Transcript
Page 1: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

Bürgerhaus Eching Roßbergerstraße 6 85386 Eching

Telefon: 0 89 / 37 97 92 62 Telefax: 0 89 / 32 71 47 44

E-Mail: [email protected] Internet: www.buergerhaus-eching.de

KLASSIK-ABO 2016/2017MIT 3 VERANSTALTUNGENDie Veranstaltungen sind im Programmheft ausführlich be-schrieben.

_____ Stück Abonnement/s zum reg. Preis 46,00 E/Abo

_____ Stück Abonnement/s zum erm. Preis 38,00 E/Abo

Samstag, 29.10.2016, 20.00 Uhr Klassik Duo-Rezital - Rebekka Hartmann Margarita Oganesjan

Samstag, 26.11.2016, 20.00 Uhr Klassik Klavier -Rezital - Lilian Akopova

Samstag, 11.02.2017, 20.00 Uhr Klassik Trio der Münchner Philharmoniker Simon Fordham

Konstantin Sellheim Sissy Schmidthuber

BESTELLSCHEINHIERMIT BESTELLE/N ICH/WIR VERBINDLICH DAS/DIE ANGEKREUZTE/N ABONNEMENT/S:

Vorname __________________________________________________

Name_____________________________________________________

Straße/Hausnummer _______________________________________

PLZ/Ort ____________________________________________________

Telefon ____________________________________________________

E-Mail _____________________________________________________

Ich bin einverstanden, Veranstaltungs- ja nein informationen per E-Mail zu erhalten.

Datum/Unterschrift ________________________________________

Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Die Daten dienen ausschließlich für Versand, Rechnung und unsere eigenen Werbezwecke.

THEATER

KINDERTHEATER

KONZERT

KABARETT

MULTIVISIONS-SHOW

LESUNG

KABARETT

THEATER

KINDERTHEATER

KONZERT

LESUNG

MULTIVISIONS-SHOW

KABARETT

THEATERTHEATER

KINDERTHEATERKINDERTHEATERKINDERTHEATER

KONZERTKONZERTKONZERT

LESUNGLESUNGLESUNG

MULTIVISIONS-MULTIVISIONS-MULTIVISIONS-

KULTURPROGRAMM

Herbst und Winter 2016/2017

Page 2: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

AUF EINEN BLICKBürgerhaus Eching • Roßbergerstraße 6 • 85386 Eching

KONTAKT

Telefon: 0 89 / 37 97 92 62 Telefax: 0 89 / 32 71 47 44

E-Mail: [email protected] Internet: www.buergerhaus-eching.de

ABONNEMENTSIn dieser Spielzeit bieten wir Ihnen ein Wahl-Abonnement und ein Klassik-Abonnement an. Das Wahl-Abonnement ist in freier Platzwahl erhältlich, das Klassik-Abonnement mit festen Plätzen.

Der Vorverkauf der Abonnements findet ausschließlich über den Kartenvorverkauf des Bürgerhauses statt. Abonnements kön-nen von Donnerstag, 14.07.2016 bis Donnerstag, 28.07.2016, Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr und Donnerstag von 14.00 – 18.00 Uhr im Büro des Bürgerhauses ge-kauft oder telefonisch unter 0 89 / 37 97 92 62 bzw. per E-Mail an [email protected] bestellt werden. Die Karten können nach Zahlungseingang gegen eine Bearbei-tungs- und Versandkostenpauschale von 3,00 E je Abonnement an Sie versandt werden.

DIE ERMÄSSIGTEN PREISE GELTEN FÜRSchüler und Studenten (bis max. 27 Jahre), Rentner, schwerbe-hinderte Menschen (ab 50 %), Arbeitslose, Wehr- und Bundesfrei-willigendienstleistende, Ehrenamtskarten-Inhaber gegen Vorlage eines gültigen Ausweises und Ehrenbürger der Gemeinde Eching. Die ermäßigten Tickets sind nicht übertragbar.

WAHL-ABONNEMENT AUS 6 VERANSTALTUNGENSie haben die Möglichkeit, sich Ihr Abonnement ab 3 Veranstal-tungen zusammenzustellen. In Ihrer Auswahl können Sie einen Konzertabend aus dem Klassik-Abonnement buchen.

Im Wahl- und Klassik-Abonnement erhalten Sie 15 % Ermäßi-gung auf den regulären oder den ermäßigten Ticketpreis. Das Klassik-Abonnement berechtigt zum Eintritt in alle Klassikkonzerte einer Saison und verlängert sich automatisch um jeweils eine Saison, sofern es nicht bis zum 13.01.2017 gekündigt wird. Das Angebot gilt die gesamte Spielzeit und ist nur über uns erhältlich.

IMPRESSUMHerausgeber: Bürgerhaus EchingLeitung: Ulla GrabowErster Bürgermeister: Josef Riemensberger

Programm- und Terminänderungen vorbehalten. Die Haftung für die Veranstaltungen und für die Honorarkosten der abgedruck-ten Fotos liegen beim Veranstalter.

Satz und Druck: Reprodruck Schwarz GmbH Erfurter Straße 23, 85386 Eching

WAHL-ABO 2016/2017Aus den nachfolgenden Veranstaltungen können Sie sich Ihr Wahl-Abonnement zusammenstellen. Die Veranstaltungen sind im Programmheft ausführlich beschrieben. Um Ihnen einen schnellen Überblick zu ermöglichen, sind die verschiedenen Veranstaltungsreihen farblich abgestuft.

THEATER MULTIVISIONS-SHOW LESUNG KABARETT KINDERTHEATER KONZERT

(Bitte kreuzen Sie Ihre Auswahl in der Wahl-/ Klassik-Übersicht und die zutreffende Preiskategorie an.)

_____ Stück Abonnement/s zum regulären Preis

_____ Stück Abonnement/s zum ermäßigten Preis

Freitag, 14.10.2016, 20.00 Uhr Musikalische »Schmonzes un Chuzpe« Lesung Christian Jungwirth & Münchner Klezmer Trio

Samstag, 22.10.2016, 20.00 Uhr Konzert »Soul Night« Simply Soul

Donnerstag, 24.11.2016, 20.00 Uhr Multivisions-Show »Inseln des Nordens - Abenteuer am Polarkreis« Olaf Krüger & Kerstin Langenberger

Freitag, 25.11.2016, 20.00 Uhr Kabarett »Trotzdem« Christian Springer

Freitag, 09.12.2016, 20.00 Uhr Musikalische »Heilige Tag - Raue Nächt« Lesung Dellnhauser Musikantenfamilie Eberwein

Donnerstag, 09.02.2017, 20.00 Uhr Kabarettistischer »Oben ist auch nur unten, Liederabend aber halt von oben« Alexander Liegl & Aron Altmann

VERANSTALTUNGSORT

Für die hier angebotenen Veranstaltungen: (wenn nicht anders angegeben)

Bürgerhaus EchingRoßbergerstraße 685386 Eching

Parkmöglichkeiten:Tiefgarage EchingBahnhofstraße

ALLGEMEINE HINWEISE

Kartenvorverkauf ab Donnerstag 28.07.2016

1. Verkauf im Bürgerhaus Eching immer donnerstags von 14 - 18 Uhr (während der Schulferien findet kein Vorverkauf statt)

2. Online über München Ticket (www.muenchenticket.de)

3. PaLoTi, Bahnhofstraße 4b, Eching

4. Abendkasse (+ AK-Zuschlag 1,50 E/Ticket): Diese befindet sich im Verkaufsbüro des Bürgerhauses und ist eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn geöffnet.

