Transcript
  • 2 2013 Canon Vollformat-System www.colorfoto.de

    Auf die EOS 1-Ds Mark III folgt die EOS 1-D X als neues Canon-Flaggschiff mit Vollformatsensor fr 6300 Euro. Und anstatt die Neue mit dem 22-Megapixel-Sensor der EOS 5D Mark III auszustatten, verbaut Canon einen 18-Megapixel-Sensor, der in Verbindung mit zwei Bild prozessoren vom Typ Digic 5+ einen Temporekord aufstellt: rund 12 B/s, bei Bedarf sogar 14 B/s so der Hersteller im Super-High-Speed-Modus bei hochgeklapp-tem Spie gel (nur JPEGs). Ausgelesen werden die Bilddaten ber 16 Kanle. Die maximale

    ISO-Einstellung (H2) betrgt bei der 1-D X 204 800, eine Stufe mehr als bei der 5D Mark III und der EOS 1-D Mark IV. Letztere muss ebenfalls der EOS 1-D X weichen, auch wenn sie zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe noch auf der Canon-Homepage gelistet war.

    Bewhrtes ProfigehuseCanons neues Topmodell besitzt das bekannte Profigehuse mit integriertem Batteriehand-griff, einem zweiten Satz an Bedienelemen-ten und Status-LCD unterhalb des 3,2-Zoll-Monitors mit 346 667 RGB-Bildpunkten. Der Monitor ist laut Hersteller entspiegelt und besitzt eine Abdeckung aus kratzfestem Glas. Die Soliditt und Ergonomie des Magnesium-gehuses mit umfassendem Spritzwasser-schutz sind bekannt. Der Aufpreis im Ver-gleich zur EOS 5D Mark III ist aber auch saf tig: 6300 Euro soll die D-1 X zur Markteinfhrung kosten, fast doppelt soviel wie die kleinere

    KAMERAS | TEST

    Fotos: Hersteller, Karl Stechl

    KAMERAS | TEST

    Die SchnellsteCanon EOS-1D X. Mit zwei Bildprozessoren vom Typ Digic 5+ schafft die EOS-1D X eine neue Rekordmarke von rund 12 Bildern pro Sekunde, dazu ISO-Einstellungen bis 204 800.

    Schwester. Neben der hohen Belastbarkeit tra-gen weitere Merkmale zum profes sionellen Nimbus bei: Der verwendete Akku LP-E4N (2450 mAh) ist leistungsfhiger als der LP-E6 der 5D Mk III (1800 mAh), und das Speicher-kartenfach ist durch eine Verriegelung gegen unbeabsich tigtes ffnen geschtzt. Erstaun-lich allerdings, dass bei der 1-D X ausschlie-lich CompactFlash-Karten zum Speichern die- nen, whrend man bei der EOS 5D Mark III die Wahl zwischen CF- und SD-Karten hat.

    Autofokus und BelichtungDas AF-System kennt man bereits von der 5D Mark III: Von den 61 AF-Sensoren sind 41 Kreuzsensoren, verwendbar bis Lichtstrke 1:4; fnf davon sind als Doppelkreuzsensoren (bis 1:2,8) ausgelegt. Welche Bedeutung der Hersteller dem Autofokus beimisst, lsst sich daran ablesen, dass im dafr reservierten AF-Men 22 Eintrge der Thematik gewidmet sind

  • 2013 Canon Vollformat-System 3

    Mittelwertbildung. Der elektronisch gesteuer-te Schlitzverschluss schafft bis zu 1/8000 s und soll etwa 400 000 Auslsungen verkraften. Videoaufnahmen ermglicht die Kamera in Full-HD (1920 x 1080 Pixel) mit maximal 30 Bildern/s; die Blende lsst sich dabei eben-so manuell steuern wie der Aufnahmepegel. Zum Aussteuern steht eine Pegelanzeige mit jeweils 22 Segmenten fr linken/rechten Ka-nal und Spitzenpegel-Speicherung (Peak) bereit; ein externes Stereomikrofon ist an-

    schliebar. Den Filmmodus muss man erst umstndlich im Aufnahmemen vorwhlen; anschlieend dient die Funktionstaste M-Fn als Record-Button. Den Autofokus muss man mittels AF-On-Taste nachfhren; kontinuier-licher AF ist beim Filmen nicht mglich.

    Bedienung mit neuem Akzent

    Neben diversen Bedientasten, Drehrdern, Joysticks sowie LC-Displays an der Ober- und Rckseite verfgt die Kamera ber den

    da gibt es nichts, was man nicht einstellen knnte. ber die verfgbaren Hilfstexte drf-te sich auch mancher Profi freuen, denn die Ein stellmglichkeiten sind komplex. Bei der Auslseverzgerung inklusive AF-Zeit ist die Kamera mit 0,31/0,54 s bei 1000/30 Lux nur Durchschnitt, der Kontrast-AF mit 1,82 s zu langsam. Im Live-View stellt die Kamera Pha-sen-AF (Quick AF) und Sensor-AF inklusive Gesichtserkennung zur Wahl, allerdings kein duales AF-System (Phasen-/Kontrast-AF) am CMOS selbst wie bei der EOS 650D. Zur Belichtungsmessung steht der Kamera ein RGB-Sensor mit 100 000 Pixeln (252 Zonen) zur Verfgung; eine Besonderheit ist dabei die Multispot-Messung (bis zu acht Punkte) mit

    32013 Canon Vollformat-System

    Vorne: Das ergonomisch vorbildlich gestaltete Gehuse der Profi-EOS lsst sich durch den in-tegrierten Batteriegriff im Quer- wie Hochformat optimal handhaben. Links unten: der Auslser fr Hochformataufnahmen.Hinten: Der W-LAN-Adapter WFT-E6 wird an der linken Seite des Gehuses angebracht. Neben HDMI und USB 2.0 Hi-Speed gibt es einen Ether-net-Port (RJ-45), um Bilder mit 1 Gigabit/s an einen PC bzw. ber ein Netzwerk zu bertragen.

    Die Menstruktur ist durch das Vorhan-densein von Unterkategorien (fnf beim AF-Men) etwas komplexer als bei Canons Consumer-Modellen.

    Das Quick-Info-Men stammt eigentlich aus der Consumerklasse der SLR-Kame-ras, ist aber auch bei einer Profikamera durchaus willkommen.

    Bei ISO-Einstellung H1 (102.400) redu-ziert sich die maximale Bildfrequenz von 12 B/s auf etwa 10 B/s (Herstellerangabe).

    Im Bracketing-Men lassen sich Belich-tungsreihen mit bis zu sieben Aufnahmen einstellen.

    Oben: Neben dem LC-Display an der Oberseite informiert ein zweites LCD an der Rckseite ber aufnahmerelevante Daten. Die Funktionstaste (M-Fn) neben dem Auslser dient als Video-Start-Taste.

  • 4 2013 Canon Vollformat-System www.colorfoto.de

    TE

    CH

    NIS

    CH

    E D

    AT

    EN

    TE

    ST

    ER

    GE

    BN

    ISS

    E

    hnlich wie Nikon bei der D4 setzt Canon mit der 1D X nicht auf hchste, sondern auf mode-rate Auflsung zugunsten maximaler Bildqua-litt bei hohen ISO-Einstellungen. Bei Sport, Action und Reportage glnzt die Kamera zu-dem mit einer enorm hohen Serienbildge-schwindigkeit. Wer zudem das Gehuse oft hoher mechanischer Belastung und widrigen Wetterverhltnissen aussetzt, wird in der 1D X eine ad quate Partnerin fr viele Jahre finden. Alle anderen knnen mit der EOS 5D Mark III krftig sparen, weil diese eine durchaus ver-gleichbare Bildqualitt liefert auf jeden Fall in den entscheidenden Regionen bis ISO 6400.

    KarlStechl

    FAZIT

    KAMERAS | TEST

    Die Grenzauflsung sinkt zwischen ISO 100 und 12 800 nur um rund 240 LP/BH ab. Auch die Dead-Leaves-Werte blei-ben bis ISO 3200 auf ei-nem bemerkenswert ho-hen Niveau und fallen erst bei ISO 6400 sowie 12 800 in greren Sprngen ab. Die Kurto-sis bleibt bis ISO 1600 moderat, steigt aber bei ISO 3200 auf 1,9 und weiter auf 2,3/ 3,0 bei ISO 6400/12 800; Textur-verluste werden da be-reits deutlich erkennbar.

    eigentlich Consumer-typischen (aber durch-aus willkommenen) Quick-Info-Monitor, ber dessen Funktionsfelder man Werte oder Ein-stellungen direkt mittels Drehrad verndern oder das betreffende Untermen aufrufen kann. Um zwischen den Funktionsfeldern zu wechseln, verwendet man einen der beiden Joysticks ober- und unterhalb des Daumen-rads an der Rckseite. Die Menstruktur ist klar und bersichtlich. Dabei sind den sechs horizontal angeordneten Karteireitern weite-re Unterpunkte zugeordnet jeweils fnf z.B. beim Aufnahme- und Autofokus-Men, sie-ben sogar bei den Individualfunktionen das kennt man von den Consumer-Kameras bei Canon nicht. Pro Menseite sind maximal sie-ben Eintrge zu sehen, Scrollen ist unntig.

    BildqualittBei der Bildqualitt deklassiert die EOS-1D X klar ihre Vorgngerin 1Ds Mark III, vor allem ab ISO 800. Im Vergleich zur EOS 5D Mark III hat die Kamera wie zu erwarten eine geringe-re Grenzauflsung zu verzeichnen (allerdings hhere Dead-Leaves-Werte ab ISO 6400). Die Kurtosis (Einbuen bei der Detailzeich-nung) fllt im Vergleich zur EOS 5D Mark III geringer aus, allerdings nur bei ISO 100 bis 800. Weitgehend Gleichstand dagegen bei der Dynamik um 9 Blenden bis ISO 12 800 und beim Rauschen zwischen VN 0,4/0,5 und 1,3/1,4 bei ISO 12 800. Unterm Strich liegen beide Kameras bis ISO 6400 bei der Bildqua-litt auf einem vergleichbaren Niveau, erst darber sammelt die 1D X Pluspunkte, vor allem bei Dead-Leaves und Dynamik.

    Gert Canon EOS-1D X

    durchschnittlicher Marktpreis 6300 Euro

    Bildsensor/DateiAuflsung (nicht interpoliert) 5184 x 3456 PixelPixelgre (Pixelpitch), frderliche Blende 6,9 m, f11,3Sensorgre, Bildwinkelfaktor 36,0 x 24,0 mm, 1,0xSensortyp, Sensorreinigung, Bildstabilisator CMOS, Sensorreinigung, Dateiformat JPEG, RAW, RAW + JPEG

    AufnahmesteuerungAF-Felder, davon Kreuzsensoren, man. Fokus 61 AF-Sensoren,41 Kreuzs.,

    man.Verschlusszeiten, krzeste Blitzsync., B 1/800030 s, Blitz 1/250 s, BBelichtungsmessung: mittenbetont, Spot, Matrix mittenbetont, Spot, Matrix mit

    252 FeldernProgr.-, Blenden-, Zeitautom., Man (P, Av, Tv, M) P mit Programmshift, Av, Tv, MBelichtungskorrektur, Blitzbelichtungskorrektur 5 Blenden, 3 BlendenBelichtungsreihe, Blitzbelichtungsreihe Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-

    ReiheEmpfindlichkeitswahl: ISO-Autobereich variabel man., Reihe

    ISO-Auto, 50204800,

    Weiabgleich auto, messen, Presets, Kelvin-werte, manuelle Korrektur, Reihe

    Farbrume sRGB, Adobe RGBsteuerbare Einstellungen Schrfe, Kontrast, Sttigung,

    Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Sucher/Monitor/DisplaySucher (Typ, einblendbares Gitter, Gesichtsfeld, Vergrerung, effektive Sucherbildgre, aus-wechselbare Mattscheiben)

    SLR-Sucher, Gitter, 100 %, 0,76, eff. 0,76, auswechselbare Mattscheiben

    Monitor: Gre, Touchscreen, Auflsung, ver-stellbar

    3,2, , 346666 RGB-Bild-punkte,

    Monitor als Sucher nutzbar, Sensor-AF, Phasen-AF, Lupe fr MF, Histogramm, ber-, Unterbe-lichtungswarnung

    LiveView, Sensor-AF, Phasen-AF, Lupe, Histogramm,,

    Bildwiedergabe: Histogramm, ber- und Unter-belichtungswarnung

    Histogramm, Lichterwarnung

    Anschlsse und weitere AusstattungBajonett, Speicher, Akku Canon EF, CF, Li-Ionint. Blitz, Anschluss ext. Blitz (Buchse, Blitzschuh) , Kabelbuchse, BlitzschuhSchnittstellen USB 2.0, TV, WLAN optional,

    HDMIVideo: Format, max. Auflsung, Bildfrequenz, max. Lnge, AF-Funktion

    MOV (H.264), 1920 x 1080 Px, 30 Vollbilder/s, 30 min,

    Spiegelvorauslsung, Spritzwasserschutz Spiegelvorauslsung, Spritz-wasserschutz

    Mae (B x H x T), Gewicht mit Batterie 158 x 164 x 83 mm

    BildqualittObjektiv fr Auflsungs-/AF-Messung

    Canon EF 2,5/50/Canon EF 2,8/24-70

    DCRaw Auflsung ISO100/400/800/1600/3200/6400/12800 (LP/BH)

    1356 / 1356 / 1356 / 1356 / 1356 / 1356 / 1356

    DCRaw DL ISO100/400/800/1600/3200/6400/12800 (LP/BH)

    1356 / 1356 / 1356 / 1356 / 1356 / 1356 / 1356LP/BH / LP/BH / / V/N / Ble

    ISO100 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1630 / 1392 / 0,8 / 0,5 / 9,3ISO400 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1597 / 1355 / 0,8 / 0,7 / 9,3ISO800 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1596 / 1353 / 1,0 / 0,8 / 9,3ISO1600 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1565 / 1308 / 1,3 / 0,7 / 9,7ISO3200 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1519 / 1319 / 1,9 / 0,8 / 9,3ISO6400 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1448 / 938 / 2,3 / 1,2 / 9,0ISO12800 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1392 / 696 / 3,0 / 1,4 / 8,7Farbgenauigkeit (DeltaE) ISO100/400/1600/6400 10,6 / 10,7 / 10,9 / 10,7Weiabgleich Tageslicht/Blitz 1 DeltaRGB / Bildqualitt ISO100/400/800/1600/3200/6400

    35,5 / 33,5 / 31 / 31,5 / 28 / 21,5 Punkte

    Bedienung/Performancemgliche Bildserie bei max. Auflsung JPG 11,9 B/s, 1 bis Karte vollmgliche Bildserie bei max. Auflsung RAW 11,9 B/s, 38 Bilder in SerieEinschaltverzgerung 0,4 sAF Zeit bei 1000/30 Lux/Live-View (max. 10 P.) 0,31 / 0,54 / 1,82 s 6 PunkteAusstattung/Lieferumfang (max. 15 Punkte) 13,0 PunkteAusstattung/Performance (max. 25 Punkte) 19 Punkte

    Gesamtpunktzahl (max. 100 Punkte) 60 Punkte 15,5 Pkt. ber Durchschnitt

    ISO 400

    ISO 1600

    ISO 6400

  • 3x+ Geschenk Ihrer Wahl!

