ARBEITSPLATZleuchten
Leuchtenreihe JAPLLeuchtenreihe JAPOLeuchtenreihe JAPH
Zertifiziert nachDIN EN ISO 9001
sicZert Zertifizierungen GmbHLotzbeckstraße 22 • 77933 Lahr
2JUNG-LEUCHTEN GMBH · Robert-Bosch-Straße 2 · 72411 Bodelshausen · Tel.: +49 (0) 74 71/95 95-0 · Fax: +49 (0) 74 71/95 95-700 · [email protected] · www.jung-leuchten.de
Die JUNG Arbeitsplatzleuchten sind Stahlblechleuchten, welche an Arbeitsplätzen in Industrie
und Handwerk Verwendung finden. Verschiedene Gehäuseausführungen führen zu
unterschiedlichsten Befestigungsmöglichkeiten. Die Abdeckung des Lichtaustrittes besteht
aus einer Einscheibensicherheitsglasscheibe (ESG). Die ESG-Scheibe ist in einen Blech -
rahmen montiert, welcher mit Spannbügelverschlüssen auf der einen Seite und Scharnieren
auf der gegenüberliegenden Seite mit dem Leuchtengehäuse verbunden ist.
ARBEITSPLATZLEUCHTEN JAPL + JAPH
STANDARDAUSFÜHRUNG
n Gehäusefarbe: RAL 9016 –Verkehrsweiß
n Reflektor: RAL 9016 –Verkehrsweiß
n Kabeleinführung: 2 Stück M 25 Verschraubungen – geeignet für Kabeldurch -messer von 7 – 17 mm
n Anschlussklemme: L1, L2, L3, N, PE – max. Klemm -bereich 2,5 mm2
n Scheibe: 4 mm Einscheiben-Sicherheitsglas
ZUBEHÖR
n Ringschraube M8 verzinkt für Hängeleuchten
n Knotenkette in beliebigerLänge mit passendem Karabinerhaken in verzinkterAusführung
n Spezielle Befestigungsteilewerden nach Kunden -anforderungen gefertigt
MERKMALE
n Ausführungen bis -Zone2 und 22 erhältlich
n Frei von lackbenetzungs -störenden Substanzen
n Pulverbeschichtete Stahlblechleuchte
n Einsatz von hochwertigenLED-Modulen
n Normenkonformität allerLeuchten mit
-Kennzeichnung
OPTIONEN
n Pulverbeschichtung in allenRAL-Farben
n Edelstahlausführung poliertn Anschluss über diverse
Steckersystemen Montagefertige Lieferung
mit angebautem Kabeln Dimmbare Ausführungenn Bestückung in
verschiedenen Lichtfarbenn Sonderspannungen /
-Frequenzenn Halterungen zur
Leuchtenbefestigungn Scheiben beklebt,
bedruckt oder geätzt
3JUNG-LEUCHTEN GMBH · Robert-Bosch-Straße 2 · 72411 Bodelshausen · Tel.: +49 (0) 74 71/95 95-0 · Fax: +49 (0) 74 71/95 95-700 · [email protected] · www.jung-leuchten.de
Die Leuchtenreihe JAPL ist für die Beleuchtung an Arbeitsplätzen entwickelt.
Die typischen Arbeitsplatzleuchten sind in schwenkbarer Ausführung als Wandaufbau-,
Deckenaufbau- oder als Hängeleuchten erhältlich.