WIR BITTEN UM IHR VERSTÄNDNIS DAFÜR, DASS

• einmal gekaufte Karten nicht zurückgenommen werden können.

• in der Regel nach Beginn der Vorstellung bis zur Pause kein Einlass mehr möglich ist. Die pünktlich erschienenen Besucher haben einen Anspruch auf einen ungestörten Theater- bzw. Konzertabend.

• Programme und Termine sich aus zwingenden Gründen, z. B. wegen Krankheit oder unvorhersehbarer technischer Schwie- rigkeiten ändern können. Beachten Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit Aushänge und die Tagespresse.

(Irrtümer und Änderungen vorbehalten.)

VORWORT

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Eching,liebe Kulturfreunde,

das Kulturprogramm des Bürgerhauses verspricht auch für die Herbst-/Winter-Saison eine Weiterführung des Profils der vergan-genen Spielzeiten und somit wieder ein abwechslungsreiches und interessantes Programm.

Den Auftakt macht das Münchner Klezmer Trio mit dem Schau-spieler Christian Jungwirth. Ein Bühnenereignis verheißt das Konzert von Simply Soul mit Soulklassikern aus den 60-er und 70-er Jahren zu werden. Weitere musikalische Höhepunkte in unserem Spielplan sind die Auftritte international renommierter und vielfach ausgezeichneter Musiker im Rahmen unserer Klassikreihe.

Das Kabarettprogramm setzt auf erfahrene und hochkarätige Bühnenleute wie Bruno Jonas und Christian Springer.

Faszinierende Geschichten und beeindruckende Bilder haben die beiden Fotojournalisten Olaf Krüger und Kerstin Langenberger bei ihrer Live-Reportage »Inseln des Nordens – Abenteuer am Polarkreis« dabei.

Die Dellnhauser Musikantenfamilie Eberwein und Sternschnuppe sorgen für vorweihnachtliche Stimmung.

Wir bieten Ihnen ein Wahl-Abonnement und ein Klassik- Abonnement an. Die Abonnements werden vom 14.07. bis 28.07.2016 ausschließlich im Büro des Bürgerhauses verkauft. Im Anschluss gehen alle Bürgerhaus-Veranstaltungen im Programm zeitgleich über München Ticket in den Vorverkauf.

Viel Freude bei der Auswahl und beim Besuch unserer Veranstal-tungen wünschen Ihnen

Ihr Ihre

Josef Riemensberger Ulla GrabowErster Bürgermeister Leiterin des Sachgebiets Bürgerhaus, Musikschule, Kultur- und Heimatpflege sowie Erwachsenenbildung

Page 3: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

5

DAS BÜRGERHAUS

Das Bürgerhaus ist ein Ort für Begegnungen aller Art und kultureller Vielfalt. Hochkarätige Künstler und Musiker tragen zum anspre-chenden Veranstaltungsangebot bei.

Die unterschiedlichen Nutzungsmöglichkeiten des Hauses machen das Bürgerhaus interessant für ein großes Spektrum an Aktivitä-ten und für Veranstalter in- und außerhalb Echings.

INHALTTHEATER 13

KINDERTHEATER 8, 14, 17

KONZERT 7, 8, 13, 17

LESUNG 5, 9, 10, 15

MULTIVISIONS-SHOW 11

KABARETT 6, 12, 16

VEREINSTERMINE 18

ABONNEMENTS 19

MUSIKALISCHE LESUNGFreitag, 14.10.2016, Beginn 20.00 Uhr

»SCHMONZES UN CHUZPE«wörtlich: »Gerüchte und Dreistigkeiten«Ein Abend über den jüdi- schen Humor mit dem Schau- spieler Christian Jungwirth und dem Münchner Klezmer Trio

Jüdischer Humor - bitterböse und hauchzart, gestochen scharf und allzu menschlich, immer begleitet von einem lachenden und einem weinenden Auge. In seiner Jahrtausende um-spannenden Geschichte, in seinem langen Weg durch Freud und Leid hat sich im Judentum ein einmaliger Umgang mit dem Humor entwickelt – zugleich als große geistige Waffe, als Möglichkeit der Aufarbeitung des Schreckens, als moralische Belehrung und als Ausdruck purer Lebensfreude.

Im neuen Programm des Schauspie-lers und bekannten BR-Sprechers Christian Jungwirth und dem renommierten Münchner Klezmer Trio dreht sich alles um den Hu-mor. Sie präsentieren neben Texten bekannter jüdischer Autoren beißende Kabarett-Einlagen, jiddische Lieder und mitreißende Klezmer-Melodien.

Das Münchner Klezmer Trio ist eine Formation des schwäbischen Klezmermusikers Thilo Jörgl (Gesang, Schlagzeug), Florian Ewald (Klarinette) und Heike Storm (Akkordeon).

Spezialisiert hat sich das Trio auf jiddische Lieder sowie auf schwungvolle frühe Klezmeraufnahmen von stilprägenden Klarinettisten des Klezmer-Genres wie Naftule Brandwein oder Dave Tarras. Virtuosität, Stilsicherheit und mitreißende Stücke kennzeichnen die Auftritte des Ensembles.

Eintritt: E 15,- / ermäßigt E 12,-Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

© In

grid

Th

eis

Page 4: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

76

KONZERTSamstag, 22.10.2016, Beginn 20.00 Uhr

»SOUL NIGHT«mit Simply Soul

SIMPLY SOUL heißt das aktu-elle Projekt um Keyboarder Viktor Magdolen, Bassist Kurt Mair und Schlagzeuger Wolfgang Rieger, die seit Jahren in und um München mit exzellenter Soulmusik auf sich aufmerksam ma-chen.