    IHRE VORTEILE IM ABO: 27% Preisvorteil gegen

    ber Einzelkauf

    Keine Zustellgebhr 1 Heft Gratis vorab bei B

    ankeinzug

    Ein Geschenk Ihrer Wahl

    ColorFoto erscheint im Verlag WEKA MEDIA PUBLISHING GmbH,Richard-Reitzner-Allee 2, 85540 Haar, Handelsregister Mnchen, HRB 154289

    JA, ich teste COLORFOTO fr zunchst 3 Ausgaben zum Vorteilspreis!Als Dankeschn whle ich folgendes Geschenk:

    mantona Aventurin Kameratasche (K731) Kamerastativ T-550 (K758)calumet RW20 Pro High-Speed 20-in-1-Kartenleser (K813)

    JA, ich teste 3 x COLORFOTO fr z.Zt. 12,90 mit 27% Preisvorteil (sterreich 17,90 , Schweiz SFr 25,80).Wenn ich COLORFOTO danach weiter beziehenmchte, brauche ich nichts weiter zu tun. Ich erhalte COLORFOTO dann zum regulren Abopreis (12 Ausgaben fr z.Zt. 67,90 EUR) mit 4% Preisvorteil(sterreich 77,90 , Schweiz SFr 135,80). Das Jahresabo kann ich nach Ablauf eines Bezugsjahres jederzeit wieder kndigen. Das Dankeschn erhalteich umgehend nach Zahlungseingang. Wenn ich COLORFOTO nicht weiter beziehen mchte, gengt ein kurzes Schreiben bis 3 Wochen vor Ablauf desMiniabos (Datum Poststempel) an den COLORFOTO Leserservice, Postfach 180, 77649 Offenburg. Dieses Angebot gilt nur in Deutschland, sterreich,Schweiz und solange der Vorrat reicht. Weitere Auslandskonditionen auf Anfrage: [email protected]

    Ich bin damit einverstanden jederzeit widerruflich , dass mich der Verlag WEKA MEDIA PUBLISHING knftig per E-Mail und telefonisch berinteressante Vorteilsangebote informiert.

    Name Vorname Geburtsdatum

    Strae/Nr.

    PLZ/Ort

    Telefon E-Mail-Adresse

    WK 3042 M05Datum Unterschrift

    www.colorfoto.de/angebotEinfach online bestellen unter:

    Per Telefon:0781-639 45 48

    Per Fax:0781-84 61 91Per Post / Coupon:COLORFOTO Kunden-ServicePostfach 180 77649 Offenburg

    Geschenk Ihrer Wahl!Mit 27% Preisvorteil

    mantona Aventurin Kameratasche Kameratasche aus hochwertigem, wasserab-

    weisendem Material Viel Stauraum fr Kamerazubehr Optimal gepolstert Individuell einteilbarer, herausnehmbarer Innenraum Lieferung ohne Inhalt Auenmae: ca. 25 x 35 x 17 cm Gewicht: ca. 800 g

    Per Internet:www.colorfoto.de/angebot

    Ich bezahle bequem per Bankeinzug:(nur in Deutschland mglich) und erhalte dafr ein Heft GRATIS vorab (KB01).

    BLZ Kontonummer

    Geldinstitut 1 Heft GRATIS!

    calumet RW20 Pro High-Speed20-in-1-Kartenleser batterieschonender, schneller Dateitransfer

    zwischen allen digitalen Speicherkarten und IhremComputer

    Anschluss: USB 2.0 Kompatibel mit folgenden Speicherkarten:

    CF type I & II, CF UDMA, SD, SDHC, SDXC,MiniSD, MiniSDHC, MicroSD, MicroSDHC,Memory Stick, Memory Stick PRO, Memory StickPRO DUO, Memory Stick DUO, Microdrive, MMC,MMC Plus, MMC Mobile, RSMMC, xD und SmartMedia.

    Gratis

    Individuell einteilbarer, herausnehmbarer Innenraum

    calumet RW20 Pro High-Speed 20-in-1-Kartenleser batterieschonender, schneller Dateitransfer

    Gratis

    Kamerastativ T-550 Robust, variabel und leicht Fr optimale Aufnahmen mit jeder Kamera 3-Wege-Kopf Schnellspannclips fr einen schnellen Aufbau Rutschfeste Gummife Transportma: 42 cm Hhe: Bis 124 cm Gewicht: 550 g Gratis

    _0ACN2_WK_COFO_M_05_2013.pdf;S: 1;Format:(210.00 x 280.00 mm);20. Mar 2013 08:28:39

  • VOL LFORMAT

    Canon 6D gegenNikon D600

    KAMERAS | TEST

    6 2013 Canon Vollformat-System www.colorfoto.deFotos: Hersteller, Karl Stechl

  • VOL LFORMAT

    Canon, Nikon oder Sony wer baut die beste Vollfor-mat-SLR? Canon und Nikon machen mit zwei gnstigeren Modellen unter 2000 Euro Voll-formatqualitt erschwinglicher. Wie schneiden Canon 6D und Nikon D600 im direkten Ver-gleich zuein ander ab und wie im Vergleich zu den deutlich teureren Semipros Canon EOS 5D Mark III, Nikon D800 und Sony SLT-A99?

    2013 Canon Vollformat-System 7

  • Canon EOS 6D und Nikon D600 repr-sentieren eine neue Kategorie von SLR-Kameras mit Vollformatsensor (36 x 24 mm) und einer Auflsung zwischen 20 MP (6D) und 24 MP (D600) zu gnstigeren Preisen von 1500 bis 2000 Euro. Zum Redaktions-schluss bestand noch eine erhebliche Preis-differenz zugunsten der Nikon: Diese sich-teten wir zu Tiefpreisen um 1600 Euro, wh-rend die bis dahin nur in handverlesenen Exemplaren kursierende EOS 6D 400 Euro

    teurer angeboten wurde. Mit Erscheinen dieser Ausgabe drfte die Preisdifferenz aber vermutlich kleiner ausfallen. Welche Akzente setzen die beiden Konkurrentin-nen in Ausstattung und Bildqualitt?

    Gehuse & AusstattungBei den Gehusen mischen beide Hersteller Magnesium- und Kunststoffbauteile, was die Produkte leichter, aber auch etwas weniger massiv erscheinen lsst als bei den teureren

    Schwestermodellen Canon EOS 5D Mark III und Nikon D800. Als Zweit- oder Drittge-huse wird aber sicher auch mancher Profi die Kameras in Betracht ziehen, zumal man auf Staub- und Spritzwasserschutz nicht ver-zichten muss. Ein eingebautes Blitzgert, auch als Master beim drahtlosen Blitzen ver-wendbar, bietet nur die D600. Auerdem ste-hen zum Speichern von Bildern bei der D600 zwei Slots fr SDHC/SCXC-Karten bereit, bei der 6D dagegen nur ein Steckplatz.

    Vollformat bis 2000 Euro

    Canon EOS 6D & Nikon D600Vollformat bis 2000 Euro

    Canon EOS 6D & Nikon D600Canon EOS 6D & Nikon D600

    Ein externes Mikrofon lsst sich bei Nikon D600 und EOS 6D anschlieen; die D600 hat zudem eine Miniklinkenbuchse fr Kopfhrer.

    Dank des integrierten WLANs lsst sich die EOS 6D von einem Smartphone aus steuern. Zudem kn-nen die Bilder aus der Kamera angezeigt werden.

    Die Nikon D600 hat zwei Steckpltze fr SDHC/ SDXC-Karten an Bord, die EOS 6D muss sich stattdessen mit einem SD-Karten-Slot begngen.

    Das Daumenrad ist bei der EOS 6D kleiner und weniger griffig als bei der 5D Mark III; ein Richtungsschalter mit Set-Taste ist in das Daumen-rad integriert.

    KAMERAS | TEST

    8 2013 Canon Vollformat-System www.colorfoto.de

  • In den SLR-Suchern beider Modelle wird das Motiv nahezu gleich gro abgebildet (effekti-ve Vergrerung um 0,70x); 100 Prozent Bild-feldabdeckung bietet indes nur die Nikon (EOS: 97 Prozent). Bei der D600 lassen sich Gitterlinien in den Sucher einblenden, bei der 6D dagegen die Mattscheiben wechseln. Die TFT-Monitore sind mit einer Diagonale von 3,2 Zoll (7,7 cm) zwar nominell gleich gro, tatschlich wirkt der D600-Monitor aber ein Stck grer, weil er ein paar Milli-meter hher ist und mehr von der vorhande-nen Flche genutzt wird. Beide Monitore ha-ben mit gut 300 000 RGB-Bildpunkten den aktuellen Standard.Einen klaren Mehrwert bietet die EOS 6D in Form des integrierten GPS-Empfngers, der Geotagging und das Aufzeichnen der Reise-route selbst bei ausgeschalteter Kamera (GPS-Logger-Modus) ermglichen soll. Whrend sich diese Funktion im zeitlichen Rahmen des Tests nicht verifizieren lie, konnten wir bereits erste Erfahrungen mit der integrierten WLAN-Funktionalitt der Kamera sammeln (siehe Kasten nchste Seite).

    Belichtung & AutofokusZur Belichtungsmessung verwendet die EOS 6D einen Dual-Layer-Sensor mit 63 Zo nen. Das kennt man auch von der 5D Mark III; Abweichungen gibt es aber bei

    In den SLR-Suchern beider Modelle wird das Motiv nahezu gleich gro abgebildet (effekti-ve Vergrerung um 0,70x); 100 Prozent Bild-feldabdeckung bietet indes nur die Nikon (EOS: 97 Prozent). Bei der D600 lassen sich

    der Selektivmessung mit ca. 8 Prozent des Gesichtsfelds (5D Mk III: 6,2 Prozent) und bei der Spotmessung mit 3,5 Prozent (5D Mk III: 1,5 Prozent). Die D600 misst die Be-lichtung ber einen RGB-Sensor mit 2016 Pixeln (D800: 91 000 Pixel). Neben der 3D-Color-Matrixmessung sind mittenbetonte Messung mit variablem Messkreis und Spot-messung mit 1,5 Prozent Bildfeldabdeckung mglich. Bei der Belichtungsvorschau im Live-View zeigt die Nikon zwar die Auswir-kung einer Belichtungskorrektur in einem Automatikmodus (A, S, P) an, nicht aber die richtige Belichtung bei manueller Einstel-lung von Zeit und Blende. Eine einblendba-

    Der 3,2-Zoll-Monitor der D600 ist etwa so breit wie bei der EOS, aber hher. Die Gummierung an Rckseite und Handgriff ist bei der D600 etwas weniger griffig.

    1. Ein Blitz ist bei der 6D nicht eingebaut, ex-terne Speedlite-Blitzgerte lassen sich aber umfassend drahtlos steuern. 2. Dank integrier-tem WLAN kann man die Kamera drahtlos in Netzwerke einbinden und per Smartphone oder PC fernsteuern. 3. Die Akkuanzeige gibt Aufschluss ber Restkapazitt und allgemei-nen Zustand des Energiespenders. Auerdem wird die Anzahl der Auslsungen angezeigt.

    Canon EOS 6D von oben: Das Programm-wahlrad muss (wie bei der Nikon) vor dem Dre-hen per Taste entriegelt werden; unbeabsichtig-tes Verstellen ist dadurch ausgeschlossen. Dem LC-Display sind verschiedene Funktionstasten fr hufig gebrauchte Einstellungen zugeordnet.

    1

    2

    3

    2013 Canon Vollformat-System 9

  • re Skala muss dann beim Belichtungsab-gleich helfen. Eindeutig die Nase vorne hat die D600 bei der AF-Ausstattung mit 39 Messfeldern, darunter neun Kreuzsensoren. Die 6D muss sich dagegen mit 11 Messfel-dern und einem zentralen Kreuzsensor be-gngen. Wer eventuell erwartet hat, das du-ale AF-System der EOS 650D mit Phasen- und Kontrast-AF am Sensor bei der 6D wieder-zufinden, wird enttuscht.Etwas schneller als die Nikon ist die Canon beim Auslsen inklusive Fokussieren: 0,35/ 0,42 s bei 1000/30 Lux gegenber 0,34/0,77 s; das heit, der Tempovorteil beschrnkt sich auf das Fokussieren bei wenig Licht. Deut-lich schneller ist der Kontrast-AF am Sensor dagegen bei der D600: 1 s gegenber 2,20 s. Bei der Serienbildgeschwindigkeit (JPEGs) kann sich die D600 mit 5,3 B/s einen knap-pen Vorsprung zur 6D (4,4 B/s) erarbeiten, schafft dabei aber nur 15 Bilder in Serie.Bei der Auswahl an Belichtungsprogram -men berwiegen Gemeinsamkeiten: Die Standards (A, P, Av, Tv, M) sind ebenso im Repertoire wie Motivprogramme (Scenes) und Individualspeicher (jeweils 2). Zur Pro-grammanwahl findet sich in beiden Fllen ein Moduswahlrad, dankenswerterweise mit Entriegelungsknopf, um unbeabsichtiges Ver-stellen auszuschlieen. Neben Funktionen zur Dynamikerweiterung bei Nikon als Active D-Lighting (vier Stufen plus Auto-matik), bei Canon als Automatische Belich-tungsoptimierung (drei Stufen) stellen bei-de Kameras auch einen HDR-Modus bereit. Dabei werden bis zu drei Aufnahmen mit einer einstellbaren Spreizung von 1, 2 und 3 EV-Stufen zu einem HDR-Bild verrechnet. Verschiedene HDR-Algorithmen wie bei der 5D Mark III stehen aber nicht zur Wahl.