ARBEITSPLATZLEUCHTEN JAPL
C0 C9030°30°
45°45°
60°60°
75°75°
90°90°
105°105°
100
150
200
250
I ( cd/klm )
LICHTVERTEILUNGSKURVEN
Mögliche Bestückungen in symmetrischer Ausführung:n JAPL.. 1-, 2- oder 3-
flammig
JAPLLEDn Geeignet für
Industriebeleuchtungn Zulassung
EG-Konformitätserklärungn Kennzeichnung
n LED-Treiber
n Umgebungstemperatur-20º C bis + 50º C
TECHNISCHE DATEN
JAPLLEDn Geeignet für
-Zone 2 und 22n Zulassung
EG-Konformitätserklärungn Explosionsschutz
II3G Ex ec IIC T4 Gc II3D Ex tc IIIC T68º C Dc
n Kennzeichnung
JAPLLED 2-flammig
LEUCHTENQUERSCHNITT
n Nennspannung / Frequenz220-240 V / 50-60 Hz
n Schutzklasse ln Temperaturklasse T4n Schutzart IP 65
n LED-Treibern Umgebungstemperatur
-20º C bis + 50º Cn Nennspannung / Frequenz
220-240 V / 50-60 Hzn Schutzklasse ln Temperaturklasse T4n Schutzart IP 65
4JUNG-LEUCHTEN GMBH · Robert-Bosch-Straße 2 · 72411 Bodelshausen · Tel.: +49 (0) 74 71/95 95-0 · Fax: +49 (0) 74 71/95 95-700 · [email protected] · www.jung-leuchten.de
SCHWENKLEUCHTE (SW)
Durch den stirnseitigen Stehbolzen ist eine senkrechte oder waagrechte Aufnahme in Halterungen möglich. Die Leuchte kannstufenlos verstellt werden.
Zubehör gesondert bestellen
HÄNGELEUCHTE (HE)
Durch die rückseitigen Gewindenieten ist eine Deckenabhängungoder eine Auf nahme in Halterungen möglich. Ringschrauben, Ketten, Karabinerhaken oder sonstige Befes ti gungs-materialien sind im Lieferumfang der Leuchte nicht enthalten.
Zubehör gesondert bestellen
Bezeichnung L B Zeichnungs-Nr.JAPL..-HE…670 670 280 52-752-018-00JAPL..-HE…1280 1280 280 52-752-036-00JAPL..-HE…1580 1580 280 52-752-058-00
AUFBAULEUCHTE (AB)
Eine günstige Aufbauleuchte in hochwertiger Qualität. Durch den aufder Leuchtenrückseite aufgeschweißten Befestigungsrahmen kanndiese Leuchte als Wandaufbauleuchte bzw. Deckenaufbauleuchtemontiert werden.
Bezeichnung L B Zeichnungs-Nr.JAPL..-AB…670 670 320 52-755-018-50JAPL..-AB…1280 1280 320 52-755-036-50JAPL..-AB…1580 1580 320 52-755-058-50
Bezeichnung L1 L B Zeichnungs-Nr.JAPL..-SW…670 800 670 280 52-754-018-00JAPL..-SW…1280 1410 1280 280 52-754-036-00JAPL..-SW…1580 1710 1580 280 52-754-058-02
Weitere technische Angaben auf Anfrage
Weitere technische Angaben auf Anfrage
Weitere technische Angaben auf Anfrage
L 1
L
B
100
100L
B
100L
B
ARBEITSPLATZLEUCHTEN JAPL
JUNG-LEUCHTEN GMBH · Robert-Bosch-Straße 2 · 72411 Bodelshausen · Tel.: +49 (0) 74 71/95 95-0 · Fax: +49 (0) 74 71/95 95-700 · [email protected] · www.jung-leuchten.de
5
WANDBEFESTIGUNGSWINKEL
Wandbefestigungswinkel ausStahlblech pulverbeschichtet,verzinkt oder in Edelstahl
breite Ausführung schmale Ausführung
DECKENBEFESTIGUNGSWINKEL
Deckenbefestigungswinkel ausStahlblech pulverbeschichtet,verzinkt oder in Edelstahl
40 165210
185
lange Ausführung kurze Ausführung
45°
320
13,5
350
60
60
220
60
45°
190
13,5
60
265220
185
40
ARBEITSPLATZLEUCHTEN JAPL
JUNG-LEUCHTEN GMBH · Robert-Bosch-Straße 2 · 72411 Bodelshausen · Tel.: +49 (0) 74 71/95 95-0 · Fax: +49 (0) 74 71/95 95-700 · [email protected] · www.jung-leuchten.de
6
Die Leuchtenreihe JAPO sind Stahlblechleuchten, welche für den Anbau an Wandelemente
mit Glasscheiben entwickelt wurden. Die Leuchte wird von der Kabinenaußenseite montiert.