Aus der Band Soul Chicken hervorgegangen, besticht ihre neue 10-köpfige Band durch das herausragende Gesangs-Duo Iris Naser und Mel Canady, das sowohl stimmlich als auch optisch ein Ohren bzw. Augenschmaus ist. Die funkige Gitarre (Sigi Knobel) und eine satte Bläsersektion (Doc Marton - Tenorsax, Eddie Taylor-Tenorsax, Rich Zeltner - Altsax, Rainer Grape - Posaune und Christoph Krois - Trompete) geben der Band die nötige Power, um auch den letzten Tanzmuffel aufs Parkett zu holen!

Fast hört man noch das Knistern und Rauschen alter Vinyl- Platten: mit heiß interpretierten Soulklassikern und dem Verzicht auf Synthie-Sounds und Disco-Beats bringt SIMPLY SOUL das Lebensgefühl der 60er und 70er Jahre auf die Bühne - mit Spiel-freude, die ab der ersten Minute in die Beine geht.

Eintritt: E 19,- / ermäßigt E 16,- Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

KABARETTMittwoch, 19.10.2016, Beginn 20.00 Uhr

»NUR MAL ANGENOMMEN…«Kabarett mit Bruno Jonas

... denn das Leben ist eine Annahme. Viele glauben, dass sie annehmen müssen, was ihnen geboten wird. Aber immer mehr Menschen können nicht mehr glauben, dass es so weiter gehen soll, wie bisher. Diese Annahme findet nicht nur in Österreich immer mehr Anhänger, son-dern auch in anderen Län-dern, in denen die Menschen es satt haben, von Politikern regiert zu werden, die zwar immer nur das Beste wollen, von dem sich immer mehr fragen, muss das wirklich

sein? Die europäischen Werte? Brauchen wir die? Gibt's die überhaupt? Und wenn ja, was sind sie uns wert? Krieg ich sie in der Türkei günstiger? Was kostet uns die Ukraine? Wird es eine Freihandelszone über alle Grenzen hinweg geben? Was dürfen wir von Russland annehmen? Existiert ein Annahmestopp für die Zukunft? Dürfen wir annehmen, dass der Islam zu Deutsch-land gehört oder müssen wir uns mit der Annahme vertraut machen, dass Deutschland zum Islam gehören wird?

Viele nehmen an, dass Europa eine tolle Idee ist, der Euro noch lange halten wird, Griechenland irgendwann schuldenfrei sein wird und die CSU auf ewig in Bayern an der Macht bleibt. In der Politik sind Annahmen sehr beliebt. Die SPD nimmt an, dass sie eine Volkspartei bleiben wird, selbst wenn sie demnächst an der 5% Klausel scheitern sollte, die Grünen sind überzeugt, dass sie die moralische Instanz im Lande sind und ihre Energiewende das Weltklima retten wird, selbst wenn diese mit dem Verkauf von CO2-Rechten finanziert wird; und über alle Parteigrenzen hin-weg herrscht die Annahme, dass die AfD bald wieder von der Bildfläche verschwinden wird.

Aber jetzt NUR MAL ANGENOMMEN, wenn nicht? Auch ich nehme an, was ich annehmen kann, vor allem Päckchen von DHL, aber nur, wenn ich daheim bin. Auf mich kann man sich verlassen, zumindest, was die Annahmen angeht.

Eintritt: E 28,- / ermäßigt E 25,- (außerhalb der Abo-Reihe)Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

© R

osi

Aig

ne

r

PROGRAMMHINWEISAUSSTELLUNG

»WEGE UND VERBINDUNGEN« mit Werken von Bärbel Brunar und Elisabeth Seitzl

Dauer: 21.10. – 10.11.2016

VERNISSAGE

Freitag, 21.10.2016, Beginn: 19.00 UhrVeranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

Page 5: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

98

KINDERTHEATERDienstag, 25.10.2016, Beginn 9.00 Uhr + 10.30 Uhr

»PETER UND DER WOLF« Kindertheater ab 4 Jahrenmarotte-Figurentheater

Peter, der die Sprache der Tiere versteht, wohnt bei seinem Groß-vater auf dem Land. Hier kann er mit Vogel, Katze und Ente spielen. Eines Tages schleicht sich der Wolf

an und stiehlt die Ente vom Hof. Doch mit Hilfe des Vogels kann Peter den Wolf einfangen.Ein musikalisches Märchen mit der Originalmusik von Sergej Prokofiew. Die Kinder lernen verschiedene Orchester- instrumente und die Zuordnung zu bestimmten Figuren in der Geschichte kennen. Ein Theatererlebnis der besonderen Art, unterhaltsam, spannend und lehrreich. Eintritt: E 7,- / Kinder E 5,-Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

DUO-REZITAL mit Rebekka Hartmann (Violine) & Margarita Oganesjan (Klavier)

Rebekka Hartmann, Preisträgerin zahlreicher nationaler und internatio-naler Wettbewerbe, begann bereits

mit 5 Jahren mit dem Geigenspiel. Sie studierte in München bei Prof. An-dreas Reiner sowie in Los Angeles.

Rebekka Hartmann spielt weltweit mit führenden Orchestern und bei be-

deutenden Festivals. Die Musikerin spielt auf einer Violine von Antonio Stradivari aus dem Jahr 1675.

Margarita Oganesjan studierte an der Musikhochschule München und absolvierte im Anschluss die Meisterklasse am Mozarteum Salzburg bei Prof. Alexej Lubimov. Die Pianistin ist mehrfache Preis-trägerin bei nationalen und internationalen Klavierwettbewerben.Seit vielen Jahren verbindet die beiden Musikerinnen eine tiefe Kammermusikfreundschaft. Die beiden virtuosen Musikerinnen präsentieren an diesem Abend Werke von Rameau, Beethoven und Franck.

Eintritt: E 18,- / ermäßigt E 15,- Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

In Zusammenarbeit mit »KlangWort Entertainment«

KLASSIKKONZERTSamstag, 29.10.2016, Beginn 20.00 Uhr

PROGRAMMHINWEIS

JETZT WIRD´S MODERN: KUNST NACH 45, NEUE SACHLICHKEIT UND BEUYS IM LENBACHHAUS

Freitag, 04.11.2016, Beginn: 14.45 UhrVeranstaltungsort: München, Lenbachhaus

Die Sammlung des Blauen Reiters und die Kunst des 19. Jahrhun-derts haben Sie vielleicht schon besucht, aber kennen Sie die modernen Sammlungen des Lenbachhauses? Neben den plas-tisch bildhauerischen Arbeiten von Joseph Beuys bestaunen wir moderne Malerei der letzten 70 Jahre, Skulpturen, Installationen und Fotografien. Dabei haben wir Gelegenheit, die Architektur des Neubaus auf uns wirken zu lassen.