    Videos zeichnen beide Modelle in Full-HD (1920 x 1080 Pixel) auf. Ebenfalls mglich: das Anschlieen eines externen Mikrofons und das manuelle Aussteuern der Aufnah-me. Einen Kopfhreranschluss aber bietet nur die D600. Das Nachfhren der Schrfe klappt bei der 6D nur auf Tastendruck (AF-on), whrend die D600 beim Filmen auch kontinuierlichen AF ermglicht, allerdings recht ruckelig und nicht immer zielfhrend.

    Mens & BedienungZu den Gemeinsamkeiten beim Bedien-konzept gehren neben dem erwhnten Programmwahlrad die klassentypischen LC-Displays an der Oberseite und das Vor han-densein eines Quick-Mens (Einstellmoni-tor), das bei Canon jedoch ansprechender gestaltet ist und viele Direkteingriffe ohne Umweg ber Untermens erlaubt. Das

    1. Die Mglichkeit der internen RAW-Verarbei-tung wird immer mehr zum Standard. Hier: Weiabgleich auf zwei Farbachsen. 2. Nach einem Druck auf die Info-Taste zeigt der Moni-tor Einstellungen nur an, erst nach dem zweiten Tastendruck sind Eingriffe mglich. 3. Der auto-matische Kontrastausgleich (Active D-Lighting) lsst sich in vier Stufen einstellen. Oder man berlsst die Dosierung der Automatik.

    Nikon D600 von oben: Das Programmwahl-rad der D600 ist doppelstckig aufgebaut. Im Untergeschoss befindet sich ein zweites Dreh-rad, mit dem sich u.a. Einzel-/Serienbild, Quiet-Modus (reduziertes Auslsegerusch), Selbstauslser oder Spiegelvorauslsung einstellen lassen.

    1

    2

    3

    EOS 6D mit integriertem WLAN

    Das integrierte WLAN der EOS 6D ist uerst praktisch: Neben der bertragung von Bild daten auf ei-nen PC erwies sich vor allem die Zusammenarbeit mit einem Smart-phone (hier ein HTC Desire S) als dickes Plus (siehe Foto Seite 22, links unten). Nach Laden, Installie-ren und Starten der App EOS Re-mote aus dem Android-Market war die gegenseitige Kontaktauf-nahme eine leichte bung. An-schlieend zeigte das Smartphone die auf der SD-Karte der Kamera gespeicherten Bilder an und lie sich im Modus Fernaufnahmen als externer Control ler verwenden mit Live-Bild-An zeige, Zugriff auf verschiedene Kameraeinstellun-gen (Blende, Verschlusszeit, ISO, Belichtungskorrektur) und der Mglichkeit, den AF-Punkt durch Tippen mit dem Finger zu whlen. Tippt man im Stil eines Doppel-klicks zweimal schnell auf den AF-Punkt, so wird der Bereich ver-grert dargestellt. Voraussetzung fr das Funktio nieren der EOS-Re-mote-App ist laut Canon Android OS 2.3.3 oder hher. Erhltlich ist die EOS Remote auch fr Apple iOS (5.0 oder neuer).

    KAMERAS | TEST

    10 2013 Canon Vollformat-System www.colorfoto.de

    INFO

  • Dead Leaves Dead Leaves

    In den Dead-Leaves-Dia-grammen zeigt sich ein ausgeprgter Hhenflug, der bei ISO 100 ber 1,6 hinausgeht. Das steht fr eine im Kontrast stark aufgesteilte und ber die ISO-Stufen inhomogene Darstellung. Besonders stark ist der Sprung zwi-schen ISO 3200 und 6400.

    Ausung

    Die Auflsungsdiagram-me zeigen einen anfngli-chen Anstieg ber die 1,0-Grenze hinaus, was ebenfalls fr eine recht aggressive Abstimmung der EOS 6D spricht. ber die einzelnen ISO-Stufen fllt die Auflsung ziem-lich gleichmig ab.

    Canon EOS 6D - dead leaves

    0

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1

    1,2

    1,4

    1,6

    1,8

    2

    0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    lp /ph

    MTF5

    0

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 12800

    ISO 25600

    50%

    0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    2,0

    1,8

    1,6

    1,4

    1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Kon

    trast

    Linienpaare/Bildhhe

    Rauschwahrnehmung (Visual Noise)

    Das Rauschverhalten ist durch einen stetigen An-stieg ohne erkennbare Sprnge gekennzeichnet.

    000000000000000000000000000000000

    11

    222

    33

    44

    55

    6666

    170 320 470 620 770 920 1070 1220 1370 1520 1670 1820 1970

    Linienpaare/Bildhhe

    Auflsung1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Kon

    trast

    camera Canon EOS 6D (JPEG)serial no. 023023005563short name can6d

    MP Class 20theoretical max. resolution 1824ISO 100 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800

    25600 / 51200 / 102400 / - / - / -firmware 1.0.9

    lens (resolution) Canon EF 2,5/50lens (autofocus) Canon EF 2,8/24-70

    ISO 100 1703 93% 1439 0,8ISO 400 1656 91% 1367 0,8ISO 800 1651 91% 1353 1,0

    ISO 1600 1622 89% 1328 1,5ISO 3200 1581 87% 1324 2,1ISO 6400 1480 81% 869 2,5

    ISO 12800 1373 75% 433 4,0ISO 25600 1340 73% 323 2,1ISO 51200 1186 65% 285 5,4

    ISO 102400 1051 58% 224 2,9ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    ISO 100 0,8 0,5 9,7 109ISO 400 1,2 0,7 9,7 57ISO 800 1,2 0,7 10,7 60

    ISO 1600 1,3 0,8 10,0 56ISO 3200 1,6 1,0 9,7 45ISO 6400 2 1,2 9,3 38

    ISO 12800 2,3 1,4 9,0 32ISO 25600 3,5 1,9 8,0 22ISO 51200 4,5 2,6 6,7 24

    ISO 102400 6,3 4,1 6,0 19ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    used digital values 255

    ISO 100 10,4 -4,1 -1,5 1,7ISO 400 10,5 -0,8 0,2 1,7ISO 800 10,6 -0,9 0,6 1,9

    ISO 1600 10,7 -1 0,2 1,9ISO 3200 10,6 -0,6 0,1 1,9ISO 6400 10,3 -1,5 -0,8 1,8

    ISO 12800 10,6 -1,3 -0,2 2,1ISO 25600 10,5 -1,8 -1,3 1,7ISO 51200 10,7 2,2 -0,3 1,9

    ISO 102400 10,3 1,1 -1,4 2,1ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    white balance daylight 5(digital values)

    shutter

    0,09 0,35 2,20 0,42

    startup time [s] 0,3

    JPG best frames per second 4,4frames in sequence bis Karte voll

    RAW best frames per second 4,4frames in sequence 18

    DROECF20

    center percent dead leavesMTF50 kurtosis

    SNR

    AF>1000lx (LV)

    AF>1000lx

    OVER

    VIEW

    resolution

    VN1 VN3

    Color

    no AF>1000lx

    AF30lx

    E L C H

    Canon EOS 6D resolution

    0,0

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1,0

    1,2

    170 320 470 620 770 920 1070 1220 1370 1520 1670 1820 1970frequency (LP/PH)

    contr

    ast

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    10% contrast

    nyquist frequency

    Canon EOS 6D OECF20 ISO 100

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0

    log luminance

    digita

    l valu

    es

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    Red

    Green

    Blue

    SNR

    Canon EOS 6D visual noise

    0

    1

    2

    3

    4

    5

    6 VN ISO 100

    VN ISO 400

    VN ISO 800

    VN ISO 1600

    VN ISO 3200

    VN ISO 6400

    Canon EOS 6D OECF20 ISO 400

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0

    log luminance

    digita

    l valu

    es

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    Red

    Green

    Blue

    SNR

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 12800

    ISO 25600

    50%

    ISO 100 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 10% Kontrast nyquist frequency

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 400

    Canon EOS 6D

    Die EOS 6D neigt bei den unteren Empfindlich-keiten wie dem ISO-800-Beispiel zu vergleichs-weise harten Kontrasten. Farbrauschen ist in feinen Strukturen wie den Haaren als erstes sichtbar.

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 12800

    Daumenrad fllt bei der 6D kleiner und weniger griffig aus als bei der 5D Mark III. Und der zentrisch im Rad integrierte 8-Wege-Schalter ist etwa mit Handschuhen der Test fand im tiefsten Winter statt nicht so treffsi-cher zu bedienen wie der Joystick der 5D Mark III. Beim Men fehlt die zweite Struktu-rierungsebene unterhalb der Men reiter wie bei der 5D Mark III. Dennoch lassen sich die Eintrge gut berblicken, denn pro Seite wer-den maximal sieben angezeigt.Bei Nikon scrollt man sich dagegen durch lngere Listen, was mit etwas bung aller-dings auch kein greres Problem ist. Dass die D600 mehr Tasten neben dem TFT-Moni-tor versammelt, whrend bei der 6D mehr Tasten oberhalb des monochromen LCDs zu finden sind, ist eher Geschmackssache. Eine Direktzugriffstaste fr den Weiabgleich bie-tet jedoch nur die Nikon. Wer ins System ein-steigt, findet bei Canon wohl den schnelleren Zugang, die Nikon lsst sich aber nach etwas Eingewhnung nicht weniger gut bedienen.

    Sensor & BildqualittIn puncto Bildqualitt stehen die kleinen Vollformatkameras von Canon und Nikon

    EOS 6D im Test

    2013 Canon Vollformat-System 11

  • D600 im Test

    Nikon D600 - dead leaves

    0

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1

    1,2

    1,4

    1,6

    1,8

    2

    0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    lp /ph

    MTF5

    0

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO1600ISO3200ISO6400ISO Hi1

    ISO Hi2

    50%

    0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    2,0

    1,8

    1,6

    1,4

    1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Kon

    trast

    Linienpaare/Bildhhe

    Dead Leaves

    170 320 470 620 770 920 1070 1220 1370 1520 1670 1820 1970

    Linienpaare/Bildhhe

    Auflsung1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Kon

    trast

    camera Nikon D600 (JPEG)serial no. 6022837short name nikd600

    MP Class 24theoretical max. resolution 2008ISO 100 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / Hi1

    Hi2 / - / - / - / - / -firmware 1.00

    lens (resolution) Nikon AF-S 2,8/105lens (autofocus) Nikon AF-S 2,8/24-70

    ISO 100 1787 89% 1163 0,6ISO 400 1733 86% 1055 0,7ISO 800 1689 84% 904 0,8

    ISO 1600 1635 81% 802 1,1ISO 3200 1573 78% 677 1,0ISO 6400 1515 75% 555 1,0

    ISO Hi1 1481 74% 532 1,2ISO Hi2 1379 69% 433 2,2

    ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    ISO 100 0,7 0,4 10,7 86ISO 400 1 0,5 10,3 68ISO 800 1,3 0,7 9,3 54

    ISO 1600 1,7 0,9 9,0 44ISO 3200 2 1,0 8,3 38ISO 6400 2,5 1,2 8,0 33

    ISO Hi1 3,2 1,7 7,0 27ISO Hi2 4,3 2,5 6,7 23

    ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    used digital values 255

    ISO 100 9,3 1,4 1,7 0,6ISO 400 9,5 2 1,7 0,6ISO 800 9,6 2,6 1,7 0,6

    ISO 1600 9,5 2,9 1,6 0,7ISO 3200 9,8 3,1 1,4 0,7ISO 6400 9,9 3,4 1,6 0,8

    ISO Hi1 9,8 3,2 1,6 0,8ISO Hi2 10 3,2 1,1 0,6

    ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    white balance daylight 1(digital values)

    shutter

    0,07 0,34 1,00 0,77

    startup time [s] 0,2

    JPG best frames per second 5,3frames in sequence 15

    RAW best frames per second 5,3frames in sequence 12

    DROECF20

    center percent dead leavesMTF50 kurtosis

    SNR

    AF>1000lx (LV)

    AF>1000lx

    OVER

    VIEW

    resolution

    VN1 VN3

    Color

    no AF>1000lx

    AF30lx

    E L C H

    Nikon D600 resolution

    0,0

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1,0

    1,2

    170 320 470 620 770 920 1070 1220 1370 1520 1670 1820 1970

    frequency (LP/PH)

    cont

    rast

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    10% contrast

    nyquist frequency

    Nikon D600 OECF20 ISO 100

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0

    log luminance

    digita

    l valu

    es

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    Red

    Green

    Blue

    SNR

    Nikon D600 visual noise

    0

    1

    2

    3

    4

    5

    6 VN ISO 100

    VN ISO 400

    VN ISO 800

    VN ISO 1600

    VN ISO 3200

    VN ISO 6400

    Nikon D600 OECF20 ISO 400

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0

    log luminance

    digita

    l valu

    es

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    Red

    Green

    Blue

    SNR

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 12800

    ISO 25600

    50%

    ISO 100 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 10% Kontrast nyquist frequency

    Dead Leaves

    Im Wesentlichen nehmen die Dead-Leaves-Kurven der D600 einen harmoni-schen Verlauf. Darstel-lungsunterschiede zwi-schen den einzelnen ISO-Stufen sind vorhan-den, bleiben aber mode-rat. Der Rckgang in der DL-Wiedergabe ist konti-nuierlich.

