Folgende G

*Abgabemöglichkeit für Taschen vor Eingang E1 und E4 Bag storage next to entry gate E1 and E4

egenstände sind in der Commerzbank-Arena verboten:

Rucksäcke, Taschen > DIN A4 Koffer

backpacks, bags suitcases > A4

Dosen, Glasbehälter, PET - alle Größen Tetra Pak > 0,5l

cans, glassware, PET - all sizes

Alkoholische Getränke aller Art

Tetra Pak > 0,5l

alcoholic drinks

Helme und SchirmeHelmets and umbrellas

The following items are prohibited in the stadium:

Scheren, Feilenscissors, files

sperrige Gegenstände(z. B. Kisten, Leitern, Stühle)

bulky objects(e. g. cases, ladders, chairs)

Selfie Sticks, Stäbe oder Teleskope für mobile Endgeräte, Stative

selfie sticks, sticks, telescopic rods for mobile devices, tripods

mechanische oder elektrisch betriebene Lärminstrumente

mechanical or electronic devices to make noise

Feuerwerkskörper, Leuchtkugeln, Rauchpulver, Rauchbomben, pyrotechnische Gegenstände

pyrotechnical objects

Waffen, gefährliche Gegenstände,Messer aller Art

weapons, dangerous objects, knives

GassprühdosenDeo, Parfüm, Hairspray

gas aerosols,deodorant, perfume, hair spray

Werkzeugetools

Fahnen - oder Transparentstangen länger als 1,50 m und Durchmesser über 3 cm, Doppelhalter, übergroße

Spruchbänderpoles for flags or banners longer than 1,50 m and diameter over 3 cm, doublepole banners, oversize

banners

rassistisches, fremdenfeindliches, extremistisches, diskriminierendes, radikales oder politisches Propagan-

damaterialpropaganda material promoting racism, xenophobia, extremism,

discrimination, radicalisation or politics.

Trommeln, Vuvuzelasdrums, vuvuzelas

Vermummungsverbotban of face coverings

Laserpointerlaser pointers

Drogen jeglicher Artdrugs

Foto - und Videokameras für gewerbliche Zwecke, Go Pro

cameras, video cameras for commercial purposes, Go Pro

Weitere Gegenstände, die Sie ebenfalls nicht mit in die Commerzbank-Arena nehmen dürfen, finden Sie auf der Homepage der Commerzbank-Arena bzw. der des heutigen Veranstalters. Den Anweisungen und Entscheidungen des Sicherheitsdienstes ist jederzeit Folge zu leisten. Es gilt die Stadionordnung der Commerzbank-Arena, zu finden auf www.commerzbank-arena.de

Further prohibited items can be found on the Commerzbank-Arena and the promoter’s homepage. Instructions given by security personnel must be followed. The stadium rules and regulations apply. To be found on www.commerzbank-arena.de

*