Nähere Informationen und Anmeldung bei:vhs Eching e.V., Roßbergerstraße 8, 85386 EchingTel.: 0 89 / 3 19 53 53, E-Mail: [email protected]

Volkshochschule Eching

PROGRAMMHINWEIS»DIE LETZTE REISE« - ERZÄHLUNGEN LESUNG MIT BERNHARD GANTER

Freitag, 11.11.2016, Beginn: 19.00 UhrVeranstaltungsort: Gemeindebücherei Eching

Der Dietersheimer Schriftsteller Bernhard Ganter präsentiert in seinem neuesten

Buch zwölf raffiniert geschriebene Erzäh-lungen: sie handeln vom Werden und Vergehen und von Menschen, die sich verabschieden: vom Leben, von ihrer großen Liebe und von Idealen. Begin-nend mit einer ganz alltäglichen Begeg-nung im Hier und Jetzt schafft der Autor am Ende der Geschichten immer eine unerwartete Wendung.

Bernhard Ganter, 1944 in Ferchensee bei Wasserburg geboren, arbeitete als Journalist für verschiedene Zeitungen, Jour-nale und TV-Sender. Seit 1987 veröffentlicht er Romane, Erzählungen und Gedichte. Heute lebt er mit seiner Frau in Dietersheim. Bernhard Ganter ist Mitglied im Internationalen PEN Club und Ehrenmitglied im Chinesischen Schriftstellerverband.

Eintritt frei, um Anmeldung wird gebeten:Gemeindebücherei Eching, Danziger Straße 5b Tel.: 0 89 / 3 19 46 18

Page 6: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

1110

LESUNGDienstag, 15.11.2016, Beginn 20.00 Uhr

»HIMMEL – HERRGOTT – SAKRAMENT: AUFTRETEN STATT AUSTRETEN«Lesung mit Rainer M. Schießler

»Auftreten statt austreten« – lautet der Appell von Rainer Maria Schießler. In einer Zeit, in der so viele Menschen wie nie die katholische Kirche verlas-sen, gelingt es dem bundesweit bekannten Münchner Stadt-pfarrer, dass seine Gemeinde wächst und sich für den Gottes-dienst begeistert. Sein Rezept heißt Klartext. Oft werden seine Predigten zu Ökumene und Zölibat beklatscht. Er pflegt eben einen ganz eigenen Stil: im Frühjahr segnet der leiden-schaftliche Motorradfahrer in der Gemeinde die Maschinen der Väter und die Bobby-Cars der Kleinsten, an Heiligabend

lässt er einen DJ auflegen und schenkt Sekt aus - schließlich wird der Geburtstag Jesu gefeiert. Will die Kirche sprachfähig und glaubwürdig sein, dann braucht sie Temperamente wie Schießler.

Sein Buch steht unter dem Baldachin seiner Osterbotschaft von 2015 »Mut zur Veränderung« und benennt die heiklen Themen innerhalb der katholischen Kirche, die seiner Meinung nach zu einem Glaubwürdigkeitsverlust geführt haben.

Rainer Maria Schießler, Jahrgang 1960, ist seit 1993 Pfarrer in St. Maximilian in München. Von 2006 bis 2012 und wieder seit 2015 arbeitet er als Bedienung im Schottenhammel auf dem Münchner Oktoberfest; seinen Verdienst spendet er wohl- tätigen Zwecken. Seit 2011 ist Schießler, neben seiner bisherigen, auch für die Münchner Heilig-Geist-Gemeinde am Viktualien-markt zuständig.

Seine Talkshow »Pfarrer Schießler« wird seit Dezember 2012 in unregelmäßigen Abständen im BR ausgestrahlt.

Eintritt: freiVeranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

Um Anmeldung wird gebeten:

E-Mail: [email protected] Tel.: 0 89 / 37 97 92 62

MULTIVISIONS-SHOWDonnerstag, 24.11.2016, Beginn 20.00 Uhr

»INSELN DES NORDENS – ABENTEUER AM POLARKREIS«Multivisions-Show mit Olaf Krüger & Kerstin Langenberger

Olaf Krüger und Kerstin Langenberger verbindet die Be- geisterung für die Natur und Kultur des Nordens. Nach sechs umtriebigen Recherchejahren stellen sie die schönsten und wildesten Eilande Nordeuropas in einer packenden Live-Show vor: Island, das sagenhafte Naturwunder aus Feuer und Eis. Grönland, die Heimat der Inuit und verblüffender Rekorde. Spitzbergen, das arktische Eldorado für Tierfotografen aus aller Welt. Den Inselstaat der Färöer, der für seine Wetterkapriolen ebenso berühmt ist, wie für seine Steilküsten. Und natürlich: die Lofoten, die nicht nur das Zuhause von Dorschfischern sind, sondern auch ein wahres Paradies für Liebhaber des Nordlichts.

Selten erlebten Zuschauer die fragile Schönheit des Nordens so unmittelbar – es sei denn, sie bereisten ihn selbst.

Die vielfach ausgezeichnete Naturfotografin Kerstin Langen-berger lebt seit zehn Jahren in Skandinavien. Für den neuen Vortrag fotografierte sie auch den Ausbruch des isländischen Vulkans Eyjafjallajökull und arbeitete als Schlittenhundetrainerin. Ein Jahr lang ließ sie sich in Spitzbergen zum Arctic Nature Guide ausbilden, begegnete Eisbären und Walrossen und dokumen-tierte das längste Schlittenhunderennen Europas.

Olaf Krüger, Fotojournalist und Reisender aus Leidenschaft, wanderte wochenlang durch Hornstrandir, Islands rauen Norden, ehe er die atemberaubende Natur Ostgrönlands kennenlernte.

Eintritt: E 15,- / ermäßigt E 13,-Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

Page 7: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

1312

KABARETTFreitag, 25.11.2016, Beginn 20.00 Uhr

»TROTZDEM« Kabarett mit Christian Springer

Die Welt ist schlimm. Aber die Antwort von Christian Springer darauf lautet: Trotzdem!

Der Name seines Pro-gramms ist nicht nur die Überschrift für einen Ka-barettabend. »Trotzdem« heißt weitermachen, nicht aufgeben, und sich nicht

den Schneid abkaufen lassen. Aber keine Angst, Sie sind nicht in einem Coaching-Seminar gelandet, sondern im politischen Kabarett.