    Ausung

    Die Kurven fr die Grenz-auflsung verlaufen eben-falls schn parallel und driften wenig auseinander, ohne (wie bei Sony) stre-ckenweise fast deckungs-gleich zu sein. Das heit: Es wird relativ wenig in das Bild eingegriffen.

    Rauschwahrnehmung (Visual Noise)

    Im Rauschverhalten zeigt sich ein allmhlicher An-stieg ber die einzelnen ISO-Stufen, wobei die dunklen Mitteltne am strksten vom Rauschen betroffen sind wie das meistens der Fall ist.

    ihren greren Schwestern in nichts nach, wenn man vom eindeutigen Auflsungs-vorsprung der D800 bei niedrigen ISO-Einstellungen einmal absieht. Auch die Ni-kon D600 spielt gegenber der Canon EOS 6D bei ISO 100 und 400 ihren nominellen Auflsungsvorteil von 4 Megapixeln nur in Maen aus. Die Dead-Leaves-Messwerte fallen bei der EOS sehr hoch aus; die Diffe-renz zur D600 wird mit jeder ISO-Stufe bis 3200 grer und betrgt dann rund 650 LP/BH. Die DL-Diagramme zeigen aber auch einen ausgeprgten Hhenflug der Kurven mit Peaks bis zu 1,6 bei grberen Struktu-ren, weshalb diese mit bersteigerten Kon-trasten wiedergegeben werden. Bei der Nikon verlaufen die DL-Kurven dagegen harmonischer. Beim Rauschen liegen beide Kameras nahezu gleichauf (VN 0,4/0,5 bis 1,2 zwischen ISO 100 und 6400), bei der Dynamik liegt die 6D ab ISO 800 jeweils rund eine Blende vorne. Vorteile kann die D600 wiederum bei der Kurtosis verbuchen zwischen 0,6 und 1,0 bis ISO 6400 (6D: 0,8 bis 2,1). Tendenziell kann die D600 eine etwas natrlichere Bildwiedergabe fr sich auf dem Konto verbuchen.

    ISO 12800

    Nikon D600

    Die D600 produziert tendenziell weiche, ange-nehme Bildergebnisse; zwischen ISO 100 und 800 unterscheiden sich die Bilder nur geringfgig. Bei ISO 1600 zeigt sich Rauschen nur im Hinter-grund, ab ISO 3200 wird Farbrauschen sichtbar.

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400222

    33

    44

    55

    6666 ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    www.colorfoto.de12 2013 Canon Vollformat-System

  • Die Platzhirsche im Revier semiprofessio-neller Vollformat-SLRs, Canon EOS 5D Mark III und Nikon D800, haben mit der Sony SLT-A99 starke Konkurrenz bekom-men. Denn die Sony punktet nicht nur mit dem klassentypischen Formatvorteil, son-dern auch mit einem eigenstndigen tech-nischen Konzept. Erfreulich fr den Kufer: Alle drei Modelle sind inzwischen fr weni-ger als 3000 Euro zu haben. Mit etwa 2900 Euro bildet die 5D Mark III derzeit die Preis-spitze, gefolgt von der Sony (2800 Euro) und der D800. Die Nikon sichteten wir zu-letzt fr 2300 bis 2500 Euro. Normaler Preis-verfall? Wohl kaum, schon eher eine Preis-offensive mit dem Ziel erhhter Marktan-teile. Ganz vorne ist die D800 auf jeden Fall im Megapixel-Rennen: Mit 36 Megapixeln bertrifft sie ihre Konkurrentinnen von Canon (22 MP) und Sony (24 MP) deutlich, was aber noch wenig ber die Bildqualitt als Ganze aussagt.

    Gehuse & AusstattungWie in dieser Klasse blich, bestehen die Gehuse der drei Kameras aus einer Mag-ne siumlegierung und sind gegen Staub bzw. Feuchtigkeit abgedichtet. Die Canon- und Nikon-Modelle wiegen um 1000 g, die Sony ist mit 850 g die leichteste, ohne

    Vollformat bis 3000 Euro

    EOS 5D Mark III, Nikon D800 und

    Sony SLT-A99

    Der Design-Klassiker EOS 5D Mark III wirkt wohlproportioniert; der Handgriff ist oben optimal abgeschrgt, was den Auslse-finger entlastet. Das groe Daumenrad mit Be-sttigungstaste (Set) ist durch einen Joystick als Richtungsschalter ergnzt eine Kombina-tion, die das Handling zum Vergngen macht.1. Fr bessere bersichtlichkeit hat Canon ei-ne zweite Men-Ebene unterhalb der Kartei-karten-Reiter eingezogen. 2. Das Quick-Info-Men ist bei der EOS vorbildlich bersichtlich. Die meisten Parameter lassen sich direkt mit-tels Einstellrad verndern. 3. Eines der Unter-mens des Einstellmonitors (Q-Men): Hier kann man verschiedenen Tasten und Ein-stellrdern Funktionen zuweisen. 4. Fr den HDR-Modus lassen sich die Spreizung der Reihenaufnahmen (+ 1/2/3 EV-Werte) und der ge wnschte Effekt (Natrlich, Standard, Gesttigt, Markant, Prgung) einstellen.

    Eine Blitzsynchron-buchse (linke Reihe, Mitte) gehrt bei der EOS 5D Mark III und ihren Konkurrentin-nen zum Anschluss-feld ein typisches Unterscheidungs-merkmal zur SLR-Consumerklasse.

    2

    3

    4

    1

    2013 Canon Vollformat-System 13ColorFoto 1/2013 13

  • deshalb weniger Wertigkeit zu vermitteln. Ein Ausklappblitzgert (LZ 11), auch als Master zum drahtlosen Auslsen externer Systemblitzgerte, hat nur die D800 an Bord, einen integrierten Bildstabilisator in

    Sensor-Shift-Ausfhrung nur die Sony. Automatische Sensorreinigung bieten alle drei. Zur Bildspeicherung stellen Canon und Nikon einen CF-Karten-Slot, ergnzt durch einen Steckplatz fr SDHC/SDXC-Karten, bereit. Bei der A99 findet man zwei Slots fr SDHC/SDXC-Karten; einer davon nimmt auch Memory-Sticks vom Typ Pro Duo auf. Eine Besonderheit ist die USB-3.0-Schnitt-stelle der Nikon D800.Als einzige des Testtrios ist die A99 mit einem verstellbaren TFT-Monitor ausgestattet; die-ser lsst sich aus dem Gehuse klappen und um seine Achse schwenken. Die Auflsung betrgt 307 200 RGB-Bildpunkte; dank RBGW-Technologie mit zustzlichen Wei-

    pixeln ist das Bild besonders kontrastreich. Die bei Canon und Nikon verbauten Moni-tore lsen 346 667 (5D Mark III) bzw. 307 000 (D800) RGB-Bildpunkte auf und sind mit 3,2 Zoll Diagonale etwas grer als der Bild-schirm der Sony (3 Zoll). Zur Motivsuche

    Die Gehuse der D800 und ihrer Mitbewer-berinnen bestehen in weiten Teilen aus einer Magnesiumlegierung; ein eingebauter Aus-klappblitz ist nur bei der Nikon vorhanden. Zum Navigieren muss man sich bei der D800 mit dem 8-Wege-Schalter begngen; die zustzli-chen Joysticks gibts nur beim Profimodell D4.1. Die Menlisten sind lang bei der D800 hier ein Teil des Aufnahmemens. Folglich ist der Weg zum gewnschten Eintrag hufig mit viel Scrollen verbunden. 2. Der knstli-che Horizont lsst sich zum Ausrichten der Kamera auf der Lngs- und Querachse ver-wenden, praktisch etwa fr Architekturauf-nahmen vom Stativ. 3. Das manuelle Aus-steuern des Mikrofonpegels ist bei allen drei Kameras mglich. Unterschiede gibt es bei der Auflsung der Balkensegmentanzeige: 14 Stufen bei Nikon, 22 bei Canon, 31 bei Sony. 4. Die D800 kann je nach angesetz-tem Objektiv automatisch zwischen Vollfor-mat (FX) und APS-C (DX) wechseln. Alterna-tiv ist das manuelle Umschalten mglich.

    Nikon und Canon setzen auf die Kombination von CF- und SD-Card, die Sony dagegen auf zwei Slots fr SDHC/SDXC-Karten; einer da-von nimmt auch Memory-Sticks Pro Duo auf.

    Das eingebaute Blitzgert der D800 ist nicht nur zum Aufhellen praktisch, sondern vor al-lem auch als Master im Drahtlosverbund mit externen Systemblitzgerten.

    1

    3

    4

    2

    KAMERAS | TEST

    14 2013 Canon Vollformat-System www.colorfoto.de

  • Canon EOS 5D Mark III - dead leaves

    0

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1

    1,2

    1,4

    1,6

    1,8

    2

    0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    lp /ph

    MTF5

    0

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 12800

    ISO 25600

    50%

    0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    2,0

    1,8

    1,6

    1,4

    1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Linienpaare/Bildhhe

    Dead Leaves

    000000000000

    11

    222

    33

    44

    55

    6666

    170 320 470 620 770 920 1070 1220 1370 1520 1670 1820 1970

    Linienpaare/Bildhhe

    Auflsung1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Kon

    trast

    camera Canon EOS 5D Mark III (JPEG)serial no. 023021009301short name can5dmark3

    MP Class 22theoretical max. resolution 1920ISO 100 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800

    25600 / H1 / H2 / - / - / -firmware 1.0

    lens (resolution) Canon EF 2,5/50lens (autofocus) Canon EF 2,8/24-70

    ISO 100 1751 91% 1481 1,1ISO 400 1707 89% 1441 1,3ISO 800 1713 89% 1403 1,6

    ISO 1600 1704 89% 1429 1,2ISO 3200 1681 88% 1434 1,9ISO 6400 1576 82% 909 2,1

    ISO 12800 1489 78% 536 4,1ISO 25600 1360 71% 362 1,5

    ISO H1 1093 57% 249 0,9ISO H2 917 48% 232 0,7

    ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    ISO 100 0,7 0,4 9,7 101ISO 400 1,2 0,7 9,3 55ISO 800 1,2 0,7 10,0 62

    ISO 1600 1,2 0,7 9,7 58ISO 3200 1,5 0,9 9,3 46ISO 6400 2,2 1,2 8,7 32

    ISO 12800 2,3 1,3 8,7 31ISO 25600 3,6 1,9 7,7 21

    ISO H1 4,7 2,9 6,0 22ISO H2 6,9 4,9 5,3 17

    ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    used digital values 255

    ISO 100 12,2 0,9 2,5 1,2ISO 400 12,1 0,9 2,3 1,1ISO 800 11,9 -0,1 2,4 1,2

    ISO 1600 11,1 0,5 1,7 1,3ISO 3200 10,6 -0,5 0,9 1,1ISO 6400 10,4 -1,9 -0,5 1

    ISO 12800 10,7 -0,6 0,5 1,1ISO 25600 10,3 0,1 -0,5 1

    ISO H1 10,1 1 -1 1,4ISO H2 10,5 2,1 -1,6 1,2

    ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    white balance daylight 1(digital values)

    shutter

    0,17 0,30 1,77 0,46

    startup time [s] 0,5

    JPG best frames per second 5,7frames in sequence bis Karte voll

    RAW best frames per second 5,7frames in sequence 20

    Color

    no AF>1000lx

    AF30lx

    E L C H

    OVER

    VIEW

    resolution

    VN1 VN3 DROECF20

    center percent dead leavesMTF50 kurtosis

    SNR

    AF>1000lx (LV)

    AF>1000lx

    Canon EOS 5D Mark III resolution

    0,0

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1,0

    1,2

    170 320 470 620 770 920 1070 1220 1370 1520 1670 1820 1970

    frequency (LP/PH)

    contr

    ast

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    10% contrast

    nyquist frequency

    Canon EOS 5D Mark III OECF20 ISO 100

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0

    log luminance

    digita

    l valu

    es

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    Red

    Green

    Blue

    SNR

    Canon EOS 5D Mark III visual noise

    0

    1

    2

    3

    4

    5

    6 VN ISO 100

    VN ISO 400

    VN ISO 800

    VN ISO 1600

    VN ISO 3200

    VN ISO 6400

    Canon EOS 5D Mark III OECF20 ISO 400

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0

    log luminance

    digita

    l valu

    es

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    Red

    Green

    Blue

    SNR

    EOS 5D III im Test

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 12800

    ISO 25600

    50%

    ISO 100 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 10% Kontrast nyquist frequency

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    Dead Leaves

    Die EOS 5D Mark III ist ganz hnlich abgestimmt wie die 6D: Ein steiler An-stieg der Dead-Leaves-Kurven, vor allem bei ISO 100 und 400, und eine deutliche Zsur zwischen ISO 3200 und 6400.

    Ausung

    Auch bei der Grenzauf-lsung signalisieren die Kurven durch den anfng-lichen Anstieg ber 1,0 hi-naus die ziemlich knacki-ge Abstimmung bei der Bildverarbeitung. ber die einzelnen ISO-Stufen fllt die Auflsung kontinuier-lich ab.

