623

14

22

21

12

33

13

11

3

75

3

2

1

649

10

469_340000_2.DOC 18.07.08 = ohne Abbildung

Antrieb

Bild Teile-Nr. Bezeichnung St. Bild Teile-Nr. Bezeichnung St.1 18587 Schraube 2 22 18338 Ausgleichsfeder 12 19352 Keilriemen 1 23 18339 Federabdeckung 13 20009 Stellstrebe 1 24 19584 Achslager 24 18308 Blattformfeder 1 25 20867 Sechskantmutter 25 18306 Raste 1 26 18305 Verbindungsstange 17 12393 Schraube 2 27 18355 Zeiger 18 19312 Antriebsachse kpl. -links 1 28 07193 Schraube - Halter 19 18377 Radabdeckung 2 29 02427 Sechskantmutter 110 20725 Schraube 6 30 20788 Riemenführung 111 18105 Zahnrad 2 31 20781 Bowdenzug - Antrieb 112 17711 Stützscheibe 4 32 20789 Halter - Bowdenzug 113 03899 Sicherungsring 2 33 19313 Antriebsachse kpl.-rechts 114 13340 Topfscheibe 2 34 20898 Stift 115 10988 Sicherungsmutter 2 35 20770 Riemenscheibe 116 13853 Scheibe 2 36 20904 Zugfeder - Kupplung 118 17551 Antriebsrad kpl. Inkl.B-Nr.40:1 2 37 20769 Getriebe – kpl. 119 12619 Freilauf kpl.-links 1 40:1 07542 Gleitlager 420 12620 Freilauf kpl.-rechts 1 41 19586 Lagerschale - hinten 221 12558 Ritzel 2 42 18341 Wellensicherung 1

/20

42

469_340000_3.DOC 18.07.08

Getriebe komplett Nr. 20768

Bild Teile-Nr. Bezeichnung St. Bild Teile-Nr. Bezeichnung St.1 20906 Kupplungshebel 1 14 20916 Kupplungsmuffe 12 20907 Seegerring 1 15 20917 Spannhülse 23 20908 Wellendichtring 1 16 20918 Schneckenrad 14 20909 Schraube - Getriebedeckel 4 17 20919 Antriebswelle 43cm 15 20910 Getriebedeckel 1 18 20920 Wellendichtring 26 20911 Wellendichtring 1 19 20921 Getriebegehäuse 18 20912 Mitnehmerhülse 1 20 20922 Dichtung- Getr.-Deckel 19 20927 Spannhülse – Mitnehmerh. 1 21 20923 Paßscheibe (n. Bedarf) 210 20913 Druckfeder 1 23 20924 Paßscheibe 112 20914 Paßscheibe (nach Bedarf) 2 24 20925 Schnecke 113 20915 Stützscheibe 1 25 20926 Kugellager 1

469_340000_4.DOC 18.07.08

Fangkorb

Bild Teile-Nr. Bezeichnung St. Bild Teile-Nr. Bezeichnung St.1 18323 Grasleitlippe 1 3 18322 Fangkorb -Gewebe 12 18321 Rahmen 1

469_340000_5.DOC 18.07.08

Messer

Bild Teile-Nr. Bezeichnung St. Bild Teile-Nr. Bezeichnung St.1 19423 Messernabe 1 6 18507 Messerschraube 12 07189 Reibscheibe 2 7 19439 Riemenabdeckung 13 18317 Messer 1 8 20812 Riemenscheibe 14 13001 Mitnehmerscheibe 1 9 20832 Gewindestift 15 14558 Spannscheibe 1

89

7

1

2

3

2

4

5

6

469_340000_6.DOC 18.07.08

Motor

Bild Teile-Nr. Bezeichnung St. Bild Teile-Nr. Bezeichnung St.1 956838 Klebeschild 1 8 12371 Schraube

f.Motorbefestigung3

2 19503 Schraube f. Haube 2 9 20813 Klebeschild,Typenzahl 13 20732 Motor Quantum-E-Start 1 12 18989 Klebeschild -TORO 14 19354 Motorhaube 1 13 20346 Seilanschlag 1

13

469_340000_7.DOC 18.07.08

Motor

Bild Teile-Nr. Bezeichnung St. Bild Teile-Nr. Bezeichnung St.1 956838 Klebeschild 1 8 12371 Schraube

f.Motorbefestigung3

2 19503 Schraube f. Haube 2 9 20813 Klebeschild,Typenzahl 13 20732 Motor Quantum-E-Start 1 12 18989 Klebeschild -TORO 14 19354 Motorhaube 1 13 20346 Seilanschlag 1

13

469_340000_8_1.DOC 18.07.08, = ohne Abbildung

Führungsholm

Bild Teile-Nr. Bezeichnung St. Bild Teile-Nr. Bezeichnung St.1 956845 Vario-Griffbügel - ADS 1 12 14757 Kabelband 1 20859 Klebeschild- Bedienhinweis 1 13 13891 Sechskantmutter 1 20780 Klebeschild - Autom.- Drive 1 14 07674 U - Scheibe 22 991590 Gleitführung 2 15 32144-97 Schraube – Plastite 23 20786 Schraube -Plastite 10 16 956851 Holmunterteil - ADS 14 956846 Holmoberteil - ADS 1 17 99-1591 Fixiergriff 15 956847 Kurbelstange - ADS 1 18 20847 Schraube 26 956849 Schenkelfeder 1 19 20215 Holmbefestigung -links

inkl. Bild-Nr. 20.11

7 99-6008 Kurbelstangenlagerung 1 20 20216 Holmbefestigung -rechtsinkl. Bild-Nr. 20.1

1

8 20779 Bowdenzug -Motorstopp 1 20.1 20128 Lagerbuchse 29 18311 Halteschale 2 21 18320 Drehknopf 210 18481 Schraube 2 22 18309 Achsschraube -lang 111 18310 Achsschraube -kurz 1

12

469_340000_8_2.DOC 18.07.08, = ohne Abbildung

Führungsholm

Bild Teile-Nr. Bezeichnung St. Bild Teile-Nr. Bezeichnung St.23 18312 Schenkelfeder 1 35 20842 Kabelbaum – E-Start 124 18345 Griffdeckel 1 36 20786 Schraube – Plastite 425 20848 U-Scheibe 2 37 99-5298 Deckel - Batteriegehäuse 126 20849 Sechskantmutter 2 38 99-5296 Batterie 127 13474 Holmverschraubung kpl. 2 39 100-9117 Batteriegehäuse – incl.

Klebeschild1

28 956858 Schaltbügel–Mot.-Bremse 1 40 100-4369 Klebeschild -Batteriegehäuse

1

29 99-5239 Bowdenzugführung 1 41 99-5299 Halter - Batteriegehäuse 230 19667 Sechskantmutter 1 42 18960 Seilführung 131 95-4453 Schraube 1 43 99-1595 Klemme-Bowdenzug 132 63-8360 Startschlüssel –E-Start 1 44 46-8091 Schraube-Klemme 133 218-461 Sechskantmutter 1 14137 Ladegerät 134 46-5780 Zündschloß 1 20730 Gebrauchsanweisung 1

12