Ein Mann zeigt Haltung und haut auf unsere Feigheiten drauf. Denn Christian Springer geht’s ums Ganze. Und dafür kämpft er, bis seine Ohren glühen. Er ist der Aufreger unter Deutschlands Kabarettisten, der Trotzdem-Män. Auf der Bühne sehen Sie einen satirischen Mutmacher, der leichtfüßig Sinn und Unsinn zu skurri-len politischen Kabarett-Geschichten verknüpft, in denen mehr als ein Körnchen Wahrheit steckt. Im echten Leben hat er seine Leidenschaft zur Mission gemacht und versucht den Flüchtlingen im Nahen Osten mit seinem gemeinnützigen Verein Orienthelfer e.V. ein erträglicheres Leben zu schaffen. In seinem Leben als Kabarettist gräbt er sich tief in die Themen ein und ruht nicht, bis im BR- »Schlachthof« die Zuschauer oft den Atmen anhalten. Und wenn es ihm zu viel wird, schreibt er dem bayerischen Minister-präsidenten gleich einen Brief. Achtzig Seiten lang, das Motto: Landesvater, cool down. Dieser Münchner Kabarettist lehnt sich auf gegen die lähmende Ohnmacht. Endlich. Wo es doch so oft heißt: man kann nichts tun. Das stimmt. TROTZDEM!

Christian Springer: »Wir werden milliardenfach Hinweise zur Entkalkung der Spülmaschine hinterlassen. Große Visionen: Fehlanzeige.« – »Unsere Geschichte geht so: Steinzeit, Bronzezeit, Oberlehrer-Zeit.«

Eintritt: E 20,- / ermäßigt E 17,- Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

© K

ath

arin

a Z

ied

ek

KLASSIKKONZERTSamstag, 26.11.2016, Beginn 20.00 Uhr

KLAVIER-REZITALmit Lilian Akopova

Lilian Akopova erhielt ihren ersten Klavierunterricht im Alter von 5 Jah-ren und begann ihre musikalische Ausbildung an der Lisenko Spezi-almusikschule bei Herrn Professor Valery Kozlov in Kiew, die sie im Jahr 2000 mit Auszeichnung abschloss. Ab 2001 studierte Lilian Akopova an der Hochschule für Musik und Theater München.

Während ihres Studiums besuchte sie Meisterkurse bei András Schiff und Paul Badura-Skoda und war Stipendiatin der Yehudi Menuhin »Live Music Now« Stiftung sowie der Gulbenkian-Foun-dation. Im Sommer 2007 erhielt sie ihr Meisterklassen-Diplom mit Auszeichnung.Die Pianistin ist mehrfache Preisträgerin bei nationalen und internationalen Klavierwettbewerben. Die Musikerin präsentiert an diesem Abend Werke von Liszt, Schubert, Bach und Rach-maninow.

Eintritt: E 18,- / ermäßigt E 15,- Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

In Zusammenarbeit mit »KlangWort Entertainment«©

Wild

un

dle

ise

THEATERFreitag, 02.12.2016, Beginn 20.00 Uhr

»RITUAL« Theaterstück von Rudolf Grosch

Auf der Suche nach sich selber kamen sie sich beinahe abhanden, - balancierten eine Weile am Rande von Abgründen entlang, bis der Schwindel übermächtig wurde… da zogen sie sich in ihre Schneckenhäuser zurück, knabber-ten an giftigen Pilzen oder schlugen die Zeit mit Fliegenklatschen tot, bis jemand bei ihnen anklopfte,- einer, der ihnen Sinn einredete

und ihnen Worte in den Mund legen wollte, die sie aussprechen sollten… »ein Wort wird das andere ergeben«, sagte er.

Eine Theaterperformance von Rudolf Grosch mit vier Mitwirken-den. Dauer ca. 90 Minuten

Eintritt: E 10,- / ermäßigt E 7,- Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

Page 8: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

1514

»HEILIGE TAG – RAUE NÄCHT«Musikalische LesungWeihnachten mit der Dellnhauser Musikantenfamilie Eberwein

Dellnhauser Bläserquartett, eberwein, Eberwein-Dreigesang, Dr. Max Seefelder, Katrin Klewitz

Die Musikerfamilie Eberwein aus der Hallertau und ihre verschie-denen Musikbesetzungen stehen seit Jahrzehnten für Qualität. Gemeinsam mit dem Volkskundler Maximilian Seefelder bieten sie einen bezaubernden Adventabend: das Ensemble eberwein, der Eberwein-Dreigesang und das Dellnhauser Bläserquartett.

Die bayerische Kultur kennt viele alte und neue Bräuche, und die Adventszeit ist voller Geheimnisse.

Warum kann man an Heiligentagen das Wetter vorhersagen?Wo wohnt der Nikolaus?Was passiert in den Raunächten?Diesen und anderen Fragen spürt der bekannte Volkskundler Dr. Maximilian Seefelder in seinen stimmungsvollen Geschichten nach. Die Schauspielerin Katrin Klewitz unterstützt ihn dabei wort- und gestenreich mit Zitaten und Erzählungen.

Innige Advents- und Weihnachtslieder singt der Eberwein-Drei-gesang in perfekter Harmonie. Die Harfenistin Marlene Eberwein und ihr gleichnamiges Ensemble verzaubern mit Advents- und Weihnachtsweisen im traditionellen und neuen Gewand.

Mit Festmusik wird die Veranstaltung vom Dellnhauser Blech- bläserquartett umrahmt.

Eintritt: E 20,- / ermäßigt E 17,- Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

KINDERTHEATERSamstag, 03.12.2016, Beginn 15.00 Uhr

»WINTERLIEDER«Das Familien-Advents-Konzert für Zuschauer ab 4 Jahren

Sternschnuppe Lieder sind aus den Kinder- und Wohnzimmern längst nicht mehr wegzudenken. Und jetzt, wo die Tage kürzer werden, da kommen wieder die »Winterlieder« in den Player – zum Plätz-chenbacken, zum Ku-scheln auf dem Kanapee oder zum Herbeisingen des ersten Schnees. Aber noch schöner ist natür-lich Sternschnuppe live. Besonders, wenn die bekannten Kinderlieder-macher Margit Sarholz und Werner Meier zum gemütlichen Winterlieder- Konzert einladen.

Mit einer flockig-lockeren Mischung aus still, verschmitzten Liedern und schmunzelleichten Geschichten verzaubern sie Eltern und Kinder – nehmen sie mit auf eine Sternschnuppe Phantasie-Reise mit dem fliegenden Kanapee bis zu Eski-Mo und Eski-Frau und weiter zum Eisbären, der nicht frieren kann. Und nach dem gemeinsamen Schlittenfahren und Schneemann-Bauen riecht es dann auf einmal nach Omas Bratäpfeln, nach Vanille, Zimt und Nelken und schon ein kleines bisschen nach Weihnachten.

Humorvoll und stimmungsvoll, ein Konzert, das einfach gut tut im vorweihnachtlichen Trubel.