    Rauschwahrnehmung (Visual Noise)

    Keine besonderen Auf-flligkeiten zeigt das Dia-gramm zum Rauschver-halten (Visual Noise). Am meisten betroffen von der Rauschzunahme bei h-heren Empfindlichkeiten sind die dunklen Mittel-tne.

    stehen bei Canon und Nikon Pentaprismen-sucher bereit, mit 100 Prozent Bildfeldab-deckung und einer effektiven Vergrerung um 0,7x. Bei beiden gibt es zudem die Mg-lichkeit, Gitterlinien in den Sucher einzu-blenden; einen eingebauten Okularver-schluss hat nur die D800 (Canon legt eine Gummi-Aufsteckkappe bei). Elementar sind die Unterschiede im Vergleich zur Sony A99. Bei dieser ist der Spiegel im Gehuse starr eingebaut und teiltransparent. Er lsst permanent Licht in Richtung Bild-sensor passieren und lenkt nur etwa ein Drittel davon auf die Phasen-AF-Module um. So kann der Sensor stndig ein Signal fr das Live-View erzeugen, whrend zu-gleich der schnelle Phasen-AF aktiv bleibt. Live-View ist bei den SLT-Modellen wahl-weise am Monitor oder im elektronischen Sucher mglich. Der EVF der A99 lst 786 432 RGB-Pixel auf, bietet 100 Prozent Bildfeld-abdeckung und eine effektive Vergrerung von 0,71x. Damit kommt er der Darstel-lungsqualitt guter SLR-Sucher sehr nahe; Rauschen und Ruckeln bei wenig Licht blei-ben moderat. Bei sehr hellem Umgebungs-licht nimmt man das Sucherbild jedoch

    ISO 12800

    EOS 5D III

    Wie die EOS 6D liefert auch die EOS 5D Mark III in der Grundeinstellung ein ver- gleichsweise kontrastreiches Bild. Wer das nicht mag, kann in der Feinjustage den Bildeindruck mildern.

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    2013 Canon Vollformat-System 15

  • dunkler war, als man es vom SLR-Sucher kennt. Zudem ist der Stromverbrauch hher als bei einer SLR. Die wohl innovativste Technik bietet in Summe Sony; ein eindeu-

    tiger Sieger lsst sich bei Gehuse und Aus-stattung aber nicht ermitteln.

    Belichtung & AutofokusZur Belichtungsmessung mobilisiert Nikon die bekannte 3D-Color-Matrixmessung auf Basis eines RGB-Sensors mit 91 000 Pixeln, Sony spricht von einer 1200-Zonen-Bewer-tungsmessung, whrend sich Canon auf einen Dual-Layer-Sensor mit 63 Feldern beruft. Ca-non unterschei det auerdem zwischen Se-lektivmessung (ca. 6,2 Prozent des Sucher-felds) und Spotmessung (ca. 1,5 Prozent, entspricht auch der Nikon-Angabe). Eine Be-sonderheit bei Nikon ist wiederum, dass die mittenbetonte Messung exakt definiert ist 75 Prozent Gewichtung auf das kreisfrmige Segment in der Bildmitte und man den

    Messkreisdurchmesser zwischen 8, 12, 15 und 20 mm variieren kann.Canon und Nikon begngen sich mit Pro-gramm-, Blenden- und Zeitautomatik (auch Auto+ bei 5D Mark III), ergnzt durch manu-elle Belichtungssteuerung, whrend die A99

    Sony A99: Aufgrund des nicht vorhandenen Pentaprismas fllt die Gehuseauswlbung beim SLT-Modell A99 deutlich flacher aus als bei Canon und Nikon. Auf ein einge-bautes Blitzgert muss man wie bei Canon verzichten. Die Bedienelemente unterstt-zen durch ihre Anordnung und Haptik das intuitive, sozusagen blinde Bedienen der Kamera.

    1. Nach Drcken der AF-Range-Taste kann man mit zwei Drehreglern den Aktionsradius des AF-Systems auf einer Entfernungsskala begrenzen. 2. Fr Aufnahmen mit Studio-blitzanlage lsst sich die Belichtungssimu- lation ausschalten, um den elektronischen Sucher auf maximale Helligkeit zu stellen. 3. Fr Sucher und Monitor kann man sepa-rat einstellen, was neben dem Motiv an Infor-mationen angezeigt werden soll hier das Live-Histogramm. 4. Auf einer bersichts-seite kann man die Gesamtheit der aktuellen Einstellungen kontrollieren, bevor man sie einem der drei Anwenderspeicher zuweist.

    Die A99 hat ein eingebautes GPS-Modul (rechts). Der Multi-Controller (Pfeil), ein laut-los arbeitendes Drehrad mit Besttigungs-taste, schafft eine zustzliche Einstellebene.

    Der 3-Zoll-Monitor lsst sich aus dem Ge-huse klappen und anschlieend drehen, so dass er in praktisch jeder sinnvollen Position verwendet werden kann.

    1

    2

    3

    4

    KAMERAS | TEST

    16 2013 Canon Vollformat-System www.colorfoto.de

  • Nikon D800 - dead leaves

    0

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1

    1,2

    1,4

    1,6

    1,8

    2

    0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    lp /ph

    MTF

    50

    ISO 100ISO 200ISO 400ISO 800ISO 1600ISO 3200ISO 6400ISO hi1ISO hi2ISO hi03ISO hi07ISO lo1ISO -50%

    0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    2,0

    1,8

    1,6

    1,4

    1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Linienpaare/Bildhhe

    Dead Leaves

    00000000000000

    11

    222

    33

    44

    55

    6666

    300 600 900 1200 1500 1800 2100 2400

    Linienpaare/Bildhhe

    Auflsung1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Kon

    trast

    camera Nikon D800 (JPEG)serial no. 6000474short name nikd800

    MP Class 13theoretical max. resolution 2456ISO 100 / 200 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400

    hi1 / hi2 / hi03 / hi07 / lo1 / -firmware -

    lens (resolution) Nikon AF-S 2,8/105lens (autofocus) Nikon AF-S 2,8/24-70

    ISO 100 2150 88% 1755 0,9ISO 200 2107 86% 1691 1,1ISO 400 2017 82% 1552 1,2ISO 800 1951 79% 1379 1,6

    ISO 1600 1879 76% 1225 1,5ISO 3200 1770 72% 1031 1,6ISO 6400 1741 71% 895 1,8

    ISO hi1 1679 68% 790 3,3ISO hi2 1492 61% 723 3,6

    ISO hi03 1727 70% 904 2,2ISO hi07 1746 71% 856 2,7

    ISO lo1 2144 87% 1772 0,5ISO - - - - -

    ISO 100 0,8 / 0,4 10,0 9,1 83ISO 200 1 / 0,5 10,0 9,1 69ISO 400 1,3 / 0,6 9,0 8,0 55ISO 800 1,6 / 0,7 8,7 7,9 45

    ISO 1600 2 / 0,8 8,7 7,8 38ISO 3200 2,4 / 1 8,3 7,3 32ISO 6400 3,1 / 1,3 7,7 6,7 26

    ISO hi1 3,8 / 1,9 7,0 6,0 23ISO hi2 4,9 / 2,6 7,0 6,5 20

    ISO hi03 3,4 / 1,5 7,3 6,2 23ISO hi07 3,3 / 1,6 7,3 6,7 28

    ISO lo1 0,8 / 0,4 9,0 7,5 90ISO - - / - - - -

    used digital values 254

    ISO 100 9 1,4 1,3 1ISO 200 9 1,4 1,2 1ISO 400 9,1 1,5 1,3 1ISO 800 9,1 1,5 1,3 1,1

    ISO 1600 9,1 1,6 1,3 1,1ISO 3200 9,2 1,7 0,8 1,1ISO 6400 9,2 1,7 1 1,2

    ISO hi1 9,1 2 0,9 1,4ISO hi2 9,1 1,9 1 0,8

    ISO hi03 8,9 2 0,7 1,2ISO hi07 9 1,9 0,8 1,3

    ISO lo1 7,9 0,6 -0,1 1,2ISO - - - - -

    white balance daylight 8(digital values)

    shutter

    0,06 0,19 0,92 0,29

    startup time [s] 0,2

    JPG best frames per second 3,98frames in sequence 10

    RAW best frames per second 3,98frames in sequence 10

    Color

    no AF>1000lx

    AF30lx

    E L C H

    OVER

    VIEW

    resolution

    VN1 / VN3 DR VDROECF20

    center percent dead leavesMTF50 kurtosis

    SNR

    AF>1000lx (LV)

    AF>1000lx

    Nikon D800 resolution

    0,0

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1,0

    1,2

    300 450 600 750 900 1050 1200 1350 1500 1650 1800 1950 2100 2250 2400

    frequency (LP/PH)

    contr

    ast

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    10% contrast

    nyquist frequency

    Nikon D800 OECF20 ISO 100

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0

    log luminance

    digita

    l valu

    es

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    Red

    Green

    Blue

    SNR

    Nikon D800 visual noise

    0

    1

    2

    3

    4

    5

    6 VN ISO 100

    VN ISO 400

    VN ISO 800

    VN ISO 1600

    VN ISO 3200

    VN ISO 6400

    Ausdruck 300dpi60 x 40cm

    Betrachtungsabstand 70cm

    Nikon D800 OECF20 ISO 400

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0

    log luminance

    digita

    l valu

    es

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    Red

    Green

    Blue

    SNR

    D800 im Test

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 12800

    ISO 25600

    50%

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    Dead Leaves

    In den Dead-Leaves-Dia-grammen zeigt sich die D800 mit Peaks bis 1,4 kontrastreicher abge-stimmt als ihre kleine Schwester D600. Die Kur-ven verlaufen aber weit-gehend parallel und ohne grere Brche ber die einzelnen ISO-Stufen.

    Ausung

    Bei der Grenzauflsung stellt sich das bereits von der D600 bekannte Bild ein: Die Kurven bleiben schn unter der 1,0-Gren-ze und verlaufen parallel ber smtliche ISO-Stufen natrlich auf hherem Niveau als bei der D600 mit 24-MP-Sensor.

    Rauschwahrnehmung (Visual Noise)

    Auch im Rauschverhalten ist die D800 mit der D600 vergleichbar: ein konti-nuierlicher, aber mode-rater Anstieg ber alle Empfindlichkeitsstufen, vor allem bei den dunk-len Mitteltnen.

    auch Motivprogramme (Scenes) bereithlt. HDR-Modus und zuschaltbare Dynamik-Expansion bieten alle drei. Fr Individual-konfigurationen stehen bei Canon und Sony drei Speicherpltze bereit, bei Nikon sogar vier. Zur Fokussierung verwendet die 5D Mark III das gleiche AF-Modul wie das Pro-fimodell 1Dx: Von den 61 Messpunkten sind 41 als Kreuzsensoren und davon fnf als (Stern-)Doppelkreuzsensoren ausgelegt. Letz-teres hlt man bei Nikon fr verzichtbar, was im Praxistest ohne sprbare Nachteile blieb. Die D800 bedient sich des AF-Moduls Multi-CAM3500FX der Profi schwes ter D4 mit 51 AF-Sensoren (15 Kreuzsensoren).Ein Novum stellt bei Sony das duale AF-Sys-tem dar: Zum Phasendetektionsmodul mit 19 AF-Punkten (11 Kreuzsensoren) im Ka-meragehuse gesellt sich ein weiteres Pha-sen-AF-System mit 102 Messpunkten direkt auf dem Bildsensor; so ergibt sich eine Mess-matrix von 121 Feldern. Speziell auf das duale AF-System zugeschnitten ist der Fokussie-rungsmodus AF-D fr sich schnell bewegen-de Objekte, was jedoch nicht von allen Sony-Objektiven untersttzt wird.Bei der Auslseverzgerung inklusive AF-Zeit steht die D800 mit 0,19/0,29 s bei 1000/ 30 Lux an der Spitze; die 5D Mark III schafft 0,3/0,46 s. Im Live-View-Modus, mit Kon-trastmessung auf dem Sensor, lsst sich die D800 allerdings 0,92 s Zeit, die 5D Mark III sogar 1,77 s (alternativ ist bei der 5D Mark III im Live-View auch Phasen-AF mit Dunkel-pause mglich). Die A99, als SLT-Modell permanent im Live-View-Modus, schafft das Fokussieren mit 0,40/0,42 s. Zudem kann der AF-Bereich eingegrenzt werden, um das automatische Scharfstellen zu beschleuni-gen. Bei Serienbildern haben A99 und 5D Mark III mit 5,8 bzw. 5,7 B/s im Vergleich zur D800 (4 B/s) die Nase vorn, wenngleich das Serientempo der Nikon angesichts der ho-hen Datenmengen beachtlich ist. Pro JPEG variierte die Dateigre im Test zwischen 9 und knapp 24 MB; RAWs brachten es im Schnitt auf 45 MB.Videos zeichnen alle drei Modelle in Full-HD (1920 x 1080 Pixel) auf. Der Ton lsst sich dank Kopfhreranschluss (Miniklinke) ab-hren und bei Bedarf auch manuell aussteu-ern. Nennenswerte Unterschiede gibt es bei der AF-Funktion: Die 5D Mark III fokussiert beim Filmen immer nur auf Tastendruck, die D800 zieht die Schrfe wenig zuverlssig nach. Am besten schlgt sich die A99 beim Filmen; der kontinuierliche Autofokus ar-beitet mit einer in drei Stufen schaltbaren

    ISO 100 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 10% Kontrast nyquist frequency

    2013 Canon Vollformat-System 17

  • Objektverfolgung. Unterm Strich sammelt die Sony damit beim Autofokus die meisten Punkte.

    Mens & BedienungAlle drei Modelle bieten ein monochromes LC-Display an der Oberseite fr aufnahme-relevante Einstellungen. Ansonsten setzen die Hersteller beim Bedienkonzept unter-schiedliche Akzente. Zu den Nikon-Spezia-litten gehren etwa die Mode-Taste zum Whlen der Belichtungsprogramme in Ver-bindung mit einem Einstellrad und der Multi funktionswhler oben links. Dort ste-hen vier Tasten fr Bildqualitt, Weiabgleich, Reihenbelichtungen und ISO bereit; durch Drcken einer Taste und gleichzeitiges Dre-hen am hinteren Rad werden Einstellungen verndert. Am Multifunktionswhler selbst befindet sich ebenfalls ein Einstellrad, mit dem man zwischen Einzel-/Serienbild, Selbst-auslser, Spiegelvorauslsung und Quiet-Modus (reduzierter Spiegelschlag) whlen kann. Wie blich bei Nikon verbergen sich in den Tiefen der Mens eine Menge Mglich-keiten, die Kamera zu konfigurieren. Der Info-Monitor erlaubt Einstellungen nur ber den Umweg von Untermens. Die EOS 5D Mark III bietet neben Bedientasten, Dreh-rdern und Joystick einen besonders anspre-chend gestalteten Quick-Info-Monitor, ber dessen Funktionsfelder man Einstellungen direkt mittels Drehrad verndern oder das betreffende Untermen aufrufen kann. Um das Funktionsfeld zu wechseln, verwendet man den Joystick oberhalb des Daumenrads an der Rckseite. Die Menstruktur ist Canon-typisch: klar und bersichtlich.Viel Augenmerk haben die Sony-Konstruk-teure auf die Ergonomie gelegt: Position und Formgebung der Bedienelemente erleichtern die blinde Bedienung. Zwei Einstellrder und ein Joystick ermglichen schnelle Einstel-lungen und das Navigieren in den Mens.