Die Leuchten sind in -Zonen nicht zugelassen.
Mögliche Bestückungen in symmetrischer Ausführung:n JAPO.. 1-, 2- oder 3-lampig
LEUCHTENQUERSCHNITT
ARBEITSPLATZLEUCHTEN JAPO
TECHNISCHE DATEN
JAPOEVn Geeignet für
Industriebeleuchtungn Zulassung
EG-Konformitätserklärungn Kennzeichnungn LED-Treibern Umgebungstemperatur
-20º C bis + 50º C
JAPOLED 2-flammig symmetrisch
LICHTVERTEILUNGSKURVE
n Nennspannung / Frequenz220-240 V / 50-60 Hz
n Schutzklasse ln Schutzart IP 20
Nicht in -Bereichen einsetzbar!Technische Änderungen vorbehalten
C0 C9030°30°
45°45°
60°60°
75°75°
90°90°
105°105°
100
150
200
250
I ( cd/klm )
SCHWENKLEUCHTE (SW)
Leuchten ohne Glas abdeckung zum Anbau an bauseitiges Wand element. Zur Montage sind stirnseitig Stehbolzen am Leuchtengehäuse angeschweißt, die die Aufnahme der Leuchte in verschiedenen Halterungen ermöglichen.
Zubehör gesondert bestellen
Bezeichnung L1 L B Zeichnungs-Nr.JAPO..-SW…18 W 800 670 280 52-753-018-00JAPO..-SW…36 W 1410 1280 280 52-753-036-00JAPO..-SW…58 W 1710 1580 280 52-753-058-00
HÄNGELEUCHTE (HE)
Leuchten ohne Glas abdeckung. Durch die rückseitigen Gewinde-nieten ist eine Aufnahme in Halterungen möglich. Befes tigungs-materialien sind im Lieferumfang der Leuchte nicht enthalten.
Zubehör gesondert bestellen
Bezeichnung L B Zeichnungs-Nr.JAPO..-HE…18 W 670 280 52-751-018-00JAPO..-HE…36 W 1280 280 52-751-036-00JAPO..-HE…58 W 1580 280 52-751-058-00
Weitere technische Angaben auf Anfrage
Weitere technische Angaben auf Anfrage
90
B
L
L 1
L
B
90
7JUNG-LEUCHTEN GMBH · Robert-Bosch-Straße 2 · 72411 Bodelshausen · Tel.: +49 (0) 74 71/95 95-0 · Fax: +49 (0) 74 71/95 95-700 · [email protected] · www.jung-leuchten.de
Die Leuchtenreihe JAPH sind Stahlblechleuchten, welche sich ideal zur Ausleuchtung von
Industriehallen eignen.
Die Leuchten-Abdeckung besteht aus einer Einscheiben-Sicherheitsglasscheibe, welche
in einem Blechrahmen montiert ist. Dieser kann mit Spannbügelverschlüssen problemlos
geöffnet werden.
Standardmäßig erfolgt die Befestigung über rückseitig eingepresste Gewindenieten.
Die Befestigungsvarianten können nach Kundenanforderung individuell angepasst werden.
ARBEITSPLATZLEUCHTEN JAPH
TECHNISCHE DATEN
JAPLEDn Geeignet für Industrie-
hallenbeleuchtungn Zulassung
EG-Konformitätserklärungn Kennzeichnungn LED-Treiber
n Einsatz von hochwertigenLED-Modulen
n Umgebungstemperatur-20º C bis +40º C
n Nennspannung / Frequenz220-240 V / 50-60 Hz
HÄNGELEUCHTE (HE)
Durch die rückseitigen Gewindenieten ist eine Deckenabhängung möglich.Ringschrauben, Ketten, Ka-rabinerhaken oder sonstigeBefes ti gungsmaterialiensind im Lieferumfang derLeuchte nicht enthalten.
Zubehör gesondert bestellen
Bezeichnung L B Zeichnungs-Nr.JAPH..-HE…1580 1580 620 52-763-058-00
Weitere technische Angaben auf Anfrage100L
B
n Schutzklasse ln Schutzart IP 54