Eintritt: E 10,- / Kinder E 7,-Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

© F

ran

z H

elle

r

MUSIKALISCHE LESUNGFreitag, 09.12.2016, Beginn 20.00 Uhr

© H

eik

e F

leisc

hm

an

n

Page 9: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

1716

KABARETTISTISCHER LIEDERABEND Donnerstag, 09.02.2017, Beginn 20.00 Uhr

»OBEN IST AUCH NUR UNTEN, ABER HALT VON OBEN« Kabarettistischer Liederabend mit Alexander Liegl und Aron Altmann (Musik)

Der Kabarettist und Bühnenautor Alexander Liegl hat mit Max Lentner ein Alter Ego erfunden, das nach jedem Hinfallen wieder aufsteht. Aber nur um stehend in den nächsten Fettnapf zu treten… Jetzt gibt es zum Buch auch noch eine Lesung.

»Oben ist auch nur unten, aber halt von oben«So heißt das Buch. So heißt auch dieser Abend. Und der ist mehr als eine Lesung.

Denn dieses Buch muss laut gelesen werden. Sehr laut. Es wurde auch sehr laut geschrieben. Alexander Liegl tut beides. Bis zur Atemnot.

Aron Altman greift genauso in seine Gitarre. Und in seine Stimmbänder. Er ist der am Lagerfeuer, er ist eine gute alte Rockband, und er ist ein ganzes Orchester.

Und so baut sich vor dem Publikum eine ganze Welt auf. Eine sehr komische Welt. Um ihm im nächsten Moment fröhlich um die Ohren zu fliegen.

Eintritt: E 15,- / ermäßigt E 13,- Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

KLASSIKKONZERTSamstag, 11.02.2017, Beginn 20.00 Uhr

TRIO DER MÜNCHNER PHILHARMONIKERmit Simon Fordham (Violine), Konstantin Sellheim (Viola),Sissy Schmidthuber (Violoncello)

Simon Fordham ist seit 1991 Stimmführer der 2. Violinen und gehörte bis 2006 dem legendären Rosamunde-Quartett an.Konstantin Sellheim ist einer der gefragtesten Bratscher seiner Generation. Zu seinen Kammermusikpartnern gehören neben Katharina Sellheim, Michael Schade, Giora Feidman, Igor Levit auch Gautier Capucon, Martin Stadtfeld, Helmut Deutsch und Michael Barenboim.Sissy Schmidhuber ist nicht nur Mitglied der Münchner Phil- harmoniker, sondern auch Solocellistin in dem von Claudio Abbado initiierten Mahler Chamber Orchestra. Vor allem ihre umfassende kammermusikalische Arbeit resultiert vielfach aus der Zusammenarbeit mit den dort engagierten Solisten.Die drei Mitglieder der Münchner Philharmoniker spielen an diesem Abend Werke von Mozart, Beethoven und Dohnanyi.

Eintritt: E 18,- / ermäßigt E 15,- Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

In Zusammenarbeit mit »KlangWort Entertainment«

KINDERTHEATERMittwoch, 15.02.2017, Beginn 9.00 Uhr + 10.30 Uhr

»DIE KLEINE DICKE RAUPE WIRD NIE SATT« Kindertheater ab 3 JahrenTheater Klexs

Die kleine dicke Raupe wird nie satt, sie ist total verfressen. Immer hungrig hält sie Ausschau nach-dem was sie so als nächstes in

sich hineinfuttern könnte. Vom knallbunten Bonbon bis zur reich verzierten Torte oder einem ziemlich schwabbeligen Wackelpud-ding ist alles dabei. Mindestens!!! Denn eigentlich frisst sie noch viel mehr… Sie wird immer fetter und fetter… Ob sie vielleicht auch mal was Gesundes verspeisen sollte? Hmmm? Ja, ja und dann passiert es, ganz unerwartet. Ein Schmetterling wird geboren… Mit Witz, gleichzeitig aber auch einer feinen Poesie versucht die Geschichte dieses kleine und zugleich große Wunder lebendig werden zu lassen.Ein Theater mit Schauspiel, Tanz, Gesang und Live Musik wird alle großen und kleinen Raupen begeistern.

Eintritt: E 7,- / ermäßigt E 5,- Veranstaltungsort: Bürgerhaus Eching

Page 10: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

18

EFB TERMINEKartoffelfest ....................................................................Sa/So .... 10./11.09.16

Viktualienmarkt ..................................................................So .......... 30.10.16

GEMEINDETERMINEChristkindlmarkt ...........................................................Sa/So ... 03./04.12.16

Christkindlmarkt Verlängerungswochenende ......Sa/So ....10./11.12.16

Christkindlmarkt Verlängerungswochenende ......Sa/So .....17./18.12.16

Seniorenweihnachtsfeier ................................................So ..........18.12.16

Neujahrsempfang der Gemeinde Eching ...................... Fr .......... 06.01.17

VEREINSTERMINEKleiderbasar der Nachbarschaftshilfe .............................Sa .......... 24.09.16

Großteilebasar der Nachbarschaftshilfe ........................Sa ..........15.10.16

Herbstkonzert des Musikverein St. Andreas .....................Sa ........... 12.11.16

Inthronisationsball der Narrhalla Heidechia e. V. ..............Sa .......... 14.01.17

Kleinkinderfasching des KDFB St. Andreas .................... Di ...........17.01.17 für Kinder bis 8 Jahre - ohne Knallerei

Kinderfasching der Narrhalla Heidechia e. V. ...................So ...........22.01.17

Kinderfasching der Narrhalla Heidechia e. V. ...................So .......... 05.02.17

»Weiße Nacht« der Narrhalla Heidechia e. V. ................. Fr .......... 18.02.17

»Weiberfasching« des KDFB St. Andreas ........................ Do .......... 23.02.17

»Ball der Bösen Buben« des Burschenverein e. V. .............Sa .......... 25.02.17

Rosenmontag Faschingstreiben und ....................... Mo .......... 27.02.17 Gardetreffen der Narrhalla Heidechia e. V.

Termine, die bei Drucklegung bekannt waren.Irrtümer und Änderungen vorbehalten.

AUF EINEN BLICKBürgerhaus Eching • Roßbergerstraße 6 • 85386 Eching

KONTAKT

Telefon: 0 89 / 37 97 92 62 Telefax: 0 89 / 32 71 47 44

E-Mail: [email protected] Internet: www.buergerhaus-eching.de

ABONNEMENTSIn dieser Spielzeit bieten wir Ihnen ein Wahl-Abonnement und ein Klassik-Abonnement an. Das Wahl-Abonnement ist in freier Platzwahl erhältlich, das Klassik-Abonnement mit festen Plätzen.

Der Vorverkauf der Abonnements findet ausschließlich über den Kartenvorverkauf des Bürgerhauses statt. Abonnements kön-nen von Donnerstag, 14.07.2016 bis Donnerstag, 28.07.2016, Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr und Donnerstag von 14.00 – 18.00 Uhr im Büro des Bürgerhauses ge-kauft oder telefonisch unter 0 89 / 37 97 92 62 bzw. per E-Mail an [email protected] bestellt werden. Die Karten können nach Zahlungseingang gegen eine Bearbei-tungs- und Versandkostenpauschale von 3,00 E je Abonnement an Sie versandt werden.