    Von oben gesehen

    1. Dem LC-Display (rechts) sind verschiede-ne Funktionstasten fr Direktzugriffe auf wichtige Parameter zugeordnet; auf die drei Individualspeicher (C 1/2/3) hat man ber das Programmwahlrad Zugriff. 2. Zum typi-schen Erscheinungsbild der D800 gehrt der Multifunktionswhler links oben am Gehu-se. Die Videostarttaste befindet sich zwi-schen Auslser und Mode-Taste fr die Be-lichtungsprogramme. 3. Am Moduswahlrad der A99 gibt es (wie bei der EOS) drei Rast-positionen fr User-Speicher; SCN (Scenes) steht fr Motivprogramme, die Sony eben-falls an Bord hat ungewhnlich fr ein semi professionelles Modell.

    EOS 5D Mark III

    Nikon D800

    Sony SLT-A99

    1

    2

    3

    KAMERAS | TEST

    18 2013 Canon Vollformat-System www.colorfoto.de

  • Sony Alpha 99 - dead leaves

    0

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1

    1,2

    1,4

    1,6

    1,8

    2

    0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    lp /ph

    MTF5

    0

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 12800

    ISO 25600

    50%

    0 200 400 600 800 1000 1200 1400 1600 1800 2000

    2,0

    1,8

    1,6

    1,4

    1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Linienpaare/Bildhhe

    Dead Leaves

    000000000000000

    11

    222

    33

    44

    55

    6666

    170 320 470 620 770 920 1070 1220 1370 1520 1670 1820 1970

    Linienpaare/Bildhhe

    Auflsung1,2

    1,0

    0,8

    0,6

    0,4

    0,2

    0

    Kon

    trast

    camera Sony Alpha 99 (JPEG)serial no. A200111short name sona99

    MP Class 24theoretical max. resolution 2000ISO 100 / 400 / 800 / 1600 / 3200 / 6400 / 12800

    25600 / - / - / - / - / -firmware -

    lens (resolution) Minolta AF 1,4/50lens (autofocus) Zeiss Vario-Sonnar 2,8/24-70

    ISO 100 1681 84% 1280 0,9ISO 400 1656 83% 1367 0,8ISO 800 1643 82% 1389 0,9

    ISO 1600 1635 82% 1361 1,0ISO 3200 1575 79% 1214 1,9ISO 6400 1565 78% 1018 3,4

    ISO 12800 1444 72% 928 1,9ISO 25600 1284 64% 934 2,0

    ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    ISO 100 0,9 0,4 9,7 78ISO 400 1,2 0,7 10,3 55ISO 800 1,3 0,7 9,3 58

    ISO 1600 1,6 1,0 9,0 50ISO 3200 1,8 1,1 8,3 45ISO 6400 2,2 1,4 8,0 37

    ISO 12800 2,9 1,4 7,7 26ISO 25600 3,4 2,0 7,3 25

    ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    used digital values 254

    ISO 100 9,2 -1 0,9 1,4ISO 400 9,1 -0,3 1,1 1,5ISO 800 9,2 -0,8 1,1 1,4

    ISO 1600 9,2 -0,5 1 1,4ISO 3200 9,3 -0,5 1 1,4ISO 6400 9,2 0,2 0,9 1,4

    ISO 12800 9,5 0,5 -1,5 0,9ISO 25600 9,7 1,2 -2,4 0,8

    ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -ISO - - - - -

    white balance daylight 1(digital values)

    shutter

    0,07 0,53 - 0,36

    startup time [s] 1,0

    JPG best frames per second 5,8frames in sequence 14

    RAW best frames per second 5,8frames in sequence 14

    DROECF20

    center percent dead leavesMTF50 kurtosis

    SNR

    AF>1000lx (LV)

    AF>1000lx

    OVER

    VIEW

    resolution

    VN1 VN3

    Color

    no AF>1000lx

    AF30lx

    E L C H

    Sony Alpha 99 resolution

    0,0

    0,2

    0,4

    0,6

    0,8

    1,0

    1,2

    170 320 470 620 770 920 1070 1220 1370 1520 1670 1820 1970

    frequency (LP/PH)

    contr

    ast

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    10% contrast

    nyquist frequency

    Sony Alpha 99 OECF20 ISO 100

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0

    log luminance

    digita

    l valu

    es

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    Red

    Green

    Blue

    SNR

    Sony Alpha 99 visual noise

    0

    1

    2

    3

    4

    5

    6 VN ISO 100

    VN ISO 400

    VN ISO 800

    VN ISO 1600

    VN ISO 3200

    VN ISO 6400

    Sony Alpha 99 OECF20 ISO 400

    0

    50

    100

    150

    200

    250

    0,0 0,2 0,4 0,6 0,8 1,0 1,2 1,4 1,6 1,8 2,0 2,2 2,4 2,6 2,8 3,0

    log luminance

    digita

    l valu

    es

    0

    10

    20

    30

    40

    50

    60

    70

    Red

    Green

    Blue

    SNR

    Sony A99 im Test

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 12800

    ISO 25600

    50%

    ISO 100 ISO 400 ISO 800 ISO 1600 ISO 3200 ISO 6400 10% Kontrast nyquist frequency

    ISO 100

    ISO 400

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    ISO 12800

    Sony A99

    Praktisch bei der Sony ist, dass sich die Bilder bis ISO 800 von einer ISO-Stufe zur nchsten wenig un-terscheiden. Beim Bildkontrast liegt die A99 zwischen Canon und Nikon. Ab ISO 3200 werden die Ergeb-nisse deutlich weicher und verlieren an Detailtreue.

    ISO 800

    ISO 1600

    ISO 3200

    ISO 6400

    Dead Leaves

    Bei den Dead-Leaves-Kurven der A99 fllt der Anstieg mit Peaks bis 1,2 weniger stark aus wie bei Canon. Die Kurvenbndel verlaufen ziemlich paral-lel, vor allem zwischen ISO 100 und 1600, was eine sehr homogene Dar-stellung in diesem Be-reich ermglicht.

    Ausung

    Die Auflsungskurven ver-laufen in weiten Teilen fast deckungsgleich. Fr den Fotografen ein Vorteil, weil es wenig Abweichungen beim Bildcharakter von einer ISO-Stufe zur nchs-ten gibt. Es deutet aber auch auf strkere Eingriffe ins Bild hin als etwa bei Nikon.

    Rauschwahrnehmung (Visual Noise)

    Beim Rauschverhalten halten sich die Unter-schiede zwischen den fnf Kontrahenten in en-gen Grenzen. Auch die Sony macht mit VN-Wer-ten zwischen 0,4 und 1,4 bis ISO 6400 keine Aus-nahme.

    Zudem findet sich vorne unterhalb der Bajo-nett-Entriegelungstaste ein weiteres Einstell-rad. Dieser sogenannte Multi-Controller ar-beitet nicht rastend und somit fast geruschlos, praktisch vor allem beim Filmen. Auerdem schafft der Multi-Controller dank integrier-ter Besttigungstaste eine weitere Einstell -ebene neben dem Quick-Men. Dort navigiert man mittels Joystick auf den gewnschten Menpunkt, um dann mit dem hinteren Ein-stellrad ttig zu werden. Unterm Strich kann man Canon die einfachste Bedienung be-scheinigen; vor allem das Daumenrad ist einfach klasse. Besonders viele Direktzu-griffe auf Funktionen und eine sehr hohe Informationsdichte am Monitor bietet die Sony, deren Mglichkeiten aber auch etwas mehr Einbung erfordern. Die Nikon zeigt sich etwas sprder bei der Bedienung als die Konkurrenz, vor allem wegen der recht lan-gen Menlisten, die den berblick erschwe-ren.

    Sensor & BildqualittAlle drei Modelle bieten eine bemerkens-werte Bildqualitt; der Vorsprung zu frhe-ren Vollformatkameras wurde weiter ausge-

    2013 Canon Vollformat-System 19

  • Gert Canon EOS 6D Canon EOS 5D Mark III Nikon D600 Nikon D800 Sony Alpha 99

    durchschnittlicher Marktpreis 1900 Euro 2900 Euro 1700 Euro 2300 Euro 2800 Euro

    Bildsensor/DateiAuflsung (nicht interpoliert) 5472 x 3648 Pixel 5760 x 3840 Pixel 6016 x 4016 Pixel 7360 x 4912 Pixel 6000 x 4000 PixelPixelgre (Pixelpitch), frderliche Blende 6,6 m, f10,8 6,3 m, f10,3 6 m, f9,8 4,9 m, f8 6 m, f9,8Sensorgre, Bildwinkelfaktor 36,0 x 24,0 mm, 1,0x 36,0 x 24,0 mm, 1,0x 35,9 x 24,0 mm, 1,0x 35,9 x 24,0 mm, 1,0x 35,8 x 23,9 mm, 1,0xSensortyp, Sensorreinigung, Bildstabilisator CMOS, Sensorreinigung, CMOS, Sensorreinigung, CMOS, Sensorreinigung, CMOS, Sensorreinigung, CMOS, Sensorrein., Bildstab.Dateiformat JPEG, RAW, RAW + JPEG JPEG, RAW, RAW + JPEG JPEG, RAW, RAW + JPEG JPEG, RAW, RAW + JPEG, TIFF JPEG, RAW, RAW + JPEG

    AufnahmesteuerungFokussierung externer Sensor, MF Phasen-AF: 11 Felder, davon

    1 Kreuzsens., MFPhasen-AF: 61 Felder, davon 41 Kreuzsens., MF

    Phasen-AF: 39 Felder, davon 9 Kreuzsens., MF

    Phasen-AF: 51 Felder, davon 15 Kreuzsens., MF

    Phasen-AF: 19 Felder, davon 11 Kreuzsens., MF

    Fokussierung Aufnahmesensor, MF (Live-View) Kontrast-AF, MF (Lupe) Kontrast-AF, MF (Lupe) Kontrast-AF, MF (Lupe) Kontrast-AF, MF (Lupe) , MF (Lupe)Verschlusszeiten, krzeste Blitzsync., B 1/400030 s, Blitz 1/180 s, B 1/800030 s, Blitz 1/200 s, B 1/400030 s, Blitz 1/250 s, B 1/800030 s, Blitz 1/250 s, B 1/800030 s, Blitz 1/250 s, BBelichtungsmessung: mittenbetont, Spot, Matrix mittenbetont, Spot, Matrix mit

    63 Feldernmittenbetont, Spot, Matrix mit 63 Feldern

    mittenbetont, Spot, Matrix mittenbetont, Spot, Matrix mittenbetont, Spot, Matrix mit 1200 Feldern

    Progr.-, Blenden-, Zeitautom., Man (P, Av, Tv, M) P m. Programmshift, Av, Tv, M P m. Programmshift, Av, Tv, M P m. Programmshift, Av, Tv, M P m. Programmshift, Av, Tv, M P m. Programmshift, Av, Tv, MBelichtungskorrektur, Blitzbelichtungskorrektur 5 Blenden, +1/-3 Blenden 5 Blenden, 3 Blenden 5 Blenden, +1/-3 Blenden 5 Blenden, +1/-3 Blenden 5 Blenden, 3 BlendenBelichtungsreihe, Blitzbelichtungsreihe Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Belichtungsreihe, Empfindlichkeitswahl: ISO-Autobereich variabel man., Reihe

    ISO-Auto einstellbar, 50102400,

    ISO-Auto einstellbar, 50102400,

    ISO-Auto einstellbar, 5025600,

    ISO-Auto einstellbar, 5025600,

    , 5025600,

    Weiabgleich auto, messen, Presets, Kelvin-werte, man. Korrektur, Reihe

    auto, messen, Presets, Kelvin-werte, man. Korrektur, Reihe

    auto, messen, Presets, Kelvin-werte, man. Korrektur, Reihe

    auto, messen, Presets, Kelvin-werte, man. Korrektur, Reihe

    auto, messen, Presets, Kelvinwerte, man. Korrektur, Reihe

    Farbrume sRGB, Adobe RGB sRGB, Adobe RGB sRGB, Adobe RGB sRGB, Adobe RGB sRGB, Adobe RGBsteuerbare Einstellungen Schrfe, Kontrast, Sttigung,

    Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Schrfe, Kontrast, Sttigung, Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Schrfe, Kontrast, Sttigung, Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Schrfe, Kontrast, Sttigung, Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Schrfe, Kontrast, Sttigung, Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Sucher/Monitor/DisplaySucher (Typ, einblendbares Gitter, Gesichtsfeld, Vergrerung, effek. Sucherbildgre, auswechs. Mattscheiben)

    SLR-Sucher, , 97 %, 0,71, eff. 0,69, Auswechs. Mattscheiben

    SLR-Sucher, Gitter, 100 %, 0,71, eff. 0,71,

    SLR-Sucher, Gitter, 100 %, 0,70, eff. 0,7,

    SLR-Sucher, Gitter, 100 %, 0,70, eff. 0,7,

    elektron. Sucher, 786432 RGB-Pixel, Gitter, 100 %, eff. 0,71,

    Monitor: Gre, Touchscreen, Auflsung, verstellbar

    3,2, , 346667 RGB-Bildpunkte,

    3,2, , 346667 RGB-Bildpunkte,

    3,2, , 307000 RGB-Bildpunkte,

    3,2, , 307000 RGB-Bildpunkte,

    3,0, , 307200 RGB-Bildpunkte, verstellbar

    Monitor als Sucher nutzbar, Lupe fr MF, Histogramm, ber-, Unterbelichtungswarnung