DIE ERMÄSSIGTEN PREISE GELTEN FÜRSchüler und Studenten (bis max. 27 Jahre), Rentner, schwerbe-hinderte Menschen (ab 50 %), Arbeitslose, Wehr- und Bundesfrei-willigendienstleistende, Ehrenamtskarten-Inhaber gegen Vorlage eines gültigen Ausweises und Ehrenbürger der Gemeinde Eching. Die ermäßigten Tickets sind nicht übertragbar.

WAHL-ABONNEMENT AUS 6 VERANSTALTUNGENSie haben die Möglichkeit, sich Ihr Abonnement ab 3 Veranstal-tungen zusammenzustellen. In Ihrer Auswahl können Sie einen Konzertabend aus dem Klassik-Abonnement buchen.

Im Wahl- und Klassik-Abonnement erhalten Sie 15 % Ermäßi-gung auf den regulären oder den ermäßigten Ticketpreis. Das Klassik-Abonnement berechtigt zum Eintritt in alle Klassikkonzerte einer Saison und verlängert sich automatisch um jeweils eine Saison, sofern es nicht bis zum 13.01.2017 gekündigt wird. Das Angebot gilt die gesamte Spielzeit und ist nur über uns erhältlich.

IMPRESSUMHerausgeber: Bürgerhaus EchingLeitung: Ulla GrabowErster Bürgermeister: Josef Riemensberger

Programm- und Terminänderungen vorbehalten. Die Haftung für die Veranstaltungen und für die Honorarkosten der abgedruck-ten Fotos liegen beim Veranstalter.

Satz und Druck: Reprodruck Schwarz GmbH Erfurter Straße 23, 85386 Eching

WAHL-ABO 2016/2017Aus den nachfolgenden Veranstaltungen können Sie sich Ihr Wahl-Abonnement zusammenstellen. Die Veranstaltungen sind im Programmheft ausführlich beschrieben. Um Ihnen einen schnellen Überblick zu ermöglichen, sind die verschiedenen Veranstaltungsreihen farblich abgestuft.

THEATER MULTIVISIONS-SHOW LESUNG KABARETT KINDERTHEATER KONZERT

(Bitte kreuzen Sie Ihre Auswahl in der Wahl-/ Klassik-Übersicht und die zutreffende Preiskategorie an.)

_____ Stück Abonnement/s zum regulären Preis

_____ Stück Abonnement/s zum ermäßigten Preis

Freitag, 14.10.2016, 20.00 Uhr Musikalische »Schmonzes un Chuzpe« Lesung Christian Jungwirth & Münchner Klezmer Trio

Samstag, 22.10.2016, 20.00 Uhr Konzert »Soul Night« Simply Soul

Donnerstag, 24.11.2016, 20.00 Uhr Multivisions-Show »Inseln des Nordens - Abenteuer am Polarkreis« Olaf Krüger & Kerstin Langenberger

Freitag, 25.11.2016, 20.00 Uhr Kabarett »Trotzdem« Christian Springer

Freitag, 09.12.2016, 20.00 Uhr Musikalische »Heilige Tag - Raue Nächt« Lesung Dellnhauser Musikantenfamilie Eberwein

Donnerstag, 09.02.2017, 20.00 Uhr Kabarettistischer »Oben ist auch nur unten, Liederabend aber halt von oben« Alexander Liegl & Aron Altmann

VERANSTALTUNGSORT

Für die hier angebotenen Veranstaltungen: (wenn nicht anders angegeben)

Bürgerhaus EchingRoßbergerstraße 685386 Eching

Parkmöglichkeiten:Tiefgarage EchingBahnhofstraße

ALLGEMEINE HINWEISE

Kartenvorverkauf ab Donnerstag 28.07.2016

1. Verkauf im Bürgerhaus Eching immer donnerstags von 14 - 18 Uhr (während der Schulferien findet kein Vorverkauf statt)

2. Online über München Ticket (www.muenchenticket.de)

3. PaLoTi, Bahnhofstraße 4b, Eching

4. Abendkasse (+ AK-Zuschlag 1,50 E/Ticket): Diese befindet sich im Verkaufsbüro des Bürgerhauses und ist eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn geöffnet.

WIR BITTEN UM IHR VERSTÄNDNIS DAFÜR, DASS

• einmal gekaufte Karten nicht zurückgenommen werden können.

• in der Regel nach Beginn der Vorstellung bis zur Pause kein Einlass mehr möglich ist. Die pünktlich erschienenen Besucher haben einen Anspruch auf einen ungestörten Theater- bzw. Konzertabend.

• Programme und Termine sich aus zwingenden Gründen, z. B. wegen Krankheit oder unvorhersehbarer technischer Schwie- rigkeiten ändern können. Beachten Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit Aushänge und die Tagespresse.

(Irrtümer und Änderungen vorbehalten.)

Page 11: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

AUF EINEN BLICKBürgerhaus Eching • Roßbergerstraße 6 • 85386 Eching

KONTAKT

Telefon: 0 89 / 37 97 92 62 Telefax: 0 89 / 32 71 47 44

E-Mail: [email protected] Internet: www.buergerhaus-eching.de

ABONNEMENTSIn dieser Spielzeit bieten wir Ihnen ein Wahl-Abonnement und ein Klassik-Abonnement an. Das Wahl-Abonnement ist in freier Platzwahl erhältlich, das Klassik-Abonnement mit festen Plätzen.

Der Vorverkauf der Abonnements findet ausschließlich über den Kartenvorverkauf des Bürgerhauses statt. Abonnements kön-nen von Donnerstag, 14.07.2016 bis Donnerstag, 28.07.2016, Montag, Dienstag, Mittwoch und Freitag von 10.00 – 12.00 Uhr und Donnerstag von 14.00 – 18.00 Uhr im Büro des Bürgerhauses ge-kauft oder telefonisch unter 0 89 / 37 97 92 62 bzw. per E-Mail an [email protected] bestellt werden. Die Karten können nach Zahlungseingang gegen eine Bearbei-tungs- und Versandkostenpauschale von 3,00 E je Abonnement an Sie versandt werden.

DIE ERMÄSSIGTEN PREISE GELTEN FÜRSchüler und Studenten (bis max. 27 Jahre), Rentner, schwerbe-hinderte Menschen (ab 50 %), Arbeitslose, Wehr- und Bundesfrei-willigendienstleistende, Ehrenamtskarten-Inhaber gegen Vorlage eines gültigen Ausweises und Ehrenbürger der Gemeinde Eching. Die ermäßigten Tickets sind nicht übertragbar.

WAHL-ABONNEMENT AUS 6 VERANSTALTUNGENSie haben die Möglichkeit, sich Ihr Abonnement ab 3 Veranstal-tungen zusammenzustellen. In Ihrer Auswahl können Sie einen Konzertabend aus dem Klassik-Abonnement buchen.

Im Wahl- und Klassik-Abonnement erhalten Sie 15 % Ermäßi-gung auf den regulären oder den ermäßigten Ticketpreis. Das Klassik-Abonnement berechtigt zum Eintritt in alle Klassikkonzerte einer Saison und verlängert sich automatisch um jeweils eine Saison, sofern es nicht bis zum 13.01.2017 gekündigt wird. Das Angebot gilt die gesamte Spielzeit und ist nur über uns erhältlich.

IMPRESSUMHerausgeber: Bürgerhaus EchingLeitung: Ulla GrabowErster Bürgermeister: Josef Riemensberger

Programm- und Terminänderungen vorbehalten. Die Haftung für die Veranstaltungen und für die Honorarkosten der abgedruck-ten Fotos liegen beim Veranstalter.

Satz und Druck: Reprodruck Schwarz GmbH Erfurter Straße 23, 85386 Eching

WAHL-ABO 2016/2017Aus den nachfolgenden Veranstaltungen können Sie sich Ihr Wahl-Abonnement zusammenstellen. Die Veranstaltungen sind im Programmheft ausführlich beschrieben. Um Ihnen einen schnellen Überblick zu ermöglichen, sind die verschiedenen Veranstaltungsreihen farblich abgestuft.

THEATER MULTIVISIONS-SHOW LESUNG KABARETT KINDERTHEATER KONZERT

(Bitte kreuzen Sie Ihre Auswahl in der Wahl-/ Klassik-Übersicht und die zutreffende Preiskategorie an.)

_____ Stück Abonnement/s zum regulären Preis

_____ Stück Abonnement/s zum ermäßigten Preis

Freitag, 14.10.2016, 20.00 Uhr Musikalische »Schmonzes un Chuzpe« Lesung Christian Jungwirth & Münchner Klezmer Trio

Samstag, 22.10.2016, 20.00 Uhr Konzert »Soul Night« Simply Soul

Donnerstag, 24.11.2016, 20.00 Uhr Multivisions-Show »Inseln des Nordens - Abenteuer am Polarkreis« Olaf Krüger & Kerstin Langenberger

Freitag, 25.11.2016, 20.00 Uhr Kabarett »Trotzdem« Christian Springer

Freitag, 09.12.2016, 20.00 Uhr Musikalische »Heilige Tag - Raue Nächt« Lesung Dellnhauser Musikantenfamilie Eberwein

Donnerstag, 09.02.2017, 20.00 Uhr Kabarettistischer »Oben ist auch nur unten, Liederabend aber halt von oben« Alexander Liegl & Aron Altmann

VERANSTALTUNGSORT

Für die hier angebotenen Veranstaltungen: (wenn nicht anders angegeben)

Bürgerhaus EchingRoßbergerstraße 685386 Eching

Parkmöglichkeiten:Tiefgarage EchingBahnhofstraße

ALLGEMEINE HINWEISE

Kartenvorverkauf ab Donnerstag 28.07.2016

1. Verkauf im Bürgerhaus Eching immer donnerstags von 14 - 18 Uhr (während der Schulferien findet kein Vorverkauf statt)

2. Online über München Ticket (www.muenchenticket.de)

3. PaLoTi, Bahnhofstraße 4b, Eching

4. Abendkasse (+ AK-Zuschlag 1,50 E/Ticket): Diese befindet sich im Verkaufsbüro des Bürgerhauses und ist eine Stunde vor Veranstaltungsbeginn geöffnet.

WIR BITTEN UM IHR VERSTÄNDNIS DAFÜR, DASS

• einmal gekaufte Karten nicht zurückgenommen werden können.

• in der Regel nach Beginn der Vorstellung bis zur Pause kein Einlass mehr möglich ist. Die pünktlich erschienenen Besucher haben einen Anspruch auf einen ungestörten Theater- bzw. Konzertabend.

• Programme und Termine sich aus zwingenden Gründen, z. B. wegen Krankheit oder unvorhersehbarer technischer Schwie- rigkeiten ändern können. Beachten Sie bitte zu Ihrer eigenen Sicherheit Aushänge und die Tagespresse.

(Irrtümer und Änderungen vorbehalten.)

Bürgerhaus Eching Roßbergerstraße 6 85386 Eching

Telefon: 0 89 / 37 97 92 62 Telefax: 0 89 / 32 71 47 44

E-Mail: [email protected] Internet: www.buergerhaus-eching.de

KLASSIK-ABO 2016/2017MIT 3 VERANSTALTUNGENDie Veranstaltungen sind im Programmheft ausführlich be-schrieben.

_____ Stück Abonnement/s zum reg. Preis 46,00 E/Abo

_____ Stück Abonnement/s zum erm. Preis 38,00 E/Abo

Samstag, 29.10.2016, 20.00 Uhr Klassik Duo-Rezital - Rebekka Hartmann Margarita Oganesjan

Samstag, 26.11.2016, 20.00 Uhr Klassik Klavier -Rezital - Lilian Akopova

Samstag, 11.02.2017, 20.00 Uhr Klassik Trio der Münchner Philharmoniker Simon Fordham

Konstantin Sellheim Sissy Schmidthuber

BESTELLSCHEINHIERMIT BESTELLE/N ICH/WIR VERBINDLICH DAS/DIE ANGEKREUZTE/N ABONNEMENT/S:

Vorname __________________________________________________

Name_____________________________________________________

Straße/Hausnummer _______________________________________

PLZ/Ort ____________________________________________________

Telefon ____________________________________________________

E-Mail _____________________________________________________

Ich bin einverstanden, Veranstaltungs- ja nein informationen per E-Mail zu erhalten.

Datum/Unterschrift ________________________________________

Ihre Daten werden vertraulich behandelt und nicht an Dritte weitergegeben. Die Daten dienen ausschließlich für Versand, Rechnung und unsere eigenen Werbezwecke.

THEATER

KINDERTHEATER

KONZERT

KABARETT

MULTIVISIONS-SHOW

LESUNG

KULTURPROGRAMM

Herbst und Winter 2016/2017

Page 12: Bh Kulturprogramm  aktuelle Ausgabe

Bürgerhaus EchingRoßbergerstraße 685386 Eching

Telefon: 0 89 / 37 97 92 62Telefax: 0 89 / 32 71 47 44

E-Mail: [email protected]: www.buergerhaus-eching.de