    Live-View, Lupe, Histogramm,,

    Live-View, Lupe, Histogramm,,

    Live-View, Lupe, ,,

    Live-View, Lupe, Histogramm,,

    Live-View, Lupe, Histogramm,,

    Bildwiedergabe: Histogramm, ber- und Unterbelichtungswarnung

    Histogramm, Lichterwarnung Histogramm, Lichterwarnung Histogramm, Lichterwarnung Histogramm, Lichterwarnung Histogramm, Lichterwarnung, Schat-tenwarnung

    Anschlsse und weitere AusstattungBajonett, Speicher, Akku Canon EF, SDHC/SDXC, Li-Ion Canon EF, CF/SDHC/SDXC,

    Li-IonNikon F, SDHC/SDXC, Li-Ion Nikon F, CF/SDHC/SDXC, Li-Ion Sony A, SDHC/SDXC/MS Pro Duo,

    Li-Ionint. Blitz, Anschluss ext. Blitz (Buchse, Blitzschuh) , , Blitzschuh , Kabelbuchse, Blitzschuh int. Blitz, , Blitzschuh int. Blitz, Kabelbuchse, Blitzschuh , Kabelbuchse, BlitzschuhSchnittstellen USB 2.0, TV, WLAN, HDMI USB 2.0, TV, WLAN optional,

    HDMIUSB 2.0, WLAN optional, HDMI USB 3.0, nein, WLAN optional,

    HDMIUSB 2.0, nein

    Video: Format, max. Auflsung, Bildfrequenz, max. Lnge, AF-Funktion

    MOV (H.264), 1920 x 1080 Px, 30 Vollbilder/s, 30 min, AF

    MOV (H.264), 1920 x 1080 Px, 30 Vollbilder/s, 30 min,

    MOV (H.264), 1920 x 1080 Px, 30 Vollbilder/s, 20 min, AF

    MOV (H.264), 1920 x 1080 Px, 30 Vollbilder/s, 20 min, AF

    MTS (AVCHD), 1920 x 1080 Px, 60 Vollbilder/s, 29 min, AF

    Spiegelvorauslsung, Spritzwasserschutz Spiegelvorauslsung, Spritz-wasserschutz

    Spiegelvorauslsung, Spritz-wasserschutz

    Spiegelvorauslsung, Spritz-wasserschutz

    Spiegelvorauslsung, Spritz-wasserschutz

    , Spritzwasserschutz

    Mae (B x H x T), Gewicht mit Batterie 145 x 111 x 71 mm, 755 g 156 x 119 x 78 mm, 950 g 144 x 115 x 85 mm, 860 g 152 x 125 x 85 mm, 1000 g 147 x 111 x 78 mm, 850 g

    BildqualittObjektiv fr Auflsungs-/AF-Messung

    Canon EF 2,5/50/Canon EF 2,8/24-70

    Canon EF 2,5/50/Canon EF 2,8/24-70

    Nikon AF-S 2,8/105/Nikon AF-S 2,8/24-70

    Nikon AF-S 2,8/105/Nikon AF-S 2,8/24-70

    Minolta AF 1,4/50/Zeiss Vario-Sonnar 2,8/24-70

    DCRaw Auflsung ISO100/400/800/1600/3200/6400/12800 (LP/BH)

    / / / / / /

    2025 / 2019 / 2012 / 2021 / 1997 / 1999 / 2029

    / / / / / /

    2461 / 2422 / 2358 / 2364 / 2326 / 2451 / 2506

    / / / / / /

    DCRaw DL ISO100/400/800/1600/3200/6400/12800 (LP/BH)

    / / / / / /

    993 / 911 / 909 / 839 / 741 / 739 / 639

    / / / / / /

    1313 / 1186 / 1103 / 1094 / 1004 / 895 / 942

    / / / / / /

    LP/BH / LP/BH / / V/N / Ble LP/BH / LP/BH / / V/N / Ble LP/BH / LP/BH / / V/N / Ble LP/BH / LP/BH / / V/N / Ble LP/BH / LP/BH / / V/N / BleISO100 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1703 / 1439 / 0,8 / 0,5 / 9,7 1751 / 1481 / 1,1 / 0,4 / 9,7 1787 / 1163 / 0,6 / 0,4 / 10,7 2150 / 1755 / 0,9 / 0,4 / 10,0 1681 / 1280 / 0,9 / 0,4 / 9,7ISO400 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1656 / 1367 / 0,9 / 0,7 / 9,7 1707 / 1441 / 1,3 / 0,7 / 9,3 1733 / 1055 / 0,7 / 0,5 / 10,3 2017 / 1552 / 1,2 / 0,6 / 9,0 1656 / 1367 / 0,8 / 0,7 / 10,3ISO800 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1651 / 1353 / 1,0 / 0,7 / 10,7 1713 / 1403 / 1,6 / 0,7 / 10,0 1689 / 904 / 0,8 / 0,7 / 9,3 1951 / 1379 / 1,6 / 0,7 / 8,7 1643 / 1389 / 0,9 / 0,7 / 9,3ISO1600 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1622 / 1328 / 1,5 / 0,8 / 10,0 1704 / 1429 / 1,2 / 0,7 / 9,7 1635 / 802 / 1,1 / 0,9 / 9,0 1879 / 1225 / 1,5 / 0,8 / 8,7 1635 / 1361 / 1,0 / 1,0 / 9,0ISO3200 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1581 / 1324 / 2,1 / 1,0 / 9,7 1681 / 1434 / 1,9 / 0,9 / 9,3 1573 / 677 / 1,0 / 1,0 / 8,3 1770 / 1031 / 1,6 / 1,0 / 8,3 1575 / 1214 / 1,9 / 1,1 / 8,3ISO6400 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1480 / 869 / 2,5 / 1,2 / 9,3 1576 / 909 / 2,1 / 1,2 / 8,7 1515 / 555 / 1,0 / 1,2 / 8,0 1741 / 895 / 1,8 / 1,3 / 7,7 1565 / 1018 / 3,4 / 1,4 / 8,0ISO12800 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1373 / 433 / 4,0 / 1,4 / 9,0 1489 / 536 / 4,1 / 1,3 / 8,7 1481 / 532 / 1,2 / 1,7 / 7,0 1679 / 790 / 3,3 / 1,9 / 7,0 1444 / 928 / 1,9 / 1,4 / 7,7Farbgenauigkeit (DeltaE) ISO100/400/1600/6400 11,1 / 10,5 / 10,7 / 10,2 12,2 / 12,1 / 11,1 / 10,4 9,3 / 9,5 / 9,5 / 9,9 9,0 / 9,1 / 9,1 / 9,2 9,2 / 9,1 / 9,2 / 9,2Weiabgleich Tageslicht/Blitz 5 DeltaRGB / 7 DeltaRGB / 1 DeltaRGB / LZ 9 1 DeltaRGB / LZ 11 1 DeltaRGB / Bildqualitt ISO100/400/800/1600/3200/6400

    32 / 31 / 31 / 30,5 / 27 / 22 Punkte

    33 / 31,5 / 31,5 / 32 / 28 / 21,5 Punkte

    37,5 / 36 / 31 / 26 / 22,5 / 19,5 Punkte

    41 / 35,5 / 31 / 29 / 24,5 / 20 Punkte

    35 / 35 / 33 / 28,5 / 23 / 18,5 Punkte

    Bedienung/Performancemgliche Bildserie bei max. Auflsung JPG 4,4 B/s, bis Karte voll 5,7 B/s, bis Karte voll 5,3 B/s, 15 Bilder in Serie 4,0 B/s, 100 Bilder in Serie 5,8 B/s, 14 Bilder in Seriemgliche Bildserie bei max. Auflsung RAW 4,4 B/s, 18 Bilder in Serie 5,7 B/s, 20 Bilder in Serie 5,3 B/s, 12 Bilder in Serie 4,0 B/s, 32 Bilder in Serie 5,8 B/s, 14 Bilder in SerieEinschaltverzgerung 0,3 s 0,5 s 0,2 s 0,2 s 1,0 sAF Zeit bei 1000/30 Lux/Live-View (max. 10 P.) 0,35 / 0,42 / 2,20 s 6 Punkte 0,3 / 0,46 / 1,77 s 6 Punkte 0,34 / 0,77 / 1,00 s 4,5 Punkte 0,19 / 0,29 / 0,92 s 7,5 Punkte 0,53 / 0,36 / s 5,5 PunkteAusstattung/Lieferumfang (max. 15 Punkte) 11,5 Punkte 11,5 Punkte 11,5 Punkte 12,0 Punkte 12,0 PunkteAusstattung/Performance (max. 25 Punkte) 17,5 Punkte 17,5 Punkte 16 Punkte 19,5 Punkte 17,5 Punkte

    Gesamtpunktzahl (max. 100 Punkte) 57 Punkte 12,5 Pkt. ber

    58 Punkte 13,5 Pkt. ber

    55,5 Punkte 11 Pkt. ber

    60,5 Punkte 16 Pkt. ber

    57 Punkte 12,5 Pkt. ber

    TE

    CH

    NIS

    CH

    E D

    AT

    EN

    TE

    ST

    ER

    GE

    BN

    ISS

    ECOLORFOTO

    KAUFTIPPConnectivity 2/2013

    COLORFOTOKAUFTIPP

    Preis/Leistung 2/2013

    KAMERAS | TEST

    20 2013 Canon Vollformat-System www.colorfoto.de

  • Gert Canon EOS 6D Canon EOS 5D Mark III Nikon D600 Nikon D800 Sony Alpha 99

    durchschnittlicher Marktpreis 1900 Euro 2900 Euro 1700 Euro 2300 Euro 2800 Euro

    Bildsensor/DateiAuflsung (nicht interpoliert) 5472 x 3648 Pixel 5760 x 3840 Pixel 6016 x 4016 Pixel 7360 x 4912 Pixel 6000 x 4000 PixelPixelgre (Pixelpitch), frderliche Blende 6,6 m, f10,8 6,3 m, f10,3 6 m, f9,8 4,9 m, f8 6 m, f9,8Sensorgre, Bildwinkelfaktor 36,0 x 24,0 mm, 1,0x 36,0 x 24,0 mm, 1,0x 35,9 x 24,0 mm, 1,0x 35,9 x 24,0 mm, 1,0x 35,8 x 23,9 mm, 1,0xSensortyp, Sensorreinigung, Bildstabilisator CMOS, Sensorreinigung, CMOS, Sensorreinigung, CMOS, Sensorreinigung, CMOS, Sensorreinigung, CMOS, Sensorrein., Bildstab.Dateiformat JPEG, RAW, RAW + JPEG JPEG, RAW, RAW + JPEG JPEG, RAW, RAW + JPEG JPEG, RAW, RAW + JPEG, TIFF JPEG, RAW, RAW + JPEG

    AufnahmesteuerungFokussierung externer Sensor, MF Phasen-AF: 11 Felder, davon

    1 Kreuzsens., MFPhasen-AF: 61 Felder, davon 41 Kreuzsens., MF

    Phasen-AF: 39 Felder, davon 9 Kreuzsens., MF

    Phasen-AF: 51 Felder, davon 15 Kreuzsens., MF

    Phasen-AF: 19 Felder, davon 11 Kreuzsens., MF

    Fokussierung Aufnahmesensor, MF (Live-View) Kontrast-AF, MF (Lupe) Kontrast-AF, MF (Lupe) Kontrast-AF, MF (Lupe) Kontrast-AF, MF (Lupe) , MF (Lupe)Verschlusszeiten, krzeste Blitzsync., B 1/400030 s, Blitz 1/180 s, B 1/800030 s, Blitz 1/200 s, B 1/400030 s, Blitz 1/250 s, B 1/800030 s, Blitz 1/250 s, B 1/800030 s, Blitz 1/250 s, BBelichtungsmessung: mittenbetont, Spot, Matrix mittenbetont, Spot, Matrix mit

    63 Feldernmittenbetont, Spot, Matrix mit 63 Feldern

    mittenbetont, Spot, Matrix mittenbetont, Spot, Matrix mittenbetont, Spot, Matrix mit 1200 Feldern

    Progr.-, Blenden-, Zeitautom., Man (P, Av, Tv, M) P m. Programmshift, Av, Tv, M P m. Programmshift, Av, Tv, M P m. Programmshift, Av, Tv, M P m. Programmshift, Av, Tv, M P m. Programmshift, Av, Tv, MBelichtungskorrektur, Blitzbelichtungskorrektur 5 Blenden, +1/-3 Blenden 5 Blenden, 3 Blenden 5 Blenden, +1/-3 Blenden 5 Blenden, +1/-3 Blenden 5 Blenden, 3 BlendenBelichtungsreihe, Blitzbelichtungsreihe Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Belichtungsreihe, Blitz-Bel.-Reihe Belichtungsreihe, Empfindlichkeitswahl: ISO-Autobereich variabel man., Reihe

    ISO-Auto einstellbar, 50102400,

    ISO-Auto einstellbar, 50102400,

    ISO-Auto einstellbar, 5025600,

    ISO-Auto einstellbar, 5025600,

    , 5025600,

    Weiabgleich auto, messen, Presets, Kelvin-werte, man. Korrektur, Reihe

    auto, messen, Presets, Kelvin-werte, man. Korrektur, Reihe

    auto, messen, Presets, Kelvin-werte, man. Korrektur, Reihe

    auto, messen, Presets, Kelvin-werte, man. Korrektur, Reihe

    auto, messen, Presets, Kelvinwerte, man. Korrektur, Reihe

    Farbrume sRGB, Adobe RGB sRGB, Adobe RGB sRGB, Adobe RGB sRGB, Adobe RGB sRGB, Adobe RGBsteuerbare Einstellungen Schrfe, Kontrast, Sttigung,

    Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Schrfe, Kontrast, Sttigung, Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Schrfe, Kontrast, Sttigung, Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Schrfe, Kontrast, Sttigung, Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Schrfe, Kontrast, Sttigung, Lichter-/Schattenkorrektur, Rauschfilter

    Sucher/Monitor/DisplaySucher (Typ, einblendbares Gitter, Gesichtsfeld, Vergrerung, effek. Sucherbildgre, auswechs. Mattscheiben)

    SLR-Sucher, , 97 %, 0,71, eff. 0,69, Auswechs. Mattscheiben

    SLR-Sucher, Gitter, 100 %, 0,71, eff. 0,71,

    SLR-Sucher, Gitter, 100 %, 0,70, eff. 0,7,

    SLR-Sucher, Gitter, 100 %, 0,70, eff. 0,7,

    elektron. Sucher, 786432 RGB-Pixel, Gitter, 100 %, eff. 0,71,

    Monitor: Gre, Touchscreen, Auflsung, verstellbar

    3,2, , 346667 RGB-Bildpunkte,

    3,2, , 346667 RGB-Bildpunkte,

    3,2, , 307000 RGB-Bildpunkte,

    3,2, , 307000 RGB-Bildpunkte,

    3,0, , 307200 RGB-Bildpunkte, verstellbar

    Monitor als Sucher nutzbar, Lupe fr MF, Histogramm, ber-, Unterbelichtungswarnung

    Live-View, Lupe, Histogramm,,

    Live-View, Lupe, Histogramm,,

    Live-View, Lupe, ,,

    Live-View, Lupe, Histogramm,,

    Live-View, Lupe, Histogramm,,

    Bildwiedergabe: Histogramm, ber- und Unterbelichtungswarnung

    Histogramm, Lichterwarnung Histogramm, Lichterwarnung Histogramm, Lichterwarnung Histogramm, Lichterwarnung Histogramm, Lichterwarnung, Schat-tenwarnung

    Anschlsse und weitere AusstattungBajonett, Speicher, Akku Canon EF, SDHC/SDXC, Li-Ion Canon EF, CF/SDHC/SDXC,

    Li-IonNikon F, SDHC/SDXC, Li-Ion Nikon F, CF/SDHC/SDXC, Li-Ion Sony A, SDHC/SDXC/MS Pro Duo,

    Li-Ionint. Blitz, Anschluss ext. Blitz (Buchse, Blitzschuh) , , Blitzschuh , Kabelbuchse, Blitzschuh int. Blitz, , Blitzschuh int. Blitz, Kabelbuchse, Blitzschuh , Kabelbuchse, BlitzschuhSchnittstellen USB 2.0, TV, WLAN, HDMI USB 2.0, TV, WLAN optional,

    HDMIUSB 2.0, WLAN optional, HDMI USB 3.0, nein, WLAN optional,

    HDMIUSB 2.0, nein

    Video: Format, max. Auflsung, Bildfrequenz, max. Lnge, AF-Funktion

    MOV (H.264), 1920 x 1080 Px, 30 Vollbilder/s, 30 min, AF

    MOV (H.264), 1920 x 1080 Px, 30 Vollbilder/s, 30 min,

    MOV (H.264), 1920 x 1080 Px, 30 Vollbilder/s, 20 min, AF

    MOV (H.264), 1920 x 1080 Px, 30 Vollbilder/s, 20 min, AF

    MTS (AVCHD), 1920 x 1080 Px, 60 Vollbilder/s, 29 min, AF

    Spiegelvorauslsung, Spritzwasserschutz Spiegelvorauslsung, Spritz-wasserschutz

    Spiegelvorauslsung, Spritz-wasserschutz

    Spiegelvorauslsung, Spritz-wasserschutz

    Spiegelvorauslsung, Spritz-wasserschutz

    , Spritzwasserschutz

    Mae (B x H x T), Gewicht mit Batterie 145 x 111 x 71 mm, 755 g 156 x 119 x 78 mm, 950 g 144 x 115 x 85 mm, 860 g 152 x 125 x 85 mm, 1000 g 147 x 111 x 78 mm, 850 g

    BildqualittObjektiv fr Auflsungs-/AF-Messung

    Canon EF 2,5/50/Canon EF 2,8/24-70

    Canon EF 2,5/50/Canon EF 2,8/24-70

    Nikon AF-S 2,8/105/Nikon AF-S 2,8/24-70

    Nikon AF-S 2,8/105/Nikon AF-S 2,8/24-70

    Minolta AF 1,4/50/Zeiss Vario-Sonnar 2,8/24-70

    DCRaw Auflsung ISO100/400/800/1600/3200/6400/12800 (LP/BH)

    / / / / / /

    2025 / 2019 / 2012 / 2021 / 1997 / 1999 / 2029

    / / / / / /

    2461 / 2422 / 2358 / 2364 / 2326 / 2451 / 2506

    / / / / / /

    DCRaw DL ISO100/400/800/1600/3200/6400/12800 (LP/BH)

    / / / / / /

    993 / 911 / 909 / 839 / 741 / 739 / 639

    / / / / / /

    1313 / 1186 / 1103 / 1094 / 1004 / 895 / 942

    / / / / / /

    LP/BH / LP/BH / / V/N / Ble LP/BH / LP/BH / / V/N / Ble LP/BH / LP/BH / / V/N / Ble LP/BH / LP/BH / / V/N / Ble LP/BH / LP/BH / / V/N / BleISO100 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1703 / 1439 / 0,8 / 0,5 / 9,7 1751 / 1481 / 1,1 / 0,4 / 9,7 1787 / 1163 / 0,6 / 0,4 / 10,7 2150 / 1755 / 0,9 / 0,4 / 10,0 1681 / 1280 / 0,9 / 0,4 / 9,7ISO400 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1656 / 1367 / 0,9 / 0,7 / 9,7 1707 / 1441 / 1,3 / 0,7 / 9,3 1733 / 1055 / 0,7 / 0,5 / 10,3 2017 / 1552 / 1,2 / 0,6 / 9,0 1656 / 1367 / 0,8 / 0,7 / 10,3ISO800 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1651 / 1353 / 1,0 / 0,7 / 10,7 1713 / 1403 / 1,6 / 0,7 / 10,0 1689 / 904 / 0,8 / 0,7 / 9,3 1951 / 1379 / 1,6 / 0,7 / 8,7 1643 / 1389 / 0,9 / 0,7 / 9,3ISO1600 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1622 / 1328 / 1,5 / 0,8 / 10,0 1704 / 1429 / 1,2 / 0,7 / 9,7 1635 / 802 / 1,1 / 0,9 / 9,0 1879 / 1225 / 1,5 / 0,8 / 8,7 1635 / 1361 / 1,0 / 1,0 / 9,0ISO3200 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1581 / 1324 / 2,1 / 1,0 / 9,7 1681 / 1434 / 1,9 / 0,9 / 9,3 1573 / 677 / 1,0 / 1,0 / 8,3 1770 / 1031 / 1,6 / 1,0 / 8,3 1575 / 1214 / 1,9 / 1,1 / 8,3ISO6400 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1480 / 869 / 2,5 / 1,2 / 9,3 1576 / 909 / 2,1 / 1,2 / 8,7 1515 / 555 / 1,0 / 1,2 / 8,0 1741 / 895 / 1,8 / 1,3 / 7,7 1565 / 1018 / 3,4 / 1,4 / 8,0ISO12800 Auflsung/DL/Kurtosis/Rauschen/Dynamik 1373 / 433 / 4,0 / 1,4 / 9,0 1489 / 536 / 4,1 / 1,3 / 8,7 1481 / 532 / 1,2 / 1,7 / 7,0 1679 / 790 / 3,3 / 1,9 / 7,0 1444 / 928 / 1,9 / 1,4 / 7,7Farbgenauigkeit (DeltaE) ISO100/400/1600/6400 11,1 / 10,5 / 10,7 / 10,2 12,2 / 12,1 / 11,1 / 10,4 9,3 / 9,5 / 9,5 / 9,9 9,0 / 9,1 / 9,1 / 9,2 9,2 / 9,1 / 9,2 / 9,2Weiabgleich Tageslicht/Blitz 5 DeltaRGB / 7 DeltaRGB / 1 DeltaRGB / LZ 9 1 DeltaRGB / LZ 11 1 DeltaRGB / Bildqualitt ISO100/400/800/1600/3200/6400

    32 / 31 / 31 / 30,5 / 27 / 22 Punkte

    33 / 31,5 / 31,5 / 32 / 28 / 21,5 Punkte

    37,5 / 36 / 31 / 26 / 22,5 / 19,5 Punkte

    41 / 35,5 / 31 / 29 / 24,5 / 20 Punkte

    35 / 35 / 33 / 28,5 / 23 / 18,5 Punkte

    Bedienung/Performancemgliche Bildserie bei max. Auflsung JPG 4,4 B/s, bis Karte voll 5,7 B/s, bis Karte voll 5,3 B/s, 15 Bilder in Serie 4,0 B/s, 100 Bilder in Serie 5,8 B/s, 14 Bilder in Seriemgliche Bildserie bei max. Auflsung RAW 4,4 B/s, 18 Bilder in Serie 5,7 B/s, 20 Bilder in Serie 5,3 B/s, 12 Bilder in Serie 4,0 B/s, 32 Bilder in Serie 5,8 B/s, 14 Bilder in SerieEinschaltverzgerung 0,3 s 0,5 s 0,2 s 0,2 s 1,0 sAF Zeit bei 1000/30 Lux/Live-View (max. 10 P.) 0,35 / 0,42 / 2,20 s 6 Punkte 0,3 / 0,46 / 1,77 s 6 Punkte 0,34 / 0,77 / 1,00 s 4,5 Punkte 0,19 / 0,29 / 0,92 s 7,5 Punkte 0,53 / 0,36 / s 5,5 PunkteAusstattung/Lieferumfang (max. 15 Punkte) 11,5 Punkte 11,5 Punkte 11,5 Punkte 12,0 Punkte 12,0 PunkteAusstattung/Performance (max. 25 Punkte) 17,5 Punkte 17,5 Punkte 16 Punkte 19,5 Punkte 17,5 Punkte

    Gesamtpunktzahl (max. 100 Punkte) 57 Punkte 12,5 Pkt. ber

    58 Punkte 13,5 Pkt. ber

    55,5 Punkte 11 Pkt. ber

    60,5 Punkte 16 Pkt. ber

    57 Punkte 12,5 Pkt. ber

    baut. Spitze ist die Nikon D800 bei ISO 100: Bei einer Grenzauflsung von 2150 LP/BH gelingt auch die Dead-Leaves-Darstellung mit 1755 LP/BH berdurchschnittlich gut; das Rauschen ist gering (VN 0,4), die Dyna-mik mit 10 Blenden hoch und die Kurtosis akzeptabel (0,9). Ab ISO 400 schlieen die Konkurrentinnen auf und liefern sich ein Kopf-an-Kopf-Rennnen zu dritt, weil der Aufl-sungsvorsprung der D800 mit einer hheren Kurtosis erkauft wird vor allem im Vergleich zur A99, die dafr ab ISO 1600 etwas mehr rauscht. Die 5D Mark III hnelt der D800 im Kurtosisverhalten, hat dafr aber ab ISO 800 mehr Dynamik zu bieten. In extrem hohe Empfindlichkeitsbereiche (ISO 102 400) wagt sich nur Canon vor, die beiden anderen be-gngen sich mit maximal ISO 25 600.

    Die Unterschiede bei den Punkten sind letzt-endlich gering. Als einzige Ausnahme fllt die Nikon D800 bei ISO 100 auf, da sie mit ihrer hheren Auflsung bei den niedrigen Empfindlichkeiten tatschlich davonzieht, anschlieend aber in den Bereich der beiden Konkurrenten zurckfllt. Umgekehrt bedeu-tet dies jedoch auch, dass nur Canon und Sony eine fast konstante Bildqualitt bis ISO 800 bieten wobei die Homogenitt der Dar-stellung ber die einzelnen ISO-Stufen bei der Sony noch grer ist. Eine weitere kleine Steigerung emglicht die Nikon D800E bei niedrigen Empfindlichkeiten, da sie keinen Tiefpassfilter vor dem Sensor hat, ansonsten aber identisch mit der D800 ist. Das Ergebnis sind beste Auflsungs- und Dead-Leaves-Werte bei ISO 100: 2313/2061 LP/BH.

    COLORFOTOKAUFTIPP

    Bedienung 2/2013

    2013 Canon Vollformat-System 21

    In der Consumerklasse bis 2000 Euro liefern sich Canon und Nikon ein Kopf-an-Kopf-Rennen. Bei der Bildqualitt, bezogen auf niedrige Empfindlichkeiten bis ISO 400, hat die Nikon D600 die Nase vorn, wh-rend die EOS 6D bei hheren Empfindlich-keiten auf die berholspur wechselt wobei die punktetrchtigen, hohen Dead- Leaves-Werte auch ihre Schattenseiten haben, weil sie mit berhhten Kontrasten erkauft werden. Zurckhaltender in der Darstellung prsentiert sich die Nikon, was vielen Fotografen entgegenkommen drfte. Im Vergleich mit ihren semiprofessionellen Schwestern knnen sich beide Consumer-Modelle bezglich der Bildwiedergabe gut behaupten. Bei Nikon punktet die D800 mit ihrer hohen Auflsung bei niedrigen Emp-findlichkeiten, whrend die D600 ber die ISO-Stufen gleichmiger arbeitet. Bei Canon ist die EOS 5D kontrastreicher als die Konkurrenz von Nikon und Sony abge-stimmt, aber nicht ganz so kontrastreich wie die 6D. Bei der Ausstattung punktet die D600 mit eingebautem Blitzgert, aufwn-digerem AF-System und zwei Slots fr SD-Karten, whrend sich die EOS 6D mit ein-gebautem GPS/WLAN besonders zeitge-m prsentiert. Kauft


Recommended